2

Saludas Queridos vecinos de El Mojón: De nuevo un año más las fiestas en honor de San Roque me dan la oportunidad de dirigirme a todos vosotros. Van a ser unos días cargados de actos que harán momentos de convivencia y diversión entre los vecinos y visitantes que estas fechas os reencontráis año tras año en este lugar para pasar las vacaciones. Quiero felicitar y agradecer a la Comisión de Fiestas y a su alcalde pedáneo por el trabajo y el esfuerzo que realizan para llevar a cabo este completo programa de actividades, para que los peques, jóvenes y mayores paséis unos momentos de alegría y diversión. Felices fiestas

Queridos vecinos. y amigos: Las fiestas de San Roque me permiten, un año más, dirigirme a todos vosotros con mis mejor es deseos de que vuestra estancia en El Mojón sea plena de felicidad y bienestar. La colaboración entre residentes, veraneantes, personas que forman parte de la plantilla de este ayuntamiento, así como el equipo de Gobierno, ha de servir para compartir un verano de alegría y colaboración mutua. Agradezco de manera especial el esfuerzo de la Asociación de Vecinos y de todos los que de manera desinteresada participáis en la organización de estas jornadas festivas. Felices Vacaciones. Felices Fiestas Un cordial saludo

Visitación Martínez Martínez

Alcalde de Pilar de la Horadada

Alcaldesa de San Pedro del Pinatar

Ignacio Ramos García

Me dirijo a vosotros como Concejal de Festejos con motivo de las fiestas en honor de San Roque. Felicito a todos los que hacéis posible estas fiestas y a todos los vecinos y visitantes de El Mojón os animo a participar y disfrutar de cada momento del programa de actos que os han preparado para estos días, estas celebraciones como todas necesitan de un esfuerzo por parte de mucha personas que se encargan de organizar y cuidar que todo esté preparado y sea del agrado de todos, ellos son la comisión de fiestas y vuestro pedáneo con la colaboración de la Concejalía de Festejos. Felices Fiestas a todos

De nuevo el verano une a veraneantes y residentes para celebrar unos días de fiesta en honor de San Roque. El Mojón no sería el mismo sin la celebración de estas entrañables fiestas. La celebración de las fiestas de San Roque, es un de los motivos por los que la colaboración entre los ayuntamientos de San Pedro del Pinatar y Pilar de la Horadada sigue vigente y actualizada. Es uno de los motivos por los que el trabajo conjunto entre vecinos, veraneantes, trabajadores municipales y equipos de Gobierno hacen posible estas divertidas y fraternales días de agosto. Mi deseo de éxito a la Comisión de Fiestas, a la Asociación de Vecinos y a todos los que hacéis posibñe esta realidad. Un cordial saludo a todos

Javier Castejón Martínez

Alfonso Armenteros Jiménez

Concejal de Festejos Ayuntamiento de San Pedro del Pinatar

Concejal de Fiestas Ayuntamiento de Pilar de la Horadada

3

Saluda Queridos socios y vecinos de El Mojón de San Pedro y del Pilar: Parece que no ha pasado el tiempo y ya va a hacer un año que estábamos disfrutando de las playas y de las fiestas que la Asociación de Vecinos prepara todos los años. Tengo la satisfacción de deciros que este año se han realizado varias actuaciones encaminadas a que esta pedanía sea la mejor de San Pedro, que ya lo es por sus fiestas y por sus playas, pero la junta directiva tiene el deseo de que cada año que pase podáis ir viendo las mejoras que se van produciendo, siempre con la intervención de los respectivos ayuntamientos, a los que agradecemos su colaboración. Como todos los años, hemos pedido a nuestros ayuntamientos su colaboración con las fiestas y como todos los años también, hemos contado con el patrocinio de muchas empresas que colaboran con los festejos que

ESPECIALIDADES

Blanqueamiento Tooth Whitening Prótesis Prosthodontics Periodoncia Periodontics Implantes Dental Implants Ortodoncia Orthodontics / Braces Endodoncia Endodontics Cirugía Bucal Oral Surgery

organizamos, apareciendo en el programa de fiestas. Sin esta colaboración de empresas y comercios, nuestras fiestas no podrían ser como son, por lo que en agradecimiento, pido a todos los vecinos y visitantes que se lo agradezcan visitando sus establecimientos. Quiero además, en nombre de toda la directiva, agradecer a los vecinos que colaboran desinteresadamente en la programación y desarrollo de las actividades, puesto que sin ellos, muchas cosas no se podrían llevar a buen fin y animo a otros vecinos a participar, tanto en la organización como en las propias fiestas. Para todos, vecinos, visitantes y amigos, mis mejores deseos de felicidad para este verano y que disfrutéis de los festejos. ¡VIVAN LAS FIESTAS DE EL MOJÓN Y VIVA SAN ROQUE!

Roberto Codón Codón

Presidente de la AAVV de El Mojón

WE SPEAK ENGLISH

DENTAL Avda. de Las Salinas, 49 (Frente a Ambulatorio) S. PEDRO DEL PINATAR Tels. 968 186 660 696 153 470

GAS CAMPOMAR S.L.

Agencia distribuidora 30414 Servicio oficial de Repsol Butano 30768 Empresa Instaladora de Gas CLASE ‘A’ Avda. 13 de Octubre, 206 30710 LOS ALCÁZARES Telf. Núm. 968 17 12 03 Fax Núm. 968 57 58 72

CARPINTERIA METÁLICA DE HIERRO Y ALUMÍNIO Talleres: Ctra. Orihuela, Km. 3 (Junto Campo de Fútbol) 03190 Pilar de la Horadada (Alicante) Teléfono 96 535 15 13 Exposición: Ctra. Alicante-Cartagena, Km 19 30740 San Pedro del Pinatar (Murcia) Teléfono: 968 18 50 34

4

CARPINTERÍA METÁLICA EL CHAPI, C.B.

Programa de Fiestas

‘El Mojón’

Foto Rafa Mellado . RM Media

Reinas de las Fiestas de El Mojón 2016

Reina Juvenil Patricia Martínez Salinas

Reina Infantil África Pardo Martínez

San Pedro del Pinatar Pilar de la Horadada C/. San Antonio, 8 C/. Mayor, 27 Tel. 968 18 05 71 Tel. 96 676 71 70

FERRETERÍA SAN PEDRO C/. San Antonio, 3 • 30740 San Pedro del Pinatar • (Murcia) Telf.: 968 18 33 86 • E-mail: [email protected]

5

Esgrima en El Mojón TALLERES PARTICIPATIVOS Y TORNEO DE EL MOJÓN MODALIDAD DE ESPADA. 12, 13 Y 14 DE AGOSTO. Abiertos a todas las edades desde los cinco años y adultos sin límite de edad. Se montarán cuatro campos de juego para atender a todas las edades donde poder realizar prácticas durante los días 12 y 13 de agosto desde las 19:00 a las 21.30. Todos podrán realizar prácticas de aprendizaje. Las actividades de esgrima están patrocinadas por el Ayuntamiento de Pilar de la Horadada.

TORNEO. 14 DE AGOSTO. Competirán por años de nacimiento, si hubiera menos de 6 se juntarían con la categoría anterior o posterior. Horario de competición para menores de 14 años - de 09:00 a 12:00 Horario de competición para mayores de 15 años - de 17:00 a 20:00. Organizado por el Maestro del Club Esgrima Cid Campeador de Burgos, Roberto Codón Miravalles, Campeón del Mundo de Maestros, Bronce el Mundial de Veteranos 2015 y treinta veces campeón de España de veteranos. Para más información www.esgrimacid.com Link talleres del Mojón http://asociacionmojon.wix.com/mojon#!fiestas-2016/w6rc5 También se pueden recibir clases de esgrima y realizar asaltos con el Maestro durante toda la semana del 15 al 19 incluidos. Contacta con Roberto Codón por teléfono o whatsapp en el 609416067.

6

Programa de Fiestas

‘El Mojón’

Miércoles 10 de agosto 10:00 a 13:00 horas. ‘LOS TESOROS DE UNA PLAYA NATURAL’ Te esperamos en nuestra carpa, donde podrás ‘sumergirte’ en las sorprendentes praderas de Posidonia Oceanica. Además te ayudaremos a convertirte en un auténtico buscador de tesoros marinos. Actividad para todos los públicos, recomendada para niños y niñas a partir de 5 años. No es necearia inscripción. Entrada de la playa de la Torre Derribada desde El Mojón.

Jueves 11 de agosto De 9:30 a 12:00 horas. RUTA CONCURSO “EL PRECIO JUSTICO” Participa solo o con tu familia en nuestra ruta-concurso inspirada en el popular concurso televisivo “El precio justo”. Plazas limitadas. Es necesario realizar la inscripción previa en el Centro de Visitantes ‘Las Salinas’ llamando al teléfono 968 178 139, de 8:30 a 15:30 horas.

Exposición de pintura Durante todo el mes de agosto se podrá visitar en el local de la Asociación la exposición de obras de la pintora Manuela Pastor Tellos, socia y colaboradora de la asociación.

Bodegas Hernández Ctra. de El Mojón - Tlf. 968 18 05 27 SAN PEDRO DEL PINATAR (Murcia)

VINOS A GRANEL

Jumilla, Yecla y La Mancha

EMBOTELLADOS Rioja, Jumilla, La Mancha Montillas, Penedés Bullas, etc.

HELADOS Y GRANIZADOS

SERRANOVA

- Antonio Serrano Ruiz -

Teléfono 968 25 30 94 C/ Río Frío, 50 - Barriomar 30010 MURCIA

7

Programa de Fiestas

‘El Mojón’

Viernes 12 de agosto 18:00 horas. Inauguración del MERCADILLO MARINERO. Junto al Paseo Marítimo. 18:30 horas. TALLER DE SERIGRAFÍA impartido por Flyppy. Para niños de seis años en adelante. Llevar camiseta. Lugar: Paseo Marítimo. 19:00 horas. TALLER DE ESGRIMA Para todas las edades en Paseo Marítimo.

Competiciones de Fútbol Las competiciones de fútbol comenzarán entre 10 ó 14 días antes del inicio de las fiestas, dependiendo del número de equipos inscritos. La inscripción se abrirá el día 1 de agosto en el local de la Asociación de Vecinos de ‘El Mojón’. Se jugará también un Campeonato Infantil de Fútbol para niños de 5 a 10 años. Antes de comenzar el campeonato, se reunirán los delegados de todos los equipos (Se avisará el lugar, día y hora en momento de la inscripción)

K ings

Real Estate

w w w. k i n g s r e a l e s t a t e . c o . u k www.kingsrealestate.es ATION NEW LOC

oon! Coming S

NUEVA D IREC

¡Próxima CIÓN mente!

C/ BUENDÍA, 1 - EL MOJÓN

Pilar de la Horadada - Alicante (03190) Tels (+34) 96 535 22 30 - (+34) 650 599 187

email: [email protected] 8

K

Programa de Fiestas

‘El Mojón’

Sábado 13 de agosto 9:30 horas. Continuación del CAMPEONATO DE FÚTBOL en las categorías Infantil y Mayor de 16 años. 10:30 horas. TALLER DE AQUAGYM en la playa de El Mojón. Impartido por monitores de Pinatar Arena. 18:30 horas. Inicio de los JUEGOS INFANTILES, en la zona de la playa: Carreras de Sacos, Carretilla, Cangrejos, Pañuelos. Se premiará a los tres primeros clasificados de cada concurso. 20:00 horas. FESTIVAL DE ZUMBA en el Paseo Marítimo. Organizado por Pinatar Arena. 23:00 horas. GRAN VERBENA y CORONACIÓN DE LAS REINAS DE LAS FIESTAS de El Mojón, en la explanada del Paseo Marítimo.

9

Programa de Fiestas

‘El Mojón’

Charrancito común alimentando a su cría en el Parque de Las Salinas / Foto: Helen Commandeur

10

Programa de Fiestas

‘El Mojón’

Domingo 14 de agosto 18:00 horas. Continuación de las COMPETICIONES DEPORTIVAS. 19:00 horas. JUEGOS INFANTILES con un GRAN CONCURSO DE DISFRACES con PASACALLES. Concentración de participantes en la plaza del Restaurante Mediterráneo. Las bases del Concurso se encuentran disponibles en la sede de la Asociación de Vecinos ‘El Mojón’. Los concursantes serán obsequiados con refrescos donados por Chiringuito Calisto de ‘El Mojón’. Todos los niños que participen en el desfile serán obsequiados con un juguete donado por la Asociación de Vecinos. 23:00 horas. ACTUACIÓN DEL GRUPO INFANTIL DE BAILARINAS DE EL MOJÓN 23:30 horas. PEDRO JOAQUÍN, concursnte del Good Talent EN CONCIERTO. 24:00 horas. Actuación de MARÍA MARTÍNEZ. Cantante de San Pedro del Pinatar.

11

Programa de Fiestas

‘El Mojón’

Lunes 15 de agosto • Asunción de la Virgen 19:00 horas. Final del CAMPEONATO DE FÚTBOL. El partido se disputará en las instalaciones de Pinatar Arena por cortesía de la empresa. 20:00 horas. ENTREGA DE TROFEOS a los ganadores de los concursos y campeonatos. 22:30 horas. GRAN VERBENA, en la explanada del Paseo Marítimo, amenizada por un grupo musical y como es tradicional, se obsequiará a los asistentes con chocolate y churros. (Patrocinada por el Ayuntamiento de Pilar de la Horadada).

Mercadillo Marinero en la zona del Paseo Marítimo de El Mojón / Foto: Rafa Mellado

12

Programa de Fiestas

‘El Mojón’

Martes 16 de agosto • Festividad de San Roque 9:00 horas. CARRERAS DE CROSS por edades, en el circuito de “El Mojón”, situado en el Paseo Marítimo, para las categorías de 9, 10 y 11 años, 12, 13 y 14 años, 16, 17 años y mayores de 18 años. Los trofeos de estas competiciones serán entregados al término de todas ellas. 19:30 horas. PROCESIÓN DE SAN ROQUE por las calles de la urbanización. Traslado de nuestro Santo Patrón, San Roque, desde la sede de la Asociación (Junto a THE CORNER) hasta el Paseo Marítimo. 20:00 horas. Celebración de la SANTA MISA EN HONOR DE SAN ROQUE. Tras la misa se realizará la procesión de retorno de la imagen de San Roque. 23:00 horas. GRAN VERBENA en el Paseo Marítimo. Durante el transcurso de la verbena tendrá lugar la actuación del Grupo de Baile formado por Natalia, Paula y Paola. Verbena patrocinada por el Ayuntamiento de San Pedro.

Nota: La Comisión de Fiestas se reserva el derecho a modificar el contenido de este programa si las circunstancias así lo exigieran.

CHURRERÍA

ASADOR DE POLLOS

ENCARNA

LA TORRE

COMIDAS CASERAS PARA LLEVAR

C/. Mediterráneo, s/n SAN PEDRO DEL PINATAR (Murcia)

968 18 03 62

Fuensanta Avilés Franco O PUEST PRESU DIDA Tomás Tel. 968 26 76 96 E A SU M Móvil 606 06 03 53

Diseño, acabados, reformas en interior y exterior balaustrada - pintura - alicatado - suelos fontanería - jardinería - electricidad carpintería de aluminio y madera

Gerente: CARLOS F. SIERRA C/ Alcántara, 7 - 1º D • San Javier - Murcia Tels. 619 989 460 - 968 191 954 [email protected]

13

Programa de Fiestas

‘El Mojón’

Foto: Rafa Mellado

14

Restaurante

Diamante’s

BORDER BAR Abierto todos los días Desayuno, Comida y Cena Comidas para llevar Paellas, Pizzas. Tapas y Menú del Día La Mejor PIZZA del Mundo Postres caseros Open at 11 till late Breakfast, Snacks, Paella, Homemade Pizzas, Menu del Día A La Carte Menu

Tel. 965 352 947 Calle Madrid 11-B Playa El Mojón - Pilar de la Horadada

SUPERMERCADO • ARTÍCULOS DE PLAYA • PRENSA Y REVISTAS

BAR-PIZZERÍA-COMIDAS Paellas, Tapas, Sardinas y Pizzas

C/ Buendía, 3 Telf.: 650 554 571 EL MOJÓN - Pilar de la Horadada

FOMENTO DE CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS, S.A.

•RECOGIDA DE BASURAS •LIMPIEZA VIARIA •LIMPIEZAS INDUSTRIALES C/ Luis Pasteur, 8 - CARTAGENA Tels. 968 52 20 50 - 968 52 29 58 15

Programa de Fiestas

‘El Mojón’

Foto: Rafa Mellado

Clínica de Fisioterapia y Osteopatía

Gracia

Osteopatía Acupuntura Nº Colegiado 601 Nº Reg. 20500041 Nutrición F. Pediátrica y Neurológica Fisioestética Hipertermia CJM

C/ Dr. Daciano de los Ríos SAN PEDRO DEL PINATAR

 968 18 38 37

HIELO ALIMENTARIO

Avda. del Pilar, 74 30740 SAN PEDRO DEL PINATAR (Murcia)

Teléfono 968 18 06 18

16

CONTROL DE HIGIENE

BELMONTE

Julian Auto, S.L.

DESGUACE - C.A.T. - Nº MU-1080/02 CENTRO AUTORIZADO DE TRATAMIENTO DE VEHÍCULOS FUERA DE USO

Rafaela Belmonte Nortes DIRECTOR TÉCNICO

José Andrés Núñez Carrasco

Para consultas:



625 179 632

DESGUACE

Avda. Libertad, 131 - CASILLAS 30007 Murcia

Ctra. Mula, Km. 3 (frente gasolinera BP Las Cumbres) Tel. 968 89 54 95 Fax 968 89 01 18 30820 ALCANTARILLA (Murcia)

COMPRA-VENTA DE VEHÍCULOS Ctra. Alcantarilla, Km. 6 nº44 (junto entrada estación aduana) Tel. 968 89 02 41 PUEBLA DE SOTO (Murcia)

www.julianauto.com - [email protected]

Antonio Pastor Ctra. El Mojón - Imbernones 30740 SAN PEDRO DEL PINATAR Teléfonos 699 93 22 33 - 649 37 45 44 (Murcia)

17

Programa de Fiestas

‘El Mojón’

Foto: Rafa Mellado

JOSÉ TOMÁS AVILÉS TÁRRAGA AGENCIA DE SEGUROS

AXA SEGUROS E INVERSIONES

Plaza Virgen Inmaculada, 2 - 30740 SAN PEDRO DEL PINATAR (Murcia) Tels. 968 18 0012 - 968 18 08 62 - Fax 968 18 28 22

[email protected]

18

Restaurante

MEDITERRÁNEO Especialidad en



- Local Climatizado -

• Arroces • Calderos • Paella • Platos típicos

Terraza y Mirador con vistas al mar Playa El Mojón • PILAR DE LA HORADADA Teléfonos 630 74 46 23 - 616 21 72 47 19

autocares

LA INMACULADA HORARIOS VERANO 2016 Salidas El Mojón a San Pedro del Pinatar

8:00 - 9:00 - 12:00 - 13:00 - 17:00 - 19:00 Salidas El Mojón a Las Higuericas - El Pilar - La Torre - Pueblo Latino - Riomar - Mil Palmeras

9:05 - 10:05 - 12:55 - 17:20 - 19:20 9:05 - 10:05 - 12:55 - 17:20 - 19:20 Mil Palmeras - Riomar - Pueblo Latino - La Torre - Las Villas - Las Higuericas - El Pilar - El Mojón - San Pedro

9:05 - 10:05 - 12:55 - 17:20 - 19:20

RM Media - 968 17 80 52

Salida de San Pedro - El Mojón - Las Higuericas - El Pilar - La Torre - Pueblo Latino - Riomar - Mil Palmeras