temIm: kakvXm: kpJnt\m `h´p

IÃd amS³\S tZhot£{Xw ]gbN´, IÃd ]n.H. t^m¬: +91 8547 038 044

kallaramadanndadevitemple tcmlnWn atlmÕhw 2023

1

02

tcmlnWn atlmÕhw 2023

temIm: kakvXm: kpJnt\m `h´p

IÃd amS³\S tZhot£{Xw ]gbN´, IÃd ]n.H. t^m¬: +91854 703 8044 `àP\§sf, tam£mÀ°nbmbn F¯p¶hÀ¡v A\p​{Klw sNmcnªpw a\apcpIn {]mÀ°n¡p¶hÀ¡v kÀÆm`oã kn²ntbInbpw kÀtÆizc\mb amS³X¼pcm\pw krãnkvYnXn kwlmcImcn Wnbpamb {io ZpÀ¤mtZhnbpw IpSnsImÅp¶ IÃd amS³\S tZhot£{X¯nse 2023 tcmlnWn atlmÕhhpw 26maXv {]XnjvTm hmÀjnIhpw

2023 s^{_phcn 28 apX amÀ¨v 4

(1198 Ipw`w 16 apX 20) hsc BtLmjn¡p¶p. H«t\Iw sFXnly§Ä¡pw A\p`h km£y§Ä¡pw hnf\neambn \nesImÅp¶ t£{Xw ]p\:{]XnjvTbpsS 26 B­@pIÄ ]n¶nSpIbmWv. kÀÆ NcmNc§fpsSbpw Btcm​Ky¯n\pw t£a¯n\pw th@­n {]mÀ°n¡m\pÅ Ahkcambn Cu hÀjs¯ tcmlnWn atlmÕhs¯ amämw. t£{X¡½nänbv¡v th@­n {]knUâv / sk{I«dn DÕh I½nänbv¡v th@­n I¬ho\À

tcmlnWn atlmÕhw 2023

03

DÕh ]Xn¸v 2023 IÃd amS³\S tZhot£{Xw

cmhnse 4.30\v XpS˦v 5 30\v 6.00

: \S Xpd¸v : \nÀ½meyw : Dj: ]qP : Aã{Zhy almKW]Xn tlmaw

amS³ X¼pcm\v henb ImWn¡ 6.30 \v

:

(ImÀjnI hnfIfpw [m\y§fpw D]tbmKn¨v) 7 aWn apXÂ

:

Xncp\Sbn ]dbnSoÂ

]pcmW ]mcmbWw 7.30 \v

:

]pds¯gp¶Å¯v

iàn kzcq]nWnbpw CãhcZmbn\nbpamb

04

{io ZpÀ¤mtZhn Xsâ `àP\§sf t\cn ImWphm\mbn ]pds¯gp¶Åp¶p. Fgp¶Å¯v IS¶pt]mIp¶ hgntbmc§fn \nd]dbpw \nehnf¡pw sh¨v kzoIcWw \ÂIWsa¶v `KhXv \ma¯n Adnbn¡p¶p.

DÕh ]Xn¸v 2023 IÃd amS³\S tZhot£{Xw

12 aWn¡v :

Iªn kZy

(henb ImWn¡bn kaÀ¸n¨ ImÀjnI hnfIÄ D]tbmKn¨ v)

Zo]mcm[\

6. 15 \v : 6.30 \v :



Alw {_Òmkvan

BZys¯ k¼qÀ® hnjz kvtäPv tjm

`mcXob [À½imkv{ X¯neqsS Hcp bm{X kwhn[m\w : IpSntbe {ioIpamÀ kaÀ¸Ww : AÀPp³ _m_p, am[hw apfap¡v

Xmes¸menbpw hnf¡pw : BImiZo]¡mgvN

cm{Xn 8. \v :

XpSÀ¶v XpSÀ¶v : A¯mg]qP, \SbS¸v cm{Xn 9 aWn apX :

​Km\taf

AhXcWw :

tcmlnWn atlmÕhw 2023

05

Bbney Du«v Bbney]qP cmlptZmj, kÀ¸tZmj ]cnlmc¯n\pw k´m\eÏnbv¡pw FÃm amk¯nsebpw Bbneyw \mfn Bbney]qP \S¯nhcp¶p.

06

sX¡³ tIcf¯n Xpemw amk¯nse Bbneyw \mfn BbneyDu«v \S¯s¸Sp¶ A]qÀÆw Nne t£{X§fn H¶mb amS³\S tZhot£{X¯n ]pÅph³ ]mt«mSpIqSn \S¯s¸Sp¶ Bbney Du«n FÃm `àP\§fpw ]¦mfnIfmIWsa¶v A`yÀ°n¡p¶p.

tcmlnWn atlmÕhw 2023

DÕh ]Xn¸v 2023 IÃd amS³\S tZhot£{Xw

shfp¸n\v 5 \v : \S Xpd¡Â, \nÀ½mey ZÀi\w 6.00 : Aã{Zhy almKW]Xn tlmaw cmhnse 6.30 \v : IpSpw_ sFizcy¯n\pw ZpcnX \nhmcW¯n\pambn tZhn¡v kaql ]«v kaÀ¸Whpw

aªÄ Xmen NmÀ¯epw 7 aWn apX : ]pcmW ]mcmbWw D¨bv¡v 11 30\v : D¨]qP, \SbS¸v sshIpt¶cw 4.30\v : \SXpd¸v sshIpt¶cw 6 35\v : Zo]mcm[\ cm{Xn 7 aWn apX : i{Xp B`nNmc ZpcnX ia\¯n\mbn

i{Xp kwlmc ]qPbpw Kpcpkn ]pjv] mRvPenbpw (`{ZImfn k¶n[nbnÂ)

cm{Xn 8 aWn apX : D¯tc´y³ thZnIfn C{µPme¯nsâ amb¡mgv¨Isfmcp¡n thÄUv sdt¡mÀUv t\Snb C³Uy³ BÀanbpsS tam«nthj³ am{´nI³

aPojy³ am\qÀ cmtPjv \bn¡p¶

Xncph\´]pcw hnkvab hnj³ AhXcn¸n¡p¶ ]«v kaÀ¸W¯n\pw aªÄ Xmen NmÀ¯en\papÅ {Zhy§Ä t£{X Hm^okn \n¶pw e`n¡p¶Xmbncn¡pw

tcmlnWn atlmÕhw 2023

kaÀ¸Ww: kPp, {ioIem`h³ B\mIpSn

07

08

tcmlnWn atlmÕhw 2023

DÕh ]Xn¸v 2023 IÃd amS³\S tZhot£{Xw

shfp¸n\v 5 \v : 6. 00 \v : 6 20\v : 6 30 apXÂ :

\SXpd¸v \nÀ½meyZÀi\w Dj:]qP Aã{Zhy almKW]Xn tlmaw

kaql arXypRvPbtlmahpw thZkmc kl{k\mamˬ\bpw

alm A¶Zm\w

11 aWn¡v : D¨bv¡v 11.30\v : D¨]qP sshIpt¶cw 4.30\v : \SXpd¸v

6.30 apXÂ : XncphmXncIfn AhXcWw : {io\mcmbW h\nXm kwLw Xd« 6. 35 \v : Zo]mcm[\ cm{Xn 8 aWn¡v : hÅph\mSv {_Ò AhXcn¸n¡p¶



\mSIw

kaql arXypRvPbtlmahpw thZkmc kl{k\mamÀ¨\bpw Ienbp​K¯n `àP\§Ä A\p`hn¨p sIm@­ncn¡p¶ tcm​KZpcnX§Ä¡pw GgcÈ\n, P·i\n, I­@Ii\n, i\nZni, XpS§nb i\ntZmj§Ä¡pw i{Xp B`nNmctZmj§Ä¡pw ]cnlmcambn almtZhsâ \£{Xamb XncphmXnc \mfnÂ\S¯p¶ Cu alXvIÀ½¯n ]s¦Sp¯v arXypRvPb aqÀ¯nbmb almtZhsâ A\p​{KlminkpIÄ¡v ]m{Xo`qXcmIphm³ FÃm `àP§fpw ]s¦Spt¡@­XmWv.

\mSI cN\ : tla´vIpamÀ kwhn[m\w : cmtPjv Ccpfw kaÀ¸Ww: ssj\n `h³ ]gbN´

tZmjw `hn¡p¶ \£{X§Ä ImÀ¯nI 2,3,4 ]mZw tcmlnWn, aIbncw 1,2, ]mZw ]pWÀXw A´y]mZw ]qbw, Bbneyw, aIw, ]qcw, D{Xw BZy]mZw hnimJw A´y]mZw, A\ngw, tI«, D{XmSw 1,2,3 XncpthmWw, Ahn«w, NXbw, ]qcpcp«mXn, D{X«mXn, tchXn F¶o \£{X§fn P\n¨hcpw PmXI¯n i\n, BZnXy³ F¶o {Kl§Ä A\nã kvYnXnbn \n¡p¶hcpw XoÀ¨bmbpw arXypRvPb tlma¯n ]s¦Spt¡@­XmWv.

tcmlnWn atlmÕhw 2023

09

DÕh ]Xn¸v 2023 IÃd amS³\S tZhot£{Xw

A`oã hcZmbI\pw Aã sFizcy {]ZmbI\pw `àP\§Ä¡v A\p{Kl Ir]m ISm£§Ä \ÂIn hmWcpfp¶ IÃd amS³\S tZhnbpsS Xncpk¶n[nbn FÃm shÅnbmgvNbpw cmhnse 6.30 apX 10.30 hscbpw sshIpt¶cw 5.30 apX 6..30 hscbpw ku`mKyZo]w \S¶phcp¶ hnhcw `àn]pckcw Adnbn¨p sImÅp¶p. IenIme¯n `àP\§Ä A\p`hn¨p sIm­@ncn¡p¶ tcmK ZpcnX§Ä¡pw am\knI t¢i§Ä¡pw ]cnlmcambpw A`oãkn²n¡pw Imcykn²n¡pw t£{X k¶n[nbn \S¯s¸Sp¶ ku`Ky Zo]w `àP\§fpsS DÅnse AÔImchpw ]m]hpw CÃmXm¡p¶p F¶ XXzamWv Cu ]qPbn A´Àeo\ ambncn¡p¶Xv. amS³ X¼pcmsâ Xncp ap¶n {]tXyIw kÖam¡nb \nehnf¡n X{´napJy³ {io. Bd¼mSn hmkptZh³ ]t«cnbpsS \nÀt±i{]Imcw t£{X taÂim´n {io.A¼mSn \fn\³ Xncpta\n AhÀIfpsSbpw apJyImÀanIXz¯n `{ZZo]w sXfnbn¡pIbpw `àP\§Ä XXv Zo]w ]IÀ¶v amS³ X¼pcm\v {]Z£nWambn h¶v, tZhnbpsS Xncp ap³]nse¯n tZhn¡v aq¶v {]Z£nWw \S¯n {]À°n¨v tZhnbpsS Xr¸mZ§fn h¨v ]qPn¨ \mWbw {]kmZambn kzoIcn¡pIbpw Krl¯n kq£n¡pIbpw sN¿pI. 21 shffnbmgvNIfn ku`mKyZo]w \S¯n 21 mas¯ BgvN Cu \mWb§Ä Xncp\Sbn kaÀ¸n¡pIbpw tZhnbpsS Xncpap¶n h¨v ]qPn¨ almtZhob{´w kzoIcn¨v `h\¯n kq£nt¡@­XpamIp¶p.

1. Hcp Zo]w 3 cq]. 2. ku`mKyZo]¯n\pÅ F®, Xncn F¶nh t£{X¯n \n¶pw \ÂIp¶p. 3. Hmtcm BgvNbpw Zo]§fpsS F®w hÀ²n¸n¨v 21 BgvNIfn 21 Zo]w sXfnbn¡pI. 4. ]qPbn ]s¦Sp¡p¶ `àP\§Ä¡v {]`mX `£Ww D@­mbncn¡p¶XmWv. 5. {]mbt`Zat\y FÃm `àP\§Ä¡pw ]qPbn ]s¦Sp¡mhp¶XmWv.

10

tcmlnWn atlmÕhw 2023

DÕh ]Xn¸v 2023 IÃd amS³\S tZhot£{Xw

shfp¸n\v 5 \v : \SXpd¸v, \nÀ½mey ZÀi\w 6. 00 \v : Dj:]qP 6 20\v : Aã{Zhy almKW]Xn tlmaw

ku`mKyZo]w

6.30 apXÂ : 7.00 \v : ]pcmW ]mcmbWw D¨bv¡v 11 30\v : D¨]qP sshIpt¶cw 4 30\v : \SXpd¸v

apgpIm¸pZÀi\hpw X«v lmcwNmÀ¯epw 5 aWnapX : ku`mKyZo]w XpSÀ¶v :

6 35 \v :

Zo]mcm[\

cm{Xn 7.30 aWn apXÂ :

tImgnt¡mSv cwK`mj

AhXcn¸n¡p¶ \mSIw

\mSI cN\ : aplmZv sh¼mbw kwhn[m\w : kptcjv ZnhmIc³ kaÀ¸Ww:

1. Un. sI. cLp\mY³ \mbÀ sshjvWhv, lukv IXncphnf 2. t£{X `cWkanXn

tcmlnWn atlmÕhw 2023

11

12

tcmlnWn atlmÕhw 2023

DÕh ]Xn¸v 2023 IÃd amS³\S tZhot£{Xw

shfp¸n\v 5\v : \SXpd¸v, \nÀ½mey ZÀi\w 6. 00 \v : Dj:]qP 6:20\v : Aã{Zhy almKW]Xntlmaw cmhnse 8 aWnapX : XpSÀ¶v : 8.30 \v : XpSÀ¶v : sshIpt¶cw 4. \v : 5. \v : 6.35 \v : cm{Xn 8:00 aWn¡v : cm{Xn 9 aWn apX :

kaql s]m¦me

{]`mX`£Ww ]©Khyw, Iei]qP Ieim`ntjIw, D¨]qP, \SbS¸v \SXpd¸v

ap«dp¡Â Ae¦mc Zo]mcm[\ A¯mg]qP, awKfmcXn, \SbS¸v.

AhXcWw :

Be¸pg kaÀ¸Ww: amS³\S {_tZgvkv

tcmlnWn atlmÕhw 2023

13

DÕhZnhk§fn ]qP t\À¨bmbn kaÀ¸n¡p¶Xv H¶mw Znhkw ]qP 1. Acp¬ cmPv, sIm¨p]ghoSv, ssatem«ptImWw 2. A\nÂIpamÀ tchXn ssatem«ptImWw 3. Ia\ojv IpamÀ Sn. sI.hn lukv ]gbN´ 4. a·Y³ Fw sI `h³ Xpt¼mSv 5. ktcmPn\n ssj\n `h³ ]gbN´ 6. iin[c³ \mbÀ \oe sNÃw s\ÃnS¸md 7. Kucn, A\´]ß\m`³, amt¦mbn¡Â ]gbN´ 8. Aw_nI tZhn, kar²n IpS¸\¡p¶v Xncph\´]pcw 9. at\mlc³ ]nÅ,\µ\w amS³\S 10. kpaXn A½, Ip¶¯v hnfmIw sImSphg¶pÀ 11. sI am[h³ ]nÅ, KmtYbw IXncphnf 12. Aa Zmkv, Acp¬ \nhmkv IXncphnf 13. sFizcy tdmbv, sFizcy `h³ IXncphnf 14. Imhym kPohv, awKe¯v hoSv IXncphnf 15. kXoi³, AizXn `h³ ]meap¡v 16. IoÀ¯\ _n\ojv, IoÀ¯njv _n\ojv, {io \nebw IXncphnf 17. lcnIpamÀ, ssjPp `h³ IpänaqSv 18. tdmjv cmPv, an\n, Achnµv Fw cmPv, B\µv Fw cmPv, Xp­@nÂhoSv Imªncw]md 19. aoc, Fkv. Un kZ\w, IpänaqSv 20. APn Fkv Ipdp¸v, {iossiew Imªncw]md 21. eXm iin[c³ \mbÀ, XW X®nbw 22. cmtPjv, Fca¯v hoSv IXncphnf 23. PnPp,sXt¡bäw IXncphnf

]p¯³hoSv s\ÃnS¸md 4. _n\p, \nc¬, IXncphnf 5. PKZojv IpamÀ, _nµp \nhmkv Imªncw]md 6. IrjvW{]kmZv, tZh{]kmZv, tKmIpew amS³ \S

A©mw Znhkw ]qP

1. \nJn AÀPp³, enÃn \nhmkv t]mänap¡v 2. joP, abqcw t]mänap¡v 3. BZnhv A\n kmcwKn t]mänap¡v 4. t{]wPn¯v Fkv \mbÀ, Ceªn¡Â amS³\S. 5. jn\p kltZh³, kvt\l \nhmkv ]gbN´ 6. kt´mjv IpamÀ, A½ hoSv tIm«qÀ 7. _nPp, cmPo`h³ amS³\S 8. apcfo[c Ipdp¸v, apcfn `h³ Acnhmcn¡pgn 9. Zneo]v, A½p hoSv, Acnhmcn¡pgn 10 _meIrjvW¡pdp¸v, tIih\nebw s\ÃnS¸md 11. N{µ_m_p, ImÀ¯nI s\ÃnS¸md 12. \ncRvP\ jnPp, Fkv. Fkv `h³ s\ÃnS¸md 13. {]tk\³ Nn¯nc hoSv, Acnhmcn¡pgn 14. APbIpamÀ, ]p¯³ _w¥mhv s\ÃnS¸md, (joP t_¡dn IÃd) 15. Zo]Iv, ]p¯³ _w¥mhv s\ÃnS¸md 16. \nXn³, ]p¯³ _w¥mhv s\ÃnS¸md 17. \oXp, ]p¯³ _w¥mhv s\ÃnS¸md c@mw Znhkw ]qP 18. iio{µ³ \mbÀ tKmIpew s\ÃnS¸md 1. cXojv IpamÀ IoÀ¯\w, ssatem«ptImWw 19. cRvPn¯v IpamÀ Aw_nIhnemkw 2. iin[c³ \mbÀ, Imin\mY³ Acnhmcn¡pgn ssatem«ptImW¯v ]p¯³hoSv 20. _nµpIe {io inhw t]män ap¡v ssatem«ptImWw 21. `m\paXnb½ tXm«¯n hoSv 3. kck½,ssatem«ptImW¯v ]p¯³hoSv Acnhmcn¡pgn ssatem«ptImWw 22. thWptKm]me³ \mbÀ, {ioXneIw 4. [ym³,[z\n,AaÂPn¯v, ]qhW¯paqSv s\ÃnS¸md 5. thWptKm]me ]nÅ _w¥mhn 23. cmaN{µ³ \mbÀ, IpamÀ kZ\w ]p¯³hoSv, s\ÃnS¸md s\ÃnS¸md 6. cmtPjv IpamÀ A¼\mSv, Acnhmcn¡pgn 24. A\ojv, Imivaoc, A\ojv `h³ 7. am[hv, N{µnI hnemkw s\ÃnS¸md s\ÃnS¸md 8. BtcmaÂ, {iolcn Ce¦w 25. taml\Ipamc³ \mbÀ, ]WbnÂhoSv 9. iin[c³ \mbÀ, Ip¶¯p hnfmIw Xpt¼mSv sImSphg¶pÀ 26. inhZmk³, APn `h³ sh¦n«aqSv 10. at\mPv, BhWn IXncphnf sNdphmfw 11. ]qP, Iem`h³ thScptImWw 27. BZntZhv, hnjvWp `h³ ]gbN´ 12. {]Whv, Iem`h³ thScptImWw 28. A£bv taml³, tZhKncn ]gbN´ 13. Kucn,Kucoiw IXncphnf 29. kp[ojv, {Xbw_Iw tIm«qÀ 14. {]kmZv N{µ³, tKmIpew amS³\S 30. civan,civan `h³ B\m IpSn 15. at\mPv, _w¥mhn ]p¯³hoSv s\ÃnS¸md 31. \nf, hrµmh\w amS³\S 32. kµo]v, Ip¶¯v hnfmIw sImSphg¶qÀ aq¶mw Znhkw ]qP 33. KmY am[hv, KmtYbw IXncphnf 1. A\nÂIpamÀ Nn¶qkv t]bmSv 34. joP,{iossiew IXncphnf 2. eo\,tKmIpewamS³\S 35. _meN{µ³ \mbÀ, Ing¡pwIc hoSv 3. icXv, kXn hnemkw, amS³\S IXncphnf \memw Znhkw ]qP 36. AJnÂ, AJn `h³ IXncphnf 1. at\mjv ZÀi\w amS³\S 37. DZbIpamÀ, an¶qkv IXncphnf 2. kZminh³ \mbÀ, em `h³ amS³\S 38. an{XhnPb³,\oemw_cn IXncphnf 3. hn\mbIv, kpIpamc¡pdp¸v Ncphnf 39. \µ\, \µ\w IXncphnf

14

40. AXp IrjvW,sUbvkn `h³,IXncphnf 41. {]PnXv, BÀFkv `h³ IXncphnf 42. IrjvW³Ip«n \mbÀ,kckzXn hnemkw IXncphnf 43. IpamÀ,awKetÈcn, IXncphnf 44. cmPtiJc³ \mbÀ,awKetÈcn IXncphnf 45.{]kmZv, XS¯cnI¯v hoSv IXncphnf 46. kptc{µ³, Acp¬ \nhmkv IXncphnf 47. cRvP\ ,F BÀ `h³ IXncphnf 48. im´nIpamÀ, im´n aµncw IXncphnf 49. eoemtZhn, im´n aµncw IXncphnf 50. sshimJv, sshimJw ]meap¡v 51. D®nIrjvW³,]qcw IXncphnf 52. kptcjv IpamÀ,]uÀWan ]meap¡v 53. kptcjv, dotemKv \nhmkv IXncphnf 54. dotemKv, D{Xw ]meap¡v 60. Hma\ A½, tXcnbn ]p¯³hoSv amS³\S 61. N{µnI A½, tkmWn `h³ tXcnbn amS³\S 62. Nc¬kv, tchXn Xpt¼mSv 63. X¼ncmPv, amÀ¯mWvUw tXm¸n aoXqÀ 64. AtimIv IpamÀ, {io D{Xw taemäpapgn 65. hn\bIrjvW³, IrjvWm ebw IXncphnf 66. A\nÂIpamÀ, A\pKoXw ]Ånap¡v 67.jmPp, jmPp hnemkw hmhp¸md 68. kpa _m_p, _n Fkv `h³ hmhp¸md 69. hcp¬, A\L, Ahn«w IXncphnf 70. im´Ipamcnb½, Ip¶pw]pd¯v hoSv ssatem«ptImWw 71. AtimI³, BZÀiv `h³ Imªncw]md 72. knÔp tKm]³, KmtYbw ]pfnam¯v 73. t£{X {]Zo]v, {io ]mÀhXn, hnfbn hoSv ]mWbw 74. Xpfko[c³, Xpfkn `h³]q¨¡p¶v 75. {ioIm´v, \µ\w,sN¼IawKew 76. kp\nÂIpamÀ, IpamÀ kZ\w s\ÃnS¸md 77. Ab\, Ab\`h³ IXncphnf

B\ kaÀ¸Ww 1. apcfo[c³ \mbÀ, BÀ¨ aµncw K.T. Ip¶v 2. anYp³ am[hv, KmtYbw IXncphnf 3. \oXp kpPn¯v, A¼nfn `h³ tIm«qÀ 4. t£{X I½nän

]pjv]me¦mcw kaÀ¸Ww 1. kptc{µ³ \mbÀ, {Xn]pcmebw IXncphnf

]mWn sIm«v kaÀ¸Ww 1. lcnXm {]kmZv tImbn¡Â Stbgvkv ]gbN´

sN@­kaÀ¸Ww 1. kÔy taml³,A¼mSn amS³\S 2. t£{X I½nän

BImi hÀ® ImgvN 1. A\nÂIpamÀ, ku]ÀWnI, s\ÃnS¸md

Ipehmg kaÀ¸Ww 1. ]¸³, t__n hnemkw ]Ånap¡v,IÃd

tcmlnWn atlmÕhw 2023

X«vlmcw kaÀ¸Ww 1. _nµp cmaN{µ³, ssatem«ptImW¯v hoSv amS³\S

apgp¡m¸v kaÀ¸Ww 1. kptcjv IpamÀ, ]ghoSv amS³\S 2.eoem½ thScptImWw

Hcp ]m« F® 1. ctaiv IpamÀ, {iocmKv s\ÃnS¸md

Hcp s]«n F® 1. AtimI³ Bimcn, BjmVw IpänaqSv RCM

10000 cq] kw`mh\ 1. A\n sI.]n.F³ ]meap¡v

5000 cq] kw`mh\ 1. Fw F sI kvtämÀ IÃd 2. tdm«dn ¢ºv IÃd ......enkväv A]qÀ®w

A¶Zm\w 1 Nm¡v Acn 1. {]k¶IpamÀ, tZhq`h³, amS³\S 2. BZnXy {]im´v, Imtcäv 3. hntPjv, hntPjv`h³, ssatem«vtImWw 4. kp\nÂIpamÀ, {io\nebw, ssatem«vtIm Ww 5. a[p, amYhw, s\ÃnS¸md 6. hn]n³, {io`{Z, amS³\S 7. A\nÂIpamÀ, A\´p`h³, Icn{], sImÃw 8. jn_p, SR a³ÊnÂ, almtZhcp]¨ 9. tKmIp Kncojv, {Kojvaw, hma\]pcw 10. Acp¬ Fkv, D{XmSw hÕe hnemkw s\ÃnS¸md 11. AJnÂ, tX¡phnf hoSv, s\ÃnS¸md 12. im´Ipamcn A½, amt¦mbn¡Â, ]gbN´ 13. ZmtamZc]nÅ, SD kZ\w, B\mIpSn 14. kt´mjv, kt´mjv `h³, B\mIpSn 15. AfI\µ, kt´mj`h³, B\mIpSn 16. A¡m\µ, kt´mjv `h³, B\mIpSn 17. tim` taml³, AJnÂ`h³, ]gbN´ 18. kt´mjv, kt´mjv`h³, Cu«naqSv 19. Un. {iocRvPn\n, jn_p \nhmkv, Xmd« 20. k©p, tZhnI F©n\obdnwKv hÀIvkv amS³\S 21. hnPbIpamc³ \mbÀ, sshIpWvTw, amS³\S 22. tZh{]bmKv, ssatem«vtImW¯v ]p¯³hoSv, ssatem«vtImWw 23. kptc{µ³ \mbÀ, sXt¡bäw IXncphnf 24. APnXv, ZzmcI IXncphnf 25. ssjPp, cm[m aµncw IXncphnf 26. kp\nÂIpamÀ, ssIemkw IXncphnf 27. hna IpamÀ, XncpthmWw IXncphnf 28. hocIpamÀ, \µ\w IXncphnf 29. A\nÂIpamÀ, tchXn IXncphnf 30. AtimI³, hrµ `h³ IXncphnf 31. taml\Ipamcn, Fca¯p hoSv IXncphnf 32. jnPp, tZh\µ\w IXncphnf

tcmlnWn atlmÕhw 2023

33. Acp¬,Acp¬ \nhmkv IXncphnf 34. hna IpamÀ, hna kZ\w IXncphnf 35. APnXv sP. Fkv, im´n \nhmkv IXncphnf 36. hnlm³, KmtYbw IXncphnf 37. Dr. A`nemjv, tZhn Z´Â, ¢n\nIv IÃd 38. A\nÂIpdp¸v, acpXd IXncphnf 39. kp[³ ]nÅ, {io Iem`h³ ]meap¡v 40. efnX½,]pWÀXw t]män ap¡v 41. `pthjv, ]pecn IpänaqSv 42. hnjvWp, thZnI ku@­v apfap¡v 43. \nXy, \nj, F³ F³ kZ\w sN¼³tImSv 44. kPp, Fw.Un. ImcpWy tlmkv]nä ]Ånap¡v 45. \mcmbW³ \mbÀ, {io]Zw tIm«qÀ IÃd 46. A\nÂIpamÀ, aRvPphnemkw apfap¡v 47. hmatZh³ ]nÅ,D{XmSw thScptImWw 48. lWn kptcjv, hnfbn hoSv Acnhmcn¡pgn 49. cho{µ³ \mbÀ, tate BdmwXm\w 50. eoe, kqcyKmb{Xn Xmfn¡pgn 51. a[p kqX\³ \mbÀ, AizXn `h³ Xmfn¡pgn 52. PntPjv, A\manI `h³ ssatem«ptImWw 53. k_nemjv, {io\µ\w IpänaqSv 54. kptcjv, D{XmSw F¨vFwSn KmÀU³ t]mänap¡v 55.  Xpfko[c³, e£van SbÀ ]gbN´ 56. Cµnc A½, Cµncm`h³ amS³\S 57. Zneo]v IpamÀ,kp`{Z KmÀ sa³kv IÃd 58. tZhnI hnt\mZv, tZhnI amS³\S 59. tKm]n\mY³ \mbÀ, B\µhnemkw amS³\S 60. sIm¨\n, A¼mSn tamt«mgvkv IpänaqSv 61. cho{µ³ \mbÀ,]ůn hoSv sh«phnf 62. _nµp, _nµp \nhmkv tNmtcSw 63. cXojv Fkv \mbÀ, e£van `h³ amS³\S 64. Dr. cma³ \mbÀ, km´z\w ]gbN´ 65. A\´IrjvW³ BNmcn,e£van `h³ ]gbN´ 66. kp\nÂIpamÀ, IeymWn amS³\S 67. _m_p,khn[w Bän§Â 68. kp\nÂIpamÀ, {ioebw ssatem«ptImWw 69. DZbIpamÀ, \µ\wISbv¡Â 70. kptc{µ³ \mbÀ, ssatem«ptImW¯v hoSv. ssatem«p tImWw 71. cmtPjv, tZh{]bmKv, amS³\S

Xpt¼mSv 7. A\nÂIpamÀ, XS¯cnI¯v hoSv, s\ÃnS¸md 8. {]ho¬ Sn D®n¯m³, ame¡Â XdhmSv, Acnhmcn¡pgn 9. AaÀ\mYv, an¶qkv, t]bmSv 10. hnt\mZvIpamÀ Pn Fkv, hnt\mZv`h³, s\ÃnS¸md 11. cp{Zm©v, tIih]pc¯v hoSv, s\ÃnS¸md 12. hnZym[c³ & ^manen, \µ\w, Acnhmcn¡pgn 13. {ipXn, {ipXn`h³, ]gbN´ 14. jn_p, tcmlnWn, ]gbN´ 15. APn¯v, Ing¡pwIchoSv, Xpt¼mSv 16. BZn\mYv, Bcm[\, Xmd«, Xpt¼mSv 17. ]pcptjm¯a³ ]nÅ, knPn`h³ (]q«n¨nhnf hoSv, Xpt¼mSv ) 18. kmhn{Xn, ]¿w]ÅnhoSv, Xpt¼mSv 19. tkma³ \mbÀ, sXmSnbn hoSv, amS³\S 20. GI hÀ®, KoXm `h³ IXncphnf 21. Pb, A¼mSn IXncphnf 22. AtimI³, IXncphnf 23. {]Imiv, enkn `h³, IXncphnf 24. Kncojv, B\µv `h³ IXncphnf 25. thWp, ImÀ¯nI IXncphnf 27. kp`mjnWn, A£b IpänaqSv 28. A\nÂIpamÀ,tchXn t]mänap¡v 29. Xpfko[c³, amfhnI ]meap¡v 30. taml³kv shÂUnMv IÃd 31. caWn A½, Fw BÀ \nhmkv IÃd 32. C{µPn¯v,]qcw IÃd 33. _nt\mbv, ip`kbn Xmfn¡pgn 34. AtimI³, AJn `h³ Xmfn¡pgn 35. D®nIrjvW³, IrjvW tlmtfm{_nIvkv B\¡pgn¡c 36. A\nÂIpamÀ, A\n `h³ IXncphnf 37. AÐp ss^kn, tate¡S ]p¯³hoSv amS³\S 38. jnPp ,tZh\µ\w IXncphnf 39. a[p, inh XoÀ°w t]mänap¡v 40. tKmaXn A½, dn¡qkv IXncphnf 41. _nPn{X, IpamÀ kZ\w s\ÃnS¸md 42. _n\p, P\\n I¬kv{S£³, IÃd

A¶Zm\w 2000 cq] 1. {]k¶IpamÀ,{]Whw s\ÃnS¸md 2. `m\paXn A½ tXm«¯n hoSv Acnhmcn¡pgn 3. Pb{]Imiv, sP Fkv hnà ]meap¡v

A¶Zm\w 1001 cq] A¶Zm\w 1/2 Nm¡v Acn 1. \mfn\m£³, IhnX`h³ ssatem«vtImWw 2. hnPbIpamÀ,Ncphnf ]p¯³ hoSv, ssatem«vtImWw 3. `mkpcmwKn, cmPn \nhmkv, ssatem«vtImWw 4. N{µ³ ]nÅ, Aw_nI `h³, amS³\S 5. A\nÂIpamÀ, A`ncmaw, ]gbN´ 6. A`nemjv, Znb `h³ , ]qhW¯pwaqSn,

1. do\, BZnXy `h³, amS³\S 2. N´pemÂ, \µ\w, t]mänap¡v 3. kpaXn A½, NS `h³, t]mänap¡v 4. ss_Pp, knÔp kvtämÀ, t]mänap¡v 5. {imh¬ sFizcy s\ÃnS¸md 6. t{]wPn¯v Fkv \mbÀ, iymwPn¯v `h³, ]gbN´ 7. tKm]n, P\mÀ±\³ ap¡v, Xpt¼mSv 8. im´n Pn cmPv, Aѽ hoSv, Ipf¸\¨ 9. tam\n, _w¥mhn hoSv, P\mÀ±\³ ap¡v, Xpt¼mSv

15

10. B\µv,AizXn `h³,s\ÃnS¸md 11. kckIpamcn A½, ku`mKy, s\ÃnS¸md 12. hoW Kncojv, ku`mKy, s\ÃnS¸md 13. AJnÂ, apcfn `h³, Acnhmcn¡pgn 14. cmtPjv IpamÀ, \µ\w, ]gbN´ 15. i¦p®n Ipdp¸v, {iohn\mbIv, Acnhmcn¡pgn 16. cmPohv, sXmSnbn hoSv, s\ÃnS¸md 17. Acp¬ IrjvW³, N D `h³ s\ÃnS¸md 18. kp\ntamÄ, APn¯v `h³, BdmwXm\w 19. iymwPn¯v Fkv \mbÀ, iymwPn¯v `h³, ]gbN´ 20. \nJnÂ, \nIpRvPw, ]Ånap¡v 21. {io cmPtiJc³ BNmcn, RS emâ v, ]gbN´ 22. keo\ So¨À, {Uow lukv, ]gbN´ 23. A\nÂIpamÀ, A\pKoXw, ]Ånap¡v 24. kXoi³, Nn{XmRvPen IXncphnf 25. {]im´v, sUbvkn `h³ IXncphnf 26. ss_Pp, XS¯cnI¯v hoSv IXncphnf 27. cmP³ \mbÀ, cmPhnemkw IXncphnf 28. N{µ_m_p, IrjvW hnemkw IXncphnf 29. \nf s\ävhÀ¡v, ]meap¡vv 30. \µp, acpXd ]meap¡v 31. se\n³ F hn, Kucn i¦cw t]mänap¡v 32. kckzXn A½, awKe¯v hoSv IXncphnf 33. A\nÂIpamÀ( D®n) F BÀ `h³ ]m¦mSv 34. cm[mIrjvW³, awKe¯v hoSv IXncphnf 35. kp\nÂIpamÀ, eoem \nhmkv t]mänap¡v 36. km¼³, \µp dtºgvkv IpänaqSv 37. aWn cmP³, D{XmSw tlm«Â IpänaqSv 38. _meN{µ³, ImÀ¯nI t_¡dn IpänaqSv 39. AtPjv, AtPjv `h³ IÃd 40. cmaN{µ³ \mbÀ sIm¨p hoSv IÃd 41. _nµpIe, _nµp \nhmkv Imªncw]md 42. Aw_nI, ]m¨n \nhmkv hn\mbI \KÀ 43.{]k¶IpamÀ,{]nbhnemkw Xpt¼mSv 44.tKm]meIrjvW³,Aa hnà aoXqÀ 45. _m_p, hnLvt\izc e¡n skâÀ IÃd 46. IrjvW³Ip«n, _nPp `h³ aoXqÀ 47. AizXn, ssN{Xw aoXqÀ 48. hnimÂ, XncphmXnc Imªncw]md 49. kp`mjv, k¬ _yq«n keq¬ IpänaqSv 50. hnaÂcmPv, awKetÈcn IpänaqSv 51.\ujmZv, dnb sSIvkvssäÂkv Imtcäv 52. kn\n, ]©an GWn¡c 53. {ioe£van IpSpw_{io amS³\S 54. l¡ow, H R tlmtfm{_nIvkv IÃd 55. cqt]jv cmPv, ktcmhcw, s\ÃnS¸md

A¶Zm\w 501 cq] 1. e£van, knÔp `h³, ssatem«vtImWw 2. im´½ Ncphnf ]p¯³hoSv ssatem«vtImWw 3. tZhZqXv, Aw_nI hnemkw, t]mänap¡v 4. hnZym[c³ \mbÀ, {iossiew, t]mänap¡v 5. _mep N{µ³, aIw Hmt«m, IpänaqSv 6. tZhcmP³, Znhymhnemkw ]qhW¯pwaqSv 7. Btábv, lWn`h³, ]qhW¯pwaqSv 8. kPn, Ncphnf hoSv, ]qhW¯pwaqSv

16

9. A¿¸³, Ncphnf ]p¯³hoSv ]qhW¯pwaqSv 10. `mkpcmwK Ipdp¸v, `mkpcmebw, Ipf¸\¨ 11. cXojv, caym`h³, P\mÀ±\ ap¡v Xpt¼mSv 12. taml\³, tKmhnµv `h³, P\mÀ±\ap¡v 13. kp`{ZmA½, Iem`h³, amS³\S 14. jn_p, amt¦mbv¡Â hoSv, s\ÃnS¸md 15. PbIpamÀ, ku]ÀWnI, s\ÃnS¸md 16. kt´mjv ]Snªmbn¡c ]p¯³hoSv s\ÃnS¸md 17. kt´mjv, A`ntjIv `h³, s\ÃnS¸md 18. jn_p PL, jo_mkZ\w, s\ÃnS¸md 19. aoc,]uÀWan, s\ÃnS¸md 20. kp[mIc³ \mbÀ, lcn{io, s\ÃnS¸md 21. cmaN{µ³ \mbÀ, A`nPn¯v `h³ s\ÃnS¸md 22. Dtajv, inhZw, s\ÃnS¸md 23. A\nÂIpamÀ, IhnX `h³, s\ÃnS¸md 24. kmhn{Xn A½, IpamÀ kZ\w, s\ÃnS¸md 25. cmtP{µ³, shÅ©n¡pgn hoSv, sX§pwtImSv 26. jn_p,joem kZ\w, s\ÃnS¸md 27. iin[c³ \mbÀ, sXmSnbnÂhoSv s\ÃnS¸md 28. A³kmcn, AR ]mekv, ]gbN´ 29. A\kv, apfap¡v 30. amPnZm _ohn, apfap¡v 31. \µIpamÀ, {io\µ\w, ]gbN´ 32. tkmWnemÂ, PhlÀ aµncw, Nm¼ephnf 33. knPp, Ing¡pwIchoSv, Xpt¼mSv 34. kÔy, Ip¶phnf hoSv, Xpt¼mSv 35. N{µ³, Ip¶phnf hoSv, Xpt¼mSv 36. efnX, Ip¶phnfhoSv, Xpt¼mSv 37. cm[, amXrkvacW, Xpt¼mSv 38. A\nÂIpamÀ, ImhyIqSmcw, Xpt¼mSv 39. kPp IpamÀ, ssN{Xw IXncphnf 40. tKm]meIrjvW¡pdp¸v, kPo `h³ IXncphnf 41. anYp³ taml³, kp`{Zhnemkw IXncphnf 42. kckzXn A½, XS¯cnI¯v hoSv IXncphnf 43. Hma\, sI BÀ `h³ IXncphnf 44. _m_p, PnsI `h³ IXncphnf 45. APb³, A\´p `h³ IXncphnf 46. caWn, awKe¯v hoSv sX§pwtImSv 47. kt´mjv IpamÀ, kvt\l `h³ IXncphnf 48. apcfn, acpXd IXncphnf 49. A\nÂIpdp¸v, {io D{Xw ]meap¡v 50. henb Im«n ss^\m³kv, IpänaqSv 51. AizXn,tKmIpew ]meap¡v 52. tkma³ \mbÀ, Imhp hnf IpänaqSv 53. N{µ³ sI, AÀPp³ `h³ ]meap¡v 54. iymafIpamcn, BÀ.Fkv kZ\w IXncphnf 55. kptcjv, Fkv. sI t_¡dn IpänaqSv 56. Cµnc A½, _nPn `h³ IXncphnf 57. kXycmP³, tcjva `h³ aZÀ C´y 58 cXojv, sX§pwtImSv 59. I®³,A¼mSn IÃd

60. kp\µ, P\nI, IÃd 61. IrjvW³Ip«n, IrjvWhnemkw tIm«qÀ IÃd 62. PbIpamÀ,XSXcnI¯v hoSv IXncphnf 63. tkma³ \mbÀ, Xr]vXn tImen©n 64. {ioIWvT³, awKetÈcn tImen©n 65. tkma³ \mbÀ, IrjvW hnemkw B\¡pgn¡c 66. taml\³, cm[m aµncw Imªncw]md 67. cmtP{µ³, cmPohnemkw ]meap¡v 68. cm[maWnb½, cm[mam[hw ISepImWn 69. Aw_nI, XncphmXnc kt´mjv `h³ Xmfn¡pgn 70. {]k¶³,]n Fkv AJnew ]q¨¡p¶v 71.kmen, hfhn hoSv amS³\S 72. an\n tamÄ, ISbn hoSv t]cm¸v 73. kp[oÀ, lm¸n NnXd 74. knÔp, lm¸n `cX¶qÀ 75. PbIpamÀ, ktcmhcw amS³\S 76. jd^p±o³, amS³\S 77.do\ taml³Zmkv, amS³\S 78. aRvPn¯v, Ipgnbn hoSv Xpt¼mSv 79. hn\oX, \µ\w Nm¼ep hnf 80. A\nÂIpamÀ, Kucoiw Nm¼ephnf 81. ]pjvIc³ \mbÀ, hoWm kZ³ Nm¼ephnf 82. at\mPv, awKe¯v ]p¯³hoSv aoXqÀ 83. N´p, kn BÀ `h³ IXncphnf 84. hnZy, Ip¶pw]pd¯v hoSv hmhp¸md 84. Xpfko[c³ \mbÀ, ]pfn©n¡s]mbvI hoSv ]pfn©n¡s]mbvI 85. kp`mjv, {io\µ\w Imªncw]md 86. A\L kvtämÀ, amS³\S 87. apcpI³, Sn³kv `h³ IpänaqSv 88. AtimI³, IrjvW IpänaqSv 89. kpµc³ , Fkv]n `h³ hmhp¸md 90. kptcjv IpamÀ, tkm]m\w IpänaqSv 91. inh³Ip«n, Ip¶pw]pd¯v hoSv ssatem«ptImWw 92. A\nÂIpamÀ, sI.Pn `h³ IXncphnf 93. A¼mSn, NXbw t]cm¸v 94. X¦½, eXm `h³ IpänaqSv.

A¶Zm\w 301 cq] 1. `mko[c³ \mbÀ, kuc`h³ t]mänap¡v 2. Achnµm£³ \mbÀ, Achnµ `h³ IXncphnf 3. Dj Ipamcn, A¯w tIm«qÀ, IÃd

A¶Zm\w 251 cq] 1. kPn, kckzXn hnemkw, shÅwIpSn 2. at\mPv ]qhW¯pw aqSv, ]gbN´ 3. kcf, A`nemjv `h³, ]qh¯pwaqSv 4. cmP\ojv, ssN{Xw, ]q¸pdw, B\mIpSn 5. hÕe Ipamcn, Iaem`h³, Xpt¼mSv, (Ipf¸\¨) 6. taml\³, hnaem`h³, Ipf¸\¨ 7. BZnXy³, knan hnemkw, s\ÃnS¸md 8. N{µ³ \mbÀ, sshjvWhw, s\ÃnS¸md 9. IrjvW³Ip«n, Iem`h³, ]gbN´ 10. IhnX, {ioe£van `h³, Xpt¼mSv 11. kZminh³ ]nÅ, Ipf¸\¨, Xpt¼mSv 12. `{Z³, {io`{Z kvtämÀ, Xpt¼mSv 13. Bcm[y, {iocmKw, tImenbt¡mSv.

tcmlnWn atlmÕhw 2023

14. AÐp dlow, _nkvan dtºgvkv ]meap¡v 15. hnjvWp, hnjvWp `h³ IpänaqSv. 16. A³jmZv, lm¸n amS³ \S 17. A\nÂIpamÀ,ZzmcI Xpt¼mSv 18. Kncojv IpamÀ, Kucoiw Xpt¼mSv 19. lcni¦À, iymaf aµncw Nm¼ephnf 20. PnPn, sFizcy aoXqÀ 21. ssjeP, ]gw]Ån hoSv, Xpt¼mSv 22. hnemkn\n, XS¯cnI¯p hoSv, IXncphnf

A¶Zm\w 200 cq] 1. koX, XSXcnI¯v hoSv, IXncphnf .......enkväv A]qÀ®w

]pds¯gp¶Å¯v IS¶v t]mIp¶ kvYe§Ä: amS³\S, ]meap¡v, IXncphnf, IpänaqSv, Imªncw]md, Xmfn¡pgn, ]p¯³IS, hmhq¸md, t»m¡nÂ, s\ÃnS¸md, Im«pw]pdw, ]´Sn¡fw tImf\n, ]´Sn¡fw, apt­@mWn¡c, t]mänap¡v, Acnhmcn¡pgn, ssatem«vtImWw, amS³\S. sshIpt¶cw 5 aWnbv¡v ]gbN´, Xpt¼mSv inht£{X¯n Cd¡n ]qP Ignªv Xd« IÃd Pw​Kvj³, Xncn¨v amS³\S t£{X¯nÂ.

{]`mX`£Ww

k À¡mÀ \ntcm[\w DÅXv sIm@­vB\sb D]tbm​Kn¨pÅ ]dsbSp¸,v s hSns¡«v F¶nh D­@mbncn¡p¶XÃ.

H¶mw Znhkw

\ nd]d kaÀ¸n¡phm³ XmXv]cyapÅ `àP\§Ä¡v ]ds\Ãv t£{X ¯ n \n¶pw e`n¡p¶XmWv.

]gho«n IpSpw_w 1. efnX½ 2. kpIpamc]nÅ 3. iymaf A½ 4. taml³IpamÀ 5. kptc{µ³ ]nÅ 6. kpPn¯v 7. hn\p IpamÀ 8. {ioPn¯v, {ioemÂ, inhPn¯v

c­@mw Znhkw 1. kptcjv IpamÀ ]ghoSv amS³\S

A©mw Znhkw 1. jn\p kltZh³, kvt\l \nhmkv ]gbN´

s]m¦mebnSp¶ `àP\§Ä¡v \dps¡Sp¸neqsS skäv kmcn kaÀ¸Ww Zneo]v, thZnI shªmdaqSv

H¶mw Znhkw Km\taf kaÀ¸Ww 1. kp\nÂIpamÀ tcmlnWn amS³\S 2. lcn,lcn \nhmkv s\ÃnS¸md 3. kXojv, inhIr], hf¡pgn¸¨ 4. \mkÀ ]gbN´ 5. DZbIpamÀ,DZb `h³ ]gbN´ 6. hn. sI tKm]meIrjvW³ \mbÀ(late), cmPtKm]m IrjvWhnemkw s\ÃnS¸md 7. doPkv, dntemKv \nhmkv IXncphnf 8. ss_Pp,{io\nebw Xpt¼mSv 9. Zo]p, Zo], Zo] aµncw, IXncphnf 10. im´Ipamcn, ss_Pp `h³ IXncphnf 11. icXv kXn hnemkw ]meap¡v 12. cRvPp Infnam\qÀ 13. APn¯v IpamÀ, APn {io hf¡pgn¸¨ 14. cmP³, ARvP\w IÃd 15. enIvk¬ lcn¸mSv 16. {ioIpamÀ, _mecma]pcw 17. enPp lcn¸mSv 18. kp`mjv sImÃw 19. dntPm hb\mSv 20. ^dq¡v ae¸pdw

tcmlnWn atlmÕhw 2023

Adnbn¸v 1. t£{X¯nsâ HutZym​KnI ap{ZtbmSpIqSnb ckoXn³]Sn am{Xta kw`mh\ \ÂIphm³ ]mSpÅq. 2. t£{X¯ntebv¡v \Sbv¡p hbv¡phm³ Bhiyamb ]qPm km[\§fpw aäpw t£{XIu­@dnÂ\n¶pw e`yamWv. 3. kw`mh\IÄ hm​KvZm\w sNbvXn«pÅhcpsS t]cv hnhcw t\m«okn tNÀ¡phm³ hn«pt]mbn«ps@­¦n hnhcw t£{X I½nänsb Adnbn¡phm³ A`yÀ°n¡p¶p. 4. t£{X ZÀi\¯ns\¯p¶hÀ t£{XmNmc acymZIÄ ]ment¡­@XmWv. 5. t£{X¯n \S¯p¶ ]qPIÄ, hgn]mSpIÄ, ]WanS]mSpIÄ XpS§n bh ckoXn³]Sn am{Xambncn¡pw. 6. DÕh ]cn]mSnIfn DNnXamb amäw hcp¯phm³ I½nänbv¡v ]qÀ® A[nImcw D@­mbncn¡p¶XmWv. t£{X I½nän {]knUâ v sk{I«dn {SjdÀ sshkv {]knUâ v tPmbnâ v sk{I«dn

: : : : :

am[h³]nff +91 9446849571 _m_p kn. +91 9846594389 doPkv 729392 2920 kPp B\mIpSn +91 9496260806 cm[mIrjvW³ \mbÀ +91 9567341217

IgIw : {ioaXn iymaf A½ {ioaXn K ​ ncnPIpamcn A½

t£{X X{´n {io Bd¼mSn hmkptZh ]t«cn

t£{X taÂim´n {io A¼mSn \fn\³

]pcmW ]mcmbWw : kckIpamcn A½, s\ÃnS¸md. im´½, amS³\S. Dj Ipamcn

amS³\S ]qPmcn {io kpIpamc³ \mbÀ

iÐhpw shfn¨hpw : t_mkv ku­@vkv, CSh t^m¬: +91 9995 040 486

17

s^{_p. 28 sNmÆ sshIp. 6.30\v

amÀ¨v 2 hymgw cm{Xn 8 \v s^{_p. 28 sNmÆ cm{Xn 8 \v

amÀ¨v 1 _p[³ cm{Xn 8 \v

amÀ¨v 3 shÅn cm{Xn 7.30 \v tImhnUv 19 sâ ]Ým¯e¯n kÀ¡mÀ am\ZWvU§Ä ]men¨v \S¯p¶ DÕh¯n hcpw Znhk§fnse kÀ¡mÀ D¯chpIÄ¡v A\pkrXambn NS§pIÄ¡pw Iem]cn]mSnIÄ¡pw amäw hcp¯phm³ I½nän¡v ]qÀ® A[nImcw D­@mbncn¡p¶XmWv

Rohini Maholsavam 2023 Kallara Madannada Devi Temple Pazhayachantha, Kallara P.O. Tel: 91 8547 038 044 [email protected]

18

kallaramadanndadevitemple

Illustration & Design LijuNair, mediavillage +91 9995 61 60 69, +971 56 3622 377

tcmlnWn atlmÕhw 2023

tcmlnWn atlmÕhw 2023

19

20

tcmlnWn atlmÕhw 2023