SETEM COMUNITAT VALENCIANA

Memoria 2004

INTRO

JUNTA DIRECTIVA

El efecto mariposa

Presidenta Ana Sanchis Sinisterra Vicepresidenta Magdalena Camps Pardo Tesorero Eduardo de Miguel Selma

MEMORIA 2004 Secretaria Amparo Rodrigo Cañete Vocales Jacobo Peris Pitkänen Andrés Sánchez Mateo Francisco Javier Molina García

Sumario SENSIBILIZACIÓN

4 Hay moda que incomoda Chocolate espeso, conciencia clara Juega limpio en las Olimpiadas Amigos del Mundo 2004 El buen café

ORGANIGRAMA GESTIÓN Inma Rodrigo PROYECTOS Inma Rodrigo Eduardo de Miguel FORMACIÓN Magda Camps Amparo Rodrigo COMERCIO JUSTO Cristina Ferri

10

FORMACIÓ

Cursos 2004

12 Comerç Just: la dignitat al seu preu COMERCIO JUSTO

CR, nueva proyección Grupo de Comercio Justo

FEDERACIÓN Ana Sanchis y Jacobo Peris

16 Desarrollo en Nanegalito COOPERACIÓN

Desarrollo en la zona de Pichincha

19 Balance económico 2004 CUENTAS

Foto Portada Acción de calle Campaña Ropa Limpia “Juega Limpio en las Olimpiadas” en la estación de tren de Valencia. Foto Contraportada Proyecto de Cooperación de SETEM CV en Ecuador.

20 Informacions FEDERACIÓN

22 Disseny [email protected]

SOCIOS Y SOCIAS

Porque sí, ¿por qué no?

Q

uizás el balance del año podría resumirse en que hemos intentado aportar nuestro granito de arena para conseguir un mundo más justo. Bueno, para que nadie se moleste en lo que a su aportación se refiere, mejor diremos que hemos hecho una gran cantidad de pequeñas cosas. Lo importante, yo creo, sería poder determinar el valor de esas pequeñas cosas, o dicho de otra manera, la pregunta sería ¿como podemos determinar el grado de justicia que hemos aportado al mundo haciendo tales cosas? No hay respuesta, me temo, si bien, no hemos de ser unos ilusos por pensar que ha merecido la pena. Hacia 1960, el meteorólogo Edward Lorenz, tratando de encontrar un modelo matemático que permitiera hacer predicciones climatológicas; observó con gran sorpresa que pequeñas diferencias en los datos de partida (algo aparentemente tan simple como utilizar 3 ó 6 decimales) llevaban a grandes diferencias en las predicciones del modelo. De esta manera, cualquier pequeña perturbación en las condiciones iniciales del sistema podía tener una gran influencia sobre el resultado final. Lorenz sugirió que desestimar el simple aleteo de una mariposa en un punto del planeta podría convertir en errónea la predicción de una tormenta en cualquier otro punto de la Tierra. El efecto mariposa, que así se llama la hipótesis de Lorenz, no viene sino a confirmar que en un sistema caótico, como por ejemplo el que comprende las relaciones humanas, hacer predicciones más allá de un determinado punto, puede ser bastante temerario. Sin embargo, pensar que el aleteo de una pequeña mariposa puede hacer cambiar las predicciones de la más exacta de las ciencias, es un hecho que, por lo menos, ha de motivarnos a seguir adelante y pensar que a través de una serie de afortunadas y complejas casualidades cualquiera de estas pequeñas acciones contribuirá algún día, si es que no lo está haciendo ya, a que vivamos en un mundo más justo.

Más o menos el mismo año que Lorenz hablaba de las mariposas, un cantautor argentino reflexionaba en una de sus canciones acerca de la escasa generosidad de los poderosos. Decía Facundo, que así se llamaba este cantautor, que “si los malos supieran lo buen negocio que es ser bueno, serían buenos, aunque sólo fuera por negocio”. Pues bien, los malos ya lo han descubierto, y a nuestros pequeños aleteos de mariposa se ha unido el batir de alas mayores. En estos tiempos que corren, ya no es difícil pensar en una empresa altamente contaminante que colabore, siempre en menor medida, con una ONG ecologista, o en otra que promueva becas de estudio para aquellos niños a los que esclaviza produciendo zapatillas. Dicho esto, parece evidente que los grandes han encontrado la complicidad de los pequeños, y los malos la de los buenos, o no tan buenos. Lo cierto es que estos son los tiempos de la solidaridad que nos ha tocado vivir. A pesar de los mágicos y desconocidos efectos mariposa que todas nuestras pequeñas acciones pueden provocar, lo verdaderamente cierto es que muchas razones para el optimismo no parece que hayan; pero, ¿es esto motivo suficiente para dejar de mover las alas? ¿es esto motivo para abandonar la resistencia? En un contexto de creciente desigualdad e injusticia, alguien se empeña en hacernos reemplazar la acción por un sentimiento de culpabilidad paralizante que nos lleva al individualismo. En el peor de los casos, esa perversa manipulación nos puede llevar a un estado de parálisis total; en otros casos, el remordimiento nos puede hacer caer en un asistencialismo que sobre todo, elimine de nuestros actos toda conciencia política. Esos también son los tiempos que nos ha tocado vivir. Resistir, o no dejar de mover las alas, puede ser el objetivo de los próximos años. Quizás nunca sabremos si realmente contribuimos a un mundo mejor pero seguro que solo el intento ya hace grandes estas pequeñas cosas.

SENSIBILIZACIÓN

Hay moda que incomoda Este año, entre los meses de enero a octubre hemos llevado a cabo el proyecto de sensibilización “Hay moda que incomoda”. El proyecto pretendió atender a la necesidad de sensibilizar sobre el consumo crítico. Por un lado, ofreciendo un material de consulta para consumidores y, por otro lado, ofertando la posibilidad de crear un espacio en los centros educativos, asociaciones y otras entidades donde los diferentes colectivos pudieran obtener

respuestas a sus preguntas sobre la producción de su ropa, sobre las condiciones sociolaborales de su elaboración, sobre las alternativas para practicar un consumo más responsable. “Hay moda que incomoda” se ha dirigido a jóvenes, adultos ,así como estudiantes (secundaria, bachillerato, programas

de garantía social...) ofertándose a centros de información juvenil, casas de juventud, centros educativos, asociaciones de consumidores, etc. Las actividades que se han llevado a cabo han sido las siguientes.

TALLERES

GUÍA DE CONSUMO RESPONSABLE

EXPOSICIÓN ITINERANTE “TEJIDO CON DIGNIDAD”

La duración de cada taller ha sido de dos horas. A través de una metodología dinámica, los participantes del taller han conocido la influencia de la publicidad (a través de una actividad de análisis de la publicidad en una serie televisiva juvenil), han vivido en la piel de un trabajador/a del Sur sus condiciones laborales (a partir de distintas dinámicas y juegos de roles), han buscado propuestas para consumir más responsablemente y han debatido y reflexionado sobre qué hay detrás de sus marcas favoritas (nike, adidas, zara, bershka...). Los talleres adjuntaron cuadernos didácticos para poder realizar las diferentes actividades.

Siendo la primera iniciativa de este tipo que se ha realizado en Valencia, la guía pretende ser un manual de uso para consumidores que valoran criterios ecológicos y éticos en sus actos de compra. Así, la guía se estructura en tres bloques:

Esta exposición da a conocer la problemática del sector textil en los países del Sur (el fenómeno de la deslocalización, y subcontratación, las condiciones de explotación en ejemplos como el de China ...) y alternativas reales a dicha situación ( como son el comercio justo, consumo responsable, la campaña ropa limpia...). Esta exposición ha sido expuesta en:

Se han hecho 50 talleres, a un total de 1.150 personas del siguiente modo: Villamarchante. IES S.Fco y Sto. Domingo. 1 taller para 4º de ESO. 2 de abril Castellar Oliveral. Instituto El Ravatxol. 4 talleres para 3º y 4º ESO. 5 y 7 de abril. Canals. Colegio Parroquial San Antonio Abad. 3 talleres para 1º y 2º ESO. 6 de abril Oropesa del Mar. Servicios Sociales. 1 taller (13/14 años). 14 de abril. Xirivella. Coordinados por el CIJ: IES Gonzalo Anaya, IES Ramón Muntaner y PGS. 13 talleres (1º y 2º ESO y PGS). 26, 28, 29 y 30 de abril, 11 y 12 de mayo

- Parámetros del Consumo Responsable: se explican las dimensiones que, desde nuestro punto de vista, abarca este nuevo concepto: moderación en el consumo, Comercio Justo, vinculación de lo local, condiciones laborales y consumo ecológico. - Dónde consumir Consumo Responsable: se ofrece un listado de comercios y tiendas que, en Valencia, cumplen alguno de los parámetros definidos para hablar de Consumo Responsable , en sus políticas de venta.

L’Eliana. IES L’Eliana. 2 talleres. 5 de mayo

- Otras informaciones: se ofrece información que puede resultar útil para practicar un consumo más ético: inversión ética, certificación social, reciclaje, direcciones de interés.

Ontinyent. IES Jaime I. 7 talleres, 6 para 3º ESO y 1 para PDC. 6 de mayo

Se han editado 5000 manuales.

Jijona. Instituto de jijona. 2 talleres (4º ESO). 4 de Mayo

Picanya. IES Picanya. 3 talleres (1 para 1º ESO y 2 para 2º ESO). 10 de mayo y 13 mayo Carlet. IES Eduardo Primo Marqués. 1 taller. 17 de mayo Callosa D’En Sarrià. Colegio Almeida. 3 Talleres para 2º ESO. 21 de mayo Bunyol. Colegio público S.Luis. 2 talleres para 1º y2º ESO. 24 de mayo Algemesí. Colegio S.José. 4 talleres (2º ESO). 26 de mayo Catarroja. IES Berenguer D’Almau 1 taller (1º ESO) 27 de mayo Moncada. CIJ de Moncada. 1 taller (15años /...). 26 de junio Vinalesa. CIJ de Vinalesa. 1 taller( 15 años/...). 13 de julio Alborache (albergue juvenil). Federación de Casas de Juventud (Quart de Poblet). 1 taller ( 55 jóvenes entre 18 y 23 años). 24 de julio

4|5

Valencia Centro de Información Juvenil La Fuensanta 11,12,13,14 y 15 de junio Moncada Centro de Información Juvenil de Moncada 22, 23,24, 25, 26 y 27 de junio El proyecto ha sido subvencionado por el Ayuntamiento de Valencia. La evaluación general del desarrollo del proyecto ha sido muy positiva. De hecho, no hubiera podido ser así, sin la importante aportación del equipo de talleristas y del grupo de voluntarios/as de Comercio Justo. Aprovechamos pues, para agradecer su entrega e ilusión. Por otro lado, creemos que de cara al futuro sería muy interesante dar continuidad al trabajo que hemos comenzado con este proyecto: por un lado, conseguir líneas de colaboración con iniciativas de consumo responsable; y por otro, un trabajo más continuado con institutos.

SENSIBILIZACIÓN

SENSIBILIZACIÓN CAMPAÑA ROPA LIMPIA

Chocolate espeso, conciencia clara

Juega limpio en las Olimpiadas

Este proyecto de sensibilización que tiene una duración de 7 meses, comenzó en septiembre de 2004 y durará hasta marzo de 2005. Su sentido es sensibilizar, una vez más, sobre las desiguales relaciones comerciales entre el Norte y el Sur y sobre nuestra aportación como consumidores en el fomento de un comercio más justo o más injusto, pero a partir de un ejemplo familiar y cotidiano: el chocolate. “Chocolate espeso, conciencia clara”, va dirigido a chicos y chicas de último ciclo de primaria (5º y 6º) y 1º de secundaria. Para que, a través de las actividades del proyecto conozcan más de cerca el proceso del cacao, sus protagonistas, sus condiciones laborales, el comercio justo e injusto que puede existir en su comercialización... El proyecto ha sido subvencionado por la Generalitat Valenciana y hasta el momento está teniendo muy buena acogida. Las actividades principales del proyecto son: REPRESENTACIONES DE LA OBRA DE TEATRO “EL ALMA DEL CHOCOLATE” A través de esta obra, el grupo guatemalteco Teatro Vivo (que ya nos visitó en el 2003 con su obra “Ay, ay, ay café”), propone un viaje en el tiempo y el espacio, que nos acerca a los fabulosos orígenes del chocolate y las contradicciones que entornan su producción y consumo. Se puso en escena su obra en ocho ocasiones: Jueves, 9 de diciembre. Colegio Nuestra Sra. De los Desamparados (Nazaret). 150 alumnos de primaria y 1º E.S.O. Viernes, 10 de diciembre. IES A.Ribera (Carcaixent). 1ª representación :70 alumnos de 1º E.S.O y 2ª representación: 90 alumnos de 1º E.S.O. Sábado 11 de diciembre. Asprona (unos 75 espectadores) Lunes 13 de diciembre. I.E.S. de Picanya. 80 alumnos de 1º E.S.O. Martes 14 de diciembre. Escuela Profesional de La Salle (Paterna). 96 alumnos 1º E.S.O. Miércoles 15 de diciemb. Colegio Padre Jofré (El Puig). 90 alumnos de 5º y 6º de primaria y 1º de E.S.O. Jueves 16 de diciembre. Colegio Bonavista (Alaquàs). 150 alumnos 5º y 6º de primaria.

6|7

TALLERES A través de juegos y dinámicas, de forma distendida, los alumnos conocen el proceso del cacao; las injusticias del comercio internacional viviendo en la piel de cultivadores, transportistas y empresarios del cacao; se acercan a propuestas para consumir más responsablemente, analizan diferentes envoltorios de chocolatinas. El taller se realiza en el aula. Adjuntándose cuadernos de trabajo para los participantes. Su duración aproximada es de una hora y media. Esta actividad comenzó en los últimos meses de este año y finalizará en los primeros del 2005. Los talleres que se han realizado hasta la fecha han sido: El Puig. Colegio Padre Jofré. 2 talleres 23 y 24 de noviembre Picanya I.E.S. de Picanya. 3 talleres 29, 30 de noviembre y 2 de diciembre Paterna. La Salle. 3 talleres. 20 de diciembre VISITAS AL MUSEO DEL CHOCOLATE A través de esta visita se pretende dar a conocer el proceso de transformación del cacao en chocolate. Se ofrecen visitas a la fábrica-museo Comes, de chocolate artesanal, que se encuentra en Sueca (esta actividad se desarrollará en 2005).

Durante el 2004 hemos trabajado, desde la Campaña Ropa Limpia, la acción “Juega limpio en las olimpiadas”. Como desde 1999, la Campaña ha pretendido denunciar las situaciones de injusticia social que viven muchos de los trabajadores del sector textil en los países del Sur. Como en otras ocasiones, La CRL se dirige a los consumidores para pedirles que a través de su participación bien con su firma y/o con el envío de postales de denuncia, ejerzan su derecho a pedir información y transparencia. Concretamente, este año, y con motivo de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, la Campaña se dirige al Comité Olímpico Internacional para que no traicione el espíritu olímpico y se comprometa a exigir a las grandes marcas de ropa deportiva, como son: Nike, Adidas, Reebok, Puma, Fila, Asics, Mizuno, Lotto, Kappa y Umbro, que garanticen a sus trabajadores y trabajadoras condiciones de trabajo dignas, y mejoren sus agresivas prácticas de producción. “Juega limpio en las olimpiadas” ha sido presentada en 35 países. Habiendo en España una importante novedad: por primera vez la CRL (coordinada en España por Setem) ha trabajado en colaboración con otros organismos: Intermón-Oxfam y los sindicatos UGT y CC.OO. Las acciones que hemos llevado a cabo desde Setem CV, en coordinación, como ya se ha dicho con CC.OO. PV , U.G.T. PV e I-O han sido las siguientes: Presentaciones de la Campaña a los medios de comunicación y federaciones deportivas: - Presentación en Alicante: 19 de mayo - Presentación en Castellón: 20 de mayo - Presentación en Valencia: 21 de mayo Acciones de calle: - Recogida de firmas en la Volta a Peu: 16 de mayo. - Recogida de firmas y reparto de postales en la Universidad Politécnica de Valencia: 26 de mayo - Recogida de firmas y reparto de postales en la Universidad de Valencia: 27 de mayo. - Recogida de firmas y reparto de postales en RENFE : 9 de junio.

Resultados de las acciones En Valencia hemos conseguido 1377 firmas y la adhesión de la Federación Valenciana de Badminghton, el Vicerrectorado de la Universidad Politécnica de Valencia,la federación valenciana de Judo, el Vicerrectorado de la Universidad de Valencia. En toda España, además de la adhesión de algunos deportistas de élite como el ciclista Miguel Indurain o la nadadora Gemma Mengual, se han recogido 50.000 firmas. A nivel internacional se han recogido 550.000 firmas. Considerándose la mayor movilización internacional contra la explotación laboral, se han la adherido deportistas como el ex futbolista francés y actual entrenador del As Mónaco, Didier Dechamps, el atleta canadiense Bruce Kidd, el lanzador estadounidense Kevin McMahon, o la nadadora australiana Sarah Houbolt. Además, esta movilización ha tenido respuesta por parte del Parlamento Europeo que aprobó una resolución en la que pide "adoptar medidas que exijan a los proveedores y a las empresas subcontratadas que respeten los códigos laborales internacionales" (acta del 22/04/2004). La resolución también invita a todos los sectores implicados, incluido el Comité Olímpico Internacional (COI), "a que comiencen unas negociaciones que permitan alcanzar una solución que responda completamente a los códigos laborales de la Organización Mundial del Trabajo".

SENSIBILIZACIÓN CAMPAÑA

SENSIBILIZACIÓN EXPOSICIÓN

Amigos del Mundo 2004

El buen café es bueno para todos y todas

Año tras año, Setem viene realizando la Campaña Amigos del Mundo, y como es costumbre, en los Colegios de Escolapios se han realizado actividades con sus alumnos y alumnas. A esta buena tradición; la de recibir información de uno de los proyectos de cooperación que Setem tiene en Ecuador, hacer ver a los chavales algunas desigualdades e injusticias de las tantas que existen en el mundo y vender un montón de camisetas; este año se SUMA, y en mayúsculas, la novedad de ir ampliando las actividades realizadas, como participar en los talleres de sensibilización por un Comercio Justo.

Como todos y todas sabéis, Setem posee desde el año 2002 una exposición que da a conocer el Comercio Justo a partir de un ejemplo concreto como es el café. A través de 13 paneles, se explica la historia del café, los actores que participan en la realización de este producto desde su cultivo, pasando por su comercialización, hasta llegar a su consumo. Se explica el caso concreto de una cooperativa de Comercio Justo y se pone de manifiesto nuestro poder como consumidores y consumidoras.

De esta forma, los conocidos talleres de “Hay moda que incomoda” han tenido también muy buena acogida en algunos coles de Escolapios. Así, además de los paneles que explican el proyecto de Ecuador, conocen también los principios del Comercio Justo y actitudes que podemos incorporar en nuestra vida cotidiana para transformar,-aunque sea muy poquito a poco-,

8|9

aquellas “cosas” que no nos gustan y que generan situaciones empobrecidas. Ante la variedad de acciones, los colegios deciden qué actividad quieren hacer y participan como creen más conveniente. Así, el colegio de Algemesí ha realizado talleres, venta de camisetas y productos de comercio justo. El colegio de Buñol ha realizado talleres y venta de camisetas. En los demás colegios, como el de Castellón, San José de Calasanz y el de Albacete se han vendido las camisetas.

Este año la exposición visitó los siguientes lugares: Con ánimo de seguir en esta línea estamos todos y todas, con ganas de seguir creciendo hacia un Comercio Justo, y por ello todos los proyectos van en esa dirección, en la de sensibilizar las comunidades educativas, padres y madres, niñas, niños y profesores, de que es posible un Comercio Justo, y que todas y todos nosotros tenemos mucho que aportar cada día, en nuestros hábitos de consumo y en nuestras actitudes.

Mislata. IES La Morería. 12 y 13 de enero Elda. Tienda de Comercio Justo. 6, 7, 8 y 9 de mayo Valencia. FERMAX. 11 al 25 de mayo Burjassot. Casa de la Cultura. 4 al 26 de noviembre Elda. IES La Melva. 16,17, 18, 19 y 20 de junio Quart de Poblet. Federación de Casas de Juventud. 23 de diciembre

FORMACIÓ

Cursos 2004

“Ens ha agradat reflexionar que cada organització, tinga el nom que tinga, la conformen en definitiva les persones que cada dia estan ahí, dia rere dia”

El grup de formació, conjuntament amb el grup de comerç just, encetà l'any preparant uns monogràfics que es realitzaren al mes de gener i febrer. Aquests xicotets cursos tenien la intenció d'atendre les persones que s'arrimaven a Setem amb interés, curiositat i ganes de conéixer com funcionava la nostra ONG'D. Els cursos intentaven fer parlar els assistents sobre les estructures que originen unes relacions injustes entre el Nord i el Sud, les actituds

envers un compromís solidari i, com no, sobre una base objectiva de millora d'aquestes relacions, el Comerç Just. Cal remarcar que els cursos convidaren, sobretot, a xarrar i oferir un punt de trobada per a reflexionar i que ens serviren per meditar sobre les ganes que té la gent de formar-se, de trobar un espai on puga coincidir amb persones amb les mateixes inquietuds.

Ja en l'últim trimestre de l'any s'ha realitzat el tradicional Curs d'Educació al Desenvolupament. Tradicional sí, però enguany també novedós. El curs s'ha anomenat "Acercándonos al Sur. Formación para el encuentro Sur-Norte" i el programa de les sessions s'ha confeccionat en col.laboració amb Intered, Centro de Cooperación al Desarrollo de la Universidad Politécnica de València, Acsud Las Segovias, Intermón Oxfam, Entreculturas, Ceim, Centro Arrupe y Volpa P. Aragón.

amb perspectiva diferent. Ens ha agradat reflexionar que cada organització, tinga el nom que tinga, la conformen en definitiva les persones que cada dia estan ahí, dia rere dia. Ens ha agradat molt també comprovar que totes les organitzacions coincidíem en una cosa, tranquil.litzar l'ànsia d'aquells que ja, "ipso facto", volen passar a l'acció, tot i que no tinguen molt clar quina... I com no, no ho podem obviar, ens ha agradat molt poder "aprofitar-nos" de les instal.lacions del Centro Arrupe i oblidar les gèlides "instal.lacions" de Setem.

Els objectius que ens marcàrem en iniciar el curs eren possibilitar un punt de trobada per a la reflexió i oferir eines que ens permeteren millorar el nostre compromís tant "ací" com "allí". Formar en matèries relacionades amb l'encontre entre cultures, el desenvolupament, la cooperació i l'experiència del voluntariat. Generar valors nous i un compromís vital en la creació d'una nova cultura basada en la justícia i la solidaritat. Fomentar la formació d'agents sensibilitzadors i de canvi social. Les persones interessades en el curs van ser moltes, més de les que els organitzadors esperàvem. Es van inscriure 95 persones i podem dir que ens hi trobàvem cada dissabte, aproximadament, uns 55 o 60 assistents. Aquesta dada ens fa reiterar allò que abans ja havíem comentat, la gent està àvida d'informació o si menys no, àvida de curiositat.

Amb aquest tradicional i novedós curs s'ha obert una porta que no ens agradaria que es tancara. Sembla que l'opinió de les altres organitzacions és la mateixa, continuar organitzant el curs de forma conjunta. Ja per a finalitzar voldríem agrair l'ajuda econòmica que hem rebut per part de la Fundación Ugarte. També la indispensable col.laboració de les nostres treballadores i la gent que ens ha ajudat a realitzar el curs. I una última cosa, de les avaluacions que els i les assistents al curs han anat fent setmanalment es podria remarcar una idea que diuen haver reflexionat: que des d'ací es pot fer molt. Idea que sorgeix, sobretot, després de la sessió de consum responsable... Així que, ànim companys de Comerç Just, el treball és pesat però paga la pena!

L'experiència de col.laborar amb altres organitzacions ha sigut molt interessant. Com en totes les coses, el principi va ser difícil. Les primeres reunions, allà pel maig, semblaven no tindre massa productivitat (paraula que tant ens encanta als d'aquesta nostra cultura occidental) Però a poc a poc, per la perseverància, l'experiència de cada organització i les ganes de reunir esforços, anà dibuixant-se el programa. Ara, finalitzat el curs i de manera general podem dir que ens ha agradat molt escoltar i compartir els dubtes amb altres persones que treballen pel mateix però potser Uno de los cursos monográfico oorganizados por SETEM CV

10 | 11

Els temes tractats i la majoria del ponents ja els coneixeu d'altres anys: - Motivaciones y actitudes en la acción voluntaria. Quique Falcó. VM Claver. (16 octubre) - Claves para una cooperación transformadora. Rafa Maurí. Acsud Las Segovias. (23 octubre) - Diversidad religiosa y multiculturalidad. Jose Luis Ferrer. Volpa. (6 noviembre) - Las migraciones: situación actual, nuevas propuestas. Equipo CEIM. (13 noviembre) - Educación y desarrollo. Intermón-Oxfam y Entreculturas. (20 noviembre) - Comercio Justo, consumo responsable. Setem. (27 noviembre) - Economía y globalización. Arcadi Oliveres, profesor de economía. (11 diciembre) - Imagen del Sur en el Norte. Xavier Obach, periodista. (18 diciembre) - ¿Qué podemos hacer? Cauces para la acción. Todos los organizadores. (15 enero)

COMERCIO JUSTO

Comerç Just: la dignitat al seu preu La Campaña “Comerç Just: La dignitat al seu preu”, surge de la colaboración entre la Generalitat Valenciana, (SOLIDARIA 2004), y las ONGD SETEM CV y SODEPAU PV. Los tres actores, con la FVMP (Federación Valenciana de Municipios y Provincias) han coordinado la Campaña, que además, cuenta con la colaboración de otras asociaciones que trabajan y apoyan el movimiento de Comercio Justo y Consumo Responsable: La Pitera, Contraste, La cistella ecològica, La tenda de tot el mòn, ....

El objetivo de la campaña ha consistido en dar a conocer la realidad del Comercio Justo en diferentes municipios de la Comunidad Valenciana, sensibilizando a la población en general e implicando a organizaciones locales. De forma dinámica, pretendíamos realizar actividades en municipios en los que no es habitual recibir este tipo de Campañas. Y así, conocer las asociaciones que trabajan en la misma línea para poder crear redes entre las organizaciones locales y potenciar el movimiento. Los municipios donde se ha realizado la Campaña de Comercio Justo son: - Alicante: Agost, Denia, Elche, Petrer y Torrevieja. - Castellón: Benicarló y Vila-Real. - Valencia: Alzira, Canals, Manises, Oliva y Xàtiva.

La actividad tuvo lugar durante los fines de semana. En cada municipio, y de acuerdo con sus características, se establecía el calendario más apropiado, ya que en lugares de costa el horario adecuado no coincide con el de municipios del interior, al igual que no es lo mismo visitar un lugar en agosto que en octubre, ya que el clima es distinto. Durante los días de la Campaña la población ha podido acercarse a: - La tienda de Comercio Justo: aquí podían encontrar variedad de productos de comercio justo: café, te, galletas, azúcar, chocolate, legumbres, ron y artículos de artesanía; alguna pequeña degustación, y por supuesto, información acerca de las iniciativas que favorecen el Comercio Justo y Consumo Responsable en la CV. - Se ofrecía a los municipios la posibilidad de realizar charlas informativas, con distintos colectivos de la localidad, como asociaciones de vecinos, amas de casa, ong´s. Actividad que no ha tenido buena acogida, debido en parte a las fechas y en parte a la falta de sensibilización del personal de los ayuntamientos.

1.

2 3 4 5

1. La campaña en Alzira. 2. Puesto de “La dignitat al seu preu” en Benicarló. 3. La Campaña en el paseo de Xátiva. 4. En el metro de Colón, en Valencia. 5. Taller de cerámica, una de las actividades paralelas a la Campaña.

12 | 13

- Además, se proponía la participación de otras organizaciones de Comercio Justo de la comarca en las actividades de esta Campaña, con el fin de organizar juntos actividades lúdicas, para el público infantil y juvenil.

Tras sortear los obstáculos que tiene el hecho de ser pioneros en la realización de este tipo de Campañas, podemos decir que ha resultado positiva. Y para ello ha sido significativa la predisposición de cada ayuntamiento para preparar la actividad en cada municipio; búsqueda del lugar adecuado, dar difusión a la Campaña, ... A la tienda de Comercio Justo se ha acercado multitud de público muy variado, de diferentes edades y localidades (en los municipios de playa como Torrevieja tuvimos que vender productos hablando en inglés, y ¡hay que ver como les gustan las galletas y chocolatinas a los niños!). La afluencia de público ha sido elevada y se han repartido aproximadamente unos 2000 dípticos en valenciano y castellano, visitamos 14 municipios y para todas estas tareas contratamos a Javier Ibáñez a media jornada. Algunos medios de comunicación como prensa y televisiones locales, también se acercaron al puesto de productos de Comercio Justo, solicitando información detallada sobre el movimiento y la campaña. Hecho que nos alegra ya que contribuye a aumentar la difusión del Comercio Justo. Destacar de la Campaña “Comerç Just: La dignitat al seu preu” nuestro empeño en llegar a nuevos lugares, con la meta de despertar un interés por un consumo más responsable. Consideramos positiva la iniciativa de salir de la gran ciudad para llegar a un mayor número de personas. Es agradable encontrar asociaciones que trabajan y apoyan distintas iniciativas a favor de un desarrollo humano y sostenible que respete las libertades y derechos fundamentales de las personas.

Rincón de comercio justo en el paseo de la Malvarrosa, conmemorando el día Internacional del Comercio Justo. Abajo, Rincón del comercio justo montado en navidad, en la Plaza de la Reina de Valencia

RINCÓN DEL COMERCIO JUSTO

COMERCIO JUSTO

Comercio Justo, hacia un consumo responsable

Grupo Comercio Justo

El Rincón del Comercio Justo vivió un año cargado de actividades. La pretensión por sensibilizar a la ciudadanía sobre el comercio justo y el consumo responsable se ha logrado cada vez más. Al menos es nuestra apreciación, teniendo en cuenta la participación de los ciudadanos. El año comenzó con la ya tradicional acción de calle. En esta ocasión, se aprovechó el marco de la Navidad y la ya innata afición desorbitada por el consumismo. Por esta razón, el Rincón se propuso hacer un alto e informar, en la media de lo posible, sobre el consumo más responsable. Para ello, el 5 de enero los participantes nos ubicamos en la plaza de la Reina. El acto coincidió con la aglomeración de personas que acu-

den a la Cabalgata de Reyes, por lo que fue un lugar muy concurrido. Por otro lado, el 23 de mayo se celebró el Día Internacional del Comercio Justo en el paseo de la Malvarrosa. Logramos atraer la atención de algunos medios de comunicación y con ellos hacernos oír ante la opinión pública. El buen tiempo nos benefició porque recibimos muchas visitas. Además de la venta de productos y la difusión de información, este día fue aprovechado para recoger firmas en la campaña de Juega Limpio en las Olimpiadas. En el transcurso del año cabe resaltar la incorporación en la ciudad de dos tiendas de Comercio Justo: Contraste, un punto de venta de productos de comercio justo y agricultura ecológica, ubicado en el Mercado Central, y Nu-kua, una tienda estrictamente de comercio justo, que se encuentra en la calle Quart número 20. Así como destacamos la bienvenida de nuevos establecimientos, ponemos en conocimiento la baja, por motivos internos, de la tienda de Picassent Altre Mòn y Equimercado en el comercio de artículos de comercio justo. El Rincón es conocido por sus políticas de actuación en la calle, difusión y sensibilización y punto de venta. Sin embargo, la faceta educativa se constata en el curso de formación que se ofreció en el Centro de Cooperación al Desarrollo del Politécnico. Esta experiencia novedosa para el grupo se evaluó de manera positiva, con expectativas de repetir. Por último, aprovechando la puesta en marcha, por parte de Setem, de la Primera Guía de Consumo Responsable, el grupo se planteó una nueva etapa, haciendo hincapié en la sensibilización del Consumo Responsable. Una actitud, unida de forma intrínseca al Comercio Justo, y muy necesaria de practicar y, por ello, de tratar de fomentar.

14 | 15

Un año más el grupo de comercio justo miramos hacia atrás para recordar las actividades que se han realizado a lo largo de 2.004 y hacemos balance de las mismas. Entre las cosas más positivas cabría destacar la gran diversidad de grupos a los que han ido destinadas las acciones de sensibilización, entre otros; niños, adolescentes, universitarios, diferentes colectivos y consumidores en general. Otro aspecto destacable han sido las reuniones generales del grupo, tras largos debates, se han determinado acciones importantes como: - Formación interna de los voluntarios del grupo para poder opinar y tomar posiciones en temas que nos afecten. Curso sobre el sello de certificación de productos de comercio

justo FLO, ventajas e inconvenientes de los productos de comercio justo en grandes superficies, productos ecológicos y medioambiente, Constitución europea, Campos de solidaridad, etc... - Fomentar la denuncia, las acciones de calle y el activismo en general cómo medio para la sensibilización

de nuestro entorno. - Mantener un contacto más estrecho con la Federación de Setem y con la Coordinadora estatal de comercio justo para poder respaldar y opinar sobre todas las iniciativas que nos parezcan buenas. - Que los voluntarios puedan trabajar de formar más autónoma e independiente. División en subgrupos de trabajo. - Fomentar nuestra tienda de comercio justo ampliándola y promocionándola. - Buscar patrocinadores para el Info Setem CV.

ACTIVIDAD

FECHA, LUGAR Y PARTICIPANTES

Monográfico 1, sobre comercio justo. Charla sobre el campo de México/café de CJ Charla de qué es Setem cv Monográfico 2, sobre comercio justo. Feria de Ibi. Curso del politécnico (con sodepau) Feria en Vinalesa Acción de calle en la Volta a peu (JJOO) Charla sobre Comercio Justo con Cerai . Día del Comercio Justo Acción de calle de JJOO en el Poli. Acción de calle en la Universidad de Valencia Acción de calle JJOO, en RENFE. Charla “Politécnico Señor” Feria Instituto de Picanya Charla C.R.I.S. Sant Pau Feria en Banyeres Charla en Alborache (Casas de juventud, Juani) Semana intercultural en el politécnico Punto de venta e información. Punto de venta e información Curso de “Acercándonos al Sur” Sesión de Comercio justo y consumo responsable Charla sobre Comercio Justo en el politécnico Visita y charla a estudiantes del politécnico en setem Visita y charla a usuarios del C.R.I.S. Velluters

31 enero. Aula de Setem. 14 asistentes. 25 de febrero en L’ecoespai. 10 asistentes Centro Arrupe. 15 asistentes 28 de febrero. Aula de Setem. 13 asistentes 4,5, 6 y 7 de marzo. Ibi. Visitantes feria 26 y 27 marzo. 2 y 3 abril. Universidad Politécnica. 11 asistentes 8 de mayo. Vinalesa. Visitantes feria 16 de mayo. Alameda. Con CC.OO.,UGT e Intermón Oxfam. 19 de mayo. Universidad Politécnica. 30 personas 23 mayo, Malvarrosa. Con el resto de organ. de CJ. Muchísima gente 26 de mayo. UPV. Con CC.OO., UGT e Intermón Oxfam. 27 de mayo. UV. Con CC.OO.,UGT e Intermón Oxfam. 9 de mayo. Estación del Norte de Valencia. Unas 250 personas 10 de mayo. UPV. 60 asistentes 10 de mayo. Picanya. Asistentes feria 30 de junio. Sant Pau. 35 asistentes 20 de junio. Banyeres. Asistentes feria 24 de julio. Alborache. 55 asistentes Octubre. UPV. Visitantes del Campus Colegio Sagrado Corazón (Quart de Poblet). Todo el Centro Colegio Padre Jofre (El Puig). Todo el Centro Centro Arrupe. 27 de noviembre. 45 asistentes 2 de diciembre. Industriales. 35 alumnos/as 3 de diciembre. Setem. 27 alumnos/as 28 de diciembre. Setem. 35 asistentes

Además, habría que señalar que han sido un equipo de voluntarios y voluntarias del grupo de comercio justo quienes han llevado a cabo buena parte de los talleres de los proyectos de sensibilización de “hay moda que incomoda” y de “Chocolate espeso, conciencia clara”

COOPERACIÓN

Setem Comunitat Valenciana ha seguido colaborando durante este año con la Corporación Utopía en los proyectos de Nanegalito y Pichincha. Esta son algunas de las acciones más importantes llevadas a cabo durante este año.

Desarrollo local en Nanegalito (Ecuador) Plan estratégico de desarrollo local, turismo ecológico y salud integral en la Parroquia de Nanegalito – Ecuador El proyecto empezó en el año 2000 en la zona de Nanegalito con el fin de impulsar un proceso de desarrollo local sostenido en las cuatro parroquias (Nanegalito, Nanegal, Pacto y Gualea) ubicadas al noroccidente de la provincia de Pichincha. El proyecto, que ha acabado este año, ha recibido el apoyo económico de la Generalitat Valenciana, el CADE de la Universidad de Valencia, la Casa de Juventud de Manises y los ayuntamientos de Valencia, Manises, Alzira, Paterna y Torrent. A lo largo de estos años y una vez concluido el proyecto, se puede decir que se han cumplido los objetivos dentro de los tres ejes previstos: organización comunitaria, salud y turismo ecológico. 1. Organización comunitaria Se ha creado un Comité Interinstitucional y Comunitario en el Noroccidente de Pichincha. 30 Representantes de organizaciones comunitarias han recibido formación en liderazgo y fortalecimiento organizativo. Se ha creado un plan estratégico que fue elaborado de manera participativa y cada uno de los subcentros tiene ahora su propio plan estratégico. Estos planes se actualizan anualmente. Se constituyeron mesas de trabajo de cada uno de los ejes estratégicos del plan: desarrollo económico, salud y educación, turismo comunitario (ecoturismo) y fortalecimiento organizativo. Se ha logrado establecer una escuela regular de liderazgo con las organizaciones de mujeres de la zona, que se han proyectado a nivel nacional a través de una escuela de líderes. Se han realizado talleres de formulación de proyectos con representantes del Comité Interinstitucional y comunitario; y con las 16 | 17

organizaciones de mujeres y promotoras de salud. Esto ha permitido una mayor capacidad de autogestión de las organizaciones. 2. Salud El proyecto ha permitido que se desarrolle nuevas iniciativas como un programa de salud sexual y reproductiva en las instituciones educativas de la zona, y campamentos vacacionales para niños/as de las escuelas cuyo objetivo han sido el conocimiento de los recursos naturales de la zona y su protección, y un proyecto de escuelas saludables y medio ambiente. Se han realizado campañas de difusión e información en las comunidades de las parroquias, maestros/as, alumnos de instituciones educativas, en los temas de salud sexual y reproductiva, prevención de violencia intrafamiliar y medio ambiente, y en el tema de tratamiento adecuado de la basura. En estos procesos han participado unas 1000 personas. Actualmente el Area de Salud No 18 del Ministerio de Salud ha institucionalizado en el trabajo de las 4 parroquias el tema de la Salud Sexual y Reproductiva, planificándolo anualmente en las programaciones y evaluaciones de las unidades operativas. Se han realizado durante dos años talleres de capacitación a promotoras de salud y reuniones quincenales de planificación, capacitación y evaluación. Actualmente, las promotoras realizan prácticas en los subcentros de salud y participan en las campañas de vacunación y salud escolar. Se está iniciando un proceso de articulación del grupo de promotoras en el programa de vigilancia comunitaria: Cinco promotoras trabajan actualmente en un programa de atención a niños/as menores de

cinco años y sus familias; Dos promotoras actualmente trabajan para el hospital en actividades de atención y promoción de la salud. 40 personas de los equipos de salud del Área 18 han sido capacitadas en temas como calidad de atención, salud sexual y reproductiva, prevención de violencia intrafamiliar, planificación en salud, vigilancia epidemiológica, salud escolar. Se crearon los cuatro comités de salud, se elaboró un reglamento de funcionamiento, el comité de salud que más actividad tiene hasta la fecha es el de la Parroquia de Pacto, por la activa participación del equipo de ese subcentro. El equipo de Gualea se ha trasformado en una organización de líderes mujeres que trabajan varios temas relacionados con la salud y el desarrollo. Se ha apoyado al área de salud en las campañas de vacunación. El área tiene en la actualidad una cobertura del 100% en niños menores de cinco años. Se han incrementado en un 30% las coberturas de papa nicolau (citología vaginal) a la fecha prevista y cada año se ha mantenido una cobertura promedio del 30 %, a la fecha actual se ha logrado cumplir con una cobertura del 90% de las mujeres de 30 a 45 años planificada a 3 años por el Área 18 y el proyecto. En el programa de salud, el proyecto ha apoyado en el fortalecimiento de los servicios de salud del Ministerio de Salud (hospital y cuatro subcentros) que conforman el Area de Salud no. 18. Todas las actividades planteadas en el proyecto se han realizado con el personal del Area de Salud. Se ha logrado fortalecer la red de atención primaria,

mejorar las coberturas de atención, mejorar la calidad de las prestaciones. Se ha incorporado una dinámica de planificación y evaluación del trabajo, de igual manera se ha contribuido a mejorar el sistema de registros. 3. Turismo ecológico y protección del medio ambiente Se ha creado una Mesa de Desarrollo Rural que actualmente se encuentra trabajando en el Encuentro Intercultural de Parroquias Rurales y la promoción de sus “Centros Arqueológicos” en las 4 parroquias. Se ha apoyado en la conformación de un Comité de Defensa del Medio Ambiente, un comité cívico que está luchando para impedir la explotación minera de oro por los graves impactos ambientales que esto produce. Ya se cuenta con un programa de ecoturismo para la zona y se ha elaborado un proyecto para capacitación. Se realizó la identificación de promotores turísticos y se realizó la capacitación a 20 personas representantes de las 4 parroquias. Un 60% de los promotores capacitados están realizando actividades de eco-turismo, ofertas de rutas turísticas de manera sostenible, principalmente en la Parroquia de Pacto. En la zona se están dinamizando las actividades de ecoturismo. En varias comunidades se han conformado grupos de trabajo como en Pacto, Saguangal, Nanegalito y Nanegal. Utopía está participando actualmente en una asociación de turismo comunitario que está conformada por 10 miembros de varias comunidades. Se ha concluido con la construcción y equipamiento del Albergue y el Centro de Información. En la actualidad estos espacios están funcionando de

manera regular y se autosustenta, sobre todo con talleres de capacitación dirigido a organizaciones populares de la zona y de otras provincias del país. También está funcionando con el servicio de hospedería y alimentación para el turismo. El albergue está ubicado en una zona de importancia turística por que está a cinco minutos de unas ruinas arqueológicas (ruinas de Tulipe). En este componente se ha logrado que el albergue y el centro de información se constituya en un centro de capacitación e información para las organizaciones de la zona y organizaciones a nivel nacional. Se ha realizado varios talleres de capacitación para los equipos de salud, promotoras, líderes, organizaciones comunitarias, organizaciones productivas. Se ha realizado talleres con organizaciones nacionales como organizaciones populares de mujeres del distrito metropolitano, la escuela nacional de líderes, la red nacional de salud sexual y reproductiva, la red nacional de promoción de la salud, etc. Por la demanda de servicios del centro para capacitación se construyó e implementó un aula con capacidad para 60 personas Los monitores que se capacitaron en los talleres de ecoturismo en un 60% están realizando actividades en este campo, ofertando en sus comunidades paquetes turísticos. Se ha llevado a cabo el taller de introducción al ecoturismo y para la elaboración de la guía de ecoturismo, dirigido a capacitar y sensibilizar a 35 representantes de las comunidades que están vinculados a la actividad turística sobre los recursos naturales de la zona, y se ha elaborado la guía de ecoturismo de la zona, de la que se han distribuido hasta la fecha 1500 ejemplares.

18 | 19

19.960,62

77.767,64

97.728,26

SUPERAVIT EJERCICIO 2004

SUPERAVIT ACUMULADO 2003

SUPERAVIT ACUMULADO 2004

1.- PROYECTOS SENSIBILIZACIÓN: “Hay moda que incomoda”, “Chocolate espeso, conciencia clara”. 2.- PROYECTOS ED: Curso formación

10.742,49 134.928,34 10.993,33 154.420,21

1.516,93 -2.116,62 42.171,29 -10.625,52 1.423,76 -1.285,98 0,00 -13.646,23 0,00 0,00 250,84 19.491,87 12.226,07 3.166,62 62.791,00 11.737,52 5.070,50 1.511,08 1.803,40 27.683,06 13.743,00 1.050,00 104.962,29 1.112,00 6.494,26 225,10 1.803,40 14.036,83

1,- Actividades captación recursos (camisetas,..) 2,- Campaña Amigos del Mundo 3,- Proyectos sensibilización (1) 4,- Actividades de Comercio Justo 5,- Proyectos de Educación al Desarrollo (2) 6,- Resultados financieros 7,- Proyecto de desarrollo Nanegalito (Ecuador) 8,- Proyecto desarrollo Pichincha (Ecuador) 9,- Gastos funcionamiento oficina 10,- Coste de Personal . Coordinadoras 11,- Cuotas socios y donativos colaboradores TOTAL INGRESOS

DESVIACION PRESUPUESTO

INGRESOS PRESUPUESTARIOS EPIGRAFES

44.283,64 14.782,30 43.593,01 650,00 232.187,85

REALIZADO

34,07 84,80 101,77 14,21 49,51

2.749,15 189,62 85.737,07 -1.355,60 5.404,98 -70,25 -6.666,84 29.198,14 2.247,05 -770,82 557,63 117.220,13 8.805,45 586,65 18.785,46 7.041,60 837,02 167,75 6.666,84 15.085,50 12.535,25 44.363,83 92,37 114.967,72 11.554,60 776,27 104.522,53 5.686,00 6.242,00 97,50

LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE INGRESOS HASTA 31.12.03

El proyecto está siendo ejecutado por la Corporación Utopía en colaboración con Setem Comunitat Valenciana y el apoyo económico de la Generalitat Valenciana, la Federación de Casas de Juventud, la Escuela Universitaria de La Florida, la Diputación Provincial de Valencia y los ayuntamientos de Torrent, Vinalesa, Manises, Bétera, Ibi, Sagunto, Ribarroja, Aspe, El Puig y Paiporta.

EPIGRAFES

Se ha apoyado con asesoría técnica, la capacitación e implementación de un microproyecto de cría de cuyes (cobayas). Se ha trabajado también en sensibilización y actividades de protección de los recursos naturales de la zona apoyando en el fortalecimiento organizativo de las comunidades y la conformación del Frente de Defensa de la Zona del Noroccidente de Pichincha, ante el avance de las concesiones y explotación minera de oro que tendría efectos devastadores en la zona por las características de la explotación y la contaminación ambiental y de las aguas.

PRESUPUESTO

En esta segunda fase se ha trabajado en la implementación de microproyectos para la cría de cerdos y gallinas; y el seguimiento y asesoría técnica para los proyectos de hortalizas y piscicultura.

LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE GASTOS HASTA 31.12.04

El proyecto se orienta a la generación de capacidades técnicas y de gestión en el manejo y producción de los recursos locales, la tierra, animales menores y las artesanía, como una necesidad para mejorar las condiciones de vida y como una alternativa sustentable para evitar se siga des-

1,- Actividades captación recursos (camisetas,..) 2,- Campaña Amigos del Mundo 3,- Proyectos sensibilización (1) 4,- Actividades de Comercio Justo 5,- Proyectos de Educación al Desarrollo(2) 6,- Resultados financieros 7,- Proyecto de desarrollo Nanegalito (Ecuador) 8,- Proyecto desarrollo Pichincha (Ecuador) 9,- Gastos funcionamiento oficina 10,- Coste de Personal. Coordinadoras 11,- Cuotas socios y donativos colaboradores TOTAL GASTOS

Durante este año 2004 se ha trabajado en el componente agropecuario. En la primera fase se trabajó en la implementación de los invernaderos para la producción de hortalizas, implementación del microproyecto de piscicultura (Tilapias), capacitación técnica y fortalecimiento organizativo.

DESVIACION

1. Desarrollo agropecuario 2. Desarrollo artesanal, potenciando los recursos de la zona

GASTOS PRESUPUESTARIOS

truyendo el ambiente (tala de los árboles, cacería y minería).

REALIZADO

En el proyecto se plantean dos componentes:

% EJE.

El proyecto “Desarrollo productivo de la zona rural del Noroccidente de Pichincha” surge como continuidad del proyecto de Nanegalito. Con este proyecto se pretende desarrollar la zona a través de proyectos agropecuarios y artesanales que permitan dinamizar el desarrollo económico, generar fuentes de trabajo, optimizar los recursos renovables y promocionar la participación principalmente de mujeres y jóvenes.

197,22 0,00 0,00 97,72 87,38

Balance económico 2004

88,96 301,58 59,82 1.055,53 78,08 0,00

Desarrollo productivo en la zona de Pichincha

% EJE.

CUENTAS

76,21 75,57 17,97 123,84 13,41 172,05

COOPERACIÓN

FEDERACIÓN Representants de la Federació, a Barcelona.

Informacions Ja sabeu que Setem CV és una de les nou oficines que integren Setem Federació. Les altres oficines que hi pertanyen són Setem Madrid, Setem Andalucía, Setem Aragón, Setem Catalunya, Setem Hego Haizea, Setem Nafarroa, Setem Rioja i Setem Extremadura. Com a Federació estem presents en la Coordinadora Nacional d'ONGD i en la Coordinadora Estatal de Comerç Just. Al llarg del 2004 s'han realitzat quatre reunions de la Federació de les quals en relatarem allò més important. De totes formes qualsevol persona interessada en el tema pot consultar les actes de cada reunió a l'oficina.

El 21 de febrer es produí la primera reunió de l'any, reunió de la Junta Directiva. Es comentaren, entre altres temes, els problemes que sorgiren amb la importadora de les samarretes Alternativa 3. No hi hagué stock suficent. Es parlà del procediment de selecció del disseny de la samarreta.També s'insistí en la creació i estudi d'un Manual d'Identitat Corporativa, sembla que hi ha preocupació de crear una imatge en comú per a totes les oficines. També es comentà el tema de la Campanya Roba Neta que durant el 2003 s'havia mantés sense financió la qual cosa resultava inviable, per tant, solucionat el dèficit del 2003 es proposava mantindre la CRN però amb un pla d'activitats mínimes.

20 | 21

La segona reunió de l'any va ser L'Assemblea anual de socis que es realitzà el 19 de juny. De l'oficina de València hi assistiren Ana Sanchis, Cristina Ferri i Inma Rodrigo. En el transcurs de l'Assemblea es parlà del canvi d'importadora per al tema de les samarretes de l'any 2005, l'empresa importadora serà Ideas. L'organització gallega Amarante passa a formar part de la Federació i s'anomenarà AmaranteSetem. Tornà a tractar-se el tema de la imatge corporativa: es presentaren materials d'oficina que podíem utilitzar totes les oficines per igual, amb el mateix disseny. Al setembre hi hagué un altra reunió de directors/responsables de cada oficina. La reunió la convocaren les oficines de Madrid i Catalunya. Acudiren Cristina Ferri i Inma Rodrigo, es celebrà el 13 de setembre a Madrid. Es parlà de la CRN, de la qual es destacà la seua importància per a Setem. En l'actualitat no hi ha ningú encarregat de la coordinació, per tant es demana que la persona encarregada de Secretaria Tècnica de Federació siga qui s'encarregue de portar-la endavant. La jornada d'aquesta persona pujarà de 20h. a 30h.i les despeses es pagaran entre totes les oficines. També s'acordà presentar la Campanya com a projecte de sensibilització a la convocatòria de gener de l'AECI. Sobre el Segell Flo s'anuncià que al novembre hi haurà l'Assemblea de la Coordinadora Estatal i que ens agradaria participar en les reunions referents a aquest tema. Es parlà també de la possibilitat de fer un estudi i comprovar si de productes que

compra cada oficina es podien fer compres en comú i obtindre avantatges. El primer producte sobre el qual es podria treballar més en comú és el café. El 16 d'octubre es celebrà la Reunió de la Junta Directiva de la Federació Setem. Hi va acudir Jacobo Peris. Entre altres coses es realitzà la preselecció de dissenys de samarretes presentats a concurs i s'acordà penjar-los de la web per a la votació. Respecte de la CRN s'aprovà el que s'havia parlat a la reunió de directors/responsables de cada oficina, és a dir, la secretaria tècnica assumirà la coordinació de la Campanya. Pel que fa al Segell Flo les coses avancen, en principi la Junta Directiva de la Coordinadora Estatal de Comercio Justo ha acceptat la proposta de Setem de formar-ne part de les reunions. Es tornà a recordar el tema de la imatge corporativa, de la possibilitat d'utilitzar els mateixos materials d'oficina en comú, però pel moment en cada oficina tenen estocks que cal utilitzar. S'acordà també realitzar un pressupost del que costaria tindre una pàgina web en comú, viva i actualitzada. D'altra banda Setem Catalunya està realitzant un estudi sobre la possiblitat de vendre café amb el nom de Setem.

Tot açò, de forma resumida, és el gros de les idees que s'han parlat en comú. Cada oficina, no obstant, funciona individualment atenent les perspectives econòmiques, de personal i d'idees prioritàries que les nodreixen. Ens agradaria sentir de veritat que la unió fa la força però de vegades no és així... S'insisteix molt en la imatge corporativa , que no és un mal tema però, només quedarà en la imatge, o hi haurà realment un corporativisme al darrere, un nexe d'unió fort?

“L'organització gallega Amarante passa a formar part de la Federació i s'anomenarà Amarante-Setem”

SOCIOS Y SOCIAS

Porque sí, ¿por qué no? Para salvar al mundo, ayudar, colaborar con los países del Sur, limpiar conciencias, por amistad, para farolear de solidario, por aburrimiento, para ligar, por equivocación, por qué no?, porque sí, por un amig@ pesad@, por tradición familiar, por ser miembro, por formar parte de algo, por ilusión.... Hay miles de motivos para ser soci@ de Setem CV. Suponemos que cada uno de nosotros tenemos nuestras propias razones. Todas válidas, claro, porque aunque en ocasiones no nos acordemos que somos soci@s hasta que nos llega el recibo de banco (por cierto, ¿por qué no actualizar esa cuota de hace unos años?...). No debemos olvidar que en Setem CV, que es nuestra ONGD, hay un grupo de personas intentando sacar adelante una serie de proyectos, ilusiones, trabajos que llegan a la gente tanto del Sur como del Norte y que contribuye a que vivamos en un mundo mejor, diferente o como mínimo menos malo. Por tanto queremos agradecer a todos los soci@s vuestro apoyo para que una ilusión llamada Setem CV no acabe nunca. Además queremos dar la bienvenida nuestro pequeño nuevo socio, Pauet. Que a pesar de su juventud y que ni siquiera sepa qué es Setem CV, seguro que cuando tenga un poco más de conciencia de en qué mundo vive, se sentirá orgulloso de ser socio de Setem y aportará su grano de arena. Por último, agradecer el esfuerzo e ilusión de nuestra periodista Elena y Pepe nuestro diseñador en elaborar el infosetem que nos informa cada trimestre. Un beso, un abrazo, un lametazo.

22 | 23

CARTA ABIERTA Queridas compañeras y queridos compañeros del alma, Dicen que “otro mundo es posible” Y yo te digo, que no me lo creo, que no, Dicen que la utopía está allí, en el horizonte. Y yo te quiero decir, Compañera del alma, compañero de viaje, Que tú también estás allí, y no andas tan lejos, en horizontes lejanos, Estás allí, y te haces notar, te llevo bajo la piel, Y a ti te dedico mi esperanza, porque de ti me nutro. Otro mundo es posible, porque tu lo sueñas, tu lo acaricias, tu lo vives, “echando chispas”, sonrisas, alegrías, pequeñas penas y glorias, Y no me digan más que otro mundo es posible Sino hay más que un mundo, y “ esto es lo que hay”, un mundo, uno solito, Pero este mundo, lo haremos nuestro, Por dentro y desde dentro, Y no esperaremos a que venga “otro mundo” Desde donde...? El mundo anda “embarazado” Embarazado de vergüenza y penita, Pero también de un bebé, chiquito, tierno, frágil, Creciendo, construyendo, otro mundo está construyéndose, Con un cartelito colgado en nuestros movimientos, nuestras “redes en obra” El patrimonio cultural, social, medioambiental, político y económico, El mundo mercantilista “cerrado por reforma”. Y el grito globalizador recorriendo las cuatro esquinas, cuatro vientos, Un grito de globalización de valores, esperanzas, sueños y utopías vividas, Otro mundo, no sabemos,...pero “este mundo es posible”. No te dejaremos desamparado, cuenta con nosotras y nosotros, Querido planeta, querido mundo, somos muchos, tu y yo. A ti, querido mundo, planeta herido, querido “esto es lo que hay”, “esto es lo que somos”, “así anda el mundo”, A ti, querida compañera del alma, madre tierra, Querido compañero de viaje, planeta azul, Te dedicamos estas palabras, estas páginas, estas vidas... ...que no es poco... Redacción IDEAS

c/ Pintor Domingo, 3 - 2ª Planta. 46001 València Tel. 96 315 35 05 · Fax 96 315 63 80 e-mail: [email protected]