Reglamento sobre Requisitos y Condiciones del Programa Beneficios

A) PATROCINADOR Y PARTICIPANTES El programa pertenece y es patrocinado por el Banco, en adelante identificado como Scotiabank Transformándose. Participan en la promoción todos los Tarjetahabientes de tarjetas de crédito y débito emitidas por el Banco Scotiabank Transformándose que cumplan con la mecánica descrita en el presente reglamento y que se encuentren al día con sus obligaciones con el Banco. B) MECÁNICA El programa consiste en otorgar a los tarjetahabientes de crédito y débito un beneficio o descuento al pagar con sus tarjetas en comercios seleccionados. Los comercios participantes, los beneficios o descuentos y sus restricciones se detallan a continuación:

Comercio

ID 1

A Churrasquería

Beneficio/Descuento

Restricciones

30% de descuento al pagar con tarjeta de No aplica en el menú ejecutivo No aplica con otras promociones ni crédito y débito descuentos. Gratis membresía y mensualidad a casillero para compras en internet. Hasta 10% de descuento sobre tarifas regulares de transporte. 10% de descuento en líneas de mueblería seleccionada pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento al pagar con millas.

No aplica con otras promociones o descuentos.

2

Aerocasillas

3

Akiro

4

Aldo Nero

10% de descuento pagar con tarjeta de crédito No aplica con otras apromociones, aplica solo para productos en precio y débito. regular.

5

Amanda Boutique

10% de descuento pagar con tarjeta de crédito No aplica con otras promociones o descuentos. y débito.

6

AN

10% de descuento pagar con tarjeta de crédito No aplica con otras apromociones, aplica solo para productos en precio y débito. regular.

7

Alergia y Asma Shop

8

Autoglass

9

Autopits

No aplica con otras promociones o descuentos.

10% de descuento pagar con tarjeta de crédito No aplica con otras promociones o descuentos. y débito. 10% en servicios (pulido parabrisas, instalaciones en general, reparación de No aplica en servicios a Domicilio parabrisas) pagar con tarjeta de crédito y débito. 20% de descuento en compra de baterías para automóvil al entregar su batería usada.

No aplica con otras promociones o descuentos. Es necesario que el cliente entregue la batería usada de su automóvil para obtener el descuento.

1

ID

Comercio

Beneficio/Descuento

10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento al pagar con millas Bebé Cemaco Multipremios 10% de descuento al pagar con millas Bebé Mundo MultiPremios 15% de descuento en la mercadería de las Blue Store marcas Le Sportsac, Ti Sento y Belle Etoile al pagar con tarjeta de credito o debito. 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito Cachos y débito. 25% de descuento en reservaciones de Cañon de la Vieja Adventure Lodge hospedaje 10% de descuento al pagar con millas Cemaco MultiPremios GRATIS un jersey de ciclismo por la compra de Ciclo Guilly una bicicleta. 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito en los siguientes servicios: Laser ND-Y AG(depilación permanente rostro-axilas-bikini), tratamiento de capilares, eliminación de hongos en las uñas, Laser IPL y Radiofrecuencia (Manchas, tallamiento de piel, rejuvenecimiento facial, tallamiento de bustos), Clinica Vargas Scott Laser CO2-Fractional (rejuvenecimiento facial, marcas de acné, cicatrices, eliminación de arrugas, verrugas, lunares, tratamiento de estrías), Plasma rico en plaquetas, Escleroterapia, Limpieza facial profunda, delineado permanente, masajes (post operatorio, drenaje linfático, relajantes, descontracturante).

Restricciones

10 Babyboom

No aplica con otras promociones o descuentos

11

No aplica con otras promociones o descuentos.

12

13

14 15 16 17

18

19 Crol Swimming

20 Cueros S&J

21 Dry Clean USA

Gratis primeras dos clases de natación al matricular en horario Lunes, Miércoles, Jueves o Viernes de 9:30 a.m. a 12:30 p.m. y pagar con la tarjeta de crédito o débito. 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. Doble sticker en su tarjeta de cliente frecuente de Dry Clean USA al pagar sus servicios con tarjeta de crédito o débito.

No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica para Chamilia, ni colección Joia o Murano No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica para semana Santa, Semana de Navidad y Año nuevo No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos.

No aplica con otras promociones. El cliente debe solicitar el descuento antes de emitir la factura. Tratamientos sujetos a la valoracion del medico.

No aplica con otras promociones o descuentos, solamente aplica en el horario que se describe en la promoción no aplica con otros horarios o días. Llamar previo a la clase para confirmar disponibilidad de espacio. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos.

2

ID

Comercio

22 Face and Body 23 Famous 24 Fashion Vadaro

25 Financiero

26 FOX 27 Funky Fish 28 Furla

29 Galería 11-12

30 Geneve Esthetic y Salón

31 Greenlubs

32 Hilfiger Denim 33 ICON

34 Inka Grill

35 Intercasa

Beneficio/Descuento

50% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento en mercadería seleccionada al pagar con tarjeta de crédito y débito 20% de descuento en mercadería seleccionada al pagar con tarjeta de crédito y débito. 15% de descuento en suscripción anual. 10% de descuento en suscripción semestral. 10% de descuento en mercadería seleccionada al pagar con tarjeta de crédito y débito 15% de descuento en mercadería seleccionada al pagar con tarjeta de crédito y débito

Restricciones

Aplica en servicios seleccionados. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. El descuento aplica al afiliar la suscripción al pago automático mediante la tarjeta de crédito o débito. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos.

10% de descuento pagar con tarjeta de crédito No aplica con otras promociones o descuentos. y débito. No aplica para línea de bolsos Candy. 15% de descuento en Obras Contemporáneas pagar con tarjeta de crédito y débito. 5% de descuento en Obras Históricas pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 20% de descuento en alineamiento del vehículo al pagar con la tarjeta de crédito o débito. Solo cubre alineamiento no cubre repuestos ni reparaciones. 10% de descuento al pagar con millas MultiPremios

No aplica con otras promociones o descuentos.

No aplica con otras promociones o descuentos

No aplica con otras promociones o descuentos.

No aplica con otras promociones o descuentos

3 % en Productos Apple, 10 % en Productos No No incluye Ipods ni Tarjetas Itunes. No aplica para cuotas ni para otras Apple. promociones u ofertas. Dos por uno en postres pagar con tarjeta de crédito y débito. La seleccion de postres es responsabiliad del Restaurante. 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito.

No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos.

3

ID

Comercio

36 Joyería Da´oro 37 Joyería L.A. Cano 38 Joyería Rose 39 Juguetón de Cemaco

Beneficio/Descuento

Restricciones

10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 15% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento al pagar con millas MultiPremios

No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o

40 La Nación

15% de descuento en suscripcion anual. descuentos. 10% de descuento en suscripción semestral o El descuento aplica al afiliar la suscripción al pago automático trimestral. mediante la tarjeta de crédito o débito.

41 Mario Hernández 42 Misako 43 Mrs. Fields 44 Mueblería Alpi Rustico 45 Multi Spa 46 Nuevo Mundo 47 ONIX ROPPERÍA

48 Ópticas Visión

49 Parrillada El Churrasco 50 Photofolio 51 Poas Car Rental 52 Quique 53 Radio Shack 54

10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito.

No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos.

30% de descuento en Queque de Galleta pagar No aplica con otras promociones. Aplica unicamente para Queque de con tarjeta de crédito y débito Galleta de 4,6,12,24 y 30 porciones. 10% de descuento en mercadería seleccionada pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento en la matricula pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento en mercadería seleccionada al pagar con tarjeta de credito o debito 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 15% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. Gratis consulta con el especialista 25% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 25% de descuento en el alquiler de vehiculos. 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento al pagar con millas MultiPremios.

No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica en pago de seguro. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos

Restaurante La Fuente de los 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito Consumo mínimo 5 mil Colones. No aplica con otras promociones. Mariscos y débito.

4

ID

Comercio

Beneficio/Descuento

Restricciones

55 Restaurante Tumis House

20% de descuento al pagar con tarjeta de No aplica en bebidas. No aplica en menú ejecutivo.No aplica con otras crédito y débito promociones.

56 Retoucherie de Manuela

15% de descuento pagar con tarjeta de crédito Descuento aplicable en compras superiores a ¢15,000°° y débito.

57 Revista Perfil

10% de descuento en la suscripción.

58 Revista Su Casa

10% de descuento en la suscripción.

59 Roca Bruja 60 SATEC 61 Shuz 62 Solares

63 Spa Intercontinental

64 Swarovski 65 Tienda Nene´s 66 Timberland

67 Tintos y Blancos

68 Tommy Hilfiger 69 Tukis

10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento en toda la mercadería pagar con tarjeta de crédito y débito. 5% de descuento en mercadería regular pagar con tarjeta de crédito y débito. 15% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito.

25% de descuento en servicios de SPA de Lunes a Viernes de 9:00 am a 5:00 pm.

10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 10% de descuento pagar con tarjeta de crédito y débito. 15% de descuento en la tienda al pagar con una tarjeta de Débito o crédito. Con la compra en el restaurante de una Botella de ALIWEN, le regalamos la misma para llevar. 10% de descuento al pagar con Millas MultiPremios. GRATIS 10 fichas para juegos al comprar 50 fichas con tarjeta de crédito o débito.

No aplica con otras promociones o descuentos. El descuento aplica al afiliar la suscripción al pago automático mediante la tarjeta de crédito o débito. No aplica con otras promociones o descuentos. El descuento aplica al afiliar la suscripción al pago automático mediante la tarjeta de crédito o débito. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No es váildo en el salón de belleza, barbería o estética, no aplica en productos o paquete del Spa, únicamente en tratamientos, los servicios estarán sujetos a disponibilidad, se recomienda solicitar cita con 20 min de antelación No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos. No aplica con otras promociones o descuentos.

No aplica con otras promociones o descuentos.

No aplica con otras promociones o descuentos No aplica con otras promociones o descuentos.

5

C) ACEPTACION DE LAS CONDICIONES Y LIMITACIONES DEL REGLAMENTO Y LA PROMOCION Es necesario que los tarjetahabientes de crédito y débito conozcan y acepten las condiciones y limitaciones establecidas en este reglamento. De no aceptarlas, no tendrán derecho a reclamar la promoción ni beneficios del programa. Se entiende que cada persona que participe conoce el presente Reglamento, el cual ha sido debidamente publicado de conformidad con la Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor y el Reglamento de Tarjetas de Crédito y Débito vigente. D) RESPONSABILIDAD GENERAL La responsabilidad del Banco culmina con la información sobre los beneficios al tarjetahabiente que cumpla con los requisitos descritos en el presente reglamento, por lo que no se hará responsable por solicitudes de cambios y/o mejoras en la promoción, o en los productos o servicios adquiridos. El Banco Scotiabank Transformándose es un medio solamente de pago no se hará responsable por el cumplimiento o satisfacción del servicio o producto adquirido por el tarjetahabiente de crédito y débito de conformidad con la oferta establecida en el presente reglamento. El Banco no es responsable por los artículos adquiridos en el comercio afiliado, siendo este último el único responsable por defectos que presenten los artículos, garantías que aplican o existencia de repuestos, deberán tratarse directamente con el comercio donde se adquirió. Tampoco es responsabilidad del Banco los productos, disponibilidad de citas, tratamientos, diagnósticos ni por los resultados brindados por los comercios indicados en el presente documento. Tampoco es responsable por el diagnostico o tratamientos de ningún tipo dentales.

E) RESTRICCIONES  Esta promoción aplica unicamente para clientes de tarjeta de crédito y débito.  Estas promociones no aplican en combinación con otras promociones ni descuentos que tenga el comercio participante.  El beneficio será aplicado al momento de pagar el servicio o producto adquirido con la tarjeta de crédito o débito en el comercio indicado en el presente reglamento.  En la publicidad de la presente promoción se ha consignado la frase “APLICAN RESTRICCIONES”, en señal de que la participación de los interesados, así como la propia promoción están sujetas a condiciones y limitaciones. El Banco Scotiabank Transformándose no se hará responsable por la calidad del servicio, asesorías, tratamientos, disponibilidad de horarios para citas, garantías, repuestos o calidad de productos utilizados por los comercios participantes en esta promoción esto será responsabilidad exclusiva del comercio que los brinda, el Banco Scotiabank Transformándose sólo es un medio de pago.  Solo podrán participar en el programa las tarjetas emitidas por el Banco Scotiabank Transformándose que cumplan con la mecánica descrita en este reglamento y que se encuentren al día con todas sus obligaciones con el banco. No participaran clientes que sus

6





tarjetas de crédito y débito se encuentren en estado moroso, sobregirado, cancelado, bloqueado o en cobro judicial. El banco no se hará responsable por la calidad del servicio que reciba el tarjetahabiente, tampoco asume ningún tipo de responsabilidad por los posibles danos y/o perjuicios que se deriven directa o indirectamente del servicio prestado ni se emite ninguna clase de garantía. En el caso de los descuentos, estos no cubren los impuestos de ventas u otros impuestos, el cliente tiene la obligación de pagarlos.

F) DE LA VIGENCIA, SUSPENSION O MODIFICACION DE LA PROMOCION La vigencia del programa es por tiempo indefinido, por lo que el Banco Scotiabank Transformándose publicara en su página web www.transformandose.scotiabankcr.com cualquier cambio en estos beneficios. Todos los plazos indicados en el presente reglamento se entenderán improrrogables, por lo que si el tarjetahabiente no cumple con los procedimientos, requisitos y plazos establecidos para hacer efectiva esta promoción, automáticamente perderá los derechos que esta le confiere, sin asumir el Banco o sus compañías afiliadas, responsabilidad alguna por tal motivo. El Banco Scotiabank Transformándose suspenderá en forma inmediata la presente promoción, sin asumir responsabilidad alguna, de forma total o parcial, indefinida o definitivamente, si se producen causas de fuerza mayor. La suspensión de la promoción por alguna o varias causas antes indicadas, será comunicada por el Banco, por medio de su página web. En cualquier momento en que se encuentre vigente la promoción el Banco Scotiabank Transformándose podrá modificar unilateralmente las condiciones, limitaciones y cualquier aspecto relacionado con el reglamento y la promoción. El reglamento y las modificaciones que existan a la promoción se publicaran en la página web www.transformandose.scotiabankcr.com para que los tarjetahabientes puedan informarse sobre el contenido de los mismos. El cliente tiene la responsabilidad de estar revisando la página www.transformandose.scotiabankcr.com, para comprobar si existen modificaciones a la presente promoción. G) INFORMACION ADICIONAL Para mayor información o consultas se puede llamar al número 2239-9019 de Servicio al Cliente.

7