Secretaria de Educação Superior EDITAL N.º007, DE 17 DE DEZEMBRO DE 2002 O SECRETÁRIO DE EDUCAÇÃO SUPERIOR DO MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO, em atenção ao disposto no Edital nº 003 de 27 de maio de 2002, torna público o resultado do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (CELPE-Bras), realizado nos dias 22 e 23 de outubro. 1 – Lograram êxito no exame e obtiveram o nível de proficiência para receber o CERTIFICADO INTERMEDIÁRIO e o CERTIFICADO AVANÇADO os candidatos a seguir listados, por posto aplicador em ordem alfabética. A – POSTOS NO BRASIL Certificado Intermediário: Universidade de Brasília: ANA SILVIA RAPP CAVALHEIROS, ANTONIO CARBACHO QUINTELA, CHEIKH ABDOUL KHADRE DJEYLANI SARR, CHISA CHOSHI, HERNAN EDUARDO MARTINEZ CARVAJAL, JORGE LUIZ BOLIVAR MONARD, JOSE ANTONIO NAVIA MONJE, KASSOUM DIEME, LUCA OCCHINI, MARGARET ELIZABETH SILVER, MARIA LUZ VAZQUEZ, MARIA NEUS MOLINE CANALS, MARIANA AGUIAR TARIGO, MARILYN ELIZABETH CARDENAS MENDEZ, MOTOMI MIZUNO, PABLO ALEJANDRO COSTA, PAULA ALESSANDRA DESCALZI SOLARI, ROSANA ELIZABETH DELGADO, SERGIO HERNAN PARADA CUSICANQUI, UZONDU ROY OWOH, ZARAHEMLA CRISTINA LOPEZ REBAZA. Universidade Estadual de Campinas: ADRIANA TERESA BUSSONI GUITART, ANITA ISABEL ROQUE RODRIGUEZ, BRIGITTE ANNIE CHRISTIANE RICHAUD KIPP, CAMILO AGUILERA TORO, CECILIA DEL CARMEN VIDELA, DELIA RITA TAPIA BLACIDO, ISABEL MARTINEZ-SERRANO, JONATHAN EDWARD NOLAN, JUAN CARLOS CRUCIANI, JUAN JOSE GUZMAN BELLIDO, KIYOMI OTSUKI, LUZ AGUEDITA GUEVARA SILVA, MARTIN ANTUNEZ DE MAYOLO KREIDLER, MONICA INGRI GONGORA VARGAS, OMAR ASDRUBAL VILCA MEJIA, TEDY NIVARDO ANGULO MERCADO, VICTOR ARTURO MAYURI PORTO CARRERO, YOLANDA RUFINA CONDORIMAY TASCI, YSBELET DEL VALLE LOBO SANCHEZ. Universidade Federal da Bahia: AMALIA LUZ COSTA PEREIRA, BENEDEK AGNES, CARLOS WILFREDO CARRILLO DELGADO, DANIEL FERNANDEZ MANERO, EDUARDO ENRIQUE LICONA HERRERA, GRECK BERNARD XAVIER, ELISABETH ELIN DAHLSTROM, GUILLERMO JOSE PATERNINA BERROCAL, ISABELLE RAYMONDO, JAIME MARCELO CORDOVA TORO, LUCIO MAGRI, MARIA ELENA CASTORE, MARIA HERMINIA OLIVERA HERNANDEZ, MARIA LORETO NAZAR RAMOS, MATIAS ROBERTO DEMTSCHENKO, OLGA IBARRA CHEVARRIA, OSCAR SERAFIN VACA PARRA, RENE WIM YOLGER, SOREL HERRERA CELIN, THOMAS KRAACK, THOMAS NUGENT, TOMM JOE ELLIOTT. Universidade Federal de Paraíba: DEYSI YENIT CHARCAPE QUIROZ, MARIA DEL ROSARIO HERRERA AYALA, MILTON SOVERON ARAMBELL, PABLO VAVELIUK. Universidade Federal de Minas Gerais: ALEJANDRA MARA NIGRO, ANA MERCEDES MORALES CARRERA, AUDE MARIE LAURE PAULINE LOVIGNY, DENNIS NIJSTEN, ESTELA MARIA PEREZ DIAZ, FREDDY GARCIA MONTECINOS, GIULIANA CARMEN DE LA FUENTE MEZA, IVANNA CRISTINA POPPE DE ELIAS, IVETT MAGDALENA CENTENO ROMERO, JUAN JORGE PEDRAZAS ROBLES, JUAN JOSE FONSECA PALACIN, JULIO ANTONIO SALAS RIVERA, LEE CHING UNG, MARITZA KATHERINE ANTEZANA GOMEZ, MICHAL GRZEGORZ KOZLOWSKI, NAOTO AIZAWA, RICARDO RAMON CAMACHO IRIGOYEN, SHIRLEY ISABEL MONRAS MUÑOZ, SILVIA MARLENY VILLATORO DE MELAO, TASHI LATOYA SAMUDA, VITO DIEGO RODRIGUEZ PEÑA, VIVIANA ANA MARQUEZ SOSA, VOLKER RUTHNER, YAW OWUSU KYEI, YURI ESPINOSA GARCIA. Universidade Federal de Pernambuco: INA BARONOW, JUAN CARLOS SILVA TAMAYO, LUIS CHRISTIAN DE MONTREUIL CARMONA, PEDRO LUIS MARTINEZ FERNANDEZ, VERONICA RAMA, VALERIE MANSILLA ORTIZ PEREIRA, YOLANDA ROSA TAQUECHEL VARONA, YVETTE PEARL KONIGSBERG. Universidade Federal de Santa Catarina: ALONSO JASAUI ARTETA, ALYSON ELIZABETH ROSALIND STEELE GANZO WEICKERT, ASTRID COROMOTO UZCATEGUI ANGULO, AYROL CAMELLI CARNERO CHAVEZ, BISMARK CLAURE TORRICO, DANIELA VILLAMONTE TOJA, ELIDA BEATRIZ FLORES, HANNES RUTENFRANZ, HUGO ALBERTO PUJOL, JESUS JOSELINO MALPARTIDA PASCO, MARIA DOLORES PEÑA REIS, MARIO ALEXANDER ROBAYO ABELLO, MARIO DANIEL GONZALEZ, OSCAR CARLOS BRELLES MARIÑO, PAMELA JENNY MONTES GIRAO, PETER KARSTEN, RODRIGO IVAN GOYTIA MEJIA, SERGIO DANIEL OJEDA, TOMASZ KRZYSZTOF PRZYTULA. Universidade Federal de Santa Maria: ANA CRISTINA SOARES DE LIMA NARBONDO, ENRIQUE LEANDRO LARGHI, FERNANDO PEDRO MEINERO, GABRIELA NANCI LEDESMA, MARIA VICTORIA OLAZABAL PARADISO, RUBEN ALEJANDRO ROSALES, URSINO FEDERICO BARRETO RIQUELME. Universidade Federal do Amapá: RODOLFO GARCIA BALUJA. Universidade do Amazonas: AUGUSTO FACHIN TERAN, BLANCA YOLANDA MANCERA LOMBANA, CARLOS ALBERTO FERNANDINI BARRUETA, CLAUDIA MARIA KASTINGER, CONCEPCION FELIPA GUEVARA SIALER, CRISTHIAN AMADO CASTRO PEREZ, DAX HARLAN TORRES MONGE, EMMA LEONOR

RODRIGUEZ, GLADYS MARIA DELGADO DA SILVA, HEINSERG WALTER UTRILLA MEGO, IGOR RODAS DESCALZI, JUAN CARLOS MELGAREJO ARZUZA, JUAN EMILIO GARCIA TORRES, JULIO ERNESTO CUELLAR CUADROS, MARCOS ROMMEL CABANILLAS SILVA, MARIA CLARA ARTEAGA URIBE, MARIA DE LOURDES LINARES CALDERON, MARIA DEL PILAR DIAZ DE GARCIA, MARTHA INES YOSSA PERDOMO, MIRIAM ADRIANA ALVAN AGUILAR, NORMA GRACIELA CORIAT MACEDO DA COSTA, RAUL PEDRO VILLASANA COLLADO, SANDRA BELTRAN PEDREROS, STANISLAVA DIDIKOVA MONTEIRO SALES, TONY VIZCARRA BENTOS, WILLIAM CAMILO RODRIGUEZ BARRERA. Universidade Federal do Paraná: BRUNO PHILIPPE CHABRY, CAMILLE PAULINE GREMEZ, CRISTINA ANDREA GONZALEZ MARTINEZ, EDUARDO MARTIN FODERE BARRENECHEA, ENERSTINA ROSA SUSEVICH, FRANCESCA ADRIANA ROSSI PANTOJA, GERALDINE ANNE ISABELLE PEREZ, GERARD HOOGEVEEN GONZALEZ, LAURA GALMES GARRIDO, LEONARDO WALTER MARENCO CLAVELL, MARIA ALEJANDRA PURTSCHER ALVAREZ, RAUL ALONSO MARTIN, SAMUEL GUNN, TIRZAH DE ALVARENGA CHRISTIANSEM. Universidade Federal do Rio de Janeiro: AHMED ADJEZ, ALBERT ADEBAYO OLUWAGBEMIGA LEWIS, BEATRIZ ELENA PORRAS PEDROZA, CARMELO IGNACIO MELGAR SOLETO, CHRISTIAN CHARLES DOMENGE, DIANA AMOJONG OBWANA, ELIAS DE JESUS NAVARRO DEL PORTILLO, FABIENNE LORD FONSECA, FEDERICO PENSADO, GONZALO ADOLFO MADIEDO LIZARAZO, JONATHAN JOHANZ QUIROZ ZEGARRA, JOSIANE MARIETTE MPINA MMINLA ADJAO, JUAN CARLOS LOPEZ CARDONA, JULIAN NORUM, LUIS FERNANDO ROJAS JURFEST, LUISA SUSANA VARGAS FRID DE STERN, MARIA JENNY MONTANO ZAMBRANA, MARLON ALEJANDRO FIGUEROA DEL CID, MARTHA LILIANA SANTAMARIA GONZALEZ, MONICA ARI SANO, PABLO IGNACIO MARIÑO TORRES, SILVANA ACOSTA RENGIFO, YOMAIRA ELENA BOSSA SALVADOR, ZOYNE PEDRERO ZAYAS. Universidade Federal do Rio Grande do Sul: ANA PATRICIA GRAMAJO GONZALEZ, ANGEL TRUJILLO TARRADAS, DIEGO PERALTA ESCOBAR, HERNAN RAMIRO RAMIREZ, ILEANA WENETZ, INDIRA DEL CARMEN MOLO ALVARADO, LUIS ALEJANDRO ESPINOZA SILVA, NATHALIE MARIE DESCHAMPS, OSCAR NUÑEZ MORI, PATRICIA ORTEGA CUBILLOS, PATRICIO ALBERTO HERNANDEZ CATE NACCI, ROMULO CAMPOS GAONA, SILVIO JAVIER BATTELLO CALDERON, YEON JU YIM, YEON JU KIM. Universidade Federal Fluminense: ALEJANDRO JORGE PAREJO, CLAUDIA ELENA ESSLINGER, ELIZABETH MARGARITA GALAZ VEGA, HERMANN KALWEIT, HERMES ANDY CORCUY PEREDO, JULIO ANIBAL TABLADA SANCHEZ, KATRIN INAIA HEISTERBERG, MAMADOU ALPHA DIALLO, MARIA CONSTANZA FERNANDEZ QUINTERO, NELSON ROLANDO ROCA FRANCO, PAUL MARCELO VERA ROJAS, ROLANDO VACA HURTADO. Universidade Metodista de São Paulo: ALBERTO ZUANO AMPUERO, ANGEL DARIO RIOS ARIZA, BLANCA ALICIA MENDEZ DE DUTRA, CANDIDO HERNAN GOYTIA LOPEZ, CARLA ALEXANDRA BUENO CAMACHO, CLAUDIA MAFUD GARZA DE BAÑOS, DIOGENES ELER CAMPOS ROSARIO, EMMA XIMENA TEZANOS PINTO VILLALBA, ERIC RAMON PRENDES GARCIA, FELICIA PEREZ DUVERGEL, FELIPE JORGE ARAGON PALMERO, FERNANDO VINICIO SOLIS LAM, FLAVIA NOEMI CORONIL BRITOZ, FRANK ROBERT SCHAHT, GUSTAVO CANDIA EYZAGUIERRE, GUSTAVO ENRIQUE GUARIN FIGUEROA, HILDA DOROTEA TURPO HANCCO, HORTENCIA ROCHA SOLETO, IVAN DE JESUS PAEZ VEGA, JAIME ARCESIO CONTRERAS VILLAMIZAR, JACQUELINE CAROL CORDOVA DE CALVO, JEAN PIERRE MICHAUD HARO, JOSE JOAQUIN LETONA CANDIA, JOSE LUIS ARIAS SANDOVAL, JOSE LUIS FLORES PENARRIETA, JOSE ROBERTO LOPEZ RIVERO, JUAN JORGE MAMANI LOBO, JUAN MANUEL FERREYRA VILLALPANDO, JULIA LISSETTE CEPERO RODRIGUEZ, JULIETA NANCY OVANDO FUENTES, JUNKO TSUCHIYA, KYOKO TAMAI, LAZARO ARNEL RODRIGUEZ PEREZ, LETICIA GONZALEZ GUTIERREZ, LIBANIA VERONICA PAZ – MELGAR, LIN YUYAN, LOURDES EFIGENCIA OBRADOR DE ZAYAS, LUIS ALBERTO PICHS GARCIA, LUIS ALBERTO ZAMUDIO RODRIGUEZ, MABEL ALEJANDRA CHINCHILLA ALIAGA, MANUEL GERARDO LIMA MONTEIRO, MARCOS CABALEIRO COSTA, MARIA ANGELINA DAIREAUX, MARIA BELEN GUEVARA, MARIA DEL ROSARIO GARCIA GONZALEZ, MARIA JOSE GIAMBASTIANI DE SILVEYRA, MARIA JOSEFA GARCIA AVALOS, MARIA PIA GUEVARA, MARIANA ELIZABETH VASQUEZ SOTO, MARISA PELLINI FOZETTO, MIRIAM BEATRIZ CHAVES, NANCY BEATRIZ BLANCO DE VACA, NAPOLEON RODOLFO CABELLOS ALFARO, NELIA ACOSTA HERNANDEZ, NILSER DELGADILLO ALBA, OBDULIA ESPERANZA LINARES CAMACHO, OMARIS OSIRIS RAMIREZ CANCIO, OSCAR HERNANDO MONROY CASTRO, PABLO ANDRES CONTRERAS MORAGA, PATRICIA ALEJANDRA FLORES LARRAIN, PATRICIA ANDREA ECHARRI PENATTI MARQUES, RAUL SORIANO SANCHEZ, RAUL VARGAS ZEBALLOS, RENZO MESTRE MIGUELEZ, ROBERTO OMAR O'CONNOR REYES, RODOLFO HENRIQUE MATOS FROMETA, ROGER ALAIN PANTOJA RIBERA, ROLANDO VARGAS CALVETTY, ROMEO SOLARES QUISPE, RONALD ARTURO JIMENEZ EGUEZ, ROSA BERNARDINA TORREJON REYNA, ROSAURA MATILDE RUIZ FERNANDEZ, RUTH PATRICIA VELANDIA MORENO, SAAD SALIM BARHOUM FARAI, SANG JIN PARK, SARA DIGNA TORO OSSES, SHIRLEY OSDERAY CHUEZ ORTIZ, SILVIA MARCELA SCIU, SONIA EDDA ZEVALLOS BUSTAMANTE, SUSANA BEATRIZ SLEPOY DE ZIPMAN, TAKEMICHI HAYAMA, TOMAS FORTOUL ROSEWICK, TOMAS GUILLERMO MARTIN SANTILLANA PENA, TOMOKO MIYAJIMA, VALENTINA PENALBA, VICTOR CABRERA SOLANO, VICTORIA EUGENIA MARTINEZ GONZALEZ, VITALI ANTONO VITCH SKNAR, WIEBKE HABICHT,

WILLIAM VICENTE NARVAEZ SOLARTE, WILLMAN LA FUENTE AVILA, YENNY PAOLA HERNANDEZ MARTINEZ, ZHAO CHENGCHENG, ZOILA ISABEL MEDINA DE LA PAZ. Certificado Avançado: Universidade de Brasília: ANA BELEN CAO MIGUEZ, MARIA MAR PARAMOS CEBEY, SARA GUILIANA GONZALES BELAONIA, TOURE OKARA HOLDER. Universidade Estadual de Campinas: ANIETTE RENOM ESPINEIRA, SILVIA CRISTINA PABON ESCOBAR Universidade Federal da Bahia: ANA CAROLINA CARDOZO IÑIGUEZ DE MESQUITA, BETH BORRUS, ELVIRA SUZANA COLA LOPEZ ECHANIZ, FLURINA GRAF SANTOS DA BOA MORTE, GIOVANNA OCCARI, JORGE HERNAN YERRO, LORETTA LYNN MURPHY, MARIE L. A. ORFINGER, MICHEL JACQUES MARIE COLIN, UTA RÖPCKE. Universidade Federal da Paraíba: SYLWIA OLGA GORLACH. Universidade Federal de Minas Gerais: JUAN CARLOS BAQUEIRO AVILA, MYRIAM PELISSIER. Universidade Federal de Santa Catarina: ACHILLE SALI, AXEL MARTINEZ MÖLLER, DARIANA CASTELLANOS PELEGRIN, MARIA EUGENIA DOMINGUEZ. Universidade Federal de Santa Maria: CARLA SERRANA SOARES DE LIMA PAGES. Universidade Federal do Paraná: FUMIKO HIGASHI. Universidade Federal do Rio de Janeiro: JOHN FRIEDRICH WEINKOPF, MARCO ALEXANDRE DE OLIVEIRA, MARIANNE ZEH, TRISTAN LYSANDER HARVEY MCCOWAN. Universidade Federal do Rio Grande do Sul: ALEJANDRA MARIA CAMPOS CARBALLO, ANDREA ZELLHUBER, RENELLE CHAYA MILLETTE. Universidade Federal Fluminense: EDELMIRA CECILIA NOGUERA BENAVIDES, JANET LILIANA GARCIA TORRES, JONATHAN FRANCIS ROBERTS, PEDRO DAVID MONTES MIRELES, RAISA MAARIT PAULIINA OJALA. Universidade Metodista de São Paulo: ANGELA MARIA URIBE CONCHA, DAVID ALBERTO MENESES JURADO, JACQUES EMILIE SCARLETT PAULINE, MONIKA OTTERMANN, WALDO CRESPO LEDEZMA. B – POSTOS NO EXTERIOR Certificado Intermediário: Centro de Estudos Brasileiros – CEB – Santiago/ Chile: ANA LUISA TOLEDO PEREZ, ANDRES ALEJANDRO AGUILAR BUSTOS, BARBARA FRANCISCA BUSTOS BARRERA, CLAUDIO ANDRES ARENAS ABARCA, DANIEL ALEJANDRO MORA MUÑOZ, DR NAGY BALAZS, ESTHER SARA LAZARO GONZALEZ, HERVE CHARLES LAURAIN, IGNACIO FELIPE RECABARREN SILVA, JESSICA LUCY DE LESPARDA CIANFARANI, JUAN RAMON VILLALOBOS MUÑOZ, MANUEL ANTONIO ALBORNOZ PEREZ, MARCELO CHRISTIAN OLIVARES KEYER, MONTSERRAT ALVAREZ CORONA. Centro de Estudos Brasileiros – CEB – San Salvador/El Salvador: ALICIA GUADALUPE ORTIZ MEDINA, CAMILA BEATRIZ FLORES GARCIA, CAROLINA ALEXANDRA CRUZ CUELLAR, CESAR JOSE PEREZ CONTRERAS, HENRY WILLIAM OSWALDO MENDOZA CALDERON, MARCO ANTONIO DIAZ DE LEON, ULISES OSVALDO ALFARO ESCOBAR, VALERIA MARIA IBARRA JUAREZ. Centro de Estudos Brasileiros – CEB – Assunção/Paraguai: ADA PATRICIA VERA Y ARAGON AQUINO, ALDER JAVIER ROLON OZUNA, ALEJANDRO ESTEBAN ARCE PICASSO, ANDRES SAMANIEGO CHO, ANIBAL RAMON INSFRAN DA SILVA, ATILIO ANDINO LLANO DEL PUERTO, CARMEN ELISA ECHAGÜE LEZCANO, ELSA CAROLINA ALEM DE ARRUA, CLARA PATRICIA ALEGRE BELLASSAI, DANIEL FRANCISCO FELIP AMARILLA, DIEGO ALCIDES TORRES GONZALEZ, DIEGO ANTONIO MONTANHOLI GUPPI, ELDA LORENA CANDIA CHAVEZ, ELIZABETH CONCEPCION DELGADO MEDINA, EMILIO JAVIER MATEU ARGAÑA, EMILIO RAFAEL QUEVEDO MERELES, ESTER CAROLINA TORRES BARBOZA, EVA JAZMIN OLIVEIRA CRISTALDO, EVELYN GUSTAFSON CORINA, FATIMA RUMIKO YANAI, FRANCISCO GIMENEZ BURRO, GIOVANNI PABLO BOGGINO SCAVONE, GUILLERMO DANIEL BENITEZ ROJAS, JORGE MIGUEL PALUMBO CHAMORRO, JOSE DAVID SANTA CRUZ ACUÑA, JUAN JOSE CALLIZO VARGAS PEÑA, JULIO ANDRES LOPEZ GARAY, JULIO FERNANDO PACHER MAJUL, LAMIA SOFIA ESPINDOLA OVIEDO, LAURA ROSSANA ALVAREZ LOPEZ MOREIRA, LIVIA VANESSA VEGA FALCON, LIZ MARIE GUZMAN SIERPINSKI, LOURDES PATRICIA AMARILLA MELGAREJO, LUIS ALBERTO RAMON FERREIRA GAONA, MARCELO BOGADO POMPA, MARIA ELENA NATIVIDAD SUAREZ ALFONSO, MARIA EUGENIA GAMARRA MOREL, MARIA JOSE GARCIA VACCHETTA, MARIA LETICIA ALCARAZ CORRALES, MARIA RAQUEL BARRIOS EMATEGUI, MARIA TERESA DE JESUS ALMIRON DE BRITEZ, MARINA PAOLA DA RE JARA, MARTHA RAQUEL CRISTALDO RODRIGUEZ, MIRTHA ROSSANA MACCHI DUARTE, MONICA ELIANE MORA NIZ, NADIA CAROLINA HARASYMOWYCZ NAVARRO, NANCY RAMONA SEGOVIA CORONEL, NELSON DANIEL BENITEZ AGUILAR, NOELIA BEATRIZ MEZA TORRES, NOELIA ROSA SANTACRUZ LOPEZ, OSCAR AGUSTIN TORRES FIGUEREDO, PABLO GERMAN SANTILLI ARANDA, PAOLA BEATRIZ GONZALEZ PALACIOS, PATRICIA CAROLINA LOPEZ DE LOS SANTOS, PERCY ANTONIO SALAS MAYEREGGER, ROCIO ALESSANDRA ARANDA AVILA, RODRIGO CALVO LEBRON, ROSELA ARMOA OJEDA, SANDRA VERONICA DELGADO AYALA, SILVANA CONCEPCION GOMEZ ACOSTA, SILVIA ANDREA ARZAMENDIA LEGUIZAMON, TATIANA HORVATH CODAS, THELMA NATALIA AQUINO

SANTACRUZ, TITO DAMIAN IBARROLA CANO, UBALDO ROMAN RIOS, VALERIA RAQUEL PERALTA NUÑEZ. Centro de Estudos Brasileiros – CEB – La Paz/Bolívia: ALBERTO NELSON VARGAS CALLEJAS, ALEJANDRO ZARATE BLADES, ALEXANDRO NICOLAS VALENZUELA MARTINIC, ALFREDO OSSIO CAMPOS, AMPARO GRACE NINOSKA LOAYZA SARMIENTO, ANA KARINA GUTIERREZ BRITO, ANDREA VALESKA KUSCEVIC LEYTON, ANGELA BEATRIZ BARRIOS PASTEN, ANTONIO ARIEL CANEDO RIVERA, BETTY MARTHA MARQUEZ LECOÑA, CARLOS MARCELO ARI JIMENEZ, CECILIA PEREYRA GUTIERREZ, CLAUDIA FABIOLA TOCO MICHEL, DANIELA ANDREA RUEGENBERG URQUIDI, DANOVA VALERIA KUSCEVIC LEYTON, DIEGO ALCALA BUCHON, DIEGO ALONZO HINOJOSA FORONDA, GABRIEL MARCO DEL CASTILLO LINARES, GABRIELA MARTIN SARMIENTO, GEMA MARIA BEATRIZ HERRERA BELMONTE, HEIDY CAROL INHA LOAYZA SARMIENTO, IVAN LUIS TORRICO TROCHE, JOHN VICTOR GUTIERREZ SANCHEZ, JOSE CARLOS GUTIERREZ KLINSKY, JOSE LUIS MUÑOZ PEDRAZA, JUAN MANUEL QUEZADA TOMIANOVIC, KELLY LILIANA ROCABADO DANTAS, LAURA PATRICIA VILASECA SUBIETA, MANUEL GLAFCKOS FRIAS PRADEL, MARCELO ALCALA BUCHON, MARCELO EDUARDO ALVAREZ BOUTIER, MARCIA EUGENIA HERRERA BLANCO, MARIA RENE ROJAS CUTILI, MARIA VIRGINIA TORRICO DE CANDIA, MARIO ALEX LINO LUNA-PIZARRO, MAX LEANDRO MANCILLA PLANTAROSA, NORA EDITH MENDOZA CLAROS, NORKA GRISEL CHAVES RAMIREZ, PAOLA ESCARLET LEDEZMA CASABLANCA, PAOLA ROCIO ROJAS MURILLO, PATRICIA ROXANA PINAYA DA SILVA, PATRICIA TATIANA AUZA SAUNERO, RAUL RANDOLF RODRIGUEZ MONTESINOS, RODRIGO ALBERTO VASQUEZ SANDOVAL, ROXANA SONIA PEÑA MONTAÑO, SABINO FERNANDO BACARREZA BRUNO, SANDRA TATIANA CORTEZ DE ORTUÑO, TRINIDAD VICTORIA GOMEZ DE SALAZAR, VALERIA BEATRIZ PABON ESCOBAR, VERONICA CORIA CONDE, ZANDRA BETZABERIVERA CHAVEZ. Centro de Estudos Brasileiros – CEB – Lima/Peru: AIDA BEATRIZ CALDERON MORALES, ANA MARIA PAREDES SOMOCURCIO, ANGEL DE DIOS BAUTISTA CUSTODIO, ANGELA DEL CARMEN DELGADO CRUZ, ANGELA MIRTHA ORIA CARRILLO, BRENDA HORNA VARGAS, CARLA MARIA REQUENA HIDALGO, CARLOS ALBERTO ALIAGA DULANTO, CARLOS JAVIER INGUNZA HAMANN, CHRISTIAN ANIBAL ARANA MAESTRE, CLAUDIA SELENE MORA TRUJILLO, DANIEL DYZMA KOZAKIEWICZ, DAVID WILFREDO CAMARENA FARFAN, ELARD MANUEL ACOSTA MEDINA, ENVER MANUEL AMADOR RAMIREZ GUTIERREZ, ESTELLE JOSETTE SIMONE BOUSQUET, GABRIEL IVAN BEUZEVILLE SEMINARIO, GINO LOZADA MARQUEZ, GINO EDUARDO SCACCABARROZZI PUENTE, GUSTAVO ROGELIO FLORES GUEVARA, HILDA FABIOLA GUTIERREZ SEGURA, IRIS MARIA CARMINA MEZA HERRERA, IVAN ARTURO GALLEGOS PAZ, JAIME ILDEFONSO SEGURA PEÑA, JAVIER ALBERTO VASQUEZ CASTRO, JILL DENISSE BARRENECHEA LOO, JIMMY ISMAEL ALCANTARA MAGUIÑA, JOAHNA ELOISA CAROLINA CARVALLO SALAS, JOSE CARLOS HUAPAYA ESPINOZA, KARLA MILAGROS BAUTISTA CASAS, LUZ ROCIO VELARDE LUYO, MANUEL ISMAEL JOSE MEZA HERRERA, MARCO ANTONIO LIVIAS CASTILLO, MARIA DEL PILAR GUARDIA MUÑOZ, MARIA DEL PILAR VALERA PACHECO, MARIA ISABEL LLAQUE BARDALES, MARIA LORENA LUI COLAN, MARIO ALEJANDRO FIGUEROA LEON, MARJORIE PAOLA MALCA NEYRA, MIRYAM RAQUEL RIOS TORRES, PATRICIA JANNET ALVAREZ CASTILLO, PAUL CHRISTIAN BAUTISTA CUSTODIO, PEDRO PABLO CASTILLO CENTENO, PEGGY KAREM CORNEJO SANDOVAL, ROBERT ALDO IQUIAPAZA COAGUILA, ROSA ELIZABETH TRIGUERO ACUÑA, ROSIO DEL PILAR CAMAYO MAITA, SANDRA SUSANA CHALCO LOZADA, SOLEDAD ALICIA ESQUIVEL VALDERRAMA, VALERIA ROSAS SIMAS DE SOUZA, VASTI SOCORRO RIVADENEYRA MILLA, VERONIKHA CLELIA PATRICIA SANCHEZ ALZAMORA, VICTOR OMAR BRAVO SANTANA, VICTOR RAUL PRUDENCIO CALDERON, WILLY MEZA VILLACORTA, ZOILA ROSA MAGNOLIA SANTA CRUZ CRUZADO. Centro de Estudos Brasileiros – CEB – Manágua/Nicarágua: DONY BETANCOURT, XOCHITL BALLADARES BLANCO, XOCHITL TAMARA ROCHA FLORES, Centro de Estudos Brasileiros – CEB – México/ México: ALICIA AGUERREBERE SALIDO, ANA MARCELA VAZQUEZ LIZARRAGA, BRENDA IBETH BECERRIL GUTIERREZ, CLAUDIA HURTADO GONZALEZ, CLAUDIA MARCELA SCHULTE NAKASHIMA, DANIELA JEANINE BARBOSA MALAGON, GABRIELA MARISCAL QUINTANAR, JORGE ANTONIO BERLIN HERNANDEZ, JUAN PINEDA OLVERA, LUIS FERNANDO CARBALLO AREVALO, LUIS GABRIEL CORNEJO PADILLA, MIREYA TREJO AVILA, PABLO IGNACIO CASTILLEJO GARCIA, XIMENA ROSALES CORREA. Centro de Estudos Brasileiros – CEB – Paramaribo/Suriname: MAURICE ETIENNE TUJEEHUT Embaixada do Brasil em Panamá: MARIA JOSE RUDY ARELLANO, OCTAVIO ENRIQUE CARRASQUILLA SALAS, RUBEN DARIO YUIL BASIL, VIELKA DEL ROSARIO ALVARADO BARRIOS, YANELYS DEL C. CASTILLERO. Fundação Centro de Estudos Brasileiros – FUNCEB – Córdoba/Argentina: ALEJANDRA MARIA LLABOT, ALEXIS DAMIAN ELIAS AM, EDUARDO JAVIER SOZZI CORNAVACA, GRACIELA MARIA VAGHEGGINI, MARCOS FERNANDO ZUAZAGA, MARIA CONSTANZA DAVILA, MARIA DANIELA PAREDES, MARIA DE LOS ANGELES KRENZ, MARIA PAULA ARAVENA DAVILA, MARIANA NATACHA ZORZENON. Fundação Centro de Estudos Brasileiros – FUNCEB – Buenos Aires/Argentina: ALICIA MABEL ESPINA, ANA MARIA AUFIERO, ANALIA NOEMI ALONSO, ANDREA JUDITH MARDER, BETINA LORENA PIERRI,

CARLOS MARIANO LISZCZYNSKI, CARLOS MARCELO ALFARO, CARLOS RODOLFO BOLO BOLAÑO, CAROLA ALICIA MOLINARI, CECILIA GABAY, CHRISTIAN ALBERTO RODRIGUEZ, CYNTHIA MAGALI PORTALES, DANIEL ANDRES RAIZMAN, DANIEL KUMERT, DARIO ARMANDO VALLE, ELEONORA IRENE ANGIONE, EMILIANA ANGELA VALENTINI, ENRIQUE RAUL PERUGINI, ERICA MARCELA LOPEZ, ERNESTO JOSE ROSSI, FABIAN RAMON PROCOP, FEDERICO GUILLERMO ALVAREZ NAVERAN, FELIPE NICOLAS GIMENEZ PROLONGO, FLAVIA INES LEPEZ, FLORENCIA EVA GONZALEZ, GASTON MONTELATICI, GERARDO DAMIAN CHEBLI, GLADIS HORTENSIA ALEGRE, GRACIELA SUSANA CORSI, GRISELDA ESTHER VAILLARD, GUSTAVO DANIEL GARCIA, IGNACIO JOSE MARTINEZ MONFERRAN, JUAN GERARDO FEBUS, JUAN MANUEL SANCHEZ, JULIETA GENINI, LEANDRO ARIAS, LEILA LUCILA BEATRIZ TROVATO, LAURA CECILIA DI MARCO, LELIA ELBERT, LILIANA MONICA FRANCESCONI, LILIANA POPOVIC, LUIS BENJAMIN KOVALIVKER, MARCELA YASMIN IGLESIAS, LUISA CERUTTI, MARIA AGUSTINA MIRANDA, MARIA ALEJANDRA SOROLLA, MARIA DEL PILAR FORTEA, MARIA EMA CISTAC, MARIA FERNANDA CAFFARATTI, MARIA FLORENCIA AMENDOLA, MARIA GUADALUPE MARTINEZ FIQUEROA, MARIA LAURA BALISTA, MARIA LAURA HUDSON, MARIANA BEVIACQUA, MARIANA CECILIA PENA, MARIANELA LIBERTAD SILZLE, MARICEL CUGNATA, MARTA ELENA GUGLIERI, MATIAS EPIFANIO, MATIAS GONZALEZ, NATALIA CRISTINA DIAZ, NICOLAS AGUSTIN GERPE, NORBERTO CESAR CANIGGIA, NORBERTO CLAUDIO VILELA, PAULA NOEMI BUCZAK, ROBERTO RODOLFO CARIDE ROMANO, ROBERTO RICARDO DIEZ ORMAECHEA, ROBERTO FERNANDO DURET, SANDRA MOSEL PEREZ BATTISTESSA, SEBASTIAN ALEJO CHIPRUT, SEBASTIAN GABRIEL FERNANDES MAGARIÑOS, SERGIO FABIAN SIROTA, SILVIA INES CASTRO, SILVINA BEATRIZ ALONSO, SILVINA ELIZABETH GONZALEZ, SILVINA GUADALUPE MERETTA, SOLANGE ETHEL PEREZ, SONIA ELISA RODRIGUEZ, SUSANA BELEN CORVALAN, SUSANA EDITH SABICH, WALTER JOSE ANIBAL LISA, WALTER RAUL PEÑA, YESICA JUDIT RODRIGUEZ, ZORAIDA JORGELINA OBEID, MAURO ENRIQUE CAROZZO TODARO. Fundação Centro de Estudos Brasileiros – FUNCEB – San Jose/Costa Rica: ANA JANSSY HERNANDEZ AGUILAR, ANDREA VASQUEZ RODRIQUEZ, CAROLINA ARAGON VARGAS, CINDY ALEXIA BARRANTES MUÑOZ, DANNY ARTURO UGALDE SOLERA, DAVID HUERTAS GUILLERN, ESTEBAN APONTE GUTIERREZ, INGRID GOMEZ CASTRO, JULIO SANCHEZ MOURELO, LAURA EUGENIA ARAYA JIMENEZ, ROSA ELENA BLANCO CARRANZA, VERONICA ARCE FERNANDEZ, VICTOR MANUEL ARAUJO CRUZ. Instituto Brasileiro Equatoriano de Cultura – IBEQ – Quito/Equador: ALBA SOLEDAD ESCOBAR CHIRIBOGA, CARLOS RENE QUIROGA REYES, CHRISTIAN ANTONIO RODRIGUEZ CARRION, DANIELA BEDOYA MUÑOZ, DIVA YADYRA LARREA ONTANEDA, GRACE DIANA NOGALES IHARO, HERNAN ROBERTO ESPINOZA RIERA, I-LI HUANG HSU, JENNY MARGOTH DE LA ROSA, JULIO CESAR VINUEZA GALARRAGA, KATHERINE GIOVANNA VEGA FLORES, MARIA GABRIELA GUERRA ARGUELLO, MONICA MARIA SALAZAR PONCE, PAMELA JOHANA CRUZ PAEZ, PAUL FERNANDO CISNEROS ENRIQUEZ, SANTIAGO EDUARDO RODRIGUEZ MERA, WILLIAM MARCELO MENA MENA, YUKO KAMASAKA. Instituto Cultural Brasil-Colômbia -- IBRACO – Bogotá/Colômbia: ALBA LUCIA GUEVARA ESCOBAR, ALBERTO MERA CLAVIJO, ALEXANDRO JOSE BANDA RODRIGUEZ, AMANDA PATRICIA PACHECO FUENTES, ANA MARIA CASTELBLANCO PINEDO, ANA MARIA JARAMILLO AYORA, ANDREA DEL PILAR JARA ARANGO, ANGELA CONSUELO MEJIA SALAMANCA, ANGELA MARIA ERASO PACHECO, ANGELICA MARIA GUTIERREZ RODRIGUEZ, BLANCA OLIVIA PARDO DIAZ, CARLA MARGARITA GODOY LEAL, CARLOS ALBERTO SAENZ BARRERA, CAROL ADRIANA SOTO VARGAS, CAROLINA MARIA QUINTERO ORJUELA, CAROLINA TORRES GUITIERREZ, CAROLINA VILLEGAS DE NUBILA, CLAUDIA ALEJANDRA ACEVEDO ZAMBRANO, DANIEL ENRIQUE VALENCIA MARTINEZ, DEBBY MARITZA CAMACHO ARDILA, DIANA MARIA NAVAS HERNANDEZ, DIEGO FERNANDO TENORIO RESTREPO, ELMER ALEXANDER GENOY PUERTO, ENRIQUE JAVIER MORENO CAMPO, FEDERICO PARDO CAICEDO, FRANCISCO JOSE DIAZ JAUREGUI, GILBERTO SANTAMARIA RUEDA, ISRAEL CRUZ VELANDIA, IVAN OSEJO VILLAMIL, JAIME ALFONSO ORJUELA VELEZ, JORGE ARIEL VASQUEZ SOLARTE, JORGE ARMANDO GODOY COY, JOSE ALEJANDRO ULLOA GOMEZ, JUAN GABRIEL SAIZ VARONA, JUAN MAURICIO TORRES JARAMILLO, JUAN PABLO GIRALDO OSPINO, LAURA CONSTANZA QUIÑONES NEIRA, LAURA CRISTINA PERES PINO, LAURA MARTINEZ LUNG, LINA MARCELA ARIAS PAEZ, LUIZ EDUARDO MALDONADO ESPITIA, LUZ AMPARO RIVEROS CASTRO, MARCOS JAVIER ENCISO VACA, MARIA ANGELES ELENA PALACIOS, MARIA DE LA LUZ VASQUEZ PAEZ, MARIA FERNANDA DURANA CORNEJO, MARIA LUCIA AGUILAR ZARATE, MARTA ARANGO DE DURAN, MARTHA ISABEL ANDRADE CEPEDA, MONICA PATRICIA CORZO RUEDA, NIDIA ELIZABETH CARREÑO GONZALEZ, NOLFER ALBERTO RICO BAUTISTA, OLGA CONSUELO VELEZ CARO, PABLO ANDRES PEREZ OSORIO, PAOLA ANDREA PEDROZA PINZON, PAOLA MARAZZANI MESSEA DE VASQUEZ, PATRICIA CUERVO ESCOBAR, PAULA ANDREA ROJAS ACOSTA, PAULA MARCELA URBANO RINCON, PEDRO DE JESUS DURAN BARAJAS, PIEDAD MARCELA VALENCIA TELLO, RUBY AURORA CALDERON CASTELLANOS, SAMUEL LOPEZ MURCIA, SORAYA DEL CASTILLO CASTIÑO ROMERO, TANIA SANTODOMINGO GARZON, VICTOR LIBARDO HURTADO NERY, VIVIAN ANDREA OSORIO GUABA, VIVIAN GOÑI DE GIOVANNINI, WILSON JAVIER PEDREROS TORRES, YASSET ALFONSO VEJAR URIBE.

Instituto Cultural Brasileiro na Alemanha – ICBRA – Berlim/Alemanha: CHRISTINA DRESSEL, MARGIT AGNES FREITAG, MATTHIAS LEHMPHUL, MIRIAM MÜLLER, SASKIA VOGEL, STEPHAN ALFRED RIMMELSPACHER. Instituto Cultural Brasil-Venezuela – ICBV – Caracas/Venezuela: ANA MARIA GONZALEZ BALDONEDO, ANDRES GUILLERMO VIDAL URBINA, CARLA MARGARITA PEREZ ACOSTA, CLAUDIA CAROLINA SISCO MARCANO, EDEL ALFREDO LEON SUROS, GABRIEL AUGUSTO PADRON, INES CRISTINA HERNANDEZ CALDERA, INIRIDA BEATRIZ PERDOMO PEREZ, LILIANA EUGENIA CADENA MONSALVE, MARTIN ANTONIO ESTEVES PORRAS, MARVIS ELVIRA ALLAIS LEON, OLAGUER EDUANIEL CHACON MALDONADO, PAUL EDWARD MAURETTE O’BRIEN, PAUL HENRI CLESCA TROCONIS, ROSA EUGENIA REYES GIL, RICARDO TAVARES LOURENCO, SAYED CONCEPCION DURAN SIBULO, WILFREDO ENRIQUE JIMENEZ GOMEZ, YELINDA MARIA ARAUJO VERGARA, ZULAY JOSEFINA BRICEÑO ARNAEZ. Instituto Cultural Uruguaio-Brasileiro – ICUB – Montevidéu/Uruguai: ALEJANDRO MAURICIO GUTIERREZ ARCE, ATOOSA ADNANI BOOROMAND, CARLOS ALBERTO ROJAS VIANA, DIEGO RAUL LORENZO D'ANDREA, EVARISTO DOPICO LUZARDO, GABRIELA PAOLA MOGNI RIVERO, GLORIA MARIA FARIAS FERREIRA, JOSE LUIS ALBORNOZ CABRERA, JOSE LUIS ALBORNOZ CABRERA, JUAN LEOPOLDO MARQUEZ CERIZOLA, LEONEL GUSTAVO MUNIZ MARIÑO, MANUELITA MARIA RODRIGUEZ GANDIA, MARCIA JUDITH HERNANDEZ SUAREZ, MARIA CAROLINA VIDARTE MESONES, MARIA CRISTINA VIOLA REIS, MARIA HELENA GUERRA BERNADA, MARIA MAGDALENA BAS VILIZZIO, MARIANA VLAHUSSICH LAVIGNASSE, MARIO LEONARDO SOSA RODRIGUEZ, NUBIA PAGNOTTA POMBO, PABLO HUGO ROCCA PESCE, RODRIGO FERNANDO ALVAREZ ARISPE, RUBEN JACQUES MARTINS,.SAMIRA SAMBAINO, SUSANA INES HERNANDEZ PENNA, VERONICA PAMELA RODRIGUEZ WINTER. Certificado Avançado: Centro de Estudos Brasileiros – CEB – Santiago/ Chile: RODRIGO ANDRES FLORES LARGO. Centro de Estudos Brasileiros – CEB – Assunção/Paraguai: ANTONIO GONZALEZ RECALDE, JUAN CARLOS CRISTALDO MONIZ DE ARAGAO, PATRICIA ANDREA BRUN MORENO. Centro de Estudos Brasileiros – CEB – La Paz/Bolívia: DARIO EUGENIO ARIAS, LUIGIA BELLI, LUIS MIGUEL GUTIERREZ KLINSKY, ROXANA TRIGO BALLIVIAN. Centro de Estudos Brasileiros – CEB – Lima/Peru: JUAN JOSE ACEVEDO SAENZ, JULIO FERNANDO NUÑEZ GARCIA, MILAGROS ANGELICA ELIZALDE MEDINA, SANDRA AURORA ESQUIVEL VALDERRAMA. Centro de Estudos Brasileiros – CEB – México/ México: EDMUNDO ALPUCHE MONTERO. Embaixada do Brasil em Panamá: MANUEL ANTONIO GORDON NUÑEZ. Fundação Centro de Estudos Brasileiros – FUNCEB – Buenos Aires/Argentina: ANA MARIA HUSSEIN, BEATRIZ JUDITH GERO DE LAMM, BLAS PUGLIESE, CANDELA GONZALEZ FERRARO, DORA PATRICIA STURNIOLO, FEDERICO MATIAS MACCHI, GUSTAVO JORGE SEVILLA, JUAN CARLOS GAFO ACEVEDO, MARIA CELIA BERNARDEZ, MARIA FLORENCIA MARINIC, MARIA JOSE BERMUDEZ TOUCOULET, MARIA VALERIA ULRICH, MATIAS JOSE MARIA VACCA, OSVALDO MASINO, PABLO ANDRES GALDI, PABLO CACCIAMANI, PATRICIA SUSANA DIAMANT, PATRICIA HAYDEE STUMBO, PAULA VALERIA PENA AMAYA, SILVIA DJENDEREDJIAN, SILVINA JULIA FERNANDE. Instituto Brasileiro Equatoriano de Cultura – IBEQ – Quito/Equador: DAVID AGUSTIN SALAZAR PONCE. Instituto Cultural Brasileiro na Alemanha – ICBRA – Berlim/Alemanha: ANNETTE SCHRÖDER, CLAUDIA ELTERMANN, PAUL BERNHARD HENRICH. Instituto Cultural Brasil-Venezuela – ICBV – Caracas/Venezuela: HILDA ROSA TORIN. Instituto Cultural Uruguaio-Brasileiro – ICUB – Montevidéu/Uruguai: DENISE CARRICONDE PERUGORRIA, FLORENCIA GABRIELA VALDES ETCHEGARAY, MARIA VALERIA DIESTE BALLESTRINO. 2 – Os nomes dos candidatos que não constam da listagem apresentada acima correspondem aos que não alcançaram os níveis de proficiência necessários para obtenção dos respectivos certificados. 3 – Conforme o item 4.1 do Edital n.º 003, de 27 de maio de 2002, após a publicação do resultado do exame no Diário Oficial da União, o candidato terá o prazo de 15 (quinze) dias para apresentar recurso, que será dirigido à chefia da Divisão de Assuntos Internacionais da Secretaria de Educação Superior do Ministério da Educação.

FRANCISCO CÉSAR DE SÁ BARRETO Secretário de Educação Superior