Tercer Congreso Latinoamericano de Defensorías de las Audiencias Independencia y Autonomía de las Defensorías frente a los entornos cambiantes del poder Ciudad de México, 07, 08 y 09 de noviembre de 2016

Recomendaciones para viajeros

¡Bienvenidos a la Ciudad de México, capital del país! Población: 8 millones 851 mil (según censo del 2010) y alrededor de 22 millones si se cuenta la zona conurbada, es decir el área Metropolitana del Valle de México. Altitud: 2,240 metros Temperatura promedio para los días 07 al 09 de noviembre: mínima 10° y máxima 24°C Tiempo/Clima: parcialmente soleado por la mañana; tardes parcialmente nublado y con posibilidad de chubascos o lluvia. Se recomienda traer alguna chamarra o impermeable Vestuario recomendado: informal para las sesiones de trabajo y formal (no etiqueta) para inauguración y cenas. Horario: El huso horario corresponde a GMT-6 horas Moneda: Peso mexicano; la cotización fluctúa entre $18.50 y 20.00 pesos por dólar estadunidense. Hay billetes de 20, 50, 100, 200, 500 y 1,000. Regularmente los comercios no aceptan dólares (y si lo hacen tomarán al tipo de cambio que consideren pertinente); se recomienda cambiar moneda en las casas de cambio. Encontrará algunas dentro del propio aeropuerto y otra en la plaza comercial donde se ubica el hotel (Casa Actinver, en el tercer piso de la plaza Patio Universidad). Las tarjetas de crédito internacional son formas de pago vigentes en la mayoría de los comercios. En Plaza Universidad (frente al hotel) hay banco Banamex (mastercard) y Bancomer (visa) con cajeros 24 horas al día. Consejos para la llegada: Usted llegará al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, ubicado en la zona nororiente de la Ciudad a 16 km de distancia de su hotel; entre 60 y 90 minutos de trayecto dependiendo del tráfico. Luego de pasar aduana, migración y recoger su equipaje en las bandas, dentro del aeropuerto encontrará sitios de taxis oficiales que podrán trasladarlo a su hotel de forma segura. También se recomienda cambiar moneda en casas de cambio dentro de aeropuerto. Traslado Hotel – Aeropuerto – Hotel Correrá por cuenta de cada participante. Se calcula una hora de antelación para el traslado al aeropuerto, más las horas indicadas por la línea aérea en la que viaja cada participante. El costo aproximado del taxi Aeropuerto- Hotel City Express Patio Universidad y viceversa oscilará entre 250 y 350 pesos mexicanos (13 y 18 dólares americanos); se puede pagar con tarjeta de crédito y expiden factura si se requiere. Hospedaje, estancia en el hotel City Express Patio Universidad: Los participantes extranjeros, se hospedarán en el hotel City Express Patio Universidad, que se encuentra dentro del centro comercial del mismo nombre, ubicado en Eje 8 sur ó

Av. Popocatépetl 546 (esquina con Av. Universidad), Col. Xoco, 03330, Ciudad de México; Teléfono 01 55 5623 6580  Check in: a partir de las 15 horas; Check out: hasta las 13 horas  Su hospedaje incluye: habitación, servicio de internet wifi, desayuno bufete continental de 06:00 a 10:30 horas (jugos, fruta, cereales, leche, café, huevo y un par de platillos calientes); Gimnasio (abierto de 06:00 a 10:00 horas); Centro de negocios con computadora PC e impresora (solicitar servicio en recepción)  Mapa de ubicación del hotel

Otros servicios del hotel (con costo extra):  Servicio médico (en caso de emergencias). El costo de la consulta es de $700.00 pesos mexicanos.  El hotel no cuenta con servicio a cuartos propio (room service) las 24 horas del día, pero en su habitación encontrará menús de algunos de los restaurantes que se localizan en el centro comercial y le brindarán servicio a su habitación en los horarios de cada uno (antes de las 22:00 horas en promedio). Algunos son: El Bajío (comida mexicana); moshi moshi (comida japonesa); California pizza kitchen (ensaladas y pastas)  Servicio de taxis las 24 horas (empresa Génesis) con las siguientes tarifas (importante considerar que en cada vehículo pueden viajar 4 personas y expiden factura si se requiere): o Traslado hotel a sede del encuentro (CDHDF): entre 80 y 95 pesos; o Traslado hotel aeropuerto: 250 a 280 pesos; o Traslado a Casa azul: 100 pesos o Traslado a cineteca nacional: 80 pesos (precios promedio dependiendo tráfico)  Servicio de Lavandería  Las habitaciones no cuentan con cafetera individual para los huéspedes, pero en la zona del desayunador se localiza una cafetera que da servicio gratuito las 24 horas.

Comercios y servicios cercanos a la zona de Hotel:  Patio Universidad (plaza comercial en la que se localiza el hotel) cuenta con Superama (tienda de autoservicio), restaurantes, cines, Best buy (electrónicos, fotografía, audio y video), tintorería, kioskos de café, galletas, helados, ropa, zapatería y casa de cambio.  OXXO (tienda o minisuper en el que puede comprar algún alimento ligero, abierto 24 horas) se localiza en contra esquina del hotel  Plaza Universidad (centro comercial): bancos, cines, restaurantes, cafeterías, ropa, zapatos, etc.  Farmacias: Farmatodo a un costado de la CDHDF (Av Universidad 1504, Axotla, 01030 Ciudad de México, Tel 01 800 087 2795; abierto de 08:00 a 20:00 horas) ; Sanborns Plaza Universidad (centro comercial frente al hotel) también cuenta con farmacia (Av. Universidad 1000, Benito Juarez, Sta Cruz Atoyac, 03300 Ciudad de México, Tel. 01 55 5604 4634, abierto de 07:00 a 01:00 horas)

Actividades incluidas en el Congreso: La Sede del Congreso será la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), ubicada frente a los Viveros de Coyoacán, a 1.6 kilómetros de distancia del hotel, en Av Universidad 1449, Álvaro Obregón, Axotla, 01030 Ciudad de México, Tel.01 55 5229 5600 (en el mapa proporcionado se distingue la zona de viveros)  Las comidas de los días 07 y 08 están incluidas y se realizarán en las mismas instalaciones de la CDHDF (de 14:00 a 16:00 horas)  La cena del día 07 se realizará en Casa Azul, Museo Frida Kahlo, ubicada (a 2.1 km de distancia del hotel) en calle Londres, No. 147, Col. Del Carmen Coyoacán, C.P. 04100, Ciudad de México.  La cena del día 08 será en la terraza de la Cineteca Nacional (a 1.9 km de distancia del hotel) en Avenida México Coyoacán No. 389, Col. Xoco, C.P. 03330, Ciudad de México  Para traslados hotel - CDHDF – hotel, contaremos con trasporte de la organización, que saldrá en horarios fijos.  Traslados a las cenas también incluidos en horarios fijos (se solicita ser puntuales)  En caso que decidan trasladarse en horarios distintos, el costo correrá por cuenta del participante Traslados internos incluidos: Se contará con los siguientes traslados por cuenta de la organización (se solicita ser puntuales; de no ser así, el traslado correrá por cuenta del participante):  Salida Hotel hacia CDHDF (lugar de reunión, lobby del hotel): 07:30 horas el 07 de noviembre y 09:15 horas los días 08 y 09  07 de noviembre; 18:15 horas: de CDHDF al hotel (para descanso). Puerta principal de la Comisión)  07 de noviembre, 19:30 horas: del Hotel a Casa Azul (cena)  07 de noviembre, 23.30 horas: de la Casa Azul al Hotel  08 de noviembre, 18:15 horas: de la CDHDF al hotel (para descanso)  08 de diciembre 19:30 horas: del hotel a Cineteca Nacional (cena en la terraza)  viernes 09 de diciembre 12:15 horas: de CDHDF al hotel  Nota: estos horarios podrían sufrir modificaciones según agenda

Transporte en la Ciudad (por cuenta del participante):  Para viajar dentro de la ciudad, existe un sistema de transporte colectivo Metro, con múltiples opciones: 12 líneas que recorren toda la ciudad (con un costo de 5 pesos por viaje); también se cuenta con líneas de camiones y colectivos.  Bajo ninguna circunstancia se recomienda tomar taxis en la calle.  Para servicio de transporte privado puede descargarse la aplicación Uber que proporciona el servicio con cargo a alguna tarjeta de crédito.  El servicio de taxis puede solicitarse directamente en la recepción del hotel. También le proporcionamos a continuación el número telefónico de otro servicio de taxis, por si desean comparar precios: sitio 152 (llegarán entre 10 a 12 minutos después solicitud del servicio; pueden pagar con tarjeta de crédito y expiden factura); tel. 5516 6020 y 36269800  El recorrido del hotel a la CDHDF, en automóvil o taxi se estima entre 08 y 20 minutos (dependiendo la hora y el tráfico)  A un costado de la CDHDF se localiza la estación del Metro Viveros (hoy Comisión de Derechos Humanos). Las estaciones que podrían quedar cerca del hotel son Coyoacán o Zapata (en ambas tendrán que caminar)  Si acostumbra caminar y así lo desea, debe salir del hotel y desplazarse entre 20 y 30 minutos sobre Avenida Universidad con dirección al sur (tanto la CDHDF como el Hotel se ubican sobre esa avenida)  También puede trasladarse en transporte público (autobuses o colectivos). Hay rutas que pasan frente al Hotel y lo dejan en la puerta de la CDHDF, por un costo de 5 pesos. Para ello, debe cruzar la calle y tomar el transporte en contra esquina del hotel (acera de enfrente) y para el regreso, cruzar la acera (frente a la CDHF). Cualquier colectivo que diga CU, Ciudad Universitaria o Av. Universidad lo dejará en la puerta de la Comisión. Al regreso (Comisión – Hotel) los colectivos dicen Poli o Politécnico. Seguridad: La zona de la Ciudad de México en la que se localiza el hotel es más o menos segura, no obstante, le sugerimos tener en cuenta estas recomendaciones: 1. No desplazarse solo durante la noche y madrugada 2. No tomar taxis en la calle (preferible utilizar taxis del hotel) 3. Evite portar joyas o altas sumas de dinero en la calle 4. Evite salir a caminar solo por las calles, es más seguro hacerlo acompañado 5. Si requiere información turística, solicítela en el Hotel, evite pedir información a personas extrañas 6. Si decide visitar bares o sitios de entretenimiento, evite aceptar bebidas o alimentos de personas desconocidas

Corriente eléctrica y conexiones: En México el voltaje común es 110 V. La frecuencia es 60 Hz. Las clavijas y enchufes son del tipo A / B. Si posee aparatos eléctricos que funcionan 220 voltios o con otro tipo de enchufe, necesita viajar con un adaptador.

Llamadas telefónicas: Para llamar desde la Ciudad de México a un número de larga distancia internacional: marque 00 + código de país + código de área + número local Para llamadas desde teléfono fijo de la Ciudad de México a celulares de la Ciudad de México: marque 044 + los 10 dígitos del número celular; si el celular está en otra población de México marque 045 + los 10 dígitos del celular Para llamadas desde celulares internacionales a teléfonos fijos mexicanos aplica la misma marcación que si estuvieran en su ciudad de origen: código de salida internacional + 52 (código de México) + 55 (código de la Ciudad de México) + 8 dígitos del teléfono fijo Para llamadas desde celulares internacionales a celulares mexicanos aplica la misma marcación pero agregando un 1 después del 52 Para llamadas internacionales por cobrar marcar 090 y solicitar el servicio. Este solo aplica si se marca de número fijo a número fijo. Propinas: Se acostumbra dar propina (por servicio en bares, restaurantes, maleteros y porteros del hotel) que puede fluctuar entre el 10% y el 15% Difusión y transmisión señal streaming: Las sesiones matutinas (abiertas) se transmitirán en vivo y en directo a través de la página de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal en: www.cdhdfbeta.cdhdf.org.mx Consultas, dudas y atención a participantes: Si usted tiene alguna pregunta antes o durante la realización del Congreso, no dude en contactarse con: • Mtra. Adriana Solórzano (Presidenta de la Asociación Mexicana de Defensorías de Audiencias) +52-1- 55-1899 9331 [email protected] • Lic. Maricruz Zamora Rodríguez (Defensora de audiencias de Notimex, agencia de noticias del Estado Mexicano) +52-1-55-1856 0099 [email protected]

Información Turística adicional Lugares turísticos Coyoacán: Tanto el Hotel como la sede del Congreso se localizan en Coyoacán, una de las zonas más pintorescas y coloridas de la Ciudad de México, donde puede respirarse el aire cultural del que alguna vez fuera un pueblo y que ahora es parte integral de la mancha urbana. Entre algunos de los muchísimos puntos de interés que pueden visitarse en esta zona están: 

Viveros de Coyoacán: es un parque Nacional que constituye un pulmón de la zona y es también un importante productor de plantas y árboles para reforestar todo el Valle de México. Un lugar ideal para caminar, trotar y correr al aire libre. (Av. Progreso 1, Coyoacán, Del Carmen, 04100 Ciudad de México)





El centro histórico de Coyoacán: es particularmente concurrido los fines de semana cuando las familias pasean por sus jardines y acuden a sus librerías, mientras que por la noche, la vida nocturna es un imán para quienes buscan disfrutar de la bohemia en sus bares, cantinas, cafés y peñas.

Parroquia de San Juan Bautista: uno de los íconos del centro de Coyoacán; data de 1560. En su interior se encuentran ejemplos de arte barroco (pinturas, altares e imágenes religiosas). Al costado izquierdo está la Capilla del Rosario con un retablo del siglo XVII. Plaza Centenario 8, Coyoacán, 04000 Ciudad de Mexico, D.F. (T. 01 55 5554 6376)



Jardín Centenario y Jardín Hidalgo: ubicados en el centro de Coyoacán, en ellos podrá visitarse la fuente de los coyotes, la Arcada del siglo XVI, la Iglesia de San Juan Bautista, el kiosko y una amplia oferta gastronómica. En ese lugar puede tomarse el turibus que recorre el sur de la ciudad. Entre las calles de Carrillo Puerto y Tres cruces, Centro de Coyoacán, Ciudad de México



Casa Azul, Museo Frida Kahlo: La pintora Frida Kahlo habitó junto con su esposo Diego Rivera esta casa hasta el día de su muerte. En este museo se exhiben objetos personales y pinturas reflejo de la vida y obra de esta gran artista reconocida en todo el mundo. (Londres 247, Del Carmen, Coyoacán, 04100 Ciudad de México T. 01 55 5554 5999)



Museo Casa de León Trotsky: El líder soviético creador del Ejército Rojo y partícipe fundamental del movimiento revolucionario ruso, pasó la última etapa de su vida exiliado en México hasta que fue asesinado en su residencia de Coyoacán por órdenes de Stalin. Rio Churubusco 410, (Coyoacán, Del Carmen, 04100 Ciudad de México, D.F. T.

01 55 5658 8732) 

Museo Nacional de Culturas Populares: Abre sus puertas en 1982, para difundir y preservar las diferentes manifestaciones culturales del país. Cuenta con diversas expresiones de la cultura indígena (cuadros, objetos artesanales, arte textil e incluso comida). El árbol de la vida (obra de 5 metros de altura) es la pieza que se expone de manera permanente en el museo. (Av Miguel Hidalgo No.289, Coyoacán, Del Carmen, 04000 Ciudad de México, D.F. T. 01 55 4155 0920) 

Museo Nacional de las intervenciones (Ex Convento de Churubusco): cuartel militar en el siglo XIX, fue el escenario de importantes batallas contra el ejército estadunidense en 1847 y convertido en museo desde 1981. (20 de agosto s/n, Coyoacán, san Diego Churubusco, CP 04120. A dos cuadras del metro General Anaya T. 01 55 5604 0699)

Museo Nacional de la Acuarela "Alfredo Guati Rojo": cuenta con seis salas permanentes, una galería de exposiciones temporales y la biblioteca, en las que se muestra parte del acervo que el museo resguarda. (Salvador Novo 88, Coyoacán, Santa Catarina, CP 04000, Ciudad de México, T.01 5554 1801)

Otros sitios turísticos de la Ciudad. 



Centro Histórico: las calles del Centro Histórico de la Ciudad de México albergan edificios históricos, religiosos, plazas, museos, restaurantes, cantinas tradicionales, entre los que destacan: el Zócalo o Plaza de la Constitución; Catedral Metropolitana; Casa de los Azulejos; Alameda Central; Palacio de Bellas Artes; Plaza de Santo Domingo.

Palacio Nacional: Antes de la conquista fue sede de las Casas Nuevas de Moctezuma y desde 1526, vivienda oficial de los virreyes. A partir de la Independencia de México (1810-1821) ha sido la sede del Estado; edificio del Poder Ejecutivo Federal (Presidencia de la República). (Plaza de la Constitución S/N, Centro, Cuauhtémoc, 06066 Ciudad de México)



Museo del Templo Mayor: en el centro de la ciudad de México se localizan los hallazgos del Templo Mayor de los mexicas que quedó enterrado bajo los edificios virreinales. Cuenta con ocho salas que dan muestra de la cultura prehispánica: ritos, costumbres, comercio, política, etc. La escultura circular que representa a Coyolxauhqui (diosa de la luna), fue la pieza que marcó el inicio de las excavaciones. (Seminario 8, Centro Histórico, Cuauhtémoc, 06060 Ciudad de México, D.F.; T. 55 4040 5600)



Catedral Metropolitana: Construida a lo largo de tres siglos, con algunos materiales de los templos aztecas por orden de Hernán Cortés en el siglo XVI, se edificó sobre lo que fue el corazón de la ciudad de Tenochtitlán. De estilo Barroco, fue inaugurada en 1813; actualmente es la sede de la Arquidiócesis Primada de México, se ubica en el costado norte de la Plaza de la Constitución (Zócalo). (Plaza de la Constitución S/N, Centro, Cuauhtémoc, 06000 Ciudad de México)



Palacio de Bellas Artes: De estilo Art Decó y Neoclásico, comienza su construcción en 1904 bajo supervisión del arquitecto Adamo Boari. Es hasta 1934 que abre sus puertas como Teatro Nacional; ahora es casa de la Orquesta Sinfónica Nacional, la Compañía Nacional de Danza, la Ópera de Bellas Artes y la Orquesta de Cámara de Bellas Artes. Además cuenta con dos museos: el del Palacio de Bellas Artes y el Museo Nacional de Arquitectura. (Av. Juárez, esq. Eje Central, Centro Histórico, 06050 Ciudad de México, D.F.; T. 55 8647 6500)



Torre Latinoamericana: inaugurada en 1956, es un rascacielos ubicado en el la esquina de las calles de Madero y Eje Central, en el centro de la Ciudad, consta de 44 pisos y una altura de más de 180 metros, que hacen de su mirador, un lugar ideal para contemplar una vista panorámica. (Eje Central Lázaro Cárdenas 2, Centro, 06000 Ciudad de México)



Monumento a la Independencia (mejor conocido como Ángel de la Independencia): inaugurado en 1910 con motivo del Centenario de la Independencia de México, tiene una altura de 48 metros; considerado el símbolo de la ciudad. Es una Victoria Alada que sostiene en su mano derecha una corona de laurel y en la izquierda una cadena rota. (Paseo de la Reforma y Eje 2 PTE, Juárez, Cuauhtémoc, Ciudad de México)



Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec: construido entre 1785 y 87; se ubica en la parte alta del bosque de Chapultepec. Fue sede del Colegio Militar y escenario de batallas durante la invasión estadunidense. Hoy alberga tesoros históricos que son testigo de la historia de México (colecciones de: pintura, numismática, mobiliaria, documental, e indumentaria); se puede caminar por el bosque que lo rodea y apreciar una vista panorámica de la ciudad. (Bosque de Chapultepec, Primera Sección, Col. Polanco V Sección, Miguel Hidalgo, C.P. 11560, México, Ciudad de México, T. 55 4040 5200)



Museo de Antropología e Historia: de los más visitados del mundo (2 millones de visitas anuales). Tiene 11 salas de arqueología y once de etnología; además de exposiciones temporales sobre manifestaciones culturales y piezas prehispánicas de gran importancia como Tláloc o la Piedra del sol. (Av Paseo de la Reforma & Calzada Gandhi S/N, Chapultepec Polanco, Miguel Hidalgo, 11560 Ciudad de México; T.0155 4040 5300)



Museo Memoria y Tolerancia: Museo de la Comisión Nacional de Derechos Humanos que aborda la importancia de la tolerancia y el respeto a las diferencias. En sus salas se muestran actos intolerantes de la historia humana (genocidios, crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra), pero también se abordan temas relacionados con la diversidad, la inclusión y el respeto. (Av. Juárez 8, Cuauhtémoc, Centro, Ciudad de México; T.0155 5130 5555)



Monumento a la Revolución: ubicado en la Plaza de la República. Inicia construcción en 1910, pensado como Palacio Legislativo; finalmente se convierte en mausoleo conmemorativo de la Revolución Mexicana. En su sótano está un museo sobre la historia de México; el mirador ofrece vista panorámica de la Ciudad y en la Plaza se realizan actividades culturales. (Plaza de la República S/N, Tabacalera, Cuauhtémoc, 06030 Ciudad de México)



Ciudad Universitaria (C.U): campus principal de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), con más de 730 hectáreas; inaugurada en 1952 y declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad en 2007. En sus instalaciones están entre otros: el Centro Cultural Universitario (Sala Nezahualcóyotl, Hemeroteca y Biblioteca Nacional); Universum (museo interactivo de ciencia y tecnología) y MUAC (museo universitario de Arte Contemporáneo). (Av Universidad 3000, Cd. Universitaria, Coyoacán, 04510 Ciudad de México, D.F.; T.01 55 5622 1332)