d públ ica el Perú Re

RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° 028-2015-P-CSJT-PJ Tacna, trece de enero Del año dos mil quince.VISTA: La Resolución Administrativa N° 363-2014-CE-PJ expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de fecha diez de diciembre del año dos mil catorce; y CONSIDERANDO: PRIMERO: Mediante la Resolución Administrativa de la vista, se dispone las vacaciones en el Año Judicial 2015, para Jueces y personal auxiliar se harán efectivas del 1 de febrero al 2 de marzo del año dos mil quince. SEGUNDO: El artículo tercero de la Resolución Administrativa de vista, establece que durante el mes de vacaciones de jueces y personal auxiliar a que se refiere el artículo primero de la presente resolución, funcionarán órganos jurisdiccionales de emergencia que designen los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia del país, los cuales seguirán conociendo y tramitando los procesos a su cargo; así como además atenderán exclusivamente las siguientes materias de los órganos jurisdiccionales que saldrán de vacaciones: Penal: Hábeas Corpus, calificación de denuncias con detenidos, trámite de libertades, apelación de mandato de detención, trámite de procesos con reos en cárcel, homonimias y rehabilitaciones; Civil: Acciones de garantía y medidas cautelares fuera de proceso; Familia: Consignaciones de alimentos, autorización de viaje de menores, violencia familiar, tutela de menores en abandono y menores infractores; así como medidas cautelares de régimen provisional de visitas, anotación de demanda, visitas reguladas por el Equipo Multidisciplinario y ampliación de régimen de visitas, entrega de menores en forma de ejecución anticipada, tenencia provisional; procesos sobre interdicción civil tramitados ante los Juzgados de Familia en materia tutelar y en las Salas Superiores; Laboral: Consignaciones laborales; y, todas aquellas solicitudes que los jueces de acuerdo a su facultad discrecional consideren de urgente atención en materia Contencioso Administrativo, Constitucional y Previsional, u otras que estimen conveniente. TERCERO: Asimismo, el artículo cuarto, de la Resolución Administrativa Nº 363-2014-CE-PJ, señala que en cada Juzgado Penal, en que el personal se encuentre gozando de vacaciones en el mes de febrero próximo, se designará un técnico judicial o asistente judicial, a fin de que previo inventario y bajo responsabilidad, reciba y tenga a su cargo los expedientes en giro y en archivo, para que se dé trámite a asuntos materia de requerimiento inmersos dentro de lo previsto en el artículo tercero de la Resolución antes mencionada. Al vencimiento del periodo vacacional el técnico judicial o asistente judicial aludido precedentemente deberá retornar, también bajo inventario, los procesos que recibió.

d públ ica el Perú Re

CUARTO: El artículo quinto de la Resolución Administrativa de la vista, señala que los jueces y personal auxiliar que no tengan el récord laboral exigido no saldrán de vacaciones y conformarán los órganos jurisdiccionales de emergencia, previa designación del Presidente de la Corte Superior. Los órganos jurisdiccionales de emergencia que recaigan en Juzgados Mixtos, deben cubrirse en forma prioritaria con los referidos jueces. QUINTO: El artículo octavo de la resolución administrativa de la vista, dispone que los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia del país, designarán al personal mínimo necesario para el eficaz funcionamiento de los órganos jurisdiccionales de emergencia, quedando facultados a conformar otros que se requieran. Así como adoptar las acciones que resulten convenientes en los casos no previstos. SEXTO: Asimismo, el artículo décimo de la resolución administrativa de la vista, dispone que a partir de la vigencia de la presente resolución, los órganos jurisdiccionales adoptarán las medidas necesarias para evitar perjuicios procesales y materiales a las partes como consecuencia del período vacacional, bajo responsabilidad funcional; motivo por el cual, las audiencias, informes orales y otras actuaciones judiciales fijadas para el mes de vacaciones se reprogramarán de oficio, preferentemente, para el mes de marzo. Las Salas Superiores Penales y Mixtas que se encuentran con audiencias en giro y que no puedan ser concluidas antes de ingresar al período vacacional, deberán hacer uso de los mecanismos procesales vigentes para evitar el quiebre de los mismos, bajo responsabilidad funcional. SÉPTIMO: El artículo undécimo de la resolución administrativa referida, dispone que los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia en las cuales se encuentra vigente el Código Procesal Penal; así como la nueva Ley Procesal del Trabajo, adopten las acciones que resulten convenientes para que el proceso de implementación se cumpla adecuadamente; OCTAVO: Es indispensable tener en cuenta que el porcentaje mensual ideal de avance de meta equivale a un onceavo de la misma, es decir, aproximadamente un 9% de modo que el porcentaje ideal de avance de meta es el porcentaje acumulado mes a mes, esto es, que al mes de enero el porcentaje ideal de avance de meta es de 9%; de conformidad a lo establecido en la Resolución Administrativa 419-2014-CE-PJ. Por tanto, conforme a la Resolución Administrativa N° 363-2014-CE-PJ, y artículos 90 y 246 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial; SE RESUELVE: PRIMERO: Designar al personal mínimo necesario que tendrá a su cargo el funcionamiento de los órganos jurisdiccionales de emergencia durante el periodo vacacional, el cual se hará efectivo del 01 de febrero al 02 de marzo del año dos mil quince:

d públ ica el Perú Re

PROVINCIA DE TACNA: JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL PERMANENTE CON ADICION A SUS FUNCIONES COMO SALA PENAL LIQUIDADORA DE TACNA: Que atenderá los procesos a su cargo en forma integral, y en adición a sus funciones atenderá los procesos correspondientes a la Sala Penal de Apelaciones, Sala Especializada Civil Permanente, Sala Laboral Permanente y Sala Civil Transitoria, sólo en las materias señaladas en la Resolución Administrativa Nº 363-2014-CE-PJ, en lo que corresponda. El Órgano jurisdiccional estará integrado por los magistrados: Sr. Manuel Guido Vicente Aguilar (Presidente), Sr. Juan Carlos Quillaos Sanchez y Sr.Darwin Reynel Fuentes Borda, quienes contarán con el siguiente personal auxiliar jurisdiccional: Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial Permanente con adición a sus funciones como Sala Penal Liquidadora de Tacna: Indira Condori Cama, quien en adición a sus funciones se desempeñará como secretaria de la Sala Penal de Apelaciones, Sala Especializada Civil Permanente, Sala Laboral Permanente y Sala Civil Transitoria. Silvana Carol Alcala Quelopana, quien en adición a sus funciones se desempeñará como Relatora de la Sala Especializada Civil Permanente, Sala Laboral Permanente y Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial Permanente con adición a sus funciones como Sala Penal Liquidadora de Tacna y asimismo como Especialista Judicial de Audiencias del Juzgado Penal Colegiado. Especialista Judicial de Juzgado: Jorge Sotelo Coronado quien además de hacerse cargo del Juzgado Penal Colegiado se hará cargo de los Juzgados Penales Unipersonales y como asistente jurisdiccional el señor Hector Arturo Guevara Sanchez. Sala Penal de Apelaciones: Fiorella Carmen Solorzano Gonzales y en adición a sus funciones se hará cargo de la Sala Especializada Civil Permanente, Sala Especializada Laboral Permanente y Sala Civil Transitoria con apoyo del personal por suplencia y personal con contrato a plazo fijo. JUZGADO MIXTO DEL MODULO BASICO DE JUSTICIA DE ALTO DE LA ALIANZA: Sra. Hilda Filomena Segura, Juez Supernumeraria quien atenderá su despacho en forma integral y en adición a sus funciones atenderá los siguientes Órganos Jurisdiccionales: Primer Juzgado Especializado Civil, Segundo Juzgado Especializado Civil, Tercer Juzgado Especializado Civil, Juzgado Civil Transitorio de Gregorio Albarracín; en lo que respecta a materia civil señaladas en la Resolución Administrativa Nº 363-2014-CE-PJ, en lo que corresponda, y contará con el personal auxiliar jurisdiccional: Auxiliares jurisdiccionales:

d públ ica el Perú Re

Renso Yovane Bedoya Cutipa, quien se desempeñará como Secretario Judicial de los juzgados antes mencionados. Primer, Segundo y Tercer Juzgado Civil: Carmen Elena Del Carpio Aguilar y personal por suplencia. Juzgado Mixto de Alto de la Alianza y Juzgado de Paz Letrado de Alto de la Alianza: Maria Elena Torres Alvarez y personal por suplencia. Juzgado Civil Transitorio del Juzgado Civil de Descarga de Gregorio Albarracin: Carlos Alberto Ugarte Gutierrez y personal por suplencia. PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO PERMANENTE DE TACNA: Sr. Yohel Wuilver Cornejo Chavez, Juez Supernumerario quien atenderá su despacho y en adición a sus funciones se hará cargo del Segundo Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de Tacna y Juzgado Especializado de Trabajo Transitorio de Tacna en lo que respecta a materia laboral señalada en la Resolución Administrativa Nº 363-2014-CE-PJ, en lo que corresponda, contando con el siguiente personal auxiliar jurisdiccional: Auxiliares jurisdiccionales: Ingrid Melanie Rodriguez Cotrado y Alicia Jackeline Maita Cruz quienes se desempeñarán como Secretaria Judicial y/o apoyo en los Juzgados antes mencionados. Andrea Melisa Rodriguez Moscoso como Técnico judicial y Jesus Huabloche Lopez como Perito Judicial. Segundo Juzgado Especializado de Trabajo Permanente: Andrea Melisa Rodriguez Moscoso y el personal por suplencia. Juez Especializado de Trabajo Transitorio: Gonzalo Sabino Lopez Negron y el personal por suplencia. SEGUNDO JUZGADO ESPECIALIZADO DE FAMILIA TRANSITORIO DE TACNA: Sr. Nazario Ernesto Turpo Coapaza, Juez Supernumerario atenderá su despacho en forma integral, y en adición a sus funciones atenderá los procesos del Primer Juzgado de Familia, Segundo Juzgado de Familia y Primer Juzgado de Familia Transitorio en lo que respecta a materia de familia, sólo en las señaladas en la Resolución Administrativa Nº 363-2014CE-PJ; en lo que corresponda, contando con el siguiente personal auxiliar jurisdiccional: Auxiliares jurisdiccionales: Blanca Yohana Medina Blanco, quien se desempeñará como Secretaria Judicial de los Juzgados antes mencionados.

d públ ica el Perú Re

Maria Elena del Carpio Aguilar, auxiliar Jurisdiccional y personal por suplencia Equipo Multidisciplinario: Será atendido por la Asistenta Social Uberlinda Magadalena Fernandez Borda, la educadora Zeiza Jamwi Juarez Arana, la médico Martha Rossana Salas Escudero, la psicóloga Salome Milagros Tenorio Bazan y de apoyo administrativo Eva del Carmen Gabriela Peña Lanchipa. JUZGADO DE PAZ LETRADO DEL MODULO BASICO DE JUSTICIA DE ALTO DE LA ALIANZA: Sra. Yemille Escarlet Vasquez Vega, Juez Supernumerario, quien atenderá su despacho en forma integral y en adición a sus funciones el Primer, Segundo y Tercer Juzgado de Paz Letrado de Tacna, el Juzgado de Paz Letrado Laboral de Tacna y Juzgado de Paz Letrado Transitorio de Gregorio Albarracin, sólo en las materias señaladas en la Resolución Administrativa Nº 363-2014-CE-PJ, en lo que corresponda; contando con el siguiente personal auxiliar jurisdiccional: Auxiliares jurisdiccionales: Miriam Yesennia Cueva Ojeda, quien se desempeñará como Secretaria Judicial de los juzgados antes mencionados. Liszt Katherine Bustillos Mendoza, auxiliar jurisdiccional, de los juzgados antes mencionados y el personal por suplencia. MESA DE PARTES ÚNICA: Rossana Elizabeth Jimenez Gonzales, como jefa encargada de dicha área, con apoyo del personal con contrato por suplencia. JUZGADO MIXTO DE JORGE BASADRE: A partir del 01 al 15 de febrero del presente año el Sr. Rafael Bartolome Copaja Mamani, Juez Supernumerario, se hará cargo de su despacho en forma integral y en adición a sus funciones atenderá el Juzgado Mixto – Unipersonal de Tarata, sólo en las materias señaladas en la Resolución Administrativa Nº 363-2014-CE-PJ; JUZGADO MIXTO E INVESTIGACION PREPARATORIA DE CANDARAVE: Sr. Ruben Tomás Calizaya Huallpa, Juez Supernumerario, se hará cargo de su despacho en forma integral y a partir del 16 de febrero al 02 de marzo del año en curso en adición a sus funciones atenderá el Juzgado Mixto de Jorge Basadre y el Juzgado Mixto – Unipersonal de Tarata. Auxiliar jurisdiccional: Hugo Gonzales Chura quien en adición a sus funciones se hará cargo de la secretaría del Juzgado Mixto de Jorge Basadre. JUZGADO DE PAZ LETRADO E INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TARATA: Sr. Saul Santos Pastor Tapia, Juez Supernumerario, quien atenderá el despacho a su cargo. Auxiliares jurisdiccionales: Paola Esmeralda Ramos Condori quien en adición a sus funciones atenderá la secretaría del Juzgado Mixto – Unipersonal de Tarata.

d públ ica el Perú Re

CENTRO DE EMISIÓN DE REPORTES Y ORIENTACIÓN AL PÚBLICO DE LOS JUZGADOS ESPECIALIZADOS (CIVIL, LABORAL Y FAMILIA) Y PAZ LETRADOS: Gabriel Jorge Angelo Huamani. CENTRAL DE NOTIFICACIONES: Angel Olivera Alva como encargado de dicha área. Notificadores: Luis Valeriano Apaza Condori y Angel Condori Pariguana Asimismo, el encargado de notificaciones referido, se hará cargo de las notificaciones del módulo básico de justicia de Alto de la Alianza y Ciudad Nueva. ARCHIVO DE LOS JUZGADOS CIVILES Y LABORAL: Gabriel Jorge Angelo Huamani. ARCHIVO DE LOS JUZGADOS DE TRABAJO: Gonzalo Sabino Lopez Negron REGISTRO DISTRITAL DE CONDENAS Y COBRANZAS COACTIVAS: A partir del 01 de febrero al 15 de febrero del presente año se hará cargo de dicha área la abogada Elva Janampa Ramirez y a partir del 16 de febrero al 02 de marzo del presente año la abogada Estephanie Delmira Frisacho Quenta. ARCHIVO CENTRAL: Beatriz Soledad Arenas Talavera como encargada de dicha área. AREA DE INFORMATICA: Claudia Mercedes Mamani Rodriguez con personal de apoyo por suplencia quien además se hará cargo del área de informática del Módulo Penal. CENTRO DE DISTRIBUCIÓN MODULAR DEL MÓDULO BÁSICO DE JUSTICIA DEL DISTRITO DE ALTO DE LA ALIANZA Y ÁREA DE ATENCIÓN AL PÚBLICO DEL JUZGADO DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE ALTO DE LA ALIANZA Y CIUDAD NUEVA: Yanet Yanira Mamani Sucso y personal de apoyo por suplencia. MÓDULO PENAL: ADMINISTRADOR DEL MÓDULO PENAL Y MÓDULO BÁSICO DE JUSTICIA DEL DISTRITO DE ALTO DE LA ALIANZA Y CIUDAD NUEVA: Yanet Yanira Mamani Sucso como encargada de dicha área. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA CON COMPETENCIA TERRITORIAL EN LOS DISTRITOS DE ALTO DE LA ALIANZA Y CIUDAD NUEVA TACNA: Dr. Garry Armando Chavez Valdivia, Juez Titular quien atenderá su despacho en forma integral.

d públ ica el Perú Re

Auxiliares jurisdiccionales: Wilson Arhuata Tuco, quien se desempeñará como Especialista Judicial de los juzgados de Investigación Preparatoria de los distritos de Alto de la Alianza y Ciudad Nueva y del Juzgado de Investigación Preparatoria del distrito Gregorio Albarracin Lanchipa. Maria Elena Torres Alvarez, quien se desempeñará como Especialista Judicial de Audiencias de los juzgados de Investigación Preparatoria de los distritos de Alto de la Alianza y Ciudad Nueva y del Juzgado de Investigación Preparatoria del distrito Gregorio Albarracin Lanchipa. JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DEL DISTRITO DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA: Sr. Rolando Godofredo Sevincha Juro, Juez Titular, quien atenderá su despacho en forma integral. SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA: Sr. Jorge Antonio Machicao Tejada, Juez Titular, quien atenderá su despacho en forma integral y en adición a sus funciones atenderá el Primer, Tercer y Cuarto Juzgado de la Investigación Preparatoria de Tacna y en adición a sus funciones el Juzgado Penal Liquidador. Auxiliares jurisdiccionales: Especialista Judicial de Juzgado: Lisseth Bertha Herminia Chambe Gamarra, quien se hará cargo del Primer, Segundo, Tercer y Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria y en adición a sus funciones el Juzgado Penal liquidador, con el apoyo del personal suplente. Especialista Judicial de Audiencias: Beatriz Elvira Limache Arocutipa, quien se hará cargo del Primer, Segundo, Tercer y Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria y en adición a sus funciones del Juzgado Penal Liquidador. SEGUNDO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TACNA: Sr. Pepe Alvarado Gonzalvez, Juez titular, quien atenderá su despacho a partir del 01 de febrero al 13 de febrero del año en curso, en forma integral y en adición a sus funciones atenderá el Primer y Tercer Juzgado Penal Unipersonal de Tacna, sólo en las materias señaladas en la Resolución Administrativa Nº 363-2014CE-PJ. A partir del 14 de febrero al 02 de marzo del presente año se hará cargo el Sr. Garry Armando Chavez Valdivia. Quienes contarán con el siguiente personal auxiliar jurisdiccional: Primer, Segundo y Tercer Juzgado Unipersonal de Tacna: Rosa Nelida Paredes Condori quien se hará cargo de la realización de audiencias de los juzgados mencionados. MESA DE PARTES DEL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL: Ismael Freddy Chavez Supo quién será el responsable de dicha área.

d públ ica el Perú Re

ASISTENTE DE COMUNICACIONES: Ismael Freddy Chavez Supo con apoyo del personal por suplencia. ASISTENTE DE CUSTODIA, GRABACIÓN Y EXPEDIENTES: Hector Guevara Sanchez. OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA: Estará a cargo del Magistrado Manuel Guido Vicente Aguilar quién contará con el apoyo de Renzo Yovane Bedoya Cutipa quien en adición de sus funciones se hará cargo de la secretaria de ODECMA con el apoyo del personal por suplencia. SEGUNDO: Los jueces y personal auxiliar que trabajen del uno de febrero al dos de marzo del dos mil quince, harán uso de vacaciones según las necesidades del servicio entre los meses de abril a noviembre del mismo año, previa autorización del Presidente de la Corte Superior, siempre y cuando hayan cumplido el récord laboral exigido. TERCERO: Los jueces y personal auxiliar que no salieron de vacaciones en el año dos mil catorce, harán uso de su derecho durante el presente año; no obstante, de ninguna manera podrán acumular el goce vacacional de los dos períodos en forma consecutiva. CUARTO: Los órganos jurisdiccionales adoptarán las medidas necesarias para evitar perjuicios procesales y materiales a las partes como consecuencia del periodo vacacional, bajo responsabilidad funcional. Motivo por el cual, las audiencias, informes orales y otras actuaciones judiciales fijadas para el mes de vacaciones se reprogramarán de oficio, preferentemente, para el mes de marzo del presente año. La Sala Penal de Apelaciones y los Juzgados Unipersonales, que se encuentren con audiencias en giro y que no puedan ser concluidas antes de ingresar al periodo vacacional, deberán hacer uso de los mecanismos procesales vigentes para evitar el quiebre de los mismos, bajo responsabilidad funcional. QUINTO: Póngase en conocimiento la presente Resolución Administrativa al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, a la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, al Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Tacna, a la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura, al Colegio de Abogados de Tacna, a los Órganos Jurisdiccionales del Distrito Judicial, a la Oficina de Administración Distrital y de quienes corresponda. Disponiéndose además su publicidad en el Diario Judicial. Regístrese, Publíquese y Comuníquese.Jorge Antonio Armaza Galdos Presidente Corte Superior de Justicia de Tacna