Excmo. Ayuntamiento de Castellón de la Plana

PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES -INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUETCASTELLÓN DE LA PLANA

I. MEMORIA

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

INDICE GENERAL I. MEMORIA 1. Memoria descriptiva 1.1. Agentes 1.2. Información previa 1.3. Descripción del proyecto 1.4. Prestaciones del edificio 1.5. Carácter de obra completa 1.6. Plazo de ejecución 1.7. Presupuesto de las obras 1.8. Clasificación del contratista 1.9. Revisión de precios 1.10. Control de calidad 1.11. Seguridad y Salud 2. Memoria constructiva. Descripción de las soluciones adoptadas 2.1. Sustentación del edificio 2.2. Sistema estructural (Cimentación, estructura portante y estructura horizontal) 2.3. Sistema envolvente 2.4. Sistema de compartimentación 2.5. Sistema de acabados 2.6. Sistema de acondicionamiento e instalaciones 2.7. Equipamiento 2.8. Urbanización interior de la parcela 3. Obras para la Administración 3.1. Plazo de ejecución 3.2. Manifestación de obra completa 3.3. Propuesta de clasificación del contratista y categoría del contrato 3.4. Presupuesto para conocimiento de la Administración 3.5. Revisión de precios 3.6. Control de calidad 3.7. Seguridad y salud 3.8. Carteles y anuncios 3.9. Mano de obra 4. Cumplimiento del Código Técnico de la edificación (CTE) 4.1. Seguridad de utilización 4.2. Seguridad en caso de incendio 4.3. Ahorro de energía 4.4. Salubridad. 4.5. Seguridad estructural 5. Cumplimiento de otros reglamentos y disposiciones 5.1. Normativa urbanística municipal 5.2. Accesibilidad y eliminación de barreras arquitectónicas

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

1

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

5.3. Norma de construcción sismorresistente (NBE NCSE-02) 5.4. Protección contra el ruido (NBE CA-88) 5.5. Anexo declarativo del ITE y las RITE 5.6. Anexo declarativo sobre infraestructuras comunes de telecomunicación 6. Anejos a la memoria 6.1. Información geotécnica 6.2. Justificación de precios 6.3. Plan de obra 7. Estudio Básico de Seguridad y Salud II. PLANOS EM.01. Situación y emplazamiento EM.02. Ordenación pormenorizada EA.01. Estado actual. Accesos. Pavimentos. Servicios. Alzados PR.01. Proyecto. Planta general. Cota 0,00 PR.02. Proyecto. Planta general. Cubierta PR.03. Proyecto. Alzados y secciones generales PR.04. Proyecto. Planta general. Replanteo y cotas ES.01. Estructura. Planta general. Cimentación. Distribución de pilares. Replanteo. Cotas ES.02. Estructura. Alzados principales. Secciones ES.03. Estructura. Planta general. Cubierta ISS.01. Instalación de Red de pluviales. Planta general. Detalles DC.01. Detalles III. PLIEGO DE CONDICIONES IV. MEDICIONES Y PRESUPUESTO Mediciones Cuadro de precios nº 1 Presupuesto Presupuesto de Ejecución Material (PEM) Presupuesto global de licitación Presupuesto para conocimiento de la Administración

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

2

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

I. MEMORIA

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

3

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

1. MEMORIA DESCRIPTIVA.1.1. AGENTES.Promotor: Excmo. Ayuntamiento de Castellón de la Plana. Autor del proyecto: Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal Director de obra: Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal Director de la ejecución de la obra: Pilar Albert Sáez. Arquitecto Técnico Municipal. Otros técnicos intervinientes y colaboradores: Luis Benito Tirado. Delineación 1.2. INFORMACIÓN PREVIA.Antecedentes y condicionantes de partida. En el interior de las Instalaciones Deportivas Gaetá Huguet de Castellón de la Plana existe actualmente una pista descubierta para la práctica del hockey patines. Se trata de una pista de hormigón fratasado, con una superficie aproximada de 1.500,00 m2, computando accesos y zona deportiva, que no puede utilizarse en jornadas de climatología adversa. Se plantea en el presente proyecto la construcción de una cubierta sobre la pista existente, resolviendo además la evacuación de las aguas pluviales procedentes de la misma y las deficiencias que presenta el pavimento en su perímetro Se redacta por tanto el presente documento por encargo de la Alcaldía-Presidencia del Excmo. Ayuntamiento de Castellón de la Plana, a través del Coordinador General del Área de Gobierno de Desarrollo Sostenible de la Ciudad, y en el mismo se definen, a nivel de Proyecto Básico y de Ejecución, las obras correspondientes al PROYECTO DE CUBRICIÓN DE PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES EN LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET DE CASTELLÓN DE LA PLANA. Este proyecto está financiado con cargo al Fondo Estatal de Inversión Local creado por el Real Decreto-Ley 9/2008, de 28 de noviembre, por el que se crea un Fondo Estatal de Inversión Local y un Fondo Especial del Estado para la Dinamización de la Economía y el Empleo y se aprueban créditos extraordinarios para atender a su financiación. Datos del emplazamiento. La parcela disponible presenta forma rectangular, sensiblemente llana y con una ligera pendiente en dirección norte-sur, su superficie es de 7.332 m2, y están urbanizados los viales a los que recae. Entorno físico. La pista presenta una topografía llana, con ligeras pendientes para la evacuación de las aguas pluviales, y en el espacio que queda entre la misma y el campo de fútbol colindante se encuentran la red de recogida de aguas pluviales, redes parabalones ubicadas sobre mástiles y columnas de alumbrado.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

4

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

El entorno inmediato está caracterizado por amplias zonas dotacionales y terciarias, y recientemente se ha iniciado el desarrollo de edificación residencial. Normativa urbanística. Los terrenos están clasificados como SUELO URBANO, con la calificación DOTACIONAL DEPORTIVO, resultándoles de aplicación la Ordenanza Particular Z-RD-DE, todo ello conforme al vigente Plan General de Ordenación Urbana (PGOU), aprobado definitivamente en fecha 1 de marzo de 2000. Los usos contemplados en el presente proyecto resultan permitidos conforme a las determinaciones establecidas en el PGMOU. 1.3. SOLUCIÓN ADOPTADA. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.1.3.1. DESCRIPCIÓN GENERAL. Los terrenos sobre los que se desarrollará el proyecto están ubicados sobre una pequeña zona de forma sensiblemente trapezoidal, ocupando la pista una superficie rectangular en la parte norte, delimitada por el vallado del recinto deportivo, un bloque de vestuarios y dos campos de fútbol. Su superficie, tal y como se exponía anteriormente, es aproximadamente de 1.500,00 m2 y su topografía es sensiblemente llana y horizontal. El programa de necesidades requerido por el Ayuntamiento incluye una estructura cubierta, nuevo pavimento deportivo, nuevo vallado lateral y zócalo, nuevas redes y vallado de protección, nuevo alumbrado, nuevo pavimento perimetral, gradas para el público. Se proyecta pues la cubierta de la pista con los condicionantes de partida que suponen el programa de necesidades, la forma del solar y las dimensiones de la actual pista deportiva. El terreno de juego no se modificará en cuanto a dimensiones se refiere, 44’00 m de longitud y de 23’00 m de anchura, ya que se ajusta a las dimensiones establecidas en la normativa de aplicación. La altura libre de la cubierta a construir será 7 m sobre el pavimento de la pista, superando los 5’00 m que se exigen como mínimo. Se mantendrán en resto de elementos actualmente existentes, como la valla perimetral y el sistema de iluminación, aunque será necesario desmontarlos previamente al inicio de las obras y volver a instalarlos a su finalización. 1.3.2. CUMPLIMIENTO DEL CTE Y OTRAS NORMAS DE APLICACIÓN. 1.3.2.1. CUMPLIMIENTO DEL CTE. Son requisitos básicos, conforme a la Ley de Ordenación de la Edificación, los relativos a la funcionalidad, seguridad y habitabilidad. Se establecen estos requisitos con el fin de garantizar la seguridad de las personas, el bienestar de la sociedad y la protección del medio ambiente, debiendo los edificios proyectarse, construirse, mantenerse y conservarse de tal forma que se satisfagan estos requisitos básicos.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

5

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

A. REQUISITOS BÁSICOS RELATIVOS A LA FUNCIONALIDAD. A.1. Funcionalidad en la utilización. La utilización de la construcción proyectada debe poder producirse de forma que la disposición y las dimensiones de los espacios y la dotación de las instalaciones faciliten la adecuada realización de las funciones previstas en el edificio. En relación con ello, en el proyecto no se alteran usos, circulaciones ni evacuación. En cuanto a dimensiones se han tenido en cuenta la normativa vigente para el uso previsto y la experiencia en la redacción de proyectos de similares características. El edificio y todas sus dependencias estarán dotados de los servicios básicos necesarios para su adecuada utilización. A.2. Funcionalidad en la accesibilidad. Se debe permitir a las personas con movilidad y comunicación reducidas el acceso y la circulación por el edificio, en los términos previstos en su normativa específica. En las instalaciones deportivas existentes, tanto los accesos como los elementos de comunicación entre distintos niveles, son accesibles a personas con movilidad reducida, cumpliendo lo dispuesto por el Decreto 39/2004 y Orden de 25 de mayo de 2004 que desarrollan la Ley 1/1998 de la Generalitat Valenciana en materia de accesibilidad en la edificación de pública concurrencia y en el medio urbano. B. REQUISITOS BÁSICOS RELATIVOS A LA SEGURIDAD. B.1. Seguridad estructural. De forma que no se produzcan en la edificación, o partes de la misma, daños que tengan su origen o afecten a la cimentación, los soportes, las vigas, los forjados, los muros de carga u otros elementos estructurales, y que comprometan directamente la resistencia mecánica y la estabilidad del edificio. Los aspectos básicos que se han tenido en cuenta a la hora de adoptar el sistema estructural para la edificación que nos ocupa son principalmente: resistencia mecánica y estabilidad, seguridad, durabilidad, economía, facilidad constructiva, modulación y posibilidades de mercado. B.2. Seguridad en caso de incendio. Por las características de la construcción que se proyecta, no cabe la adopción de medidas específicas en relación con la protección contra incendios. No obstante, no se colocará ningún material que por su baja resistencia al fuego, combustibilidad o toxicidad pueda perjudicar la seguridad de la edificación o de las personas. B.3. Seguridad de utilización De forma que el uso normal no suponga riesgo de accidente para las personas. La configuración de los espacios y los elementos fijos y móviles a instalar, se proyecta de manera que puedan ser usados para los fines previstos dentro de las limitaciones de uso que se describen más adelante, sin que suponga riesgo de accidentes para los usuarios. C. REQUISITOS BÁSICOS RELATIVOS A LA HABITABILIDAD. En cuanto a higiene, salud y protección del medio ambiente, se deben alcanzar condiciones aceptables de salubridad y estanqueidad en el ambiente interior la edificación, y que esta no deteriore el medio ambiente en su entorno inmediato,

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

6

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

garantizando una adecuada gestión de toda clase de residuos Todos los espacios afectados por el proyecto reúnen los requisitos de habitabilidad, ahorro energético y funcionalidad exigidos para los usos previstos. Se disponen los medios necesarios que impiden la presencia de agua o humedad inadecuada procedente de precipitaciones atmosféricas, del terreno o de condensaciones, así como para impedir su penetración o, en su caso, permitir su evacuación sin producción de daños. D. PROTECCIÓN CONTRA EL RUIDO. Por las características de la construcción que se proyecta, no cabe la adopción de medidas específicas en relación con la protección contra el ruido. E. AHORRO DE ENERGÍA Y AISLAMIENTO TÉRMICO. Por las características de la construcción que se proyecta, no cabe la adopción de medidas específicas en relación con el ahorro de energía y aislamiento térmico. F. OTROS ASPECTOS FUNCIONALES DE LOS ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS O DE LAS INSTALACIONES QUE PERMITAN UN USO SATISFACTORIO. La construcción proyectada presenta las características necesarias para que pueda utilizarse en condiciones razonablemente adecuadas de confort en todas las estaciones. 1.3.2.2. CUMPLIMIENTO DE OTRAS NORMATIVAS ESPECÍFICAS. ESTATALES: CTE DB SE, Acciones en la edificación. EHE´08, Instrucción de Hormigón Estructural EHE’08. CTE DB SE-AE, Estructuras de acero en la edificación. NCSE´02, Norma de construcción sismorresistente. R.D.842/2002 de 2 de agosto de 2002, Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión NTE Normas tecnológicas de la edificación. AUTONÓMICAS: Accesibilidad: Decreto 39/2004 y Orden de 25 de mayo de 2004 que desarrollan la Ley 1/1998 de la Generalitat Valenciana. Normas de disciplina urbanística: Se cumple la legislación vigente de ámbitos estatal y autonómico. MUNICIPALES Ordenanzas municipales: Se cumplen las determinaciones del PGOU vigente de Castellón de la Plana, aprobado en fecha 1 de marzo de 2000. OTRAS: Recepción de materiales, seguridad e higiene en el trabajo.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

7

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

1.3.3. DESCRIPCIÓN GEOMÉTRICA. SUPERFICIES.TERRENO DE JUEGO DE JUEGO: ZONA DE JUGADORES: ZONA DE PÚBLICO Y ACCESOS: TOTAL:

960,00 m2 87,50 m2 370,00 m2 1.417,50 m2

1.3.4. PARÁMETROS QUE DETERMINAN LAS PREVISIONES TÉCNICAS A CONSIDERAR EN EL PROYECTO (DESCRIPCIÓN GENERAL). 1.3.4.1. SISTEMA ESTRUCTURAL (CIMENTACIÓN, ESTRUCTURA PORTANTE Y ESTRUCTURA HORIZONTAL). CIMENTACIÓN.Descripción del sistema: Se resuelve mediante zapatas de hormigón armado atadas con riostras del mismo material. Parámetros: Tensión del terreno. Se ha considerado la tensión admisible del terreno necesaria para el cálculo de la cimentación conforme al estudio geotécnico para determinar si la solución prevista para la cimentación, así como sus dimensiones y armados, son adecuadas al terreno existente. La tensión admisible del terreno, determinante para la elección del sistema de cimentación, se establece en 3’5 kg/cm2, conforme al estudio geotécnico. Seguridad estructural peso propio, sobrecarga de uso, viento, sismo. Las cargas y sobrecargas se consideran conforme al CTE-DB-SE-AE. Conforme a la Norma de Construcción Sismorresistente NCSE-02, no se consideran acciones sísmicas, según se justifica en anexo a la memoria. ESTRUCTURA PORTANTE.Descripción del sistema: Lla estructura portante se compone de pórticos biarticulados perpendiculares al lado mayor de la pista deportiva, compuestos por soportes de acero estructural y vigas del mismo material, con sección en función de las luces a salvar. En los pórticos extremos las vigas serán de celosía. Los aspectos básicos que se han tenido en cuenta a la hora de adoptar el sistema estructural son principalmente la resistencia mecánica, estabilidad, seguridad, durabilidad, economía, facilidad constructiva, modulación y posibilidades de mercado. El edificio proyectado se desarrolla en una sola planta sobre rasante, de configuración de asimétrica y no se disponen elementos de comunicación vertical. Los usos previstos quedan definidos en los apartados en el que se describe el programa de necesidades de la presente memoria. Parámetros: Seguridad estructural peso propio, sobrecarga de uso, viento, sismo. Las bases de cálculo adoptadas y el cumplimiento de las exigencias básicas de seguridad se ajustan a la instrucción EHE’08 (en el caso de estructura de hormigón) y al CTE-DBSE-A (en el caso de estructura de acero). Las cargas y sobrecargas se consideran conforme a la CTE-DB-SE-AE. El edificio, compuesto de una planta sobre rasante y zona técnica en parte de la cubierta, con altura inferior a 8 m, se encuentra situado en zona urbana, por lo que el valor del

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

8

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

coeficiente de exposición al viento Ce toma el valor 2. Conforme a la Norma de Construcción Sismorresistente NCSE-02, no se consideran acciones sísmicas, según se justifica en anexo a la memoria. De acuerdo con el apartado 3 del artículo 3.4.1 del CTE-DB-SE-AE, no es necesario considerar en el cálculo de la estructura acciones térmicas, teniendo en cuenta las dimensiones del edificio. 1.3.4.2. SISTEMA ENVOLVENTE: Conforme al “Apéndice A: Terminología”, del DB-HE se establecen las siguientes definiciones: Envolvente edificatoria: Se compone de todos los cerramientos del edificio. Envolvente térmica: Se compone de los cerramientos del edificio que separan los recintos habitables del ambiente exterior y las particiones interiores que separan los recintos habitables de los no habitables que a su vez estén en contacto con el ambiente exterior. Teniendo en cuenta las características de la construcción que se proyecta, no existe sistema envolvente como tal, ya que se trata de una edificación totalmente abierta. No obstante, siguiendo el esquema de documentos establecido en el CTE, se describirán exclusivamente aquellos sistemas y elementos constructivos que se contemplan en el proyecto. CUBIERTA.Descripción del sistema: Estará formada por paneles de chapa nervada, prelacada en la cara inferior y lacada en la superior. Parámetros: Seguridad estructural, peso propio, sobrecarga de uso, viento, sismo. Se han considerado los pesos propios y sobrecargas según las indicaciones del CTE. Salubridad. Protección contra la humedad y evacuación de aguas. Se ha tenido en cuenta especialmente la zona pluviométrica en la que se ubicará y el grado de exposición al viento. Igualmente, en cuanto a las soluciones constructivas propuestas, se ha tenido en cuenta el grado de impermeabilidad recomendado por las NTE. Seguridad en caso de incendio. Se garantiza una resistencia al fuego mínima REI 60. Seguridad de utilización. Conforme a las determinaciones del Documento Básico DB SU (seguridad de utilización) del CTE no es de aplicación a este sistema. 1.3.4.3. SISTEMA DE ACABADOS: REVESTIMIENTOS EXTERIORES.Descripción del sistema: Los elementos férreos de la estructura y cubierta se revestirán con una terminación superficial a base de una mano de imprimación rica en fosfato de zinc y una mano final de acabado con esmalte sintético en color oscuro ejecutado en obra. Parámetros: Seguridad estructural. La carga de los revestimientos se considera conforme al CTE-DB-SE-AE.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

9

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Seguridad en caso de incendio. La resistencia al fuego, condiciones de reacción al fuego, etc., de los materiales empleados en el proyecto, cumple lo establecido en el DB SI del CTE. 1.3.4.4. SISTEMA DE SERVICIOS. Conjunto de servicios externos al edificio necesarios para su correcto funcionamiento. Abastecimiento de agua.La parcela dispone de este servicio. Evacuación de aguas.La parcela dispone de este servicio, con punto de conexión especificado en planos. Suministro eléctrico.La parcela dispone de este servicio. 1.4. PRESTACIONES DEL EDIFICIO.No existen requisitos particulares distintos de las exigencias del CTE (SI, SU, SE) acordados entre promotor y proyectista que superen los umbrales establecidos en CTE. Requisitos básicos: Requisitos básicos:

Seguridad

Habitabilidad

Funcionalidad

Según CTE

En proyecto EHE’08 DB-SE-A DB-SE--AE ………..

DB-SE

Seguridad estructural

DB-SI

Seguridad en caso de incendio

DB-SI

DB-SU

Seguridad de utilización

DB-SU

DB-HE

Ahorro de energía y aislamiento térmico

Utilización

Accesibilidad

DB-HE

Prestaciones según el CTE en proyecto De tal forma que no se produzcan en el edificio, o partes del mismo, daños que tengan su origen o afecten a la cimentación, los soportes, las vigas, los forjados, los muros de carga u otros elementos estructurales, y que comprometan directamente la resistencia mecánica y la estabilidad del edificio. De tal forma que los ocupantes puedan desalojar el edificio en condiciones seguras, se pueda limitar la extensión del incendio dentro del propio edificio y de los colindantes y se permita la actuación de los equipos de extinción y rescate. De tal forma que el uso normal del edificio no suponga riesgo de accidente para las personas. De tal forma que se consiga un uso racional de la energía necesaria para la adecuada utilización del edificio. Cumple con la UNE EN ISO 13 370 : 1999 “Prestaciones térmicas de edificios. Transmisión de calor por el terreno. Métodos de cálculo”. Otros aspectos funcionales de los elementos constructivos o de las instalaciones que permitan un uso satisfactorio del edificio De forma que la disposición y dimensiones de los espacios y la dotación de las instalaciones faciliten la adecuada realización de las funciones previstas. De forma que se permita a las personas con movilidad y comunicación reducidas el acceso y la circulación por el edificio en los términos previstos en su normativa específica.

Acceso a los servicios

Limitaciones de uso.La edificación proyectada solo podrá destinarse a los usos previstos en el proyecto. Los cambios de uso serán admisibles siempre y cuando el nuevo destino no altere las condiciones de uso ni sobrecargue las prestaciones iniciales del mismo en cuanto a estructura, instalaciones, etc. Su destino a usos distintos a los proyectados requerirá de proyecto de reforma y cambio de uso, sometido a las correspondientes licencias y/o autorizaciones.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

10

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

2. MEMORIA CONSTRUCTIVA

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

11

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

2. MEMORIA CONSTRUCTIVA.Actuaciones Previas, Movimiento de tierras.Suministro e instalación de cartel anunciador modelo oficial (S/RDL9/2008) de 1.50 x 1.00 m indicando el plan de inversión, denominación del proyecto, presupuesto y plazo de ejecución. Incluyendo portes a pie de obra, montaje, colocación y mantenimiento durante toda la duración de la obra, instalado en lugar visible del acceso a la obra. Desmontaje de columna de hasta 10,00 m de altura, soporte de red parabalones y/o columna de alumbrado, previamente desconectada incluyendo el desmontaje de la red parabalones y desmontaje de los focos, canalización, cableado y red de alumbrado, para posterior utilización, inclyendo carga, transporte y acopio. Colocación de mástil y de columna de alumbrado previamente desmontado y acopiado, para red parabalones y alumbrado respectivamente en campo de juego de hasta 10m. de altura, incluso instalación de red de nylon malla 100x100m/m, incluso cable de acero de 3x5 longitud 13 m. y de instalación de alumbrado y puntos de luz, incluyendo anclajes y zapatas de cimentación. Demolición de cimentación de hormigón armado, con martillo neumático, con retirada de escombros y carga, sin incluir transporte a vertedero. Corte de pavimento de cualquier tipo, aglomerado asfáltico, solera de hormigón, pavimento de baldosa etc., mediante cortadora de asfalto y/u hormigón con disco adecuado para cada caso, con parte proporcional de aporte de agua, retirada de escombros y limpieza de tajo. Demolición de pavimentos de hormigón en masa de 10 a 15 cm. de espesor, realizada con martillo neumático, retirada de escombros y carga, sin incluir transporte a vertedero, según NTE/ADD-10. Excavación para formación de pozos, en terrenos medios, con medios mecánicos, retroexcavadora, incluso ayuda manual en las zonas de dificil acceso, limpieza y extración de restos a los bordes, sin incluir carga sobre transporte, según NTE/ADZ-4. Transporte de escombros, con camión volquete de carga máxima 12 t. y velocidad media 45 km/h., a una distancia de 20 km. a vertedero autorizado, considerando tiempos de ida, descarga, vuelta, incluso carga con pala. Transporte de tierras de densidad media 1.50 t/m3, con camión volquete de carga máxima 12 t., a una distancia de 10 km., con velocidad media de 40 km/h., considerando tiempos de carga, ida, descarga y vuelta incluso carga con retroexcavadora.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

12

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Cimentaciones.Capa de hormigón de limpieza HM 20/B/40/IIa preparado, de consistencia blanda, tamaño máximo del árido 40 mm. y 10 cm. de espesor, en la base de la cimentación, transportado y puesto en obra, según EHE. Hormigón armado HA 25/B/40/IIa preparado, en zapatas, con una cuantía media de 47 kg. de acero B 500 S, incluso recortes, separadores, alambre de atado, vibrado y curado del hormigón, inscluso encofrado. Bordillo de hormigón de 12/15x25x70 cm, sobre lecho de hormigón HM 15/B/20/IIa, incluso parte proporcional de asiento de hormigón para rigola de 20 cm de ancho y rejuntado con mortero de cemento M-40a (1:6), espesor de las juntas no superior a 1 cm, incluso eliminación de restos y limpieza. Solera semipesada realizada con hormigón preparado HM 20/B/20/IIa formado por una capa de 15 cm. de espesor extendido sobre capa de arena de granulometría 0/5 de 15 cm. de espesor extendida sobre terreno compactado mecánicamente hasta conseguir un valor del 85% del próctor normal, curado mediante riego según NTE/RSS-5. tendido, vibrado y enlucido con medios mecánicos, con acabado cemento portland con adiciones de escorias CEM II/A-S 42.5 N, según UNE-EN 197-1:2000. Bordillo de hormigón de 12/15x25x70 cm, sobre lecho de hormigón HM 15/B/20/IIa, incluso parte proporcional de asiento de hormigón para rigola de 20 cm de ancho y rejuntado con mortero de cemento M-40a (1:6), espesor de las juntas no superior a 1 cm, incluso eliminación de restos y limpieza. Estudio Geotécnico.- Se precisa estudio geotécnico para la redacción del presente proyecto, dado que se alteran las cargas actuales. Estructuras.Fabricación, suministro y montaje de estructura metálica para cubierta biarticulada dimensiones luz libre de 27,50m., longitud de 46,50m. y de altura libre 7,00m. de acero S275-JR, en perfiles para vigas y pilares, placas de anclaje i/ taladros, pernos y anclajes, incluyendo parte proporcional de cortes, piezas especiales, aplicación de una mano de imprimación de 60 micras a base de un monocapa rico en zinc y posterior aplicación de una mano de acabado a base de un esmalte sintético, suministro y colocación de las placas y pernos de anclaje a base de barras de acero AE-215 L en todos los apoyos sobre zapatas de hormigón armado, colocadas sobre capa de mortero de nivelación de 20mm. de espesor; Incluyendo suministro y montaje de piezas metalicas especiales de conexión con la cubierta metalica según detalle; parte proporcional de maquinaria pesada en montaje; replanteo topográfico incluida la colocación de dos o más bases de replanteo de caracter permanente durante el transcurso de la obra. i. p.p. de estudio de estructura y cimentación, totalmente montada según CTE.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

13

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Cubiertas.Suministro y montaje de cubierta metálica biarticulada a base de chapa de acero ejecutada con perfil tipo CB 260 de Cubinor o similar aceptada por la dirección facultativa, de 1,00mm de espesor, prelacada en la parte inferior y lacada en la parte superior incluso p.p. de apoyo, tirantes, tensores y piezas especiales, totalmente instalado, incluyendo medios auxiliares y elementos de seguridad, según NTE-QTG-7.; incluyendo parte proporcional de maquinaria pesada en montaje. Medido en proyección. Suministro y montaje de cubierta de refuerzo colocada en las zonas de máxima tensión a base de chapa de acero ejecutada con perfil tipo CB 260 de Cubinor o similar aceptada por la dirección facultativa, de 1,00mm de espesor, prelacada en la parte inferior y lacada en la parte superior incluso p.p. de apoyo, tirantes, tensores y piezas especiales, totalmente instalado, incluyendo medios auxiliares y elementos de seguridad, según NTE-QTG-7.; incluyendo parte proporcional de maquinaria pesada en montaje. Medido en proyección. Suministro y montaje de canalón metálico perimetral de recogida de aguas pluviales de chapa en acabado lacado, de mas de 50 cm. de desarrollo, parte proporcional de solapes, de accesorios y abrazaderas de fijación cada 50cm, de accesorios de estanqueidad, de piezas especiales de conexión a las bajantes, según NTE/QTG-7. incluyendo parte proporcional de maquinaria y medios auxiliares para el montaje y elementos de seguridad. Bajante para evacuación vertical de aguas pluviales, tubo bajante de acero prelacado, de sección circular ø120mm, construido según norma UNE EN 612 y DIN 18.461, suministrado en piezas de 3m de longitud. Con incremento del precio del tubo del 30% en concepto de uniones, accesorios y piezas especiales. incluso ayudas de mano de obra. Red de saneamiento.No se modifica la red horizontal de pluviales del recinto, solamente se ejecuta un nuevo sumidero sifónico para cada ramal y se conectan a la red general existente del recinto. Todo ello, sin afectar a los elementos ya existentes. Sumidero sifónico para recogida de aguas superficiales con marco y tapa de fundición según planos de detalle, dimensiones interiores longitud 70, ancho 50 y altura 80 cm, con formación de pendiente, realizado sobre solera de hormigón en masa HM15/P/20/IIa, de 12 cm de espesor, enfoscado y bruñido interiormente con mortero hidrófugo 1:3, y rejilla y marco de fundición de superficie antideslizante, con clavija de fijación, sistema de cierre con bloqueo antirrobo, con junta de polietileno, clase D-400 según norma UNE EN-124 marcado en pieza, colocada enrasada con el pavimento,

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

14

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

totalmente terminada, incluso parte proporcional de conexión con tubo de PVC Ø200 mm a red principal, formación de sifón, vertido, vibrado y curado del hormigón, encofrado, desencofrado, pequeño material y medios auxiliares, s/ Norma ISS-53. Canalización para alcantarillado, realizada con tubo para saneamiento sin presión, de PVC corrugado de doble pared color teja, con rigidez nominal superior a 8 kN/m², de diámetro nominal 250 mm y diámetro interior 226 mm, para unir mediante copa y junta elástica montada en el cabo del tubo, incluida ésta, según Proyecto Norma Europeo prEN 13.476, con un incremento del precio del tubo del 30% en concepto de uniones, accesorios y piezas especiales, consistente en ejecución de zanja de ancho 500+250 mm y 75 cm de profundidad sobre solera de hormigón HM 10 de 10 cm de espesor y lecho de material granular de grueso 25/40 de 10 cm, recubiertas con la misma grava hasta 10 cm por encima de la generatriz superior del tubo, incluyendo refuerzo de hormigón preparado HM 15, de 20/15 cm de espesor hasta firme de calzada o base de pavimento de acera respectivamente, excavación para la formación de zanja en terrenos medios con medios mecánicos y ayuda manual en las zonas de dificil acceso, previa ejecución de catas de forma manual para comprobación de la existencia de redes de servicios, colocación de tapones en arquetas, limpieza y extración de restos a los bordes, carga sobre camión volquete y transporte a vertedero autorizado, considerando tiempos de carga, ida, descarga y vuelta, con reposiciones y mano de obra incluida. Según DB-HS del CTE. Seguridad y Salud.Se considera que el coste de los recursos a destinar a Seguridad y Salud, conforme al Estudio Básico correspondiente, queda incluido en el concepto de medios auxiliares que figuran en la descomposición de cada unidad de obra y en el porcentaje de Gastos Generales que se aplica al Presupuesto de Ejecución Material del proyecto, formando parte del Presupuesto Total.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

15

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

3. OBRAS PARA LA ADMINISTRACIÓN

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

16

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

3.1. CARÁCTER DE OBRA COMPLETA.El presente proyecto comprende una obra completa, susceptible de entrega al uso general o al servicio correspondiente, de acuerdo con el artículo 125.1 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas. 3.2. PLAZO DE EJECUCIÓN.Teniendo en cuenta las características de las obras proyectadas, se establece un plazo para su ejecución de CUATRO (4) MESES. En todo caso, las obras deberán estar totalmente terminadas antes del 31 de diciembre de 2009. 3.3. PRESUPUESTO DE LAS OBRAS.PRESUPUESTO DE EJECUCIÓN MATERIAL (Sin seguridad y salud) SEGURIDAD Y SALUD

170.576,54 €. 2.558,65 €.

PRESUPUESTO DE EJECUCIÓN MATERIAL-PEM

173.135,19 €.

GASTOS GENERALES (13% s/ PEM) BENEFICIO INDUSTRIAL (6% s/ PEM) CONTROL DE CALIDAD (0.5% s/PEM)

22.507,57 €. 10.388,11 €. 865,68 €.

PRESUPUESTO DE LICITACIÓN (PL)

206.896,55 €.

IVA (16% s/PL) PRESUPUESTO PARA CONOCIMIENTO DE LA ADMINISTRACIÓN

33.103,45 €. 240.000,00 €,

Asciende el presente presupuesto a la expresada cantidad DOSCIENTOS CUARENTA MIL EUROS CON CERO CÉNTIMOS (240.000,00 €). NOTAS.1. No se aplican honorarios técnicos por redacción de proyectos ni dirección de obras por tratarse de trabajos realizados por técnicos municipales. 2. El % de gastos generales que se aplica al presupuesto de ejecución material de las obras, incluye la legalización de todas las instalaciones contempladas en el proyecto. 3.4. CLASIFICACIÓN DEL CONTRATISTA.De conformidad con la Disposición adicional sexta. Exigencia de clasificación. Del REAL DECRETO LEY 9/2008 no será exigible la clasificación en los contratos de obras de valor inferior a 350.000 €. 3.5. REVISIÓN DE PRECIOS.De acuerdo con el plazo de ejecución previsto, NO PROCEDE la inclusión de cláusula de revisión de precios. 3.6. CONTROL DE CALIDAD.El control de calidad será contratado por el adjudicatario de las obras, que sumirá su coste, a una entidad independiente, con el visto bueno de la Dirección Facultativa.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

17

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

3.7. SEGURIDAD Y SALUD.El contratista viene obligado a adoptar, en la ejecución de los distintos trabajos, todas las medidas de seguridad que resulten indispensables para garantizar la ausencia de riesgo para el personal, tanto propio como ajeno de la obra, siendo a tales efectos responsable de los accidentes que, por ser inadecuadas de las medidas adoptadas, se pudieran producir durante el desarrollo de las mismas. En el presente Proyecto se siguen los postulados descritos en la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales y el Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de la construcción. Así mismo, antes del comienzo de las obras el contratista deberá redactar un Plan de Seguridad y Salud, suscrito por técnico competente, que adapte el Estudio de Seguridad y Salud que forma parte del proyecto a sus métodos constructivos y de organización. Dicho Plan deberá ser aprobado por la Dirección Facultativa. 3.8. CARTELES Y ANUNCIOS.Podrán colocarse en las obras las inscripciones que acrediten su ejecución por el Contratista. Por otra parte, el Contratista colocará carteles informativos de la obra a realizar, con el texto y diseño y en los lugares que indique la Dirección Facultativa, de acuerdo con lo establecido en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares (PCAP). El coste de carteles y accesorios, así como la instalación de los mismos, será por cuenta del Contratista. 3.9. MANO DE OBRA.Conforme al apartado “Tercero. 2c” de la Resolución de 9 de diciembre de 2008, por la que se aprueba el modelo para la presentación de solicitudes, las condiciones para la tramitación y la justificación de los recursos librados con cargo al Fondo Estatal de Inversión Local, creado por el Real decreto-Ley 9/2008, de 28 de noviembre, se incluye a continuación listado de la mano de obra necesaria para la ejecución de las obras contempladas en el presente proyecto. En relación con el número de puestos de trabajo que exige la ejecución de la obra proyectada, atendiendo al contenido del listado referido, se estima que las obras ocuparán a un máximo de 6 trabajadores.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

18

Proyecto: CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

Cuadro de Precios Unitarios. Mano de Obra.

Num. Código

1 2 3 4 5 6

MOOA.8a MOOE.8a MOOM.8a MOOA11a MOOA12a MOOM11a

Denominación de la mano de obra

Precio

Horas

Oficial 1° construcción. Oficial 1° electricidad. Oficial 1° metal. Peón especializado construcción. Peón ordinario construcción. Especialista metal.

16,57 14,89 14,89 14,70 14,49 13,30

690,3139 1,7832 541,2766 664,3421 99,1635 541,2766

Total mano de obra:

Total

h h h h h h

11.438,50 26,55 8.059,61 9.765,83 1.436,88 7.198,98

2.538,156 h

37.926,35

Pág. 1

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

4. CUMPLIMIENTO DEL CTE (CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN)

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

19

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

4. CUMPLIMIENTO DEL CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN CTE.4.1. DB-SU: SEGURIDAD DE UTILIZACIÓN.4.2. DB-SI: SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIO.4.3. DB-HE: AHORRO DE ENERGÍA.4.4. DB-HS: SALUBRIDAD.4.5. DB-SE: SEGURIDAD ESTRUCTURAL.4.1. DB-SU: EXIGENCIAS BASICAS DE UTILIZACIÓN 4.1. DB-SU: SEGURIDAD DE UTILIZACIÓN.Teniendo en cuenta las características del proyecto que se redacta, no procede la justificación salvo de los apartados que figuran a continuación. SECCION SU 8 – Seguridad frente al riesgo causado por la acción del rayo. Procedimiento de verificación. Conforme al procedimiento expuesto en el DB correspondiente, será necesaria la instalación de un sistema de protección contra el rayo si la frecuencia esperada de impactos Ne es mayor que el riesgo admisible Na. La frecuencia estimada de impactos resulta: Ne = Ng · Ae · C1 · 10-6 siendo Ng = 2’50, según el mapa de densidad de impactos sobre el terreno. Ae = 1.508’49 m2, según medición conforme al DB. C1 = 0’5, al tratarse de edificio próximo a otros edificios o árboles de la misma altura o más altos. Por lo tanto: Ne = 0’00189. El riesgo admisible resulta: Na = 5’5 · 10-3/ (C2 · C3 · C4 · C5) = 0’00067, siendo C2 = 0’50 (edificio con estructura y cubierta metálica). C3 = 3 (contenido del edificio inflamable). C4 = 1 (uso asimilable al Administrativo). C5 = 1 (el deterioro del edificio no interrumpe servicios imprescindibles ni ocasiona daño ambiental grave). Por lo tanto: Na = 0’00366 Por lo tanto, Ne (0’00189) < Na (0’00366), por lo que no es necesaria la instalación de pararrayos. 4.4. DB - SALUBRIDAD SECCIÓN HS 1 PROTECCIÓN FRENTE A LA HUMEDAD Diseño. Los elementos constructivos (muros, suelos, fachadas, cubiertas,…) deberán cumplir las condiciones de diseño del apartado 2 (HS1) relativas a los elementos constructivos. SECCIÓN HS 5 EVACUACIÓN DE AGUAS 1.1. Ámbito de aplicación. Se aplica a la instalación de evacuación de aguas residuales y pluviales en el ámbito de aplicación general del CTE.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

20

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

1.2. Procedimiento de verificación. Para la aplicación de la sección se seguirán las verificaciones siguientes: Cumplimiento de las condiciones de diseño del apartado 3; de las condiciones de dimensionado del apartado 4; de las condiciones de ejecución del apartado 5; de las condiciones de los productos de construcción del apartado 6, y de las condiciones de uso y mantenimiento del apartado 7. 2. Caracterización y cuantificación de las exigencias 1. Se disponen cierres hidráulicos en la instalación que impiden el paso del aire contenido en ella a los locales ocupados sin afectar al flujo de residuos. 2. Las tuberías de la red de evacuación tienen el trazado más sencillo posible, con unas distancias y pendientes que facilitan la evacuación de los residuos y ser autolimpiables. Se evita la retención de aguas en su interior. 3. Los diámetros de tuberías son apropiados para transportar los caudales previstos en condiciones seguras. 4. Las redes de tuberías se han diseñado de forma que sean accesibles para su mantenimiento y reparación, para lo cual se disponen a la vista o registrables en falso techo. 5. Se dispone un sistema de ventilación que permite el funcionamiento de los cierres hidráulicos y la evacuación de gases mefíticos. 6. La instalación se utiliza para la evacuación de residuos de aguas residuales o pluviales. 3. Diseño. 3.1 Condiciones generales de la evacuación. Los colectores del edificio desaguan, preferentemente por gravedad, en la arqueta general que constituye el punto de conexión entre la instalación de evacuación y la red de alcantarillado público, a través de la correspondiente acometida. 3.3 Elementos que componen las instalaciones 3.3.1 Elementos en la red de evacuación 3.3.1.1 Cierres hidráulicos 1. Los cierres hidráulicos serán: a) sifones individuales, propios de cada aparato; d) arquetas sifónicas, situadas en los encuentros de los conductos verticales y horizontales. 2. Los cierres hidráulicos deben tener las siguientes características: a) deben ser autolimpiables, para que el agua que los atraviese arrastre los sólidos en suspensión. b) sus superficies interiores no deben retener materias sólidas. c) no deben tener partes móviles que impidan su correcto funcionamiento. d) deben tener un registro de limpieza fácilmente accesible y manipulable. e) la altura mínima de cierre hidráulico debe ser 50 mm, para usos continuos y 70 mm para usos discontinuos. La altura máxima debe ser 100 mm La corona debe estar a una distancia igual o menor que 60 cm por debajo de la válvula de desagüe del aparato. El diámetro del sifón debe ser igual o mayor que el diámetro de la válvula de desagüe e igual o menor que el del ramal de desagüe. En caso de que exista una diferencia de diámetros, el tamaño debe aumentar en el sentido del flujo; f) debe instalarse lo más cerca posible de la válvula de desagüe del aparato, para limitar la longitud de tubo sucio sin protección hacia el ambiente; g) no deben instalarse en serie, por lo que cuando se instale bote sifónico para un grupo de aparatos sanitarios, estos no deben estar dotados de sifón individual;

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

21

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

h) si se dispone un único cierre hidráulico para servicio de varios aparatos, debe reducirse al máximo la distancia de estos al cierre; i) un bote sifónico no debe dar servicio a aparatos sanitarios no dispuestos en el cuarto húmedo en dónde esté instalado; j) el desagüe de fregaderos, lavaderos y aparatos de bombeo (lavadoras y lavavajillas) debe hacerse con sifón individual. 3.3.1.2. Redes de pequeña evacuación. Las redes de pequeña evacuación se han diseñado conforme a los siguientes criterios: a) el trazado de la red es lo más sencillo posible para conseguir una circulación natural por gravedad, evitando los cambios bruscos de dirección y utilizando las piezas especiales adecuadas; b) se conectan a las bajantes; cuando por condicionantes del diseño esto no fuera posible, se permite su conexión al manguetón del inodoro; c) la distancia del bote sifónico a la bajante no es mayor que 2,00 m; d) las derivaciones que acometan al bote sifónico tienen una longitud igual o menor que 2,50 m, con una pendiente comprendida entre el 2 y el 4 %; e) en los aparatos dotados de sifón individual tienen las características siguientes: i) en los fregaderos, los lavaderos, los lavabos y los bidés la distancia a la bajante debe ser 4,00 m como máximo, con pendientes comprendidas entre un 2,5 y un 5 %; ii) en las bañeras y las duchas la pendiente debe ser menor o igual que el 10 %; iii) el desagüe de los inodoros a las bajantes debe realizarse directamente o por medio de un manguetón de acometida de longitud igual o menor que 1,00 m, siempre que no sea posible dar al tubo la pendiente necesaria. f) disponen un rebosadero en los lavabos, bidés, bañeras y fregaderos; g) no disponen desagües enfrentados acometiendo a una tubería común; h) las uniones de los desagües a las bajantes tienen la mayor inclinación posible, que en cualquier caso no debe ser menor que 45º; i) cuando se utilice el sistema de sifones individuales, los ramales de desagüe de los aparatos sanitarios deben unirse a un tubo de derivación, que desemboque en la bajante o si esto no fuera posible, en el manguetón del inodoro, y que tenga la cabecera registrable con tapón roscado; j) excepto en instalaciones temporales, se evitarán en estas redes los desagües bombeados. 3.3.1.5. Elementos de conexión En redes enterradas la unión entre las redes vertical y horizontal y en ésta, entre sus encuentros y derivaciones, se realizará con arquetas dispuestas sobre cimiento de hormigón, con tapa practicable. Sólo puede acometer un colector por cada cara de la arqueta, de tal forma que el ángulo formado por el colector y la salida sea mayor que 90º. Tendrá las siguientes características definidas en proyecto: a) la arqueta a pie de bajante se utiliza para registro al pie de las bajantes cuando la conducción a partir de dicho punto vaya a quedar enterrada; no debe ser de tipo sifónico; b) en las arquetas de paso deben acometer como máximo tres colectores; c) las arquetas de registro deben disponer de tapa accesible y practicable; d) la arqueta de trasdós debe disponerse en caso de llegada al pozo general del edificio de más de un colector; Al final de la instalación y antes de la acometida se dispone el pozo general del edificio. 3.3.2.2. Válvulas antirretorno de seguridad. Se instalarse válvulas antirretorno de seguridad para prevenir las posibles inundaciones

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

22

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

cuando la red exterior de alcantarillado se sobrecargue, particularmente en sistemas mixtos, dispuestas en lugares de fácil acceso para su registro y mantenimiento. 4. Dimensionado 4.1. Dimensionado de la red de evacuación de aguas residuales 4.1.1. Red de pequeña evacuación de aguas residuales 4.1.1.1. Derivaciones individuales 1.La adjudicación de UD (unidades de desagüe) a cada tipo de aparato y los diámetros mínimos de los sifones y las derivaciones individuales correspondientes se establecen en la tabla 4.1 en función del uso. 2. Los diámetros indicados en la tabla 4.1 se consideran válidos para ramales individuales cuya longitud sea igual a 1,5 m. Para ramales mayores debe efectuarse un cálculo pormenorizado, en función de la longitud, la pendiente y el caudal a evacuar. 3. El diámetro de las conducciones no debe ser menor que el de los tramos situados aguas arriba. 4.1.1.3. Ramales colectores 1. En la tabla 4.3 se obtiene el diámetro de los ramales colectores entre aparatos sanitarios y la bajante según el número máximo de unidades de desagüe y la pendiente del ramal colector. 2. Las desviaciones con respecto a la vertical, se dimensionan con el criterio siguiente: Si la desviación forma un ángulo con la vertical menor que 45º, no se requiere ningún cambio de sección. 4.1.3. Colectores horizontales de aguas residuales 1. Los colectores horizontales se dimensionan para funcionar a media de sección, hasta un máximo de tres cuartos de sección, bajo condiciones de flujo uniforme. 2. El diámetro de los colectores horizontales se obtiene en la tabla 4.5 en función del máximo número de UD y de la pendiente. 5. Construcción. La instalación de evacuación de aguas residuales se ejecutará con sujeción al proyecto, a la legislación aplicable, a las normas de la buena construcción y a las instrucciones del director de obra y del director de ejecución de la obra. 5.1. Ejecución de los puntos de captación. 5.1.2. Sifones individuales y botes sifónicos. Tanto los sifones individuales como los botes sifónicos serán accesibles en todos los casos y siempre desde el propio local en que se hallen instalados. Los cierres hidráulicos no quedarán tapados u ocultos por tabiques, forjados, etc., que dificulten o imposibiliten su acceso y mantenimiento. Los botes sifónicos empotrados en forjados sólo se podrán utilizar en condiciones ineludibles y justificadas de diseño. Los sifones individuales llevarán en el fondo un dispositivo de registro con tapón roscado y se instalarán lo más cerca posible de la válvula de descarga del aparato sanitario o en el mismo aparato sanitario, para minimizar la longitud de tubería sucia en contacto con el ambiente. No se permitirá la conexión al sifón de otro aparato del desagüe de electrodomésticos, aparatos de bombeo o fregaderos con triturador. 5.1.3. Calderetas o cazoletas y sumideros. La superficie de la boca de la caldereta será como mínimo un 50 % mayor que la sección de bajante a la que sirve. Tendrá una profundidad mínima de 15 cm y un solape también mínimo de 5 cm bajo el solado. Irán provistas de rejillas, planas en el caso de cubiertas transitables y esféricas en las no transitables.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

23

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Tanto en las bajantes mixtas como en las bajantes de pluviales, la caldereta se instalará en paralelo con la bajante, a fin de poder garantizar el funcionamiento de la columna de ventilación. Los sumideros de recogida de aguas pluviales, tanto en cubiertas, como en terrazas y garajes serán de tipo sifónico, capaces de soportar, de forma constante, cargas de 100 kg/cm2. El sellado estanco entre al impermeabilizante y el sumidero se realizará mediante apriete mecánico tipo “brida” de la tapa del sumidero sobre el cuerpo del mismo. Así mismo, el impermeabilizante se protegerá con una brida de material plástico. El sumidero, en su montaje, permitirá absorber diferencias de espesores de suelo, de hasta 90 mm El sumidero sifónico se dispondrá a una distancia de la bajante inferior o igual a 5 m, y se garantizará que en ningún punto de la cubierta se supera una altura de 15 cm de hormigón de pendiente. Su diámetro será superior a 1,5 veces el diámetro de la bajante a la que desagua. 5.2. Ejecución de las redes de pequeña evacuación. 1. Las redes serán estancas y no presentarán exudaciones ni estarán expuestas a obstrucciones. 2. Se evitarán los cambios bruscos de dirección y se utilizarán piezas especiales adecuadas. Se evitará el enfrentamiento de dos ramales sobre una misma tubería colectiva. 3. Se sujetarán mediante bridas o ganchos dispuestos cada 700 mm para tubos de diámetro no superior a 50 mm y cada 500 mm para diámetros superiores. Cuando la sujeción se realice a paramentos verticales, estos tendrán un espesor mínimo de 9 cm. Las abrazaderas de cuelgue de los forjados llevarán forro interior elástico y serán regulables para darles la pendiente adecuada. 4. En el caso de tuberías empotradas se aislarán para evitar corrosiones, aplastamientos o fugas. Igualmente, no quedarán sujetas a la obra con elementos rígidos tales como yesos o morteros. 5. En el caso de utilizar tuberías de gres, por la agresividad de las aguas, la sujeción no será rígida, evitando los morteros y utilizando en su lugar un cordón embreado y el resto relleno de asfalto. 6. Los pasos a través de forjados, o de cualquier elemento estructural, se harán con contratubo de material adecuado, con una holgura mínima de 10 mm, que se retacará con masilla asfáltica o material elástico. 7. Cuando el manguetón del inodoro sea de plástico, se acoplará al desagüe del aparato por medio de un sistema de junta de caucho de sellado hermético. 5.4. Ejecución de albañales y colectores. 5.4.2. Ejecución de la red horizontal enterrada. 1. La unión de la bajante a la arqueta se realizará mediante un manguito deslizante arenado previamente y recibido a la arqueta. Este arenado permitirá ser recibido con mortero de cemento en la arqueta, garantizando de esta forma una unión estanca. 2. Si la distancia de la bajante a la arqueta de pie de bajante es larga se colocará el tramo de tubo entre ambas sobre un soporte adecuado que no limite el movimiento de este, para impedir que funcione como ménsula. 3. Para la unión de los distintos tramos de tubos dentro de las zanjas, se considerará la compatibilidad de materiales y sus tipos de unión: a) para tuberías de hormigón, las uniones serán mediante corchetes de hormigón en masa;

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

24

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

b) para tuberías de PVC, no se admitirán las uniones fabricadas mediante soldadura o pegamento de diversos elementos, las uniones entre tubos serán de enchufe o cordón con junta de goma, o pegado mediante adhesivos. 4. Cuando exista la posibilidad de invasión de la red por raíces de las plantaciones inmediatas a ésta, se tomarán las medidas adecuadas para impedirlo tales como disponer mallas de geotextil. 5.4.3. Ejecución de las zanjas. 5.4.3.1. Zanjas para tuberías de materiales plásticos. 1. Las zanjas son de paredes verticales; de anchura el diámetro del tubo más 500mm, y al menos de 0,60m. 2. Su profundidad se define en el proyecto, siendo función de las pendientes adoptadas. Si la tubería discurre bajo calzada, se adoptará una profundidad mínima de 80 cm, desde la clave hasta la rasante del terreno. 3. Los tubos se apoyarán en toda su longitud sobre un lecho de material granular (arena/grava) o tierra exenta de piedras de un grueso mínimo de 10 + diámetro exterior/ 10 cm. Se compactarán los laterales y se dejarán al descubierto las uniones hasta haberse realizado las pruebas de estanqueidad. El relleno se realizará por capas de 10 cm, compactando, hasta 30 cm del nivel superior en que se realizará un último vertido y la compactación final. 4. La base de la zanja, en terrenos poco consistentes, será un lecho de hormigón en toda su longitud. El espesor de este lecho de hormigón será de 15 cm y sobre él irá el lecho descrito en el párrafo anterior. 5.4.5.Ejecución de los elementos de conexión de las redes enterradas. 5.4.5.1. Arquetas. 1. Al fabricarse “in situ” se construirán con fábrica de ladrillo macizo de medio pie de espesor, enfoscada y bruñida interiormente, se apoyarán sobre una solera de hormigón H-100 de 10 cm de espesor y se cubrirán con una tapa de hormigón prefabricado de 5 cm de espesor. El espesor de las realizadas con hormigón será de 10 cm. La tapa será hermética con junta de goma para evitar el paso de olores y gases. 2. Las arquetas sumidero se cubrirán con rejilla metálica apoyada sobre angulares. Cuando estas arquetas sumideros tengan dimensiones considerables, como en el caso de rampas de garajes, la rejilla plana será desmontable. El desagüe se realizará por uno de sus laterales, con un diámetro mínimo de 110 mm, vertiendo a una arqueta sifónica o a un separador de grasas y fangos. 3. En las arquetas sifónicas, el conducto de salida de las aguas irá provisto de un codo de 90º, siendo el espesor de la lámina de agua de 45 cm. 4. Los encuentros de las paredes laterales se deben realizar a media caña, para evitar el depósito de materias sólidas en las esquinas. Igualmente, se conducirán las aguas entre la entrada y la salida mediante medias cañas realizadas sobre cama de hormigón formando pendiente. 5.5. Ejecución de los sistemas de elevación y bombeo. No procede. 5.6. Pruebas. 5.6.1 Pruebas de estanqueidad parcial. 1. Se realizarán pruebas de estanqueidad parcial descargando cada aparato aislado o simultáneamente, verificando los tiempos de desagüe, los fenómenos de sifonado que se produzcan en el propio aparato o en los demás conectados a la red, ruidos en desagües y tuberías y comprobación de cierres hidráulicos.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

25

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

2. No se admitirá que quede en el sifón de un aparato una altura de cierre hidráulico inferior a 25 mm 3. Las pruebas de vaciado se realizarán abriendo los grifos de los aparatos, con los caudales mínimos considerados para cada uno de ellos y con la válvula de desagüe asimismo abierta; no se acumulará agua en el aparato en el tiempo mínimo de 1 minuto. 4. En la red horizontal se probará cada tramo de tubería, para garantizar su estanqueidad introduciendo agua a presión (entre 0,3 y 0,6 bar) durante diez minutos. 5. Las arquetas y pozos de registro se someterán a idénticas pruebas llenándolos previamente de agua y observando si se advierte o no un descenso de nivel. 6. Se controlarán al 100 % las uniones, entronques y/o derivaciones. 5.6.2. Pruebas de estanqueidad total. La prueba se hará sobre todo el sistema, de una sola vez o por partes según las prescripciones siguientes. 5.6.3. Prueba con agua. La prueba se efectuará sobre las redes de evacuación de residuales y pluviales. Se taponarán todos los terminales de las tuberías de evacuación, excepto los de cubierta, y se llenará la red con agua hasta rebosar. La presión a la que debe estar sometida la red no debe ser inferior a 0,3 bar, ni superar el máximo de 1 bar. Si se prueba la red por partes, se hará con presiones entre 0,3 y 0,6 bar, suficientes para detectar fugas. Si la red de ventilación está realizada en el momento de la prueba, se le someterá al mismo régimen que al resto de la red de evacuación. La prueba se dará por terminada solamente cuando ninguna de las uniones acusen pérdida de agua. 6. Productos de construcción. 6.1. Características generales de los materiales. De forma general, las características de los materiales definidos para estas instalaciones serán: a) Resistencia a la fuerte agresividad de las aguas a evacuar. b) Impermeabilidad total a líquidos y gases. c) Suficiente resistencia a las cargas externas. d) Flexibilidad para poder absorber sus movimientos. e) Lisura interior. f) Resistencia a la abrasión. g) Resistencia a la corrosión. h) Absorción de ruidos, producidos y transmitidos. 7. Mantenimiento y conservación. 1. Para un correcto funcionamiento de la instalación de saneamiento, se comprobará periódicamente la estanqueidad de la red con posibles fugas, la existencia de olores y el mantenimiento del resto de elementos. 2. Se revisarán y desatascarán los sifones y válvulas, cada vez que se produzca una disminución apreciable del caudal de evacuación, o haya obstrucciones. 3. Cada 6 meses se limpiarán los sumideros de locales húmedos y cubiertas transitables. Los sumideros y calderetas de cubiertas no transitables se limpiarán, al menos, una vez al año. 4. Una vez al año se revisarán los colectores suspendidos, se limpiarán las arquetas sumidero y el resto de posibles elementos de la instalación tales como pozos de registro,

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

26

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

bombas de elevación. 5. Al menos cada 10 años se limpiarán las arquetas a pie de bajante, de paso y sifónicas. 6. Cada 6 meses se limpiará el separador de grasas y fangos si este existiera. 7. Se mantendrá el agua permanentemente en los sumideros, botes sifónicos y sifones individuales para evitar malos olores, así como se limpiarán los de terrazas y cubiertas. 4.5. SEGURIDAD ESTRUCTURAL. MEMORIA DE CÁLCULO Justificación de la solución adoptada La solución estructural adoptada se considera apropiada a las exigencias primarias que debe satisfacer la obra, tanto desde el punto de vista resistente y constructivo como funcional, económico y estético.

Estructura La solución estructural elegida tiene unas características que hacen que su estudio presente ligeras variaciones con respecto a las estructuras habitualmente utilizadas para este tipo de pistas. Lo que en esencia distingue a esta solución de las estructuras tradicionales es el hecho de estar resuelta toda la estructura de cubierta mediante un solo elemento, que hace las veces de chapa de cubrición, correas de cubierta y pórticos. Los arcos que forman esta cubierta se apoyan mediante apoyos articulados sobre las vigas que discurren longitudinalmente a la pista. Cada viga irá apoyada sobre cuatro pilares laterales que, a su vez, están empotrados en la cimentación soldándose a las placas de anclaje de acero previamente sujetas al hormigón mediante tornillos ordinarios. Además esta estructura se refuerza frente a esfuerzos horizontales utilizando cables de acero con tensores entre apoyos. Las uniones de la estructura metálica son todas atornilladas.

Cimentación La cimentación se ha resuelto mediante zapatas aisladas para el arranque de los pilares metálicos. Las zapatas serán de medianería hacia el exterior de la pista de jockey. Los pilares se unen a la cimentación mediante placas de anclaje rígidas. Como tensión admisible del terreno se ha considerado 3.5 kg/cm2 en base al estudio geotécnico realizado.

Método de cálculo Hormigón armado

Para la obtención de las solicitaciones se ha considerado los principios de la Mecánica Racional y las teorías clásicas de la Resistencia de Materiales y Elasticidad. El método de cálculo aplicado es de los Estados Límites, en el que se pretende limitar que el efecto de las acciones exteriores ponderadas por unos coeficientes, sea inferior a la respuesta de la estructura, minorando las resistencias de los materiales. En los estados límites últimos se comprueban los correspondientes a: equilibrio, agotamiento o rotura, adherencia, anclaje y fatiga (si procede). En los estados límites de utilización, se comprueba: deformaciones (flechas), y vibraciones (si procede). Definidos los estados de carga según su origen, se procede a calcular las combinaciones posibles con los coeficientes de mayoración y minoración correspondientes de acuerdo a los coeficientes de seguridad definidos en el art. 12º de la norma EHE y las

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

27

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

combinaciones de hipótesis básicas definidas en el art 4º del CTE DB-SE Situaciones no sísmicas: ∑ γGjGkj + γQ1Ψp1Qk1 + ∑ γQiΨ aiQki j ≥1

i >1

Situaciones sísmicas: ∑ γGjGkj + γ A AE + ∑ γQiΨaiQki j ≥1

i ≥1

La obtención de los esfuerzos en las diferentes hipótesis simples del entramado estructural, se harán de acuerdo a un cálculo lineal de primer orden, es decir admitiendo proporcionalidad entre esfuerzos y deformaciones, el principio de superposición de acciones, y un comportamiento lineal y geométrico de los materiales y la estructura. Para la obtención de las solicitaciones determinantes en el dimensionado de los elementos de los forjados (vigas, viguetas, losas, nervios) se obtendrán los diagramas envolventes para cada esfuerzo. Para el dimensionado de los soportes se comprueban para todas las combinaciones definidas. Acero laminado y conformado Se dimensiona los elementos metálicos de acuerdo a la norma CTE SE-A (Seguridad estructural: Acero), determinándose coeficientes de aprovechamiento y deformaciones, así como la estabilidad, de acuerdo a los principios de la Mecánica Racional y la Resistencia de Materiales. Se realiza un cálculo lineal de primer orden, admitiéndose localmente plastificaciones de acuerdo a lo indicado en la norma. La estructura se supone sometida a las acciones exteriores, ponderándose para la obtención de los coeficientes de aprovechamiento y comprobación de secciones, y sin mayorar para las comprobaciones de deformaciones, de acuerdo con los límites de agotamiento de tensiones y límites de flecha establecidos. Para el cálculo de los elementos comprimidos se tiene en cuenta el pandeo por compresión, y para los flectados el pandeo lateral, de acuerdo a las indicaciones de la norma. Cálculos por Ordenador

Para la obtención de las solicitaciones y dimensionado de los elementos estructurales, se ha dispuesto de un programa informático de ordenador. Como programas de cálculo se ha utilizado “Metal 3D” de la compañía Cype Ingenieros. Características de los materiales a utilizar

Los materiales a utilizar así como las características definitorias de los mismos, niveles de control previstos, así como los coeficientes de seguridad, se indican en los siguientes cuadros:

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

28

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Hormigón armado Hormigones Elementos de Hormigón Armado

Resistencia Característica 28 días: fck, N/mm

2

Tipo de cemento (RC-03)

Toda la obra

Cimentación

Soportes (Comprimidos)

Forjados (Flectados)

25

25

25

25

40

20

20

Blanda

Blanda

Blanda

6a9

6a9

6a9

16.66

16.66

16.66

Otros

II/A-S 32,5R 3

Cantidad máxima/mínima de cemento (kp/m )

400/300

Tamaño máximo del árido (mm) Tipo de ambiente (agresividad)

IIa

Consistencia del hormigón Asiento Cono de Abrams (cm) Sistema de compactación

Vibrado

Nivel de Control Previsto

Normal

Coeficiente de Minoración

1.5 2

Resistencia de cálculo hormigón: fcd (N/mm )

16.66

Acero en barras Toda la obra Designación

Cimentación

Comprimidos

Flectados

Otros

Cimentación

Comprimidos

Flectados

Otros

Cimentación

Comprimidos

Flectados

Otros

B-500-S 2

Límite Elástico (N/mm )

500

Nivel de Control Previsto

Normal

Coeficiente de Minoración

1.15 2

Resist cálculo acero (barras): fyd (N/mm )

434.78

Acero en Mallazos Toda la obra Designación

B-500-T 2

Límite Elástico (kp/cm )

500

Ejecución Toda la obra Normal

A. Nivel de Control previsto B. Coef mayoración acciones desfavorables Permanentes/Variables

1.5/1.6

Aceros laminados Toda la obra Clase y Designación Acero en Perfiles

Flectados

Placas anclaje

Traccionados

S-275-JR 2

Límite Elástico (N/mm ) Clase y Designación Acero en Chapas

Comprimidos

275 S-275-JR

2

Límite Elástico (N/mm )

275

Aceros en tirantes 2

Designación

Tensión de límite elástico fy (N/mm )

t ≤ 16

16 < t ≤ 40

40 < t ≤ 63

Tensión de rotura mínima 2

fu(N/mm )

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

29

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

S 275 JR

275

265

255

410

Acero cubierta Datos Chapa Acero Tensión de límite elástico (fy) Tensión de Rotura (fu) Módulo de Elasticidad (E) Módulo de Rigidez (G) Coeficiente de Poisson (ν) Coeficiente de dilatación Térmica (α) Densidad (ρ)

S280GD 280,00 360,00 210000,00 81000,00 0,30 0,00 7850,00

MPa MPa MPa MPa -1

ºC 3 kg/m

Uniones entre elementos Toda la obra

Sistema y Designación

Soldaduras Tornillos Ordinarios Tornillos Calibrados Tornillo de AR. Roblones Pernos / Tornillos Anclaje

Comprimidos

Flectados

Traccionados

Placas anclaje

X A 10.9 B 500 S

Ensayos a realizar Hormigón Armado. De acuerdo a los niveles de control previstos, se realizaran los ensayos pertinentes de los materiales, acero y hormigón según se indica en la norma Cap. XV, art. 82 y siguientes. Aceros estructurales. Se realizarán los ensayos pertinentes de acuerdo con lo indicado en el capitulo 12 del CTE SE-A Asientos admisibles y límites de deformación Asientos admisibles de la cimentación. De acuerdo a la norma CTE SE-C, artículo 2.4.3, y en función del tipo de terreno, tipo y características del edificio, se considera aceptable un asiento máximo admisible de 5 cm Límites de deformación de la estructura. Según lo expuesto en el artículo 4.3.3 de la norma CTE SE, se han verificado en la estructura las flechas de los distintos elementos. Se ha verificado tanto el desplome local como el total de acuerdo con lo expuesto en 4.3.3.2 de la citada norma. Según el CTE. Para el cálculo de las flechas en los elementos flectados, vigas y forjados, se tendrán en cuenta tanto las deformaciones instantáneas como las diferidas, calculándose las inercias equivalentes de acuerdo a lo indicado en la norma. Para el cálculo de las flechas se ha tenido en cuenta tanto el proceso constructivo, como las condiciones ambientales, edad de puesta en carga, de acuerdo a unas condiciones habituales de la práctica constructiva en la edificación convencional. Por tanto, a partir de estos supuestos se estiman los coeficientes de flecha pertinentes para la determinación de la flecha activa, suma de las flechas instantáneas más las diferidas producidas con posterioridad a la construcción de las tabiquerías. En los elementos se establecen los siguientes límites: Tipo de flecha 1.-Integridad de los elementos

Flechas relativas para los siguientes elementos Combinación Tabiques Tabiques ordinarios frágiles Característica 1/500 1/400

Resto de casos 1/300

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

30

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

constructivos (ACTIVA)

G+Q

2.-Confort de usuarios (INSTANTÁNEA)

Característica de sobrecarga Q Casipermanente G+ψ2Q

3.-Apariencia de la obra (TOTAL)

1/350

1/350

1/350

1/300

1/300

1/300

Desplazamientos horizontales Local

Total

Desplome relativo a altura entre plantas:

/h1

Situaciones sísmicas:

∑γ j ≥1

Gj

Gkj + γ A AE + ∑ γ Qi Ψ aiQki i ≥1

Situación 1: Persistente o transitoria Coeficientes parciales de seguridad

( Carga permanente (G) Sobrecarga (Q) Viento (Q) Nieve (Q) Sismo (A)

Coeficientes de combinación(

)

)

Favorable

Desfavorable

1.00 0.00 0.00 0.00

1.60 1.60 1.60 1.60

Principal (

1.00 1.00 1.00 1.00

)

p

Acompañamiento (

)

a

1.00 0.70 0.60 0.50

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

32

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Situación 2: Sísmica Coeficientes de combinación (ψ)

Coeficientes parciales de seguridad

(γ) Carga permanente (G) Sobrecarga (Q) Viento (Q) Nieve (Q) Sismo (A)

Favorable

Desfavorable

Principal (ψp)

Acompañamiento (ψa)

1.00 0.00 0.00 0.00 -1.00

1.00 1.00 1.00 1.00 1.00

1.00 0.30 0.00 0.00 1.00

1.00 0.30 0.00 0.00 0.30(*)

(*) Fracción de las solicitaciones sísmicas a considerar en la dirección ortogonal: Las solicitaciones obtenidas de los resultados del análisis en cada una de las direcciones ortogonales se combinarán con el 30 % de los de la otra.

Acero Laminado ƒ

E.L.U. de rotura. Acero laminado: CTE DB-SE A ƒ

Situaciones no sísmicas

∑γ j ≥1

ƒ

Gj

Gkj + γ Q1Ψ p1Qk1 + ∑ γ Qi Ψ aiQki i >1

Situaciones sísmicas

∑γ j ≥1

Gj

Gkj + γ A AE + ∑ γ Qi Ψ aiQki i ≥1

Situación 1: Persistente o transitoria Coeficientes parciales de seguridad ( )

Coeficientes de combinación ( )

Favorable

Desfavorable

Principal ( p)

Acompañamiento ( a)

0.80 0.00 0.00 0.00

1.35 1.50 1.50 1.50

1.00 1.00 1.00 1.00

1.00 0.70 0.60 0.50

Carga permanente (G) Sobrecarga (Q) Viento (Q) Nieve (Q) Sismo (A)

Situación 2: Sísmica Coeficientes parciales de seguridad ( )

Coeficientes de combinación ( ) Principal (

)

p

Acompañamiento (

Favorable

Desfavorable

Carga permanente (G)

1.00

1.00

1.00

1.00

Sobrecarga (Q)

0.00

1.00

0.30

0.30

Viento (Q)

0.00

1.00

0.00

0.00

Nieve (Q)

0.00

1.00

0.00

0.00

Sismo (A)

-1.00

1.00

1.00

0.30(*)

a

)

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

33

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

(*) Fracción de las solicitaciones sísmicas a considerar en la dirección ortogonal: Las solicitaciones obtenidas de los resultados del análisis en cada una de las direcciones ortogonales se combinarán con el 30 % de los de la otra.

Acero conformado

Se aplican las mismos coeficientes y combinaciones que en el acero laminado. E.L.U. de rotura. Acero laminado: CTE DB-SE A Acciones caracteristicas ƒ Tensiones sobre el terreno (para comprobar tensiones en zapatas, vigas y losas de cimentación) ƒ Desplazamientos (para comprobar desplomes) ƒ

Situaciones no sísmicas

∑γ j ≥1

ƒ

Gj

Gkj + ∑ γ QiQki i≥1

Situaciones sísmicas

∑γ j ≥1

Gj

Gkj + γ A A E + ∑ γ QiQki i ≥1

Situación 1: Acciones variables sin sismo Coeficientes parciales de seguridad ( )

Carga permanente (G) Sobrecarga (Q) Viento (Q) Nieve (Q) Sismo (A)

Favorable

Desfavorable

1.00 0.00 0.00 0.00

1.00 1.00 1.00 1.00

Situación 2: Sísmica Coeficientes parciales de seguridad ( )

Carga permanente (G) Sobrecarga (Q) Viento (Q) Nieve (Q) Sismo (A)

Favorable

Desfavorable

1.00 0.00 0.00 0.00 -1.00

1.00 1.00 0.00 1.00 1.00

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

34

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

5. CUMPLIMIENTO DE OTROS REGLAMENTOS Y DISPOSICIONES 5.1 NORMATIVA URBANÍSTICA MUNICIPAL Los terrenos sobre los que se plantea el presente Proyecto están clasificados como SUELO URBANO, con la calificación DOTACIONAL (RECREATIVO-DEPORTIVO), resultándoles de aplicación la Ordenanza Particular Z-RD-DE, todo ello según el vigente PGMOU, aprobado definitivamente en fecha 1 de marzo de 2000, que establece lo siguiente: “DEFINICIÓN.Ordenanza que regula las instalaciones y zonas declaradas en el Plan de uso recreativo deportivo. Los usos recreativo deportivo que se consideran son: RD-SR

Socio recreativo

RD-DE

Deportivo

CONDICIONES DE VOLUMEN.ALTURA Se permite una altura máxima de 2 plantas y 10 m. que puede ser sobrepasada previa autorización del Ayuntamiento por instalaciones especiales como tribunas, frontones, etc. Para el caso de solares entre medianeras se aplicará la altura de la zona. EDIFICABILIDAD El volumen máximo edificable será el resultado de aplicar la edificabilidad de 3’6 m3/m2. Para el caso de solares entre medianeras se aplicará la edificabilidad y condiciones de volumen de la ordenanza aplicable en la zona. OCUPACIÓN DE PARCELA La ocupación máxima de la parcela con edificación será del 40%. CONDICIONES ESPECIALES En las nuevas reservas (de más de 4.000 m2.) se destinará al menos un 20 por 100 de la superficie a zona ajardinada de uso público. En zonas de contacto con otras ordenanzas deberán resolverse, mediante el Estudio de Detalle correspondiente, los problemas tanto estéticos como funcionales que se planteen. NOTA Podrá modificarse el uso dotacional público de acuerdo con lo previsto en el art. 58.4 de la L.R.A.U. DETERMINACIONES SOBRE USO Y DESTINO DEL SUELO Y EDIFICACIÓN.1.- ALMACENES Uso prohibido 2.- ASISTENCIAL BENÉFICO Uso prohibido 3.- COMERCIAL Permitida exclusivamente la instalación de bares y cafeterías para uso de los deportistas y espectadores. 4.- DEPORTIVODEPORTIVO.168 Permitido en todas sus formas con sus instalaciones correspondientes. 5.- DOCENTE Uso Prohibido 6.- ESPECTÁCULO RECREATIVO Permitido.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

35

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

7.- ESTACIONES DE SERVICIO Uso prohibido. 8.- GARAJE APARCAMIENTOGARAJEAPARCAMIENTO.171 Permitidos en su categoría 1ª y 2ª ligados a las instalaciones deportivas. 9.- HOTELERO Uso prohibido, excepto ligado a la actividad deportiva. 10.- INDUSTRIAL Uso prohibido. 11.- OCIO Y RECREO Permitido el tipo A ligado a la instalación deportiva 12.- OFICINAS Permitido ligado a la actividad deportiva. 13.- RELIGIOSO Uso prohibido 14.- SANITARIO Permitido ligado a la instalación deportiva. 15.- SERVICIOS ADMINISTRATIVOS Permitido ligado a la actividad deportiva recreativa. 16.- SOCIO CULTURAL Permitido ligado a la actividad deportiva recreativa. 17.- TANATORIO Uso prohibido 18.- VIVIENDAS Se permitirá el uso de vivienda cuando se destine exclusivamente al personal que deba guardar el centro (Conserje, guarda, etc.). La superficie destinada a vivienda no superará el 10% de la construida total.

En relación con el cumplimiento de esta Ordenanza Particular habrá que considerar lo siguiente: CONDICIONES DE VOLUMEN.Si aplicamos la edificabilidad máxima permitida, 3,60 m3t/m2s, a la parcela que nos ocupa, de 49.369 m2 de superficie neta, resulta una edificabilidad máxima de 177.728,40 m3, con una altura máxima de cornisa de 10 metros. La edificabilidad máxima permitida será 3,60 m3/m2, es decir, un total de 177.728,40 m3, cuando la suma de la edificabilidad existente y de la proyectada es de 79.254 m3 (existente) y 4.416 m3 (proyectado). La altura máxima en el anteproyecto es evidentemente inferior a 20 m. Finalmente, resulta permitido el uso deportivo que se contempla en el proyecto. El volumen edificado que resulta del Proyecto que redactamos es el siguiente: DEPENDENCIA ZONA DE JUEGO ZONA DE JUGADORES ZONA DE PÚBLICO Y ACCESOS TOTAL

Superficie útil m2 960,00 87,50 370,00 1417,50

Por lo tanto queda justificado que la edificabilidad materializada resultante del proyecto es inferior al resultante de la aplicación de la ordenanza particular de aplicación. Igualmente, la altura de las edificaciones proyectadas, con un máximo de una planta y 7,40 metros de altura de cornisa, es inferior a la establecida en la ordenanza de la zona, que se establece en 10,00 metros.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

36

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

DETERMINACIONES SOBRE USO Y DESTINO DE LA EDIFICACIÓN.El uso previsto en el proyecto que se redacta, deportivo, resulta permitido según se deduce de la transcripción de la Ordenanza Particular aplicable. Podemos por tanto concluir que la edificación proyectada cumple las determinaciones del planeamiento.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

37

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

5.2. ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS.El presente proyecto se desarrolla en el interior de las Instalaciones Deportivas Gaetá Huguet, actualmente existentes, y que cumplen las condiciones de accesibilidad establecidas en el Decreto 39/2004 y de la Orden de 25 de mayo de 2004, que desarrolla la Ley 1/1998 de la Generalitat Valenciana en materia de accesibilidad en la edificación de pública concurrencia y en el medio urbano. 5.3. CUMPLIMIENTO DE LA NORMA DE CONSTRUCCIÓN SISMORRESISTENTE (NCSE – 02) GENERALIDADES Objeto La Norma NCSE-02 proporciona los criterios que han de seguirse dentro del territorio español para la consideración de la acción sísmica en el proyecto, construcción, reforma y conservación de aquellas obras y edificaciones a las que les sea aplicable de acuerdo con lo dispuesto en la misma. Ámbito de aplicación. La Norma NCSE-02 es de aplicación al proyecto, construcción, y explotación de edificaciones de nueva planta. Las prescripciones de índole general (clasificación de las construcciones, mapa de peligrosidad sísmica y aceleración sísmica básica, y aceleración sísmica de cálculo), serán de aplicación a todo tipo de construcciones, además de las disposiciones o normas específicas de sismorresistencia que les afecten. Cuando las prescripciones de estas normas específicas sean más exigentes que las de índole general, prevalecerán aquellas. Clasificación de la construcción. A los efectos de la norma sismorresistente NCSE-02, y de acuerdo con su artículo 1.2.2, las construcciones se clasifican en: De moderada importancia: Aquellas con probabilidad despreciable de que su destrucción por el terremoto pueda ocasionar víctimas, interrumpir un servicio primario, o producir daños económicos significativos a terceros. De normal importancia: Aquellas cuya destrucción por el terremoto pueda ocasionar víctimas, interrumpir un servicio para la colectividad, o producir importantes pérdidas económicas, sin que en ningún caso se trate de un servicio imprescindible ni pueda dar lugar a efectos catastróficos. De especial importancia: Aquellas cuya destrucción por el terremoto pueda interrumpir un servicio imprescindible o dar lugar a efectos catastróficos. De las características de la construcción que se proyecta, y de la actividad que en ella se va a desarrollar, puede deducirse que estamos ante una construcción de normal importancia a los efectos de la Norma NCSE-02. Criterios de aplicación de la Norma. De acuerdo con el artículo 1.2.3, no es obligatoria la aplicación de esta Norma: En las construcciones de moderada importancia. En las demás construcciones cuando la aceleración sísmica de cálculo ac sea inferior a 0,06 g, siendo g la aceleración de la gravedad. Por tanto habrá que calcular el valor de ac en la zona en que se ubica la construcción que proyectamos. Se define la aceleración sísmica básica ab, como un valor característico de la aceleración horizontal de la superficie del terreno, correspondiente a un periodo de retorno de 500 años, y está recogida en el mapa de peligrosidad sísmica.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

38

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

La aceleración sísmica de cálculo ac, se define como ac = p·ab, donde ab es la aceleración sísmica básica y p es el coeficiente de riesgo (adimensional) que depende del periodo de vida en años para el que se proyecta la construcción, cuyo valor es p = (t / 50) ^ (0,37), siendo a efectos de cálculo t >= 50 años para construcciones de normal importancia. En toda la provincia de Castellón, el valor de la aceleración sísmica básica ab es inferior a 0,04 g, según se desprende del mapa de peligrosidad sísmica de la figura 2.1 y del listado correspondiente para la Comunidad Valenciana, luego: ab/g < 0,04 es decir ab < 0,04 g. De la tabla 2.1 resulta que, para t=50 años, es p = 1, y volviendo a la fórmula ac = p·ab, será ac < 1·0,04 y por tanto ac < 0,04 por lo que, al resultar un valor de la aceleración sísmica de cálculo ac inferior a 0,06, no es obligatoria la aplicación de la Norma NCSE02, ya que se considera que una aceleración de cálculo inferior a 0,06 no genera solicitaciones peores que las demás hipótesis de carga, dada la diferencia de coeficientes de seguridad y de acciones simultáneas que deban considerarse con el sismo.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

39

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

6. ANEXOS A LA MEMORIA

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

40

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

6.1. INFORMACIÓN GEOTÉCNICA Este documento se adjunta como anejo independiente a la memoria. 6.2. JUSTIFICACION DE PRECIOS. 6.2.1. DETERMINACIÓN DEL COEFICIENTE K DE COSTES INDIRECTOS Dando cumplimiento a la comunicación de la Secretaría de la Subdirección General de Fomento Hidráulico, de 12 de junio de 1968, en la que se dan normas complementarias del Reglamento General de Contratación, a continuación determinamos el coeficiente “K” de Costes Indirectos. Para su obtención hemos de aplicar la expresión: Pn = (1 + K/100 ) Cd; en la que será: Pn = Precio de Ejecución Material. Cd = Costes Directos. Y a su vez el coeficiente “K” se compone de dos sumandos: K1 = Imprevistos para las obras terrestres = 1 %. K2 = Porcentaje que relaciona los costes indirectos calculados para la ejecución de las obras y el importe de los costes directos. DETERMINACIÓN DE LOS COSTES INDIRECTOS Para la determinación de los mismos, hemos de considerar que el plazo de ejecución es de 4 meses:

Para la determinación de los mismos, hemos de considerar que el plazo de ejecución es de 4 meses: Gastos: EUROS -Alquiler de almacén: 4 meses

a 100,00.- euros

400,00

- Personal: - Arquitecto

1.661,97

- Técnico Grado Medio

800,00

- P.P. Administración

500,00 TOTAL

3.361,97

De aplicar los costes directos a las diferentes unidades de obra, resulta el siguiente presupuesto: Presupuesto de costes directos: 168.098,42.K2 = (3.361,97/ 168.098,42) = 0,02 Por lo tanto el coeficiente “K” será: Costes Indirectos: K2 = 2% Imprevistos: K1 = 1 % Coeficiente de Costes Indirectos: K =3% De aplicar este porcentaje a los costes directos, obtenemos los precios totales.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

41

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

6.2.2. DETERMINACIÓN DEL % DE GASTOS GENERALES.El 19% que se establece en el Presupuesto General, destinado a Gastos Generales, se distribuye de la siguiente forma (la presente justificación no tiene carácter contractual): CONCEPTO Capataz Administrativo de obra Oficial Ayudas replanteo Gastos de Papelería Implantación y retirada de obra Gastos periodo de garantía Seguro Responsabilidad Civil

PRECIO PARTICIPACION 2.103,54 € 100% 1.502,53 € 10% 1.803,04 € 5% 40,00 € 1.652,78 € 1.682,83 € 180,30 € -

PLAZO 4 4 4 4 1 1 4

IMPORTE 8.414,16 € 1.202,02 € 721,22 € 160,00 € 1.652,78 € 1.682,83 € 721,20 €

%

SUMA PARCIAL: Otros gastos generales y de estructura

14.554,21 € 7.953’36 €

8,40% 4,60%

TOTAL GASTOS GENERALES =

22.507’57 €

13,00%

6.3. PLAN DE OBRA UNIDAD MES1 ACTUACIONES PREVIAS Y MOV.DE TIERRAS

MES2

MES3

MES4

17.056,63

17.056,63

17.056,63

27.039,85

27.039,85

27.039,85

3.990,77

CIMENTACIONES

16.280,53

ESTRUCTURA

17.056,63

CUBIERTA RED DE PLUVIALES

239,79

239,79

239,79

239,79

SEGURID Y SALUD

639,66

639,6625

639,6625

639,66

TOTAL

38.207,39

44.975,93

44.975,93

44.975,93

TOTAL ACUMULADO

38.207,39

83.183,32

128.159,26

173.135,19

Castellón de la Plana, enero de 2009. El Arquitecto municipal,

Fdo.: Blas Jovells Igual

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

42

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

6. ESTUDIO BÁSICO DE SEGURIDAD Y SALUD

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

43

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

1. MEMORIA INFORMATIVA.-

1. Según lo establecido en el artículo 4 del Real Decreto 1627/97, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción, no es preceptiva la redacción del Estudio de Seguridad y Salud en el proyecto “CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES” en las Instalaciones Deportivas “Gaetá Huguet” dado que el presupuesto de ejecución por contrata no supera la cantidad de cuatrocientos cincuenta mil, setecientos cincuenta y nueve euros con ocho céntimos (450.759’08 €); que aunque se superan los treinta días laborables para la ejecución de las obras, en ningún momento se prevé la presencia de más de 20 trabajadores simultáneamente; que tampoco se prevé que el total de la suma de los días de trabajo de todos los trabajadores de la obra superen los 500; y que no se trata de obras contempladas en el apartado “túneles, galerías, conducciones subterráneas, presas”. 2. En cumplimiento de lo establecido en el artículo 6 del mencionado Real Decreto 1627/97, de 24 de octubre, se redacta el presente Estudio Básico de Seguridad y Salud, para precisar las normas de seguridad y salud aplicables a las obras del proyecto “CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES” en las Instalaciones Deportivas “Gaetá Huguet” según proyecto redactado por el Arquitecto Municipal del Excmo. Ayuntamiento de Castellón en enero de 2009. 3. En aplicación del Estudio Básico de Seguridad y Salud, cada contratista elaborará un Plan de Seguridad y Salud en el trabajo en el que se analicen, estudien, desarrollen y complementen las previsiones contenidas en el Estudio Básico en función de su propio sistema de ejecución de la obra. 4. El Plan de Seguridad y Salud deberá ser aprobado antes del inicio de la obra, por el coordinador en materia de seguridad y de salud durante la ejecución de la obra. En el presente caso, por tratarse de una obra de la Administración Pública, el Plan, con el correspondiente informe del coordinador en materia de seguridad y salud durante la ejecución de la obra, se elevará para su aprobación a la Administración que haya adjudicado la misma. Si no es preciso designar coordinador, sus funciones serán asumidas por la dirección facultativa. El Plan de Seguridad y Salud estará en la obra a disposición permanente de la dirección facultativa. Castellón de la Plana, enero 2009. La Arquitecto Técnico Municipal,

Pilar Albert Sáez.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

44

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

2. MEMORIA DESCRIPTIVA.2.1. DESCRIPCIÓN DE LA OBRA.-

Las obras a ejecutar son las que se describen en el apartado correspondiente de la Memoria de proyecto. 2.2. EXISTENCIA DE ANTIGUAS INSTALACIONES.Existen sobre la zona redes de infraestructuras que habrá que desconectar previamente. 2.3. ACCESOS DE PERSONAL Y MAQUINARIA EN FUNCIÓN DEL TRÁFICO.Se puede acceder al lugar de emplazamiento de las obras a través de los viales del entorno. 2.4. CIRCULACIÓN DE PERSONAS AJENAS A LA OBRA.Se considera necesario el montaje de los siguientes medios de prevención: vallas separadoras de las zonas de tránsito y obra.

Se prohibirá el tráfico peatonal en las proximidades de las zonas de descarga de materiales con medios mecánicos, así como en zonas de trabajo, debiendo circular los peatones por las aceras enfrentadas a las obras. 2.5. SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA.Se obtendrá, previos los requisitos pertinentes, el permiso de enganche de la compañía suministradora, IBERDROLA S.A. 2.6. SUMINISTRO DE AGUA POTABLE.La Compañía de distribución es Fomento Agrícola Castellonense S.A. (FACSA), y en la zona de ejecución de las obras existen acometidas a dicha red. 2.7. CENTRO ASISTENCIAL MÁS PRÓXIMO.Hospital General de la Seguridad Social, situado en la Avenida de Benicássim. 2.8. USO ANTERIOR DE LOS TERRENOS.Deportivo (No se altera). 2.9. DEMOLICIONES.Descripción de los trabajos: Trabajos previos a las demoliciones: - Desconexión de servicios existentes. - Retirada de bancos, farolas, señales, papeleras, etc. que puedan afectar a las obras. Trabajos de demoliciones: Demolición de pavimentos, soleras, carga de escombros y transporte. Se utilizarán retroexcavadora y martillo neumático, pala cargadora y camión. Detección de riesgos más frecuentes: Se pondrá atención a los siguientes, sin que esta relación enunciativa pueda entenderse como limitativa: - Generación de polvo. - Caída a distinto nivel del personal que interviene en los trabajos. - Caída a distinto nivel de escombros. - Hundimientos, desplomes, basculamientos de los elementos que se están demoliendo o bien de

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

45

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

los edificios colindantes existente. Normas básicas de seguridad: Especial atención a las siguientes: - Empleo de personal cualificado. - Evitación de sobrecargas excesivas. - Ejecución de demolición de arriba hacia abajo, trabajando por niveles. - Los trabajos se realizarán conforme a la maquinaria disponible, respetando en todo momento sus normas de uso. - Previsión de sistemas de evacuación vertical para escombros. - Se evitará la formación de excesivo polvo y el desmembramiento de los bloques. - En todo momento se adoptarán las medidas oportunas en función del procedimiento de demolición elegido. Protecciones personales: Se establecerá el uso de los siguientes medios de protección: - Casco. - Gafas de seguridad. - Guantes de cuero. - Calzado de seguridad. - Mono de trabajo. - Mascarilla buconasal. Protecciones colectivas: Se establecerán como mínimo las siguientes medidas de protección: Para el personal que no interviene en los trabajos: - Viseras o plataformas. - Delimitación de la zona de excavación. - Riego de zonas a demoler. Para el personal que interviene en los trabajos: - Protección de los huecos donde se actúe. - Disposición de dos accesos independientes, uno para el personal y otro para vehículos, convenientemente señalizados y protegidos. 2.10. MOVIMIENTO DE TIERRAS.Descripción de los trabajos: Excavaciones abiertas y asentadas en el terreno, accesibles a operarios, realizadas con medios manuales o mecánicos, con ancho o diámetro no mayor de 2 m ni profundidad superior a 7 m. Las zanjas son excavaciones con predominio de la longitud sobre las otras dos dimensiones, mientras que los pozos son excavaciones de boca relativamente estrecha con relación a su profundidad. DE LOS COMPONENTES Productos constituyentes · Entibaciones: tablones y codales de madera, clavos, cuñas, etc. · Maquinaria: pala cargadora, compresor, retroexcavadora, martillo neumático, martillo rompedor, motoniveladora, etc. · Materiales auxiliares: explosivos, bomba de agua, etc. Detección de los riesgos más frecuentes: Riesgos laborales

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

46

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

· Caídas a distinto nivel. · Caídas de objetos por desplome o derrumbamiento. · Caídas al mismo nivel. · Caídas de objetos durante su manipulación. · Caídas de objetos por desprendimiento. · Contactos con elementos móviles de equipos. · Proyección de fragmentos y partículas. · Vuelco y caída de máquinas. · Sobreesfuerzos por manejo de cargas pesadas y/o posturas forzadas. · Vibraciones por conducción de máquinas o manejo de martillo rompedor. · Riesgos derivados de interferencias con servicios (riesgos eléctricos, explosión, inundaciones, etc.). · Ruido. Normas básicas de seguridad: Planificación de la prevención Organización del trabajo y medidas preventivas

· Se tendrá en cuenta el punto 10 del Anexo de Seguridad y Salud. · Se dispondrá de herramientas manuales para caso de tener que realizar un rescate por derrumbamiento. · Se vigilará la adecuada implantación de las medidas preventivas, así como la verificación de su eficacia y mantenimiento permanente en sus condiciones iniciales. · Evitar cargas estáticas o dinámicas aplicadas sobre el borde o macizo de la excavación (acumulación de tierras, productos construcción, cimentaciones, vehículos, etc.). · En caso necesario proteger los taludes con mallas fijas al terreno, o por gunitado. · Revisar diariamente las entibaciones a fin de comprobar su perfecto estado. · Efectuar el levantamiento y manejo de cargas de forma adecuada (mecánicamente o manualmente previa flexión de piernas y mantenimiento de la espalda erecta). · En caso de descubrir conducción subterránea alguna, paralizar los trabajos hasta la determinación de las medidas oportunas. · Señalización de riesgos en el trabajo. · Señalización de la obra contra riesgos frente a terceros. Protecciones personales: Equipos de protección personal (con marcado CE)

· Casco de seguridad. · Botas de seguridad contra caída de objetos. · Botas de seguridad contra el agua. · Guantes de cuero. · Ropa de trabajo. · Faja antivibratoria contra sobreesfuerzos. · Auriculares antirruido. Protecciones colectivas: Equipos de protecciones colectivas

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

47

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

· Vallas de 2 m de altura de cerramiento de la obra y barandillas de 1 m de protección del borde de la excavación. · Disposición de escaleras de acceso al fondo de la excavación y de pasarelas provistas de barandillas para el cruzamiento de la zanja. · Siempre que la excavación no se realice con taludes naturales, se dispondrá de entibaciones según especificaciones del proyecto de ejecución y en su defecto de acuerdo a las características del terreno y de la excavación. · En caso de inundación se deberá disponer de bombas de achique. 2.11. CIMENTACIONES. ZAPATAS.Descripción de los trabajos: Productos constituyentes · Hormigón para armar (HA), de resistencia o dosificación especificados en proyecto. · Barras corrugadas de acero, de características físicas y mecánicas indicadas en proyecto. · Mallas electrosoldadas de acero de características físicas y mecánicas indicadas en proyecto. Detección de los riesgos más frecuentes: Riesgos laborales · Caídas al mismo nivel. · Caídas a distinto nivel. · Atropellos por maquinaria. · Vuelcos de vehículos de obra. · Cortes, golpes y pinchazos. · Polvo ambiental. Normas básicas de seguridad: Planificación de la prevención Organización del trabajo y medidas preventivas

Se tendrá en cuenta el punto 10 del Anexo de Seguridad y Salud. · Las maniobras de la maquinaria y camiones se dirigirán por personal distinto al conductor. · Cuando la grúa eleve la ferralla o el hormigón, el personal no estará bajo el radio de acción de la misma. · El perímetro de la excavación será cerrado al tránsito de personas. Protecciones personales: Equipos de protección personal (con marcado CE)

. Casco de seguridad. · Guantes de cuero para manejo de ferralla. · Mono de trabajo. · Botas de agua. · Botas de seguridad. Protecciones colectivas: Equipos de protecciones colectivas · Las zapatas de profundidad mayor de 1,30 m serán protegidas con barandilla perimetral y entibadas ligeramente. 2.12. ESTRUCTURAS ACERO. CUBIERTA.Descripción de los trabajos:

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

48

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Estructuras realizadas con productos laminados en caliente de espesor mayor que 3 mm, perfiles huecos y conformados en frío o caliente destinados a servir de elementos resistentes de espesor constante igual o mayor que 2 mm, roblones y tornillos ordinarios, calibrados y de alta resistencia, así como tuercas y arandelas. La designación comercial actual de los aceros para construcciones metálicas es la que figura en las normas UNE EN 10 025 y UNE EN 10 210-1. En la norma NBE EA-95 "Estructuras de acero en edificación", se establece la correspondencia con las designaciones de acero A37, A42 y A52 con los grados b, c, d para los productos laminados en caliente más usuales. Nota: Todos los artículos, tablas y figuras citados a continuación se corresponden con la norma NBE EA-95, salvo indicación expresa distinta. Detección de los riesgos más frecuentes: Riesgos laborales · Caídas de personas a distinto nivel. · Caídas de objetos manipulados o por desplome. · Golpes y cortes contra o con objetos y herramientas. · Posibilidad de quedar atrapado por objetos pesados. · Vuelco de maquinaria y vehículos. · Sobreesfuerzos por manejo de cargas y/o posturas forzadas. · Proyección de fragmentos y partículas. · Quemaduras. · Contacto con la corriente eléctrica. · Exposición a radiaciones de soldadura u oxicorte. · Inhalación o ingestión de sustancias tóxicas o nocivas. Normas básicas de seguridad: Planificación de la prevención Organización del trabajo y medidas preventivas

Se tendrá en cuenta el punto 10 del Anexo de Seguridad y Salud. · Los acopios de los elementos de la estructura deben hacerse en orden inverso al de su utilización. · Los trabajos de programarán de forma que nunca existan dos tajos abiertos en la misma vertical. · Para dirigir piezas de gran tamaño se utilizarán cuerdas guías sujetas a sus extremos. · Si se elevan elementos de gran superficie deben extremarse las precauciones en condiciones de fuertes vientos. · En caso de necesitar la preparación de apeos para la sustentación de la estructura, éstos se realizarán con la antelación y protecciones adecuadas contra posibles caídas tanto del apeo como del personal que las realiza. · Nunca se soltará el elemento a instalar hasta que su estabilidad se halle totalmente garantizada, apeado, o sujeto al resto de la estructura. · Las personas que manejen grúas estarán cualificadas, debiendo prestar especial atención a las cargas máximas autorizadas, no pasar cargas por encima de las personas, elevarlas siempre en vertical y no dar tirones de ellas. Protecciones personales: Equipos de protección personal (con marcado CE)

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

49

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

· Casco de seguridad. · Guantes de protección contra riesgos mecánicos. · Calzado de seguridad. · Cinturones de seguridad. · Ropa de trabajo. · Manoplas, polainas, yelmo, pantalla de soldador y gafas para trabajar con soldadura. · Protección respiratoria para trabajos de pintura o imprimación. Protecciones colectivas: Equipos de protecciones colectivas · Las operaciones de fijación se realizarán como indica el punto 5 del Anexo de Seguridad y Salud. · Las operaciones de soldadura se llevarán a cabo teniendo en cuenta las medidas señaladas en al punto 6 del Anexo de Seguridad y Salud. · Todos los receptores eléctricos estarán provistos de protecciones contra contactos eléctricos directos e indirectos. · Las operaciones de imprimación y pintura se realizarán según el punto 8 del Anexo de Seguridad y Salud. · Se tendrán en cuenta las medidas de prevención que preceptivamente deben cumplir los siguientes equipos y su utilización: - Equipos de soldadura utilizados. - Maquinaria de elevación utilizada. - Medios auxiliares tales como plataformas elevadoras, andamios, pasarelas, escaleras de mano, aparejos, etc. 2.13. SALUBRIDAD. ALCANTARILLADO.Descripción de los trabajos: Canalización para evacuación de aguas pluviales y residuales desde las respectivas acometidas hasta la red general de saneamiento o hasta la estación depuradora cuando esta sea necesaria. El sistema de canalización podrá ser unitario que evacua todo tipo de aguas por un mismo conducto, o separativo que utiliza dos conductos independientes uno para aguas pluviales, de riego y del subsuelo y otro para las residuales.

DE LOS COMPONENTES Productos constituyentes Conductos de hormigón, fibrocemento, P.V.C, etc. Uniones y accesorios para conductos. Arquetas, pozos de registro o resalto, sumideros, aliviaderos y cámara de descarga. Detección de los riesgos más frecuentes: Riesgos laborales · Caídas al mismo nivel por falta de orden y limpieza. · Caídas a distinto nivel. · Golpes y cortes en manos y pies por el uso de herramientas manuales. · Sobreesfuerzos por manejo de cargas pesadas y/o posturas forzadas. · Dermatitis por contacto con el cemento. · Infecciones por trabajos en proximidad con albañales o alcantarillas en servicio. Normas básicas de seguridad: Planificación de la prevención

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

50

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Organización del trabajo y medidas preventivas · La iluminación portátil será de material antideflagrante. · Se dispondrá en obra de los medios adecuados de bombeo, para achicar rápidamente, cualquier inundación que pueda producirse. · Cuando en la zona a excavar se prevea la existencia de canalizaciones en servicio, se determinará su trazado y se solicitará, si fuera necesario, el corte del fluido o el desvío, paralizándose los trabajos hasta que se haya adoptado una de las dos alternativas, o por la Dirección facultativa se ordenen las condiciones para reanudar los trabajos. · Al comenzar la jornada se revisarán las entibaciones y se comprobará la ausencia de gases y vapores. Si existiesen, se ventilará la zanja antes de comenzar el trabajo. En todos los casos, se iluminarán los tajos y se señalizarán convenientemente. · Se prohíbe expresamente utilizar fuego (papeles encendidos) para la detección de gases. · Se vigilará la existencia de gases nocivos. En caso de detección se ordenará el desalojo inmediato. Protecciones personales: Equipos de protección personal (con marcado CE)

· Casco de seguridad. · Guantes de goma o PVC. · Calzado de seguridad. · Ropa de trabajo. Protecciones colectivas: Equipos de protecciones colectivas Equipos de protección colectiva

· Siempre que se prevea el paso de personas o vehículos ajenos a la obra, disponiéndose a todo lo largo de la zanja, en el borde contrario al que se acopian los productos de la excavación, o a ambos lados si se retiran, vallas que se iluminarán cada 10 m con luz roja. · Igualmente se colocarán sobre las zanjas pasos a distancia no superior a 50 m. · En la apertura de zanjas, las tierras sobrantes se acoplarán a una distancia mínima de 60 cm del borde de la zanja, dejándose un paso libre de 60 cm, en el otro extremo, protegido con doble barandilla de 90 cm de altura. · Los pasos de pozos se taparán o protegerán con doble barandilla de 90 cm de altura. · Se protegerán con tableros de seguridad los huecos existentes en obra. 2.14. PRESUPUESTO.El coste del presente Estudio Básico de Seguridad y Salud se encuentra incluido en el capítulo correspondiente del presupuesto del proyecto. 2.15. APLICACIÓN DE LA SEGURIDAD EN EL PROCESO CONSTRUCTIVO.Se analiza la aplicación de la seguridad en el trabajo al proceso constructivo o de ejecución de la propia obra, atendiendo a todas y cada una de las partidas globalizadas que a continuación se desarrollen teniendo en cuenta en cada una de ellas las siguientes directrices: - Descripción de los trabajos. - Detección de los riesgos más frecuentes. - Establecimiento de las normas de seguridad. - Protecciones personales.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

51

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

- Protecciones colectivas. 2.15.1. Trabajos previos a la realización de la obra. Este primer apartado abarca una serie de trabajos previos al inicio de las obras, tales como servicios afectados e instalaciones auxiliares para el inicio de la obra, de higiene y bienestar de los trabajadores (vestuarios, comedores, etc), que dada su ambigüedad se describen en una serie de medidas de seguridad. Como trabajo previo se efectuará el vallado de la zona de obras, así como la señalización oportuna tanto diurna como nocturna, y la protección de peatones y antes de iniciada la excavación, cumpliendo las siguientes condiciones: - Vallado de las zonas en obras. - Señalización de zonas de acceso de vehículos para carga y descarga. - Estará provista de la siguiente señalización: Vallado de zonas de obras y protección de peatones en su caso. Prohibido aparcar en la zona de estacionamiento de vehículos. Obligatoriedad del uso del casco de seguridad. Prohibida la entrada a toda persona ajena a la obra. Señalización luminosa nocturna. 2.15.2. Instalaciones ajenas a la obra. Se entenderán por tales, aquellas que existiesen previamente al inicio de la obra. Se deberá efectuar el correspondiente desvío, previa petición a las compañías correspondientes. Instalaciones eléctricas aéreas: Como norma general e independientemente de la tensión que partamos, se deberá observar una distancia de 5 m como mínimo respecto a techos, aparatos elevadores, etc. Caso que esta distancia no se pudiera conseguir, y de acuerdo con la compañía, se colocarán pantallas rígidas de material aislante, ajustándose a las normas de dicha compañía en lo que respecta a procedimientos de desconexión eléctrica. En presencia de maquinaria móvil en su entorno, la distancia mínima será de 5 m, ampliable en el caso de grúas, debido a la oscilación de éstas por el efecto del viento o bien por el propio movimiento de giro. En el caso de líneas sobre carreteras, la distancia mínima será 7 m (en proyección vertical). En el caso de tránsito de maquinaria de mucha altura, tanto si es por su brazo como por la torre, y cuando no sea posible la elevación ni el cambio de emplazamiento de la línea, será necesario disponer obstáculos que impidan el paso o bien que limiten la altura máxima de seguridad de paso. Instalaciones eléctricas subterráneas: En el caso de líneas eléctricas enterradas, es condición fundamental que la compañía suministradora indique claramente el recorrido y la profundidad. Cuando no existiesen líneas se exigirá una garantía total de tal circunstancia a la compañía suministradora. Una vez localizada la línea, se señalizará correctamente y los trabajos de aproximación se realizarán con la máxima precaución. Se detendrán los trabajos a una distancia aproximada de 1’50x2’00 m del trazado supuesto, hasta que no exista la garantía correspondiente y por escrito por parte de la compañía propietaria de la línea indicando que no hay tensión. 2.15.3. Servicios e instalaciones auxiliares de obra. Únicamente se indican en este apartado los servicios o instalaciones auxiliares para la realización de los trabajos de la obra, quedando especificadas las instalaciones y servicios auxiliares para

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

52

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

“higiene y bienestar” del personal de la obra y vigilancia de la misma en el apartado correspondiente. Se fijarán las zonas de acopio en lugares donde no interfieran el tráfico o el proceso productivo. Se realizará el almacenamiento de manera que no puedan producirse desplomes por desequilibrio ni por vibraciones; por esta razón, no se realizará nunca al lado de un compresor o de un grupo electrógeno, etc. En el caso de maderas que hayan sido utilizadas, y antes de apilarlas, se extraerán de las mismas todas las puntas. Además se manipularán mediante el uso de calzado de seguridad, casco y guantes de cuero. 2.15.4. Montaje de instalaciones en el transcurso de la obra. Instalación eléctrica provisional Hemos de diferenciar dos partes en la instalación eléctrica provisional de una obra: 1) La instalación desde su conexión a la red a través de una estación que ya exista y la conexión de servicio hasta el cuadro general provisional de la obra, pasando por la unidad de contadores y el de mando y protección, y 2) la instalación necesaria de fuerza y de luz de la obra desde la salida del CGP. Todo y que la parte de la instalación mencionada en primer término la ha de costear el contratante, queda sujeta a las prescripciones particulares de la compañía eléctrica suministradora, y será necesario haber presentado previamente al organismo que corresponda (Consellería de Industria) el proyecto preceptivo del suministro provisional a la obra para su aprobación, redactado por técnico competente. Además, y complementariamente, un instalador autorizado debe suscribir los boletines de instalación. Satisfechas estas formalidades, habrá garantía de que la instalación cumple las indicaciones del Reglamento Electrotécnico de Baja tensión, y por extensión, los de la compañía eléctrica suministradora de la zona. La instalación eléctrica provisional de la obra, considerada en segundo término, consta en general de: - Línea repartidora. - Cuadro de distribución: Diferencial de 30 mA. Interruptores automáticos magnetotérmicos. Transformador de seguridad de 24 v. Caja de bornes o base estanca de enchufe (con t. tierra) Base de enchufe estanca. Barra de conexión con línea general de toma de tierra. - Transformador de separación de circuitos. - Línea de utilización. - Línea de utilización (con toma de tierra). Cuadro provisional de la obra Conjunto de la unidad de contadores y del mando y protección que contendrán los elementos siguientes: Cortocircuitos fusibles generales. Contadores. Interruptor diferencial o relé diferencial de 300 mA con bobina toroidal (en función de la mayor o menor potencia eléctrica de la instalación). Interruptor automático general. Interruptor automático para las diferentes líneas repartidoras a los cuadros de distribución.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

53

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Elementos auxiliares (barra de conexión de la línea general de toma de tierra, etc). Prensaestopas en las canalizaciones de entrada y salida del cuadro. Lineas repartidoras Es la parte de la instalación que enlaza el cuadro general con los cuadros distribuidores; puede ir enterrada, ser aérea o vista (por tierra) en las condiciones que se especifican en el apartado de medidas preventivas. Cuadro de distribucion Ha de estar dotado, como mínimo de los siguientes elementos: Cajas de bornes y/o bases de enchufe estancas (tomas de corriente con tomas de tierra incorporada). Transformador de tensión de 24 V en lugares húmedos a 50 v. Interruptor automático magnetotérmico para cada toma de corriente. Interruptor diferencial de 30 mA para alumbrado y máquinas portátiles (clase II y clase III) Barras de distribución y de conexión de la línea de toma de tierra. Lineas de utilizacion Es la parte de la instalación que enlaza los cuadros de distribución con los diferentes receptores. Generalmente habrá de discurrir por tierra y/o aérea. Puede incorporar o no el conductor de masa, en función de que alimente receptores de clase I o clase II y/o clase III. Receptores Es el conjunto de máquinas fijas o portátiles alimentadas a diversas tensiones, en función de sus características y de los condicionantes legales. Análisis de riesgos: Básicamente los riesgos que se pueden originar en la instalación eléctrica provisional de obra son los siguientes: Contacto eléctrico directo. Contacto eléctrico indirecto. Quemaduras. Incendio. Medidas generales a adoptar: Cuadros eléctricos: Han de contar con aislamiento doble, clase II. Cuando se dispongan en armarios metálicos, éstos han de considerarse de clase 01 y han de conectarse a tierra mediante el correspondiente conductor de protección. Todas las canalizaciones que entren o salgan del armario han de estar provistas prensaestopas. Los cuadros han de abrirse con prendas especiales, y la operación debe realizarla un especialista eléctrico responsable. Las tapas de acceso a los dispositivos de protección deberán ser estancos, y será necesario comprobar la existencia y el buen estado de conservación. En el cuadro no se han de practicar agujeros o perforaciones para el paso de hilos que anulen el efecto de doble aislamiento y disminuyan o anulen el grado de protección. En términos generales, del interior no han de salir elementos metálicos. En ningún caso se podrá “hacer el puente” en el dispositivo de protección, tanto si son magnetotérmicos como diferenciales. Será necesario comprobar diariamente el buen funcionamiento del disparador del diferencial mediante el pulsador de prueba. También será necesario comprobar periódicamente, con los aparatos adecuados, que se dispara correctamente a la intensidad de defecto que tenga prefijada.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

54

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Tomas de corriente Tanto las bases de enchufe como los conectadores han de ser adecuados para trabajos a la intemperie. Si se van a hacer servir alargadores de hilo y han de discurrir por el suelo, será necesario protegerlos de manera adecuada contra el deterioro mecánico y deberán ser del tipo estanco al agua. Las bases de enchufe han de incorporar un dispositivo que proteja las partes activas (con tensión) cuando sea retirado el conector o enchufe de la parte de la máquina. Todas las tomas de corriente llevarán incorporado el conductor de protección. No se utilizarán para alimentar receptores cuya intensidad nominal sea superior a la de las tomas. No se conectarán diversos receptores a una sola toma de corriente, aunque no superen la intensidad nominal. La pareja macho-hembra de una toma de corriente serán del mismo tipo, no se utilizarán una base o un conector que se hayan de forzar para acoplarse o que disminuya el grado de protección del conjunto. Líneas repartidoras y de uso Los conductores utilizados han de ser del tipo de manguera flexible (tensión nominal mínima de 1000 v.), especiales para trabajar en condiciones severas. Estos conductores se pueden instalar: - Directamente a tierra, protegiéndolos en los lugares donde puedan sufrir agresiones mecánicas o cuando estén a más de 2 m de altura. - A las paredes, mediante abrazaderas que estén sujetas y sean resistentes a la intemperie. No utilizarán elementos de fijación que mermen el aislamiento de los conductores. - Sobre soportes, teniendo en cuenta que estén a una altura mínima sobre tierra de 2’5 m siempre que no afecten el trabajo ni exista circulación rodada; en caso contrario la altura mínima no será inferior a 6 m. - Enterrados, siempre que estén protegidos contra la corrosión que pueda provocar el terreno y con una cobertura adecuada contra las agresiones metálicas. - Las líneas subterráneas estarán señalizadas convenientemente para delimitar la trayectoria y la profundidad. No se han de realizar empalmes. Cuando sea necesario alargarlos, se debe disponer una toma de corriente intermedia, de manera que el grado de protección del conjunto no varíe. Si ello no fuera posible, se utilizará un cuadro de conexión en aquellos lugares en donde sea necesario (ambiente húmedo o conductor). Han de llevar incorporado el hilo conductor. 2.16.

INSTALACIONES PROVISIONALES.-

2.16.1. Instalaciones sanitarias: A) Descripción de la instalación: Constará de vagones o casetas móviles prefabricadas, con la superficie descrita en el resto de documentos del presente Estudio de Seguridad y consistirán en local para oficina de obra, para botiquín, aseos y vestuarios. B) Dotación de los aseos: Lavabos: una unidad cada 10 trabajadores o fracción. Inodoros: uno cada 25 trabajadores o fracción. Taquillas y duchas. Espejos y botiquín de urgencia. C) Normas generales de conservación y limpieza: Los suelos, paredes y techos de los aseos, vestuarios y duchas serán continuos, lisos e impermeables, enlucidos en tonos claros y con materiales que permitan el lavado con líquidos

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

55

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

desinfectantes o antisépticos con la frecuencia necesaria; todos sus elementos, tales como grifos, desagües y alcachofas de duchas, estarán siempre en perfecto estado de funcionamiento y los armarios y bancos listos para su utilización. En la oficina de obra, en cuadro situado al exterior, se colocará de forma bien visible la dirección del centro asistencial de urgencia y teléfonos del mismo. Todas las estancias citadas, estarán convenientemente dotadas de luz y calefacción. 2.16.2. Instalación de producción de hormigón: A) Descripción de los trabajos Dadas las características de la obra, se utilizará preferentemente hormigón prefabricado, confeccionado en central fuera de la obra. En la obra podrá existir una pequeña estación de confección de hormigones y morteros con una producción limitada y enfocada a dar servicio a la albañilería. La hormigonera tendrá una capacidad de 200 l. por amasado. Los áridos estarán separados mediante tableestacados, sin posibilidad de mezclarse. Para la puesta en obra del hormigón se utilizarán o bien la grúa torre o bomba neumática. B) Riesgos mas frecuentes: Dermatosis, debido al contacto de la piel con el cemento. Neumoconiosis, debido a la aspiración de polvo. Golpes o caídas por falta de señalización de los accesos, en el manejo y circulación de carretillas. Atrapamientos por falta de protección de los órganos motores de la hormigonera. Rotura de tubería por desgaste y vibraciones. Proyección violenta del hormigón a la salida de la tubería. Movimientos violentos en el extremo de la tubería. C) Normas básicas de seguridad: - En operaciones de bombeo: En los trabajos de bombeo, al comienzo se usarán lechadas fluidas, a manera de lubricantes en el interior de las tuberías para un mejor desplazamiento del material. Los hormigones a emplear serán de granulometría adecuada y de consistencia plástica. Si durante el funcionamiento de la bomba se produjera algún taponamiento, se detendrá ésta para así eliminar su presión y poder destaponarla. Revisión y mantenimiento periódico de la bomba y tuberías, así como de sus anclajes. Los codos que se utilicen para llegar a cada zona, para bombear el hormigón, serán de radios amplios, estando anclados en la entrada y la salida de las curvas. Al acabar las operaciones de bombeo se limpiará la bomba. - En el uso de hormigonera: Aparte del hormigón transportado en bombonas, para poder cubrir pequeñas necesidades de obra, se empleará la hormigonera de 2000 l., la cual deberá reunir las siguientes condiciones para un uso seguro: Se comprobará de forma periódica el dispositivo de bloqueo de la cuba, así como el estado de los cables, palancas y accesorios. Al terminar la operación de hormigonado o al terminar los trabajos, el operador dejará la cuba reposando en el suelo, o en posición elevada, completamente inmovilizada. La hormigonera estará provista de toma de tierra, con todos los órganos que puedan dar lugar a atrapamientos convenientemente protegidos, el motor con carcasa y el cuadro eléctrico aislado, cerrado permanentemente. - En operaciones de vertido manual de las hormigoneras:

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

56

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Vertido por carretilla: estará limpia y sin obstáculos la superficie por donde pasen las mismas, siendo frecuente la aparición de daños por sobreesfuerzos y caídas para transportar cargas excesivas. D) Protecciones personales: Mono de trabajo. Casco de seguridad homologado. Botas de goma para el agua. Guantes de goma. E) Protecciones colectivas: El motor de la hormigonera y sus órganos de transmisión estarán correctamente cubiertos. Los elementos eléctricos estarán protegidos. Los camiones bombona o cuba del servicio de hormigón efectuarán las operaciones de vertido con extrema precaución. 2.17.

MAQUINARIA.-

2.17.1. Pala cargadora A) Riesgos mas frecuentes: Atropellos y colisiones en maniobras de marcha y giro. Caídas de material desde la cuchara. Vuelco de la máquina. B) Normas de seguridad: Comprobación y conservación periódica de los elementos de la máquina. La batería quedará desconectada, la cuchara apoyada en el suelo y la llave de contacto no quedará puesta siempre que la máquina finalice su trabajo. No se fumará durante la carga de combustible ni se comprobará con llama el llenado del depósito. Se considerarán las características del terreno donde actúa la máquina para evitar accidentes por giros controlados al bloquearse un neumático. El hundimiento del terreno puede originar el vuelco de la máquina con grave riesgo para el personal. C) Protecciones personales: El operador llevará en todo momento: Caso de seguridad homologado. Botas antideslizante. Ropa de trabajo adecuada. Gafas de protección contra el polvo en tiempo seco. Asiento anatómico. D) Protecciones colectivas: Estará prohibido la permanencia de personas en la zona de trabajo de la máquina. Señalización del viaje antiguo. 2.17.2. Retroexcavadora A) Riesgos más frecuentes: Vuelco por hundimiento del terreno. Golpes a personas o cosas en el movimiento de giro. B) Normas básicas de seguridad: No se realizarán reparaciones u operaciones de mantenimiento con la máquina funcionando.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

57

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

La cabina estará dotada de extintor de incendios, al igual que el resto de la máquina. La intención de moverse se indicará con el claxon. El conductor no abandonará la máquina sin parar el motor y la puesta de la marcha contraria al sentido de la pendiente. El personal de la obra estará fuera del radio de acción de la máquina para evitar atropellos y golpes. Al circular lo hará con la cuchara plegada. Al finalizar el trabajo de la máquina, la cuchara quedará apoyada en el suelo o plegada sobre la máquina; si la parada es prolongada se desconectará la batería y se quitará la llave de contacto. Durante la excavación del terreno en la zona de acceso al solar, la máquina estará calzada al terreno mediante sus zapatas hidráulicas. C) Protecciones personales: El operador llevará en todo momento: Casco de seguridad homologado. Ropa de trabajo adecuada. Botas antideslizantes. Limpiará el barro adherido al calzado, para que no resbalen los pies sobre los pedales. D) Protecciones colectivas: No permanecerá nadie en el radio de acción de la máquina. Al descender por la rampa, el brazo de la cuchara estará situado en la parte trasera de la máquina. 2.17.3. Grúa A) Riesgos más frecuentes. Rotura del cable o gancho. Caída de la carga. Electrocución por defecto de puesta a tierra. Caídas en altura de personas por empuje de la carga. Golpes y aplastamientos por la carga. Ruina de la máquina por viento, exceso de carga, arriostramiento deficiente. B) Normas básicas de seguridad: El primer paso en la prevención consistirá en el conocimiento de las características técnicas de la grúa que se emplee, en función de las normas de mantenimiento y limitaciones que para cada modelo dictamine su fabricante. El gancho de izado dispondrá de limitador de ascenso para evitar el descarrilamiento del carro de desplazamiento. Así mismo estará dotado de pestillo de seguridad en perfecto uso. El cubo de hormigonado cerrará herméticamente para evitar caídas del material. Las plataformas para elevación de material cerámico dispondrán de un rodapié de 20 cm, colocando la carga bien repartida para evitar deslizamientos. Para elevar palets, se dispondrán dos eslingas simétricas por debajo de la plataforma de madera, no colocando nunca el gancho de la grúa sobre el fleje de cierre del palet. La maniobra de elevación de la carga será lenta, de manera que si el maquinista detectara algún defecto, depositará la carga en el origen inmediatamente. Antes de utilizar la grúa, se comprobará el correcto funcionamiento del giro, el desplazamiento del carro y el descenso y elevación del gancho. La pluma de la grúa dispondrá de carteles suficientemente visibles con las cargas permitidas.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

58

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Todos los movimientos de la grúa se comandarán desde la botonera, realizados por personas competentes, auxiliados por el señalista. Dispondrá de un mecanismo de seguridad contra sobrecargas y es recomendable, si se prevén fuertes vientos, instalar un anemómetro con señal acústica para 60 km/h. El ascenso a la parte superior de la grúa se realizará utilizando el dispositivo de paracaídas, instalado al montar la grúa. Si es preciso realizar desplazamientos de la pluma, ésta dispondrá de un cable de visita. Al finalizar la jornada de trabajo, para eliminar daños a la grúa y a la obra, se suspenderá un pequeño peso del gancho de ésta elevándolo hacia arriba, colocando el carro cerca del mástil, comprobando que no se puede enganchar al girar libremente la grúa, dejándola en veleta y desconectando la energía eléctrica. Comprobación de la existencia de certificación de pruebas de estabilidad después del montaje. C) Protecciones personales: Se evitará volar la carga sobre otras personas trabajando. La carga será observada en todo momento durante su puesta en obra. Durante las operaciones de mantenimiento de la grúa, las herramientas manuales se transportarán en bolsas adecuadas, no tirando al suelo éstas una vez finalizado el trabajo. El cable de elevación y la puesta a tierra se comprobarán prácticamente. 2.17.4. Cortadora de material cerámico. a) Riesgos más frecuentes. Proyección de partículas y polvo. Descarga eléctrica. Gafas antipolvo, si es necesario. Guantes de cuero. Cinturón de seguridad en todo momento, anclado a un punto sólido, pero en ningún caso a la propia máquina. B) Normas básicas de seguridad: La máquina tendrá colocada en todo momento la protección del disco y de la transmisión. Antes de comenzar el trabajo se comprobará el estado del disco; si estuviera desgastado o resquebrajado se procedería a su inmediata sustitución. La pieza a cortar no deberá presionarse contra el disco, de forma que pueda bloquear a éste. Así mismo, la pieza no presionará al disco en oblicuo o por el lateral. C) Protecciones personales: Guantes de cuero. Mascarilla con filtro y gafas antipartículas. D) Protecciones colectivas: La máquina estará colocada en zonas que no sean de paso y además, bien ventiladas, si no es del tipo de corte bajo chorro de agua. Conservación adecuada de la alimentación eléctrica. 2.17.5. Vibrador. A) Riesgos más frecuentes: Descargas eléctricas. Caídas en altura. Salpicaduras de lechada en los ojos.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

59

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

B) Normas básicas de seguridad: La operación de vibrado se realizará siempre desde una posición estable. La manguera de alimentación desde el cuadro eléctrico estará protegida, si discurre por zonas de paso. C) Protecciones personales: Casco homologado. Botas de goma. Guantes dieléctricos. Gafas para protección contra salpicaduras.

D) Protecciones colectivas: Las mismas que para la cimentación. 2.17.6. Sierra circular. A) Riesgos mas frecuentes: Cortes y amputaciones en extremidades superiores. Descargas eléctricas. Rotura del disco. Proyección de partículas. Incendios. B) Normas básicas de seguridad: El disco estará dotado de carcasa protectora y resguardos que impidan los atrapamientos por los órganos móviles. Se controlará el estado de los dientes del disco, así como la estructura de éste. La zona de trabajo estará limpia de serrín y virutas, en evitación de incendios. Se evitará la presencia de clavos al cortar. C) Protecciones personales: Casco homologado de seguridad. Guantes de cuero Gafas para protección contra la proyección de partículas de madera. Calzado de plantilla anticlavo. D) Protecciones colectivas: Zona acotada para la máquina, instalada en lugar libre de circulación. Extintor manual de polvo químico antibrasa, junto al puesto de trabajo. 2.17.7. Amasadora A) Riesgos mas frecuentes: Descargas eléctricas. Atrapamientos por órganos móviles. Vuelcos y atropellos al cambiarla de emplazamiento B) Normas básicas de seguridad: La máquina estará situada en superficie llana y consistente. Las partes móviles y de transmisión estarán protegidas con carcasas. Bajo ningún concepto se introducirá el brazo en tambor cuando funcione la máquina. C) Protecciones personales: Casco homologado de seguridad.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

60

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Mono de trabajo. Guantes de goma. Botas de goma y mascarilla antipolvo. D) Protecciones colectivas: Zona de trabajo claramente delimitada. Correcta conservación de la alimentación eléctrica. 2.17.8. Herramientas manuales En este grupo se incluyen las siguientes: taladro percutor, martillo rotativo, pistola clavadora, lijadora, disco radial, máquina de cortar terrazo y azulejo y rozadora. A) Riesgos más frecuentes: Descargas eléctricas. Proyección de partículas. Caídas de altura. Ambiente ruidoso. Generación de polvo. Explosiones e incendios. Cortes de extremidades. B) Normas básicas de seguridad: Todas las herramientas eléctricas estarán dotadas de doble aislamiento de seguridad. El personal que use estas herramientas ha de conocer las instrucciones de uso. Las herramientas han de ser usadas periódicamente, de manera que se cumplan las instrucciones de conservación del fabricante. Estarán acopiadas en el almacén de la obra, llevándolas al mismo una vez finalizado el trabajo, colocando las herramientas mas pesadas en la balda mas próxima al suelo. La desconexión de las herramientas no se realizará con un tirón brusco. No se usará una herramienta eléctrica sin enchufe; si hubiere necesidad de utilizar mangueras de extensión, éstas irán de la herramienta al enchufe, nunca a la inversa. Los trabajos con estas herramientas se realizarán siempre en posición estable. C) Protecciones personales: Casco homologado de seguridad. Guantes de cuero. Protecciones auditivas y oculares en el empleo de la pistola clavadora. Cinturón de seguridad para trabajos en altura. D) Protecciones colectivas: Zonas de trabajo limpias y ordenadas. Las mangueras de alimentación a herramientas estarán en buen uso. Los huecos estarán protegidos con barandillas. 2.18. MEDIOS AUXILIARES.A) Descripción: Los medios auxiliares más empleados son los siguientes: Andamios de servicio, usados como elemento auxiliar, en los trabajos de cerramientos e instalaciones de los ascensores, siendo de dos tipos: Andamios colgados móviles, formados por plataformas metálicas suspendidas en cables, mediante pescantes metálicos, atravesando éstas el forjado y contratuerca para su anclaje al mismo.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

61

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

Andamios de borriquetas o caballetes, constituidos por un tablero horizontal con tres tablones, colocados entre los pies en forma de “V” invertida, sin arriostramientos. Escaleras, empleadas en la obra por diferentes oficios, destacando dos tipos, aunque uno de ellos no sea un medio auxiliar propiamente dicho, aun que por los problemas que plantean las escaleras fijas haremos referencia de ellas aquí: Escaleras fijas, constituidas por el peldañeado provisional a efectuar en las rampas de las escaleras del edificio, para comunicar dos plantas distintas. Escalera de mano, que serán de dos tipos, metálicas y de madera, para trabajos en alturas reducidas y de escasa duración, o para acceder a algún lugar elevado sobre el nivel del suelo. B) Riesgos más frecuentes: Andamios de borriquetas: Vuelcos por falta de anclajes o caidas del personal por no utilizar tres tablones como tablero horizontal. Escaleras fijas: Caídas de personal. Escaleras de mano: Caídas a niveles inferiores, debidas a la mala colocación de las mismas, rotura de alguno de los peldaños, deslizamiento de la base por excesiva inclinación o estar el suelo mojado; golpes con la escalera al manejarla de forma incorrecta. C) Normas básicas de seguridad: - Generales para los dos tipos de andamios de servicios: No se depositarán pesos violentamente sobre los andamios. No se acumulará demasiada carga, ni demasiadas personas en un mismo punto. Las andamiadas estarán libres de obstáculos, y no se realizarán movimientos violentos sobre ellas.

- Andamios de borriquetas o caballetes: En las longitudes de mas de 3 m se emplearán tres caballetes. Tendrán barandilla y rodapie cuando los trabajos se efectúen a una altura superior a 2 m. Nunca se apoyará la plataforma de trabajo en otros elementos que no sean los propios caballetes o borriquetas. - Escalera de mano: Se colocarán apartadas de elementos móviles que puedan derribarlas. Estarán fuera de las zonas de paso. Los largueros serán de una pieza, con los peldaños ensamblados. El apoyo inferior se realizará sobre superficies planas, llevando en el pie elementos que impidan el deslizamiento. El apoyo superior se realizará sobre elementos resistentes planos. Los ascensos y descensos se realizarán siempre de frente a ellas. Se prohibe manejar en las escaleras pesos superiores a 25 kg. Nunca se realizarán trabajos que obliguen a usar las dos manos. Las escaleras dobles de tijera estarán provistas de cadenas o cables que impidan que éstas se abran al utilizarlas. La inclinación de las escaleras será aproximadamente 75º, que equivale a estar separada de la vertical la cuarta parte de su longitud entre los apoyos. Castellón de la Plana, enero 2009. La Arquitecto Técnico Municipal, Pilar Albert Sáez.

CONSTRUCCION DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET”

Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

62

Excmo. Ayuntamiento de Castellón de la Plana

PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES -INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUETCASTELLÓN DE LA PLANA

II. PLANOS

Excmo. Ayuntamiento de Castellón de la Plana

PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES -INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUETCASTELLÓN DE LA PLANA

III. PLIEGO DE CONDICIONES

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana INDICE CAPITULO I - INTRODUCCIÓN Y GENERALIDADES 1.1. 1.2. 1.2.1. 1.2.2. 1.2.3. 1.2.4. 1.2.5. 1.3. 1.3.1. 1.3.2. 1.4. 1.4.1. 1.4.2. 1.4.3. 1.4.4. 1.4.5. 1.5. 1.6.

OBJETO DEL PLIEGO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN GENERALIDADES Dirección de obra Relación con el Contratista Documentos para el Contratista Cumplimiento de las ordenanzas y normativas vigentes. Permisos y licencias Disposiciones y normas de aplicación DEFINICIÓN DE LAS OBRAS Documentos que definen las obras y orden de prelación Especificaciones. Definición de las unidades de obra intervinientes en el proyecto EJECUCIÓN DE LAS OBRAS Comprobación del replanteo previo Consideraciones previas a la ejecución de las obras Accesos a las obras Instalaciones, Medios y Obras Auxiliares Ejecución de las obras GARANTÍA Y CONTROL DE CALIDAD DE LAS OBRAS MEDICIÓN, ABONO Y LIQUIDACIÓN DE LAS OBRAS

CAPITULO II. ORIGEN Y CARACTERÍSTICAS DE LOS MATERIALES 2.1 2.1.1. 2.1.2. 2.1.3. 2.2. 2.2.1. 2.2.2. 2.2.3. 2.2.4. 2.2.5. 2.2.6. 2.2.7. 2.2.8.

ORIGEN DE LOS MATERIALES Materiales suministrados por el Contratista Materiales suministrados por la Administración Yacimientos y canteras CARACTERÍSTICAS Y CALIDAD DE LOS MATERIALES Materiales a emplear en Movimiento de tierras Materiales a emplear en Salubridad Materiales a emplear en Cimentaciones. Pilotaje Materiales a emplear en Estructuras Materiales a emplear en Cubiertas Materiales a emplear en Revestimientos Materiales a emplear en Instalación eléctrica Materiales a emplear en Urbanización

CAPITULO III. EJECUCIÓN DE LAS OBRAS 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 3.7. 3.8.

MOVIMIENTO DE TIERRAS SALUBRIDAD CIMENTACIONES. ESTRUCTURAS CUBIERTAS REVESTIMIENTOS INSTALACIÓN ELÉCTRICA URBANIZACIÓN

CAPITULO IV. MEDICION Y ABONO 4.1. MOVIMIENTO DE TIERRAS 4.2. SALUBRIDAD 4.3. CIMENTACIONES. PILOTAJE 4.4. ESTRUCTURAS 4.5. CUBIERTAS 4.6. REVESTIMIENTOS 4.14. INSTALACIÓN ELÉCTRICA 4.19. URBANIZACIÓN CAPITULO V. CONTROL DE CALIDAD 5.1. PLAN DE ENSAYOS POR MEDICIONES DE OBRA 5.2. VALORACIÓN ECONÓMICA DEL CONTROL DE CALIDAD

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

1

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana CAPITULO I. INTRODUCCIÓN Y GENERALIDADES 1.1. OBJETO DEL PLIEGO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN.El presente Pliego tiene por objeto la definición de aquellas Prescripciones Técnicas que regirán el desarrollo de obras contenidas en el presente proyecto. 1.2. DISPOSICIONES GENERALES.1.2.1. Dirección de Obra.El Director de Obra es la persona con titulación adecuada y suficiente, directamente responsable de la comprobación y vigilancia de la correcta realización de las obras contratadas. Las funciones del Director, en orden a la dirección, control y vigilancia de las obras que fundamentalmente afectan a sus relaciones con el Contratista, son las siguientes: − Exigir al Contratista, directamente o a través del personal a sus órdenes, el cumplimiento de las condiciones contractuales. − Garantizar la ejecución de las obras con estricta sujeción al proyecto aprobado, modificaciones debidamente autorizadas, y el cumplimiento del programa de trabajos. − Resolver todas las cuestiones técnicas que surjan en cuanto a interpretación de planos, condiciones de materiales y ejecución de unidades de obra, siempre que no se modifiquen las condiciones del Contrato. − Estudiar las incidencias o problemas planteados en las obras que impidan el normal cumplimiento del Contrato o aconsejen su modificación, tramitando, en su caso, las propuestas correspondientes. − Proponer las actuaciones procedentes para obtener, de los organismos oficiales y de los particulares, los permisos y autorizaciones necesarios para la ejecución de las obras y ocupación de los bienes afectados por ellas, y resolver los problemas planteados por los servicios y servidumbres relacionados con las mismas. − Asumir personalmente y bajo su responsabilidad, en caso de emergencia la dirección inmediata de determinadas operaciones o trabajos en curso, para lo cual el Contratista deberá poner a su disposición el personal y material de obra. − Acreditar al Contratista las obras realizadas, conforme a lo dispuesto en los documentos del Contrato, realizando las mediciones y suscribir las certificaciones de obra. − Participar en la recepción y redactar la liquidación de las obras, conforme a las normas legales establecidas. El Contratista estará obligado a prestar su colaboración al Director para el normal cumplimiento de las funciones a éste encomendadas. El Director de Obra, para el desempeño de su función, podrá contar con colaboradores a sus órdenes que desarrollarán su labor en función de las atribuciones derivadas de sus títulos profesionales o de sus conocimientos específicos y que integrarán la “Dirección de Obra” y además serán contratados por la Administración. Cualquier miembro de la dirección de la obra, podrá dar en caso de emergencia, a juicio de él mismo, las instrucciones que estime pertinentes dentro de las atribuciones legales, que serán de obligado cumplimiento por el Contratista. 1.2.2. Relación con el Contratista.El Contratista antes de que se inicien las obras, comunicará por escrito el nombre de la persona que haya de estar por su parte al frente de las mismas para representarle como "Delegado de Obra". Este representante tendrá la titulación requerida, y con la experiencia profesional suficiente, a juicio de la Administración, debiendo residir en la zona donde se desarrollen los trabajos y no podrá ser sustituido sin previo conocimiento y aceptación por parte de aquella. Igualmente, comunicará los nombres, condiciones y organigrama de las personas que, dependiendo del citado representante, hayan de tener mando y responsabilidad en sectores de la obra. La Dirección de Obra podrá proponer la suspensión de los trabajos, cuando no se realicen bajo la dirección del personal facultativo designado para los mismos. La Dirección de Obra podrá exigir al Contratista la designación de nuevo personal facultativo, cuando así lo requieran las necesidades de los trabajos. Se presumirá que existe siempre dicho requisito en los casos de incumplimiento de las órdenes recibidas o de negativa a suscribir, con su conformidad o reparos, los documentos que reflejen el desarrollo de las obras, como partes de situación, datos de medición de elementos a ocultar, resultados de ensayos, órdenes de la Dirección y análogos definidos por las disposiciones del Contrato o convenientes para un mejor desarrollo del mismo. 1.2.3. Documentos para el Contratista.Los documentos, tanto del Proyecto como otros complementarios, que la Administración entrega al Contratista, pueden tener valor contractual o meramente informativo, de acuerdo con lo señalado en el Pliego de Contratación de las Administraciones Públicas. 1.2.4. Cumplimiento de las ordenanzas y normativas vigentes. Permisos y licencias.El Contratista viene obligado al cumplimiento de la legislación vigente que por cualquier concepto durante el desarrollo de los trabajos, le sea de aplicación, aunque no se encuentre expresamente indicada en este Pliego o en cualquier otro documento de carácter contractual. La Administración facilitará las autorizaciones y licencias de su competencia que sean precisas al Contratista para la construcción de la obra y le prestará su apoyo en los demás casos, en que serán obtenidas por el Contratista sin que esto de lugar a responsabilidad adicional o abono por parte de la Administración. 1.2.5. Disposiciones y normas de aplicación.En todo lo que no esté expresamente previsto en el presente Pliego ni se oponga a él serán de aplicación los siguientes documentos: Con carácter general: − Ley de contratos del Sector Público, aprobada por R. Decreto Legislativo 30/2007, de 30 de octubre y sus reglamentos vigentes. − Pliego de Cláusulas Administrativas Generales para la Contratación de Obras. Decreto 3854/1970, del Ministerio de Obras Públicas de 31 de Diciembre de 1970. − Ley 8/2007, de 28 de mayo, de Suelo. − Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, urbanística valenciana. − Real decreto 314/2006 de 17 de marzo del Ministerio de la Vivienda por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación. Modificado por R.D.1371/2007. − Ley 31/1995 de 8 de Noviembre sobre Prevención de Riesgos Laborales. − Real Decreto 1627/1997 de 24 de Octubre por el que se establecen disposiciones mínimas en materia de seguridad y salud en obras de construcción. − Plan General de Ordenación Urbana de Castellón de la Plana, aprobado definitivamente en fecha 1 de marzo de 2000.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

2

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana Con carácter particular: − Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para obras de carreteras y puentes (PG-3), O.M. de 6 de Febrero de 1976, modificado parcialmente por O.M. de 21 de enero de 1988. − Instrucción de Hormigón Estructural EHE-08, RD 1247//2008, de 18 de Julio. − Instrucción para la Recepción de cementos RC-08, RD 956/2008 de 6 de Junio. − Normas UNE sobre cementos y, en particular, las UNE 80.301, UNE 80.303 y UNE 80.305. − Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para tuberías de Abastecimiento de Agua-O.M. M.O.P. de 28/07/74. − Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para tuberías de saneamiento de poblaciones.O. M, M.O.P. de 15/9/86. − Reglamento General de Carreteras (Decreto 1073/1977). − Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosas (R.R.A.C.G.). − Reglamento de servicio público de gases combustibles. − Norma Tecnológica de Edificación. Instalación de Protección contra el fuego NTE.IPF. − Normas del Comité Español de iluminación. (CEI). − Normas UNE del Instituto Español de Normalización (UNE). − Reglamento del dominio público hidráulico (Decreto 849/1986). − Recomendaciones de la Unión Eléctrica (UNESA) − Reglamento electrotécnico para baja tensión, RD 842/2002 de 2 de agosto. − Métodos de ensayo del Laboratorio Central de Ensayos de Materiales (MELC). − RL-88 Pliego para la recepción de ladrillos cerámicos. − RY-85 Pliego para la recepción de yesos y escayolas. En caso de discrepancia entre las normas anteriores, y salvo manifestación expresa en contrario en el presente proyecto, se entenderá que es válida la prescripción más restrictiva. Cuando en algunas disposiciones se haga referencia a otra que haya sido modificada o derogada, se entenderá que dicha modificación o derogación se extiende a aquella parte de la primera que haya quedado afectada. 1.3. DEFINICIÓN DE LAS OBRAS.1.3.1. Documentos que definen las obras y orden de prelación.Las obras quedan definidas por la Memoria, Planos, Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares, Pliego de Prescripciones Técnicas Generales en su caso, y por la normativa incluida en el apartado 1.2.5. "Disposiciones y normas de aplicación". No es propósito, sin embargo, de Planos y Pliego de Prescripciones el definir todos y cada uno de los detalles o particularidades constructivas que puede requerir la ejecución de las obras, ni será responsabilidad del Administración la ausencia de tales detalles (P.P.T.P. apartado 1.3.1.5.). 1.3.1.1. Planos.Las obras se realizarán de acuerdo con los Planos del Proyecto utilizado para la adjudicación, y con las instrucciones y planos adicionales de ejecución que entregue la Dirección de Obra al Contratista. 1.3.1.2. Interpretación de planos.Cualquier duda en la interpretación de los planos deberá ser comunicada al Director de Obra, el cual, antes de quince (15) días, dará las explicaciones necesarias para aclarar los detalles. 1.3.1.3. Confrontación de planos y medidas.El Contratista deberá confrontar, inmediatamente después de recibir todos los planos que le hayan sido facilitados y deberá informar prontamente al Director de las Obras sobre cualquier contradicción. El Contratista deberá confrontar los planos y comprobar las cotas antes de aparejar la obra y será responsable por cualquier error que hubiera podido evitar de haberlo hecho. 1.3.1.4. Contradicciones, omisiones o errores en la documentación.En caso de contradicción entre los Planos y el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares, prevalece lo prescrito en este último. En todo caso, ambos documentos prevalecerán sobre el Pliego de Prescripciones Técnicas Generales. Lo mencionado en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares y omitido en los Planos o viceversa, habrá de ser ejecutado como si estuviese expuesto en ambos documentos, siempre que, a juicio del Director, quede suficientemente definida la unidad de obra correspondiente, y ésta tenga precio en el Contrato. En todo caso, las contradicciones, omisiones o errores que se adviertan en estos documentos por el Director, o por el Contratista, deberán reflejarse preceptivamente en el Acta de Comprobación del Replanteo Previo. 1.3.1.5. Planos complementarios de detalle.Será responsabilidad del Contratista la elaboración de cuantos planos complementarios de detalle sean necesarios para la correcta realización de las obras. 1.3.1.6. Archivo actualizado de documentos que definen las obras. Planos de obra realizada.El Contratista dispondrá en obra de una copia completa del Pliego de Prescripciones, un juego completo de los planos del proyecto, así como copias de todos los planos complementarios desarrollados por el Contratista o de los revisados suministrados por la Dirección de Obra, junto con las instrucciones y especificaciones complementarias que pudieran acompañarlos. Una vez finalizadas las obras y como fruto de este archivo actualizado, el Contratista está obligado a presentar una colección de originales de los Planos de Obra Realmente Ejecutada, siendo de su cuenta los gastos ocasionados por tal motivo. 1.3.2. Especificaciones. Definición de las unidades de obra intervinientes en el Proyecto.1.3.2.1. MOVIMIENTO DE TIERRAS.EXPLANACIONES Ejecución de desmontes y terraplenes para obtener en el terreno una superficie regular definida por los planos donde habrán de realizarse otras excavaciones en fase posterior, asentarse obras o simplemente para formar una explanada. Comprende además los trabajos previos de limpieza y desbroce del terreno y la retirada de la tierra vegetal. - El desmonte a cielo abierto consiste en rebajar el terreno hasta la cota de profundidad de la explanación. - El terraplenado consiste en el relleno con tierras de huecos del terreno o en la elevación del nivel del mismo. - Los trabajos de limpieza del terreno consisten en extraer y retirar de la zona de excavación, los árboles, tocones, plantas, maleza, broza, escombro, basuras o cualquier tipo de material no deseable, así como excavación de la capa superior de los terrenos cultivados o con vegetación, mediante medios manuales o mecánicos.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

3

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana - La retirada de la tierra vegetal consiste en rebajar el nivel del terreno mediante la extracción, por medios manuales o mecánicos, de la tierra vegetal para obtener una superficie regular definida por los planos donde se han de realizar posteriores excavaciones. RELLENOS Se definen como obras de relleno, las consistentes en la extensión y compactación de suelos procedentes de excavaciones o préstamos que se realizan en zanjas y pozos. TRANSPORTES Trabajos destinados a trasladar a vertedero las tierras sobrantes de la excavación y los escombros. VACIADOS Excavaciones a cielo abierto realizadas con medios manuales y/o mecánicos, que en todo su perímetro quedan por debajo del suelo, para anchos de excavación superiores a 2 m. ZANJAS, POZOS Y BATACHES Excavaciones abiertas y asentadas en el terreno, accesibles a operarios, realizadas con medios manuales o mecánicos, con ancho o diámetro no mayor de 2 m ni profundidad superior a 7 m. Las zanjas son excavaciones con predominio de la longitud sobre las otras dos dimensiones, mientras que los pozos son excavaciones de boca relativamente estrecha con relación a su profundidad. Los bataches son excavaciones por tramos en el frente de un talud, cuando existen viales o cimentaciones próximas. 1.3.2.2. SALUBRIDAD.ALCANTARILLADO Canalización para evacuación de aguas pluviales y residuales desde las respectivas acometidas hasta la red general de saneamiento o hasta la estación depuradora cuando esta sea necesaria. El sistema de canalización podrá ser unitario que evacua todo tipo de aguas por un mismo conducto, o separativo que utiliza dos conductos independientes uno para aguas pluviales, de riego y del subsuelo y otro para las residuales. SANEAMIENTO Red de evacuación de aguas pluviales y residuales, desde el manguetón o derivación particular de los aparatos sanitarios o puntos de recogida de agua de lluvias, hasta la acometida a la red de alcantarillado, fosa séptica, pozo de filtración o equipo de depuración. VENTILACION Instalación para la renovación de aire de los diferentes locales de edificación. HUMOS Y GASES Instalación para evacuación de humos o gases resultantes de la combustión en aparatos de calefacción y/o agua caliente, de uso no industrial. 1.3.2.3. CIMENTACIONES.LOSAS Cimentaciones realizadas mediante placas horizontales de hormigón armado, cuyas dimensiones en planta son muy grandes comparadas con su espesor, bajo soportes y muros pertenecientes a estructuras de edificación. ZAPATAS AISLADAS Elementos de hormigón en masa o armado, con planta cuadrada o rectangular, como cimentación de soportes pertenecientes a estructuras de edificación, sobre suelos homogéneos de estratigrafía sensiblemente horizontal. ZAPATAS CORRIDAS Elementos de hormigón en masa o armado de desarrollo lineal rectangular como cimentación de muros verticales de carga, cerramiento o arriostramiento, centrados o de medianería, pertenecientes a estructuras de edificación, sobre suelos homogéneos de estratigrafía sensiblemente horizontal. 1.3.2.3. ESTRUCTURAS DE HORMIGON ARMADO Y DE ACERO.SOPORTES Elementos de directriz recta y sección rectangular, cuadrada, poligonal o circular, de hormigón armado, pertenecientes a la estructura del edificio, que transmiten las cargas al cimiento. VIGAS Elementos estructurales, planos o de canto, de directriz recta y sección rectangular que salvan una determinada luz, soportando cargas principales de flexión. 1.3.2.5. CUBIERTAS.TEJADOS DE PLACAS LIGERAS Cubierta no transitable, no ventilada, con placas conformadas ligeras como material de cobertura y protección de grava en su caso. La pendiente estará entre el 1% y el 5%. 1.3.2.5. REVESTIMIENTOS.SOLERAS Revestimiento de suelos naturales con capa resistente de hormigón en masa, utilizada bien para base de apoyo de instalaciones, bien para locales con sobrecarga estática de valores variables (ligera, semipesada o pesada), cuya superficie superior quedará vista o recibirá un revestimiento de acabado. REVESTIMIENTOS CONTINUOS Revestimiento de suelos en interiores y exteriores, ejecutados en obra mediante tratamiento de forjados o soleras de forma superficial, o bien formación del pavimento continuo con un conglomerante y un material de adición, pudiendo recibir distintos tipos de acabado. 1.3.2.6. INSTALACION ELECTRICA.BAJA TENSION Instalación de la red de distribución eléctrica para tensiones entre 230/400 V, desde el final de la acometida de la compañía suministradora en el cuadro o caja general de protección, hasta los puntos de utilización en el edificio. ALUMBRADO Iluminación general de locales con equipos de incandescencia o de fluorescencia conectados con el circuito correspondiente mediante clemas o regletas de conexión. PUESTA A TIERRA Instalación que comprende toda la ligazón metálica directa sin fusible ni protección alguna, de sección suficiente, entre determinados elementos o partes de una instalación y un electrodo, o grupo de electrodos, enterrados en el suelo, con objeto de

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

4

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana conseguir que el conjunto de instalaciones, edificios y superficie próxima del terreno no existan diferencias de potencial peligrosas y que, al mismo tiempo, permita el paso a tierra de las corrientes de fuga o la de descarga de origen atmosférico. 1.3.2.18. URBANIZACION.Cabe remitirse, en general, a las especificaciones señaladas en apartados anteriores de similares características. 1.4. EJECUCIÓN DE LAS OBRAS.1.4.1. Comprobación del replanteo previo.1.4.1.1 Elementos que se entregarán al Contratista.Como acto inicial de los trabajos, la Dirección de Obra y el Contratista comprobarán las bases que han servido de soporte para la realización de la topografía del Proyecto realizando un inventario de las mismas. Estas bases, que se encontrarán reseñadas con sus correspondientes croquis de localización, se utilizarán para el replanteo de las viales y área de actuación. Solamente se considerarán como inicialmente válidas aquellas marcas sobre señales permanentes que no muestren señales de alteración. Mediante un acta, la Dirección de Obra dará su aprobación a las bases de replanteo que se encuentren en condiciones satisfactorias de conservación. Será responsabilidad del Contratista la conservación y mantenimiento de las bases, debidamente referenciadas, y su reposición con los correspondientes levantamientos complementarios. 1.4.1.2. Plan de Replanteo.El Contratista, en base a la información del Proyecto de Ejecución e hitos de replanteo conservados, elaborará un Plan de Replanteo que incluya la comprobación de las coordenadas de los hitos existentes y su cota de elevación, colocación y asignación de coordenadas y cota de elevación a las bases complementarias y programa de replanteo y nivelación de puntos de alineaciones principales y secundarias. Este programa será entregado a la Dirección de Obra para su aprobación e inspección y comprobación de los trabajos de replanteo. 1.4.1.3. Replanteo y nivelación de puntos de alineaciones principales.El Contratista procederá al replanteo y estaquillado de puntos característicos de las alineaciones principales, partiendo de las bases de replanteo comprobadas y aprobadas por la Dirección de Obra como válidas para la ejecución de los trabajos. Asimismo, ejecutará los trabajos de nivelación necesarios para asignar la correspondiente cota de nivel a los puntos característicos. La ubicación de los puntos característicos se realizará de forma que pueda conservarse dentro de lo posible en situación segura durante el desarrollo de los trabajos. 1.4.1.4. Replanteo y nivelación de los restantes ejes.El Contratista situará y construirá los puntos fijos o auxiliares necesarios para los sucesivos replanteos de detalle de los restantes ejes. La situación y cota quedará debidamente referenciada respecto a las bases principales de replanteo. 1.4.1.5. Acta de comprobación del replanteo previo. Autorización para iniciar las obras.Salvo prescripción en contra del P.C.A.P., la Dirección de Obra, en presencia del Contratista, procederá a efectuar la comprobación del replanteo, previo a la iniciación de las obras, en el plazo de un mes contado a partir de la formalización del Contrato correspondiente, o contado a partir de la notificación de la adjudicación definitiva cuando el expediente de contratación sea objeto de tramitación urgente. Del resultado se extenderá la correspondiente acta. Cuando el resultado de la comprobación del replanteo demuestre la posición y disposición real de los terrenos, su idoneidad y la viabilidad del proyecto, a juicio de la Dirección de las Obra, se dará por ésta la autorización para iniciar las correspondientes obras, haciéndose constar este extremo explícitamente en el Acta de Comprobación de Replanteo extendida, de cuya autorización quedará notificado el Contratista por el hecho de suscribirla. 1.4.1.6. Responsabilidad de la Comprobación del Replanteo Previo.En cuanto que forman parte de las labores de comprobación del replanteo previo, será responsabilidad del Contratista la realización de los trabajos incluidos en el Plan de Replanteo, además de todos los trabajos de topografía precisos para la posterior ejecución de las obras, así como la conservación y reposición de los hitos recibidos de la Administración. 1.4.2. Consideraciones previas a la ejecución de las obras.1.4.2.1. Plazo de ejecución de las obras. Comienzo del plazo.Las obras a que se aplica el presente Pliego de Prescripciones Técnicas deberán quedar terminadas en el plazo que se señala en las condiciones de la licitación, o en el plazo que el Contratista hubiese ofrecido con ocasión de dicha licitación y fuese aceptado en el contrato subsiguiente. Lo anteriormente indicado es asimismo aplicable para los plazos parciales, si así se hubieran hecho constar. Todo plazo comprometido comienza al principio del día siguiente al de la firma del Acta de Comprobación del Replanteo. Cuando el plazo se fija en días, estos serán naturales, y el último se computará por entero. Cuando el plazo se fija en meses, se contará de fecha a fecha. Si no existe fecha correspondiente, en el mes en el que se da por finalizado el plazo, éste termina el último día de ese mes. 1.4.2.2. Programa de Trabajos.El Contratista está obligado a presentar un Programa de Trabajos de acuerdo con lo que se indique respecto al plazo y forma en los Pliegos de Licitación, Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares o, en su defecto, en el plazo de 30 días desde la firma del Acta de Comprobación del Replanteo. Este programa habrá de estar ampliamente razonado y justificado, teniéndose en cuenta los plazos de llegada a obra de materiales y medios auxiliares y la interdependencia de las distintas operaciones, así como la incidencia que sobre su desarrollo hayan de tener las circunstancias climatológicas estacionales, de movimiento de personal y cuantas de carácter general sean estimables, según cálculos estadísticos de probabilidades, siendo de obligado ajuste con el plazo fijado en la licitación o con el menor ofertado por el Contratista, si fuese éste el caso, aún en la línea de apreciación más pesimista. Dicho programa se reflejará en dos diagramas. Uno de ellos especificará los espacios-tiempos de la obra a realizar, y el otro será de barras, donde se ordenarán las diferentes partes de obra que integran el proyecto, estimando en día-calendario los plazos de ejecución de la misma, con indicación de la valoración mensual y acumulada. Una vez aprobado este programa por la Dirección de Obra, servirá de base, en su caso, para la aplicación de los artículos ciento treinta y siete (137) a ciento cuarenta y uno (141), ambos inclusive, del Reglamento General de Contratación del Estado, de 25 de Noviembre de 1975. La maquinaria y medios auxiliares de toda clase que figuran en el Programa de trabajo, lo serán a efectos indicativos, pero el Contratista estará obligado a mantener en obra y en servicio cuantos sean precisos para el cumplimiento de los objetivos intermedios y finales o para la corrección de los desajustes que pudieran producirse respecto a las previsiones, todo ello en orden al exacto cumplimiento del plazo total y de los parciales contratados para la realización de las obras.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

5

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana La Dirección de Obra y el Contratista revisarán conjuntamente y con una frecuencia mínima mensual, la progresión real de los trabajos contratados y los programas parciales a realizar en el período siguiente, sin que estas revisiones eximan al Contratista de su responsabilidad respecto de los plazos estipulados en la adjudicación. 1.4.2.3. Terrenos disponibles para la ejecución de los trabajos.El Contratista podrá disponer de aquellos espacios adyacentes o próximos al tajo mismo de obra, que tras propuesta suya, su ocupación temporal haya sido expresamente aprobada por la Dirección de Obra para el acopio de materiales, la ubicación de instalaciones auxiliares o el movimiento de equipos y personal. Será de su cuenta y responsabilidad la reposición de estos terrenos a su estado original y la reparación de los deterioros que hubiera podido ocasionar en las propiedades. Será también de cuenta del Contratista la provisión de aquellos espacios y accesos provisionales que, no estando expresamente recogidos en el proyecto, decidiera utilizar para la ejecución de las obras. 1.4.2.4. Ocupación y vallado provisional de terrenos.El Contratista notificará a la Dirección de Obra, para cada tajo de obra, su intención de iniciar los trabajos, con quince (15) días de anticipación, siempre y cuando ello requiera la ocupación de terreno y se ajuste al programa de trabajos en vigor. Si la ocupación supone una modificación del programa de trabajos vigente, la notificación se realizará con una anticipación de 45 días y quedará condicionada a la aceptación por la Dirección de Obra. El Contratista archivará la información y documentación sobre las fechas de entrada y salida de cada propiedad, pública o privada, así como los datos sobre las fechas de montaje y desmontaje de vallas. El Contratista suministrará copias de estos documentos a la Dirección de Obra cuando sea requerido. Tan pronto como el Contratista tome posesión de los terrenos, procederá a su vallado, si así estuviese previsto en el Proyecto, fuese necesario por razones de seguridad o así lo requiriesen las ordenanzas o reglamentación de aplicación, o lo exigiese la Dirección de Obra. Antes de cortar el acceso a una propiedad, el Contratista, previa aprobación de la Dirección de Obra, informará con quince días de anticipación a los afectados, y proveerá un acceso alternativo. El vallado de zanjas y pozos se realizará mediante barreras metálicas portátiles enganchables o similar, de acuerdo con el Proyecto de Seguridad presentado por el Contratista y aprobado por la Dirección de Obra. El cierre provisional de puntos singulares de la obra mediante vallas opacas de altura superior a 2,20 metros será de abono cuando así se establezca en el proyecto o lo ordene la Dirección de Obra, o cuando sea exigencia de las ordenanzas o reglamentación de aplicación. El Contratista inspeccionará y mantendrá el estado del vallado y corregirá los defectos con la máxima rapidez. Se mantendrá el vallado de los terrenos hasta que sea sustituido por un cierre permanente o hasta que se terminen los trabajos de la zona afectada. 1.4.2.5. Reclamaciones de terceros.El Contratista tomará las precauciones necesarias para evitar cualquier clase de daños a terceros, atenderá a la mayor brevedad las reclamaciones de propietarios y afectados, y lo notificará por escrito y sin demora a la Dirección de Obra. El Contratista notificará a la Dirección de Obra, por escrito y sin demora, de cualquier accidente o daño que se produzca en la ejecución de los trabajos. En el caso de que se produjesen daños a terceros, el Contratista informará de ello a la Dirección de Obra y a los afectados. El Contratista repondrá el bien a su situación original con la máxima rapidez, especialmente si se trata de un servicio público fundamental o si hay riesgos importantes. 1.4.3 Acceso a las obras.1.4.3.1. Construcción de caminos de acceso.Los caminos y accesos provisionales a los diferentes tajos serán construidos y conservados por el Contratista. El Contratista reconstruirá todas aquellas obras, construcciones e instalaciones de servicio público o privado, tales como cables, aceras, cunetas, alcantarillado, etc, que se vean afectados por la construcción de los caminos, aceras y obras provisionales, retirando de la obra todos los materiales y medios de construcción sobrantes, una vez terminada aquélla, dejando la zona perfectamente limpia. Estos caminos o accesos provisionales estarán situados, en la medida de lo posible, fuera del lugar de emplazamiento de las obras definitivas. 1.4.3.2. Conservación y uso.El Contratista conservará en condiciones adecuadas para su utilización los accesos y caminos provisionales de obra. La Administración se reserva para sí y para los Contratistas a quienes encomiende trabajos de reconocimientos, sondeos e inyecciones, suministros y montajes especiales, etc., el uso de todos los caminos de acceso construidos por el Contratista. 1.4.3.3 Ocupación temporal de terrenos para construcción de caminos de acceso a las obras.Las autorizaciones necesarias para ocupar temporalmente terrenos para la construcción de caminos provisionales de acceso a las obras, no previstos en el Proyecto, serán gestionadas por el Contratista, quien deberá realizar los trabajos para restituir los terrenos a su estado inicial tras la ocupación temporal. 1.4.4. Instalaciones, Medios y Obras Auxiliares.1.4.4.1. Proyecto de instalaciones y obras auxiliares.El Contratista queda obligado a proyectar y construir por su cuenta todas las edificaciones auxiliares para oficinas, almacenes, cobertizos, instalaciones sanitarias y demás de tipo provisional. Será asimismo de cuenta del Contratista el enganche y suministro de energía eléctrica y agua para la ejecución de las obras, las cuales deberán quedar realizadas de acuerdo con los Reglamentos vigentes, y las Normas de las Compañías Suministradoras. Los proyectos deberán justificar que las instalaciones y obras auxiliares previstas son adecuadas para realizar las obras definitivas en las condiciones técnicas requeridas y en los plazos previstos en el Programa de Trabajos, y que están ubicadas en lugares donde no interfieren la ejecución de las obras principales. El aspecto y acabado exterior de las edificaciones auxiliares estará supeditado a la aprobación de la Dirección de Obra. Estos Proyectos deberán ser presentados por el Contratista a la Dirección de Obra con la antelación que se fije respecto del comienzo de las obras y en cualquier caso con la suficiente para que la Dirección de Obra pueda decidir sobre su idoneidad. La conformidad de la Dirección de Obra al proyecto de instalaciones, obras auxiliares y servicios generales en nada disminuirá la responsabilidad del Contratista, tanto en la calidad como en los plazos de ejecución de las obras definitivas. 1.4.4.2. Retirada de instalaciones y obras auxiliares.La retirada de las instalaciones y demolición de obras auxiliares al finalizar los tajos correspondientes, deberá ser anunciada a la Dirección de Obra quien lo autorizará si está realmente terminada la parte de obra principal correspondiente.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

6

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana 1.4.4.3. Instalación de acopios.Las ubicaciones de las áreas para instalación de los acopios serán propuestas por el Contratista a la aprobación de la Dirección de Obra. 1.4.5. Ejecución de las Obras.1.4.5.1. Equipos, maquinarias y métodos constructivos.Los equipos, maquinaria y métodos constructivos necesarios para la ejecución de todas las unidades de obra, deberán ser justificados previamente por el Contratista, de acuerdo con el volumen de obra a realizar y con el programa de trabajos de las obras, y presentados a la Dirección de Obra para su aprobación. El equipo habrá de mantenerse, en todo momento, en condiciones de trabajo satisfactorias y exclusivamente dedicado a las obras del Contrato, no pudiendo ser retirado sin autorización escrita de la Dirección de Obra, previa justificación de que se han terminado las unidades de obra para cuya ejecución se había previsto. 1.4.5.2 Proyecto de Seguridad de la Obra.En aplicación del Estudio de Seguridad y salud, el Contratista deberá elaborar un Plan de Seguridad y salud en el que se analicen, estudien, desarrollen y complementen, en función de su propio sistema de ejecución de obra, las previsiones contenidas en el estudio citado. El Plan de Seguridad y salud deberá ser presentado, antes del inicio de la obra, a la aprobación expresa de la Dirección de Obra o de la Administración Contratante. 1.4.5.3 Carteles y anuncios.Podrán colocarse en las obras las inscripciones que acrediten su ejecución por el Contratista. A tales efectos, éste cumplirá las instrucciones que tenga establecidas la Administración y en su defecto las que dé la Dirección de Obra. Por otra parte, el Contratista colocará carteles informativos de la obra a realizar, en los lugares que indique la Dirección de Obra. Su número y características serán las que en su lugar defina la Dirección de Obra de acuerdo con lo expresado en PCAP. El texto y diseño de los carteles será el que se defina de acuerdo a las instrucciones de la Dirección de Obra o Administración Contratante. El coste de los carteles y accesorios, así como las instalaciones de los mismos, será por cuenta del Contratista. 1.4.5.4. Trabajos nocturnos o en turnos extraordinarios.Si se considerase necesario establecer varios turnos de trabajo se deberá proponer previamente, para su autorización, a la Dirección de Obra y recabar autorización del Ayuntamiento afectado. Igualmente, cualquier trabajo nocturno de carácter excepcional deberá ser previamente autorizado por la Dirección de Obra y realizarse solamente en las unidades de obra que se indique. Asimismo, la Dirección de Obra podrá disponer la realización de trabajos nocturnos cuando lo considere conveniente para la correcta ejecución de los trabajos. El Contratista dispondrá siempre a pie de obra una persona responsable, cuyas características, en función del trabajo que se esté desarrollando, serán fijadas por la Dirección de Obra. 1.4.5.5. Emergencias.El Contratista dispondrá de la organización necesaria para solucionar emergencias relacionadas con las obras del Contrato, aún cuando aquellas se produzcan fuera de las horas de trabajo. La Dirección de Obra dispondrá en todo momento de una lista actualizada de direcciones y números de teléfono del personal del Contratista responsable de la organización de estos trabajos de emergencia. 1.4.5.6 Modificaciones de obra.En todo lo referente a modificaciones de obra, además de lo prescrito en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, será de aplicación lo dispuesto en la Ley de Contratos del Sector Público (LCSP), Reglamento de Contratación de Obras del Estado (RCE) y Pliego de Cláusulas Administrativas Generales para la contratación de Obras del Estado (PCAG), de forma particular en los artículos: 212, 213, 214, 215, 216 y 217 LCSP; 130, 146, 147, 149, 150, 153, 157 RCE y 59, 62, 63 PCAG. 1.4.5.7 Obras defectuosas o mal ejecutadas.Será de aplicación lo dispuesto en las Cláusulas 43 y 44 del PCAG. 1.4.5.8 Unidades de obra no especificadas en el presente Pliego.En el caso de que las nuevas unidades se originasen por modificaciones ordenadas por la Administración, y no fueran imputables al proyecto objeto del contrato, se procederá al abono correspondiente, a los precios del Cuadro de Precios unitarios, o bien de acuerdo con los contradictorios que se establezcan, si procede. Todas las obras se ejecutarán siempre ateniéndose a las reglas de la buena construcción y con materiales de primera calidad, con sujeción a las especificaciones del presente Pliego. En aquellos casos en que no se detallen en este P.P.T.P. las condiciones, tanto de los materiales como de la ejecución de las obras, se atenderá a lo que la costumbre ha sancionado como regla de buena construcción, siempre de acuerdo con las consideraciones de la Dirección de Obra. 1.5. GARANTÍA Y CONTROL DE CALIDAD DE LAS OBRAS.1.5.1. Definición.Se entenderá por Garantía o Aseguramiento de Calidad el conjunto de acciones planeadas y sistemáticas necesarias para proveer la confianza adecuada de que todas las estructuras, componentes e instalaciones se construyen de acuerdo con el contrato, códigos, normas y especificaciones de diseño. La Garantía de Calidad incluye el Control de Calidad el cual comprende aquellas acciones de comprobación de que la calidad está de acuerdo con requisitos predeterminados. El Control de Calidad de una Obra comprende los aspectos siguientes: − Control de materias primas − Calidad de equipos o materiales suministrados a obra, incluyendo su proceso de fabricación. − Calidad de ejecución de las obras (construcción y montaje) − Calidad de la obra terminada (inspección y pruebas). 1.5.2. Control de calidad.El control de calidad será contratado por el adjudicatario de las obras a una entidad independiente, con el visto bueno de la Dirección Facultativa. 1.5.3. Inspección y control de calidad por parte de la Dirección de Obra.La empresa de Control de Calidad y la Dirección Facultativa, por su cuenta, podrá mantener un equipo de Inspección y Control de Calidad de las obras y realizar ensayos de homologación y contraste.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

7

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana La Dirección de Obra, para la realización de dichas tareas, con programas y procedimientos propios, tendrá acceso en cualquier momento a todos los tajos de la obra, fuentes de suministro, fábricas y procesos de producción, laboratorios y archivos de Control de Calidad del Contratista o Subcontratista. El Contratista suministrará, a su costa, todos los materiales que hayan de ser ensayados, y dará facilidades necesarias para ello. El coste de la ejecución de estos ensayos de contraste o de homologación, será por cuenta de la Administración si como consecuencia de los mismos el suministro, material o unidad de obra cumple las exigencias de calidad. Los ensayos serán por cuenta del Contratista en los siguientes casos: a) Si como consecuencia de los ensayos el suministro, material o unidad de obra es rechazado. b) Si se trata de ensayos adicionales propuestos por el Contratista sobre suministros, materiales o unidades de obra que hayan sido previamente rechazados en los ensayos efectuados por la Dirección de Obra. 1.6. MEDICIÓN, ABONO Y LIQUIDACIÓN DE LAS OBRAS.1.6.1. Medición, abono y liquidación de las obras de las obras.Para la medición, abono y liquidación de las obras se estará a lo previsto en los criterios expresados en el presente Pliego de Condiciones Técnicas, en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, el Contrato de Adjudicación, y la legislación vigente en materia de contratos de las Administraciones Públicas.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

8

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana CAPITULO II. ORIGEN Y CARACTERÍSTICA DE LOS MATERIALES.Además de los dispuesto en el presente Pliego se estará a las indicaciones del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares del Contrato. 2.1. ORIGEN DE LOS MATERIALES.2.1.1. Materiales suministrados por el Contratista.Los materiales necesarios para la ejecución de las obras serán suministrados por el Contratista, excepto aquellos que de manera explícita en este Pliego, se estipule hayan de ser suministrados por la Administración. Los materiales procederán directa y exclusivamente de los lugares, fábrica o marcas elegidos por el Contratista y que previamente hayan sido aprobados por la Dirección de Obra. 2.1.2. Materiales suministrados por la Administración.A partir del momento de la entrega de los materiales de cuyo suministro se encarga la Administración, el único responsable del manejo, conservación y buen empleo de los mismos, será el propio Contratista. 2.1.3. Yacimientos y canteras.El Contratista, bajo su única responsabilidad y riesgo, elegirá los lugares apropiados para la extracción de materiales naturales que requiera la ejecución de las obras, de conformidad con lo especificado en los Anejos a la Memoria del Proyecto. El Director de Obra dispondrá de un mes de plazo para aceptar o rehusar los lugares de extracción propuestos por el Contratista. Este plazo se contará a partir del momento en el que el Contratista por su cuenta y riesgo, realizadas calicatas suficientemente profundas, haya entregado las muestras del material y el resultado de los ensayos a la Dirección de Obra para su aceptación o rechazo. La aceptación por parte del Director de Obra del lugar de extracción no limita la responsabilidad del Contratista, tanto en lo que se refiere a la calidad de los materiales, como al volumen explotable del yacimiento. El Contratista viene obligado a eliminar, a su costa, los materiales de calidad inferior a la exigida que aparezcan durante los trabajos de explotación de la cantera, gravera o depósito previamente autorizado por la Dirección de Obra. Si durante el curso de la explotación, los materiales dejan de cumplir las condiciones de calidad requeridas, o si el volumen o la producción resultar insuficiente por haber aumentado la proporción de material no aprovechable, el Contratista, a su cargo deberá procurarse otro lugar de extracción, siguiendo las normas dadas en los párrafos anteriores y sin que el cambio de yacimiento natural le dé opción a exigir indemnización alguna. El Contratista podrá utilizar, en las obras objeto del Contrato los materiales que obtenga de la excavación, siempre que éstos cumplan las condiciones previstas en este Pliego. La Propiedad podrá proporcionar al Contratista cualquier dato o estudio previo que conozca con motivo de la redacción del proyecto, pero siempre a título informativo y sin que ello anule o contradiga lo establecido en este apartado. 2.2. CARACTERÍSTICAS Y CALIDAD DE LOS MATERIALES.Todos los materiales que se empleen en las obras deberán cumplir las condiciones que se establecen en el presente Pliego, especialmente en este capítulo II y se aprobados por la Dirección de Obra. Cualquier trabajo que se realice con materiales no ensayados, o sin estar aprobados por la Dirección de Obra podrá ser considerado como defectuoso, o incluso, rechazable. Los materiales que queden incorporados a la obra y para los cuales existan normas oficiales establecidas en relación con su empleo en las Obras Públicas, deberán cumplir, salvo que en las propias normas se especifique lo contrario, las que estén vigentes en la fecha del anuncio de la licitación, salvo las derogaciones que se especifiquen en el presente Pliego, o que se convenga de mutuo acuerdo. No se procederá al empleo de materiales sin que antes sean examinados y aceptados en los términos y forma que prescriba el Programa de Control de Calidad por la Dirección de Obra o persona en quien delegue. Las pruebas y ensayos no ordenados no se llevarán a cabo sin la notificación previa a la Dirección de Obra. El Contratista tiene la obligación de establecer a pie de obra el almacenaje o ensilado de los materiales, con la suficiente capacidad y disposición conveniente para que pueda asegurarse el control de calidad de los mismos, con el tiempo necesario para que sean conocidos los resultados de los ensayos antes de su empleo en obra y de tal modo protegidos que se asegure el mantenimiento de sus características y aptitudes para su empleo en obra. Cuando los materiales no fueran de la calidad prescrita en el presente Pliego o no tuvieran la preparación en ellos exigida, o cuando a falta de prescripciones formales de los Pliegos se reconociera o demostrara que no eran adecuados para su utilización, la Dirección de Obra dará orden al Contratista para que a su costa los reemplace por otros que satisfagan las condiciones o sean idóneos para el uso proyectado. Los materiales rechazados deberán ser inmediatamente retirados de la obra a cargo del Contratista, o vertidos en los lugares indicados por la Dirección de Obra, sin que por este motivo sean abonados más que por el valor del material al que puedan sustituir. En los casos de empleo de elementos prefabricados o construcciones parcial o totalmente realizados fuera del ámbito de la obra, el Control de Calidad de los materiales, según se especifica, se realizará en los talleres o lugares de preparación, justificándose mediante el correspondiente Sello de Calidad. 2.2.1. MATERIALES A EMPLEAR EN MOVIMIENTO DE TIERRAS.RELLENOS Productos constituyentes Tierras o suelos procedentes de la propia excavación o de préstamos autorizados por la dirección facultativa. Control y aceptación Previa a la extensión del material se comprobará que es homogéneo y que su humedad es la adecuada para evitar su segregación durante su puesta en obra y obtener el grado de compactación exigido. Los acopios de cada tipo de material se formarán y explotarán de forma que se evite su segregación y contaminación, evitándose una exposición prolongada del material a la intemperie, formando los acopios sobre superficies no contaminantes y evitando las mezclas de materiales de distintos tipos. El soporte La excavación de la zanja o pozo presentará un aspecto cohesivo. Se habrán eliminado los lentejones y los laterales y fondos estarán limpios y perfilados. TRANSPORTES

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

9

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana Productos constituyentes · Vehículo de transporte: camión volquete, dúmper, etc. · Maquinaria de carga: retroexcavadora, pala cargadora, etc. ZANJAS, POZOS Y BATACHES Productos constituyentes · Entibaciones: tablones y codales de madera, clavos, cuñas, etc. · Maquinaria: pala cargadora, compresor, retroexcavadora, martillo neumático, martillo rompedor, motoniveladora, etc. · Materiales auxiliares: explosivos, bomba de agua, etc. 2.2.2. MATERIALES A EMPLEAR EN SALUBRIDAD.ALCANTARILLADO Productos constituyentes Conductos de hormigón, fibrocemento, P.V.C, etc. Uniones y accesorios para conductos. Arquetas, pozos de registro o resalto, sumideros, aliviaderos y cámara de descarga. Control y aceptación Según las indicaciones iniciales del pliego sobre el control y la aceptación de los componentes, el control que podrá llegar a realizarse sobre estos, se expone a continuación. Cuando proceda hacer ensayos para la recepción de los productos, según su utilización, estos podrán ser los que se indican, además de la comprobación de la documentación de suministro en todos los casos. Tubos de Amianto Cemento: - Identificación. Tipos. Marcado. Diámetros. - Ensayos (según normas UNE): - Con carácter general: características geométricas. Medidas y tolerancias. Aplastamiento de sección transversal. - De aplicación en caso de conducción colgada: estanqueidad. Flexión longitudinal. - Lotes: 200 tubos o fracción, por tipo o diámetro. Tubos de hormigón: - Identificación. Tipos. Diámetros. - Ensayos (según normas UNE): - Con carácter general: Aspecto y dimensiones. - En canalizaciones sometidas a solicitaciones no usuales: estanqueidad. Aplastamiento de la sección transversal. - Lotes: 200 tubos o fracción, por tipo o diámetro. Tubos de P.V.C.: - Identificación. Tipos. Marcado. Diámetros. - Ensayos (según normas UNE): - Con carácter general: identificación y aspecto. Medidas y tolerancias. - Lotes: 200 tubos o fracción, por tipo o diámetro. El resto de componentes de la instalación deberán recibirse en obra conforme a: la documentación del fabricante, la normativa si la hubiere, especificaciones del proyecto y a las indicaciones de la dirección facultativa durante la ejecución de las obras. El soporte El soporte de los tubos de la red de alcantarillado serán zanjas (con sus camas de apoyo para las tuberías) de profundidad y anchura variable, según disposiciones vigentes. Una vez realizada la excavación se procederá a la colocación del material de apoyo de la conducción, las camas, con la pendiente adecuada, y con material, ya sea de capa de arena de río, relleno granular o soleras de hormigón en masa, según el tipo de tubos a emplear. Compatibilidad El terreno del interior de la zanja deberá estar limpio de residuos y vegetación además de libre de agua. Para la unión de los distintos tramos de tubos dentro de las zanjas, se tendrá en cuenta la compatibilidad de materiales y sus tipos de unión, así: Para tuberías de hormigón, las uniones serán mediante corchete de hormigón en masa. Para tuberías de fibrocemento, las uniones serán con manguito y juntas de caucho. Para tuberías de PVC, no se admitirán las uniones fabricadas mediante soldadura o pegamento de diversos elementos, las uniones entre tubos serán de enchufe o cordón con junta de goma, o pegado mediante adhesivos. SANEAMIENTO Materiales constituyentes Genéricamente la instalación contará con: Desagües (válvulas, rebosaderos, sifones individuales) y sumideros. Derivación. Botes sinfónicos. Bajantes, que podrán ser de fibrocemento, PVC, metálicas Colectores enterrados o suspendidos (de hormigón, fibrocemento, PVC) Arquetas de diferentes tipos, a pie de bajante, de paso, sifónica, sumidero En algunos casos la instalación incluirá: Columna de ventilación. Separador de grasas y fangos. Pozos de registro. Bombas de elevación, sondas de nivel, Control y aceptación Según las indicaciones iniciales del pliego sobre el control y la aceptación de los componentes, el control que podrá llegar a realizarse sobre estos, se expone a continuación. Cuando proceda hacer ensayos para la recepción de los productos, según su utilización, estos podrán ser los que se indican, además de la comprobación de la documentación de suministro en todos los casos. Tubos de Amianto Cemento:

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

10

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana - Identificación. Tipos. Marcado. Diámetros. - Ensayos (según normas UNE): - Con carácter general: características geométricas. Medidas y tolerancias. Aplastamiento sección transversal. - Para conducciones colgadas: estanqueidad. Flexión longitudinal - Lotes: 200 tubos o fracción por tipo y diámetro. Tubos de hormigón: - Identificación. Tipos. Diámetros. - Ensayos (según normas UNE): - Con carácter general: Aspecto y dimensiones. - Para solicitaciones no usuales: estanqueidad. Aplastamiento transversal. - Lotes: 200 tubos o fracción por tipo y diámetro. Tubos de PVC y piezas especiales: Identificación. Tipos. Marcado. Diámetros. Distintivos: ANAIP Ensayos: (según normas UNE) Identificación y aspecto. Medidas y tolerancias. Lotes: 200 tubos o fracción por tipo y diámetro. El resto de componentes de la instalación deberán recibirse en obra conforme a: la documentación del fabricante, la normativa si la hubiere, especificaciones del proyecto y a las indicaciones de la dirección facultativa durante la ejecución de las obras. El soporte Los soportes de la instalación de saneamiento según los diferentes tramos de la misma serán: Para los tramos de derivaciones interiores desde los desagües de los diferentes aparatos hasta el manguetón de inodoro o bajantes, el soporte serán los paramentos verticales bien sea empotrada (con espesores de muro mínimos de 9 cm o en cámara) o vista sujeta con agarraderas al mismo. En algunos casos estos tramos atravesarán los forjados y colgaran, sujetándose al mismo mediante abrazaderas con forro interior elástico y regulable para darles la pendiente correspondiente. Para las bajantes serán los paramentos verticales a los cuales irán fijadas mediante abrazaderas empotradas, una bajo cada copa y el resto a intervalos regulares. Dichos paramentos verticales tendrán un espesor mínimo de 1/2 pie. El paso a través de elementos estructurales se realizará con pasatubos con holgura rellena de masilla o material elástico. Para el tramo de colector de la red horizontal desde la arqueta de bajante hasta el punto de acometida a la red de alcantarillado, fosa séptica, pozo de filtración o equipo de depuración, el soporte será las zanjas en el terreno realizadas conforme al Pliego de Condiciones del apartado EISA- Alcantarillado. Para los tramos de la red horizontal en que el colector se encuentra suspendido, el soporte será el forjado del que descuelga, sujetándose al mismo mediante abrazaderas con forro interior elástico y regulable para darles la pendiente deseada. Compatibilidad Para los tramos de las derivaciones interiores, los conductos no deberán quedar sujetos a la obra con elementos rígidos (morteros, yesos). En el caso de utilizar tubería de gres (debido a existencia de aguas residuales muy agresivas), la sujeción no será rígida, evitando los morteros y utilizando en su lugar un cordón embreado y el resto relleno de asfalto. La derivación o manguetón del inodoro que atraviesa un paramento o forjado, no se sujetará con mortero, sino a través de pasatubos, o sellando el intersticio entre obra y conducto con material elástico. Cualquier paso de tramos de la red a través de elementos estructurales dejará una holgura a rellenar con material elástico. 2.2.3. MATERIALES A EMPLEAR EN CIMENTACIONES. ZAPATAS.Las características y especificaciones de hormigones, encofrados y aceros serán las que se describen en el apartado correspondiente a Estructuras. ZAPATAS AISLADAS Y CORRIDAS Productos constituyentes · Hormigón en masa (HM) o para armar (HA), de resistencia o dosificación especificados en proyecto. · Barras corrugadas de acero, de características físicas y mecánicas indicadas en proyecto. · Mallas electrosoldadas de acero de características físicas y mecánicas indicadas en proyecto. Control y aceptación Según las indicaciones iniciales del pliego sobre el control y la aceptación de los componentes, el control que podrá llegar a realizarse sobre estos, se expone a continuación. Cuando proceda hacer ensayos para la recepción de los productos, según su utilización, estos podrán ser los que se indican, además de la comprobación de la documentación de suministro en todos los casos. · El hormigón para armar, las barras corrugadas y mallas electrosoldadas de acero deberán cumplir las condiciones indicadas en el subcapítulo siguiente para su aceptación. El soporte El terreno de apoyo, tras la excavación. El plano de apoyo presentará una superficie limpia y plana, será horizontal, fijándose su profundidad según los estudios geotécnicos, recomendándose una profundidad mínima de 80 cm. Compatibilidad Se considerará las oscilaciones del nivel freático. Es recomendable que el plano de apoyo quede siempre por debajo de la cota más baja previsible del nivel freático, con el fin de evitar que el terreno por debajo del cimiento se vea afectado por posibles corrientes, lavados, variaciones de pesos específicos, etc. Se tomarán las precauciones necesarias en terrenos agresivos o con presencia de agua que pueda contener sustancias potencialmente agresivas en disolución, respecto a la durabilidad del hormigón y de las armaduras, de acuerdo con el artículo 37 de la Instrucción EHE, indicadas en el subcapítulo siguiente. Estas medidas incluyen la adecuada elección del tipo de cemento a emplear (según la Instrucción RC-03), de la dosificación y permeabilidad del hormigón, del espesor de recubrimiento de las armaduras, etc. 2.2.4. MATERIALES A EMPLEAR EN ESTRUCTURAS DE ACERO.ACERO Productos constituyentes

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

11

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana · Perfiles y chapas de acero laminado. Los aceros en general serán de clase A37b y A42b y para casos de exigencias especiales de alta soldabilidad o de insensibilidad a la rotura frágil, de clase A42c y A42d. Para altas resistencias los aceros utilizados serán de clase A52b y para casos de exigencias especiales de alta soldabilidad o de insensibilidad a la rotura frágil, de clase A52c y A52d. Las características mecánicas de los aceros y su composición química serán las indicadas en los artículos 2.1.2 y 2.1.3. Las series de productos laminados utilizados actualmente y su notación se indican en la tabla 2.1.6.1. · Perfiles huecos de acero. El acero comercial utilizado será A42b, no aleado. La estructura de acero será homogénea, conseguida por un buen proceso de fabricación, y un correcto laminado y conformación, estando exenta de defectos, como el rechupe, que perjudique a su correcto uso. Las características mecánicas de las chapas de acero y de los perfiles huecos, así como su composición química serán las indicadas en los artículos 2.2.2 y 2.2.3. Las series de perfiles huecos utilizados actualmente y su notación se indican en la tabla 2.2.6. · Perfiles y placas conformadas de acero. El acero comercial utilizado será A37b, no aleado, pudiendo utilizarse otros aceros de características superiores, aunque no estén considerados en la NBE EA-95 (según se señala en el artículo 2.3.1). La estructura de acero será homogénea, conseguida por un buen proceso de fabricación, y un correcto laminado y conformación, estando exenta de defectos, que perjudique a su correcto uso. La banda de acero empleada para conformar será laminada en caliente, con bordes redondeados de laminación o vivos de cizallado, recubierta o no. Las características mecánicas y composición química del acero A37b de los perfiles y placas conformados serán las indicadas en los artículos 2.3.2 y 2.3.3. Las series de perfiles y placas conformados utilizados actualmente y su notación se indican en la tablas 2.3.6.A y 2.3.6.B. · Tornillos. Pueden ser de tres clases: - Clase T: Tornillos ordinarios, empleados con productos de acero de los tipos A37 y A42. - Clase TC: Tornillos calibrados, empleados con productos de acero de los tipos A37, A42, A52. - Clase TR: Tornillos de alta resistencia, empleados con aceros de cualquier de tipo. Serán de las características especificadas en los artículos 2.5.3, 2.5.4 y 2.5.7, respectivamente, y en 2.5.5 para tuercas y arandelas empleadas en las clases T y TC y en 2.5.8 y 2.5.9 para las empleadas en la clase TR. Los tornillos se designan con las siglas de la clase, el diámetro de la caña, el signo x, la longitud de la caña, el tipo de acero y la referencia a la norma. Las características y dimensiones de la rosca para tornillos ordinarios y calibrados se especifican en el artículo 2.5.2. · Soldaduras. Se realizarán por arco eléctrico. Según el artículo 5.2.2, se utilizarán electrodos en calidad estructural, apropiada a las condiciones de unión y del soldeo y de las características mínimas siguientes: - Resistencia a tracción del metal depositado: mayor que 37, 42 y 52 kg/mm2 para aceros del tipo A37, A42 y A52, respectivamente. - Alargamiento de rotura: mayor al 22 por 100 para aceros de cualquier tipo. - Resiliencia: adaptada a la calidad del acero y al tipo de estructura, no menor en ningún caso que 5 kg/cm2. · Cordones y cables. Son productos no normalizados según la norma NBE EA-95. El cordón o cable espiral está formado por varios alambres de acero arrollados helicoidalmente de forma regular, en una o varias capas. El cable está formado por varios cordones arrollados helicoidalmente alrededor de un núcleo o alma. Existen distintos tipos de cables en función del tipo de paso: - Cable normal. - Cable de igual paso: - Seale, de gran resistencia al roce, pero poco flexible. - Warrington, de gran flexibilidad, pero poca resistencia al desgaste por roce. - Relleno, ofrece máxima resistencia al aplastamiento. En el caso de mecanismos de elevación en los que la carga no vaya guiada, para evitar que la misma gire, se recurrirá a los cables antigiratorios. Los cables se designan indicando el número de cordones, el número de alambres por cada cordón, el tipo de alma y el tipo de cordoneado. Los aceros utilizados tendrán una resistencia comprendida entre 70 y 200 kg/m2, según la normalización siguiente: - Acero dulce: 70 a 100 kg/mm2 - Acero extra: 140 a 160 kg/mm2 - Acero súper: 160 a 180 kg/mm2 - Acero de alta resistencia: 175 a 200 kg/mm2 Para la unión de los cables a otros dispositivos, a los extremos se les dará la forma adecuada: ojal trenzado, ojal con grilletes, casquillo a presión, casquillo por fusión. Control y aceptación · Perfiles y chapas de acero laminado. Las condiciones técnicas de suministro de los productos serán objeto de convenio entre el consumidor y el fabricante, ajustándose a las normas UNE 36 007 y NBE EA-95. Los productos no presentarán defectos internos o externos que perjudiquen a su correcta utilización. - Control documental: Garantía del fabricante mediante marcado de los productos (con las siglas de la fábrica y el símbolo de la clase de acero según el artículo 2.1.6.2) de las características mecánicas de los aceros y su composición química (artículos 2.1.2 y 2.1.3). - Marca AENOR homologada por el Ministerio de Fomento.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

12

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana - Ensayos de control: El consumidor podrá realizar a su costa ensayos de recepción, encargándolos a la fábrica o a un laboratorio oficial, para comprobar el cumplimiento de la garantía. Se dividirá la partida en unidades de inspección (el tamaño máximo del lote será de 20 t por tipo de perfil), y las características a determinar mediante ensayo, según las normas NBE EA-95 y UNE 36007, así como el tamaño de la muestra serán los siguientes: - Límite elástico, resistencia a tracción y alargamiento de rotura, en 1 probeta. - Doblado simple, en 1 probeta. - Resiliencia Charpy, en 3 probetas. - Análisis químicos determinando el contenido en C, P, S, N, Si y Mn, en 1 probeta. - Dureza Brinell, en 1 perfil. Las condiciones de aceptación se establecen en el artículo 2.1.5.9. Las tolerancias dimensionales, de configuración y peso de los productos, son las establecidas en la tabla 2.1.6.3. Serán admisibles los defectos superficiales cuando, suprimidos por esmerilado, el perfil cumpla las tolerancias. · Perfiles huecos de acero. Las condiciones técnicas de suministro de los perfiles conformados en frío serán objeto de convenio entre el consumidor y el fabricante, ajustándose a las normas UNE EN 10 021 y NBE EA-95 y para los perfiles huecos conformados en caliente se seguirá la UNE EN 10 210-1. - Marca AENOR homologada por el Ministerio de Fomento. - Control documental: Garantía del fabricante de los productos con su marca (todo perfil hueco llevará las siglas de la fábrica y la del acero marcadas indeleblemente), de las características mecánicas de los aceros y su composición química (tablas 2.2.2.B y 2.2.3). - Ensayos de control: El consumidor podrá realizar, en casos excepcionales, ensayos de recepción para comprobar el cumplimiento de las garantías del fabricante, dividiendo la partida en unidades de inspección (el tamaño máximo del lote será de 10 t). Las características a determinar mediante ensayo, según las normas NBE EA-95 y UNE 36007, serán las siguientes: - Límite elástico, resistencia a tracción y alargamiento de rotura. - Doblado simple. - Aplastamiento. - Análisis químicos determinando el contenido en C, P, S, y N2. Las condiciones de aceptación se establecen en el artículo 2.2.5. Las tolerancias dimensionales, de configuración y peso de los productos, son las establecidas en la tabla 2.2.7. Serán admisibles los defectos superficiales cuando, suprimidos por esmerilado, el espesor del perfil cumpla las tolerancias. · Perfiles y placas conformados: Las condiciones técnicas de suministro de los perfiles y placas conformados serán objeto de convenio entre el consumidor y el fabricante, ajustándose a las normas UNE 36 007 y NBE EA-95. - Control documental: Garantía del fabricante de los productos con su marca (todo perfil y placa conformado llevará las siglas de la fábrica y la del acero A37b marcadas indeleblemente), de las características mecánicas de los aceros y su composición química (tablas 2.3.2 y 2.3.3). - Marca AENOR homologada por el Ministerio de Fomento. - Ensayos de control: El consumidor podrá realizar, en casos excepcionales, ensayos de recepción para comprobar el cumplimiento de las garantías del fabricante, dividiendo la partida en unidades de inspección (el tamaño máximo del lote será de 10 t para perfiles y del 3% del total del suministro para placas y perfiles). Las características a determinar mediante ensayo, según las normas NBE EA-95 y UNE 36007, serán las siguientes: - Límite elástico, resistencia a tracción y alargamiento de rotura. - Doblado simple. - Análisis químicos determinando el contenido en C, P, S, y N2. Las condiciones de aceptación se establecen en el artículo 2.3.5. Las tolerancias de los perfiles y placas son las establecidas en la tabla 2.3.7.A y 2.3.7.B. · Tornillos: - Control documental: Garantía del fabricante de los productos de las condiciones dimensionales y las características de los aceros mediante la realización de ensayos indicados por la norma EA-95. Los tornillos, tuercas y arandelas irán marcados según se indica en los artículos 2.5.6, 2.5.7, 2.5.8, 2.5.9. - Ensayos de control: El consumidor podrá realizar ensayos de recepción para comprobar el cumplimiento de las garantías del fabricante, dividiendo la partida en lotes constituidos por piezas del mismo pedido, tipo, dimensiones y clase de acero. De cada lote se ensayarán las muestras convenidas sin exceder del 2% del número de piezas del lote. Las características a determinar mediante ensayo, según las normas NBE EA-95 y UNE 36007, serán las siguientes: - Resistencia a tracción, límite elástico convencional y alargamiento de rotura. - Dureza Brinell. - Rebatimiento de la cabeza. - Rotura con entalladura. - Estrangulación, en tornillos ordinarios y calibrados. - Resiliencia y descarburación, en tornillos de alta resistencia. - Capacidad de ensanchamiento, en tuercas. Las condiciones de aceptación se establecen en el artículo 2.5.12. · Soldaduras. El director de obra controlará, previamente a la ejecución de la soldadura, la elección adecuada de los electrodos y de soldador calificado. · Cordones y cables. - Marca AENOR homologada por el Ministerio de Fomento para los alambres.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

13

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana ESTRUCTURAS DE ACERO SOPORTES Productos constituyentes · Perfiles y chapas de acero laminado: IPN, IPE, UPN, HEB, HEA, HEM, L, LD. · Perfiles huecos: redondos, cuadrados y rectangulares. · Cordón de soldadura. · Tornillos T, TC y TR. · Roblones. Control y aceptación Según apartado correspondiente del subcapítulo Acero. VIGAS Productos constituyentes · Perfiles y chapas de acero laminado: IPN, IPE, UPN, HEB. · Cordón de soldadura. · Tornillos T, TC y TR. · Roblones. Control y aceptación · Según apartado correspondiente del subcapítulo Acero. 2.2.5. MATERIALES A EMPLEAR EN CUBIERTAS.DE PLACAS LIGERAS Productos constituyentes · Aislamiento térmico: se utilizarán materiales de conductividad térmica igual o menor de 0,05 W/mºC en mantas o paneles semirrígidos. · Impermeabilización: puede ser recomendable su utilización en cubiertas con baja pendiente o cuando el solapo de las tejas sea escaso, y en cubiertas expuestas al efecto combinado de lluvia y viento. Para esta función se utilizarán láminas asfálticas u otras láminas que no planteen dificultades de fijación a la capa de formación de pendientes, ni presenten problemas de adherencia para las tejas. Resulta innecesaria su utilización cuando la capa bajo teja esté construida por chapas onduladas o nervadas solapadas, u otros elementos que presten similares condiciones de estanqueidad. · Tejado: el tejado podrá realizarse con tejas cerámicas o de hormigón, placas conformadas, pizarras... · Elementos de recogida de aguas: canalones, bajantes,... puede ser recomendable su utilización en función del emplazamiento del faldón; estos podrán ser vistos u ocultos. · Morteros, rastreles de madera o metálicos, fijaciones,... Control y aceptación Según las indicaciones iniciales del pliego sobre el control y la aceptación de los componentes, el control que podrá llegar a realizarse sobre estos, se expone a continuación. Cuando proceda hacer ensayos para la recepción de los productos, según su utilización, estos podrán ser los que se indican, además de la comprobación de la documentación de suministro en todos los casos. · Aislamiento térmico: - Identificación: clase de producto, fabricante y espesores. - Distintivo de calidad: Sello INCE-AENOR. Homologación MICT. En el caso de fibras minerales, se exigirá SELLO INCE para determinar las características dimensionales y SELLO INCE y ASTM-C-167 la densidad aparente. - Ensayos (según normas UNE): en el caso de plásticos celulares, con carácter general: dimensiones, tolerancias y densidad aparente. · Impermeabilización con láminas o material bituminoso: - Cada suministro y tipo. - Identificación: clase de producto, fabricante, dimensiones, peso mínimo neto/m2. - La compatibilidad de productos. - Distintivo de calidad: Sello INCE-AENOR. Homologación MICT. - Ensayos (según normas UNE): con carácter general: identificación y composición de membranas, dimensión y masa por unidad de área, resistencia al calor y pérdida por calentamiento y capacidad al plegado, resistencia a la tracción y alargamiento en rotura, estabilidad dimensional, composición cuantitativa y envejecimiento artificial acelerado. · Tejado: - Identificación: clase de producto, fabricante y dimensiones. - Distintivo de calidad: Sello INCE (tejas). - Ensayos (según normas UNE): con carácter general, características geométricas, resistencia a la flexión, resistencia a impacto y permeabilidad al agua. Cuando se utilicen en las zonas climáticas X, Y se realizará asimismo el correspondiente ensayo a la heladicidad. · Elementos de recogida de aguas. El soporte El forjado garantizará la estabilidad, con flecha mínima. Su constitución permitirá el anclaje mecánico de los rastreles. Compatibilidad No se utilizará el acero galvanizado en aquellas cubiertas en las que puedan existir contactos con productos ácidos y alcalinos; o con metales, excepto con el aluminio, que puedan formar pares galvánicos. Se evitará, por lo tanto, el contacto con el acero no protegido a corrosión, yeso fresco, cemento fresco, maderas de roble o castaño, aguas procedentes de contacto con cobre. Podrá utilizarse en contacto con aluminio: plomo, estaño, cobre estañado, acero inoxidable, cemento fresco (sólo para el recibido de los remates de paramento); si el cobre se encuentra situado por debajo del acero galvanizado, podrá aislarse mediante una banda de plomo. 2.2.6. MATERIALES A EMPLEAR EN REVESTIMIENTOS.SOLERAS Productos constituyentes

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

14

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana · Capa subbase: podrá ser de gravas, zahorras compactadas, etc. · Impermeabilización: podrá ser de lámina de polietileno, etc. · Hormigón en masa: - Cemento: cumplirá las exigencias en cuanto a composición, características mecánicas, físicas y químicas que establece la Instrucción para la recepción de cementos RC-03. - Áridos: cumplirán las condiciones físico- químicas, físico - mecánicas y granulométricas establecidas en la Instrucción de hormigón estructural EHE. - Agua: se admitirán todas las aguas potables y las tradicionalmente empleadas. En caso de duda, el agua deberá cumplir las condiciones de acidez, contenido en sustancias disueltas, sulfatos, cloruros,... especificadas en las normas UNE. · Armadura de retracción: será de malla electrosoldada de barras o alambres corrugados que cumplen las condiciones en cuanto a adherencia y características mecánicas mínimas establecidas en la Instrucción de hormigón estructural EHE. · Material de juntas: - Sellador de juntas de retracción: será de material elástico, de fácil introducción en las juntas y adherente al hormigón. - Relleno de juntas de contorno: podrá ser de poliestireno expandido, etc. Control y aceptación · Cementos: - Identificación, tipo, clase y categoría. - Distintivos: Marca AENOR u Homologación por el Ministerio de Fomento. - Ensayos: resistencia a compresión. Tiempos de fraguado. Expansión por agujas de Le Chatelier. Pérdida al fuego. Residuo insoluble. Trióxido de azufre. Cloruros Cl. Sulfuros. Oxido de aluminio. Puzolanidad. - Lotes: según EHE y RC-03. · Agua: - Fuente de suministro. - Ensayos: exponente de hidrógeno pH, sustancias disueltas, sulfatos SO3, ion Cloro Cl-, hidratos de carbono, sustancias orgánicas solubles en éter. - Lotes: según EHE suministro de aguas no potables sin experiencias previas. · Arenas (áridos): - Identificación, tipo y tamaño máximo. - Distintivos: Marca AENOR u Homologación por el Ministerio de Fomento. - Ensayos: terrones de arcilla, partículas blandas (en árido grueso), materia que flota en líquido de p.e=2, compuesto de azufre, materia orgánica (en árido fino), equivalente de arena, azul de metileno, granulometría, coeficiente de forma, finos que pasan por el tamiz 0,08, determinación de cloruros. - Lotes: según EHE. · Mallas electrosoldadas: - Distintivos: Marca AENOR. - Ensayos: sección media equivalente, características geométricas de corrugado, doblado simple, doblado - desdoblado, ensayo de tracción (límite elástico, carga de rotura y alargamiento en rotura, despegue de barra, características geométricas de la malla. - Lotes: para cada nivel de control, según EHE. Los materiales y equipos de origen industrial, deberán cumplir las condiciones funcionales y de calidad que se fijan en las correspondientes normas y disposiciones vigentes relativas a fabricación y control industrial. Cuando el material o equipo llegue a obra con certificado de origen industrial que acredite el cumplimiento de dichas condiciones, normas o disposiciones, su recepción se realizará comprobando, únicamente, sus características aparentes. El soporte Se compactarán y limpiarán los suelos naturales. Compatibilidad No se dispondrán soleras en contacto directo con suelos de arcillas expansivas, ya que podrían producirse abombamientos, levantamientos y roturas de los pavimentos, agrietamiento de particiones interiores, etc. En la elaboración del hormigón, se prohibe el empleo de áridos que contengan sulfuros oxidables. REVESTIMIENTOS CONTINUOS Productos constituyentes · Conglomerante. - Cemento: cumplirá las exigencias en cuanto a composición, características mecánicas, físicas y químicas que establece la Instrucción para la recepción de cementos RC-03. - Materiales bituminosos: podrán ser de mezcla en caliente constituida por un conglomerante bituminoso y áridos minerales. - Materiales sintéticos: resinas sintéticas, etc. · Áridos: la arena podrá ser de mina, río, playa lavada, machaqueo o mezcla de ellas, la grava podrá ser de río, machaqueo o cantera. · Agua: se admitirán todas las aguas potables y las tradicionalmente empleadas; en caso de duda, el agua deberá cumplir las condiciones de acidez, contenido en sustancias disueltas, sulfatos, cloruros,.. especificadas en las normas UNE. · Aditivos en masa: podrán ser pigmentos, etc. · Productos de acabado: - Pintura: cumplirá las especificaciones recogidas en el apartado ERPP Pinturas, del presente Pliego de condiciones. - Desmoldeante: servirá de material desencofrante para los moldes o patrones de imprimir, en caso de pavimentos continuos de hormigón con textura "in situ" permitiendo extraer texturas de las superficies de hormigón durante su proceso de fraguado. No alterará ninguna de las propiedades del hormigón, deberá ser estable, servirá al hormigón como producto impermeabilizante impidiendo el paso del agua, a la vez que dota al hormigón de mayor resistencia a la helada. Asimismo será un elemento de curado que impedirá la evaporación del agua del hormigón. - Resina de acabado: deberá ser incolora, y permitirá ser coloreada en caso de necesidad. Deberá ser impermeable al agua, resistente a la basicidad, a los ácidos ambientales, al calor y a los rayos UV (no podrá amarillear en ningún caso). Evitará la formación de hongos y microorganismos. Podrá aplicarse en superficies secas y/o húmedas, con frío o calor, podrá repintarse y dispondrá de una excelente rapidez de secado. Realzará los colores, formas, texturas y volúmenes de los pavimentos terminados.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

15

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana · Malla electrosoldada de redondos de acero: cumplirá las especificaciones recogidas en el subcapítulo Hormigón armado, del presente Pliego de condiciones. · Lámina impermeable: cumplirá las especificaciones recogidas en el subcapítulo Impermeabilización, del presente Pliego de condiciones. · Juntas: - Material de relleno de juntas: elastómeros, perfiles de PVC, bandas de latón, etc. - Material de sellado de juntas: será de material elástico, de fácil introducción en las juntas. - Cubrejuntas: podrán ser perfiles o bandas de material metálico o plástico. Control y aceptación · Pavimento continuo: - Identificación del conglomerante, áridos y material de adición. · Cementos: - Identificación, tipo, clase y categoría. - Distintivos: Marca AENOR u Homologación por el Ministerio de Fomento. - Ensayos: resistencia a compresión. Tiempos de fraguado. Expansión por agujas de Le Chatelier. Pérdida al fuego. Residuo insoluble. Trióxido de azufre. Cloruros Cl. Sulfuros. Oxido de aluminio. Puzolanidad. - Lotes: según EHE y RC-03. · Agua: - Fuente de suministro. - Ensayos: exponente de hidrógeno pH, sustancias disueltas, sulfatos SO3, ion Cloro Cl-, hidratos de carbono, sustancias orgánicas solubles en éter. - Lotes: según EHE suministro de aguas no potables sin experiencias previas. · Arenas (áridos): - Identificación, tipo y tamaño máximo. - Distintivos: Marca AENOR u Homologación por el Ministerio de Fomento. - Ensayos: terrones de arcilla, partículas blandas (en árido grueso), materia que flota en líquido de p.e=2, compuesto de azufre, materia orgánica (en árido fino), equivalente de arena, azul de metileno, granulometría, coeficiente de forma, finos que pasan por el tamiz 0,08, determinación de cloruros. - Lotes: según EHE. Los materiales y equipos de origen industrial, deberán cumplir las condiciones funcionales y de calidad que se fijan en las correspondientes normas y disposiciones vigentes relativas a fabricación y control industrial. Cuando el material o equipo llegue a obra con certificado de origen industrial que acredite el cumplimiento de dichas condiciones, normas o disposiciones, su recepción se realizará comprobando, únicamente, sus características aparentes. El soporte En caso que el pavimento vaya colocado sobre el terreno, éste estará estabilizado y compactado al 100 % según ensayo Próctor Normal. En caso de colocarse sobre solera o forjado, la superficie de éstos estará exenta de grasas, aceite o polvo. Compatibilidad · En caso de pavimentos continuos de hormigón tratados superficialmente con colorante - endurecedor para ser estampados posteriormente, el producto utilizado como desmoldeante tendrá que ser químicamente compatible con el colorante - endurecedor. · En caso de industrias de trabajo seco o mojado solo accidentalmente, serán posibles los siguientes tipos de pavimento: - Pavimentos de hormigón tratado con endurecedores. - Morteros de rápida utilización (2 horas). - Mortero epoxídico a la llana de 5/6 mm de espesor y buena relación árido silíceo - resina. - Morteros epoxídicos autonivelantes de 2/3 mm de espesor. - Morteros de poliuretano grueso 8-10 mm espesor. - Morteros acrílicos gruesos, entre 8 y 15 mm. - Pinturas de resinas varias, para obtener limpieza e imagen. · En caso de industrias de trabajo constante con agua, grasas, aceites, ácidos suaves o fuertes, lavado diario con detergentes, agua caliente y vapor, los pavimentos posibles serán los morteros acrílicos gruesos, continuos, sin juntas y con espesor entre 8 y 12 mm. PINTURAS Productos constituyentes · Imprimación: servirá de preparación de la superficie a pintar, podrá ser: imprimación para galvanizados y metales no férreos, imprimación anticorrosiva (de efecto barrera o de protección activa), imprimación para madera o tapaporos, imprimación selladora para yeso y cemento, etc. · Pinturas y barnices: constituirán mano de fondo o de acabado de la superficie a revestir. Estarán compuestos de: - Medio de disolución: - Agua (es el caso de la pintura al temple, pintura a la cal, pintura al silicato, pintura al cemento, pintura plástica, etc.). - Disolvente orgánico (es el caso de la pintura al aceite, pintura al esmalte, pintura martelé, laca nitrocelulósica, pintura de barniz para interiores, pintura de resina vinílica, pinturas bituminosas, barnices, pinturas intumescentes, pinturas ignífugas, pinturas intumescentes, etc.). - Aglutinante (colas celulósicas, cal apagada, silicato de sosa, cemento blanco, resinas sintéticas, etc.). - Pigmentos. · Aditivos en obra: antisiliconas, aceleradores de secado, aditivos que matizan el brillo, disolventes, colorantes, tintes, etc. Control y aceptación · Pintura: - Identificación de la pintura de imprimación y de acabado. - Distintivos: Marca AENOR. - Ensayos: determinación del tiempo de secado, viscosidad, poder cubriente, densidad, peso específico, determinación de la materia fija y volátil, resistencia a la inmersión, determinación de adherencia por corte enrejado, plegado, espesor de la pintura sobre material ferromagnético.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

16

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana - Lotes: cada suministro y tipo. Los materiales y equipos de origen industrial, deberán cumplir las condiciones funcionales y de calidad que se fijan en las correspondientes normas y disposiciones vigentes relativas a fabricación y control industrial. Cuando el material o equipo llegue a obra con certificado de origen industrial que acredite el cumplimiento de dichas condiciones, normas o disposiciones, su recepción se realizará comprobando, únicamente, sus características aparentes. El soporte En caso de ladrillo, cemento y derivados, éstos estarán limpios de polvo y grasa y libres de adherencias o imperfecciones. Las fábricas nuevas deberán tener al menos tres semanas antes de aplicar sobre ellas impermeabilizantes de silicona. En caso de madera, estará limpia de polvo y grasa. El contenido de humedad de una madera en el momento de pintarse o barnizarse será para exteriores, 14-20 % y para interiores, 8-14 % demasiado húmeda. Se comprobará que la madera que se pinta o barniza tiene el contenido en humedad normal que corresponde al del ambiente en que ha de estar durante su servicio. En caso de soporte metálico, estará libre de óxidos. En general, las superficies a recubrir deberán estar secas si se usan pinturas de disolvente orgánico; en caso de pinturas de cemento, el soporte deberá estar humedecido. Compatibilidad · En exteriores, y según el tipo de soporte, podrán utilizarse las siguientes pinturas y barnices: - Sobre ladrillo, cemento y derivados: pintura a la cal, al silicato, al cemento, plástica, al esmalte y barniz hidrófugo. - Sobre madera: pintura al óleo, al esmalte y barnices. - Soporte metálico: pintura al esmalte. · En interiores, y según el tipo de soporte, podrán utilizarse las siguientes pinturas y barnices: - Sobre ladrillo: pintura al temple, a la cal y plástica. - Sobre yeso o escayola: pintura al temple, plástica y al esmalte. - Sobre cemento y derivados: pintura al temple, a la cal, plástica y al esmalte. - Sobre madera: pintura plástica, al óleo, al esmalte, laca nitrocelulósica y barniz. - Soporte metálico: pintura al esmalte, pintura martelé y laca nitrocelulósica. 2.2.7. MATERIALES A EMPLEAR EN INSTALACION ELECTRICA.BAJA TENSION Productos constituyentes Genéricamente la instalación contará con: Acometida. Caja general de protección. (CGP) Línea repartidora. - Conductores unipolares en el interior de tubos de PVC, en montaje superficial o empotrados. - Canalizaciones prefabricadas. - Conductores de cobre aislados con cubierta metálica en montaje superficial. - Interruptor seccionador general. Centralización de contadores. Derivación individual. - Conductores unipolares en el interior de tubos en montaje superficial o empotrados. - Canalizaciones prefabricadas. - Conductores aislados con cubierta metálica en montaje superficial siendo de cobre. Cuadro general de distribución. - Interruptores diferenciales. - Interruptor magnetotérmico general automático de corte omnipolar. - Interruptores magnetotérmicos de protección bipolar. Interruptor de control de potencia. Instalación interior. - Circuitos - Puntos de luz y tomas de corriente. Regletas de la instalación como cajas de derivación, interruptores, conmutadores, base de enchufes, pulsadores, zumbadores. En algunos casos la instalación incluirá: Grupo electrógeno y/o SAI. Control y aceptación Según las indicaciones iniciales del pliego sobre el control y la aceptación de los componentes, el control que podrá llegar a realizarse sobre estos, se expone a continuación. Cuando proceda hacer ensayos para la recepción de los productos, según su utilización, estos podrán ser los que se indican, además de la comprobación de la documentación de suministro en todos los casos. Conductores y mecanismos: - Identificación, según especificaciones de proyecto - Distintivo de calidad: Marca de Calidad AENOR homologada por el Ministerio de Fomento para materiales y equipos eléctricos. Contadores y equipos: - Distintivos: centralización de contadores. Tipo homologado por el MICT. Cuadros generales de distribución. Tipos homologados por el MICT. - El instalador posee calificación de Empresa Instaladora. Aparatos y pequeño material eléctrico para instalaciones de baja tensión. - Distintivo de calidad: Marca AENOR homologada por el Ministerio de Fomento. Cables eléctricos, accesorios para cables e hilos para electrobobinas. - Distintivo de calidad: Marca AENOR homologada por el Ministerio de Fomento. El resto de componentes de la instalación deberán recibirse en obra conforme a: la documentación del fabricante, la normativa si la hubiere, especificaciones del proyecto y a las indicaciones de la dirección facultativa durante la ejecución de las obras. El soporte El soporte serán los paramentos horizontales y verticales, donde la instalación podrá ser vista o empotrada.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

17

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana En el caso de instalación vista, esta se fijará con tacos y tornillos a paredes y techos, utilizando como aislante protector de los conductores tubos, bandejas o canaletas. Para la instalación empotrada los tubos flexibles de protección, se dispondrán en el interior de rozas practicadas a los tabiques. Las rozas no tendrán una profundidad mayor de 4 cm sobre ladrillo macizo y de un canuto sobre el ladrillo hueco, el ancho no será superior a dos veces su profundidad. Las rozas se realizarán preferentemente en las tres hiladas superiores. Si no es así tendrá una longitud máxima de 100 cm. Cuando se realicen rozas por las dos caras del tabique, la distancia entre rozas paralelas, será de 50 cm. PUESTA A TIERRA Productos constituyentes Tomas de tierra. - Electrodo, de metales inalterables a la humedad y a la acción química del terreno, tal como el cobre, el acero galvanizado o sin galvanizar con protección catódica o fundición de hierro. Los conductores serán de cobre rígido desnudo, de acero galvanizado u otro metal con alto punto de fusión - Electrodos simples, constituidos por barras, tubos, placas, cables, pletinas, - Anillos o mallas metálicas constituidos por elementos indicados anteriormente o por combinación de ellos. - Líneas de enlace con tierra, con conductor desnudo enterrado en el suelo. - Punto de puesta a tierra. Arquetas de conexión. Línea principal de tierra, aislado el conductor con tubos de PVC rígido o flexible. Derivaciones de la línea principal de tierra, aislado el conductor con tubos de PVC rígido o flexible. Conductor de protección. Control y aceptación Según las indicaciones iniciales del pliego sobre el control y la aceptación de los componentes, el control que podrá llegar a realizarse sobre estos, se expone a continuación. Cuando proceda hacer ensayos para la recepción de los productos, según su utilización, estos podrán ser los que se indican, además de la comprobación de la documentación de suministro en todos los casos. Conductores: - Identificación, según especificaciones de proyecto. - Distintivo de calidad: Marca de Calidad AENOR homologada por el Ministerio de Fomento para materiales y equipos eléctricos. El resto de componentes de la instalación deberán recibirse en obra conforme a: la documentación del fabricante, la normativa si la hubiere, especificaciones del proyecto y a las indicaciones de la dirección facultativa durante la ejecución de las obras. El soporte El soporte de la instalación de puesta a tierra de un edificio será por una parte el terreno ya sea el lecho del fondo de las zanjas de cimentación a una profundidad no menor de 80 cm, o bien el terreno propiamente dicho donde se hincarán picas, placas, El soporte para el resto de la instalación sobre nivel de rasante, líneas principales de tierra y conductores de protección, serán los paramentos verticales u horizontales totalmente acabados o a falta de revestimiento, sobre los que se colocarán los conductores en montaje superficial o empotrados, aislados con tubos de PVC rígido o flexible respectivamente. Compatibilidad Los metales utilizados en la toma de tierra en contacto con el terreno deberán ser inalterables a la humedad y a la acción química del mismo. Para un buen contacto eléctrico de los conductores, tanto con las partes metálicas y masas que se quieren poner a tierra como con el electrodo, dicho contacto debe disponerse limpio, sin humedad y en forma tal que no sea fácil que la acción del tiempo destruya por efectos electroquímicos las conexiones efectuadas. Así se protegerán los conductores con envolventes y/o pastas, si se estimase conveniente. ALUMBRADO Productos constituyentes · Luminarias para lámparas de incandescencia o de fluorescencia y otros tipos de descarga e inducción. Las luminarias podrán ser de varios tipos: empotrable, para adosar, para suspender, con celosía, con difusor continuo, estanca, antideflagrante · Accesorios para las lámparas de fluorescencia (reactancia, condensador y cebadores). · Conductores. · Lámparas. Control y aceptación Según las indicaciones iniciales del pliego sobre el control y la aceptación de los componentes, el control que podrá llegar a realizarse sobre estos, se expone a continuación. Cuando proceda hacer ensayos para la recepción de los productos, según su utilización, estos podrán ser los que se indican, además de la comprobación de la documentación de suministro en todos los casos. Cuando el material o equipo llegue a obra con Certificado de Origen Industrial que acredite el cumplimiento de dichas condiciones, normas y disposiciones su recepción se realizará comprobando únicamente sus características aparentes. · Luminaria: se indicará - La clase fotométrica referida a la clasificación UTE o BZ y DIN. - Las iluminancias medias. - El rendimiento normalizado. - El valor del ángulo de protección, en luminarias abiertas. - La lámpara a utilizar (ampolla clara o mateada, reflectora), así como su número y potencia. - Las dimensiones en planta. - El tipo de luminaria. · Lámpara: se indicará la marca de origen, la potencia en vatios, la tensión de alimentación en voltios y el flujo nominal en lúmenes. Además, para las lámparas fluorescentes, se indicarán las condiciones de encendido y color aparente, la temperatura de color en ºK (según el tipo de lámpara), el flujo nominal en lúmenes y el índice de rendimiento de color. · Accesorios para lámparas de fluorescencia: llevarán grabadas de forma clara e identificables siguientes indicaciones: Reactancia: marca de origen, modelo, esquema de conexión, potencia nominal, tensión de alimentación, factor de frecuencia y tensión, frecuencia y corriente nominal de alimentación.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

18

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana Condensador: marca de origen, tipo o referencia al catálogo del fabricante, capacidad, tensión de alimentación, tensión de ensayo cuando ésta sea mayor que 3 veces la nominal, tipo de corriente para la que está previsto, temperatura máxima de funcionamiento. Cebador: marca de rigen, tipo o referencia al catálogo del fabricante. Se indicará el circuito y el tipo de lámpara para las que sea utilizable. El soporte La fijación se realizará una vez acabado completamente el paramento que lo soporte. 2.2. 8. MATERIALES A EMPLEAR EN URBANIZACION.Son válidas en general las especificaciones contenidas en apartados anteriores para fábricas, elementos de cerrajería, pinturas, rellenos compactados, pavimentos y revestimientos.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

19

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana CAPITULO III. EJECUCION DE LAS OBRAS.3.1. MOVIMIENTO DE TIERRAS.RELLENOS Preparación Cuando el relleno haya de asentarse sobre un terreno en el que existan corrientes de agua superficial o subálvea, se desviarán las primeras y captarán las segundas, conduciéndolas fuera del área donde vaya a realizarse el relleno, ejecutándose éste posteriormente. Fases de ejecución En general, se verterán las tierras en el orden inverso al de su extracción cuando el relleno se realice con tierras propias. Se rellenará por tongadas apisonadas de 20 cm, exentas las tierras de áridos o terrones mayores de 8 cm. En los últimos 50 cm se alcanzará una densidad seca del 100% de la obtenida en el ensayo Próctor Normal y del 95% en el resto. Cuando no sea posible este control, se comprobará que el pisón no deje huella tras apisonarse fuertemente el terreno y se reducirá la altura de tongada a 10 cm y el tamaño del árido o terrón a 4 cm. Si las tierras de relleno son arenosas, se compactará con bandeja vibratoria. Control y aceptación Unidad y frecuencia de inspección: cada 50 m3 o fracción, y no menos de uno por zanja o pozo. · Compactación. Rechazo: si no se ajusta a lo especificado o si presenta asientos en su superficie. Se comprobará, para volúmenes iguales, que el peso de muestras de terreno apisonado no sea menor que el terreno inalterado colindante. Conservación hasta la recepción de las obras El relleno se ejecutará en el menor plazo posible, cubriéndose una vez terminado, para evitar en todo momento la contaminación del relleno por materiales extraños o por agua de lluvia que produzca encharcamientos superficiales. Si a pesar de las precauciones adoptadas, se produjese una contaminación en alguna zona del relleno, se eliminará el material afectado, sustituyéndolo por otro en buenas condiciones. TRANSPORTES Preparación Se organizará el tráfico determinando zonas de trabajos y vías de circulación. Cuando en las proximidades de la excavación existan tendidos eléctricos, con los hilos desnudos, se deberá tomar alguna de las siguientes medidas: - Desvío de la línea. - Corte de la corriente eléctrica. - Protección de la zona mediante apantallados. Se guardarán las máquinas y vehículos a una distancia de seguridad determinada en función de la carga eléctrica. Fases de ejecución En el caso de que la operación de descarga sea para la formación de terraplenes, será necesario el auxilio de una persona experta para evitar que al acercarse el camión al borde del terraplén, éste falle o que el vehículo pueda volcar, siendo conveniente la instalación de topes, a una distancia igual a la altura del terraplén, y/o como mínimo de 2 m. Se acotará la zona de acción de cada máquina en su tajo. Cuando sea marcha atrás o el conductor esté falto de visibilidad estará auxiliado por otro operario en el exterior del vehículo. Se extremarán estas precauciones cuando el vehículo o máquina cambie de tajo y/o se entrecrucen itinerarios. En la operación de vertido de materiales con camiones un auxiliar se encargará de dirigir la maniobra con objeto de evitar atropellos a personas y colisiones con otros vehículos. Para transportes de tierras situadas por niveles inferiores a la cota + - 0.00 el ancho mínimo de la rampa será de 4,50 m ensanchándose en las curvas y sus pendientes no serán mayores del 12% o del 8% según se trate de tramos rectos o curvos, respectivamente. En cualquier caso, se tendrá en cuenta la maniobrabilidad de los vehículos utilizados. Los vehículos de carga, antes de salir a la vía pública, contarán con un tramo horizontal de terreno consistente, de longitud no menor de vez y media la separación entre ejes, ni inferior a 6 m. Las rampas para el movimiento de camiones y/o máquinas conservarán el talud lateral que exija el terreno. La carga, tanto manual como mecánicamente, se realizará por los laterales del camión o por la parte trasera. Si se carga el camión por medios mecánicos, la pala no pasará por encima de la cabina. Control y aceptación Se controlará que el camión no sea cargado con una sobrecarga superior a la autorizada. ZANJAS, POZOS Y BATACHES Preparación Antes de comenzar las excavaciones, estarán aprobados por la dirección facultativa el replanteo y las circulaciones que rodean al corte. Las camillas de replanteo serán dobles en los extremos de las alineaciones, y estarán separadas del borde del vaciado no menos de 1 m. Se solicitará de las correspondientes Compañías, la posición y solución a adoptar para las instalaciones que puedan ser afectadas por la excavación, así como la distancia de seguridad a tendidos aéreos de conducción de energía eléctrica. Se protegerán los elementos de Servicio Público que puedan ser afectados por la excavación, como bocas de riego, tapas y sumideros de alcantarillado, farolas, árboles, etc. Se dispondrán puntos fijos de referencia, en lugares que no puedan ser afectados por la excavación, a los que se referirán todas las lecturas de cotas de nivel y desplazamientos horizontales y/o verticales de los puntos del terreno y/o edificaciones próximas señalados en la documentación técnica. Las lecturas diarias de los desplazamientos referidos a estos puntos, se anotarán en un estadillo para su control por la dirección facultativa. Se determinará el tipo, situación, profundidad y dimensiones de cimentaciones que estén a una distancia de la pared del corte igual o menor de dos veces la profundidad de la zanja. Se evaluará la tensión de compresión que transmite al terreno la cimentación próxima.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

20

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana El contratista notificará al director de las obras, con la antelación suficiente el comienzo de cualquier excavación, a fin de que éste pueda efectuar las mediciones necesarias sobre el terreno inalterado. Fases de ejecución Una vez efectuado el replanteo de las zanjas o pozos, el director de obra autorizará el inicio de la excavación. La excavación continuará hasta llegar a la profundidad señalada en los planos y obtenerse una superficie firme y limpia a nivel o escalonada, según se ordene por la dirección facultativa. El director de obra podrá autorizar la excavación en terreno meteorizable o erosionable hasta alcanzar un nivel equivalente a 30 cm por encima de la generatriz superior de la tubería o conducción a instalar y posteriormente excavar, en una segunda fase, el resto de la zanja hasta la rasante definitiva del fondo. El comienzo de la excavación de zanjas o pozos, cuando sea para cimientos, se acometerá cuando se disponga de todos los elementos necesarios para proceder a su construcción, y se excavarán los últimos 30 cm en el momento de hormigonar. Los fondos de las zanjas se limpiarán de todo material suelto y sus grietas o hendiduras se rellenarán con el mismo material que constituya el apoyo de la tubería o conducción. En general, se evitará la entrada de aguas superficiales a las excavaciones, achicándolas lo antes posible cuando se produzcan, y adoptando las soluciones previstas para el saneamiento de las profundas. Cuando los taludes de las excavaciones resulten inestables, se entibarán. En tanto se efectúe la consolidación definitiva de las paredes y fondo de la excavación, se conservarán las contenciones, apuntalamientos y apeos realizados para la sujeción de las construcciones y/o terrenos adyacentes, así como de vallas y/o cerramientos. Una vez alcanzadas las cotas inferiores de los pozos o zanjas de cimentación, se hará una revisión general de las edificaciones medianeras. Los productos de excavación de la zanja, aprovechables para su relleno posterior, se podrán depositar en caballeros situados a un solo lado de la zanja, y a una separación del borde de la misma de un mínimo de 60 cm. · Los pozos junto a cimentaciones próximas y de profundidad mayor que ésta, se excavarán con las siguientes prevenciones: - reduciendo, cuando se pueda, la presión de la cimentación próxima sobre el terreno, mediante apeos, - realizando los trabajos de excavación y consolidación en el menor tiempo posible, - dejando como máximo media cara vista de zapata pero entibada, - separando los ejes de pozos abiertos consecutivos no menos de la suma de las separaciones entre tres zapatas aisladas o mayor o igual a 4 m en zapatas corridas o losas, - no se considerarán pozos abiertos los que ya posean estructura definitiva y consolidada de contención o se hayan rellenado compactando el terreno. · Cuando la excavación de la zanja se realice por medios mecánicos, además, será necesario: - que el terreno admita talud en corte vertical para esa profundidad, - que la separación entre el tajo de la máquina y la entibación no sea mayor de vez y media la profundidad de la zanja en ese punto. · En general, los bataches comenzarán por la parte superior cuando se realicen a mano y por la inferior cuando se realicen a máquina. Se acotará, en caso de realizarse a máquina, la zona de acción de cada máquina. Podrán vaciarse los bataches sin realizar previamente la estructura de contención, hasta una profundidad máxima, igual a la altura del plano de cimentación próximo más la mitad de la distancia horizontal, desde el borde de coronación del talud a la cimentación o vial más próximo. Cuando la anchura del batache sea igual o mayor de 3 m, se entibará. Una vez replanteados en el frente del talud, los bataches se iniciarán por uno de los extremos, en excavación alternada. No se acumulará el terreno de excavación, ni otros materiales, junto al borde del batache, debiendo separarse del mismo una distancia no menor de dos veces su profundidad. Acabados Refino, limpieza y nivelación. Se retirarán los fragmentos de roca, lajas, bloques, y materiales térreos, que hayan quedado en situación inestable en la superficie final de la excavación, con el fin de evitar posteriores desprendimientos. El refino de tierras se realizará siempre recortando y no recreciendo, si por alguna circunstancia se produce un sobreancho de excavación, inadmisible bajo el punto de vista de estabilidad del talud, se rellenará con material compactado. En los terrenos meteorizables o erosionables por lluvias, las operaciones de refino se realizarán en un plazo comprendido entre 3 y 30 días, según la naturaleza del terreno y las condiciones climatológicas del sitio. Control y aceptación Unidad y frecuencia de inspección. - Zanjas: cada 20 m o fracción. - Pozos: cada unidad. - Bataches: cada 25 m, y no menos de uno por pared. Controles durante la ejecución: Puntos de observación. · Replanteo: - Cotas entre ejes. - Dimensiones en planta. - Zanjas y pozos. No aceptación de errores superiores al 2,5/1000 y variaciones iguales o superiores a + - 10 cm. · Durante la excavación del terreno: - Comparar terrenos atravesados con lo previsto en Proyecto y Estudio Geotécnico. - Identificación del terreno de fondo en la excavación. Compacidad. - Comprobación cota de fondo. - Excavación colindante a medianerías. Precauciones. - Nivel freático en relación con lo previsto. - Defectos evidentes, cavernas, galerías, colectores, etc. - Agresividad del terreno y/o del agua freática. - Pozos. Entibación en su caso. · Comprobación final:

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

21

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana - Bataches: No aceptación: zonas macizas entre bataches de ancho menor de 90 cm del especificado en el plano y el batache, mayor de 110 cm de su dimensión. - El fondo y paredes de las zanjas y pozos terminados, tendrán las formas y dimensiones exigidas, con las modificaciones inevitables autorizadas, debiendo refinarse hasta conseguir unas diferencias de + - 5 cm, con las superficies teóricas. - Se comprobará que el grado de acabado en el refino de taludes, será el que se pueda conseguir utilizando los medios mecánicos, sin permitir desviaciones de línea y pendiente, superiores a 15 cm, comprobando con una regla de 4 m. - Las irregularidades localizadas, previa a su aceptación, se corregirán de acuerdo con las instrucciones de la dirección facultativa. - Se comprobarán las cotas y pendientes, verificándolo con las estacas colocadas en los bordes del perfil transversal de la base del firme y en los correspondientes bordes de la coronación de la trinchera. Conservación hasta la recepción de las obras Se conservarán las excavaciones en las condiciones de acabado, tras las operaciones de refino, limpieza y nivelación, libres de agua y con los medios necesarios para mantener la estabilidad. En los casos de terrenos meteorizables o erosionables por las lluvias, la excavación no deberá permanecer abierta a su rasante final más de 8 días sin que sea protegida o finalizados los trabajos de colocación de la tubería, cimentación o conducción a instalar en ella. 3.2. SALUBRIDAD.ALCANTARILLADO Preparación Primeramente se procederá a una localización de las canalizaciones existentes y al replanteo del trazado de la canalización a realizar, y de los niveles de la misma. Las zanjas podrán abrirse manual o mecánicamente, y se procederá a la colocación del material de apoyo de la conducción con la pendiente adecuada. Si al excavar quedasen al descubierto piedras, rocas,... se excavará por debajo de la rasante y se rellenará de arena. Manteniendo las mismas libres de agua. No deberán transcurrir más de 8 días entre la excavación de la zanja y la colocación de tubos, si no es así se realizará un repaso del fondo de la misma retirando tierras sueltas o disgregadas. Al marcar los tendidos de la instalación de alcantarillado, se tendrán en cuanta las separaciones mínimas de los conductos con otras instalaciones (medidas entre generatrices interiores de ambas conducciones), y siendo estas en horizontal y en vertical respectivamente: - Abastecimiento: 60 y 50 cm. - Gas: 50 y 50 cm. - Electricidad-alta: 30 y 30 cm. - Electricidad-baja: 20 y 20 cm. - Telefonía: 30 cm en horizontal. Fases de ejecución Una vez realizada la zanja y su cama de apoyo de la conducción, se procederá a la colocación de los conductos, manipulándolos de forma que ni sufran golpes de importancia, ni se arrastren, y una vez colocados se comprobará que su interior este limpio y exento de objetos. Se calzarán y acodalarán los tubos con material de relleno para impedir su movimiento, procediendo a su anillado. Si se tuviera que reajustar algún tubo se levantará el relleno y se recolocará. Nunca los tramos instalados serán horizontales ni contra pendiente, y durante la ejecución se mantendrán las tuberías libres de agua, para lo cual se montarán los conductos en sentido ascendente, para asegurar el desagüe en los puntos bajos. Los pasos de conductos a través de elementos estructurales serán no rígidos, con holguras para permitir el sellado. Una vez colocadas las uniones, anclajes y las piezas especiales se procederá al relleno total de la zanja con tierra apisonada, en casos normales; y con hormigón, hasta una cota mínima de 50 cm desde la parte más alta de la directriz superior del conducto, y el resto hasta completar el relleno de la zanja con arena de río o tierra en tongadas de 20 cm apisonadas para el caso de conducciones reforzadas. La instalación se completará mediante arquetas de registro (con o sin resalto) en los cambios direccionales y en los tramos largos, y sumideros para recogida de agua de lluvia y riego. Acabados La red será estanca al servicio, no presentará dificultades en la circulación y tendrá evacuación rápida. Terminadas las obras se procederá a la conexión de los desagües y a la puesta a punto de la red, revisando cada tramo y arqueta aguas arriba realizando la prueba de estanqueidad. Control y aceptación Controles durante la ejecución: puntos de observación. Conducciones enterradas: Unidad y frecuencia de inspección: cada ramal. - Zanjas. Profundidad. Espesor del lecho de apoyo de tubos. Uniones. Pendientes. Compatibilidad del material de relleno. - Tubos y accesorios. Material dimensiones y diámetro según especificaciones. Conexión de tubos y arquetas. Sellado. Anclajes, Estanqueidad de juntas y que sean rígidas para no restar resistencia a la conducción. Pozos de registro y arquetas: Unidad y frecuencia de inspección: cada ramal. - Disposición, material y dimensiones según especificaciones. Tapa de registro. - Acabado interior. Conexiones a los tubos. Sellado. Sumideros: Unidad y frecuencia de inspección: cada ramal. - Replanteo. Nº de unidades. Tipo. - Colocación. Impermeabilización, solapos. - Cierre hidráulico. Conexión. Rejilla. Pruebas de servicio: Prueba de estanqueidad: Unidad y frecuencia de inspección: una por instalación. - Cada tramo y cada arqueta aguas arriba, para conducciones enterradas.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

22

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana Conservación hasta la recepción de las obras Se revisará que están cerradas todas las conexiones de los desagües que vayan a conectarse a la red de alcantarillado y se taparán todas las arquetas para evitar caídas de personas, materiales y objetos. La red deberá mantenerse limpia hasta su puesta en servicio. SANEAMIENTO Preparación Se comprobará que todos los elementos de la instalación de saneamiento, coinciden en situación, espacio y recorrido con las especificaciones de proyecto, y en caso contrario se redefinirá en presencia de la dirección facultativa. Se habrán dejado en los forjados los huecos necesarios para el paso de conducciones y bajantes, al igual que en los elementos estructurales los pasatubos previstos en proyecto. Fases de ejecución La ejecución de la acometida se realizará según las Ordenanzas Municipales, y a falta de estas, si se trata de red de alcantarillado se podrá ejecutar según NTE-ISA, y si es a fosa séptica, pozo de filtración o equipo de depuración según NTE-ISD. Desde la acometida hasta arqueta a pie de bajantes, la red de colectores podrá ser enterrada o suspendida. En el caso de colector enterrado los tramos entre arquetas serán rectos y de pendiente uniforme, y podrán tenerse en cuenta las condiciones de ejecución establecidas en NTE-ISA. Se situarán arquetas en el entronque de la bajante con el colector, en cambios de dirección y sección, en tramos rectos cada 20 m y en encuentros de colectores. Solo acometerá un colector por cada cara de la arqueta con ángulos abiertos de > ó = 90º hacia la salida. En el último tramo de la red antes de conectar con el alcantarillado, se colocará una arqueta general sifónica. Todas las arquetas de la red serán registrables, de diámetros > ó = 125 mm si conectan inodoros, y pendientes > ó = 1,5%. En tuberías encoladas se utilizarán manguitos de dilatación o uniones mixtas (encoladas con juntas de goma) cada 10 m. En el caso de colector suspendido: - El entronque con la bajante se mantendrá libre de conexiones de desagües a una distancia de > ó = 1 m a ambos lados. - Se situará un tapón de registro en cada entronque y en tramos rectos cada 25 m. - En los cambios de dirección se situarán codos de 45º. - Se incluirán abrazaderas cada 1,50 m y la red quedará separada de la cara inferior del formado un mínimo de 5 cm. - En el último tramo de la red antes de conectar con el alcantarillado, se colocará un sifón registrable. Diámetros > ó = 125 mm si conectan inodoros, y pendientes > ó = 1,50%. En tuberías encoladas se utilizarán manguitos de dilatación o uniones mixtas (encoladas con juntas de goma) cada 10 m. - No acometerán en un mismo punto más de 2 colectores. - Se recomienda utilizar tuberías a presión de PVC o fibrocemento, y que el primer tubo que enlaza la bajante con el colector sea de presión para conseguir una unión correcta. - Las uniones se ejecutarán según lo establecido en el punto 2. soporte. - La tubería principal se prolongará 30 cm desde la primera toma para resolver posibles obturaciones. Se podrá ejecutar la arqueta pie de bajante, siguiendo las recomendaciones de NTE-ISS, sobre la solera de hormigón y se empalmarán y rejuntarán los tubos a los de la bajante. Los aparatos sanitarios se situarán agrupados alrededor de la bajante, dando prioridad a inodoros, vertederos y placas turcas, que desagüen directamente a la bajante. La bajante se ejecutará de manera que quede aplomada y fijada a la obra (espesor de obra no menor de 1/2 pie) con elementos de agarre mínimos entre forjados, colocando abrazaderas que bloqueen el tubo y otras que permitan su movimiento, colocadas alternativamente cada 2 m, (excepto cuando el fabricante tenga sus propios criterios) y no tendrá disminución de sección en el sentido descendente. Dependiendo del número de plantas, el edificio contará con: - Ventilación primaria, prolongando las bajantes por la parte superior del edificio sin disminuir su diámetro, sobre los elementos salientes o la cumbrera. Si la cubierta es visitable se prolongará 2 m y quedará separada 4 m mínimo del hueco y ventana más próximo. - Ventilación secundaria, conectando las bajantes por encima de la acometida de cada aparato, con tubos de aireación paralelos a las mismas, antes de su conexión con los colectores de planta baja, hasta las partes superiores inmediatamente antes del último forjado. Las bajantes se prolongarán por la parte superior del edificio sin disminuir su diámetro. El diámetro interior del tubo de aireación será como mínimo la mitad del diámetro de la bajante que sirve. Las conexiones entre bajante y tubo de aireación serán piezas especiales fijadas interponiendo anillo de caucho y selladas con masilla elástica. Dicha columna de ventilación deberá quedar fijada a muro de espesor no menor a 9 cm, mediante abrazaderas, no menos de 2 por tubo y con distancias máximas de 150 cm. Ningún tramo de toda la red de saneamiento tendrá pendiente cero o negativa. Se procurará proteger las tuberías para que no estén en contacto con los cerramientos que las protegen y evitar la transmisión de ruidos. (según NBE-CA-88) Cuando al saneamiento viertan aguas con gran contenido de grasas o fangos, como en el caso de garajes, grandes cocinas o trituradoras de basura, se podrá interponer antes de la arqueta general o pozo de registro un elemento separador de grasas y fangos ejecutados siguiendo las recomendaciones para los mismos de las NTE-ISS. Otros de los componentes de la instalación cumplirán las siguientes condiciones en su ejecución: El sumidero sifónico se dispondrá a una distancia de la bajante < ó = 5 m, se garantizará que en ningún punto de la cubierta se supera una altura de 15 cm de hormigón de pendiente, y su diámetro será > ó = 1,5 veces el diámetro de la bajante que desagua. Los canalones tendrán una distancia de sujeción < ó = 60 cm, dispondrán de piezas especiales de dilatación o juntas que faciliten su movimiento, el entronque entre estos y las bajantes será con piezas especiales de transito, y sus pendientes serán > ó = 5 mm/m. Se dispondrá un bote sifónico en cada baño o aseo que tenga aparatos bajos (bañeras, duchas...), se enlazará la derivación de salida del bote sifónico a la bajante y no al manguetón del inodoro, los botes serán registrables y de diámetro > ó = 110 mm. Los aparatos altos (lavabos, bidés, fregaderos...) dispondrán de sifones individuales con sello hidráulico, registrables, distancia entre la válvula de desagüe y la corona del sifón < ó = 60 cm, enlace de la derivación del mismo a la bajante o a la salida del bote sifónico y de diámetro iguala los conductos conectados.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

23

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana Los conductos de derivación, irán colgados bajo forjado. Si el manguetón atraviesa el forjado o un muro, se colocará un manguito pasatubos relleno de material elástico e impermeable. La distancia máxima del aparato bajo más alejado del bote sifónico será de 1 m. La distancia máxima del bote sifónico a la bajante será de 2 m. La conexión del inodoro a la bajante será directa, y si no es posible, quedará a una distancia máxima de 1,50 m. La pendiente de las derivaciones > ó = 1,50%. Acabados Posteriormente se procederá a la interconexión de todos los elementos de la instalación y a su unión con los sanitarios. Control y aceptación Controles durante la ejecución: puntos de observación. Red horizontal: Conducciones enterradas: Unidad y frecuencia de inspección: cada ramal. - Zanjas de saneamiento. Profundidad. Lecho de apoyo de tubos. Pendientes. Relleno. - Tubos. Material y diámetro según especificaciones. Conexión de tubos y arquetas. Sellado. Pozo de registro y arquetas: Unidad y frecuencia de inspección: cada ramal. - Disposición, material y dimensiones según especificaciones. Tapas de registro. - Acabado interior. Conexiones a los tubos. Sellado. Conducciones suspendidas: Unidad y frecuencia de inspección: cada ramal. - Material y diámetro según especificaciones. Registros. - Sujeción con bridas o ganchos al forjado (cada 70 cm). Pendientes. - Juntas estancas. - Pasatubos y sellado en el paso a través de muros. Red de desagües: Desagüe de aparatos: Unidad y frecuencia de inspección: cada bajante de desagües. - Sifones individuales en aparatos sanitarios y conexión a los aparatos. - Botes sifónicos (en su caso). Conexión y tapa. - Sifones registrables en desagües de aparatos de bombeo (lavadoras) - Pendientes de la red horizontal. Conexión a bajantes. - Distancia máxima de inodoros a bajantes. Conexión del aparato a bajante. Sumideros: Unidad y frecuencia de inspección: cada bajante de desagües. - Replanteo. Nº de unidades. Tipo. - Colocación. Impermeabilización, solapos. - Cierre hidráulico. Conexión. Rejilla. Bajantes: Unidad y frecuencia de inspección: cada bajante de desagües. - Material y diámetro especificados. - Existencia de pasatubos y sellado a través de forjados. - Dos fijaciones mediante abrazaderas, por cada tubo. - Protección en zona de posible impacto. - Remate de ventilación. Se prolonga por encima de la cubierta la longitud especificada. - La ventilación de bajantes no esta asociada a otros conductos de ventilación de locales (tipo Shunt) Pruebas de servicio: Red horizontal. Prueba de estanqueidad: Conducciones enterradas: cada tramo y arqueta aguas arriba. Conducciones suspendidas: combinada con prueba de bajantes. Bajantes. Red de desagües. Pruebas funcionamiento: Desagües: - En el 20% de los aparatos y por columna. - En el 20% de las viviendas, simultaneidad bañera y fregadero. Bajantes: por columna o bajante se simultanea con las pruebas de: - Desagüe de aparatos (20%) - Evacuación de cubiertas planas. Conservación hasta la recepción de las obras Todos los elementos de la instalación de saneamiento quedarán totalmente terminados y conectados hasta su puesta en servicio. 3.3. CIMENTACIONES. ZAPATASZAPATAS Preparación · Información previa. - Localización y trazado de las instalaciones de los servicios que existan, y las previstas para el edificio en la zona de terreno donde se va a actuar. - Informe geotécnico del terreno. · Condiciones de diseño. Las juntas de la estructura no se prolongarán en la cimentación, siendo, por tanto, la zapata continua en toda la zanja. En muros con huecos de paso o perforaciones cuyas dimensiones sean menores que los valores límite establecidos, la zapata será pasante, en caso contrario se interrumpirá como si se tratara de dos muros independientes. Las zapatas se prolongarán una dimensión igual a su vuelo, en los extremos libres de los muros.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

24

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana Fases de ejecución · Excavación. Se realizará según condiciones establecidas en el apartado ECMZ-Zanjas, pozos y bataches. En el caso de excavaciones para zapatas a diferente nivel, ésta se realizará de forma que no se produzca deslizamiento de las tierras entre dos niveles. Para excavar en presencia de agua en suelos permeables, se precisará el agotamiento de ésta, sin comprometer la estabilidad de taludes o de las obras vecinas. Las excavaciones ejecutadas sin agotamiento en suelos sensibles y con un contenido de humedad próximo al límite líquido, se procederá a un saneamiento temporal del fondo de la zanja, por absorción capilar del agua del suelo con materiales permeables que permita la ejecución en seco del proceso de hormigonado. Si el saneamiento se realiza mediante drenaje, se seguirán las prescripciones del apartado ECMD-Drenajes. Se acondicionará el terreno para que las zapatas apoyen en condiciones homogéneas, eliminando rocas, lentejones de terreno más resistentes, etc. Los elementos extraños de menor resistencia, serán sustituidos por un suelo de relleno compactado de una compresibilidad equivalente a la del conjunto. La terminación de la excavación en el fondo y paredes de la misma, se realizará inmediatamente antes de hormigonar la capa de limpieza, quedando la cota provisional del fondo 15 cm por encima de la definitiva. Deberán adoptarse las medidas necesarias que eviten el tener que utilizar encofrados. El plano de apoyo de las zapatas quedará empotrado en el firme elegido un mínimo de 10 cm. La profundidad del firme será tal, que el terreno subyacente no quede sometido a eventuales alteraciones debidas a los agentes climatológicos, como escorrentías y heladas. · Hormigón de limpieza. Sobre la superficie del terreno se dispondrá una capa de hormigón de regularización, de baja dosificación, de 5 a 10 cm de espesor. El hormigón de limpieza, en ningún caso servirá para rasantear cuando en el fondo de la excavación existan fuertes irregularidades. · Colocación de las armaduras y hormigonado: Se seguirán las indicaciones del subcapítulo relativo al hormigón armado. Los emparrillados o armaduras que se coloquen en el fondo de las zapatas, se apoyarán sobre tacos de mortero rico que sirvan de espaciadores. No se apoyarán sobre camillas metálicas que después del hormigonado queden en contacto con la superficie del terreno, por facilitar la oxidación de las armaduras. Se cumplirán las dimensiones y armaduras mínimas de zapatas que se especifican en el artículo 59.8 de la Instrucción EHE: - El canto mínimo en el borde de las zapatas no será inferior a 35 cm, si son de hormigón en masa, ni a 25 cm, si son de hormigón armado. - La armadura dispuesta en la cara superior, inferior y laterales no distará más de 30 cm. Las distancias máximas de los separadores serán de 50 diámetros ó 100 cm, para las armaduras del emparrillado inferior y de 50 diámetros ó 50 cm, para las armaduras del emparrillado superior. Es conveniente colocar también separadores en la parte vertical de ganchos o patillas para evitar el movimiento horizontal de la parrilla del fondo. La puesta a tierra de las armaduras, se realizará antes del hormigonado según el apartado IEP-Instalaciones de electricidad. Puesta a tierra. El hormigón se verterá mediante conducciones apropiadas desde la profundidad del firme hasta la cota de la zapata. En zapatas continuas pueden realizarse juntas, en general en puntos alejados de zonas rígidas y muros de esquina, disponiéndolas en puntos situados en los tercios de la distancia entre pilares. No se hormigonará cuando el fondo de la excavación esté inundado o helado. En el hormigonado ciclópeo, se verterá una capa de hormigón que aísle los cantos rodados de un contacto con el terreno del fondo de la zanja, a continuación se colocarán los grandes trozos de piedra, lavada, exenta de impurezas y de forma que no se toquen, quedando todos los trozos de piedra recubiertos de hormigón. Control y aceptación Unidad y frecuencia de inspección: 2 por cada 1000 m2 de planta. Controles durante la ejecución: Puntos de observación. · Replanteo ejes. · Comprobación de cotas entre ejes de zanjas. · Comprobación de las dimensiones en planta de zanjas. · Excavación del terreno. Según apartado ECMZ-Zanjas, pozos y bataches. · Operaciones previas a la ejecución. - Eliminación del agua de la excavación (en su caso). - Rasanteo del fondo de la excavación. - Colocación de encofrados laterales, en su caso. - Drenajes permanentes bajo el edificio, en su caso. - Hormigón de limpieza. Nivelación. - No interferencia entre conducciones de saneamiento y otras. Pasatubos. · Colocación de armaduras. - Separación de la armadura inferior del fondo (tacos de mortero, 5 cm). - Suspensión y atado de armaduras superiores en vigas y losas (canto útil). · Vertido y compactación del hormigón. En la puesta en obra del hormigón ciclópeo, además se comprobará: - Disposición de las grandes piedras, lavado de las mismas. · Curado del hormigón. · Juntas. · Comprobación final: - Tolerancias. Según Anejo 10 de la Instrucción EHE. · Se realizarán además las comprobaciones correspondientes del subcapítulo relativo al hormigón armado.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

25

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana 3.4. ESTRUCTURAS.ESTRUCTURAS DE ACERO SOPORTES Preparación · Condiciones de diseño. Longitud de soportes: según el artículo 3.2.4.4 de la norma NBE EA-95, se tomará como longitud L de un pilar a la distancia entre las caras superiores de los forjados consecutivos que los limitan o la distancia entre el apoyo de la base del cimiento y la cara superior del primer forjado. Los soportes tendrán impedidos los desplazamientos de sus extremos a nivel de cada forjado. Los soportes superpuestos conservarán el eje vertical que une los centros de gravedad de las distintas secciones. Las uniones entre soportes consecutivos se realizarán mediante uniones entre las respectivas placas de cabeza y base. · Se dispondrá de zona de acopios. · Replanteo. Colocación de camillas y replanteo de ejes y caras. · Antes del montaje. Los soportes se recibirán de taller con todos sus elementos soldados incluso los casquillos de apoyo de vigas y las cartelas en soportes de planta baja, y con una capa de imprimación anticorrosiva, excepto en la zona en que deban realizarse soldaduras en obra, en una distancia de 100 mm desde el borde de la soldadura. Fases de ejecución Además de las prescripciones del subcapítulo Acero, se seguirán las siguientes indicaciones particulares: - Asiento de las bases de los pilares (artículo 5.4.5 NBE EA-95). Las bases de los pilares del piso inferior de una estructura se apoyarán sobre las cimentaciones mediante cuñas de acero, con una separación entre ambas entre 40 y 80 mm. Se procederá a la colocación de vigas y a continuación, los pilares se alinearán y aplomarán. Los espacios entre las bases de pilares y cimentación se limpiarán y rellenarán completamente con mortero u hormigón de cemento portland y árido, cuya máxima dimensión no sea mayor que 1/5 del espesor del espacio a rellenar, de dosificación no menor que 1:2 y de consistencia fluida hasta espesores de 50 mm y más seca para espesores mayores. - Asiento de los emparrillados de cimentación (artículo 5.4.6 NBE EA-95). El espacio bajo el emparrillado y el comprendido entre las vigas se rellenará, cuando los pilares hayan sido alineados y nivelados, con el mismo tipo de mortero u hormigón que se especifica en el apartado anterior. Acabados Contra el fuego se adoptará lo establecido en la norma NBE CPI-96. Contra la corrosión se adoptarán las especificaciones de la norma NBE EA-95. Después del montaje, tras la inspección y aceptación de la estructura montada, se limpiarán las zonas de soldadura efectuadas en obra, dando sobre ellas la capa de imprimación anticorrosiva y tras el secado de ésta se procederá al pintado de la estructura según la norma NBE EA-95. Control y aceptación · Replanteo. - Verificación distancias entre ejes. - Comprobación de los niveles de los arranques y placas de cabeza. · Colocación. - Comprobación de asiento y falta de oquedades entre la placa de anclaje y la cimentación. - Situación y aplomado de soportes. · Comprobación final: Tolerancias. - Se verificarán los desplomes de los pilares. Medidos horizontalmente entre los plomos de dos pisos consecutivos, o de pisos cualesquiera, la tolerancia, según el artículo 5.5.5 de la norma NBE EA-95, será el menor de los siguientes valores: h/1000 ó 25 mm, siendo h la diferencia de alturas entre ellos. Además, se verificará el cumplimiento de las tolerancias indicadas en el subcapítulo Acero. 3.5. CUBIERTAS.DE PLACAS LIGERAS Preparación La superficie del forjado debe ser uniforme, plana, estar limpia y carecer de cuerpos extraños para la correcta recepción de la impermeabilización. Se comprobará la pendiente de los faldones. Fases de ejecución Se suspenderán los trabajos cuando llueva, nieve o la velocidad del viento sea superior a 50 km/h. En este último caso se retirarán los materiales y herramientas que puedan desprenderse. Si una vez realizados los trabajos se dan estas condiciones, se revisarán y asegurarán las partes realizadas. · Aislamiento térmico: Podrán utilizarse mantas o paneles semirrígidos dispuestos sobre el forjado entre los apoyos de la cámara ventilada. · Formación de pendientes: Cuando la formación de pendientes se realice mediante cabios y correas, con ripia o entablado, las placas prefabricadas que se utilicen para el cerramiento de la cámara de aireación, irán fijadas mecánicamente a las correas con tornillos autorroscantes y solapadas entre si, de manera tal que se permita el deslizamiento necesario para evitar las tensiones de origen térmico. La cámara debe permitir la difusión del vapor de agua a través de aberturas al exterior dispuestas de manera que se garantice la ventilación cruzada. Las aberturas irán protegidas para evitar el acceso de insectos, aves y roedores. Cuando se trate de limitar el efecto de las condensaciones ante condiciones climáticas adversas, al margen del aislamiento que se sitúe sobre el forjado horizontal, la capa bajo teja aportará el aislamiento térmico necesario. · Impermeabilización: Cuando se decida la utilización de una membrana como impermeabilizante, irá simplemente solapada, tensada y clavada y protegida por el tablero de aglomerado fenólico.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

26

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana Cuando se decida la utilización de membrana asfáltica como impermeabilizante, esta se situará sobre soporte resistente previamente imprimado con una emulsión asfáltica, debiendo quedar firmemente adherida con soplete y fijadas mecánicamente con los listones o rastreles. De no utilizarse láminas asfálticas LO o LBM se comprobará su compatibilidad con el material aislante y la correcta fijación con el mismo. Las láminas de impermeabilización se colocarán a rompejuntas (solapes superiores a 8 cm y paralelos o perpendiculares a la línea de máxima pendiente). La imprimación tiene que ser del mismo material que la lámina. Se evitarán bolsas de aire en las láminas adheridas. · Tejado: Placas conformadas: : Se podrán realizar según las especificaciones de la normativa NTE-QTZ/74, NTE-QTS/74, NTE-QTL/74, NTE-QTG/74, NTE-QTT/74, NTE-QTP/74 y NTE-QTF/74. Los canalones se dispondrán con una pendiente mínima del 1%, con una ligera pendiente hacia el exterior. Para la construcción de canalones de zinc, se soldarán las piezas en todo su perímetro, las abrazaderas a las que se sujetará la chapa, se ajustarán a la forma de la misma y serán de pletina de acero galvanizado. Se colocarán a una distancia máxima de 50 cm y remetido al menos 15 mm de la línea de tejas del alero. Cuando se utilicen sistemas prefabricados, con acreditación de calidad o documento de idoneidad técnica, se seguirán las instrucciones del fabricante. Acabados Para dar una mayor homogeneidad a la cubierta en todos los elementos singulares (caballetes, limatesas y limahoyas, aleros, remates laterales, encuentros con muros u otros elementos sobresalientes, ventilación, etc.) se utilizarán preferentemente piezas especialmente concebidas y fabricadas para este fin, o bien se detallarán soluciones constructivas de solapo y goterón, evitando uniones rígidas o el empleo de productos elásticos sin garantía de la necesaria durabilidad. Control y aceptación Los materiales o unidades de obra que no se ajusten a lo especificado deberán ser retirados o, en su caso, demolida o reparada la parte de obra afectada. La prueba de servicio debe consistir en un riego continuo de la cubierta durante 48 horas para comprobar su estanqueidad. · Controles durante la ejecución: puntos de observación. Chapa conformada: - Sentido de colocación de las chapas contrario al especificado. Falta de ajuste en la sujeción de las chapas. Los rastreles no sean paralelos a la línea de cumbrera con errores superiores 10 mm/m, o más de 30 mm para toda la longitud. - El vuelo del alero sea distinto al especificado con errores de 50 mm o no mayor de 350 mm. - Los solapes longitudinales de las chapas sean inferiores a lo especificado con errores de más menos 20 mm. · Motivos para la no aceptación: Chapa conformada: - Sentido de colocación de las chapas contrario al especificado. Falta de ajuste en la sujeción de las chapas. Los rastreles no sean paralelos a la línea de cumbrera con errores superiores 10 mm/m, o más de 30 mm para toda la longitud. - El vuelo del alero sea distinto al especificado con errores de 50 mm o no mayor de 350 mm. - Los solapes longitudinales de las chapas sean inferiores a lo especificado con errores de más menos 20 mm. · La prueba de servicio debe consistir en un riego continuo de la cubierta durante 48 horas para comprobar su estanqueidad. 3.6. REVESTIMIENTOS.SOLERAS Preparación. Las instalaciones enterradas estarán terminadas. Se dispondrá la capa subbase. Se fijarán puntos de nivel para la realización de la solera. Antes de verter el hormigón se colocará el elemento separador de poliestireno expandido que formará la junta de contorno alrededor de cualquier elemento que interrumpa la solera, como pilares y muros. Fases de ejecución · En general: se ejecutarán juntas de retracción, mediante cajeados previstos o realizados posteriormente a máquina, no separadas más de 6 m, que penetrarán en un tercio del espesor de la capa de hormigón. · En caso de solera para base de apoyo de instalaciones, como canalizaciones, arquetas y pozos: será con hormigón de resistencia característica 100 kg/cm2, formando una capa de 15 cm de espesor, extendido sobre terreno limpio y compactado a mano. · En caso de solera para locales con una sobrecarga estática máxima prevista de entre 1 t/m2 y 5 t/m2, y vehículos en circulación de hasta 2,50 t por eje: se colocará una primera capa de arena de río de 15 cm, con tamaño de grano máximo de 5 mm, extendida sobre terreno limpio, bien enrasada y compactada mecánicamente. Posteriormente se extenderá sobre está una lámina de polietileno y una capa de hormigón de resistencia 200 kg/cm2, con un espesor de 15 cm. Acabados El acabado de la superficie podrá ser mediante reglado o ruleteado. El curado se realizará mediante riego, cuidando que no se produzca deslavado. Control y aceptación Controles durante la ejecución. Puntos de observación. Unidad y frecuencia de inspección: · Ejecución - Compacidad del terreno, planeidad de la capa de arena, espesor de la capa de hormigón, planeidad de la solera: 1 cada 100 m2. - Resistencia característica del hormigón: 2 tomas de 4 probetas por cada lote de control. (Lote = zona de solera de 500 m2, pero no más de una planta. - Compacidad del terreno será de valor igual o mayor al 80% del Próctor Normal en caso de solera semipesada y 85% en caso de solera pesada. - Planeidad de la capa de arena medida con regla de 3 m, no presentará irregularidades locales superiores a 20 mm.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

27

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana - Resistencia característica del hormigón: no será inferior al noventa por ciento (90%) de la especificada. (La resistencia de proyecto del hormigón en masa no será inferior a 20 N/mm2, no obstante, cuando el proyecto establezca un nivel de control reducido del hormigón en masa, deberá adoptarse un valor de la resistencia de cálculo a compresión no superior a 10 N/mm2). - Espesor de la capa de hormigón: no presentará variaciones superiores a -1 cm o +1,50 cm respecto del valor especificado. · Comprobación final: - Planeidad de la solera, medida por solape de 1,50 m de regla de 3 m, no presentará variaciones superiores a 5 mm, si no va a llevar revestimiento posterior. - Junta de retracción: la distancia entre juntas no será superior a 6 m. - Junta de contorno: el espesor y altura de la junta no presentará variaciones superiores a -0,50 cm o +1,50 cm respecto a lo especificado. REVESTIMIENTOS CONTINUOS Preparación. En caso de pavimentos exteriores, se colocarán previamente de bordillos o encofrados perimetrales En caso de pavimento continuo con aglomerado bituminoso y con asfalto fundido, sobre la superficie del hormigón del forjado o solera se dará una imprimación con un riego de emulsión de betún. En caso de pavimento de hormigón continuo tratado superficialmente, con mortero de resinas sintéticas o mortero hidráulico polimérico, se eliminará la lechada superficial del hormigón del forjado o solera mediante rascado con cepillos metálicos. En caso de pavimento continuo de hormigón tratado con mortero hidráulico, si el forjado o solera tienen mas de 28 días, se rascará la superficie y se aplicará una imprimación previa, de acuerdo con el tipo de soporte y el mortero a aplicar. Fases de ejecución · En general: En todos los casos se respetarán las juntas de la solera o forjado. En los pavimentos situados al exterior, se situarán juntas de dilatación formando una cuadrícula de lado no mayor de 5 m que a la vez harán papel de juntas de retracción. En los pavimentos situados al interior, se situarán juntas de dilatación coincidiendo con las del edificio, y se mantendrán en todo el espesor del revestimiento. Cuando la ejecución del pavimento continuo se haga por bandas, se dispondrán juntas en las aristas longitudinales de las mismas. · En los siguientes casos se procederá como se indica: - En caso de pavimento continuo con empedrado: será con piedras niveladas sobre capa de mortero de 5 cm. Se extenderá la lechada de cemento sobre las juntas, regándose posteriormente durante 15 días. - En caso de pavimento continuo con gravilla: será con capa de mezcla de arena y grava de al menos 3 cm de espesor colocada sobre el terreno, de forma que quede suelta o firme. - En caso de pavimento continuo con terrazo in situ: será con capa de 2 cm de arena sobre el forjado o solera, sobre la que se extenderá una capa de mortero de 1,50 cm, malla electrosoldada y otra capa de mortero de 1,50 cm. Una vez apisonada y nivelada esta capa, se extenderá el mortero de acabado disponiendo banda para juntas en cuadrículas de lado no mayor de 1,25 m. - En caso de pavimento continuo con aglomerado bituminoso: será con capa de aglomerado hidrocarbonado extendida mediante procedimientos mecánicos hasta espesor de 40 mm. - En caso de pavimento continuo con asfalto fundido: será con asfalto fundido extendido mediante procedimientos manuales hasta un espesor no menor de 15 mm. - En caso de pavimento de hormigón continuo tratado superficialmente: se aplicará el tratador superficial del hormigón (endurecedor, recubrimiento), en capas sucesivas mediante, brocha, cepillo, rodillo o pistola. - En caso pavimento continuo de hormigón tratado con mortero hidráulico: será mediante aplicación del mortero hidráulico sobre el hormigón por espolvoreo con un mortero en seco o a la llana con un mortero en pasta. - En caso de pavimento continuo con mortero de resinas sintéticas: en caso de mortero autonivelante, éste se aplicará con espátula dentada hasta espesor no menor de 2 mm, en caso de mortero no autonivelante, éste se aplicará mediante llana o espátula hasta un espesor no menor de 4 mm. - En caso de pavimento continuo con mortero hidráulico polimérico: el mortero se compactará y alisará mecánicamente hasta espesor no menor de 5 mm. Acabados - En caso de pavimento continuo con empedrado: se eliminarán los restos de lechada y se limpiará su superficie. - En caso de pavimento continuo con terrazo in situ: el acabado se hará mediante pulido con máquina de disco horizontal de la capa de mortero de acabado. - En caso de pavimento continuo con aglomerado bituminoso: el acabado final se hará mediante compactación con rodillos, durante la cual, la temperatura del aglomerado no bajará de 80 ºC. - En caso de pavimento continuo con asfalto fundido: el acabado final se hará mediante compactación con llana. - En caso de pavimento continuo con mortero hidráulico polimérico: el acabado final podrá ser de pintado con resinas epoxi o poliuretano, o mediante un tratamiento superficial del hormigón con endurecedor. - En caso de pavimento continuo de hormigón tratado superficialmente con endurecedor-colorante, podrá recibir un acabado mediante aplicación de un agente desmoldeante, para posteriormente obtener textura con el modelo o patrón elegido; ésta operación se realizará mientras el hormigón siga en estado de fraguado plástico. Una vez endurecido el hormigón, se procederá al lavado de la superficie con agua a presión para desincrustar el agente desmoldeante y materias extrañas. Para finalizar, se realizará un sellado superficial con resinas, proyectadas mediante sistema airless de alta presión en dos capas, obteniendo así el rechazo de la resina sobrante, una vez sellado el poro en su totalidad. - Juntas: - En caso de junta de dilatación: el ancho de la junta será de 10 a 20 mm y su profundidad igual al del pavimento. El sellado podrá ser de masilla o perfil preformado o bien con cubrejuntas por presión o ajuste. - En caso de juntas de retracción: el ancho de la junta será de 5 a 10 mm y su profundidad igual a 1/3 del espesor del pavimento. El sellado podrá ser de masilla o perfil preformado o bien con cubrejuntas Previamente la junta se realizará mediante un cajeado practicado a máquina en el pavimento. Control y aceptación Controles durante la ejecución. Puntos de observación. Unidad y frecuencia de inspección: exteriores, una cada 400 m2. Interiores, una cada 4 viviendas o equivalente.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

28

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana · Comprobación del soporte: - Se comprobará la limpieza del soporte e imprimación, en su caso. · Ejecución: - Replanteo, nivelación - Espesor de la capa de base y de la capa de acabado. - Disposición y separación entre bandas de juntas. · Comprobación final: - Planeidad con regla de 2 m. - Acabado de la superficie. PINTURAS Preparación Estarán recibidos y montados cercos de puertas y ventanas, canalizaciones, instalaciones, bajantes, etc. Según el tipo de soporte a revestir, se considerará: · Superficies de yeso, cemento, albañilería y derivados: se eliminarán las eflorescencias salinas y la alcalinidad con un tratamiento químico; asimismo se rascarán las manchas superficiales producidas por moho y se desinfectará con fungicidas. Las manchas de humedades internas que lleven disueltas sales de hierro, se aislarán con productos adecuados. En caso de pintura cemento, se humedecerá totalmente el soporte. · Superficies de madera: en caso de estar afectada de hongos o insectos se tratará con productos fungicidas, asimismo se sustituirán los nudos mal adheridos por cuñas de madera sana y se sangrarán aquellos que presenten exudado de resina. Se realizará una limpieza general de la superficie y se comprobará el contenido de humedad. Se sellarán los nudos mediante goma laca dada a pincel, asegurándose que haya penetrado en las oquedades de los mismos y se lijarán las superficies. · Superficies metálicas: se realizará una limpieza general de la superficie. Si se trata de hierro se realizará un rascado de óxidos mediante cepillo metálico, seguido de una limpieza manual esmerada de la superficie. Se aplicará un producto que desengrase a fondo de la superficie. · En cualquier caso, se aplicará o no una capa de imprimación tapaporos, selladora, anticorrosiva, etc. Fases de ejecución · En general: La aplicación se realizará según las indicaciones del fabricante y el acabado requerido. La superficie de aplicación estará nivelada y uniforme. La temperatura ambiente no será mayor de 28 ºC a la sombra ni menor de 12 ºC durante la aplicación del revestimiento. El soleamiento no incidirá directamente sobre el plano de aplicación. En tiempo lluvioso se suspenderá la aplicación cuando el paramento no esté protegido. Se dejarán transcurrir los tiempos de secado especificados por el fabricante. Asimismo se evitarán, en las zonas próximas a los paramentos en periodo de secado, la manipulación y trabajo con elementos que desprendan polvo o dejen partículas en suspensión. · Pintura al temple: se aplicará una mano de fondo con temple diluido, hasta la impregnación de los poros del ladrillo, yeso o cemento y una mano de acabado. · Pintura a la cal: se aplicará una mano de fondo con pintura a la cal diluida, hasta la impregnación de los poros del ladrillo o cemento y dos manos de acabado. · Pintura al silicato: se protegerán las carpinterías y vidrierías dada la especial adherencia de este tipo de pintura y se aplicará una mano de fondo y otra de acabado. · Pintura al cemento: se preparará en obra y se aplicará en dos capas espaciadas no menos de 24 horas. · Pintura plástica, acrílica, vinílica: si es sobre ladrillo, yeso o cemento, se aplicará una mano de imprimación selladora y dos manos de acabado; si es sobre madera, se aplicará una mano de imprimación tapaporos, un plastecido de vetas y golpes con posterior lijado y dos manos de acabado. Dentro de este tipo de pinturas también las hay monocapa, con gran poder de cubrición. · Pintura al aceite: se aplicará una mano de imprimación con brocha y otra de acabado, espaciándolas un tiempo entre 24 y 48 horas. · Pintura al esmalte: previa imprimación del soporte se aplicará una mano de fondo con la misma pintura diluida en caso de que el soporte sea yeso, cemento o madera, o dos manos de acabado en caso de superficies metálicas. · Pintura martelé o esmalte de aspecto martelado: se aplicará una mano de imprimación anticorrosiva y una mano de acabado a pistola. · Laca nitrocelulósica: en caso de que el soporte sea madera, se aplicará una mano de imprimación no grasa y en caso de superficies metálicas, una mano de imprimación antioxidante; a continuación, se aplicaran dos manos de acabado a pistola de laca nitrocelulósica. · Barniz hidrófugo de silicona: una vez limpio el soporte, se aplicará el número de manos recomendado por el fabricante. · Barniz graso o sintético: se dará una mano de fondo con barniz diluido y tras un lijado fino del soporte, se aplicarán dos manos de acabado. Acabados · Pintura al cemento: se regarán las superficies pintadas dos o tres veces al día unas 12 horas después de su aplicación. · Pintura al temple: podrá tener los acabados liso, picado mediante rodillo de picar o goteado mediante proyección a pistola de gotas de temple. Control y aceptación Controles durante la ejecución: puntos de observación. Unidad y frecuencia de inspección: exteriores, una cada 300 m2. Interiores: una cada 4 viviendas o equivalente.. · Comprobación del soporte: - Madera: humedad según exposición (exterior o interior) y nudos. - Ladrillo, yeso o cemento: humedad inferior al 7 % y ausencia de polvo, manchas o eflorescencias. - Hierro y acero: limpieza de suciedad y óxido. - Galvanizado y materiales no férreos: limpieza de suciedad y desengrasado de la superficie. · Ejecución: - Preparación del soporte: imprimación selladora, anticorrosiva, etc. - Pintado: número de manos.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

29

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana · Comprobación final: - Aspecto y color, desconchados, embolsamientos, falta de uniformidad, etc. 3.7. INSTALACION ELECTRICA.BAJA TENSION Preparación Se comprobará que todos los elementos de la instalación de baja tensión, coinciden con su desarrollo en proyecto, y en caso contrario se redefinirá en presencia de la dirección facultativa. Se marcará por Instalador autorizado y en presencia de la dirección facultativa los diversos componentes de la instalación, como tomas de corriente, puntos de luz, canalizaciones, cajas,. Al marcar los tendidos de la instalación se tendrá en cuenta la separación mínima de 30 cm con la instalación de fontanería. Se comprobará la situación de la acometida, ejecutada esta según R.E.B.T. y normas particulares de la compañía suministradora. Fases de ejecución Se colocará la caja general de protección en lugar de permanente acceso desde la vía pública, y próxima a la red de distribución urbana o centro de transformación. La caja de la misma deberá estar homologada por UNESA y disponer de dos orificios que alojarán los conductos (metálicos protegidos contra la corrosión, fibrocemento o PVC rígido, autoextinguible de grado 7 de resistencia al choque) para la entrada de la acometida de la red general. Dichos conductos tendrán un diámetro mínimo de 150 mm o sección equivalente, y se colocarán inclinados hacía la vía pública. La caja de protección quedará empotrada y fijada sólidamente al paramento por un mínimo de 4 puntos, las dimensiones de la hornacina superarán las de la caja en 15 cm en todo su perímetro y su profundidad será de 30 cm como mínimo. Se colocará un conducto de 100 mm desde la parte superior del nicho, hasta la parte inferior de la primera planta para poder realizar alimentaciones provisionales en caso de averías, suministros eventuales,. Las puertas serán de tal forma que impidan la introducción de objetos, colocándose a una altura mínima de 20 cm sobre el suelo, y con hoja y marco metálicos protegidos frente a la corrosión. Dispondrán de cerradura normalizada por la empresa suministradora y se podrá revestir de cualquier material. Se ejecutará la línea repartidora hasta el recinto de contadores, discurriendo por lugares de uso común con conductores aislados en el interior de tubos empotrados, tubos en montaje superficial o con cubierta metálica en montaje superficial, instalada en tubo cuya sección permita aumentar un 100% la sección de los conductos instalada inicialmente. La unión de los tubos será roscada o embutida. Cuando tenga una longitud excesiva se dispondrán los registros adecuados. Se procederá a la colocación de los conductores eléctricos, sirviéndose de pasa hilos (guías) impregnadas de sustancias que permitan su deslizamiento por el interior. El recinto de contadores, se construirá con materiales no inflamables, no estará atravesado por conducciones de otras instalaciones que no sean eléctricas. Sus paredes no tendrán resistencia inferior a la del tabicón del 9 y dispondrá de sumidero, ventilación natural e iluminación (mínimo 100 lx). Los módulos de centralización quedarán fijados superficialmente con tornillos a los paramentos verticales, con una altura mínima de 50 cm y máxima de 1,80 cm. Se ejecutarán las derivaciones individuales, previo trazado y replanteo, que se realizarán a través de canaladuras empotradas o adosadas o bien directamente empotradas o enterradas en el caso de derivaciones horizontales, disponiéndose los tubos como máximo en dos filas superpuestas, manteniendo distancia entre ejes de tubos de 5 cm como mínimo. En cada planta se dispondrá un registro y cada tres una placa cortafuego. Los tubos por los que se tienden los conductores se sujetarán mediante bases soportes y con abrazaderas y los empalmes entre los mismos se ejecutarán mediante manguitos de 100 mm de longitud. Se colocarán los cuadros generales de distribución e interruptores de potencia ya sea en superficie fijada como mínimo por 4 puntos o empotrada, en cuyo caso se ejecutará como mínimo en tabicón de 12 cm de espesor. Se ejecutará la instalación interior, que si es empotrada se realizarán, rozas siguiendo un recorrido horizontal y vertical y en el interior de las mismas se alojarán los tubos de aislante flexible. Se colocarán registros con una distancia máxima de 15 m. Las rozas verticales se separarán de los cercos y premarcos al menos 20 cm y cuando se dispongan rozas por dos caras de paramento la distancia entre dos paralelas será como mínimo de 50 cm, y su profundidad de 4 cm para ladrillo macizo y 1 canuto para hueco, el ancho no será superior a dos veces su profundidad. Las cajas de derivación quedarán a una distancia de 20 cm del techo. El tubo aislante penetrará 0,5 cm en las cajas donde se realizará la conexión de los cables (introducidos estos con ayuda de pasahilos) mediante bornes o dedales aislantes. Las tapas de las cajas de derivación quedarán adosadas al paramento. Si el montaje fuera superficial el recorrido de los tubos, de aislante rígido, se sujetará mediante grapas y las uniones de conductores se realizarán en cajas de derivación igual que en la instalación empotrada. Se realizará la conexión de los conductores a las regletas, mecanismos y equipos. Acabados Las rozas quedarán cubiertas de mortero o yeso, y enrasadas con el resto de la pared. Terminada la instalación eléctrica interior, se protegerán las cajas y cuadros de distribución para evitar que queden tapados por los revestimientos posteriores de los paramentos. Una vez realizados estos trabajos se descubrirán y se colocarán los automatismos eléctricos, embellecedores y tapas. Control y aceptación Controles durante la ejecución: puntos de observación. Instalación general del edificio: Caja general de protección: Unidad y frecuencia de inspección: cada elemento. - Dimensiones del nicho mural. Fijación (4 puntos) - Conexión de los conductores. Tubos de acometidas. Líneas repartidoras: Unidad y frecuencia de inspección: cada elemento. - Tipo de tubo. Diámetro y fijación en trayectos horizontales. Sección de los conductores. - Dimensión de patinillo para líneas repartidoras. Registros, dimensiones. - Número, situación, fijación de pletinas y placas cortafuegos en patinillos de líneas repartidoras. Recinto de contadores: Unidad y frecuencia de inspección: cada elemento. - Centralización de contadores: número y fijación del conjunto prefabricado y de los contadores. Conexiones de líneas repartidoras y derivaciones individuales. - Contadores trifásicos independientes: número y fijación del conjunto prefabricado y de los contadores. Conexiones. - Cuarto de contadores: dimensiones. Materiales (resistencia al fuego). Ventilación. Desagüe.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

30

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana - Cuadro de protección de líneas de fuerza motriz: situación, alineaciones, fijación del tablero. Fijación del fusible de desconexión, tipo e intensidad. Conexiones. - Cuadro general de mando y protección de alumbrado: situación, alineaciones, fijación. Características de los diferenciales, conmutador rotativo y temporizadores. Conexiones. Derivaciones individuales: Unidad y frecuencia de inspección: cada elemento. - Patinillos de derivaciones individuales: dimensiones. Registros, (uno por planta) dimensiones. Número, situación y fijación de pletinas y placas cortafuegos. - Derivación individual: tipo de tubo protector, sección y fijación. Sección de conductores. Señalización en la centralización de contadores. Canalizaciones de servicios generales: Unidad y frecuencia de inspección: cada elemento. - Patinillos para servicios generales: dimensiones. Registros, dimensiones. Número, situación y fijación de pletinas, placas cortafuegos y cajas de derivación. - Líneas de fuerza motriz, de alumbrado auxiliar y generales de alumbrado: tipo de tubo protector, sección. Fijación. Sección de conductores. Tubo de alimentación y grupo de presión: Unidad y frecuencia de inspección: cada elemento. - Tubo de igual diámetro que el de la acometida, a ser posible aéreo. Instalación interior del edificio: Cuadro general de distribución: Unidad y frecuencia de inspección: cada 4 viviendas o equivalente. - Situación, adosado de la tapa. Conexiones. Identificación de conductores. Instalación interior: Unidad y frecuencia de inspección: cada 4 viviendas o equivalente. - Dimensiones trazado de las rozas. - Identificación de los circuitos. Tipo de tubo protector. Diámetros. - Identificación de los conductores. Secciones. Conexiones. - Paso a través de elementos constructivo. Juntas de dilatación. - Acometidas a cajas. - Se respetan los volúmenes de prohibición y protección en locales húmedos. - Red de equipotencialidad: dimensiones y trazado de las rozas. Tipo de tubo protector. Diámetro. Sección del conductor. Conexiones. Cajas de derivación: Unidad y frecuencia de inspección: cada 4 viviendas o equivalente. - Número, tipo y situación. Dimensiones según nº y diámetro de conductores. Conexiones. Adosado a la tapa del paramento. Mecanismos: Unidad y frecuencia de inspección: cada 4 viviendas o equivalente. - Número, tipo y situación. Conexiones. Fijación al paramento. Pruebas de servicio: Instalación general del edificio: Resistencia al aislamiento: Unidad y frecuencia de inspección: una por instalación - De conductores entre fases (sí es trifásica o bifásica), entre fases y neutro y entre fases y tierra. Conservación hasta la recepción de las obras Se preservarán todos los componentes de la instalación del contacto con materiales agresivos y humedad. ALUMBRADO Preparación El almacenamiento en obra será en un lugar protegido de lluvias y focos húmedos, en zonas alejadas de posibles impactos. No estarán en contacto con el terreno. Fases de ejecución Una vez replanteada la situación de la luminaria y efectuada su fijación al soporte, se conectaran tanto la luminaria como sus accesorios, con el circuito correspondiente mediante clemas. Control y aceptación La prueba de servicio, para comprobar el funcionamiento del alumbrado, deberá consistir en el accionamiento de los interruptores de encendido del alumbrado con todas las luminarias equipadas con sus lámparas correspondientes. Controles durante la ejecución: puntos de observación. Unidad y frecuencia de inspección: 1 cada 400 m2. - Luminarias, lámparas y número de estas especificadas en proyecto. - Fijaciones y conexiones - Se permitirán oscilaciones en la situación de las luminarias de más menos 5 cm. ALUMBRADO EXTERIOR Recomendaciones Generales

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

31

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana El proyecto fijará los valores de los siguientes parámetros fotométricos: luminancia media en servicio Uniformidad media Las instalaciones de Alumbrado Exterior se proyectarán de tal forma que el consumo de las mismas sea inferior a un vatio por metro cuadrado (1 w/m²); no obstante, en casos excepcionales y debidamente justificados podrá llegarse a consumos de uno con cinco vatios por metro cuadrado (1,5 w/m²). En las instalaciones que requieran mayores exigencias cromáticas que las que se consiguen con las lámparas de vapor de sodio de alta presión podrán emplearse las de vapor de mercurio color corregido, halogenuros, etc., como por ejemplo en parques, jardines o zonas residenciales o monumentales especiales, siempre que se cumpla la limitación de consumo. Como norma general, se evitará la colocación de soportes de puntos de luz en las medianas de las vías de tráfico muy intenso. Salvo en aquellos casos en los que pueda garantizarse una correcta vigilancia de las instalaciones, los soportes de luz instalados en parques y jardines tendrán una altura superior a ocho metros (8 m). En cualquier caso se evitará que el punto de luz esté situado a una altura inferior a dos metros (2 m). En las vías de tráfico peatonal muy escaso y circulación rodada rápida no se pintarán los soportes de puntos de luz, debiendo tener, por tanto, una terminación de galvanizado. El número de centros de mando de cada instalación será el menor posible, haciendo compatible esta exigencia con los cálculos de sección de los cables. Red de distribución Las instalaciones de Alumbrado Exterior se diseñarán de acuerdo con lo que establece el vigente Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión y en especial la Instrucción MI BT 009 relativa a este tipo de instalaciones. Las instalaciones de Alumbrado Exterior se realizarán mediante redes de alimentación en Baja Tensión. Todas las instalaciones se dimensionarán para una tensión de servicio de 380/220 V, con las excepciones imprescindibles debidamente justificadas. Zanjas No se procederá a la excavación de zanjas hasta que hayan sido recibidos por la Dirección los tubos de protección de los conductores. La apertura, relleno y compactación de las zanjas, se ajustará a lo especificado en este Pliego, con los condicionantes indicados en el párrafo siguiente. Arquetas Se podrán construir de hormigón o de fábrica de ladrillo macizo. Si el material empleado es hormigón, y la construcción se realiza in situ, se dotará a las paredes laterales de un ligero desplome para facilitar la retirada del encofrado. Si las arquetas se construyen de fábrica de ladrillo se enfoscarán las paredes laterales interiores. Para facilitar el drenaje de la arqueta no se pavimentará, en ningún caso, su base. Siempre que sea posible se adosarán al cimiento del soporte las arquetas de paso o de derivación. Siempre que la arqueta no se destine a una utilización distinta del alumbrado exterior se rellenará, una vez instalados los cables, con arena, con el fin de evitar tanto los robos como el paso de roedores. Tubos de protección Como norma general se instalarán dos (2) tubos de protección en aceras y tres (3) en calzadas, pudiendo servir uno (1) de ellos para el alojamiento de las instalaciones de regulación de semáforos. Los tubos utilizados para el alojamiento de los conductores serán de PVC, de noventa milímetros (90 mm) de diámetro exterior, uno con ocho milímetros (1,8 mm) de espesor y admitirán una presión interior de cuatro atmósferas (4 atm). Cumplirán, asimismo, las prescripciones contenidas en la Norma UNE 53.112, no conteniendo plastificantes ni materiales de relleno. Los tubos presentarán una superficie exterior e interior lisa y carecerán de grietas o burbujas en secciones transversales. Sometido a las pruebas especificadas en la Norma UNE 53.112, el tubo satisfará las siguientes condiciones: a) Estanqueidad.- A una presión de seis kilopondios por centímetro cuadrado (6 kp/cm²) durante cuatro (4) minutos, no se producirá salida de agua. b) Resistencia a la tracción.- Deberán romper a una carga unitaria igual o mayor de cuatrocientos cincuenta kilopondios por centímetro cuadrado (450 kp/cm²) y su alargamiento será igual o superior al ochenta por ciento (80%). c) Resistencia al choque.- Después de noventa (90) impactos, se admitirán las partidas con diez (10) o menos roturas. d) Tensión interna.- La variación en longitud no será superior, en más o en menos al cinco por ciento (±5%). Sometido el tubo al aplastamiento transversal especificado en la Norma UNE 7.199, a la temperatura de veinte grados centígrados (20º C) y a una velocidad de puesta en carga de cien milímetros por metro (100 mm/m), la carga correspondiente a una deformación del cincuenta por ciento (50%) en el diámetro no será inferior a noventa kilopondios (90 kp). El tendido de los tubos se efectuará cuidadosamente, asegurándose que en la unión un tubo penetre en el otro por lo menos ocho centímetros (8 cm). Los tubos se colocarán completamente limpios por dentro, y durante la obra se cuidará de que no entren materias extrañas, por lo que deberán taparse, de forma provisional, las embocaduras desde las arquetas. En los cruces de calzada se cuidará, especialmente, el hormigonado exterior de los tubos con el fin de conseguir un perfecto macizado de los mismos. Los ensayos previos de homologación se realizarán de acuerdo con la Norma UNE 53.112. Conductores Todos los conductores empleados en la instalación serán de cobre y deberán cumplir las Normas UNE 20.003, UNE 21.022 y UNE 21.064. El aislamiento y cubierta serán de PVC y deberán cumplir la Norma UNE 20.448/1992. No se admitirán cables que presenten desperfectos iniciales ni señales de haber sido usados con anterioridad o que no sean suministrados en su bobina de origen. No se permitirá el empleo de materiales de procedencia distinta en un mismo circuito. En las bobinas deberán figurar el nombre del fabricante, el tipo de cable y su sección. Los cambios de sección en los conductores se harán en el interior de los soportes. Los conductores de alimentación a los puntos de luz que van por el interior de los soportes deberán ser aptos para trabajar en régimen permanente, a temperaturas ambientes de setenta grados centígrados (70ºC). Estos conductores deberán ser soportados mecánicamente en la parte superior del soporte o en la luminaria, no admitiéndose que cuelguen directamente del portalámparas. Cuando se haga alguna derivación de la línea principal, para alimentar otros circuitos o se empalmen conductores de distintas bobinas se realizarán por el sistema de "KITS" y aislante a base de resina.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

32

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana Los ensayos previos de homologación se realizarán de acuerdo con la Norma UNE 20.448. Los ensayos de rutina, se refinarán al marcado y control dimensional. Tomas de tierra Se conectarán a tierra todos los soportes metálicos, el bastidor del cuadro de mando, el armario metálico y la batería de condensadores, si existen. El armario metálico y el bastidor del cuadro de mando tendrán tierras independientes. El conexionado se realizará como se indica en el párrafo siguiente. Se unirán todos los puntos de luz de un circuito mediante un cable de cobre con aislamiento a setecientos cincuenta voltios (750 V) en color verde-amarillo, de sección igual a la máxima existente en los conductores activos y mínimo de dieciséis milímetros cuadrados (16 mm²); a partir de veinticinco milímetros cuadrados (25 mm²), el conductor de tierra será de la sección inmediata inferior. Este cable discurrirá por el interior de la canalización empalmando, mediante soldadura de alto punto de fusión, los distintos tramos si no es posible su instalación en una sola pieza. De este cable principal saldrán las derivaciones a cada uno de los puntos a unir a tierra, con cables de la misma sección y material, unidos al báculo mediante tornillo y tuerca de cobre o aleación rica en este material. La línea principal de tierra, es decir, la que une la placa o la pica hasta la primera derivación o empalme tendrá siempre una sección de treinta y cinco milímetros cuadrados (35 mm²). Las placas serán de cobre, de forma cuadrada y tendrán de dimensiones mínimas, cincuenta centímetros (50 cm) de lado y dos milímetros (2 mm) de espesor. Las placas se colocarán en posición vertical y se unirán al cable principal de tierra mediante una soldadura de alto punto de fusión. Cuando no sea posible el empleo de las placas se podrán sustituir por picas de dos metros (2 m) de longitud mínima y catorce don seis milímetros (14,6 mm) de diámetro mínimo, cumpliendo las especificaciones contenidas en la Norma UNE 21.056. Las picas se unirán al cable principal de tierra mediante una soldadura de alto punto de fusión. Tanto las placas como las picas se situarán en arquetas registrables, en los puntos extremos de cada circuito, si ello es posible, y en los puntos intermedios necesarios para conseguir un valor de la resistencia a tierra igual o menor a diez ohmios (10 W). Báculos y columnas El izado y colocación de los báculos o columnas se efectuará de modo que queden perfectamente aplomados en todas las direcciones. Para conseguir el montaje a plomo definitivo, se emplearán cuñas o calzos que serán, necesariamente, metálicos, quedando excluidos los de madera y otros materiales. Los báculos y las columnas, que llevarán soldada al fuste la placa de fijación, se anclarán en la cimentación por medio de los pernos de anclaje, se recibirán en obra galvanizados y posteriormente, se procederá al pintado de los mismos. PUESTA A TIERRA Preparación Se comprobará que la situación, el espacio y los recorridos de la instalación coinciden con el proyecto, principalmente la situación de las líneas principales de bajada a tierra, de las instalaciones y masas metálicas y en caso contrario se redefinirá por la dirección facultativa, se procederá al marcado por instalador autorizado de todos los componentes de la instalación en presencia de esta. Durante la ejecución de la obra se realizará una puesta a tierra provisional que estará formada por un cable conductor que unirá las máquinas eléctricas y masas metálicas que no dispongan de doble aislamiento, y un conjunto de electrodos de picas. Fases de ejecución Al iniciarse las obras de cimentación del edificio se pondrá en el fondo de la zanja, a una profundidad no inferior a 80 cm, el cable conductor, formando una anillo cerrado exterior al perímetro del edificio, al que se conectarán los electrodo, hasta conseguir un valor mínimo de resistencia a tierra. Una serie de conducciones enterradas, unirá todas las conexiones de puesta tierra situadas en el interior del edificio. Estos conductores irán conectados por ambos extremos al anillo y la separación entre dos de estos conductores no será inferior a 4 m. Para la ejecución de los electrodos, en el caso de que se trate de elementos longitudinales hincados (picas) verticalmente, se realizará excavaciones para alojar las arquetas de conexión, se preparará la pica montando la punta de penetración y la cabeza protectora, se introducirá el primer tramo manteniendo verticalmente la pica con una llave, mientras se compruebe la verticalidad de la plomada, paralelamente se golpeará con una maza, enterrado el primer tramo de pica, se quitará la cabeza protectora y se enrosca el segundo tramo, enroscando de nuevo la cabeza protectora se vuelve a golpear; cada vez que se introduzca un nuevo tramo se medirá la resistencia a tierra. A continuación se debe soldar o fijar el collar de protección y una vez acabado el pozo de inspección se realizará la conexión del conductor de tierra con la pica. Si los electrodos fueran elementos superficiales colocados verticalmente en el terreno, se realizará un hoyo y se colocará la placa verticalmente, con su arista superior a 50 cm como mínimo de la superficie del terreno, se recubrirá totalmente de tierra arcillosa y se regará, se realizará el pozo de inspección y la conexión entre la placa y el conductor de tierra con soldadura aluminotérmica. Se ejecutarán las arquetas registrables en cuyo interior alojarán los puntos de puesta a tierra al que se suelda en un extremo la línea de enlace con tierra y en el otro la línea principal de tierra, mediante soldadura. La puesta a tierra se ejecutará sobre apoyos de material aislante. La línea principal se ejecutará empotrada o en montaje superficial, aisladas con tubos de PVC, y las derivaciones de puesta a tierra con conducto empotrado aislado con PVC flexible, sus recorridos serán lo más cortos posibles y sin cambios bruscos de dirección y las conexiones de los conductores de tierra serán realizadas mediante dispositivos, con tornillos de aprieto u otros elementos de presión o con soldadura de alto punto de fusión. Acabados Para garantizar una continua y correcta conexión los contactos dispuestos limpios y sin humedad, se protegerán con envolventes o pastas. Las rozas quedarán cubiertas de mortero o yeso, y enrasadas con el resto de la pared. Control y aceptación Controles durante la ejecución: puntos de observación. Línea de enlace con tierra: Unidad y frecuencia de inspección: cada elemento. - Conexiones. Punto de puesta a tierra: Unidad y frecuencia de inspección: cada elemento. - Conexiones. Barra de puesta a tierra: Unidad y frecuencia de inspección: cada elemento.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

33

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana - Fijación de la barra. Sección del conductor de conexión. Conexiones y terminales. Línea principal de tierra: Unidad y frecuencia de inspección: cada elemento. - Tipo de tubo protector. Diámetro. Fijación. Sección de conductor. Conexión. Picas de puesta a tierra, en su caso: Unidad y frecuencia de inspección: cada elemento. - Número y separación. Conexiones. Arqueta de conexión: Unidad y frecuencia de inspección: cada elemento. - La conexión de la conducción enterrada, registrable. Ejecución y disposición. Pruebas de servicio: Resistencia de puesta a tierra del edificio. Verificando los siguientes controles. Unidad y frecuencia de inspección: una por instalación. - La línea de puesta a tierra se empleará específicamente para ella misma, sin utilizar otras conducciones no previstas para tal fin. - Comprobación de que la tensión de contacto es inferior a 24 V en locales húmedos y 50 V en locales secos, en cualquier masa del edificio. - Comprobación de que la resistencia es menor de 10 ohmios. 3.8. URBANIZACION.Serán de aplicación, en general, las normas especificadas en apartados anteriores para rellenos compactados, pavimentos, revestimientos y fábricas, además de las contenidas en los siguientes subcapítulos. ENCINTADOS DE BORDILLOS Sobre el cimiento de hormigón, ajustado a las dimensiones, alineación y rasante fijadas en el proyecto, se extenderá una capa de mortero de tres centímetros (3 cm) de espesor, como asiento de los encintados. Inmediatamente y con mortero del mismo tipo se procederá al relleno de los huecos que la forma de los encintados pudiesen originar y el rejuntado de piezas contiguas con juntas que no podrán exceder de cinco milímetros (5 mm) de anchura. A continuación se procederá al refuerzo posterior de los bordillos en la forma que se determine en el proyecto. Las líneas definidas por la arista superior deberán ser rectas y, en su caso, las curvas responder a las figuras prefijadas, ajustándose unas y otras a las rasantes fijadas. ACERAS DE BALDOSAS Sobre la base de hormigón se extenderá una capa del mortero especificado, con un espesor inferior a 5 cm, y sólo el necesario para compensar las irregularidades de la superficie de la base de hormigón. El solado se hará por soladores de oficio. Sobre la capa de asiento de mortero se colocarán a mano las baldosas, golpeándolas para reducir al máximo las juntas y para hincarlas en el mortero hasta conseguir la rasante prevista en los planos para la cara de huella. Asentadas las baldosas, se macearán con pisones de madera, hasta que queden perfectamente enrasadas. Se corregirá la posición de las que queden fuera de las tolerancias establecidas o presenten cejillas, extrayendo la baldosa y rectificando el espesor de la capa de asiento de mortero si fuera preciso. Las baldosas que hayan de ir colocadas en los remates del solado deberán cortarse con cuidado para que las juntas resulten de espesor mínimo. Las juntas no excederá de 2 mm ni serán inferiores a uno (1) mm. Una vez asentadas y enrasadas las baldosas se procederá a regarlas y a continuación se rellenarán las juntas con lechada de cemento. Antes del endurecimiento de la lechada se eliminará la parte sobrante. La lechada de cemento se compondrá de seiscientos kilogramos de cemento por metro cúbico (600 kg/m3) y de arena. El pavimento terminado no deberá presentar irregularidades superiores a 5 mm medidas con regla de 3 metros. ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS DE LA RED DE SANEAMIENTO Clasificación Los elementos complementarios de la red de saneamiento más habituales son los siguientes: − Pozos de registro − Elementos metálicos de los pozos de registros − Absorbederos, sumideros o imbornales − Acometidas de edificios Condiciones generales Las obras complementarias de la red, pozos de registro, sumideros, unión de colectores, acometidas y restantes obras especiales pueden ser prefabricadas o construidas "in situ". Estarán calculadas para resistir, tanto las acciones del terreno, como las sobrecargas definidas en el proyecto y serán ejecutadas conforme al proyecto. La solera de éstas será de hormigón en masa o armado, y su espesor no será inferior a veinte centímetros (20 cm). Los alzados construidos "in situ" podrán ser de hormigón en masa o armado, o bien de fábrica de ladrillo macizo. Su espesor no podrá ser inferior a diez centímetros (10 cm) si fuesen de hormigón armado, veinte centímetros (20 cm) si fuesen de hormigón en masa, ni a veinticinco centímetros (25 cm) si fuesen de fábrica de ladrillo. En el caso de utilización de elementos prefabricados construidos por anillos con acoplamientos sucesivos, se adoptarán las convenientes precauciones que impidan el movimiento relativo entre dichos anillos. El hormigón utilizado para la construcción de la solera no será de inferior calidad al que le utilice en alzados cuando éstos se construyan con este material. En cualquier caso, la resistencia característica a comprensión a los veintiocho (28) días del hormigón que se utilice en soleras no será inferior a doscientos kilopondios por centímetro cuadrado (200 kp/cm²). Las superficies interiores de estas obras serán lisas y estancas. Para asegurar la estanqueidad de la fábrica de ladrillo estas superficies serán revestidas de un enfoscado bruñido de dos centímetros (2 cm) de espesor. Las obras deben estar proyectadas para permitir la conexión de los tubos con la misma estanqueidad que la exigida a la unión de los tubos entre sí.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

34

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana La unión de los tubos a la obra de fábrica se realizará de manera que permita la impermeabilidad y adherencia a las paredes conforme a la naturaleza de los materiales que la constituyen, en particular la unión de los tubos de material plástico exigirá el empleo de un sistema adecuado de unión. Deberán colocarse en las tuberías rígidas juntas suficientemente elásticas y a una distancia no superior a cincuenta centímetros (50 cm) de la pared de la obra de fábrica, antes y después de acometer a la misma, para evitar que, como consecuencia de asientos desiguales del terreno, se produzcan daños en la tubería o en la unión de la tubería a la obra de fábrica. Pozos de registro Los pozos de registro tienen por objeto permitir el acceso a la red para proceder a su inspección y limpieza. Se dispondrán obligatoriamente en los casos siguientes: − En los cambios de alineación y de pendientes de la tubería. − En las uniones de los colectores o ramales. − En los tramos rectos de tubería en general a una distancia máxima de cincuenta metros (50 m). Esta distancia máxima podrá elevarse hasta setenta y cinco metros (75 m) en función de los métodos de limpieza previstos. Los pozos de registro tendrán un diámetro interior de setenta centímetros (0,70 cm). Si fuese preciso construirlos por alguna circunstancia de mayor diámetro, habrá que disponer elementos partidores de altura cada tres metros como máximo. Podrán emplearse también pozos de registro prefabricados, siempre que cumplan las dimensiones interiores, estanqueidad y resistencia exigidas a los no prefabricados. Conviene distinguir entre registros de alcantarillado no visitable y de alcantarillado visitable. Entre los primeros puede considerarse los siguientes grupos: − Registro de inspección y limpieza. − Registros especiales de cámaras de limpieza, aliviaderos, compuertas o pasos determinados. Con carácter general, los registros de alcantarillas visitables deben colocarse lateralmente a la red y situados sobre las aceras. Elementos metálicos de los pozos de registro Cercos de registro en acera y calzada. Características Los cercos de registro deberán fabricarse en fundición gris perlítica tipo FG 30 según la Norma UNE 36.111. La composición química será tal que el contenido en fósforo y en azufre no supere quince centésimas por ciento y catorce centésimas por ciento respectivamente (P ≤ 0,15%; S ≤ 0,14%). Asimismo deberán conseguir las siguientes especificaciones para las características mecánicas: − Resistencia a la tracción ≥ 30 kp/mm² − Dureza: 210-260 HB La microestructura será perlítica, no admitiéndose porcentajes de ferrita superiores al cinco por ciento (5%). El grafito será de distribución A si bien es tolerable el tipo B y aconsejable de los tamaños 4, 5 y 6 según la Norma UNE 36.117. Fabricación El fabricante deberá cumplir las condiciones de fabricación expuestas en la normativa UNE 36.111, entre las que merecen destacarse aquellas que se indican en los siguientes párrafos. Se procederá a la limpieza y desbarbado de la pieza, quedando ésta libre de arena suelta o calcinada, etc. y de rebabas de mazarrotas, bebederos, etc. No existirán defectos del tipo de poros, rechupes o fundamentalmente "uniones frías". Tapas de registro en acera y calzada Características Las tapas de registro deberán fabricarse en función con grafito esferoidal de los tipos FGE 50-7 o FGE 60-2, según la Norma UNE 36.118. La composición química será tal que permita obtener las características mecánicas y microestructurales requeridas. Las características a tracción mínimas exigibles son: Calidad Resistencia (kp/mm²) Límite elástico (kp/mm²) Alargamiento(%) FGE 50-7 FGE 60-2

50 60

35 40

7 2

El valor de la dureza estará comprendido en el intervalo 170-280 HB. En la microestructura de ambas calidades aparecerá el grafito esferoidal (forma VI) al menos en un ochenta y cinco por ciento (85%), pudiendo ser nodular el resto (forma V). No son admisibles formas I, II III y IV, cuya concreción se define en la Norma UNE 36.111. Además del grafito podrán existir como constituyentes ferrita y perlita en cantidades no definidas. Fabricación El fabricante deberá ajustarse a las condiciones de fabricación señaladas en la Norma UNE 36.118 referida a este tipo de fundición, destacando entre otras las siguientes: − Limpieza de arena y rebabas − Ausencia de defectos, en especial las "uniones frías". Pates de acceso a pozos de registro a) Pates de polipropileno Características El pate de polipropileno tiene unas medidas externas de 361 x 220 mm. Tiene forma de “U” y el alma está formada por redondo de 12 mm de acero galvanizado AE 42. Fabricación Después de fundido se les someterá a un proceso de galvanizado por inmersión en caliente y posteriormente se les aplicará el recubrimiento de polipropileno. b) Pates de fundición Características Deberán fabricarse de fundición de carácter perlítico-aleada con objeto de mejorar sus propiedades físicas frente a fenómenos de corrosión. Son admisibles los siguientes tipos: Fundición %C % Si % Cu % Mo % Cr %V 1 3,20 2,20 0,50 0,25 0,30 0,20 2 3,30 1,95 0,85 0,30 0,30 0,10

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

35

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana 3 3,20 2,00 0,35 0,25 0,25 0,10 Las resistencias a las tracciones, en valores medios son: Fundición Resistencia a la tracción (kp/mm²) 1 34,5 2 39,9 3 32,5 Fabricación Entre las condiciones de fabricación podemos destacar: Limpieza de arenas y rebabas Ausencia de defectos, en especial las "uniones frías". Absorbederos Se denominan también sumideros o imbornales y tienen por finalidad la incorporación de las aguas superficiales a la red; existe el peligro de introducir en ésta elementos sólidos que puedan producir atascos. Por ello no es recomendable su colocación en calles no pavimentadas, salvo que cada sumidero vaya acompañado de una arqueta visitable para la recogida y extracción periódica de las arenas y detritos depositados (areneros). El número y disposición de los mismos se fijará en proyecto a la vista de la intensidad y frecuencia de las lluvias locales así como de la pendiente de las calles. Los cercos de registro cumplirán las prescripciones establecidas en el apartado 4.1 de este artículo y las tapas y rejillas las especificaciones del apartado 4.2. de este mismo artículo. Acometidas de edificios La acometida de edificios a la red de saneamiento tendrá su origen en arquetas que recojan las aguas de lluvia de las azoteas y patios, y las aguas negras procedentes de las viviendas, bastando una arqueta en el caso de redes unitarias. Desde la arqueta se acometerá a la red general preferentemente a través de un pozo de registro. Siempre que un ramal secundario o una acometida se inserte en otro conducto se procurará que el ángulo de encuentro sea como máximo de sesenta grados (60º), En el caso de que el alcantarillado sea tubular, la acometida será también tubular y tendrá un diámetro mínimo de treinta centímetros (30 cm). Las pendientes estarán comprendidas entre el dos y el cuatro por ciento (2-4%). Cuando la profundidad sea superior a cuatro metros y medio (4,5 m), la acometida será siempre en mina en las mismas condiciones anteriores, pudiéndose justificar y aprobar situaciones en zanja en casos imprescindibles.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

36

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

CAPITULO IV. MEDICION Y ABONO DE LAS OBRAS.4.1. MOVIMIENTO DE TIERRAS.· Metro cuadrado de limpieza y desbroce del terreno. Con medios manuales o mecánicos. · Metro cúbico de retirada de tierra vegetal. Retirado y apilado de capa de tierra vegetal, con medios manuales o mecánicos. · Metro cúbico de desmonte. Medido el volumen excavado sobre perfiles, incluyendo replanteo y afinado. Si se realizaran mayores excavaciones que las previstas en los perfiles del proyecto, el exceso de excavación se justificará para su abono. · Metro cúbico de base del terraplén. Medido el volumen excavado sobre perfiles, incluyendo replanteo, desbroce y afinado. · Metro cúbico de terraplén. Medido el volumen rellenado sobre perfiles, incluyendo la extensión, riego, compactación y refino de taludes. · Metro cúbico de relleno y extendido de material filtrante. Compactado, incluso refino de taludes. · Metro cúbico de relleno de zanjas o pozos. Con tierras propias, tierras de préstamo y arena, compactadas por tongadas uniformes, con pisón manual o bandeja vibratoria. · Metro cúbico de excavación a cielo abierto. Medido en perfil natural una vez comprobado que dicho perfil es el correcto, en todo tipo de terrenos (deficientes, blandos, medios, duros y rocosos), con medios manuales o mecánicos (pala cargadora, compresor, martillo rompedor). Se establecerán los porcentajes de cada tipo de terreno referidos al volumen total. El exceso de excavación deberá justificarse a efectos de abono. 4.2. SALUBRIDAD.ALCANTARILLADO Las canalizaciones se medirán por metro lineal, incluyendo solera y anillado de juntas, relleno y compactado, totalmente terminado. Todos los demás elementos se medirán y valorarán por unidades ejecutadas y totalmente terminadas. SANEAMIENTO Los conductos y guardacaños, tanto de la red horizontal, como de la vertical, se medirán y valorarán por metro lineal, incluyendo uniones, accesorios y ayudas de albañilería. Para el caso de colectores enterrados se medirán y valorarán de la misma forma pero sin incluir excavación ni relleno de zanjas. El resto de elementos de la instalación, como sumideros, desagües, arquetas, botes sifónicos,se medirá por unidad, totalmente colocada y comprobada incluyendo todos los accesorios y conexiones necesarios para su correcto funcionamiento. 4.3. CIMENTACIONES. ZAPATAS.ZAPATAS CORRIDAS · Metro cúbico de hormigón armado en zapatas continuas. Hormigón de resistencia o dosificación especificados, con una cuantía media del tipo de acero especificada, incluso recortes, separadores, alambre de atado, puesta en obra, vibrado y curado del hormigón según Instrucción EHE. · Metro cuadrado de capa de hormigón de limpieza en la base de la cimentación. Del espesor determinado, de hormigón de resistencia o dosificación especificados, puesto en obra según Instrucción EHE. ZAPATAS AISLADAS · Metro cúbico de hormigón en masa o para armar en zapatas, zanjas y riostras. Medido el volumen a excavación teórica llena, hormigón de resistencia o dosificación especificados, puesto en obra según Instrucción EHE. · Metro cuadrado de capa de hormigón de limpieza. Del espesor determinado en la base de la cimentación, de hormigón de resistencia o dosificación especificados, puesto en obra según Instrucción EHE. 4.4. ESTRUCTURAS .VIGAS Y SOPORTES METALICOS · Kilogramo de acero en soportes y/o vigas. De la clase de acero especificado en perfiles laminados o huecos de tipología especificada, con soldadura, incluyendo dos manos de pintura de imprimación, según NBE EA-95. · Unidad de placa de anclaje de cimentación. De soporte de acero, centrada o medianera, de la clase de acero especificada, de dimensiones y espesor determinados, con armaduras de anclaje compuestas de barras de acero AE-215 L, incluyendo taladros, limpieza y pintura, según NBE EA-95. 4.5. CUBIERTAS.Metro cuadrado de cubierta, totalmente terminada, parte proporcional de mermas y solapes, juntas de dilatación, maestras, limahoyas, sumideros, encuentros y elementos especiales, protección durante las obras y limpieza final. 4.6. REVESTIMIENTOS.SOLERAS Metro cuadrado de solera realizada, con sus distintos espesores y características del hormigón, sobre terrenos limpios y compactados, con terminación mediante reglado y curado. Las juntas se medirán y valorarán por metro lineal, incluso separadores de poliestireno, con corte y colocación del sellado.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

37

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

REVESTIMIENTOS CONTINUOS Metro cuadrado de pavimento continuo realmente ejecutado, incluyendo pinturas, endurecedores, formación de juntas, eliminación de restos y limpieza. PINTURAS Metro cuadrado de superficie de revestimiento continuo con pintura o barniz, incluso preparación del soporte y de la pintura, mano de fondo y mano/s de acabado totalmente terminado, y limpieza final. 4.7. INSTALACION ELECTRICA.BAJA TENSION Los conductores se medirán y valorarán por metro lineal de longitud de iguales características, todo ello completamente colocado incluyendo tubo, bandeja o canal de aislamiento y parte proporcional de cajas de derivación y ayudas de albañilería cuando existan. El resto de elementos de la instalación, como caja general de protección, módulo de contador, mecanismos,. - Por unidad totalmente colocada y comprobada incluyendo todos los accesorios y conexiones necesarios para su correcto funcionamiento. - Por unidades de enchufes y de puntos de luz incluyendo partes proporcionales de conductores, tubos, cajas y mecanismos. ALUMBRADO Unidad de equipo de luminaria, totalmente terminada incluyendo el equipo de encendido, fijaciones, conexión con clemas y pequeño material. Podrán incluirse la parte proporcional de difusores, celosías o rejillas. PUESTA A TIERRA Los conductores de las líneas principales o derivaciones de la puesta a tierra se medirán y valorarán por metro lineal, incluso tubo de aislamiento y parte proporcional de cajas de derivación, ayudas de albañilería y conexiones. El conductor de puesta a tierra se medirá y valorará por metro lineal, incluso excavación y relleno. El resto de componentes de la instalación, como picas, placas, arquetas, . se medirán y valorarán por unidad, incluso ayudas y conexiones. 4.8. URBANIZACION.En general, las distintas unidades de obra se medirán y valorarán de acuerdo con los criterios establecidos en apartados anteriores de similares características.

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

38

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana CAPITULO V. PROGRAMACIÓN DEL CONTROL DE CALIDAD.5.1. PLAN DE ENSAYOS POR MEDICIONES DE OBRA.La programación del control de materiales, de la ejecución de las obras y de las pruebas de servicio se ajustará con carácter general a lo establecido en los capítulos precedentes del presente documento. 5.2. VALORACIÓN ECONÓMICA DEL CONTROL DE CALIDAD.El control de calidad será contratado por el adjudicatario de las obras, que sumirá su coste, a una entidad independiente, con el visto bueno de la Dirección Facultativa. Su importe se establece en el 0’50% sobre el Presupuesto de Ejecución Material de las obras, según consta en el apartado correspondiente de la Memoria del Proyecto. Castellón de la Plana, enero de 2009 El Arquitecto Municipal,

Fdo: Blas Jovells Igual

PROYECTO DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES – INSTALACIONES DEPORTIVAS “GAETÁ HUGUET” Blas Jovells Igual. Arquitecto Municipal

39

Excmo. Ayuntamiento de Castellón de la Plana

PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES -INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUETCASTELLÓN DE LA PLANA

IV. MEDICIONES Y PRESUPUESTO

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

MEDICIONES

Presupuesto parcial nº 1 ACTUACIONES PREVIAS Y MOVIMIENTO DE TIERRAS Nº Ud Descripción 1.1

U

Suministro e instalación de cartel anunciador modelo oficial (S/RDL9/2008) de 1.50 x 1.00 m indicando el plan de inversión, denominación del proyecto, presupuesto y plazo de ejecución. Incluyendo portes a pie de obra, montaje, colocación y mantenimiento durante toda la duración de la obra, instalado en lugar visible del acceso a la obra. Uds. 1,00

1.2

U

Uds. 4,00 2,00

M

M3

M

M2

M3

zapatas tipo I 5 zapatas tipo II 1, 6, 11, 16 zapatas tipo III 2, 4 zonas muertas

Subtotal

Total u ......:

1,00

1,00

Largo

Ancho

Alto

Parcial 4,00 2,00 6,00

Subtotal

Total u ......:

6,00

6,00

Largo

Ancho

Alto

Parcial 6,00 6,00

Subtotal

Total m ......:

6,00

6,00

Uds. 3,00 4,00

Largo 1,50 1,50

Ancho 1,50 1,50

Alto 0,80 0,80

Parcial 5,40 7,20 12,60

Subtotal

Total m3 ......:

12,60

12,60

Uds. 4,00 4,00

Largo 6,80 12,60

Ancho

Alto

Parcial 27,20 50,40 77,60

Subtotal

Total m ......:

77,60

77,60

Demolición de pavimentos de hormigón en masa de 10 a 15 cm. de espesor, realizada con martillo neumático, retirada de escombros y carga, sin incluir transporte a vertedero, según NTE/ADD-10.

entre campo de futbol y pista zapatas

1.7

Parcial 1,00 1,00

Corte de pavimento de cualquier tipo, aglomerado asfáltico, solera de hormigón, pavimento de baldosa etc., mediante cortadora de asfalto y/u hormigón con disco adecuado para cada caso, con parte proporcional de aporte de agua, retirada de escombros y limpieza de tajo.

zapatas en solera actual zapatas en acera futbol

1.6

Alto

Demolición de cimentación de hormigón armado, con martillo neumático, con retirada de escombros y carga, sin incluir transporte a vertedero.

mástil red parabalones columna

1.5

Ancho

Colocación de mástil y de columna de alumbrado previamente desmontado y acopiado, para red parabalones y alumbrado respectivamente en campo de juego de hasta 10m. de altura, incluso instalación de red de nylon malla 100x100m/m, incluso cable de acero de 3x5 longitud 13 m. y de instalación de alumbrado y puntos de luz, incluyendo anclajes y zapatas de cimentación. Uds. 6,00

1.4

Largo

Desmontaje de columna de hasta 10,00 m de altura, soporte de red parabalones y/o columna de alumbrado, previamente desconectada incluyendo el desmontaje de la red parabalones y desmontaje de los focos, canalización, cableado y red de alumbrado, para posterior utilización, inclyendo carga, transporte y acopio.

columna mástil

1.3

Medición

Uds. 1,00

Largo 49,00

Ancho 1,50

6,00

3,00

1,80

Alto

Parcial 73,50

Subtotal

32,40 105,90

105,90

Total m2 ......:

105,90

Excavación para formación de pozos, en terrenos medios, con medios mecánicos, retroexcavadora, incluso ayuda manual en las zonas de dificil acceso, limpieza y extración de restos a los bordes, sin incluir carga sobre transporte, según NTE/ADZ-4. Uds.

Largo

Ancho

Alto

Parcial

1,00

4,60

2,50

1,60

18,40

4,00

1,50

1,50

1,15

10,35

2,00 2,00

2,50 2,50

3,20 0,40

1,20 1,20

19,20 2,40 (Continúa...)

CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

Subtotal

Página 1

Presupuesto parcial nº 1 ACTUACIONES PREVIAS Y MOVIMIENTO DE TIERRAS Nº Ud Descripción 1.7

M3

zapatas tipo IV 12, 13, 14, 15 zapatas mástiles

1.8

M3

Excv pozo medios retro

(Continuación...) 4,00 6,00

M3

3,00 1,50

3,30 1,50

1,20 0,80

47,52 10,80 108,67

108,67

Total m3 ......:

108,67

Transporte de escombros, con camión volquete de carga máxima 12 t. y velocidad media 45 km/h., a una distancia de 20 km. a vertedero autorizado, considerando tiempos de ida, descarga, vuelta, incluso carga con pala. Uds. 1,30 1,30

1.9

Medición

Largo 12,60 105,90

Ancho

Alto

Parcial 16,38 137,67 154,05

Subtotal

Total m3 ......:

154,05

154,05

Transporte de tierras de densidad media 1.50 t/m3, con camión volquete de carga máxima 12 t., a una distancia de 10 km., con velocidad media de 40 km/h., considerando tiempos de carga, ida, descarga y vuelta incluso carga con retroexcavadora. Uds. 1,20

Largo 108,67

Ancho

CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

Alto

Parcial 130,40 130,40

Subtotal

Total m3 ......:

130,40

130,40

Página 2

Presupuesto parcial nº 2 CIMENTACIONES Nº Ud Descripción 2.1

M2

Capa de hormigón de limpieza HM 20/B/40/IIa preparado, de consistencia blanda, tamaño máximo del árido 40 mm. y 10 cm. de espesor, en la base de la cimentación, transportado y puesto en obra, según EHE.

zapatas tipo I 5 zapatas tipo II 1, 6, 11, 16 zapatas tipo III 2, 4 zonas muertas zapatas tipo IV 12, 13, 14, 15

2.2

M3

M2

M

Largo

Ancho

Alto

Parcial

Subtotal

1,00

4,60

2,50

0,10

1,15

4,00

1,50

1,50

0,10

0,90

2,00 2,00

2,50 2,50

3,20 0,40

0,10 0,10

1,60 0,20

4,00

3,00

3,30

0,10

3,96 7,81

7,81

Total m2 ......:

7,81

Uds.

Largo

Ancho

Alto

Parcial

Subtotal

1,00

4,60

2,50

1,50

17,25

4,00

1,50

1,50

1,05

9,45

2,00 2,00

2,50 2,50

3,20 0,40

1,10 1,10

17,60 2,20

4,00

3,00

3,30

1,10

43,56 90,06

90,06

Total m3 ......:

90,06

Solera semipesada realizada con hormigón preparado HM 20/B/20/IIa formado por una capa de 15 cm. de espesor extendido sobre capa de arena de granulometría 0/5 de 15 cm. de espesor extendida sobre terreno compactado mecánicamente hasta conseguir un valor del 85% del próctor normal, curado mediante riego según NTE/RSS-5. tendido, vibrado y enlucido con medios mecánicos, con acabado cemento portland con adiciones de escorias CEM II/A-S 42.5 N, según UNE-EN 197-1:2000.

en acera perimetral futbol

2.4

Uds.

Hormigón armado HA 25/B/40/IIa preparado, en zapatas, con una cuantía media de 47 kg. de acero B 500 S, incluso recortes, separadores, alambre de atado, vibrado y curado del hormigón, inscluso encofrado.

zapatas tipo I 5 zapatas tipo II 1, 6, 11, 16 zapatas tipo III 2, 4 zonas muertas zapatas tipo IV 12, 13, 14, 15

2.3

Medición

Uds. 4,00 2,00

Largo 7,24 1,00

Ancho

Alto

Parcial 28,96 2,00 30,96

Subtotal

Total m2 ......:

30,96

30,96

Bordillo de hormigón de 12/15x25x70 cm, sobre lecho de hormigón HM 15/B/20/IIa, incluso parte proporcional de asiento de hormigón para rigola de 20 cm de ancho y rejuntado con mortero de cemento M-40a (1:6), espesor de las juntas no superior a 1 cm, incluso eliminación de restos y limpieza.

reposición bordillo en acera

Uds. 6,00

Largo 3,00

Ancho

CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

Alto

Parcial 18,00

Subtotal

18,00

18,00

Total m ......:

18,00

Página 3

Presupuesto parcial nº 3 ESTRUCTURA Nº Ud Descripción 3.1

M2

Medición

Fabricación, suministro y montaje de estructura metálica para cubierta biarticulada dimensiones luz libre de 27,50m., longitud de 46,50m. y de altura libre 7,00m. de acero S-275-JR, en perfiles para vigas y pilares, placas de anclaje i/ taladros, pernos y anclajes, incluyendo parte proporcional de cortes, piezas especiales, aplicación de una mano de imprimación de 60 micras a base de un monocapa rico en zinc y posterior aplicación de una mano de acabado a base de un esmalte sintético, suministro y colocación de las placas y pernos de anclaje a base de barras de acero AE-215 L en todos los apoyos sobre zapatas de hormigón armado, colocadas sobre capa de mortero de nivelación de 20mm. de espesor; Incluyendo suministro y montaje de piezas metalicas especiales de conexión con la cubierta metalica según detalle; parte proporcional de maquinaria pesada en montaje; replanteo topográfico incluida la colocación de dos o más bases de replanteo de caracter permanente durante el transcurso de la obra. i. p.p. de estudio de estructura y cimentación, totalmente montada según CTE. Uds. 1,00 1,00

Largo 27,51 4,00

Ancho 46,84 19,40

CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

Alto

Parcial 1.288,57 77,60 1.366,17

Subtotal

1.366,17

Total m2 ......:

1.366,17

Página 4

Presupuesto parcial nº 4 CUBIERTA Nº Ud Descripción 4.1

M2

Medición

Suministro y montaje de cubierta metálica biarticulada a base de chapa de acero ejecutada con perfil tipo CB 260 de Cubinor o similar aceptada por la dirección facultativa, de 1,00mm de espesor, prelacada en la parte inferior y lacada en la parte superior incluso p.p. de apoyo, tirantes, tensores y piezas especiales, totalmente instalado, incluyendo medios auxiliares y elementos de seguridad, según NTE-QTG-7.; incluyendo parte proporcional de maquinaria pesada en montaje. Medido en proyección. Uds. 1,00 1,00

4.2

M2

M

M

Alto

Parcial 1.339,50 78,00 1.417,50

Subtotal

1.417,50

Total m2 ......:

1.417,50

Largo 28,50

Ancho 8,50

Alto

Parcial 242,25 242,25

Subtotal

Total m2 ......:

242,25

242,25

Suministro y montaje de canalón metálico perimetral de recogida de aguas pluviales de chapa en acabado lacado, de mas de 50 cm. de desarrollo, parte proporcional de solapes, de accesorios y abrazaderas de fijación cada 50cm, de accesorios de estanqueidad, de piezas especiales de conexión a las bajantes, según NTE/QTG-7. incluyendo parte proporcional de maquinaria y medios auxiliares para el montaje y elementos de seguridad. Uds. 2,00 2,00

4.4

Ancho 47,00 4,00

Suministro y montaje de cubierta de refuerzo colocada en las zonas de máxima tensión a base de chapa de acero ejecutada con perfil tipo CB 260 de Cubinor o similar aceptada por la dirección facultativa, de 1,00mm de espesor, prelacada en la parte inferior y lacada en la parte superior incluso p.p. de apoyo, tirantes, tensores y piezas especiales, totalmente instalado, incluyendo medios auxiliares y elementos de seguridad, según NTE-QTG-7.; incluyendo parte proporcional de maquinaria pesada en montaje. Medido en proyección. Uds. 1,00

4.3

Largo 28,50 19,50

Largo 47,00 4,00

Ancho

Alto

Parcial 94,00 8,00 102,00

Subtotal

Total m ......:

102,00

102,00

Bajante para evacuación vertical de aguas pluviales, tubo bajante de acero prelacado, de sección circular ø120mm, construido según norma UNE EN 612 y DIN 18.461, suministrado en piezas de 3m de longitud. Con incremento del precio del tubo del 30% en concepto de uniones, accesorios y piezas especiales. incluso ayudas de mano de obra. Uds. 6,00

Largo 7,00

Ancho

CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

Alto

Parcial 42,00 42,00

Subtotal

Total m ......:

42,00

42,00

Página 5

Presupuesto parcial nº 5 RED PLUVIALES Nº Ud Descripción 5.1

U

Sumidero sifónico para recogida de aguas superficiales con marco y tapa de fundición según planos de detalle, dimensiones interiores longitud 70, ancho 50 y altura 80 cm, con formación de pendiente, realizado sobre solera de hormigón en masa HM- 15/P/20/IIa, de 12 cm de espesor, enfoscado y bruñido interiormente con mortero hidrófugo 1:3, y rejilla y marco de fundición de superficie antideslizante, con clavija de fijación, sistema de cierre con bloqueo antirrobo, con junta de polietileno, clase D-400 según norma UNE EN-124 marcado en pieza, colocada enrasada con el pavimento, totalmente terminada, incluso parte proporcional de conexión de tubo de PVC Ø250 mm a red principal, formación de sifón, vertido, vibrado y curado del hormigón, encofrado, desencofrado, pequeño material y medios auxiliares, s/ Norma ISS-53. Uds. 2,00

5.2

M

Medición

Largo

Ancho

Alto

Parcial 2,00 2,00

Subtotal

Total u ......:

2,00

2,00

Canalización para alcantarillado, realizada con tubo para saneamiento sin presión, de PVC corrugado de doble pared color teja, con rigidez nominal superior a 8 kN/m², de diámetro nominal 250 mm y diámetro interior 226 mm, para unir mediante copa y junta elástica montada en el cabo del tubo, incluida ésta, según Proyecto Norma Europeo prEN 13.476, con un incremento del precio del tubo del 30% en concepto de uniones, accesorios y piezas especiales, consistente en ejecución de zanja de ancho 500+250 mm y 75 cm de profundidad sobre solera de hormigón HM 10 de 10 cm de espesor y lecho de material granular de grueso 25/40 de 10 cm, recubiertas con la misma grava hasta 10 cm por encima de la generatriz superior del tubo, incluyendo refuerzo de hormigón preparado HM 15, de 20/15 cm de espesor hasta firme de calzada o base de pavimento de acera respectivamente, excavación para la formación de zanja en terrenos medios con medios mecánicos y ayuda manual en las zonas de dificil acceso, previa ejecución de catas de forma manual para comprobación de la existencia de redes de servicios, colocación de tapones en arquetas, limpieza y extración de restos a los bordes, carga sobre camión volquete y transporte a vertedero autorizado, considerando tiempos de carga, ida, descarga y vuelta, con reposiciones y mano de obra incluida. Según DB-HS del CTE.

conexión sumidero a red existente conexión sumidero a red existente

Uds. 1,00

Largo 15,00

1,00

2,00

Ancho

CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

Alto

Parcial 15,00

Subtotal

2,00 17,00

17,00

Total m ......:

17,00

Página 6

Presupuesto parcial nº 6 SEGURIDAD Y SALUD Ud Descripción Nº 6.1

U

Medición

Seguridad y Salud (1.5% PEM). Uds. 1,00

Largo

Ancho

Alto

Parcial 1,00 1,00

Subtotal

Total u ......:

1,00

1,00

Castellón de La Plana Arquitecto Municipal

Blas Jovells Igual

CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

Página 7

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

PRECIOS UNITARIOS

Proyecto: CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

Cuadro de Precios Unitarios. Mano de obra.

Num. Código

Denominación de la mano de obra

Precio €

1 MOOA.8a

Oficial 1° construcción.

16,57

2 MOOE.8a

Oficial 1° electricidad.

14,89

3 MOOM.8a

Oficial 1° metal.

14,89

4 MOOA11a

Peón especializado construcción.

14,70

5 MOOA12a

Peón ordinario construcción.

14,49

6 MOOM11a

Especialista metal.

13,30

Pág. 1

Proyecto: CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

Cuadro de Precios Unitaros. Maquinaria.

Num. Código 1 MMEM.4c

2 MMEM.1ad

3 MMMA34b 4 MMMA36a 5 MMMA34c 6 MMMA37a

7 MMMA10b 8 MMMA10d 9 MMEM.4f

10 MMEM.1ah

11 MMMA83a 12 MMMA18aaahg 13 MMMA18ccchg

14 MMMA.7ba 15 MMMA.1a 16 MMMA26a 17 MMMA21a 18 MMMA28a

Denominación de la maquinaria Amortización madera de pino negral de Cuenca, suministrada en tabla, tablones, listones, etc., considerando 4 usos. Amortización madera para encofrado de pino negral de Cuenca, suministrada en tabla, de 2.6 cm. de espesor, de 10 a 20 cm. de ancho y 2 y 2.50 m. de largo, considerando 4 usos. Pala cargadora de neumáticos de potencia 179 CV, capacidad de la pala 2.7 m3. Pala cargadora sobre cadenas de 135 CV. Pala cargadora de neumáticos de potencia entre 71 y 102 CV, capacidad de la pala entre 1.4 y 1.7 m3 Retroexcavadora de neumáticos con pala frontal, de potencia 70 CV, capacidad de la pala frontal 1 m3, capacidad de la cuchara retroexcavadora entre 0.07 y 0.34 m3. Camión de 12 tm., de 10 m3 de capacidad, tres ejes, tracción 4x2. Camión de 12 tm., de 12 m3 de capacidad, con grúa. Amortización madera de pino negral de Cuenca, suministrada en tabla, tablones, listones, etc., considerando 8 usos. Amortización madera para encofrado de pino negral de Cuenca, suministrada en tabla, de 2.6 cm. de espesor, de 10 a 20 cm. de ancho y 2 y 2.50 m. de largo, considerando 8 usos. Cortadora de asfalto y hormigón con una potencia de 7.5 CV. y una profundidad de corte de 90 mm., incluso seguro. Grúa de gran tonelaje necesaria para el montaje de la estructura y accesorios auxiliares, incluso seguro. Grúa de gran tonelaje necesaria para el montaje de la cubierta biarticulada y accesorios auxiliares, incluso seguro. Compresor portátil diésel de 4 m3. de caudal y 7 kilos de presión, incluso seguro. Bandeja vibratoria de compactación BTU 2950. Vibrador para hormigón de gasolina con aguja de diámetro 30-50 mm. incluso seguro. Hormigonera eléctrica portátil de capacidad 160 l., incluso seguro. Martillo picador neumático con manguera de 25 m. para compresor.

Precio € 49,99

43,53

43,30 35,88 34,49 30,48

26,44 25,64 21,94

19,19

10,07 6,93 5,84

3,87 2,98 2,26 1,09 0,85

Pág. 1

Proyecto: CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

Cuadro de Precios Unitarios. Materiales.

Num. Código

Denominación del material

Precio €

1

PBPC.1gbb

Hormigón preparado de resistencia caracteristica 20 N/mm2, de consistencia blanda y tamaño máximo del árido 20 mm, en ambiente normal IIa, transportado a una distancia máxima de 10 km, contados desde la central suministradora. Se consideran cargas completas de 6 ó 9 m3 y un tiempo máximo de descarga en obra de 45 minutos.

93,38

2

PBPC.1iab

Hormigón preparado de resistencia caracteristica 25 N/mm2, de consistencia blanda y tamaño máximo del árido 40 mm, en ambiente normal IIa, transportado a una distancia máxima de 10 km, contados desde la central suministradora. Se consideran cargas completas de 6 ó 9 m3 y un tiempo máximo de descarga en obra de 45 minutos.

91,27

3

PBPC.1gab

Hormigón preparado de resistencia caracteristica 20 N/mm2, de consistencia blanda y tamaño máximo del árido 40 mm, en ambiente normal IIa, transportado a una distancia máxima de 10 km, contados desde la central suministradora. Se consideran cargas completas de 6 ó 9 m3 y un tiempo máximo de descarga en obra de 45 minutos.

87,70

4

PBPC.1ebb

Hormigón preparado de resistencia caracteristica 15 N/mm2, de consistencia blanda y tamaño máximo del árido 20 mm, en ambiente normal IIa, transportado a una distancia máxima de 10 km, contados desde la central suministradora. Se consideran cargas completas de 6 ó 9 m3 y un tiempo máximo de descarga en obra de 45 minutos.

82,47

5

PBPC.1eab

Hormigón preparado de resistencia caracteristica 15 N/mm2, de consistencia blanda y tamaño máximo del árido 40 mm, en ambiente normal IIa, transportado a una distancia máxima de 10 km, contados desde la central suministradora. Se consideran cargas completas de 6 ó 9 m3 y un tiempo máximo de descarga en obra de 45 minutos.

78,48

6

PUCA.5070des

Reja y marco de fundición, de superficie cóncava y antideslizante, con clavija de fijación. clase C250 según DIN 19.580. De ancho 20 cm. Longitud: 50cm. Altura 10cm. de superficie de absorción 8dm2, con bastidor integrado. Para canales de hormigón.

72,00

7

PBAC.2aa

Cemento portland con puzolana CEM II/A-P 32.5 R, según norma UNE 80.301:96/RC-97, a granel.

69,22

8

PBPC.1caa

Hormigón preparado de resistencia caracteristica 10 N/mm2, de consistencia plástica y tamaño máximo del árido 40 mm, en ambiente normal IIa, transportado a una distancia máxima de 10 km, contados desde la central suministradora. Se consideran cargas completas de 6 ó 9 m3 y un tiempo máximo de descarga en obra de 45 minutos.

61,98

9

PBPC.1cbb

Hormigón preparado ambiente normal IIa Hormigón preparado de resistencia caracteristica 10 N/mm2, de consistencia blanda y tamaño máximo del árido 20 mm, en ambiente normal IIa, transportado a una distancia máxima de 10 km, contados desde la central suministradora. Se consideran cargas completas de 6 ó 9 m3 y un tiempo máximo de descarga en obra de 45 minutos.

37,79

10

PQTG.1cuho

Suministro y montaje de de cubierta metálica biarticulada a base de chapa de acero ejecutada con perfil tipo CB 260 de Cubinor o similar aceptada por la dirección facultativa, de 1,00mm de espesor, prelacada en la parte inferior y lacada en la parte superior incluso p.p. de apoyo, tirantes, tensores y piezas especiales, totalmente instalado, incluyendo medios auxiliares y elementos de seguridad, según NTE-QTG-7. Medido en proyección.

28,74

11

PEAW.1ahg

Suministro de material para montaje de estructura de luz menor de 30 m. y altura libre 7 m., de acero S-275-JR, en perfiles para vigas y pilares, placas de anclaje i/ taladros, pernos y anclajes, incluyendo parte proporcional de cortes, piezas especiales, aplicación de una mano de imprimación de 60 micras a base de un monocapa rico en zinc y posterior aplicación de una mano de acabado a base de un esmalte sintético, i. p.p. de estudio de estructura y cimentación, totalmente montada según CTE.

26,76

12

PQTG.1cacuho

Suministro de canalón metálico perimetral de recogida de aguas pluviales de chapa en acabado lacado, de mas de 50 cm. de desarrollo, parte proporcional de solapes, de accesorios y abrazaderas de fijación cada 50cm, de accesorios de estanqueidad, de piezas especiales de conexión a las bajantes, según NTE/QTG-7. incluyendo parte proporcional de maquinaria y medios auxiliares para el montaje y elementos de seguridad.

23,79

13

PQTG.1cuhg

Suministro y montaje de cubierta de refuerzo colocada en las zonas de máxima tensióna base de chapa de acero ejecutada con perfil tipo CB 260 de Cubinor o similar aceptada por la dirección facultativa, de 1,00mm de espesor, prelacada en la parte inferior y lacada en la parte superior incluso p.p. de apoyo, tirantes, tensores y piezas especiales, totalmente instalado, incluyendo medios auxiliares y elementos de seguridad, según NTE-metálica biarQTG-7. Medido en proyección.

22,79

14

PIPP.4a

Elemento anclaje mástil completo.

15,73

15

PISC19cbb

Tubo bajante de acero prelacado, de sección circular ø120mm, para evacuación vertical exterior de pluviales, construido según norma UNE EN 612 y DIN 18.461, suministrado en piezas de 3m de longitud .Con incremento del precio del tubo del 30% en concepto de uniones, accesorios y piezas especiales.

10,06

16

PBRA.1acd

Arena triturada, sin lavar, de granulometria 0/5, a pie de obra, considerando transporte con camión de 25 t., a una distancia media de 30 km.

9,41

17

PBRA.1abd

Arena triturada, lavada, de granulometria 0/3, a pie de obra, considerando transporte con camión de 25 tm., a una distancia media de 30 km.

8,09

Pág. 1

Proyecto: CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

Cuadro de Precios Unitarios. Materiales.

Num. Código

Denominación del material

Precio €

18

PBRA.1abb

Arena triturada, lavada, de granulometria 0/3, a pie de obra, considerando transporte con camión de 25 t., a una distancia media de 10 km.

7,19

19

PUCC.2db

Tubo para saneamiento sin presión, de PVC corrugado de doble pared color teja. Con rigidez nominal superior a 8 kN/m². De diámetro nominal 250 mm y diámetro interior 226 mm. Para unir mediante copa y junta elástica montada en el cabo del tubo, incluida. Según Proyecto Norma Europeo prEN 13476. Suministrado en tramos de 6 m. Con un incremento del precio del tubo del 30% en concepto de uniones, accesorios y piezas especiales.

5,94

20

PBRG.1ha

Grava triturada caliza de granulometria 25/40, sin lavar.

5,79

21

PBRA.1bbb

Arena de rio, de granulometria 0/3, a pie de obra, considerando transporte con camión de 25 t., a una distancia media de 10 km.

5,58

22

PBAD.8a

Desencofrante líquido para encofrados de madera, escayola y metálicos.

2,61

23

PEAW.1ahgpe

UD.PARTIDA PIEZAS ESPECIALES CONEXIÓN CUBIERTA.Partida de piezas especiales metalicas de conexión con la cubierta metalica modelo CUBINOR CB-260

1,99

24

PUVA.9e

Bordillo hormigón 12/15x25x70 cm.

1,80

25

PBAA.1a

Agua.

1,04

26

PBUW.5a

Alambre recocido N° 13 (diámetro 2.0 mm.) suministrado en mazos de 5 Kg.

0,81

27

PBUC.6a

Puntas de acero para construcción de 17x70 mm. (3 mm.), suministrado en cajas de 3 Kg. aproximadamente.

0,79

28

PEAA.3bj

Acero corrugado soldable B 500 S, de entre 6-16 mm. de diámetro, homologado, 1.029 kg/m y precio promedio.

0,69

29

PBAI12a

Mezcla colorante-cemento para revestimientos.

0,49

30

PBAI.7c

Impermeabilizante de fraguado normal para morteros y hormigones,distribuido en garrafa de 5 kg.

0,01

Pág. 2

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

PRECIOS AUXILIARES

Proyecto: CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ H... Cuadro de Precios Auxiliares

Num. Código

1 ECMR10bbg

Ud

Descripción

m3

Relleno de zanjas con medios manuales, con grava caliza 25/40 s/lvd, y compactado con bandeja vibradora según NTE/ADZ-12.

MOOA12a PBRG.1ha MMMA.1a %

2 ECMZ.1cc

0,4953 1,2000 0,1500 2,0000

m3

MOOA12a MMMA37a %

3 ECSZ.4abj

kg

MOOA.8a MOOA11a PBAD.8a PBUC.6a PBUW.5a MMEM.1ad MMEM.4c %

5 EEEM.2aa MOOA.8a MOOA11a PBAD.8a PBUC.6a PBUW.5a MMEM.1ah MMEM.4f %

6 PBPL.1j PBAA.1a PBAI12a MOOA11a

7 PBPM.1ca MOOA12a PBAC.2aa PBRA.1bbb PBAA.1a

h h kg %

h h l kg kg m3 m3 %

h h l kg kg m3 m3 %

14,49 30,48 6,72 Total por m3:

2,15 4,57 0,20 6,92

Oficial 1° construcción. Peón ordinario construcción. Acero corrugado soldable B 500 S, de entre 6-16 mm. de diá... Costes Directos Complementarios

16,57 14,49 0,69 0,98 Total por kg:

0,14 0,12 0,72 0,02 1,00

Oficial 1° construcción. Peón especializado construcción. Desencofrante líquido para encofrados de madera, escayola ... Puntas de acero para construcción de 17x70 mm. (3 mm.), s... Alambre recocido N° 13 (diámetro 2.0 mm.) suministrado en ... Amortización madera para encofrado de pino negral de Cuen... Amortización madera de pino negral de Cuenca, suministrad... Costes Directos Complementarios

16,57 14,70 2,61 0,79 0,81 43,53 49,99 35,75 Total por m2:

9,85 10,26 0,04 0,04 0,08 3,48 12,00 0,01 35,76

Oficial 1° construcción. Peón especializado construcción. Desencofrante líquido para encofrados de madera, escayola ... Puntas de acero para construcción de 17x70 mm. (3 mm.), s... Alambre recocido N° 13 (diámetro 2.0 mm.) suministrado en ... Amortización madera para encofrado de pino negral de Cuen... Amortización madera de pino negral de Cuenca, suministrad... Costes Directos Complementarios

16,57 14,70 2,61 0,79 0,81 19,19 21,94 15,28 Total por m2:

6,86 7,14 0,04 0,12 0,24 0,33 0,55 0,31 15,59

Lechada de mezcla colorante-cemento, para revestimientos confeccionada en obra. 0,9000 m3 500,0000 kg 2,2298 h

m3

Peón ordinario construcción. Retroexcavadora de neumáticos con pala frontal, de potencia... Costes Directos Complementarios

Encofrado de madera a 1 cara para muro de altura menor 1.5 m. mediante tablas y tablones de madera considerando 8 usos, incluso desencofrado, limpieza y almacenamiento. 0,4141 0,4854 0,0150 0,1500 0,3000 0,0170 0,0250 2,0000

m3

7,18 6,95 0,45 0,29 14,87

Encofrado de madera para zapatas, encepados y vigas riostras, considerando 4 usos, incluso desencofrado, limpieza y almacenamiento. 0,5944 0,6979 0,0150 0,0500 0,1000 0,0800 0,2400 0,0200

m2

14,49 5,79 2,98 14,58 Total por m3:

Acero corrugado B 500 S soldable, de diámetro entre 6-16 mm., montado en zapata, incluso cortes, ferrallado y despuntes. 0,0084 0,0084 1,0500 2,0000

m2

Peón ordinario construcción. Grava triturada caliza de granulometria 25/40, sin lavar. Bandeja vibratoria de compactación BTU 2950. Costes Directos Complementarios

Excavación para la formación de zanja, en terrenos medios, con retroexcavadora, incluso ayuda manual en las zonas de dificil acceso, limpieza y extración de restos a los bordes y carga sobre transporte, según NTE/ADZ-4. 0,1486 h 0,1500 h 3,0000 %

MOOA.8a MOOA12a PEAA.3bj %

4 EEEM.1a

h t h %

Total

Agua. Mezcla colorante-cemento para revestimientos. Peón especializado construcción.

1,04 0,49 14,70 Total por m3:

0,94 245,00 32,78 278,72

Mortero de cemento de dosificación M-80a (1:4), confeccionado en obra, a mano con cemento II-Z/35-A a granel y arena de granulometría 0/3 mm., lavada. 2,1139 0,3490 1,6540 0,2580

h t t m3

Peón ordinario construcción. Cemento portland con puzolana CEM II/A-P 32.5 R, según no... Arena de rio, de granulometria 0/3, a pie de obra, consideran... Agua.

14,49 69,22 5,58 1,04 Total por m3:

Pág. 1

30,63 24,16 9,23 0,27 64,29

Proyecto: CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ H... Cuadro de Precios Auxiliares

Num. Código

8 PBPM.1ea

Ud

Descripción

m3

Mortero de cemento de dosificación M-40a (1:6), confeccionado en obra, a mano con cemento CEM II/A-P 32.5 R a granel y arena de granulometría 0/3 mm., lavada.

MOOA12a PBAC.2aa PBRA.1abb PBAA.1a

9 PBPM.1eb

1,7979 0,2470 1,7550 0,2560

m3

MOOA12a PBAC.2aa PBRA.1abb PBAA.1a MMMA21a

10 PBPM33a

MOOA12a PBAI.7c PBAC.2aa PBRA.1abd PBAA.1a

Peón ordinario construcción. Cemento portland con puzolana CEM II/A-P 32.5 R, según no... Arena triturada, lavada, de granulometria 0/3, a pie de obra, c... Agua.

14,49 69,22 7,19 1,04 Total por m3:

26,05 17,10 12,62 0,27 56,04

Mortero cto CEM II/A-P 32.5 R arena 0/3 Mortero de cemento de dosificación M-40a (1:6), confeccionado en obra, a máquina con cemento CEM II/A-P 32.5 R a granel y arena de granulometría 0/3 mm., lavada. 1,2729 0,2470 1,7550 0,2560 0,4190

m3

h t t m3

Total

h t t m3 h

Peón ordinario construcción. Cemento portland con puzolana CEM II/A-P 32.5 R, según no... Arena triturada, lavada, de granulometria 0/3, a pie de obra, c... Agua. Hormigonera eléctrica portátil de capacidad 160 l., incluso se...

14,49 69,22 7,19 1,04 1,09 Total por m3:

18,44 17,10 12,62 0,27 0,46 48,89

Mortero hidrófugo de cemento portland de dosificación 1:3, confeccionado en obra con cemento con adición puzolánica CEM II/A-P 32,5R a granel, arena lavada de granulometría 0/3 y aditivo impermeabilizante de fraguado normal. 3,0570 3,0000 0,6000 0,5600 0,2600

h kg t t m3

Peón ordinario construcción. Impermeabilizante de fraguado normal para morteros y hormi... Cemento portland con puzolana CEM II/A-P 32.5 R, según no... Arena triturada, lavada, de granulometria 0/3, a pie de obra, c... Agua.

14,49 0,01 69,22 8,09 1,04 Total por m3:

Pág. 2

44,30 0,03 41,53 4,53 0,27 90,66

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA arquitectura urbana

PRECIOS DESCOMPUESTOS

Cuadro de Precios Descompuestos Nº

Código

Ud

Descripción

Total

1 ACTUACIONES PREVIAS Y MOVIMIENTO DE TIERRAS 1.1 00caRT

u

ppp.3abc MOOA.8a MOOA12a PBPL.1j PBPM.1eb MMMA36a %

Suministro e instalación de cartel anunciador modelo oficial (S/RDL9/2008) de 1.50 x 1.00 m indicando el plan de inversión, denominación del proyecto, presupuesto y plazo de ejecución. Incluyendo portes a pie de obra, montaje, colocación y mantenimiento durante toda la duración de la obra, instalado en lugar visible del acceso a la obra. 1,0000 0,6089 0,5455 0,1500 1,0000 0,2500 2,0000 3,0000

u h h m3 m3 h % %

Cartel mod ofic. Oficial 1ª construcción Peón ordinario construcción Lechada colorante cemento Mortero cto M-40a (1:6) mec Pala cargadora cadenas 135 cv Costes Directos Complementarios Costes indirectos

250,46 16,57 14,49 278,72 48,89 35,88 368,12 375,48

Precio total por u .................................................. 1.2 EADW.9aho

u

MMMA10d MOOA11a %

386,74

Desmontaje de columna de hasta 10,00 m de altura, soporte de red parabalones y/o columna de alumbrado, previamente desconectada incluyendo el desmontaje de la red parabalones y desmontaje de los focos, canalización, cableado y red de alumbrado, para posterior utilización, inclyendo carga, transporte y acopio. 0,8000 0,7929 2,0000 3,0000

h h % %

Camión 12 tm grúa 12m3 Peón especializado construcción Costes Directos Complementarios Costes indirectos

25,64 14,70 32,17 32,81

Precio total por u .................................................. 1.3 ESPD.1pppgh

m

MOOE.8a MOOA.8a MOOA12a PIPP.4a PBPC.1eab MMMA10d %

m3

MOOA12a MMMA34b MMMA.7ba MMMA28a %

Colocación de mástil y de columna de alumbrado previamente desmontado y acopiado, para red parabalones y alumbrado respectivamente en campo de juego de hasta 10m. de altura, incluso instalación de red de nylon malla 100x100m/m, incluso cable de acero de 3x5 longitud 13 m. y de instalación de alumbrado y puntos de luz, incluyendo anclajes y zapatas de cimentación. 0,2972 0,2972 0,2972 0,2000 0,1460 0,3000 2,0000 3,0000

h h h u m3 h % %

Oficial 1ª electricidad Oficial 1ª construcción Peón ordinario construcción Elemento de anclaje completo H 15 blanda tamaño máximo 40 IIa Camión 12 tm grúa 12m3 Costes Directos Complementarios Costes indirectos

14,89 16,57 14,49 15,73 78,48 25,64 35,96 36,68

m

MMMA83a MOOA12a %0200

Demolición de cimentación de hormigón armado, con martillo neumático, con retirada de escombros y carga, sin incluir transporte a vertedero. 0,1981 0,2000 2,5000 2,5000 2,0000 3,0000

h h h h % %

Peón ordinario construcción Pala crgra neum 179cv pala 2.7m3 Compresor diésel 4m3 Martillo picador neumático Costes Directos Complementarios Costes indirectos

14,49 43,30 3,87 0,85 23,34 23,81

Corte de pavimento de cualquier tipo, aglomerado asfáltico, solera de hormigón, pavimento de baldosa etc., mediante cortadora de asfalto y/u hormigón con disco adecuado para cada caso, con parte proporcional de aporte de agua, retirada de escombros y limpieza de tajo. 0,1000 0,0991 2,0000 3,0000

m2

MOOA11a MOOA12a MMMA.7ba MMMA28a %

2,87 8,66 9,68 2,13 0,47 0,71 24,52

h h % %

Cortadora asf y H Peón ordinario construcción Medios auxiliares Costes indirectos

10,07 14,49 2,45 2,50

1,01 1,44 0,05 0,08 2,58

Precio total por m .................................................. 1.6 EADR.1db

4,43 4,92 4,31 3,15 11,46 7,69 0,72 1,10 37,78

Precio total por m3 .................................................. 1.5 EADC.1a

20,51 11,66 0,64 0,98 33,79

Precio total por m .................................................. 1.4 EADE.4bb

250,46 10,09 7,90 41,81 48,89 8,97 7,36 11,26

Demolición de pavimentos de hormigón en masa de 10 a 15 cm. de espesor, realizada con martillo neumático, retirada de escombros y carga, sin incluir transporte a vertedero, según NTE/ADD-10. 0,1493 0,1495 0,1000 0,1000 2,0000 3,0000

h h h h % %

Peón especializado construcción Peón ordinario construcción Compresor diésel 4m3 Martillo picador neumático Costes Directos Complementarios Costes indirectos Precio total por m2 ..................................................

CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

14,70 14,49 3,87 0,85 4,84 4,94

2,19 2,17 0,39 0,09 0,10 0,15 5,09

Página 1

Cuadro de Precios Descompuestos Nº

Código

1.7 ECMZ.3cc

Ud

Descripción

m3

Excavación para formación de pozos, en terrenos medios, con medios mecánicos, retroexcavadora, incluso ayuda manual en las zonas de dificil acceso, limpieza y extración de restos a los bordes, sin incluir carga sobre transporte, según NTE/ADZ-4.

MOOA12a MMMA37a %

0,1788 0,1800 3,0000 3,0000

Total

h h % %

Peón ordinario construcción Retro neumático 70cv 0.07-0.34m3 Costes Directos Complementarios Costes indirectos

14,49 30,48 8,08 8,32

Precio total por m3 .................................................. 1.8 ECMT.2bbda

m3

MMMA10b MMMA34c %

8,57

Transporte de escombros, con camión volquete de carga máxima 12 t. y velocidad media 45 km/h., a una distancia de 20 km. a vertedero autorizado, considerando tiempos de ida, descarga, vuelta, incluso carga con pala. 0,1575 0,0200 2,0000 3,0000

h h % %

Camión 12 tm 10m3 Pala crgra neum 102cv pala 1.7m3 Costes Directos Complementarios Costes indirectos

26,44 34,49 4,85 4,95

Precio total por m3 .................................................. 1.9 ECMT.1bbca

m3

MMMA37a MMMA10b %

2,59 5,49 0,24 0,25

4,16 0,69 0,10 0,15 5,10

Transporte de tierras de densidad media 1.50 t/m3, con camión volquete de carga máxima 12 t., a una distancia de 10 km., con velocidad media de 40 km/h., considerando tiempos de carga, ida, descarga y vuelta incluso carga con retroexcavadora. 0,0200 0,0900 2,0000 3,0000

h h % %

Retro neumático 70cv 0.07-0.34m3 Camión 12 tm 10m3 Costes Directos Complementarios Costes indirectos Precio total por m3 ..................................................

CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

30,48 26,44 2,99 3,05

0,61 2,38 0,06 0,09 3,14

Página 2

Cuadro de Precios Descompuestos Nº

Código

Ud

Descripción

Total

2 CIMENTACIONES 2.1 ECSZ.20dbacgh

m2

MOOA.8a MOOA11a PBPC.1gab %

Capa de hormigón de limpieza HM 20/B/40/IIa preparado, de consistencia blanda, tamaño máximo del árido 40 mm. y 10 cm. de espesor, en la base de la cimentación, transportado y puesto en obra, según EHE. 0,0495 0,0991 0,1000 2,0000 3,0000

h h m3 % %

Oficial 1ª construcción Peón especializado construcción H 20 blanda tamaño máximo 40 IIa Costes Directos Complementarios Costes indirectos

16,57 14,70 87,70 11,05 11,27

Precio total por m2 .................................................. 2.2 ECSZ.5cbebgh

m3

MOOA.8a MOOA11a PBPC.1iab MMMA26a % ECSZ.4abj EEEM.1a

11,61

Hormigón armado HA 25/B/40/IIa preparado, en zapatas, con una cuantía media de 47 kg. de acero B 500 S, incluso recortes, separadores, alambre de atado, vibrado y curado del hormigón, inscluso encofrado. 0,4953 0,4958 1,0500 0,3000 2,0000 47,0000 0,1000 3,0000

h h m3 h % kg m2 %

Oficial 1ª construcción Peón especializado construcción H 25 blanda tamaño máximo 40 IIa Vibrador gasolina aguja Ø30-50mm Costes Directos Complementarios B 500 S corruø6-16 e/zap cua Encf mad p/zap-encp 4 us Costes indirectos

16,57 14,70 91,27 2,26 112,01 1,00 35,76 164,83

Precio total por m3 .................................................. 2.3 ERSS.3aghr

m2

MOOA.8a MOOA11a PBPC.1gbb PBRA.1acd %

m

MOOA.8a MOOA12a PUVA.9e PBPM.1ea PBPC.1ebb %

8,21 7,29 95,83 0,68 2,24 47,00 3,58 4,94 169,77

Solera semipesada realizada con hormigón preparado HM 20/B/20/IIa formado por una capa de 15 cm. de espesor extendido sobre capa de arena de granulometría 0/5 de 15 cm. de espesor extendida sobre terreno compactado mecánicamente hasta conseguir un valor del 85% del próctor normal, curado mediante riego según NTE/RSS-5. tendido, vibrado y enlucido con medios mecánicos, con acabado cemento portland con adiciones de escorias CEM II/A-S 42.5 N, según UNE-EN 197-1:2000. 0,1993 0,1994 0,1500 0,2400 2,0000 3,0000

h h m3 t % %

Oficial 1ª construcción Peón especializado construcción H 20 blanda tamaño máximo 20 IIa Arena 0/5 triturada s/lvd 30 km Costes Directos Complementarios Costes indirectos

16,57 14,70 93,38 9,41 22,50 22,95

3,30 2,93 14,01 2,26 0,45 0,69 23,64

Precio total por m2 .................................................. 2.4 UPPB.1e

0,82 1,46 8,77 0,22 0,34

Bordillo de hormigón de 12/15x25x70 cm, sobre lecho de hormigón HM 15/B/20/IIa, incluso parte proporcional de asiento de hormigón para rigola de 20 cm de ancho y rejuntado con mortero de cemento M-40a (1:6), espesor de las juntas no superior a 1 cm, incluso eliminación de restos y limpieza. 0,0693 0,0695 1,4300 0,0010 0,0500 2,0000 3,0000

h h u m3 m3 % %

Oficial 1ª construcción Peón ordinario construcción Bordillo hormigón 12/15x25x70 Mortero cto M-40a (1:6) man H 15 blanda tamaño máximo 20 IIa Costes Directos Complementarios Costes indirectos Precio total por m ..................................................

CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTA EN PISTA DE HOCKEY SOBRE PATINES-INSTALACIONES DEPORTIVAS GAETÁ HUGUET-

16,57 14,49 1,80 56,04 82,47 8,91 9,09

1,15 1,01 2,57 0,06 4,12 0,18 0,27 9,36

Página 3

Cuadro de Precios Descompuestos Nº

Código

Ud

Descripción

Total

3 ESTRUCTURA 3.1 EEAM.2abaghe

m2

MOOM.8a MOOM11a PEAW.1ahgpe PEAW.1ahg MMMA18aaahg %

Fabricación, suministro y montaje de estructura metálica para cubierta biarticulada dimensiones luz libre de 27,50m., longitud de 46,50m. y de altura libre 7,00m. de acero S-275-JR, en perfiles para vigas y pilares, placas de anclaje i/ taladros, pernos y anclajes, incluyendo parte proporcional de cortes, piezas especiales, aplicación de una mano de imprimación de 60 micras a base de un monocapa rico en zinc y posterior aplicación de una mano de acabado a base de un esmalte sintético, suministro y colocación de las placas y pernos de anclaje a base de barras de acero AE-215 L en todos los apoyos sobre zapatas de hormigón armado, colocadas sobre capa de mortero de nivelación de 20mm. de espesor; Incluyendo suministro y montaje de piezas metalicas especiales de conexión con la cubierta metalica según detalle; parte proporcional de maquinaria pesada en montaje; replanteo topográfico incluida la colocación de dos o más bases de replanteo de caracter permanente durante el transcurso de la obra. i. p.p. de estudio de estructura y cimentación, totalmente montada según CTE. 0,3962 0,3962 1,0000 1,0000 1,0000 3,5000 3,0000

h h m2 m2 m2 % %

Oficial 1ª metal Especialista metal Piezas especiales metalicas de conexión con la cub... Material por m2 para montaje de estructura luz