Resumen del programa Grupo 9

9.1 Sistemas de herrajes para cocinas

i

Resumen de la gama 9.1.1

9.2 Sistemas de herrajes para equipamiento de armarios 9.2.1 - 9.2.2

Technik für Möbel

Resumen del programa grupo 9

9.0. 1

9.1. 0

www.hettich.mx

i

Resumen de la gama 9.1 Sistemas de herrajes para cocinas

Equipamiento para gabinetes inferiores y superiores Cargo IQ plus

Sistemas de botes para basura

9.1.2 - 9.1.8

Resumen de la gama 9.1.9

Equipamiento para gabinetes superiores 9.1.14 - 9.1.16

Technik für Möbel

Sistemas de herrajes para cocinas

9.1. 1

Equipamiento para gabinetes inferiores y superiores Cargo IQ plus

Para preparar la comida, el Cargo IQ plus permite perfecto acceso a las especias e ingredientes. También las piezas más pequeñas quedan bien guardadas en los entrepaños cerrados. Quitando el entrepaño superior, el Cargo IQ plus, en pocos segundos, puede convertirse en un extraíble para charolas. También como toallero de cocina al lado del fregadero o para guardar productos de limpieza y lavavajillas, el Cargo IQ plus tiene muchas posibilidades. Con Cargo IQ plus se consigue lo mejor de cualquier gabinete superior; con gran orden y fácilmente accesible. Perfectamente organizados se presentan los ingredientes y las especias. El espacio útil hasta ahora inaccesible se convierte, con el cajón interior para gabinetes superiores, en un elemento de diseño dentro de la cocina. Con su aspecto de gran valor óptico, el confortable cajón se cierra suavemente corriendo sobre las probadas guías Quadro con Silent System integrado para un cierre silencioso.

9.1. 2

Extraíbles para gabinetes inferiores y superiores Cargo IQ plus

www.hettich.mx

Equipamiento para gabinetes inferiores Extraíbles de 90° Cargo IQ plus 150, 2 niveles · Para ancho del gabinete 150 mm · Carga máx. admisible 15 kg · Medidas interiores mínimas del gabinete: ancho 112 mm profundidad 495 mm altura 590 mm · Extracción total Quadro V6 con amortiguación Silent System y bandejas insertables, deben pedirse por separado, véase abajo · Montaje opcionalmente a la derecha o izquierda · Acero en acabado plata



Artículo 

Acabado

Código

UE

 Cargo IQ plus 150

plata

9 077 588

1/10

 Bandeja insertable

translúcida

9 077 601

1/40

Código izquierda

derecha

Quadro V6 Silent System · Longitud nominal 470 mm EB mm

UE

12,5

9 046 288

9 046 289

1/20

9,5

9 047 289

9 047 290

1/20

mín. min. 495 256

37

mín. min. 112 112

554

mín.590 384

52,1 + La cobertura de la puerta 25,5 64 25,5 + La cobertura de la puerta + La cobertura de la puerta

Technik für Möbel

101 103

Extraíbles para gabinetes inferiores y superiores Cargo IQ plus

9.1. 3

Equipamiento para gabinetes inferiores Extraíbles de 90° Cargo IQ plus 200, 2 niveles · Para ancho del gabinete 200 mm · Carga máx. admisible 17,5 kg · Medidas interiores mínimas del gabinete: ancho 162 mm profundidad 495 mm altura 590 mm · Extracción total Quadro V6 con amortiguación Silent System y bandejas insertables, deben pedirse por separado, véase abajo · Montaje opcionalmente a la derecha o izquierda · Acero en acabado plata



Artículo 

Acabado

Código

UE

 Cargo IQ plus 200

plata

9 065 857

1/5

 Bandeja insertable

translúcida

9 065 861

1/40

Quadro V6 Silent System · Longitud nominal 470 mm EB mm

Código izquierda

derecha

UE

12,5

9 046 288

9 046 289

1/20

9,5

9 047 289

9 047 290

1/20

mín. 495 min. 256

37

min. 162 162 mín.

mín. 590

554

384

52,1 + La cobertura de la puerta 19,5 19,5 128 + La cobertura de la puerta + La cobertura de la puerta

9.1. 4

153

Extraíbles para gabinetes inferiores y superiores Cargo IQ plus

www.hettich.mx

Equipamiento para gabinetes inferiores Extraíbles de 90° Cargo IQ plus 300, 2 niveles · Para ancho del gabinete 300 mm · Carga máx. admisible 15 kg · Medidas interiores mínimas del gabinete: ancho 262 mm profundidad 495 mm altura 590 mm · Extracción total Quadro V6 con amortiguación Silent System y bandejas insertables, deben pedirse por separado, véase abajo · Requiere montaje a la derecha e izquierda (diagonal) · Acero en acabado plata



Artículo 

Acabado

Código

UE

 Cargo IQ plus 300

plata

9 065 860

1/4

 Bandeja insertable

translúcida

9 065 862

1/40

Quadro V6 Silent System · Longitud nominal 470 mm EB mm

Código izquierda

derecha

UE

12,5

9 046 288

9 046 289

1/20

9,5

9 047 289

9 047 290

1/20

min. 495 mín. 256

37

mín. min. 262

mín. 590

554

384

52,1 + La cobertura de la puerta 25,5 + La cobertura de la puerta

Technik für Möbel

216

25,5 + La cobertura de la puerta

253

Extraíbles para gabinetes inferiores y superiores Cargo IQ plus

9.1. 5

Equipamiento para gabinetes inferiores Extraíbles de 45° Cargo IQ plus 150, 2 niveles · Para ancho del gabinete 150 mm · Modelos para gabinetes a la derecha (montado con Quadro izquierda) o a la izquierda (montado con Quadro derecha) véase también en el dibujo abajo · Carga máx. admisible 15 kg · Medidas interiores mínimas del gabinete: ancho 112 mm profundidad 519 mm altura 590 mm · Extracción total Quadro V6 con amortiguación Silent System y bandejas insertables, deben pedirse por separado, véase abajo · Acero en acabado plata

Artículo

Acabado

Código izquierda

derecha

UE

Cargo IQ plus 45°

plata

9 053 570

9 053 569

1/10

Bandeja insertable

translúcida

9 057 670

9 053 571

1/40

Código izquierda

derecha

12,5

9 046 288

9 046 289

1/20

9,5

9 047 289

9 047 290

1/20

Quadro V6 Silent System · Longitud nominal 470 mm EB mm

Gabinete izquierdo

UE

Gabinete derecho mín. 519 224

51,5

mín. 112

mín. 590

554 384

384

52,1 + La cobertura de la puerta

41 64

9.1. 6

63 + La cobertura de la puerta

Extraíbles para gabinetes inferiores y superiores Cargo IQ plus

103

www.hettich.mx

Equipamiento para gabinetes inferiores Extraíbles de toallero de 90° Cargo IQ plus 150 · Para ancho del gabinete 150 mm · Montaje a la izquierda · Carga máx. admisible 15 kg · Medidas interiores mínimas del gabinete: ancho 112 mm profundidad 495 mm altura 590 mm · Extracción total Quadro V6 con amortiguación Silent System, y bandejas insertables, deben pedirse por separado, véase abajo · Montaje sólo a la izquierda · Acero en acabado plata



Artículo

Acabado

Código

UE

 Extracción toallero 90° Cargo IQ plus

plata

9 077 612

1/10

 Bandeja insertable

translúcida

9 077 601

1/40

EB mm

Código

UE

12,5 izquierda

9 046 288

1/20

9,5 izquierda

9 047 289

1/20



Quadro V6 Silent System · Longitud nominal 470 mm

mín. 112

224 mín. 495

37

mín. 590 554 384

41

384

52,1 + La cobertura de la puerta 25,5 + La cobertura de la puerta

Technik für Möbel

64

103

Extraíbles para gabinetes inferiores y superiores Cargo IQ plus

9.1. 7

Equipamiento para gabinetes superiores Extraíbles para cajòn interior de 90° Cargo IQ plus, 2 niveles · Aplicable a la izquierda o derecha · Carga máx. admisible 10 kg · Medidas interiores mínimas del gabinete: ancho 112 mm profundidad 290 mm altura 548 mm · Cesto superior ajustable en altura · Extracción total Quadro V6 con amortiguación Silent System y bandejas insertables, deben pedirse por separado, véase abajo · Acero en acabado plata

Artículo

Acabado

Cargo IQ plus 90°

Código

UE

plata

9 066 486

1/10

cromado

9 077 616

1/10

translúcida

9 066 464

1/40

Código izquierda

derecha

12,5

9 047 180

9 047 181

1/20

9,5

9 047 281

9 047 282

1/20

Bandeja insertable

Quadro V6 Silent System · Longitud nominal 260 mm EB mm

UE

mín. 290 128

37

mín. 112 20

mín. 548 529 máx. 384

Desmontaje

41 105

1 2

9.1. 8

Extraíbles para gabinetes inferiores y superiores Cargo IQ plus

www.hettich.mx

i

La gama en resumen / Comparación técnica Sistemas de botes para basura detrás de frentes

InnoFlex

InnoTech Pull

Página

9.1.10 - 9.1.11

9.1.12

Descripción breve

Deslizamiento inferior para

Deslizamiento superior para

· Caceroleros InnoTech · Extracción total Quadro · Amortiguación Silent System

· Caceroleros InnoTech · Extracción total Quadro · Amortiguación Silent System

Ancho del gabinete

500, 600 o 900 mm

300, 400, 450, 500 o 600 mm

Clasificación de basura

triple o cuádruple

doble o cuádruple

Capacidad volumétrica total en litros

Technik für Möbel

18l

+ 8l + 8l

10l + 10l

18l

+ 18l + 8 l + 8 l

20l

+ 10l

20l

+ 20l

16l

+ 16l + 8 l + 8 l

20l

+ 20l + 10l + 10l

Cocina – sistemas de botes para basura

9.1. 9

Sistemas de botes para basura detrás de frentes InnoFlex

InnoFlex 500 · Para caceroleros InnoTech, ancho del gabinete 500 mm · Para profundidad de cajón 520 mm, recortable a 470 mm · Bote y bastidor de montaje, plástico gris Set compuesto de: 2 botes

18l

+

500 8l

1 bote con tapadera 8 l 1 bastidor de montaje con 2 compartimentos laterales, derecha 1 cajón escalonado con correderas 1 fijación de frente 3 separadores 4 clips de color para identificar los botes Código

UE

0 041 913

1 set

445

520 nominal Longitud 470 / 520

InnoFlex 600 · Para caceroleros InnoTech, ancho del gabinete 600 mm · Para profundidad de cajón 520 mm, recortable a 470 mm · Bote, bastidor de montaje, cajón escalonado y correderas, plástico gris Set compuesto de: 2 botes

18l

+

600

8l

1 bote con tapadera 8 l 1 bastidor de montaje con 2 compartimentos laterales, derecha / izquierda 1 cajón escalonado con correderas 1 fijación de frente 6 separadores 4 clips de color para identificar los botes Código

UE

0 041 914

1 set

445

520 nominal Longitud 470 / 520

InnoFlex 900 · Para caceroleros InnoTech, ancho del gabinete 900 mm · Para profundidad de cajón 520 mm, recortable a 470 mm · Altura de montaje y partir del fondo del cajón 295 mm · Bote, bastidor de montaje, plástico gris Set compuesto de: 3 botes con tapadera

900 18l

+

18l

+

8l

1 bote 8 l 1 bastidor de montaje con 4 compartimentos laterales a la izquierda o 2 compartimentos a la derecha 2 fijaciones de frente 6 separadores 4 clips de color para identificar los botes

Código

UE

0 044 842

1 set

295

520 nominal Longitud 470 / 520

Bote de repuesto, véase página 9.1.11

9.1. 10

Cocina – sistemas de botes para basura

www.hettich.mx

Bote de repuesto / sistemas de botes para basura detrás de frentes InnoFlex Montaje Para sistema de botes para basura 0 041 913, 0 041 914, 0 044 842

Bote de repuesto

0 041 913, 0 041 914, 0 044 842

18 l, plástico gris

8 l, plástico gris

Medidas bote de repuesto ancho x fondo x alto mm 160 x 220 x 290

Código

UE

9 080 081

1

310 x 220 x 290

9 080 082

1

Montaje InnoFlex 500 y 600 400 450 500 600

280

90

90 445

445

280

Para longitud nominal 470 / 520

InnoFlex 900

295*

* Altura de montaje a partir del canto superior del fondo del cajón

Para longitud nominal 470 / 520

480

480

Technik für Möbel

Reducción de profundidad con longitud nominal de cajón de 470 mm

Cocina – sistemas de botes para basura

9.1. 11

Sistemas de botes para basura detrás de frentes InnoTech Pull

· Sistema de botes para basura con deslizamiento superior para cajones InnoTech · Laterales InnoTech longitud nominal 470 mm, extracción total Quadro y fijación frontal deben pedirse por separado (véase grupo 5) · Bastidor y tapadera, acero recubierto de plástico gris · Bote, plástico gris · Altura 471 mm Set compuesto de: Bastidor de montaje incl. soporte para panel botes y tapaderas

Para sistema de botes para basura

Artículo

Ancho interior Capacidad de gabinete volumétrica bote mm l

Código

UE

Pull 300

262 - 268

10l + 10l

9 079 891

1 set

Pull 400

362 - 368

20l + 10l

0 049 478

1 set

Pull 450

412 - 418

20l + 20l

0 049 479

1 set

Pull 500

462 - 468

20l + 20l

0 049 480

1 set

Pull 600

562 - 568

16l + 16l + 8 l + 8 l

0 049 481

1 set

Pull 600

562 - 568

20l + 20l + 10l + 10l

0 048 781

1 set

Medidas bote de repuesto ancho x fondo x alto mm

Código

UE

8 l, plástico gris

225 x 150 x 290

9 079 976

1

10 l, plástico gris

225 x 150 x 350

9 079 977

1

Bote de repuesto

0 049 481 9 079 891, 0 049 478 0 048 781 0 049 481

16 l, plástico gris

225 x 305 x 290

9 079 978

1

0 049 478, 0 049 479 0 049 480, 0 048 781

20 l, plástico gris

225 x 305 x 350

9 079 979

1

0 049 478, 0 049 480 0 048 781

26 l, plástico gris

227 x 305 x 430

9 079 980

1

0 049 481

32 l, plástico gris

227 x 305 x 530

9 079 984

1

Montaje 300 400 450 500 600

400

505

9.1. 12

Cocina – sistemas de botes para basura

www.hettich.mx

Sistemas de botes para basura detrás de frentes Pedal de acero inoxidable Pull

Pedal de acero inoxidable Pull · Pedal reequipable para sistemas de botes para basura extraíbles, p. ej., InnoTech Pull · Diseño elegante · Acero inoxidable

Código

UE

9 111 679

1

mín. 60

60

81

mín. 90

71

ø4,5 115 13,5

mín. 90

151

Technik für Möbel

Cocina – sistemas de botes para basura

9.1. 13

Equipamiento para gabinetes superiores Cosario

Un plus de espacio útil al nivel de los ojos Cosario es un sistema de organización completamente novedoso para gabinetes superiores, que entusiasma con su diseño y funcionalidad. Al abrir, el nivel inferior sale girando hacia abajo y permite, a la vez, el acceso a un nivel adicional que permanece en posición horizontal. Así, con una sola maniobra, están a disposición todos los utensilios bien ordenados, pudiéndose volver a guardar con la misma rapidez una vez utilizados. El moderno diseño en atractivo acabado de aluminio armoniza con cualquier diseño frontal: un plus de espacio útil que marca nuevas pautas en el diseño de cocinas.

9.1. 14

Cocina – equipamiento para gabinetes superiores

www.hettich.mx

Equipamiento para gabinetes superiores Cosario

Cosario ofrece un buen espacio útil complementario para muchas cosas de uso diario: desde las especias, utensilios para cocinar e ingredientes de todo tipo hasta incluso el rollo de papel de cocina, el bloque de cuchillos, pequeños utensilios de cocina, así como el block de notas y el bolígrafo. Cosario se puede emplear para un sinfín de aplicaciones y organiza los respectivos contenidos de forma estructurada y directamente al nivel de los ojos.

Las ventajas de esta organización novedosa en el gabinete superior son obvias: Los objetos están a la mano enseguida e igual de rápido guardados otra vez, estando, además, protegidos de la suciedad. Al abrir, el nivel inferior sale girando hacia abajo, mientras el segundo nivel permanece en posición horizontal – ideal también para objetos delicados, como tazas, vasos o vajilla de porcelana. Sistemas insertables variables permiten una subdivisión personalizada de los niveles.

Technik für Möbel

Cocina – equipamiento para gabinetes superiores

9.1. 15

Equipamiento para gabinetes superiores Cosario

· Sistema de organización innovador para gabinetes superiores · Espacio útil completamente a la vista · Ideal para el reequipamiento · Profundidad mínima del gabinete 300 mm · Altura lateral cerrada 140 mm · Altura interior 120 mm · Sistema de cierre con bloqueo de seguridad de 20 mm · Capacidad de carga 5 kg · Fuerza de apertura inferior a 3 kg · Aluminio con plástico

Para ancho del gabinete mm

Código

UE

600

9 062 032

1

900

9 062 035

1

Funcionamiento

/ / 600/900

/ / 600/900

140

Altura de gabinete

Altura de Z gabinete 420

280

60

Altura de gabinete + 75

X

60

ø7

173,5

58

230 45

100

85,5

47 36,5

78

63

134,5 mín. 300 min. 285

ø7

B mm

X mm

600

480

900

780

165,5 95,5

20 40

115,5

47 36,5

B

9.1. 16

Cocina – equipamiento para gabinetes superiores

www.hettich.mx

Sistemas de herrajes para equipamiento de armarios Barras de armario / Soporte de barras de armario

Barras de armario · Sección ovalada 30 x 15 mm · Longitud 5000 mm · Niquelado mate 30

15 16

Código

UE

9 000 894

1/10

Barras de armario · Sección ovalada 30 x 15 mm · Longitud 3000 mm · Aluminio anodizado

30

16 15

Código

UE

9 079 715

1/10

Soporte de barras de armario SL 323 DD · Para insertar con 2 espigas para broca de ø 5 mm · Distancia entre espigas 32 mm · 1 orificio adicional para atornillar · Zamak niquelado

3 5,4

ø4,9

Spax 4

32

42,8

7,5 13

Código

UE

9 056 573

1/500

Longitud de barra de armario = medida libre del gabinete - 7 mm

Soporte de barras de armario SL 322 DD

3

· Para atornillar, con 3 orificios · Distancia entre orificios 32 mm · Zamak niquelado

5,4 Spax 4

32

42,8

9,5

13

Technik für Möbel

Código

UE

9 056 579

1/500

Longitud de barra de armario = medida libre del gabinete - 7 mm

Sistemas de herrajes para equipamiento de armarios

9.2. 1

Sistemas de herrajes para equipamiento de armarios Soporte de barras de armario

Soporte de barras de armario SL 786 DD

10,5

· Para atornillar debajo del entrepaño · Con tornillo especial M6 x 25 · Adicionalmente 2 orificios para atornillar para fijación lateral · Zamak niquelado

M6 ø6,5 12 31 42 63 30 15

Código

UE

0 070 668

1/50

Longitud de barra de armario = medida libre del gabinete - 13 mm

Soporte central SL 786 DD

10,5 6

· Para atornillar debajo de la balda de techo · Con tornillo especial M6 x 25 · Zamak niquelado

M6 ø6,5

M6

12 31 42

62

30 15

9.2. 2

Código

UE

0 070 676

1/50

Sistemas de herrajes para equipamiento de armarios

Longitud de barra de armario = medida libre del gabinete - 13 mm

www.hettich.mx