Story Transcript
Reseña homenaje a los libros de COLTOA Review tribute to COLTOA’s books
Marcela Capozzo
«Lo que hoy somos descansa en lo que ayer pensamos, Marcela Capozzo
y nuestros actuales pensamientos forjan nuestra vida futura».. Buda.
Licenciada en Terapia Ocupacional (ENTOUNMP). Jefa de Sección del Servicio de Terapia Ocupa-
El objetivo de esta reseña es destacar la labor de la Comisión Organizadora del Li-
cional del Hospital Dr. José T. Borda. Ministerio
bro de Terapia Ocupacional, para poder concretar este pedido están dispuestos so-
de Salud. Ciudad de Buenos Aires.
bre la mesa de trabajo frente a mí los ejemplares que la misma editó.
Especialista en Metodología de la Investigación Científica (UNLA).
Reseña homenaje porque es bueno y necesario, reconocer y difundir la labor que
Docente de la Universidad Nacional de General
esta Comisión desarrolló, cuya repercusión en la comunidad de profesionales, es-
San Martín.
tudiantes y docentes, fue parte del desafío a afrontar.
Directora y co-directora de trabajos de integración final de la Carrera de Licenciatura en
Fue en el contexto de una reunión de estudiantes, docentes y egresados de la Es-
Terapia Ocupacional de la Universidad
cuela Nacional de Terapia Ocupacional, que se llevó a cabo en el año 1986, en el
Nacional del Litoral.
que se engendró el proyecto de la conformación de esta Comisión. Entre otros temas que se presentaron en ese encuentro, como motivo de preocupación de ese colectivo luego de un estudio que se había realizado sobre la institución, se propuso la creación de una comisión vinculada con la difusión de las producciones de los terapistas ocupacionales de nuestro país. En la Introducción del primer libro la Comisión planteó: «La idea inicial para la publicación de este libro surgió de la necesidad existente en nuestra profesión de material bibliográfico inherente a la misma. Pensamos que esa carencia se debe a múltiples causas, entre ellas estaría la dificultad de teorizar y mostrar nuestra práctica. Como consecuencia, la experiencia y el desarrollo que cada uno de los terapistas ocupacionales obtiene en su lugar de trabajo queda sin una instancia que masivamente pueda llegar a todos los que se interesen en nuestro campo de acción. A raíz de esto, pensamos que quedan desaprovechadas todas las tareas realizadas, por la escasa difusión de las mismas» (COLTOP, 1988). Al momento de aquel encuentro, existía material que circulaba por las diferentes carreras de Terapia Ocupacional, generalmente en forma de apuntes de diversos for-
Revista Argentina de Terapia Ocupacional - Año1 - Nro 1 - Diciembre 2015 - ISSN 2469-1143
47
RESEÑA / REVIEW
Reseña homenaje a los libros de COLTOA
matos, en su mayoría destinados a las tareas docentes. Tam-
sonal a los terapistas ocupacionales. Fundamentalmente de-
bién algunas producciones de Jornadas o Encuentros que se
bido a la convicción de que este proyecto se cristalice a través
realizaron, en forma esporádica. En las bibliotecas de las aso-
de la colaboración de todos.
ciaciones profesionales podía encontrarse bibliografía especí-
Aprovechamos para comentarles que éste es sólo el inicio
fica procedente de otros países, con otra historia profesional,
de lo que esperamos pueda realizarse en el futuro» (COLTOP,
con otras demandas y desarrollos y en su mayoría en inglés.
1988, p. 1).
Es importante señalar que la organización del Primer Congre-
Como señala la Comisión, el primer libro que se presentó en
so Argentino de Terapia Ocupacional en el año 1985 realiza-
el marco del Segundo Congreso Argentino de Terapia Ocupa-
do en La Rioja marcó un hito en la historia de la profesión y
cional, realizado en Buenos Aires en el año 1988, se enfocó en
fue un motor importantísimo de una parte de los proyectos
la compilación y publicación de trabajos de colegas del área
de crecimiento profesional que se desarrollaron posterior-
de Salud Mental.
mente. En este marco de posibilidades, se inscribió la tarea la de Comisión del Libro de Terapia Ocupacional, Psiquiátrica
De impresión sencilla, solventada por los organizadores, (que
(COLTOP) más conocida luego como Comisión Organizadora
se iniciaban en la tarea de editar), reunió artículos de profe-
del Libro de Terapia Ocupacional (COLTO) y que se trasformó
sionales agrupados en seis capítulos: Historia de la Terapia
posteriormente en Comisión Organizadora del Libro de Tera-
Ocupacional, incluyendo una breve reseña histórica a nivel
pia Ocupacional y afines (COLTOA) Grupo editor.
mundial y en la Argentina; Generalidades de la T.O. en Salud Mental; Niños y Adolescentes; Adultos; Gerontopsiquiatría; Terapia ocupacional familiar.
El inicio: El primer libro, 1988 Los trabajos pertenecen a autores que desarrollaban su ta«De acuerdo a la concepción
rea profesional en ámbitos tanto públicos como privados e
de Terapia Ocupacional la
incluyen desarrollos teóricos en el campo específico, expe-
idea era escribir un único
riencias clínicas y avances en el trabajo con niños hemofíli-
libro que contuviera traba-
cos, autistas, con problemas de conducta y aprendizaje, con
jos realizados en todos los
deficiencia visual, con adicciones y adultos con tuberculosis
campos donde incursionara
a través de abordajes interdisciplinarios y de las familias de
algún terapista ocupacional.
los pacientes.
Descubrimos entonces que nuestras expectativas ini-
Quienes tuvimos la posibilidad de asistir al evento de la pre-
ciales eran muy abarcativas,
sentación de este libro, recordamos con emoción lo que fue ese
por eso, en el transcurso
momento en la sede del Congreso, con los asistentes expectan-
de la tarea tuvimos que re-
tes y la culminación del primer objetivo del grupo editor.
nunciar y postergar algunas de nuestra metas, debido al plazo que nos propusimos para
Se imprimieron 200 ejemplares en esa oportunidad, los cua-
concluir la misma, pensando en el gran número de terapistas
les se agotaron a la brevedad. Es por ello que entre los colegas
ocupacionales que actúan en diversas áreas y en todo el país
que fuimos siguiendo los pasos del grupo editor, dimos en lla-
y que supuestamente intervendrían en este proyecto.
marlo «el incunable», para destacar la importancia de estos
Al tomar conciencia de nuestras posibilidades y limitaciones,
primeros libros.
decidimos en este primer intento, reducir el tema sólo a Terapia Ocupacional en Salud Mental.
El ejemplar que tengo ante mí tiene algunas de sus hojas
En el desarrollo de este proyecto tuvimos que sortear ciertos
amarillentas, la tapa algo maltrecha, pero conserva su conte-
inconvenientes, desde los económicos, los de la comunica-
nido intacto y mientras lo hojeo para escribir esta reseña me
ción entre Capital y el resto del país, hasta la motivación per-
sigo sorprendiendo de tenerlo.
Revista Argentina de Terapia Ocupacional - Año1 - Nro 1 - Diciembre 2015 - ISSN 2469-1143
48
RESEÑA / REVIEW
Reseña homenaje a los libros de COLTOA
El segundo libro: Terapia Ocupacional. El camino del hacer,
El contexto de la profesión, tal como plantean los integrantes
1991.
de la Comisión en ocasión de este segundo libro, es un escenario de desarrollo de la formación profesional, con la creaEn el Prólogo de este segundo libro
ción de nuevas carreras, de grupos de estudio, de encuentros
encontramos:
de trabajo y de encuentros científicos, potenciando la historia de la Terapia Ocupacional y su recorrido. Se podría decir
«Nuestra comisión, como muchos de
que es un momento de afianzar posibilidades y de creación
ustedes ya saben , está formada des-
de proyectos.
de el año 1987 para producir en el año 1988 el primer peldaño de una escale-
El tercer libro: Terapia Ocupacional. Actualizaciones en teo-
ra que nos lleva hacia delante, hacia
ría y clínica, 1995
el crecimiento profesional. El primer libro argentino de Terapia Ocupacional. […] Y aquí está COL-
En la Introducción encontramos la si-
TOA nuevamente presentando su segundo libro de T.O. ante
guiente observación:
una convocatoria tan importante a nivel internacional de colegas y no colegas, tres años después del primer lanzamiento.
«... las experiencias anteriores de
No queremos dejar de contarles los motivos de una gran sa-
esta comisión, fomentaron un creci-
tisfacción durante el tiempo transcurrido entre una y otra pu-
miento y enriquecimiento en nues-
blicación. Nos enteramos que varios terapistas ocupacionales
tra función (como Comisión). Con el
se han embarcado en un proyecto similar al nuestro, habiendo
consecuente aprovechamiento de la
publicado ya varios libros. Se está dando a luz bibliografía pro-
red tendida, al haber ya convocado
pia, se está comenzando a escribir a un nivel más masivo y de
otras veces con este mismo objetivo. Es importante destacar
una manera organizada.
que en esta oportunidad recibimos mayor cantidad de traba-
Estamos pudiendo armar nuestros propios conceptos y dar-
jos escritos por Terapistas Ocupacionales del interior del país.
los a conocer» (COLTO, 1991. p 4).
La colega Adriana Cella en el Prologo de este libro refiere: “[...] Hemos repetido que a los terapistas ocupacionales nos cues-
Este ejemplar fue presentado en el marco del Tercer Congreso
ta ponernos escribir y pensar en lo que hacemos, a construir
Argentino de Terapia Ocupacional, realizado en el año 1991
nuestras propias ideas.” (Cella, 1995, p. 7).
en la ciudad de Mar del Plata.
Esta tradición está siendo revertida. La comisión organizadora, la comisión científica y los autores de los diversos trabajos
Contó con la Comisión Organizadora y una Comisión Cientí-
que este libro contiene, nos están dando un aporte al pensar
fica integrada por profesionales de Terapia Ocupacional y de
nuestra ciencia, identidad, un planteo diferente en teorías e
otras disciplinas. Se dividió en 5 Secciones: «Niños», «Adoles-
investigaciones.
centes», «Adultos», «Gerontes» y «Generalidades». Incluyó un
[…] En este apropiamiento de nuestra identidad, vamos po-
total de 28 trabajos.
niendo nuevos nombres a las cosas. Todo este material ya tiene su denominación. Es el libro de la COLTO III». (COLTO,
Algunos fueron presentados en las II Jornadas de Terapia
1995. p 2).
Ocupacional del Hospital J. T. Borda. Las temáticas que que se basó fundacomprende en relación al anterior libro —
En este libro encontramos las secciones: «Gerontes», «Adoles-
mentalmente en el enfoque desde Salud Mental—, se vieron
centes» y «Adultos», «Niños» y «Generalidades». Los capítulos
ampliadas hacia otros campos de ejercicio profesional (edu-
cuentan con mayor cantidad de trabajos y se incluyen los
cación especial, deficiencias sensoriales) y, además, la inclu-
de colegas de diferentes provincias. Fue presentado al igual
sión del capítulo «Generalidades» donde se incluyeron traba-
que los anteriores en el marco de un evento científico: el IV
jos que centran sus aportes a la reflexión sobre la teoría de
Congreso Argentino de Terapia Ocupacional, realizado en la
Terapia Ocupacional.
ciudad de Santa Fe en el año 1995. Se vislumbra la continui-
Revista Argentina de Terapia Ocupacional - Año1 - Nro 1 - Diciembre 2015 - ISSN 2469-1143
49
RESEÑA / REVIEW
Reseña homenaje a los libros de COLTOA
dad y la vigencia de la propuesta de presentar trabajos para
tonces se susurraba, entonces cual juglares de boca en boca
publicar.
nos la veíamos con la clínica y el malestar. […] Hoy hay lugar para que la praxis circule no sólo de boca
Nuevas producciones: Serie Compilaciones 1. Terapia Ocu-
en boca, sino de la mano de la escritura que teje los textos.
pacional Avances, 1977
Camino necesario el de resignificar cotidianamente la clínica, el de armar nuestra historia, nuestra memoria, nuestras proA partir de la edición del libro: Tera-
pias marcas, nuestros espacios de circulación.
pia Ocupacional. Avances, en 1997 y
COLTO ayer, COLTOA hoy nos convocan a este desafío de se-
luego de diez años de trabajo sos-
guir construyendo juntos nuestra identidad, dando lugar a la
tenido, aparece un cambio en la de-
heterogeneidad de las praxis…» (COLTOA, 1988. p 10)
nominación de la comisión: COLTOA (Comisión del Libro de Terapia Ocu-
Este volumen reúne trabajos escritos por terapistas ocupa-
pacional Argentino) Grupo Editor. En
cionales orientados hacia la reflexión y desarrollo de teoría
el prologo del primer volumen de la
y praxis como en las anteriores ediciones. Reflejan diferentes
serie encontramos las palabras de la
recorridos y múltiples posicionamientos que convergen, dan-
T.O. Lorenza Aguaysol:
do lugar a la construcción de nuestra identidad como profesionales.
«…Este libro conforma una compilación de trabajos referidos a experiencias laborales, investigaciones y modos
Serie Compilaciones 3. Trabajo y Comunidad, 1999
de abordaje terapéutico, con el objeto de hacer participar, comunicar y compartir el conocimiento y el producto que
La T.O. Andrea Monzón prologa este
como terapistas ocupacionales sería de interés leer.
libro del siguiente modo::
Es conveniente destacar la responsabilidad de los integrantes de la comisión que desde 1987, sostienen la pro-
«Los terapistas ocupacionales sos-
puesta, el proyecto y el crecimiento para que este texto sea
tenemos una práctica que supone
una contribución a la formación, reflexión en el ejercicio
alguna reflexión sobre la actividad
profesional y en el aprendizaje de esta carrera». (Aguaysol,
del hombre y como parte de ésta,
1997, p. 9)
el trabajo. No sólo estamos implicados en la cuestión del trabajo en
A diferencia de los anteriores, en este libro de la Serie que se
tanto terapeutas, somos afectados
inicia, aparece una nueva estética en el formato de la edición,
además como ciudadanos y trabajadores.
además no hay secciones y se propone un ordenamiento de
[…] Conformar una red, trabajar con otros formando parte de
los trabajos diferente.
un proceso para generar nuevos conocimientos, potenciar experiencias, intercambiar recursos, hacer prácticas integradas
Serie Compilaciones 2. Terapia Ocupacional. Reflexiones,
y construir modelos replicables para otros proyectos.
1998
El trabajo comunitario puede constituirse en una herramienta para lograr una concientización que permita ejercer con eficaEn el Prólogo de este segundo libro se
cia la toma de decisiones.
lo presenta diciendo:
Reciban el agradecimiento de nuestra comunidad profesional quienes se atrevieron a escribir, concientes de que sus textos
«Durante muchos años nuestra praxis
dejarán de pertenecerles al alcanzar una inscripción social
se caracterizó por los actos pero no
[…]. Si como actores sociales nos vamos convirtiendo en algo
siempre los más necesarios, lo que
más que espectadores de este fin de siglo, habremos escri-
no tiene nombre.
to con responsabilidad otra parte de ésta, nuestra historia».
[…] Entonces poco se escribía, en-
(Monzón, 1999. p 10).
Revista Argentina de Terapia Ocupacional - Año1 - Nro 1 - Diciembre 2015 - ISSN 2469-1143
50
RESEÑA / REVIEW
Reseña homenaje a los libros de COLTOA
A diferencia de los libros anteriores de esta colección, en esta
El último libro que COLTOA como gru-
oportunidad la convocatoria a participar fue a través de ejes
po editor publicó fue en 1999 cuando
temáticos específicos. La propuesta se enfocó en reunir es-
se planteó una nueva Serie: Autores,
critos sobre temas que atraviesan la práctica cotidiana tales
fue escrito por la Terapeuta Ocupacio-
como: la dimensión del trabajo en relación a las políticas y al
nal Silvia Destuet y refleja parte de su
proyecto social actual, el trabajo y las relaciones que a través
recorrido dedicado a la búsqueda tan-
de él se suscitan, trabajo y comunidad y su relación con el pro-
to clínico-teórica como humana.
ceso salud-enfermedad. Finalmente, quiero destacar que es Como característica a destacar, todos los libros de la serie
oportuno que esta reseña homenaje forme parte de esta pri-
Compilaciones reunieron un número menor de trabajos que
mera edición de la Revista Argentina de Terapia Ocupacional,
los anteriores y también menos tiempo entre publicaciones.
que se propone favorecer la circulación y el intercambio de las experiencias, las reflexiones y las construcciones que sos-
Se corresponde con momentos en los que empiezan a edi-
tienen la práctica. Necesidad sostenida en el tiempo, ejerci-
tarse otros libros de terapistas ocupacionales, también una
tada y ejercida por la comunidad profesional en diferentes
revista, Materia Prima, y se intensifican los eventos científicos
eventos y bajo variadas modalidades, vigente e ineludible
de formación y de intercambio en forma amplia y variada.
para el desarrollo de la disciplina.
Otras posibilidades se habilitan e instauran en la comunidad
Así lo entendieron y llevaron a adelante los colegas que in-
profesional y también se avanza en la idea de la regionaliza-
tegraron la Comisión del Libro de Terapia Ocupacional. Por
ción, pensando en Terapia Ocupacional en Latinoamérica,
ello escribir esta reseña conlleva el propósito de reconocer la
iniciándose un fluido intercambio que incluye las publicacio-
impronta de su trabajo, que marcó un hito en la historia de la
nes de países como Brasil, Chile, Venezuela y Colombia.
profesión en nuestro país. [Recibido: 4/7/2015 - Aprobado: 18/08/2015]
Como citar esta reseña: Capozzo, M. (2015). Reseña homenaje a los libros de COLTOA. Revista Argentina de Terapia Ocupacional. 1(1) 47-51. Recupe-rado de: http://www.revista.terapiaocupacional.org.ar/des-cargas/reseña.pdf
Revista Argentina de Terapia Ocupacional - Año1 - Nro 1 - Diciembre 2015 - ISSN 2469-1143
51