SLIJEDITE SUNCE U TUNIS 2013.

Dobrodošlicu Vam želi KOMPAS.HR!

INFORMACIJE I REZERVACIJE

Karlovac, Zrinski trg 4 Tel: 047/ 492 241 Fax: 047/ 492 249 [email protected]

Split, Obala Lazareta 3 Tel: 021/ 323 300 Fax: 021/ 323 303 [email protected]

Zagreb, Gajeva 6 Tel: 01/ 48 11 536 Fax: 01/ 48 11 938 [email protected]

Čakovec, Kralja Tomislava 14 Tel: 040/ 313 333 Fax: 040/ 313 444 [email protected]

Šibenik, Stube Ivana Lukačića 3 Tel: 022/ 247 000 Fax: 022/ 247 009 [email protected]

Zagreb, Ede Murtića 4 Tel: 01/ 48 78 777 Fax: 01/ 48 78 769 [email protected]

Osijek, Šet. kard. Šepera 8f Tel: 031/ 212 077 Fax: 031/ 212 078 [email protected]

Rijeka, Andrije Medulića 8 Tel: 051/ 210 760 Fax: 051/ 315 389 [email protected]

0800 4320 [email protected]

KOMPASOVE POSLOVNICE

OBROČNO PLAĆANJE Kreditnim karticama od 2 do 12 rata bez kamata i naknada. Detaljne informacije na prodajnim mjestima Kompasa Zagreb. KOMPAS ZAGREB d.d. turistička agencija, Zagreb, Teslina 12 • Matični broj: 3724182 • OIB: 92104669091 • ID KOD: HR-AB-01-080158822 • Trgovački sud u Zagrebu, br. Tt-98/256-2 • MBS 080158822 • Kunski račun: IBAN HR1124840081100514524 • Devizni račun: IBAN HR8524840081500160273, Raiffeisenbank Austria d.d., Petrinjska 59, Zagreb, Hrvatska, SWIFT RZBHHR2X • Jamčevina: Sunce osiguranje, broj police 15-1015-00000068 Ova brošura je turistički materijal koji je uračunat u cijenu aranžmana. Odgovorni organizator: Putnička agencija za usluge Sunčani odmor d.o.o., Šubićeva 69, 10000 Zagreb, [email protected], MB: 2357712, HRAB-01-080649956, OIB: 68072353084, Trgovački sud u Zagrebu, MBS: 80649956, Raiffeisenbank Austria d.d., Zagreb, Petrinjska 59, Ž.R. 2484008-1104626532, temeljni kapital 20.000,00 kn uplaćeno u cijelosti, direktor Mohamed Hichem Allouche.

2

Opće informacije DRŽAVA: Republika Tunis GLAVNI GRAD: Tunis POVRŠINA: 164.150 km2 VALUTA: tuniški dinar (TND) SLUŽBENI JEZIK: arapski VJERA: islam (98% zastupljena) VREMENSKA ZONA: GMT +1h POZIVNI BROJ: 00216 ELEKTRIČNI NAPON: 220 V Geslo: ‫ةيرح‬، ‫ماظن‬، ‫ ةلادع‬Hurriya, Nidham, ‘Adala (arapski: sloboda, red, pravda). Republika Tunis je arapska država, površine 164.150 km, smještena u sjevernoj Africi i okružena sredozemnim morem. Na zapadu graniči s Alžirom, a na istoku s Libijom. Četrdeset posto zemlje obuhvaća pustinja Sahara. Glavni grad je Tunis, a njegovo ime navodno dolazi iz berberskog jezika. Tunis ima preko deset milijuna stanovnika. Službeni jezik je arapski, a uz to Tunižani vrlo dobro govore francuski. Djelatnici u turizmu govore i njemački, talijanski i engleski. Od 1956. godine Tunis je neovisna država, uređena kao predsjednička republika s jednodomnim parlamentom. Prilikom postizanja nezavisnosti države, predsjednikom je postao Habib Bourguiba te je na tom položaju ostao sve do 1987. godine kada ga je zamijenio predsjednik Zine El Abidine Ben Ali. Sredinom prosinca 2010. godine, protiv predsjednika Ben Alija i njegove vlade započeli su prosvjedi potaknuti siromaštvom, nezaposlenošću, korupcijom i političkom represijom. Vođe prosvjeda bili su redom  mladi i nezadovoljni intelektualci koji su se željeli izboriti za svoje pravo glasa. Prosvjedi (zvani i Arapsko proljeće) doveli su do revolucije u Tunisu. Predsjednik Ben Ali odstupio je s položaja 14.01.2011. i taj dan predstavlja veliku prekretnicu za Tunis. Prvi demokratski izbori održani su 23. listopada 2011. godine.

POVIJEST Tunis ima bogatu povijest koja seže unazad više od 3.000 godina počevši od Feničana, koji su osnovali drevni grad Kartagu, do Francuza u novije doba. Na početku zabilježene povijesti zna se da je Tunis bio naseljen berberskim plemenima koji su zapravo etnička grupa sjeverozapadne Afrike, a posjeduju svoj berberski jezik koji pripada afroazijskoj skupini jezika. Najveće ime u tuniškoj povijesti je Kartaga - poprište punskih ratova i lukavi suparnik Rimu u drugom i trećem stoljeću prije Krista. Također je bila feničanska trgovačka sila osnovana krajem 9. stoljeća, i razvila se u jedan od najuspješnijih i najsnažnijih gradova na zapadnom Mediteranu. Do kraja 6. stoljeća prije Krista bila je među glavnim silama Mediterana. Tijekom drugog i trećeg stoljeća prije Krista, Kartaga je pokušala osvojiti Rim u punskim ratovima. Unatoč uspješnim borbama, Kartaga je pretrpjela u posljednjem ratu kada je grad bio uništen od strane Rimljana i njen narod prodan u ropstvo. Rimljani su kolonizirali većinu Tunisa i izgradili veličanstvene gradove. U 436. godini poslije Krista Tunis je bio napadnut od strane španjolskih Vandala, koji su vladali do dolaska Arapa u 670. godini poslije Krista i rasprostrli svoje snage širom sjeverne Afrike.

SADRŽAJ • Opće informacije........................................... 3 • Karta Tunisa.................................................... 4 • O gradovima Tunisa...................................... 5 • Hotel El Mouradi Cap Mahdia 3*................. 6 • Hotel El Mouradi Club Selima 3*................. 7 • Hotel Samira Club 3*..................................... 8 • Hotel El Mouradi Beach 4*........................... 9 • Hotel El Mouradi El Menzah 4*.................10 • Hotel El Mouradi Skanes 4*.......................11 • Hotel El Mouradi Port El Kantaoui 4*.......12 • Hotel El Mouradi Club Kantaoui 4*...........13

• • • • • • • • • • • •

Kasnije su Arapi bili pod vodstvom osmanskih Turaka, a zatim Francuza u 19. stoljeću. Tunis je dobio nezavisnost od Francuza dana 20. ožujka 1956. i Habib Bourguiba je postao prvi predsjednik. Unatoč potpunom uništenju Kartage, Rimljani su ostavili neka zadivljujuća mjesta u Tunisu kao što su Kartaga, Douga, Sbeitla, amfiteatar u El Jemu…

GASTRONOMIJA Specijaliteti su uglavnom hrana koju su tradicionalno spravljali Berberi. Španjolci su ukorijenili uporabu maslina, maslinovog ulja, oraha i voća, dok je francuska kuhinja također ostavila veliki trag u gastronomiji pa u mnogim restoranima nailazite na dva menija; jedan s francuskim, a drugi s tuniškim specijalitetima.

KLIMA Tunis se nalazi u suptropskom klimatskom pojasu. Klima Tunisa podložna je sredozemnim i saharskim utjecajima. Sastoji se od sedam bioklimatskih zona između kojih postoji velika razlika u mogućnostima uzgoja. Najveću klimatsku granicu između sjevera i ostatka zemlje čini tuniški planinski lanac koji odvaja mediteransku i saharsku klimu. Širi, obalni pojas dio je mediteranske klime, dok je unutrašnjost dio suhog i polusuhog podneblja. Klima tako prelazi od umjerenih sredozemnih uvjeta na sjeveru prema vrućim i suhim na jugu. Tu su prisutni i ekstremi, primjerice temperature koje ljeti prelaze čak 40˚C, dok zimi u gorskim predjelima pada snijeg. Kišno razdoblje proteže se kroz hladni dio godine između listopada i svibnja na sjevernom dijelu države. Prosječne godišnje oborine na sjeveru dostignu 610 mm, s karakteristično puno oscilacija tijekom godine, dok u pustinjskom dijelu na jugu, u Sahari, godišnje padne prosječno 210 mm kiše.

ULAZAK U ZEMLJU Za ulazak u Tunis, državljanima Republike Hrvatske nije potrebna viza. Potrebno je imati važeću putovnicu (koja vrijedi još najmanje 3 mjeseca nakon povratka u zemlju, odnosno nije pred istekom) i nisu potrebne nikakve dodatne zdravstvene formalnosti. Ukoliko ste strani državljanin, molimo Vas da se informirate kod nadležnog veleposlanstva. Važno je napomenuti da ćete u avionu ili na carini dobiti obrazac koji morate ispuniti. Dio ide imigracijskoj službi, a drugi dio obavezno čuvajte jer će Vas tražiti da ga pokažete pri izlasku iz zemlje. To je jedna vrsta identifikacije i velika pomoć u slučaju da izgubite putne dokumente jer time potvrđujete osobne podatke. Dozvoljen je unos 200 cigareta, 1 litra alkoholnog pića i bočica parfema. U ručnoj se prtljazi ne smije nositi nikakva tekućina koja ima više od 100 ml, a baterije i laptop se moraju staviti u ručnu prtljagu. Skupocjene stvari (npr. fotoaparat i sl.) moraju se prijaviti na carini kako bi vrijedilo osiguranje.

AVIO PRIJEVOZ Avio prijevoznik: Nouvelair ili Syphax airlines Trajanje leta: oko 2 sata Mjesto polaska: Zagreb (postoji mogućnost polaska iz Ljubljane u slučaju nedovoljno prijavljenih putnika) Datumi putovanja: svake srijede od 24.04.2013. - 30.10.2013.

Hotel Vincci Lella Baya 4*...........................14 Hotel Thalassa Sousse 4*...........................15 Hotel El Mouradi Palace 5*........................16 Hotel El Mouradi Gammarth 5*.................17 Hotel El Mouradi Mahdia 5*.......................18 Hotel Vincci Taj Sultan 5*...........................19 Hotel El Mouradi Hammamet 5*...............20 Hotel El Mouradi Palm Marina 5*.............21 Fakultativni izleti Tunis...............................23 Velika Tuniška tura.......................................24 Ali Babina pustolovina................................25 Djerba............................................................26

• • • • • • • • • • • •

Hotel Ksar Djerba 3*...................................27 Hotel Sun Club Djerba 3*...........................28 Hotel Caribbean World Cedriana 3*.........29 Vincci Djerba Resort 4*...............................30 Hotel El Mouradi Djerba Menzel 4*..........31 Hotel Al Kantara Thalassa 5*.....................32 Hotel Yadis Djerba Golf Thalasso 5*.........33 Izleti Djerba...................................................34 Ali Babina pustolovina na Djerbi...............35 Napomene............................................... I - II * Ovlaštena prodajna mjesta................III - IV * Opći uvjeti putovanja.......................... V - VI * *stranice I – VI nalaze se na sredini kataloga

3

Karta Tunisa Gammarth

Tabarka

Carthage & Sidi Bou-Saïd

TUNIS

Aïn Draham

Dougga

Hammamet

ALŽIR Port El Kantaoui Sousse Kairouan

Monastir Mahdia El Jem

Sfax

Tamerza

Gafsa

Chébika

Chott El Gharsa

Tozeur

Gabès

Houmt Souk Djerba

Chott El Jèrid

Douz Matmata

Zaafrane

Mèdenine

Sahara

LIBIJA El Borma

Europa Aerodrom Sredozemno more

Afrika

Oaza Muzej El Mouradi hotel

4

O gradovima Tunisa Tunis i okolica Tunis je glavni grad istoimene države koji prema podacima iz 2008. ima oko 1.200.000 stanovnika. Grad je smješten na jezeru Tunis i povezan je sa zaljevom Tunis. Mjesto Gammarth je luksuzna turistička zona hotela koja se nalazi u blizini grada Tunisa, u zaljevu Cotes de Carthage.

broj hotela, lijepa marina, šetnice, restorani i nezaobilazna medina pokraj koje je i zabavni park Carthage Land koji nudi zabavu za svakoga. Široke pješčane plaže, vodeni sportovi, zabavni park, klizalište, ili možda golf igrališta? Ovo najnovije tuniško odmaralište, koje neodoljivo podsjeća na sofisticiranu francusku rivijeru, nudi bezbroj mogućnosti za odmor i zabavu.

SIDI BOU SAID U 18. stoljeću turski guverneri i imućni građani Tunisa, zbog odlične pozicije, grade rezidencije u Sidi Bou Saidu. Brojni su umjetnici posjetili ovo mjesto, zbog čega je naselje zaslužilo naziv “grad umjetnika”. Između ostalih posjetili su ga Paul Klee, Gustave-Henri Jossot, August Macke.

KARTAGA (CARTHAGE) Fenički “Qart-Hadašt”, što u prijevodu znači novi grad. Kartaga je bila antički grad i država na sjevernoj obali Afrike. Nalazi se blizu današnjeg glavnog grada Tunisa. Zbog njezina bogatstva i važnosti, Kartagu su još nazivali draguljem Sredozemlja. Prema tradiciji i legendi, grad je osnovala kraljica Dido (poznata još kao Eliza ili Elizar) krajem 9. stoljeća pr. Kr. Zbog svog strateškog položaja, Kartaga je nadzirala trgovinu i trgovačke rute cijelog Sredozemlja. U vrijeme Feničana na području današnje Kartage nalazila se najljepša i najbogatija morska luka, no 146. pr. Kr. Rimljani su osvojili grad, za vrijeme Trećeg punskog rata, i u potpunosti ga srušili te izgradili novi prema svojim mjerilima, čije ruševine postoje na prostoru današnje Kartage. Arheološki lokalitet Kartage nalazi se na popisu UNESCO-ve svjetske baštine.

Mahdia Ovo nekadašnje ribarsko naselje razvilo se u novo turističko područje koje ima sav potencijal da postane popularno turističko ljetovalište. Ekonomija Mahdije temelji se na lovu i preradi ribe, uzgoju maslina i proizvodnji maslinova ulja. Tradicionalan ugođaj, velika ribarska luka i ostale zanimlji-vosti stvaraju sliku živahnog grada, dok duge i bijele pješčane plaže nude kraljevski užitak.

Sousse Kao i većina tuniških mjesta i Sousse ima medinu okruženu zidinama koje su sagrađene u 9. stoljeću. Sastavni dio medine je i tvrđava Ribat (samostan-utvrda) sa džamijom, također iz 9. stoljeća. Stari dio grada nalazi se na UNESCO-voj listi svjetske baštine. Sousse, koji prema popisu iz 2004. ima oko 170.000 stanovnika, i danas je značajan gospodarstveni centar i sredozemna luka. Treći je najveći grad Tunisa, a od glavnog grada udaljen je 140 kilometara. U gradu i njegovoj okolici nalazi se oko 130 hotela, dok turističku infrastrukturu čine i brojni restorani, noćni klubovi, casina, uređene pješčane plaže, sportski objekti i muzeji.

Hammamet

Port El Kantaoui

Hammamet je ribarska luka i turistički grad u sjeveroistočnom Tunisu, smješten u zaljevu Hammamet, između grada Soussea (85 kilometara) i grada Tunisa (65 kilometara). Dijeli se na tri dijela: Hammamet Nord, Hammamet Medina i Yasmine Hammamet. Hammamet ima oko 60.000 stanovnika. Poznat je kao tuniški Saint Tropez, najpoznatije je i najpopularnije odredište, slikovit i vrlo moderan kraj, te pravo mjesto za odmor, zabavu i kupanje. U prijevodu s arapskog “Al-Hammāmāt” znači mjesto za kupanje. Hammamet je bio prva turistička destinacija Tunisa, a danas je popularna destinacija za plivanje i vodene sportove, jer se ponosi kilometrima dugačkim pješčanim plažama. U gradu ćete pronaći šarolike štandove s ručnim radovima, svilom, predmetima od kože, keramikom i začinima, maurske kavane i restorane, te bogat izbor lokalnog i internacionalnog programa. Nakon opuštenog dana na plaži posjetite Međunarodni kulturni centar u Hammametu, smješten u impozantnoj vili iz 1920. godine.

Moderno turističko mjesto, predgrađe grada Soussea, izgrađeno je s namjerom da zadovolji sve potrebe svojih posjetitelja. Očarava kristalnim morem, lijepim pješčanim plažama, slikovitom arhitekturom, popločanim ulicama, restoranima, barovima, golf terenima, fontanom koja svaku večer svira i mijenja boje te luksuznom marinom za usidrenje mnogobrojnih jahti. Port El Kantaoui je sa svojim brojnim trgovinama, buticima, lokalima i restoranima središte zbivanja. Luka i hotelski kompleks uzoran su turistički projekt iz 1970-ih.

Yasmine Hammamet U predgrađu Hammameta nalazi se Yasmine Hammamet, nova turistička zona čije ime dolazi od cvijeta jasmina koji simbolizira život i sreću, dok je buketić jasmina znak dobrodošlice i gostoljubivosti. Od starog centra Hammameta udaljen je nekoliko kilometara. Tu se nalazi velik

Monastir i okolica Monastir, nekadašnja važna ribarska luka, danas je popularna turistička destinacija koja pruža različite mogućnosti za aktivan ili pasivan odmor. Predivna pješčana plaža nudi različite sadržaje vezane uz sportove na vodi, a u blizini se nalaze i brojna golf igrališta. Grad je smješten na obali Mediteranskog mora, na sjeveroistoku Tunisa. Arheološkim iskapanjima u regiji Monastir otkrivene su ljudske aktivnosti civilizacije Aterian u vrijeme kraja srednjeg Paleolitika (od 35.000 do 25.000 godine pr. Kr.). Monastir je izgrađen na ruševinama feničko-rimskog grada Ruspine (što u prijevodu znači rt ili poluotok), kao prvi arapski grad izgrađen na području istočne Afrike (današnji Tunis i Alžir). 665. postao je grad/utvrda čiji cilj je bio da štiti Kairouan, tadašnji glavni grad.

5

Mahdia LOKACIJA

Hotel El Mouradi Cap Mahdia

Ovaj izvanredan hotel s maurskom arhitekturom je jedno od najboljih mjesta u regiji za odmor i opuštanje. Smješten je uz more na prekrasnoj plaži od finog bijelog pijeska. Također se može pohvaliti blizinom grada Mahdije i njene medine. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat, odnosno 2 sata od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, restoran, maurska kavana, bar, vanjski bazen, salon ljepote i turska kupelj, poslovni centar, suvenirnice, dnevni i večernji animacijski program, živa muzika, disco, ambulanta, mjenjačnica, sef na recepciji (uz nadoplatu), WiFi internet u predvorju.

ll inclus Na plaž i Za obit elj

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE El Mouradi Cap Mahdia nudi 226 dvokrevetnih i 37 trokrevetnih komforno i moderno uređenih soba. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada, wc), balkon ili terasu, telefon i satelitsku TV (daljinski uz depozit), a mini frižider se može unajmiti uz nadoplatu.

SPORTSKA PONUDA Pet teniskih terena, sportski teren, mini golf, centar za jahanje, stolni tenis, odbojka na pijesku, video igre, biljar i pikado te vodeni sportovi (neki su uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječja animacija, dječji mini klub, mini disco i dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Nošenje narukvica je obavezno. Neke usluge podliježu depozitu koji se na kraju boravka vraća. All inclusive uključuje doručak, ručak i večeru u glavnom buffet restoranu te razne međuobroke. Lokalna alkoholna i bezalkoholna pića točena na čaše su dostupna tijekom cijelog dana - voda, kava, čaj, sokovi, pivo, vino, lokalna alkoholna pića (likeri, aperitivi, žestoka pića, kokteli). Jednom tjedno priređen je koktel party za goste hotela. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu (madraci za ležaljke su dostupni uz nadoplatu), ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. All inclusive usluga uključuje korištenje sportskih terena, nemotoriziranih vodenih sportova i animacijski program, a biljar, video igrice i pikado su uz nadoplatu. Detaljni opis all inclusive ponude gosti dobivaju po dolasku u Tunis, zajedno s pozdravnim pismom. Korištenje dodatnih usluga iz programa ovisi o raspoloživosti. 6

Port El Kantaoui LOKACIJA

Hotel El Mouradi Club Selima

Hotel je smješten uz divnu plažu u turističkom mjestu Port El Kantaoui. Marina i golf teren su u blizini, a grad Sousse je udaljen 10 km i lako dostupan kratkom vožnjom taksijem. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 30 minuta, odnosno 30 minuta od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, nekoliko barova, pizzerija, maurska kavana, dva vanjska bazena, dječji bazen, ambulanta, mjenjačnica, sef na recepciji (uz nadoplatu), dnevni i večernji animacijski program, suvenirnice, disco.

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel ima 373 dvokrevetnih, 127 trokrevetnih i 66 četverokrevetnih soba te 6 apartmana raspodijeljenih u 54 bungalova koji su povezani stazama u obliku cvijeta. Sve sobe su klimatizirane, imaju kupaonicu (kada, wc), satelitsku TV (daljinski uz depozit). Većina soba ima terasu ili balkon.

SPORTSKA PONUDA Sedam teniskih terena, nogometni, košarkaški i odbojkaški teren, odbojka na pijesku, mini golf, stolni tenis, boćanje, pedaline, video igrice, stolni nogomet, streličarstvo, biljar i pikado, razni vodeni sportovi (neki su uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU

ll inclus Na plaž i Za mla de

ive

A

Dječja animacija, dječji mini klub, mini disco i dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Nošenje narukvica je obavezno. Neke usluge podliježu depozitu koji se na kraju boravka vraća. All inclusive uključuje doručak, ručak i večeru u glavnom buffet restoranu te razne međuobroke. Tijekom cijelog dana dostupna su vam lokalna alkoholna i bezalkoholna pića točena na čaše - voda, kava, čaj, sokovi, pivo, vino, lokalna alkoholna pića (likeri, aperitivi, žestoka pića, kokteli. Jednom tjedno priređen je koktel party za goste hotela. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu (madraci za ležaljke su dostupni uz nadoplatu), ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. All inclusive usluga uključuje i korištenje sportskih terena, boćanje, pikado, mini golf, nemotorizirane vodene sportove i animacijski program, a biljar, video igrice i stolni nogomet su uz nadoplatu. Detaljni opis all inclusive ponude gosti dobivaju po dolasku u Tunis, zajedno s pozdravnim pismom. Korištenje dodatnih usluga iz programa ovisi o raspoloživosti. 7

Yasmine Hammamet LOKACIJA

Hotel Samira Club

Hotel je prilagođen i podređen mladima te onima željnima događanja. Izgrađen je 1968. godine, a posljednji je put obnovljen nedavne 2010. godine. Smješten je na prekrasnoj pješčanoj plaži, samo 5 kilometara od centra Hammameta te 4 kilometra od turističkog naselja Yasmine Hammamet. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat i 30 minuta, odnosno 45 minuta od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, à la carte restoran, restoran na plaži, bar na bazenu, recepcija, animacijski program, disco, mjenjačnica, liječnik, internet, suvenirnice, fitness, vanjski bazen s toboganom, spa i wellness centar (jacuzzi, masaže, tretmani za uljepšavanje), frizer.

ll inclus Na plaž i Wellne ss Za djec u

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel ima 465 jednostavno uređenih soba u bungalovima. Sve su sobe klimatizirane i imaju terasu. Opremljene su telefonom, sefom (uz nadoplatu), kupaonicom (kada/tuš, wc), moguće je unajmiti televizor i mini frižider (uz nadoplatu).

SPORTSKA PONUDA Biljar, rukomet, nogomet, košarka, odbojka na plaži, tenis, jahanje, ronilački centar, stolni tenis, streličarstvo, razni vodeni sportovi (neki su uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječji mini klub (4 - 12 godina), mini disco, mogućnost čuvanja djece (uz prethodnu rezervaciju i nadoplatu).

ALL INCLUSIVE Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, međuobroci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacija, odabrane sportske aktivnosti. Obavezno je nošenje narukvica koje gosti dobiju na recepciji pri preuzimanju ključeva. Neke hotelske usluge zahtijevaju depozit koji se vraća prilikom odlaska. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu na bazenu i plaži, ručnici nisu na raspolaganju. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku u Tunisu. Alkoholna pića ne poslužuju se gostima mlađima od 18 godina. Uz nadoplatu: uvozna alkoholna pića, motorizirani vodeni sportovi, Thalasso centar.

8

Hammamet LOKACIJA

Hotel El Mouradi Beach

El Mouradi Beach nalazi se u prekrasnom vrtu veličine tri hektara i uz prekrasnu plažu od finog bijelog pijeska u sjevernom Hammametu. Udaljen je 6 km od centra Hammameta, 17 km od Yasmine Hammameta i 105 km od međunarodne zračne luke Monastir. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat i 30 minuta, odnosno 50 minuta od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, maurska kavana, restoran, bar na plaži, jedan vanjski bazen i jedan unutarnji, dječji bazen, salon ljepote, frizer, sauna, fitness, jacuzzi, turska kupelj, masaže, poslovni centar, suvenirnice, disco, ambulanta, mjenjačnica, sef na recepciji (uz nadoplatu), dnevni i večernji animacijski program.

ll inclus Na plaž i Blizina grada Za obit elj

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE El Mouradi Beach ima 222 dvokrevetne sobe te 12 apartmana. Sve sobe su klimatizirane, imaju kupaonicu (kada, wc), telefon, satelitsku TV, balkon ili terasu.

SPORTSKA PONUDA Dva teniska terena, stolni tenis, odbojka, golf u blizini, razni vodeni sportovi (neki su uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječja animacija, dječji mini klub, igralište i dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Nošenje narukvica je obavezno. Neke usluge podliježu depozitu koji se na kraju boravka vraća. All inclusive uključuje doručak, ručak i večeru u glavnom buffet restoranu te razne međuobroke. Lokalna alkoholna i bezalkoholna pića točena na čaše su dostupna tijekom cijelog dana. Jedna gala večera uz prethodnu rezervaciju. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu (madraci za ležaljke su dostupni uz nadoplatu na plaži, na bazenu besplatno), ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Sportski tereni, pikado, nemotorizirani vodeni sportovi i animacijski programi su uključeni, a biljar i video igrice su uz nadoplatu. Detaljni opis all inclusive ponude gosti dobivaju po dolasku u Tunis, zajedno s pozdravnim pismom. Korištenje dodatnih usluga iz programa ovisi o raspoloživosti. 9

Yasmine Hammamet

Hotel El Mouradi El Menzah

Nalazi se u turističkom naselju Yasmine Hammamet, a smješten je uz divnu pješčanu plažu od koje je odvojen cestom. Udaljen je 200 m od zabavnog parka Carthage Land, 500 m od prvog tuniškog klizališta, 500 m od marine Yasmine Hammamet, dok je grad Hammamet udaljen samo 8 km. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat i 15 minuta odnosno 35 minuta od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, à la carte restoran, restoran na plaži, bar na bazenu, vinski bar, tri vanjska bazena (od kojih je jedan s morskom vodom), 1 unutarnji, 1 dječji, salon ljepote i spa centar, turska kupelj, sauna, fitness, poslovni centar, besplatan WiFi u predvorju, suvenirnice, ambulanta, mjenjačnica, dnevni i večernji animacijski program, živa muzika. Gosti također mogu koristiti neke od sadržaja hotela El Mouradi Hammamet (à la carte restoran, disco, bazene i dr.).

ll inclus Za obit elj Wellne ss

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

LOKACIJA

SOBE Hotel ima 399 soba (4 jednokrevetne, 262 dvokrevetne, 14 trokrevetnih i 76 četverokrevetnih) od kojih su 43 apartmani. Sve sobe su klimatizirane i imaju terasu ili balkon, kupaonicu (kada, wc, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider i sef. U nekim sobama dostupan je WiFi internet.

SPORTSKA PONUDA Teniski tereni, stolni tenis, boćanje, mini golf, odbojka na pijesku, biljar, video igrice i pikado, vodeni sportovi (neki su uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječja animacija, dječji mini klub, mini disco i dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Nošenje narukvica je obavezno. Neke usluge podliježu depozitu koji se na kraju boravka vraća. All inclusive uključuje doručak, ručak i večeru u glavnom buffet restoranu te razne međuobroke. Lokalna alkoholna i bezalkoholna pića točena na čaše tijekom cijelog dana. Uz rezervaciju, mogućnost korištenja à la carte restorana za večeru (tuniški, talijanski i turski specijaliteti). Suncobrani, ležaljke i madraci uključeni u cijenu, ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Besplatan WiFi internet dostupan je u predvorju hotela. Detaljni opis all inclusive ponude gosti dobivaju po dolasku u Tunis, zajedno s pozdravnim pismom. Korištenje dodatnih usluga iz programa ovisi o raspoloživosti.

10

Skanes / Monastir

Hotel El Mouradi Skanes NAŠE MIŠLJENJE

LOKACIJA Hotel se nalazi u regiji Skanes, na samoj plaži. Udaljen je 7 km od međunarodne zračne luke Monastir, 8 km od grada Soussea i 13 km od grada Monastira. Hotel je idealan za obiteljski odmor. Prikladan je za istinske ljubitelje golfa jer se nasuprot hotela nalazi “Palm Links” golf teren sa 18 rupa te obližnji “Flamingo” golf teren koji je udaljen nekih 12 km od hotela. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 15 minuta, odnosno 1 sat od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, bar na plaži, dva vanjska bazena, dječji bazen i jedan unutarnji (zatvoren u 7. i 8. mjesecu), salon za uljepšavanje, privatni spa centar, turska kupelj, sauna, fitness, suvenirnice, disco, ambulanta, mjenjačnica, sef na recepciji (uz nadoplatu), dnevni i večernji animacijski program, živa muzika.

SOBE Hotel ima 398 dvokrevetnih soba, 57 trokrevetnih, 44 četverokrevetnih i 6 apartmana. Sve su sobe klimatizirane, imaju kupaonicu (kada, wc, sušilo za kosu), balkon ili terasu, telefon, satelitsku TV, mini frižider i sef.

SPORTSKA PONUDA Dva teniska terena, stolni tenis, košarkaško igralište, boćanje, mini golf, biljar, video igrice i pikado, razni vodeni sportovi (neki uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU

ll inclus Na plaž i Wellne ss

ive

A

Dječja animacija, dječji mini klub, mini disco i dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Nošenje narukvica je obavezno. Neke usluge podliježu depozitu koji se na kraju boravka vraća. All inclusive uključuje doručak, ručak i večeru u glavnom buffet restoranu te razne međuobroke. Tijekom cijelog dana dostupna su vam lokalna alkoholna i bezalkoholna pića točena na čaše - voda, kava, čaj, sokovi, pivo, vino, lokalna alkoholna pića (likeri, aperitivi, žestoka pića, kokteli). Jedna gala večera uz prethodnu rezervaciju. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu (madraci za ležaljke su dostupni uz nadoplatu), ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Sportski tereni, pikado, nemotorizirani vodeni sportovi i animacijski programi su uključeni u cijenu, a biljar i video igrice su uz nadoplatu. Detaljni opis all inclusive ponude gosti dobivaju po dolasku u Tunis, zajedno s pozdravnim pismom. Korištenje dodatnih usluga iz programa ovisi o raspoloživosti. 11

Port El Kantaoui

Hotel El Mouradi Port El Kantaoui

LOKACIJA Hotel je smješten na plaži od finog pijeska, u srcu mjesta Port El Kantaoui i nasuprot golf terena “El Kantaoui” sa 36 rupa. Sa svojim prostranim vrtovima i palmama hotel je idealan za obiteljski odmor i dječju zabavu. Udaljen je 10 km od grada Soussea. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 30 minuta, odnosno 30 minuta od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, restoran na plaži, bar na bazenu, dva vanjska bazena i jedan unutarnji s jacuzzijem, 2 dječja bazena, salon ljepote, spa centar, turska kupelj, sauna, fitness, poslovni centar, suvenirnice, disco, ambulanta, mjenjačnica, sef na recepciji (uz nadoplatu), dnevni i večernji animacijski program, živa muzika.

ll inclus Na plaž i Wellne ss Za obit elj

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel ima 376 dvokrevetnih soba, 92 trokrevetne, 19 četverokrevetnih i 7 apartmana. Sve sobe su klimatizirane i imaju terasu ili balkon, kupaonicu (kada, wc), telefon i satelitsku TV. Mini frižider je dostupan na zahtjev.

SPORTSKA PONUDA Pet teniskih terena, odbojkaški teren, boćanje, mini golf, stolni tenis, odbojka na pijesku, video igrice, biljar, streličarstvo, stolni nogomet i pikado, razni vodeni sportovi (neki uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječja animacija, dječji mini klub, mini disco i dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Nošenje narukvica je obavezno. Neke usluge podliježu depozitu koji se na kraju boravka vraća. All inclusive uključuje doručak, ručak i večeru u glavnom buffet restoranu te razne međuobroke. Tijekom cijelog dana dostupna su vam lokalna alkoholna i bezalkoholna pića točena na čaše - voda, kava, čaj, sokovi, pivo, vino, lokalna alkoholna pića (likeri, aperitivi, žestoka pića, kokteli). Tijekom vašeg boravka uključena je i jedna gala večera uz prethodnu rezervaciju. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu (madraci za ležaljke su dostupni uz nadoplatu), ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. U cijenu je uključeno i korištenje sportskih terena, mini golf, biljar, stolni nogomet, nemotorizirani vodeni sportovi i animacijski programi. Detaljni opis all inclusive ponude gosti dobivaju po dolasku u Tunis, zajedno s pozdravnim pismom. Korištenje dodatnih usluga iz programa ovisi o raspoloživosti. 12

Port El Kantaoui LOKACIJA

Hotel El Mouradi Club Kantaoui

El Mouradi Club Kantaoui nalazi se uz prekrasnu plažu od finog pijeska u središtu naselja Port El Kantaoui. Udaljen je 2 km od golf terena sa 36 rupa te 10 km od grada Soussea. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 30 minuta, odnosno 30 minuta od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, à la carte restoran, restoran na plaži, bar na bazenu, bar na plaži, dva vanjska bazena i jedan unutarnji s jacuzzijem, dječji bazen, salon ljepote, sauna, fitness, poslovni centar, suvenirnice, disco, ambulanta, mjenjačnica, sef na recepciji, dnevni i večernji animacijski program, živa muzika.

ll inclus Na plaž

i

Za djec

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

u

Za obit elj

SOBE El Mouradi Club Kantaoui ima 457 dvokrevetnih soba u glavnoj hotelskoj zgradi. Također ima 128 dvokrevetnih i 216 trokrevetnih bungalova. U ponudi je i 12 apartmana i jedan predsjednički apartman. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada, wc), telefon, satelitsku TV i mini frižider, a većina ima terasu ili balkon. SOBE SUPERIOR: potpuno renovirane, dodatno na standard sobe imaju zaseban dnevni boravak, king size krevet te LCD TV.

SPORTSKA PONUDA Pet teniskih terena, košarkaški teren, mini golf, stolni tenis, biljar, boćanje, mini golf, pikado, odbojka na pijesku, streličarstvo, video igrice i stolni nogomet, razni vodeni sportovi (neki su uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječja animacija, dječji mini klub, mini disco i dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Nošenje narukvica je obavezno. Neke usluge podliježu depozitu koji se na kraju boravka vraća. All inclusive uključuje doručak, ručak i večeru u glavnom buffet restoranu te razne međuobroke. Tijekom cijelog dana dostupna su vam lokalna alkoholna i bezalkoholna pića točena na čaše - voda, kava, čaj, sokovi, pivo, vino, lokalna alkoholna pića (likeri, aperitivi, žestoka pića, kokteli). Tijekom vašeg boravka uključena je i jedna gala večera uz prethodnu rezervaciju. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu (madraci za ležaljke su dostupni uz nadoplatu), ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Sportski tereni, pikado, nemotorizirani vodeni sportovi i animacijski programi su uključeni, a biljar, video igrice i stolni nogomet su uz nadoplatu. Detaljni opis all inclusive ponude gosti dobivaju po dolasku u Tunis, zajedno s pozdravnim pismom. Korištenje dodatnih usluga iz programa ovisi o raspoloživosti. 13

Yasmine Hammamet

Hotel Vincci Lella Baya NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel raspolaže sa 245 soba i apartmana. Sve sobe su klimatizirane, imaju satelitsku TV, kupaonicu (kada/tuš, wc, sušilo za kosu), telefon, mini frižider, sef, balkon ili terasu.

SPORTSKA PONUDA Aerobic, tenis, odbojka, teniski teren, fitness, vodeni sportovi na plaži (neke aktivnosti uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU

ll inclus Wellne ss Za obit elj

ive

A

Dječji bazen, dječji mini klub (4-12 god.), dječja animacija.

ALL INCLUSIVE Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, međuobroci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacija, odabrane sportske aktivnosti. Obavezno je nošenje narukvica koje gosti dobiju na recepciji pri preuzimanju ključeva. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu, ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Neke hotelske usluge zahtijevaju depozit koji se vraća prilikom odlaska. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku u Tunisu. Alkoholna pića ne poslužuju se gostima mlađima od 18 godina. Uz nadoplatu: uvozna alkoholna pića, motorizirani vodeni sportovi, Thalasso centar.

14

LOKACIJA Hotel se nalazi u mjestu Yasmine Hammamet blizu Medine, nasuprot plaže. Izgrađen je u modernom i tradicionalnom arapskom stilu. Udaljen je 500 metara od središta marine Yasmine Hammamet. Golf tereni Yasmine i Citrus udaljeni su oko 6 kilometara. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat i 20 minuta, odnosno 30 minuta od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, à la carte restoran, bar na bazenu, vanjski bazen površine 800 metara kvadratnih, dječji bazen, grijani unutarnji bazen, balneoterapijski i thalassoterapijski centar uz nadoplatu (sauna, turska kupelj, hidro i ostale masaže, beauty i spa centar, thalassoterapija), frizerski salon, internet uz nadoplatu, mjenjačnica, ambulanta, poslovni centar, trgovine, dnevne i večernje animacije.

Sousse LOKACIJA

Hotel Thalassa Sousse

Hotel je smješten u blizini centra grada Soussa na prekrasnoj pješčanoj plaži. U blizini se nalaze tri golf terena i marina u mjestu Port El Kantaoui. Ima direktan pristup plaži. Moderne je arhitekture i prostire se na 14 hektara raskošnih vrtova. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 25 minuta, odnosno 35 minuta od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, à la carte restoran, bar na plaži. Tri vanjska bazena i jedan unutarnji, dječji bazen, salon ljepote, turska kupelj, suvenirnice, disco, ambulanta, dnevni i večernji animacijski program, mjenjačnica, internet uz nadoplatu.

ll inclus Na plaž i Za obit elj

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel raspolaže sa 483 sobe: 197 dvokrevetnih soba, 236 trokrevetnih bungalova i 50 četverokrevetnih bungalova. Sve sobe su klimatizirane i imaju telefon, satelitsku TV, kupaonicu (kada/tuš, wc, sušilo za kosu), mini frižider (10 TND dnevno) i sef (3 TND dnevno, uz depozit).

SPORTSKA PONUDA Teniski tereni, stolni tenis, mini golf, višenamjensko igralište, streličarstvo, boćanje i vodeni sportovi (uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječja animacija, dječji mini klub i dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, međuobroci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacija, odabrane sportske aktivnosti. Obavezno je nošenje narukvica koje gosti dobiju na recepciji pri preuzimanju ključeva. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Neke hotelske usluge zahtijevaju depozit koji se vraća prilikom odlaska. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku u Tunisu. Alkoholna pića ne poslužuju se gostima mlađima od 18 godina. Uz nadoplatu: uvozna alkoholna pića, motorizirani vodeni sportovi, Thalasso centar.

15

Port El Kantaoui LOKACIJA

Hotel El Mouradi Palace

Hotel je smješten uz divnu pješčanu plažu u srcu turističkog naselja Port El Kantaoui, nasuprot golf terenu sa 36 rupa, dok je grad Sousse udaljen 10 km. Međunarodna zračna luka u Monastiru udaljena je 35 km, a turističko naselje Hammamet 70 km. Autobusni transfer od aerodroma do hotela traje oko 30 minuta vožnje od Monastira te 30 minuta od Enfidhe.

HOTELSKA PONUDA Vanjski i unutarnji bazen s jacuzzijem, dječji bazen, salon ljepote, thalasso centar, turska kupelj, sauna, teretana, poslovni centar, suvenirnice, ambulanta, sef na recepciji, dnevni i večernji animacijski program, živa muzika, 4 restorana, 3 bara, maurski caffe i disco.

ll inclus Na plaž i Blizina grada

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel ima 452 dvokrevetne sobe, 40 trokrevetnih, 8 četverokrevetnih, 4 manja apartmana, 6 većih apartmana, 4 ekskluzivna i jedan predsjednički apartman. Sve sobe su klimatizirane i imaju terasu ili balkon, kupaonicu, telefon, satelitsku TV, sušilo za kosu, mini bar i sef. SOBE SUPERIOR: potpuno renovirane, dodatno na standard sobe imaju zaseban dnevni boravak, king size krevet te LCD TV.

SPORTSKA PONUDA Tri teniska terena, stolni tenis, boćanje, mini golf, odbojka na pijesku, vodeni sportovi i biljar.

PONUDA ZA DJECU Dječja animacija, dječji mini klub, mini disco i dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Nošenje narukvica je obavezno. Neke usluge podliježu depozitu koji se na kraju boravka vraća. All inclusive uključuje doručak, ručak i večeru u glavnom buffet restoranu te razne međuobroke. Suncobrani, ležaljke i madraci uključeni u cijenu, ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Postoji mogućnost rezervacije à la carte večere uz prethodnu rezervaciju (marokanski, talijanski i azijski specijaliteti). Sportski tereni, nemotorizirani vodeni sportovi i animacijski programi su uključeni. Detaljni opis all inclusive ponude gosti dobivaju po dolasku u Tunis, zajedno s pozdravnim pismom. Korištenje dodatnih usluga iz programa ovisi o raspoloživosti.

16

Gammarth / Tunis

Hotel je smješten uz prekrasnu zlatnu pješčanu plažu iza koje se prostire šuma Gammartha u blizini grada La Marse, nekoć popularnog ljetovališta tuniških vladara. U blizini se nalaze ruševine Kartage i pitoreskni plavo-bijeli gradić umjetnika Sidi Bou Said. Hotel je udaljen 15 km od glavnog grada Tunisa. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 3 sata i 30 minuta, odnosno 2 sata od zračne luke Enfidha.

NAŠE MIŠLJENJE

olu

pans

Za obit elj Wellne ss

ion

P

Hotel El Mouradi Gammarth

LOKACIJA

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, à la carte restoran, restoran na plaži, bar na bazenu, jedan vanjski i jedan unutarnji bazen, dječji bazen, salon ljepote, spa i thalasso centar, turska kupelj, sauna, fitness, poslovni centar, suvenirnice, disco, ambulanta, mjenjačnica, WiFi u predvorju, dnevni i večernji animacijski program, živa muzika.

SOBE Hotel ima 178 dvokrevetnih soba, 296 trokrevetnih, 10 četverokrevetnih, 10 manjih apartmana, 6 većih apartmana, 6 ekskluzivnih i jedan 14 predsjednički apartman. Sve sobe su klimatizirane i imaju terasu ili balkon, kupaonicu (kada, wc, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, internet priključak i sef. SOBE SUPERIOR: potpuno renovirane, dodatno na standard sobe imaju zaseban dnevni boravak, king size krevet te LCD TV.

SPORTSKA PONUDA Teniski teren, nogometni teren, mini golf, odbojka na pijesku, biljar i video igrice, vodeni sportovi (neki su uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječja animacija, dječji mini klub, mini disco i dječji bazen. 17

Mahdia

Hotel El Mouradi Mahdia

LOKACIJA Hotel je smješten uz divnu mediteransku pješčanu plažu u srcu novog turističkog naselja Mahdie. Od središta mjesta, u kojem se nalazi poznato staro groblje pomoraca, udaljen je 5 km. Hotel je idealan za opušteno uživanje u odmoru, na dugim plažama od bijelog pijeska. Grad Sousse udaljen je 60 km. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat, odnosno 2 sata od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, nekoliko barova i restorana, maurska kavana, à la carte restoran, restoran na bazenu, bar na bazenu, jedan vanjski i jedan unutarnji bazen, dječji bazen, salon ljepote, spa i thalasso centar, turska kupelj, sauna, fitness, poslovni centar, suvenirnice, disco, ambulanta, mjenjačnica, dnevni i večernji animacijski program.

ll inclus Na plaž i Za obit elj

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel ima 195 dvokrevetnih soba, 107 trokrevetnih, 28 četverokrevetnih i 34 manja apartmana. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada, wc, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider i sef. Većina soba ima balkon ili terasu.

SPORTSKA PONUDA Tri teniska terena, stolni tenis, nogometni teren, mini golf, odbojka na pijesku, biljar i pikado, vodeni sportovi (neki uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječja animacija, dječji mini klub, mini disco i dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Nošenje narukvica je obavezno. Neke usluge podliježu depozitu koji se na kraju boravka vraća. All inclusive uključuje doručak, ručak i večeru u glavnom buffet restoranu te razne međuobroke. Lokalna alkoholna i bezalkoholna pića točena na čaše tijekom cijelog dana - voda, kava, čaj, sokovi, pivo, vino, lokalna alkoholna pića (likeri, aperitivi, žestoka pića, kokteli). Postoji mogućnost rezervacije à la carte večere uz prethodnu najavu. Suncobrani, ležaljke i madraci uključeni u cijenu, ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Sportski tereni, pikado, nemotorizirani vodeni sportovi i animacijski programi su uključeni, a biljar je uz nadoplatu. Detaljni opis all inclusive ponude gosti dobivaju po dolasku u Tunis, zajedno s pozdravnim pismom. Korištenje dodatnih usluga iz programa ovisi o raspoloživosti. 18

Yasmine Hammamet LOKACIJA

Hotel Vincci Taj Sultan

Hotel je smješten na prekrasnoj plaži od finog pijeska u mjestu Yasmine Hammamet. Izgrađen je u tradicionalnom arapskom stilu i nudi 40.000 četvornih metara vrta za odmor. Udaljen je 6 km od centra Hammameta. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat i 15 minuta, odnosno 35 minuta od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, à la carte restoran, vanjski bazen s dječjim bazenom površine 800 metara kvadratnih, grijani unutarnji bazen zimi, balneoterapijski centar uz nadoplatu (sauna, turska kupelj, hidro i ostale masaže, beauty i spa centar), frizerski salon, WiFi internet, mjenjačnica, ambulanta, poslovni centar, trgovine, dnevna i večernja animacija.

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel raspolaže sa 235 soba i 17 apartmana. Sve sobe su klimatizirane, imaju satelitsku TV, kupaonicu (kada/tuš, wc, sušilo za kosu), telefon, mini frižider, sef (uz nadoplatu), balkon ili terasu.

SPORTSKA PONUDA Sportski tereni, dva teniska terena, nogomet, odbojka, stolni tenis, aerobik, pikado, boćanje, biljar, streličarstvo, mini golf, škola orijentalnog plesa, vodeni sportovi na plaži (neke aktivnosti uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU

ll inclus Na plaž

ive

A

Dječji bazen, dječji mini klub (4 - 12 godina), dječja animacija.

i Za obit elj

ALL INCLUSIVE Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, međuobroci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacija, odabrane sportske aktivnosti. Obavezno je nošenje narukvica koje gosti dobiju na recepciji pri preuzimanju ključeva. Neke hotelske usluge zahtijevaju depozit koji se vraća prilikom odlaska. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu, ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku u Tunisu. Alkoholna pića ne poslužuju se gostima mlađima od 18 godina. Uz nadoplatu: uvozna alkoholna pića, motorizirani vodeni sportovi, Thalasso centar.

19

Yasmine Hammamet

Hotel El Mouradi Hammamet NAŠE MIŠLJENJE

LOKACIJA Nalazi se u turističkom naselju Yasmine Hammamet, smješten je uz divnu pješčanu plažu. Udaljen je 200 metara od zabavnog parka Carthage Land, 500 metara od marine Yasmine Hammamet, grad Hammamet je udaljen 8 km. Za golfere postoji mogućnost uživanja na dva golf terena koji su udaljeni svega 6 km od hotela. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat i 15 minuta, odnosno 35 minuta od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA

20

Glavni buffet restoran, restoran na plaži, à la carte restoran, nekoliko barova, bar na bazenu, maurska kavana, disco, jedan vanjski i jedan unutarnji bazen s jacuzzijem, dječji bazen, salon ljepote, thalasso centar, turska kupelj, sauna, fitness, poslovni centar, suvenirnice, ambulanta, mjenjačnica, sef na recepciji, dnevni i večernji animacijski program, glazba uživo. Gosti također mogu koristiti neke od sadržaja hotela El Mouradi El Menzah (à la carte restorane, bazene i dr.).

SOBE Hotel ima 269 dvokrevetnih soba, 74 trokrevetne, 28 manjih apartmana, 4 ekskluzivna i jedan predsjednički apartman. Sve sobe su klimatizirane i imaju terasu ili balkon, kupaonicu (kada, wc, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider i sef. SOBE SUPERIOR: potpuno renovirane, dodatno na standard sobe imaju zaseban dnevni boravak, king size krevet te LCD TV.

SPORTSKA PONUDA Teniski tereni, stolni tenis, odbojka na pijesku, mini golf, biljar, pikado i video igrice, vodeni sportovi (neki uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU

ll inclus Za obit elj Wellne ss Za djec u

ive

A

Dječja animacija, dječji mini klub, mini disco i dječji bazen.

THALASSO & BEAUTY CENTAR Hotel ima moderan talasoterapijski centar koji sadrži: fitness, tursku kupelj, masaže, hidromasaže, mlazne tuševe, saunu, pedikuru, manikuru, tretmane za lice, tretmane s algama i ostale wellness tretmane.

ALL INCLUSIVE Nošenje narukvica je obavezno. Neke usluge podliježu depozitu koji se na kraju boravka vraća. All inclusive uključuje doručak, ručak i večeru u glavnom buffet restoranu te razne međuobroke. Lokalna alkoholna i bezalkoholna pića točena na čaše tijekom cijelog dana. Uz rezervaciju, mogućnost korištenja à la carte restorana za večeru (tuniški, talijanski i turski specijaliteti). Suncobrani, ležaljke i madraci uključeni u cijenu, ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Besplatan WiFi internet dostupan je u predvorju hotela. Detaljni opis all inclusive ponude gosti dobivaju po dolasku u Tunis, zajedno s pozdravnim pismom. Korištenje dodatnih usluga iz programa ovisi o raspoloživosti.

21

Port El Kantaoui

Hotel El Mouradi Palm Marina

Hotel je građen u španjolsko-maurskom stilu, nalazi se u blizini marine u Port El Kantaouiu i okružen je vrtovima koji vode do predivne pješčane plaže što hotel čini idealnim za odmor i opuštanje. U neposrednoj blizini hotela, udaljen samo 2 kilometra, nalazi se golf teren “El Kantaoui” sa 36 rupa. Grad Sousse udaljen je 15 km, Yasmine Hammamet 70 km, a glavni grad Tunis 135 km. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 30 minuta, odnosno 30 minuta od zračne luke Enfidha.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, à la carte restoran, restoran na plaži, bar na bazenu, jedan vanjski i jedan unutarnji bazen s jacuzzijem, dječji bazen, salon ljepote, spa i thalasso centar, turska kupelj, sauna, fitness, poslovni centar, suvenirnice, disco, ambulanta, mjenjačnica, sef na recepciji, besplatan WiFi u predvorju, dnevni i večernji animacijski program, živa muzika.

ll inclus Na plaž i Za obit elj Wellne ss

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

LOKACIJA

SOBE Hotel ima 346 dvokrevetnih soba, 32 manja apartmana i 11 većih apartmana. Sve sobe su klimatizirane i imaju terasu ili balkon, kupaonicu (kada, wc, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, internet priključak i sef. SOBE SUPERIOR: potpuno renovirane, dodatno na standard sobe imaju zaseban dnevni boravak, king size krevet te LCD TV.

THALASSO & BEAUTY CENTAR Hotel ima moderan thalasso, spa i beauty centar s velikim izborom tretmana (masaža, kupki, pedikura, manikura).

SPORTSKA PONUDA Dva teniska terena, stolni tenis, nogometni, košarkaški i odbojkaški teren, boćanje, mini golf, odbojka na pijesku, biljar, video igrice, stolni nogomet i pikado, razni vodeni sportovi (neki uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječja animacija, dječji mini klub, mini disco i dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Nošenje narukvica je obavezno. Neke usluge podliježu depozitu koji se na kraju boravka vraća. All inclusive uključuje doručak, ručak i večeru u glavnom buffet restoranu te razne međuobroke. Postoji mogućnost rezervacije à la carte večere uz prethodnu rezervaciju (marokanski, talijanski i azijski specijaliteti). Suncobrani, ležaljke i madraci uključeni u cijenu, ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Sportski tereni, nemotorizirani vodeni sportovi i animacijski programi su uključeni, a biljar, video igrice i stolni nogomet su uz nadoplatu. Besplatan WiFi internet je dostupan u predvorju hotela. Detaljni opis all inclusive ponude gosti dobivaju po dolasku u Tunis, zajedno s pozdravnim pismom. Korištenje dodatnih usluga iz programa ovisi o raspoloživosti. 22

TUNIS - KARTAGA - SIDI BOU SAID (jednodnevni izlet s ručkom)

Fakultativni izleti Tunis

Nakon doručka polazak prema glavnome gradu Tunisu. Zaustavljanje u idiličnom bijelo-plavom gradiću umjetnika Sidi Bou Saidu, odakle se pruža veličanstveni pogled na zaljev Kartage. Slijedi razgled drevne Kartage, nekad poprište punskih ratova, koja je danas pod UNESCOvom zaštitom. Pauza za ručak. Šetnja po glavnoj aveniji Habib Bourgibe - prvog predsjednika, do najveće medine u državi - razgled medine. Izlet završava u centru grada Tunisa gdje ćete imati slobodno vrijeme za samostalan razgled i kupovinu. Povratak u hotel, večera i noćenje. Informativna cijena: 300,00 kn

SAFARI U SAHARI (dvodnevni aranžman, puni pansion) 1. dan: Kairouan - Tozeur Doručak. Polazak prema Kairouanu, četvrtom svetom islamskom gradu, gdje ćete moći okušati svoju sposobnost cjenkanja za prekrasne ručno rađene tepihe. Također možete vidjeti džamiju (izvana) koju svake godine posjeti tisuće muslimana za vrijeme Ramazana. Nakon toga slijedi ručak u restoranu (pića uz nadoplatu). Put prema hotelu El Mouradi Tozeur 4*. Fakultativan izlet u dubinu Sahare s džipovima te obilazak predivnih oaza Chebike i Tamerze ili odlazak džipovima na lokalitet Devin vrat - Ong Jmel. Odlazak na folklornu večeru (fakultativno). Večera i noćenje. 2. dan: Douz - Matmata - El Jem Doručak. U ranim jutarnjim satima kreće se preko Chott El Jerida, isušenog slanog jezera, do Douza poznatog kao “Vrata Sahare”, gdje možete doživjeti čari istinske Sahare jašući na devama (fakultativno uz doplatu). Nastavak putovanja prema Matmati, poznatoj kao “Mjesečeva pokrajina”, koju ćete nakon posjeta jednoj od tipičnih trogloditskih kuća i ručka u restoranu (pića uz doplatu), moći pobliže razgledati i slikati. Nakon ručka polazak prema El Jemu gdje ćete posjetiti jedan od najvećih rimskih amfiteatara u svijetu (III. stoljeće), uvjerljivo najočuvaniji. Povratak u hotel, večera i noćenje. Informativna cijena: 700,00 kn

FOLKLORNA VEČER (u sklopu izleta u Saharu) Arapski ritmovi, trbušne plesačice, folklorni plesači, predstava žonglera, fakira i tradicionalni tuniški specijaliteti uljepšat će Vašu večer i zasigurno Vas zabaviti. Informativna cijena: 180,00 kn

ADRENALINSKA VOŽNJA DŽIPOVIMA U SAHARI (u sklopu izleta u Saharu) Ong Jmel - svemirski grad iz “Ratova zvijezda - Epizoda I” Georgea Lucasa nalazi se u pustinji nedaleko od Tozeura. Tu se nalazi i “Devin vrat”. Fakultativan izlet na lokalitet Ong Jmel uključuje adrenalinsku vožnju džipovima po dinama. Informativna cijena: 180,00 kn

VOŽNJA DŽIPOVIMA U SAHARI I OBILAZAK OAZA (u sklopu izleta u Saharu) Vožnja džipovima do predivnih planinskih oaza Chebike i Tamerze odakle se pruža veličanstveni pogled na prostranstva Sahare i alžirsku granicu. Chebika ima malene slapove do kojih dolazimo penjanjem i spuštanjen u kanjone Chebike, s vrha oaze vidi se selo Chebika i podnožje oaze. Tu se snimao i film “Engleski pacijent“. Priča kaže da je oaza dobila ime upravo po jednome od likova po imenu Chewbacca. Tamerza se nalazi 10 km sjevernije, a kružni putevi Atlaskog gorja vode u kanjon gdje se nalazi predivan slap. Informativna cijena: 180,00 kn

NAPOMENA Fakultativne izlete i usluge organizira lokalna putnička agencija VLT. Opći uvjeti putovanja sastavni su dio ovog programa, a nalaze se u katalogu Tunis 2013., kao i na web stranici www.suncaniodmor.com. Molimo cijenjene putnike da pročitaju uvjete prije potpisivanja ugovora. U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih osoba, Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo otkaza aranžmana. Glavni i odgovorni organizator putovanja Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo izmjene određenih dijelova te izmjene redoslijeda u izvođenju programa. Vrijeme leta je podložno promjeni. Organizator zadržava pravo promjene grada i satnice povratka i polaska bez posebne odštete. Organizator ne odgovara za zakašnjenje zrakoplova ni promjene u putovanju koje bi nastale zbog kašnjenja. Molimo imati u vidu da je kategorizacija hotela u Tunisu u pravilu slabija od europske. Ako okolnosti onemogućuju smještaj u rezerviranom objektu, Organizator putovanja će putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezervirane. Organizator putovanja ima sa osiguravajućim društvom Allianz d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Vodnikova 13, 10000 Zagreb, 0800 5000, zaključen ugovor o osiguranju, broj police 1500-17121-7053.

23

Velika Tuniška tura 1. DAN: ZAGREB - MONASTIR/ ENFIDHA - YASMINE HAMMAMET Sastanak u Zračnoj luci Zagreb / Ljubljana. Polazak zrakoplovom prema Tunisu (trajanje leta cca 2h). Dolazak u zračnu luku Monastir ili Enfidha. Transfer autobusom do hotela El Mouradi 4* u Yasmine Hammametu i smještaj na osnovi punog pansiona. Slobodno vrijeme. Noćenje. 2. DAN: YASMINE HAMMAMET - ZAGHOUAN - THUBURBO MAJUS - DOUGGA - HAMMAM BOURGUIBA Doručak. Polazak autobusom prema Zaghouanu. Djebel Zaghouan najviši je vrh u istočnom Tunisu - visok 1295m. Planina je dio rimskog hrama, poznatog kao “Hram Vode”, odakle su uzimali hladnu vodu za akvadukt do Kartage. Zatim slijedi razgled Thuburbo Majusa, velikog rimskog nalazište u sjevernom Tunisu. Tu se mogu posjetiti ostaci foruma, amfiteatra, hramova, kupelji, kuća. Pauza za ručak. Obilazak se nastavlja razgledom Dougge, antičkog rimskog grada pod zaštitom UNESCO-a (od 1997. godine). Smatra se da je Dougga “najbolje sačuvan mali rimski grad u Sjevernoj Africi“. Smještaj u hotel El Mouradi Hammam Bourguiba 4* na osnovi polupansiona (večera i doručak). 3. DAN: HAMMAM BOURGUIBA - TABARKA - TUNIS (GAMMARTH) - SIDI BOU SAID Poslije doručka polazak autobusom prema mjestu Tabarka. Tabarka je gradić na sjevernoj obali Tunisa, blizu granice s Alžirom, okružen brežuljcima koje prekrivaju stabla borova i hrastova. Na zapadu, nasuprot luke nalazi se otok gdje je bio dvorac i svjetionik. Tabarka je poznata po ribolovu (rakovi, jastozi, škampi) i vađenju koralja. Smještaj u hotelu El Mouradi Gammarth 5* na osnovi punog pansiona (počinje s ručkom). Popodne/ predvečer odlazak u plavo-bijeli gradić Sidi Bou Said, poznat kao “grad umjetnika“. 4. DAN: TUNIS (GAMMARTH) - CARTHAGE - TUNIS (GAMMARTH) - TUNIS PORT EL KANTAOUI U jutarnjim satima, nakon doručka, slijedi posjet drevnoj Kartagi, koja se našla na UNESCO-ovoj listi svjetske baštine. Kartaga je bila važna fenička kolonija od 814 pr.Kr. Prema legendi, kraljica Elisa (Didona u Rimljana) bila je fenička princeza koja je osnovala Kartagu. Prema priči osnovana je na brdu Byrsa gdje danas postoje ostaci rimskog foruma i Muzej Kartage. Slijedi razgled Antonijevih termi, trećih po veličini u doba Rimskog Carstva. Pauza za ručak u hotelu El Mouradi Gammarth 5* te odjava iz hotela. Poslije ručka polazak autobusom prema Tunisu. Tunis je glavni grad Tunisa, istovremeno i najveći grad u državi. Odlazak do gradske medine, također pod zaštitom UNESCO-a od 1979. godine. Slobodno vrijeme za razgled i kupnju. Smještaj u hotel El Mouradi 4* u turističkom naselju Port el Kantaoui, na osnovi punog pansiona. 5. DAN: PORT EL KANTAOUI - EL JEM - MATMATA - DOUZ Doručak. Program započinje razgledom mjesta El Jem, gdje se nalazi najočuvaniji rimski amfiteatar, treći najveći na svijetu. Tu su se najviše održavale gladijatorske borbe, a bilo je moguće smjestiti i do 35.000 ljudi. Ostaci amfiteatra proglašeni su svjetskom baštinom UNESCO-a još 1979. godine. Nastavak putovanja prema mjestu Matmata, poznatome kao “Mjesečeva pokrajina” te posjet jednoj od tipičnih trogloditskih kuća gdje i danas žive Berberi tradicionalnim načinom života, sačuvavši svoj jezik i kulturu. Ručak u podzemnom hotelu Sidi Driss koji je poslužio kao scena u filmu “Ratovi zvijezda” (piće uz nadoplatu). Nastavak putovanja prema Douzu poznatom kao “Vrata Sahare”, gdje možete doživjeti čari istinske Sahare jašući na devama (fakultativno uz doplatu). Smještaj u hotelu El Mouradi Douz 4* na osnovi punog pansiona. Večera i noćenje. 6. DAN: DOUZ - CHOTT EL JERID - CHEBIKA/TAMERZA - TOZEUR Poslije doručka odlazak busom/džipovima prema Tozeuru. Vožnja prema Chott El Jeridu, najvećem slanom jezeru u Sahari površine 7.000 km2. U ljeti je jezero u potpunosti isušeno te se može doživjeti predivna fatamorgana. Kratka pauza 24

za fotografiranje. Nastavak  putovanja prema planinskim oazama Chebiki i Tamerzi koje se nalaze pored alžirske granice. Razgled prirodnih ljepota (kanjoni, vodopadi, palme datulja). Nakon obilaska obiju oaza, kreće se prema hotelu El Mouradi Tozeur 4*, gdje je predviđen smještaj u hotel i ručak. Nakon toga kreće se na fakultativni izlet “Devin vrat - Ong Jmel”(svemirski grad iz “Ratova zvijezda - Epizoda I“ Georga Lucasa gdje se i danas nalaze kulise napravljene za potrebe snimanja filma). Oni koji su odabrali izlet - adrenalisku vožnju po pješčanim dinama “Ong Jmel“ dolaze na sastanak za izlet. Ostali imaju slobodno vrijeme do večere. Umjesto večere u hotelu, postoji mogućnost odlaska na “Folklornu večer“ koja se održava u privatnoj oazi. Show program i večera uz arapske i afričke ritmove, trbušne plesačice i fakire. Noćenje. 7. DAN: TOZEUR - KAIROUAN - PORT EL KANTAOUI Poslije doručka odlazak u centar Tozeura. Fakultativno se može odabrati vožnja kočijama do oaze prepune palmi datulja ili posjet malom ZOO-u. Ručak u Gafsi. Nastavak prema Kairouanu, četvrtom svetom muslimanskom gradu, gdje ćete moći pogledati prezentaciju izrade tradicionalnih ručno rađenih tepiha te okušati svoju sposobnost cjenkanja. Slobodno vrijeme za razgled džamije (izvana) koju svake godine posjeti tisuće muslimana za vrijeme Ramazana. Ovdje ćete također moći nabaviti suvenire po najpovoljnijim cijenama. Smještaj u hotel El Mouradi 4* u turističkom naselju Port el Kantaoui na osnovi punog pansiona. Slobodno poslijepodne. Večera i noćenje. 8. DAN: PORT EL KANTAOUI - MONASTIR/ ENFIDHA - ZAGREB Obroci ovisno o vremenu polaska. Transfer od hotela do zračne luke. Polazak zrakoplovom prema Hrvatskoj/ Sloveniji (trajanje leta cca 2h). Dolazak u zračnu luku Zagreb ili Ljubljana. CIJENA ARANŽMANA UKLJUČUJE Povratnu zrakoplovnu kartu Zagreb/Ljubljana - Tunis (zračna luka Monastir ili Enfidha) - Zagreb/Ljubljana, obrok i osvježavajuće piće tijekom leta, prijevoz prtljage, predstavnika u zračnim lukama, autobusni transfer zračna luka - hotel - zračna luka, 1 noćenje u hotelu El Mouradi 4* u Yasmine Hammametu, 1 noćenje u hotelu El Mouradi Hammam Bourguiba 4*, 1 noćenje u hotelu El Mouradi Gammarth 5*, 2 noćenja u hotelu El Mouradi 4* u mjestu Port El Kantaoui, 1 noćenje u hotelu El Mouradi Douz 4*, 1 noćenje u hotelu El Mouradi Tozeur 4*, obroke na osnovi punog pansiona, sve navedene ulaznice i lokalitete prema programu, asistenciju predstavnika u Tunisu (u određene sate - pružanje informacija) te vodiča za vrijeme izleta na hrvatskom ili slovenskom jeziku, organizaciju putovanja i jamčevinu. CIJENA ARANŽMANA NE UKLJUČUJE Zrakoplovnu pristojbu 790,00 kn, paket putnog osiguranja (osiguranje od otkaza putovanja, zdravstveno osiguranje, osiguranje prtljage) i osiguranje od nezgode, obroke drugačije od navedenih, transfere, fakultativne izlete, napojnice, naknadu za rezervaciju u iznosu od 75 kn i ostale usluge koje nisu navedene u programu. Nadoplate za vrijeme safari programa (fakultativno): • jahanje deve u Douzu (oko 20/30 TND) • off road vožnja na Ong Jmel (oko 45/50 TND) • vožnja kočijama do oaze prepune palmi datulja i posjet ZOO-u (oko 20 TND) • folklorna večer u oazi (oko 45/50 TND). Napomene Agencija zadržava pravo izmjene redoslijeda programa putovanja ovisno o izmjenama u redu letenja zrakoplova, radnim vremenima lokaliteta koji se posjećuju, vremenskim uvjetima i ostalim čimbenicima. Fakultativne izlete i usluge organizira lokalna putnička agencija VLT. Za izvedbu ovog programa potrebno je minimalno 10 prijavljenih putnika. Opći uvjeti putovanja sastavni su dio ovog programa, a nalaze se u katalogu Tunis 2013., kao i na web stranici www.suncaniodmor.com. Molimo cijenjene putnike da pročitaju uvjete prije potpisivanja ugovora. U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih osoba, Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo otkaza aranžmana. Glavni i odgovorni organizator putovanja Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo izmjene određenih dijelova te izmjene redoslijeda u izvođenju programa. Vrijeme leta je podložno promjeni. Organizator zadržava pravo promjene grada i satnice povratka i polaska bez posebne odštete. Organizator ne odgovara za zakašnjenje zrakoplova ni promjene u putovanju koje bi nastale zbog kašnjenja. Molimo imati u vidu da je kategorizacija hotela u Tunisu u pravilu slabija od europske. Ako okolnosti onemogućuju smještaj u rezerviranom objektu, Organizator putovanja će Putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezervirane. Organizator putovanja ima s osiguravajućim društvom Allianz d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Vodnikova 13, tel. 0800 5000 zaključen ugovor o osiguranju, broj police 1500-17121-7053

7. DAN: YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI - TUNIS - KARTAGA - SIDI BOU SAID - YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT

Ali Babina pustolovina (Sahara 3 dana + Tunis, Kartaga, Sidi Bou Said)

EL KANTAOUI (jednodnevni izlet s ručkom) Nakon doručka polazak prema glavnom gradu Tunisu. Dolazak u centar grada gdje je predviđeno slobodno vrijeme za samostalan razgled medine i kupovinu. Razgled Antonijevih termi i drevne Kartage; nekadašnje poprište punskih ratova koje je danas pod UNESCO-vom zaštitom. Slijedi posjet poznatom nacionalnom muzeju koji se nalazi na brdu Byrsa. Ručak (piće uz nadoplatu). Nastavak puta prema idiličnom bijelo-plavom gradiću Sidi Bou Saidu koji je poznat kao “grad umjetnika”. Slobodno vrijeme za razgled, kupnju suvenira ili opuštanje u nekim od tradicionalnih tuniških kafića gdje možete probati kavu s jasminom, čaj od mente s pinjolima ili šišu (voćni duhan). Ne propustite romantičan i veličanstven panoramski pogled koji se pruža na grad Tunis i Kartagu s vrha ovog pitoresknog mjesta. Povratak u hotel, večera i noćenje. 8. DAN: YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI - MONASTIR / ENFIDHA - ZAGREB Transfer od hotela do zračne luke. Polazak zrakoplovom prema Hrvatskoj/ Slo-

1. DAN: ZAGREB - MONASTIR / ENFIDHA - YASMINE HAMMAMET /

veniji (trajanje leta cca 2h). Dolazak u zračnu luku Zagreb ili Ljubljana.

HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI Sastanak u Zračnoj luci Zagreb / Ljubljana. Polazak zrakoplovom prema Tunisu

CIJENA ARANŽMANA UKLJUČUJE

(trajanje leta cca 2h). Dolazak u zračnu luku Monastir ili Enfidha. Transfer au-

Povratnu zrakoplovnu kartu Zagreb/Ljubljana - Tunis (zračna luka Monastir ili

tobusom do hotela El Mouradi 3*/4*  i smještaj na osnovi all inclusive usluge.

Enfidha) - Zagreb/Ljubljana, obrok i osvježavajuće piće tijekom leta, prijevoz

Noćenje.

prtljage, predstavnika u zračnim lukama, autobusni transfer zračna luka - hotel - zračna luka, 5 noćenja u hotelima El Mouradi 3*/4* na osnovi all inclusive

2. DAN: YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI

usluge u mjestu Yasmine Hammamet / Hammamet i Port El Kantaoui, 1 noćenje

Doručak, ručak. dan za odmor, opuštanje, kupnju, individualne šetnje ili razgle-

u hotelu El Mouradi Douz 4* na osnovi punog pansiona, 1 noćenje u hotelu El

de. Večera. Noćenje.

Mouradi Tozeur 4* na osnovi punog pansiona, sve navedene ulaznice i lokalitete prema programu, asistenciju predstavnika u Tunisu (u određene sate - pružanje

3. DAN: YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI - EL

informacija) te vodiča za vrijeme izleta na hrvatskom ili drugom jeziku (pogleda-

JEM - MATMATA - DOUZ

ti Napomene), organizaciju putovanja i jamčevinu.

Doručak. Polazak autobusom prema mjestu El Jem gdje će se posjetiti najočuvaniji amfiteatar, istovremeno i jedan od najvećih rimskih amfiteatara iz III. sto-

CIJENA ARANŽMANA NE UKLJUČUJE

ljeća (preporučamo ne kupovati u okolici El Jema jer je dosta skupo, a prodavači

Zrakoplovnu pristojbu 790kn po osobi, paket putnog osiguranja (osiguranje od

slove kao najnasrtljiviji u Tunisu). Nastavak putovanja prema mjestu Matmata,

otkaza putovanja, zdravstveno osiguranje, osiguranje prtljage i osiguranje od nez-

poznatome kao “Mjesečeva pokrajina” te posjet jednoj od tipičnih trogloditskih

gode), obroke drugačije od navedenih, transfere, fakultativne izlete, napojnice i

kuća gdje i danas žive Berberi tradicionalnim načinom života, sačuvavši svoj jezik

ostale usluge koje nisu navedene u programu, 75kn naknade za rezervaciju.

i kulturu. Ručak u podzemnom hotelu (tradicionalna tuniška kuhinja, piće uz nadoplatu). Nastavak putovanja prema Douzu poznatom kao “Vrata Sahare”, gdje

Nadoplate za vrijeme safari programa (fakultativno):

možete doživjeti čari istinske Sahare jašući na devama (fakultativno uz doplatu).

• jahanje deve u Douzu (oko 20/30 TND)

Smještaj u hotelu El Mouradi Douz 4*. Večera i noćenje.

• off road vožnja na Ong Jmel (oko 45/50 TND) • folklorna večer u oazi (oko 45/50 TND)

4. DAN: DOUZ - CHOTT EL JERID - TOZEUR

• vožnja kočijama, posjet oazama i ZOO-u uz nadoplatu (oko 20 TND).

Nakon doručka nastavak safari programa i odlazak na najveće presušeno slano jezero u Tunisu, Chott El Jerid, gdje je predviđena kratka pauza. Ne propu-

Napomene

stite priliku za kupnju pustinjskih ruža ili fotografiranje ovog prirodnog feno-

Agencija zadržava pravo izmjene redoslijeda programa putovanja ovisno o izmjena-

mena. Nastavak putovanja prema planiskim oazama Chebiki i Tamerzi. Nakon

ma u redu letenja zrakoplova, radnim vremenima lokaliteta koji se posjećuju, vre-

obilaska obiju oaza, kreće se prema hotelu EM Tozeur 4*, gdje je predviđen

menskim uvjetima i ostalim čimbenicima. Za vrijeme smještaja u hotelu (El Mouradi

smještaj u hotel i ručak. Nakon toga kreće se na fakultativni izlet “Devin vrat -

4* - Yasmine Hammamet/ Hammamet i Port El Kantaoui 3*/4*) usluga je na osnovi

Ong Jmel” (svemirski grad iz “Ratova zvijezda - Epizoda I“ Georga Lucasa gdje

all inclusive usluge; za vrijeme safari programa usluga je na osnovi punog pansiona.

se i danas nalaze kulise napravljene za potrebe snimanja filma). Oni koji su

Prilikom odlaska na safari gosti moraju napustiti svoje sobe i prtljagu uzeti sa so-

odabrali izlet - adrenalisku vožnju po pješčanim dinama “Ong Jmel“ dolaze na

bom. Fakultativne izlete i usluge organizira lokalna putnička agencija VLT. Za izved-

sastanak za izlet. Ostali imaju slobodno vrijeme do večere. Umjesto večere

bu ovog programa potrebno je minimalno 6 prijavljenih putnika. Minimalan broj pri-

u hotelu, postoji mogućnost odlaska na “Folklornu večer“ koja se održava u

javljenih za hrvatskog vodiča je 10 osoba. Ukoliko je broj prijavljenih manji, postoji

privatnoj oazi. Show program i večera uz arapske i afričke ritmove, trbušne

mogućnost da će izleti biti vođeni na slovenskom, srpskom ili engleskom jeziku.

plesačice i fakire. Noćenje. Opći uvjeti putovanja sastavni su dio ovog programa, a nalaze se u katalogu Tunis 5. DAN: TOZEUR - GAFSA - KAIROUAN - YASMINE HAMMAMET / HAMMA-

2013., kao i na web stranici www.suncaniodmor.com. Molimo cijenjene putnike da

MET / PORT EL KANTAOUI

pročitaju uvjete prije potpisivanja ugovora. U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih

Doručak. Vožnja kočijama do privatnih oaza prepunih palmi datulja ili posjet ma-

osoba, Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo otkaza aranžmana. Glavni i odgovorni

lom ZOO-u (fakultativno). Odlazak autobusom prema mjestu Gafsa te ručak u

organizator putovanja Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo izmjene određenih di-

restoranu. Nastavak prema Kairouanu, četvrtom svetom muslimanskom gradu,

jelova te izmjene redoslijeda u izvođenju programa. Vrijeme leta je podložno pro-

gdje ćete moći pogledati prezentaciju izrade tradicionalnih ručno rađenih tepi-

mjeni. Organizator zadržava pravo promjene grada i satnice povratka i polaska bez

ha te okušati svoju sposobnost cjenkanja. Slobodno vrijeme za razgled džamije

posebne odštete. Organizator ne odgovara za zakašnjenje zrakoplova ni promjene

(izvana) koju svake godine posjeti tisuće muslimana za vrijeme Ramazana. Ovdje

u putovanju koje bi nastale zbog kašnjenja. Molimo imati u vidu da je kategorizacija

ćete također moći nabaviti suvenire po najpovoljnijim cijenama. Odlazak u hotel

hotela u Tunisu u pravilu slabija od europske. Ako okolnosti onemogućuju smještaj

El Mouradi 4*. Slobodno poslijepodne. Večera i noćenje.

u rezerviranom objektu, Organizator putovanja će Putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezervirane. Organizator putovanja ima s osigurava-

6. DAN: YASMINE HAMMAMET/ HAMMAMET/ PORT EL KANTAOUI

jućim društvom Allianz d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Vodnikova 13, tel. 0800 5000

Doručak, ručak. dan za odmor, opuštanje, kupnju, individualne šetnje ili razgle-

zaključen ugovor o osiguranju, broj police 1500-17121-7053

de. Večera. Noćenje. 25

Djerba

Djerba (poznata još pod nazivom Jerba) je jedan od malo brojnih otoka sjeverne Afrike, smješten u zaljevu Gabes na jugoistoku Tunisa. Otok je poznat po uzgoju maslina i datulja, lovu na hobotnice i spužve, te izradi predmeta od vune i keramike. Postala je i popularna turistička destinacija zahvaljujući prekrasnim plažama i međunarodnoj zračnoj luci. Na Djerbi se još uvijek govori berberskim jezikom. S kopnom je povezana mostom koji je dug gotovo 6 kilometara. Sam otok je dug oko 27, a širok oko 26 kilometara. Drugi grad otoka Djerba po veličini i važnosti je Mido-un s mnogobrojnim hotelima, golf terenima i najljepšom plažom. Glavna luka otoka je Ajim, mjesto koje je poslužilo kao lokacija za snimanje filma Star Wars. Površina Djerbe je oko 510 kilometara kvadratnih.

Info o letu za Djerbu Avio prijevoznik: Adria Airways Trajanje leta: oko 2 sata i 15 minuta Mjesto polaska: Ljubljana Datumi putovanja: svake srijede od 29.05.2013. - 30.10.2013.

26

Hotel Ksar Djerba

LOKACIJA Hotel se nalazi 25 km od međunarodne zračne luke Djerba Zarzis i samo 1 km od golf kluba Djerba Golf Club. 350 metara od hotela nalazi se lijepa pješčana plaža. Vrijeme transfera autobusom od zračne luke do hotela je oko 25 minuta.

HOTELSKA PONUDA Glavni buffet restoran s međunarodnom kuhinjom, maurska kavana, dva bara i disco, vanjski bazen, unutarnji bazen s grijanom vodom, wellness centar (uz nadoplatu).

ll inclus Wellne ss Za mla de

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel ima 158 soba, sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada, wc, sušilo za kosu), telefon, balkon ili terasu. Uz nadoplatu na licu mjesta moguće je iznajmiti sef i satelitsku TV.

SPORTSKA PONUDA 2 teniska terena, stolni tenis, odbojka na pijesku, mini golf, različiti vodeni sportovi (neki uz nadoplatu).ž

PONUDA ZA DJECU Mini klub (4-12 godina).

ALL INCLUSIVE Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, međuobroci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacija, odabrane sportske aktivnosti. Obavezno je nošenje narukvica koje gosti dobiju na recepciji pri preuzimanju ključeva. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu (madraci za ležaljke su dostupni uz nadoplatu), ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Neke hotelske usluge zahtijevaju depozit koji se vraća prilikom odlaska. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku u Tunisu. Alkoholna pića ne poslužuju se gostima mlađima od 18 godina. Uz nadoplatu: uvozna alkoholna pića, motorizirani vodeni sportovi, Thalasso centar.

27

LOKACIJA

Hotel Sun Club Djerba

Hotel je smješten na 10 hektara zemljišta u prekrasnom vrtu, okružen palmama i maslinama. Ima jednu od najljepših plaža na otoku. Potpuno renoviran hotel, izgrađen u berberskom stilu. Od glavnog turističkog središta na otoku, Midoun, hotel je udaljen samo 10 minuta vožnje, a od zračne luke Djerba Zarzis udaljen je 20 km. Vrijeme transfera autobusom od zračne luke do hotela je oko 20 minuta.

HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, snack bar, nekoliko barova, 2 vanjska bazena, 2 dječja bazena, unutarnji grijani bazen,spa i wellness centar (turska kupelj, piling, masaža), poslovni centar, više trgovina, mjenjačnica, iznajmljivanje automobila i bicikala, liječnik, praonica rublja, WiFi internet, animacija.

ll inclus Na plaž i Za mla de

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel ima na raspolaganju 385 obnovljenih soba. Sve sobe su klimatizirane i imaju balkon ili terasu, satelitsku TV, telefon, mini frižider, kupaonicu (kada/tuš, wc, sušilo za kosu).

SPORTSKA PONUDA Fitness, aerobic, aerobic u vodi, odbojka na pijesku, 4 teniska terena, košarka, nogomet, streličarstvo, pikado, stolni tenis, mini golf, badminton, biciklizam, jedrenje, razni vodeni sportovi (neki uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Mini klub (4-11 godina), dječji bazen, dječje igralište, animacija.

ALL INCLUSIVE Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, međuobroci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacija, odabrane sportske aktivnosti. Obavezno je nošenje narukvica koje gosti dobiju na recepciji pri preuzimanju ključeva. Suncobrani, ležaljke i ručnici uključeni u cijenu na bazenu i plaži. Neke hotelske usluge zahtijevaju depozit koji se vraća prilikom odlaska. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku u Tunisu. Alkoholna pića ne poslužuju se gostima mlađima od 18 godina. Uz nadoplatu: hrana i piće u odabranim barovima, motorizirani vodeni sportovi i drugi odabrani sportski događaji, sef, mini frižider, wellness usluge.

28

LOKACIJA

Hotel Caribbean World Cedriana

Hotel je sagrađen u tradicionalnom stilu. Udaljen samo 300 metara od prekrasne bijele pješčane plaže i pravi je komadić raja na otoku. U blizini hotela (1 km) nalazi se golf igralište Djerba Golf Club. Hotel je smješten 20 km od glavnog grada, Houmt Souka. Od glavnog turističkog mjesta, Midoun hotel je udaljen 5 km, a od zračne luke Djerba Zarzis 25 km. Vrijeme transfera autobusom od zračne luke do hotela je oko 25 minuta.

HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, a la carte restoran, snack bar uz bazen i na plaži, nekoliko barova, disco, maurska kavana, vanjski bazen bazen, unutarnji bazen, iznajmljivanje automobila, poslovni centar, spa i wellness centar (turska kupelj, masaže), animacija.

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel ima 176 soba na dvije etaže. Sve sobe su klimatizirane i imaju balkon ili terasu, satelitsku TV, telefon, mini frižider, kupaonicu (tuš/ kada, wc, sušilo za kosu).

SPORTSKA PONUDA Fitness, aerobic, odbojka na pijesku, vaterpolo, aerobik u vodi, kanu, jedrenje, dva teniska terena, jahanje, odbojka, streljaštvo, mini golf, stolni tenis, razni vodeni sportovi (neki uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU

ll inclus Wellne ss Za djec u

ive

A

Mini klub za djecu (4-12 godina).

ALL INCLUSIVE Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, međuobroci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacija, odabrane sportske aktivnosti. Obavezno je nošenje narukvica koje gosti dobiju na recepciji pri preuzimanju ključeva. Suncobrani, ležaljke i ručnici uključeni u cijenu na bazenu i plaži. Neke hotelske usluge zahtijevaju depozit koji se vraća prilikom odlaska. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku u Tunisu. Alkoholna pića ne poslužuju se gostima mlađima od 18 godina. Uz nadoplatu: hrana i piće u odabranim barovima, motorizirani vodeni sportovi i drugi odabrani sportski događaji, sef, mini bar, wellness usluge.

29

LOKACIJA

Vincci Djerba Resort

Hotel se nalazi usred prekrasne plantaže palmi. Do privatne plaže do koje vozi besplatni vlakić je samo 250 m. Hotel je udaljen od glavnog grada na otoku, Houmt Souka, 15 km a od zračne luke Djerba Zarzis 20 km. Vrijeme transfera autobusom od zračne luke do hotela je oko 20 minuta.

HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, 2 restorana, nekoliko barova, maurska kavana, vanjski bazen, dječji bazen, unutarnji bazen, nekoliko trgovina, praonica rublja, spa & wellness centar (sauna, solarij, turska kupelj), animacija.

ll inclus Wellne ss Za obit elj

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel ima 416 prostranih soba. Sve sobe su klimatizirane i imaju balkon ili terasu, satelitsku TV, telefon, mini frižider, kupaonicu (tuš/kada, wc, sušilo za kosu).

SPORTSKA PONUDA Teniski tereni, jedrenje, bilijar, razni vodeni sportovi (neki uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječji mini klub.

ALL INCLUSIVE Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, međuobroci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacija, odabrane sportske aktivnosti. Obavezno je nošenje narukvica koje gosti dobiju na recepciji pri preuzimanju ključeva. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu, ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Neke hotelske usluge zahtijevaju depozit koji se vraća prilikom odlaska. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku u Tunisu. Alkoholna pića ne poslužuju se gostima mlađima od 18 godina. Uz nadoplatu: hrana i piće u odabranim barovima, motorizirani vodeni sportovi i drugi odabrani sportski događaji, sef, mini frižider, wellness usluge.

30

LOKACIJA

Hotel El Mouradi Djerba Menzel

HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran te tri a la carte restorana, 5 barova, maurska kavana, disco, poslovni centar, pristup internetu (uz nadoplatu), 2 vanjska bazena s morskom vodom (jedan za djecu i jedan za odrasle osobe) i 1 vanjski bazen sa slatkom vodom s posebnim dijelom za djecu, unutarnji bazen s grijanom morskom vodom, jacuzzi, moderni thalasso centar koji nudi mnoštvo različitih tretmana (turska kupelj, masaža, sauna) te animacija.

ll inclus Na plaž i Za obit elj

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

Hotel, najveći hotelski kompleks na otoku Djerba, proteže se na 33 hektara. Hotel je građen prema tipičnoj otočkoj arhitekturi, a sastoji se od glavne zgrade i bungalova tzv. Menzela. 6 km je udaljen od glavnog turističkog središta na otoku gradića Midouna, od zračne luke Djerba Zarzis 33 km, od golfa (Djerba Golf Club) 7 km i 10 km od casina. Vrijeme transfera autobusom od zračne luke do hotela je oko 30 minuta.

SOBE Hotel ima 635 soba glavnoj zgradi i bungalovima. Sve sobe su klimatizirane i imaju balkon ili terasu, kupaonicu (kada, wc, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider i sef. SOBE SUPERIOR: potpuno renovirane, dodatno na standard sobe imaju zaseban dnevni boravak, king size krevet te LCD TV.

SPORTSKA PONUDA Teniski tereni, mali nogomet, fitness, odbojka i košarka, mini golf, bilijar, stolni tenis, pikado i razni vodeni sportovi (neki uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Mini klub za djecu (5-12 godina), dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, međuobroci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacija, odabrane sportske aktivnosti. Obavezno je nošenje narukvica koje gosti dobiju na recepciji pri preuzimanju ključeva. Suncobrani, ležaljke i madraci uključeni u cijenu, ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Neke hotelske usluge zahtijevaju depozit koji se vraća prilikom odlaska. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku u Tunisu. Alkoholna pića ne poslužuju se gostima mlađima od 18 godina. Uz nadoplatu: uvozna alkoholna pića, motorizirani vodeni sportovi, Thalasso centar.

31

Hotel Al Kantara Thalassa

LOKACIJA Hotel nudi izvrsnu atmosferu za opuštanje, smješten u idiličnom mjestu Aghīr u turističkom području. Od glavnog turističkog središta na otoku, Midoun, hotel je udaljen 5 km. Od glavnog grada Houmt Souka 18 km i od zračne luke Djerba Zarzis 25km. Transfer autobusom od zračne luke do hotela traje oko 25 minuta.

HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, 2 a la carte restorana, tri bara, vanjski bazen s posebnim dijelom za djecu, unutarnjii grijani bazen, besplatni WiFi u predvorju, poslovni centar, spa i wellness centar (turska kupelj, masaže), frizerski salon.

ll inclus Na plaž i Za obit elj Wellne ss

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel ima 310 soba koje su namještene u mediteranskom stilu. Sve sobe su klimatizirane i imaju balkon ili terasu, satelitsku TV, telefon, sef, mini frižider, kupaonicu (tuš/kada, wc, sušilo za kosu).

SPORTSKA PONUDA Fitness, razni vodeni sportovi (neki uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječji bazen.

ALL INCLUSIVE Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, međuobroci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacija, odabrane sportske aktivnosti. Obavezno je nošenje narukvica koje gosti dobiju na recepciji pri preuzimanju ključeva. Suncobrani i ležaljke uključeni u cijenu, ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Neke hotelske usluge zahtijevaju depozit koji se vraća prilikom odlaska. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku u Tunisu. Alkoholna pića ne poslužuju se gostima mlađima od 18 godina. Uz nadoplatu: hrana i piće u odabranim barovima, motorizirani vodeni sportovi i drugi odabrani sportski događaji, sef, mini bar, wellness usluge.

32

Hotel Yadis Djerba Golf Thalasso

LOKACIJA Hotel se nalazi na jednoj od najljepših plaža na otoku. Od središta turističkog naselja Midoun udaljen je samo 3 min, 5 min od casina Pasino. U neposrednoj blizini nalazi se i golf klub Djerba Golf Club. U hotelu se osjeća intimna atmosfera te je razina usluge na zavidnom nivou. Hotel je 25 km udaljen od glavnog grada Houmt Souka, 30 km od zračne luke Djerba Zarzis. Vrijeme transfera autobusom od zračne luke do hotela je oko 30 minuta.

HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, više a la carte restorana, 6 barova, maurska kavana, vanjski bazen, dječji bazen, grijani unutarnji bazen, spa i wellness centar (turska kupelj, masaža).

ll inclus Na plaž i Za obit elj Wellne ss

ive

A

NAŠE MIŠLJENJE

SOBE Hotel ima 319 komfornih soba, koje su raspoređene na dvije etaže. Sve sobe su klimatizirane i imaju satelitsku TV, telefon, internet, sef, mini frižider, kupaonicu (tuš/kada, sušilo za kosu) s odvojenim wc-om.

SPORTSKA PONUDA Fitness, kuglanje, odbojka, nogomet, streličarstvo, vaterpolo, košarka, stolni tenis, tenis, mini golf, jahanje, razni vodeni sportovi, igralište za golf (neki uz nadoplatu).

PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, mini klub za djecu (4-12 godina), dječji vrtić (uz nadoplatu).

ALL INCLUSIVE Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, međuobroci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacija, odabrane sportske aktivnosti. Obavezno je nošenje narukvica koje gosti dobiju na recepciji pri preuzimanju ključeva. Suncobrani, ležaljke i ručnici uključeni u cijenu na bazenu i plaži. Neke hotelske usluge zahtijevaju depozit koji se vraća prilikom odlaska. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku u Tunisu. Alkoholna pića ne poslužuju se gostima mlađima od 18 godina. Uz nadoplatu: hrana i piće u odabranim barovima, motorizirani vodeni sportovi i drugi odabrani sportski događaji, sef, mini frižider, wellness usluge.

33

IZLET PO OTOKU DJERBA

Izleti Djerba

Izlet na otok Djerbu, zvanu ‘’otok idile i zaborava’’ te ‘’otok tisuće palmi’’ počinje obilaskom starorimskog nasipa El Kantare, jedine ceste prema kopnu. Zatim polazak prema selu Guellala, poznatom po lončariji, gdje možete otkriti tajnu čudesne deve, popeti se na najviši vrh na otoku i posjetiti muzej koji prikazuje tradicionalni način života. Slijedi obilazak sinagoge imenom El Ghriba, međunarodnoga hodočasničkog središta Židova. Izlet na otoku zaključuje se na bazaru i tržnici glavnoga hodočasničkog mjesta Houmt Souka, gdje imati priliku cjenkati se. Informativna cijena / 130,00 kn

Matmata - Douz (izlet s ručkom) Izlet počinje prijelazom preko morskog tjesnaca između otoka i kopna trajektom. Zatim nastavak puta preko prostranih plantaža maslina prema gorju Matmata, zvanome ‘’Mjesečeva pokrajina’’, gdje se posjećuje trogloditsku kuću - berbersko podzemno prebivalište. Slijedi put prema gradu Douzu, poznatom i kao ‘’vrata Sahare’’, gdje imate priliku otkrivati tajnovite i beskonačne pustinje jašući na devi. Pauza za ručak. Prilikom povratka na otok Djerbu prva stanka određena je za selo Tamezret, gdje možete kušati čaj od metvice s bademima, a drugi ispiti u gorju Matmata, gdje posjećujemo podzemni hotel Sidi Driss koji je poslužio kao scena u filmu Ratovi zvijezda. Informativna cijena / 380,00 kn

Farma krokodila Na otoku Djerba nalazi se najveća farma krokodila na Sredozemlju, gdje je smješteno više od 400 krokodila iz Madagaskara. Razgledavanje kompleksa Djerba Explore, što uključuje obilazak muzeja Lila Hadria, tradicionalnog imanja i farme krokodila. Farmu krokodila posjećuje se u vrijeme hranjenja krokodila. Informativna cijena / 210,00 kn

Safari u Sahari (2-dnevni aranžman, puni pansion) 1. dan: DJERBA - GABES - KEBILI - TOZEUR Doručak. Prijelaz trajektom preko morskog tjesnaca između otoka i kopna. Nastavak puta prema obalnoj oazi Gabesu, gdje možete prošetati tržnicom kane i začina. Vožnja u grad Kebili. Pauza za ručak. Kratko zaustavljanje kod najvećeg slanog jezera u Tunisu, Chott El Jerid, gdje možete otkriti tajne pustinjskog cvijeta. Dolazak u grad Tozeur. Posjet idiličnim gorskim zaselcima Tamerzi i Chebiki, gdje možete uživati u ljepotama prirodnoga gorskog slapa i gorske oaze (fakultativno). Smještaj u hotelu 4*. Večera i noćenje. 2. dan: TOZEUR - DOUZ - MATMATA - MEDENINE - DJERBA Doručak. Vožnja prema gradu Douzu, poznatom kao ‘’Vrata Sahare’’, gdje imate priliku otkriti tajnovite i beskonačne pustinje jašući na devi. Nastavak puta prema gorju Matmati, zvanome “Mjesečeva pokrajina” gdje se posjećuje trogloditska kuća - berbersko podzemno prebivalište - i podzemni hotel Siddi Driss koji je poslužio kao scena za film Ratovi zvijezda. Pauza za ručak. Dolazak u grad Medenine i obilazak tržnice zvane Ghorfas, smještene u berberskim žitnicama. Vožnja preko starorimskog nasipa El Kantara. Dolazak na otok Djerbu. Večera i noćenje. Informativna cijena / 700,00 kn 34

6. DAN: Tozeur - Douz - Matmata - Medenine - Djerba

Ali Babina pustolovina na Djerbi

Nakon doručka krećemo prema Douzu, oaza nazvana “Vrata Sahare”, gdje započinje prava pustinja. Imat ćete priliku doživjeti pješčane dine na vrlo poseban način, jašući na devama (fakultativno, uz doplatu). Put nastavljamo prema gorju Matmata, također nazvanom i “Mjesečeva pokrajina”. Posjetit ćemo i Berbersku trogloditsku kuću i podzemni hotel Sidi Driss, gdje ćete prepoznati scene iz filma “Star Wars”. Imat ćemo priliku tamo i ručati, a nakon ručka (pića se naplaćuju) slijedi vožnja do grada Medenine, gdje možemo vidjeti Ghorfas, Berbersku tržnicu. Vožnjom preko rimskog nasipa El Kantara vratiti ćemo se na Djerbu, gdje još uvijek imamo dva dana za odmor i uživanje. Večera, noćenje.

7. DAN: Djerba Doručak. Dan namjenjen za odmor... opustite se, kupajte ili iskoristite dan za individualne fakultativne izlete ili razglede. Ručak. Večera. Noćenje.

1. DAN: Ljubljana - Djerba Sastanak putnika u zračnoj luci u Ljubljani dva sata prije leta do Djerba. Slijetanje u zračnu luku Djerba Zarzis. Slijedi transfer i smještaj u hotelu El Mouradi 4* all inclusive. Večera. Noćenje.

2. DAN: Djerba Doručak. Dan namjenjen za odmor... opustite se, kupajte ili iskoristite dan za individualne fakultativne izlete ili razglede. Ručak. Večera. Noćenje.

3. DAN: Izleti po otoku Doručak. Nakon ručka krećemo u poslijepodnevno istraživanje najvećeg otoka sjeverne Afrike. Prvo idemo na krajnji jug gdje možemo vidjeti rimski lučki nasip El Kantara, jedina veza s kopnenim dijelom Tunisa. Nastavljamo prema lončarskom selu Guellala gdje ćemo otkriti tajnu čudesne deve nakon čega ćemo se popesti na najviši vrh otoka i posjetiti muzej tradicionalnog života. Nastavljamo prema jedinoj židovskoj sinagogi na otoku, El Ghriba, što je međunarodno mjesto hodočašća svih Židova. Put završavamo na tržnici najvećeg otočkog mjesta Houmt Souk, gdje ćete imati priliku isprobati svoje umjeće cijenkanja. Slijedi povratak u hotel, večera i noćenje.

4. DAN: Djerba Doručak. Dan namjenjen za odmor... opustite se, kupajte ili iskoristite dan za individualne fakultativne izlete ili razglede. Ručak. Večera. Noćenje.

8. DAN: Djerba - Ljubljana Prijevoz autobusom od hotela do zračne luke Djerba - Zarzis, dolazak u Ljubljanu. Cijena uključuje: avionsku kartu Ljubljana - Tunis (Djerba Zarzis) - Ljubljana, asistenciju predstavnika na aerodromu, manji obrok u zrakoplovu, autobusne transfere zračna luka - hotel - zračna luka, 6 noćenja u hotelu El Mouradi 4* all inclusive, 1 noćenje u hotelu El Mouradi 4* polupansion u Sahari (Douz ili Tozeur), asistenciju predstavnika / vodiča u Tunisu na slovenskom ili hrvatskom jeziku, organizaciju putovanja i jamčevinu.

Cijena uključuje

5. DAN: Djerba - Gabes - Kebili - Tozeur Nakon ranog doručka u hotelu krećemo na jug otoka gdje smo prijeći morski tjesnac između otoka i kopna Tunisu te nakon kratke vožnje trajektom nalazimo se na kontinentalnom dijelu Tunisa. Nastavak puta prema obalnoj oazi Gabes, gdje ćemo proći kroz lokalnu tržnicu začina i kane. Slijedi vožnja do centra mjesta Kebili. Ručak (pića se naplaćuju). Slijedi vožnja preko najvećeg slanog jezera u Tunisu, Chotte El Jerida, gdje ćemo napraviti kratku pauzu te ćemo imati priliku diviti se miješanju boja i otkriti tajne pustinjske ruže. Vožnja do Tozeura. U nastavku slijedi prava adrenalinska vožnja do lokaliteta “Devin vrat“ od kuda će nam se pružati fantastičan pogled na pustinjsku fatamorganu, te ćemo posjetiti kulise gdje se snimao poznati film “Star wars“ (fakultativno, uz doplatu). Nastavljamo vozeći se terencima do planinskih oaza Chebika i Tamerza (fakultativno, uz doplatu). Tamo se možemo diviti svježini i čistoći planinskih vodopada. Vraćamo se do Tozeura, smještaj u hotelu s 4*, večera i noćenje. Odlazak na tradicionalnu folklornu večeru (fakultativno uz doplatu).

Avionsku kartu Ljubljana - Tunis (Djerba Zarzis) - Ljubljana, asistenciju predstavnika na aerodromu, manji obrok u zrakoplovu, autobusne transfere zračna luka - hotel - zračna luka, 6 noćenja u hotelu El Mouradi 4* all inclusive, 1 noćenje u hotelu El Mouradi 4* polupansion u Sahari (Douz ili Tozeur), asistenciju predstavnika / vodiča u Tunisu na slovenskom ili hrvatskom jeziku, organizaciju putovanja i jamčevinu.

Cijena ne uključuje Zrakoplovnu pristojbu 790kn, jahanje deva oko 80kn, vožnja terenskim vozilima do planinskih oaza Chebika i Tamerza oko 180kn, vožnja terenskim vozilima do lokaliteta devina glava oko 180kn, folklorna večera oko 180kn, policu putnog osiguranja, obroke drugačije od navedenih u programu, transfere, izlete i ostale usluge koje nisu navedene u programu.

NAPOMENE: Može doći do promijene u redosljedu izvođenja programa; u obalnim El Mouradi hotelima usluga je all inclusive, a za vrijeme safari ture puni pansion; za vrijeme 2-dnevnog safarija (5 i 6 dan) prtljaga se ostavlja u sobi ili ju možete ostaviti na čuvanje u posebnoj prostoriji u hotelu. Glavni organizator Oasis tours, Slovenija. 35

Napomene PAKET PUTNOG OSIGURANJA

VAŽNO

Svim putnicima nudimo sljedeća osiguranja: dobrovoljno zdravstveno osiguranje, osiguranje od otkaza putovanja, osiguranje prtljage i osiguranje od nezgode. Naš paket putnog osiguranja uključuje osnovno zdravstveno osiguranje (do 15.000 €), osiguranje od otkaza putovanja (do 1.000 €) i osiguranje prtljage (do 250 €). Osnovni paket ne uključuje osiguranje od nezgode. Kako bi osiguranje bilo važeće polica mora biti uplaćena na dan rezervacije. Putnici s putovnicama drugih zemalja nisu u mogućnosti uzeti navedeno osiguranje.

U slučaju da situacija na samome odredištu ne omogućuje smještaj u izabranom objektu, organizator ima obavezu smjestiti putnika u drugi objekt iste ili više kategorije. U slučaju da je broj putnika manji od 110 organizator zadržava pravo otkaza putovanja. Za sve aranžmane vrijede “Opći uvjeti putovanja agencije Sunčani odmor d.o.o.” koje putnik prihvaća potpisom ugovora. Glavni organizator putovanja na Djerbu je Oasis tours, Slovenija.

POSEBNE GRUPNE CIJENE Odmor je najljepši ako ga možemo provesti u krugu najdražih ljudi i prijatelja. Stoga smo za Vas pripremili posebno atraktivne cijene te napravili izbor objekata koji nude dosta zabave.

KATEGORIZACIJA Kategorizacija hotela određena je od strane Ministarstva turizma zemlje u koju putujete prema standardima, koje propisuju njihove državne institucije, a koji nisu identični našima. Postoji mogućnost da neki hoteli u međuvremenu promijene oznaku kao i vrstu kategorije u višu ili nižu od one koja se nalazi u katalogu. Za promjenu kategorije hotela organizator ne preuzima odgovornost.

PUTOVANJE U TRUDNOĆI Molimo sve buduće mame da prije rezervacije provjere uvjete zrakoplovnog prijevoza (ovisno o stupnju trudnoće). U većini slučajeva potrebno je dobiti dopuštenje i pismenu potvrdu liječnika da putovanje neće naškoditi Vama i/ili vašem djetetu.

PROMJENE I OTKAZI REZERVACIJA, PRODUŽENJE BORAVKA U bilo kojem slučaju obratite se našem predstavništvu. Ako se u mjestu odlučite za promjenu hotela ili produženje boravka, mi ćemo se potruditi da Vam to i omogućimo. To svakako ovisi o slobodnim kapacitetima hotela i zrakoplova. Molimo uzmite u obzir da u tom slučaju može doći do znatnih troškova (troškovi prijevoza, trošak otkaza prvobitne rezervacije hotela, doplata za drugi hotel, troškovi promjene itd.). Sve dodatne troškove dužni ste uplatiti u našem predstavništvu prije promjene usluga, odnosno “selidbe”. Ukoliko vlastitom željom prije vremena prekinete boravak i otkažete preostali dio odmora, naknada za neiskorištene dane nije moguća. Vaši izravni dogovori s hotelijerom za organizatora nisu obvezni. Imajte u vidu da je promjena rezervacije linijskih letova također vezana uz dodatne troškove.

POSREDOVANJE NEDOSTATAKA Ukoliko za vrijeme Vašeg odmora dođe do bilo kakvih nesporazuma ili problema, molimo Vas da se odmah obratite našem predstavniku jer većinu poteškoća baš oni - ukoliko ih obavijestite - riješe na licu mjesta ili se potrude ponuditi odgovarajuću pomoć. Kada dođe do poteškoća, preporučujemo da zatražite pismenu potvrdu (izjavu putnika), koju ćete dobiti od našeg predstavnika. No, ipak predstavnik nije kompetentan uvažiti bilo kakav zahtjev. Ako našeg predstavnika u tom trenutku nema, obratite se odgovornoj osobi u hotelu. Naglašavamo da je putnik našem predstavništvu odmah, na licu mjesta, obvezan javiti poteškoće ili nedostatke jer će se u protivnom visina odštete bitno smanjiti budući da će se smatrati da je sukrivac za nastalu štetu.

ZRAKOPLOVNE PRISTOJBE Pristojbe u zračnim lukama za sve destinacije (Tunis, Djerba, Egipat) iznose 790,00 kn po osobi i to je obavezna nadoplata koja je podložna promjenama. Ostale nadoplate i popusti navode se kod svakog hotela posebno.

I

PRIJAVA/ODJAVA Prema međunarodnim standardima i ugovorima sklopljenim s hotelijerima ulazak u smještajnu jedinicu u pravilu je između 16 i 20 sati, a ista se obično mora napustiti do 10 sati na dan završetka usluge, ukoliko za svaki pojedini smještajni kapacitet u programu nije određeno drugačije. Molimo da na dan odlaska poštujete vrijeme izlaska kako bi se soba mogla na vrijeme pripremiti za nove goste.

HOTELI I DODATNE USLUGE Dolaskom u hotel na recepciji ćete saznati broj sobe u kojoj ćete boraviti. Razmještaj soba uvijek vrši hotel, agencija kao organizator na to nema utjecaja. U mogućnosti je proslijediti Vaše želje hotelu, ali ne može jamčiti njihovo ispunjenje osim ako za tu dodatnu uslugu nije postojala dodatna nadoplata. Broj jednokrevetnih soba u mnogim je hotelima ograničen, a pritom i veličina, oprema i položaj nisu uvijek identični standardnim sobama. U slučaju trokrevetnih i četverokrevetnih soba (osim ako nije drukčije navedeno) slobodan prostor može biti manji nego u dvokrevetnoj sobi jer se obično u dvokrevetne sobe stavljaju pomoćni ležajevi kao treći ili četvrti krevet, npr. sofa ili sklopiv krevet te nisu uvijek u standardu s klasičnim hotelskim krevetima pa mogu biti kraći ili uži. Obiteljske sobe, u principu, pored dvaju normalnih kreveta raspolažu još i dodatnim pomoćnim ležajevima. Bračni krevet ne može se garantirati, ali mi ćemo proslijediti Vašu želju i zatražiti. U nekim hotelima sefovi nisu u sobama nego na recepciji hotela; također većina hotela nema sušilo za kosu kao standardnu opremu u sobama. Suncobrani i ležaljke su besplatni uz bazen i na plaži. U nekim all inclusive hotelima, na raspolaganju su Vam ručnici za plažu uz depozit koji se vraća. Kod svakog hotela su navedene usluge koje hotel pruža u skladu s informacijama od 1.3.2013., kad je izdan katalog, ukoliko je došlo do naknadnih promjena, organizator putovanja, ne može utjecati na te promjene. Od našeg predstavnika na destinaciji, odnosno od hotela, dobit ćete točne informacije koje su usluge uz doplatu.

PLAŽA Većina hotela ima svoje privatne pješčane plaže koje sami održavaju i čiste. Klimatski uvjeti, vjetar i morska struja mogu nanijeti morsku travu, meduze i sl. Zbog toga može doći do ograničenja ili promjena pravila kupanja ili uporabe plaže na što mi nažalost nemamo utjecaja. Uzmite u obzir da je broj ležaljki i suncobrana ograničen. Sve plaže su pješčane, ali mogu sadržavati koraljne grebene pa je pristup vodi omogućen putem

mola. Za vrijeme ljetnih mjeseci ponesite kremu sa visokim zaštitnim faktorom, šešir ili kapu te ručnik.

KLIMA UREĐAJI Svi hoteli imaju klimatizacijski sustav (klima uređaj ili centralni sistem). U slučaju kvara ili drugih problema, molimo, odmah reagirajte i prijavite recepciji hotela.

zličitih razloga uzrokovanih višom silom. Primjerice, opterećenje zračnog prostora, nepogodne vremen ske prilike, štrajkovi... Za nastale dodatne troškove ili neiskorištene usluge te za ostalu štetu organizator ne snosi odgovornost. Želimo Vam skrenuti pažnju da su prvi i zadnji dan putovanja namijenjeni dolasku, odnosno odlasku u željenu destinaciju ili izvan nje s uključenim transferima od i do hotela.

ZRAKOPLOVNE KARTE CIJENE ARANŽMANA - 2013. Objavljene cijene izražene su u kunama i vrijede do daljnje obavijesti. Organizator putovanja zadržava pravo promjene cijena aranžmana u slučaju promjene cijena hotelskih, prijevoznih i drugih usluga.

Flight-only, tj. putnici koji su rezervirali samo zrakoplovnu kartu trebaju ostaviti svoje podatke i kontakt broj te se, 24 sata prije predviđenog vremena za polijetanje, javiti predstavniku putovanja ili partnerskoj agenciji u mjestu boravka kako bi mogli potvrditi svoj povratak te točno vrijeme odlaska.

POSEBNE NAPOMENE:

PRTLJAGA

• na odredištu će Vas dočekati predstavnik agencije koji govori hrvatski ili slovenski jezik, koji će održati informativni sastanak i dati Vam korisne informacije o zemlji, boravku u hotelu, fakultativnim izletima i dr. • predstavnik agencije ne boravi u hotelu; dostupan je za vrijeme info sastanka te dogovorenog posjeta; uvijek je dostupan na broj mobitela koji je naveden na Završnom pismu te info ploči Sunčanog odmora u hotelu • transferi, fakultativni izleti i programi organizirani su od strane partnerske agencije na destinaciji. • opisi hotela sadrže službenu kategoriju te države • opći uvjeti putovanja sastavni su dio poslovanja putničke agencije Sunčani odmor d.o.o.; nalaze se u katalogu Tunis/Egipat 2013. te na web stranicama www.suncaniodmor.com.

Imajte u vidu da dozvoljena težina prtljage ovisi o samome zrakoplovnom prijevozniku te ćete o tome biti obaviješteni putem Završnog pisma koje, osim toga, sadrži sve potrebne informacije o Vašem putovanju. Već prilikom rezervacije putovanja upozorite na nestandardnu prtljagu kao što je golf oprema, daska za jedrenje, bicikl itd... Prijevoz spomenute prtljage naplaćuje se u zračnoj luci prije odlaska. Strogo je zabranjeno nositi predmete kojima se može ugroziti sigurnost zrakoplova ili putnika.

DOLAZAK U ZRAČNU LUKU Kod čarterskih letova imajte u vidu da trebate doći otprilike sat i pol prije predviđenog vremena za let, gdje obavezno morate podići putnu dokumentaciju kod naših predstavnika u zračnoj luci (ili po potrebi na transferu). Polazna zračna luka je Zagreb ili Ljubljana. Postoji mogućnost rezervacije parkirnoga mjesta u blizini zračne luke Zagreb (300m). Cijena iznosi 210kn za tjedan dana tj. 420kn za 2 tjedna, 300kn za 10 dana i 330kn za 11 dana (po vozilu). Više informacija o samom parkingu možete naći na stranici www.zagreb-airport-parking.com. Kako bi ostvarili mogućnost parkinga potrebno nam je proslijediti ime i prezime vlasnika vozila i registarske oznake vozila. Nakon dobivenih informacija putnicima će biti proslijeđen potvrdu koji predočavaju na parkingu te time ostvaruju popust. Parking plaćaju putnici na licu mjesta. Sunčani odmor nije organizator, već samo posrednik pri rezervaciji parkirnih mjesta te time ne snosi odgovornost u slučaju prigovora. Zračna luka je Zagreb ili Ljubljana.

PROMJENA LETOVA Zbog tehničkih ili organizacijskih razloga može (i u vrlo kratkom roku pred put) doći do promjene vremena letova kao i vrste zrakoplova te promjene zrakoplovnih linija (npr. vezani letovi, dodatna slijetanja, promjena zračne luke). Zrakoplovne kompanije i organizatori putovanja zadržavaju pravo na navedene promjene i ne snose odgovornost za iste te ljubazno molimo za Vaše razumijevanje i strpljenje. Točni podaci o vremenu leta kao i ostale informacije dobiti ćete u Završnom pismu nekoliko dana prije putovanja.

KAŠNJENJE LETOVA Do kašnjenja letova, na koje organizator nema utjecaja, može doći iz ra-

U ručnoj prtljazi ne smije se nositi nikakva tekućina koja ima više od 100 ml. Baterije i laptop, ukoliko se nose, moraju se staviti u ručnu prtljagu. Skupocjene stvari (npr. fotoaparat i sl.) moraju se prijaviti na carini kako bi vrijedilo osiguranje. Prtljaga mora biti prikladnih dimenzija i odgovarajuće zatvorena. Neophodne stvari, kao što su npr. putovnica, zdravstvena iskaznica, novčanik, putni dokumenti, lijekovi itd. uvijek nosite u ručnoj prtljazi. Računajte na raznolikost u temperaturi pa spakirajte nekoliko stvari koje možete kombinirati za slojevito oblačenje. Lomljive stvari pokušajte staviti u ručnu prtljagu zbog mogućnosti lomljenja. U slučaju oštećenja ili kašnjenja prtljage odmah se obratite predstavniku zrakoplovne kompanije ili lučkom osoblju (Lost&Found) te zatražite odgovarajuću potvrdu (Damage, odnosno Property Irregularity Report).

DOLAZAK NA DESTINACIJU I TRANSFER Nakon slijetanja u željenu destinaciju, prolaska kroz carinu s provjerom putovnice te nakon što podignete svoju prtljagu, dočekat će Vas naši predstavnici i otpratiti do autobusa koji će Vas dovesti do odabranog hotela ili mjesta boravka. Zbog velikog broja putnika može se dogoditi da naš predstavnik ne može pratiti sve putnike do hotela. Ovisno o broju putnika na transferu od zračne luke do hotela i obratno, dolazi u obzir i prijevoz manjim autobusom. Vrijeme transfera kod opisa hotela je orijentacijsko, stoga pojedinačni transfer može biti kraći ili duži (npr. zbog prometnih uvjeta i prijevoza do dodatnih hotela). Prijevoz većih predmeta, primjerice opreme za golf, daske za jedrenje, bicikla itd. treba prethodno najaviti i platiti dodatno na licu mjesta. Imajte u vidu da za svoju prtljagu odgovarate sami, stoga provjerite nalazi li se u Vašem prijevoznom sredstvu.

www.suncaniodmor.com

II

Ovlaštena prodajna mjesta BANJA LUKA

Kompas Zagreb

MOSTAR

Adriatica line 387 51 340 490 [email protected]

385 47 492 240

Fortuna tours 387 36 319 302 [email protected]

BIJELJINA

385 47 645 600

NAŠICE

[email protected]

In putovanja 385 31 611 377 [email protected]

Happy travel 387 55 227 310 [email protected]

BJELOVAR Blagec 385 43 241 368 [email protected]

[email protected] Star turist

KAŠTEL STARI Eurotrend travel 385 21 347 394 [email protected] Lily tours

Molnar travel 385 43 252 038 [email protected]

385 21 232 977

My way 385 43 220 032 [email protected]

KAŠTEL SUĆURAC

Putovanja plus 385 43 241 195 [email protected]

BUZET

[email protected]

Next step 385 31 613 862 [email protected]

NOVA GRADIŠKA Forma travel 385 35 361 402 [email protected] Kuš 385 35 364 303 [email protected]

Eurotrend travel 385 21 226 600

OPATIJA

[email protected]

Autotrans 385 51 271 553 [email protected]

KOPRIVNICA

Gral putovanja 385 52 662 959 [email protected]

Alpe - adria tours

OSIJEK

385 48 625 280

Atlas 385 31 215 976 [email protected]

CRIKVENICA

Marbis

Autotrans 385 51 243 800 [email protected]

[email protected]

ČAKOVEC Adriatours 385 40 313 233 [email protected] Kompas Zagreb 385 40 313 333 [email protected] Mura 385 40 328 671 [email protected]

DARUVAR Last minute agencija 385 43 440 700 [email protected]

[email protected]

385 48 240 520

Via sol 385 1 7776 942 [email protected]

KRIŽEVCI KTC 385 48 628 513 [email protected]

KRK Autotrans 385 51 222 661 [email protected]

LEPOGLAVA

DUBROVNIK

Sinergija

Atlas 385 20 442 574 [email protected]

385 42 410 006

ĐAKOVO Aida tours 385 31 821 601 [email protected]

[email protected]

LOPATINEC Etno art travel 385 40 856 333

Orion tours 385 31 812 336 [email protected]

[email protected]

IVANEC

Centrum travel

LUDBREG

385 42 306 060 Sinergija [email protected] 385 42 493 900 [email protected]

KARLOVAC Ka travel 385 47 495 495 [email protected] III

MATULJI Matulji tours 385 51 275 055 [email protected]

App 385 31 251 461 [email protected]  Cetratour 385 31 372 920 [email protected] Hora 385 31 214 194 [email protected] Kompas Zagreb 385 31 212 077 [email protected] Ora tours 385 31 209 555 [email protected] Ortan 385 31 215 355 Panturist 385 31 638 580 [email protected] Planet travel 385 31 283 294 [email protected] Putujte s nama 385 31 778 300 [email protected] Stella tours 385 31 215 930 [email protected]

PAZIN Avioni 385 52 416 734 [email protected] Contineo 385 52 621 045 [email protected] 

K.R. travel 385 98 365 531 [email protected]

S.o.l.e.n. 385 51 371 587 [email protected]

Sunny way 385 52 452 021 [email protected]

ROVINJ

POŽEGA App 385 34 274 345 [email protected] Zoa tours 385 34 272 505 [email protected]

PRELOG Insula 385 40 637 555 [email protected]

PULA Activatravel Istra 385 52 215 497 [email protected] A.T.I. Pula 385 52 2236 666 [email protected] Atlas 385 52 393 040 [email protected] Autotrans 385 52 811 218 [email protected] Maremonti Istra 385 52 384 000 [email protected] Uniline 385 52 390 039 [email protected] Zea tours 385 52 215 202 [email protected]

RAB Autotrans 385 51 774 929 [email protected]

RIJEKA Atlas 385 51 321 074 [email protected]

Birikina 385 52 812 862 [email protected] Brass action T.A. 385 91 2512 683 [email protected] Globtour turizam 385 52 814 130 [email protected]

SAMOBOR GO 385 1 3335 688 [email protected] Samobor receptive 385 1 3366 761 [email protected]

SARAJEVO A.R.D Autocentral 387 33 533 662 [email protected] Dundee tours 387 33 714 445 [email protected] Kompas Sarajevo 387 33 565 595 [email protected] Power blue 387 33 641 982 powerblue_sarajevo@yahoo. com Unis tours 387 33 216 338 [email protected] V.I.P. travel 387 33 443 900 [email protected]

SENJ Autotrans 385 53 882 436 [email protected]

SISAK

Autotrans 385 51 660 334 [email protected]

Extra tours 385 44 633 340 [email protected]

Via 385 51 331 941 [email protected]

Laterna 385 44 524 897 [email protected]

Jadroagent 385 51 211 276 [email protected]

SLAVONSKI BROD

Jadrotours 385 51 211 371 [email protected] Kompas Zagreb 385 51 210 760 [email protected]

Adria Brod 385 35 400 285 [email protected] App 385 35 410 904 [email protected]

POREČ

Mediteran adria 385 51 333 040 [email protected]

Astralis travel 385 35 404 330 [email protected]

Arlen 385 52 453 145 [email protected]

My travel 385 51 498 777 [email protected]

Atlantis travel 385 35 442 411 [email protected]

Istra Line 385 52 434 020 [email protected]

Stella tours 385 51 200 300 [email protected]

Brod tours 385 35 444 111 [email protected]

Kompas Brod 385 35 409 060 [email protected]

Investigo tours 385 42 631 486 [email protected]

Marsonia travel 385 35 218 165 [email protected]

Lacković travel 385 42 320 024 [email protected]

VB tours 385 35 449 911 [email protected]

SPLIT Atlas 385 21 343 055 [email protected] Eurotrend travel 385 21 347 394 [email protected]

Lily tours 385 42 321 110 [email protected] Odisea travel 385 42 232 968 [email protected] Varaždintours 385 42 320 400 [email protected]

F Tours putovanja 385 21 344 842 [email protected]

Venera 385 42 301 751 [email protected]

IQ 385 21 782 788 [email protected]

VELIKA GORICA

Kompas Zagreb 385 21 323 300 [email protected] Delminium travel 385 21 483 700 [email protected] M traveltouristservice 385 21 348 259 [email protected] Magellan 385 21 394 629 [email protected] Olymp tours 385 21 406 461 [email protected]

Oliva travel 385 1 6217 407 [email protected]

VINKOVCI Dika 385 32 445 558 [email protected] Mare panonium tours 385 32 333 644 [email protected] Panturist 385 32 338 320 [email protected]

Opcija tours 385 21 345 244 [email protected]

Polet 385 32 308 938 [email protected]

Smokvina 385 21 271 040 [email protected]

VUKOVAR

Split tours 385 21 332 660 [email protected]

ŠIBENIK

Compakt 385 32 445 651 [email protected]

ZADAR

Mag tours 385 22 201 150 [email protected]

Adriaticum travel 385 23 302 301 [email protected]

UMAG

App 385 23 302 748 [email protected] 

Atlantis 385 52 721 312 [email protected] Gabi travel 385 52 743 222 [email protected] Plavo more 385 52 752 740 [email protected]

VARAŽDIN Atlas 385 42 210 989 [email protected]

Adriaticum travel 385 23 302 301 [email protected]

ZAGREB Adriatours 385 1 4826 377 [email protected] Adriatic travel & trade 385 1 3909 399 [email protected]

Galileo travel 385 42 201 756 [email protected]

Adrijana putovanja 385 1 4872 241 [email protected]

Horizont travel 385 42 395 111 [email protected]

Aladdin 385 1 6443 443 [email protected]

Alga travel 385 1 4814 995 [email protected] Alka tours 385 1 6184 020 [email protected] Art travel 385 1 4872 385 [email protected] Atlas Zrinjevac 385 1 4807 300 [email protected] Atlas Gajeva 385 1 6404 980 [email protected] Atlas Westin 385 1 6398 150 [email protected] Atlas Arena centar 385 1 6189 110 [email protected] Atlantis travel 385 1 4811 155 [email protected]

Filida travel 385 1 4616 520 [email protected] Globtour event 385 1 4881 103 [email protected] Integral 385 1 4577 233 [email protected] Integral 385 1 4660 221 [email protected] Intelekta Zagreb 385 1 4846 690 [email protected] Izazov 385 1 3457 585 [email protected] Jammark 385 1 4922 250 [email protected]

Azur tours 385 1 4811 389 [email protected]

Jazz travel 385 1 8894 770 [email protected]

Bantel travel 385 1 3907 283 [email protected]

Jumbo travel services 385 1 6124 222 [email protected]

Best travel 385 1 4817 675 [email protected] Bravo putovanja 385 1 4855 551 [email protected] Bravo putovanja 385 1 4855 054 [email protected] Calypso Zagreb 385 1 4825 044 [email protected] Collegium putovanja 385 1 4870 515 individualna.putovanja@ collegium.eu Croatia Express 385 1 4922 237 [email protected] Dolia travel 385 1 5555 872 [email protected]

Kaiser putovanja 385 1 4855 052 [email protected] Kolumbo travel 385 1 4872 424 [email protected] Kompas Zagreb 385 1 5492 862 [email protected] Kompas Zagreb 385 1 4811 536 [email protected] Kontakt 385 1 4830 737 [email protected] Kon tiki 385 1 4557 632 [email protected]

Deta tours 385 1 6196 153 [email protected]

Kraljica mira 385 1 5506 306 [email protected]

Dječji turistički centar 385 1 6310 630 [email protected]

Lastminutecentar.com 385 1 4811 036 [email protected]

Elisa tours 385 1 4641 374 [email protected] Elite travel 385 1 4817 360 [email protected] Erste card club 385 1 4929 469 [email protected] E tours 385 1 6176 127 [email protected] Exclusive Croatia 385 1 3669 306 [email protected] Fenix 385 1 2921 251 [email protected]

Laterano putnička agencija 385 1 4922 880 [email protected] Mondo travel 385 1 4832 141 [email protected] Maks travel 385 1 8887 495 [email protected] Mediaturist 385 1 4873 061 [email protected] Meridijan putovanja 385 1 5599 666 [email protected]

My travel 385 1 5559 090 [email protected] Navigo Dubrava 385 1 2792 814 [email protected] Nebo 385 1 6145 265 [email protected] Odema tours 385 1 4846 555 [email protected] Olymp tours 385 1 6112 712 [email protected] Petek tours 385 1 2831 775 [email protected] Putovanja.net 385 1 4554 366 [email protected] Quo vadis 385 1 4626 666 [email protected] RTA 385 1 6692 953 [email protected] Spektar putovanja 385 1 4810 695 [email protected] Horvat turizam 385 1 3770 150 [email protected] Svijet novih dimenzija 385 1 5531 367 [email protected] Tina tours 385 1 4663 800 [email protected] Tip tours 385 1 4663 752 [email protected] Travelino 385 1 5531 464 [email protected] Ulix 385 1 6410 935 [email protected] Zagrebački holding d.o.o. / Podružnica Vladimir Nazor 385 1 6421 946 [email protected] Via tours 385 1 6110 161 [email protected] Vip travel 385 1 4817 306 [email protected] VMD 385 1 6065 840 [email protected] Zdenac života 385 1 4816 200 [email protected] Zico turizam 385 1 4816 745 [email protected]

ZAPREŠIĆ AM turist 385 1 4814 897 [email protected]

ZENICA Dar prirode 387 32 443 390 [email protected] IV

Opći uvjeti poslovanja 2013. 1. PRIMJENA OPĆIH UVJETA PUTOVANJA Ovi Opći uvjeti putovanja sastavni su dio turističkih paket aranžmana (u daljnjem tekstu: aranžman), te Ugovora o organiziranju putovanja (dalje u tekstu: Ugovor), koji s turističkom agencijom SUNČANI ODMOR d.o.o. sa sjedištem u Zagrebu, Šubićeva 69, (dalje u tekstu: Organizator putovanja) zaključuje ugovaratelj putovanja (dalje u tekstu: Ugovaratelj), odnosno korisnik usluge (dalje u tekstu: Putnik). Svi podaci i uvjeti navedeni u ovim Općim uvjetima obvezuju Organizatora putovanja i Ugovaratelja/Putnika, osim ako Ugovorom nije drugačije određeno. 2. PRIJAVA I REZERVACIJA ARANŽMANA Prijavu za aranžman Ugovaratelj/Putnik može izvršiti u poslovnicama Organizatora putovanja, te u poslovnicama ovlaštenih putničkih agencija posrednika i to neposredno dolaskom u poslovnicu, telefonom, poštom ili putem interneta. Na temelju zaprimljene prijave, Organizator putovanja će Ugovaratelju/Putniku ponuditi Ugovor, koji se smatra obvezujućim nakon što su ga potpisale obje ugovorne strane i nakon što Ugovaratelj/ Putnik do ugovorenog roka izvrši odgovarajuću uplatu, sukladno odredbama ovih Općih uvjeta i Ugovora. Ugovor sadrži sve podatke o izabranom aranžmanu i programu putovanja, te potpisom istog Ugovaratelj/Putnik potvrđuje da je upoznat sa sadržajem aranžmana i programom putovanja, te ovih Općih uvjeta, kao i da ih u cijelosti prihvaća. 3. PLAĆANJE CIJENE ARANŽMANA Prilikom neposredne prijave u poslovnici Organizatora putovanja ili u poslovnici ovlaštene putničke agencije posrednika, te prijave putem pošte, telefona ili interneta, a u svrhu rezervacije odabrane usluge, Ugovaratelj/Putnik je dužan uplatiti 30% ukupne cijene aranžmana po osobi, osim ako u programu ili Ugovoru nije drugačije navedeno. Ostatak ukupne cijene aranžmana Ugovaratelj/Putnik je dužan uplatiti najkasnije 21 dan prije početka putovanja, osim ako u programu ili Ugovoru nije drugačije navedeno ili se osigurava dokumentacija za nespornu naplatu ukupne cijene aranžmana. Za sve rezervacije uključivo i rezervacije “na upit” (kada za pojedini aranžman u trenutku prijave putnika za određeno putovanje nema mjesta, ali ih je Organizator u mogućnosti osigurati dodatno) Organizator naplaćuje naknadu za troškove rezervacije u iznosu od 75 kuna (po ugovoru), a u slučaju kada je do polaska na put preostalo manje od 21 dan za takvu rezervaciju “na upit” uplaćuje se odgovarajući dio cijene aranžmana prema uvjetima iz članka 9. ovog ugovora. U slučaju da Ugovaratelj/Putnik ne uplati puni iznos cijene aranžmana u za to predviđenom roku, rezervacija aranžmana se smatra otkazanom te se primjenjuje odredba 9. ovih Općih uvjeta o raskidu Ugovora. Organizator putovanja je dužan Ugovaratelju/ Putniku po zaključenju Ugovora i uplati odgovarajućeg iznosa izdati potvrdu o putovanju i uplaćenom iznosu. 4. CIJENA ARANŽMANA Cijena aranžmana, ukoliko nije drugačije navedeno u programu, u pravilu uključuje usluge prijevoza, hotelske i ugostiteljske usluge i organizaciju putovanja. Cijene paket - aranžmana ne uključuju naknadu za troškove rezervacije koje se naplaćuju dodatno u iznosu od 75 kn (po ugovoru) prilikom rezervacije. Posebne i dodatne usluge (kao na primjer: transferi, dodatni obroci, posebna prehrana,fakultativni izleti, ulaznice, pribavljanje viza, cijepljenja, putno osiguranje, napojnice i dr.) uključene su u cijenu aranžmana samo ako je to izričito navedeno u programu. U slučaju kada posebne i dodatne usluge nisu uključene u ukupnu cijenu aranžmana, a Ugovaratelj/Putnik želi ugovoriti iste, tada je dužan navedene usluge posebno platiti sukladno cijenama i nadoplatama objavljenim u programu. Ukoliko cijena neke od zatraženih usluga, koje Organizator putovanja može osigurati, nije navedena u programu, Organizator putovanja će o cijeni zatražene usluge obavijestiti Ugovaratelja/Putnika prije zaključenja Ugovora. Objavljene cijene posebnih i dodatnih usluga uvažavaju se samo u slučaju narudžbe navedenih usluga i uplate istih prilikom rezervacije aranžmana, odnosno prilikom zaključenja Ugovora. Za posebne i dodatne usluge koje Putnik zatraži za vrijeme trajanja aranžmana, Putnik je dužan platiti na licu mjesta neposrednom davatelju usluge i to u valuti zemlje u kojoj se u tom trenutku nalazi. Za posebne i dodatne usluge koje Organizator putovanja ne može osigurati i uključiti u Ugovor, kao i za one koje Putnik zatraži za vrijeme trajanja aranžmana i plati na licu mjesta kod neposrednog davatelja usluge, Organizator putovanja ne snosi odgovornost, bez obzira na pomoć koju će predstavnik Organizatora putovanja pružiti Putniku u pribavljanju tih usluga i na davanju informacije o okvirnim cijenama tih usluga. Ukoliko to Organizator putovanja zatraži, Ugovaratelj/Putnik je dužan unaprijed posebno platiti takse, pristojbe ili ulaznice određene posebnim propisima koje Organizator naplaćuje u tuđe ime i za tuđi račun i na čiji iznos ne može utjecati, a koje su nužne za pružanje ugovorene usluge. Organizator putovanja će o postojanju, cijeni, kao i o eventualnim promjenama u načinu naplate navedenih naknada pravovremeno obavijestiti Ugovaratelja/Putnika. 5. POVEĆANJE CIJENE Cijene aranžmana se objavljuju u programima Organizatora putovanja i vrijede od datuma objavljivanja navedenog na programu. Cijene objavljene u programu Organizatora putovanja određene su obzirom na Ugovore koje Organizator putovanja zaključuje s trećim osobama, odnosno drugim davateljima usluga, te ne moraju odgovarati cijenama istaknutim u odredištima u kojima Putnik boravi za vrijeme trajanja aranžmana te eventualna razlika u cijeni ne može biti predmet prigovora. Organizator putovanja ima pravo na povećanje cijene aranžmana ako je došlo do: • promjena u tečaju ugovorene valute u odnosu na dan objavljivanja programa, te • povećanja troškova prijevoza, uključujući povećanje troškova goriva ili povećanje pristojbi za određene usluge kao npr. u zračnim i ostalim lukama, povećanje cestarina i sl., a koje povećanje troškova utječe na ukupnu cijenu aranžmana. Povećanje cijene se izračunava u istom postotku u kojem je došlo do promjene navedenih kalkulativnih elemenata. 20 dana prije početka putovanja ugovorena cijena aranžmana se ne može povećati. Organizator putovanja je dužan o povećanju cijene obavijestiti Putnika pisanim putem. Ako povećanje cijene iznosi više od 10% od ukupne cijene aranžmana, Ugovaratelj/Putnik ima pravo na raskid Ugovora i pravo na povrat uplaćene cijene, pri čemu Ugovaratelj/Putnik ne odgovara Organizatoru putovanja za naknadu štete. Ugovaratelj/Putnik je dužan o raskidu Ugovora zbog povećanja cijene više od 10% od ukupne cijene aranžmana pisanim putem obavijestiti Organizatora putovanja najkasnije u roku od 2 radna dana od primitka obavijesti o povećanju cijene. Ako Ugovaratelj/Putnik ne obavijesti Organizatora putovanja o raskidu Ugovora u navedenom roku, smatra se da je suglasan s promjenom cijene. U slučaju raskida Ugovora zbog povećanja cijene više od 10% od ukupne cijene aranžmana, V

Ugovaratelj/Putnik zadržava pravo povrata uplaćenog novca no nema pravo na naknadu štete. Organizator u tom slučaju zadržava 100 HRK. U slučaju da Ugovaratelj/Putnik raskine Ugovor zbog povećanja cijene manje od 10% od ukupne cijene aranžmana, tada se primjenjuje odredba 9. ovih Općih uvjeta o raskidu Ugovora. 6. KATEGORIZACIJA I OPIS USLUGA Ponuđeni smještajni objekti, restorani, prijevozna sredstva i dr. navedeni u programima Organizatora putovanja, opisani su prema službenoj kategorizaciji Ministarstva turizma zemlje u koju se putuje ili drugog nadležnog tijela zemlje u kojoj se navedeni objekti nalaze u vrijeme izdavanja programa. Standardi smještaja, prehrane, usluga i dr. pojedinih mjesta i zemalja su različiti i nisu usporedivi. Organizator putovanja ne odgovara za informaciju koju je Ugovaratelj/Putnik dobio usmenim ili pisanim putem od strane treće osobe, a koja nije u skladu s opisom usluga i objekata u objavljenim programima Organizatora putovanja za odgovarajuće putovanje. 7. SMJEŠTAJ Ako Ugovaratelj/Putnik nije izričito ugovorio smještajnu jedinicu (sobu, apartman, kabinu i sl.) s posebnim odlikama, isti će prihvatiti bilo koju službeno registriranu smještajnu jedinicu za izdavanje u pojedinom objektu opisanom u programu i cjeniku. Ulazak u smještajnu jedinicu u pravilu je između 16 i 20 sati, a ista se obično mora napustiti do 10 sati na dan završetka usluge, ukoliko za svaki pojedini smještajni kapacitet u programu nije određeno drugačije. U slučaju dolaska ili odlaska iz smještajne jedinice, a koji se ne podudara s propisanim vremenom ulaska i napuštanja smještajne jedinice, Organizator putovanja će pokušati osigurati odgovarajuću prostoriju za odlaganje i čuvanje prtljage, ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. Ako je moguće, Organizator putovanja će pokušati zadovoljiti unaprijed najavljen Ugovarateljev/Putnikov dodatni zahtjev za smještajem (boravak kućnih ljubimaca, dodatni kreveti, dječji krevetić, komfor, orijentacija sobe, kat i sl.), ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. 8. PROMJENE PROGRAMA I RASKID UGOVORA OD STRANE ORGANIZATORA PUTOVANJA Ako Organizator putovanja izvrši promjene programa do početka putovanja, dužan je pisanim putem o tome obavijestiti Ugovaratelja/Putnika, te mu može ponuditi zaključenje izmijenjenog Ugovora. Ugovaratelj/Putnik je dužan u roku od 2 radna dana od primitka prijedloga za zaključenje izmijenjenog Ugovora obavijestiti Organizatora putovanja prihvaća li izmijenjeni Ugovor ili ne. Ukoliko Ugovaratelj/Putnik prihvati izmjene Ugovora, smatra se da su Organizator putovanja i Ugovaratelj/Putnik zaključili novi Ugovor sa izmijenjenim sadržajem, ukoliko Ugovaratelj/Putnik ne prihvati izmijenjeni Ugovor u propisanom roku, Ugovor se smatra raskinutim, te će mu Organizator putovanja bez odgađanja vratiti uplaćeni iznos cijene aranžmana. Organizator putovanja ne odgovara za kašnjenje zrakoplova, broda ili vlaka kao ni za promjene programa i nastale troškove uvjetovane takvim kašnjenjem. Organizator putovanja ima pravo promijeniti program, potpuno ili djelomično, bez obveze na naknadu štete, ako prije ili za vrijeme trajanja aranžmana nastupe izvanredne okolnosti koje se nisu mogle izbjeći niti otkloniti (rat, nemiri, štrajk, terorističke akcije, sanitarni poremećaji, elementarne nepogode, prometne nezgode, iznenadni i neuobičajeni zastoji u prometu, intervencije nadležnih vlasti, iznenadne promjene voznih redova, kašnjenje zrakoplova i drugih prijevoznih sredstava, vremenske neprilike i sl), a koje bi, da su nastupile u vrijeme zaključenja Ugovora, za Organizatora putovanja bile opravdanim razlogom da ne zaključi Ugovor. Organizator putovanja ima pravo na promjenu dana i sata polaska na putovanje zbog promjene voznog reda zrakoplova ili nastupa drugih ranije navedenih okolnosti, kao i pravo na promjenu smjera putovanja zbog promijenjenih okolnosti, bez naknade štete Putniku i po važećim propisima u putničkom prometu. Uz pismeni pristanak Ugovaratelja/Putnika, Organizator može neizvršeni dio usluge zamijeniti nekom drugom uslugom, pri čemu se Ugovaratelj/Putnik odriče prava na potraživanja od Organizatora za tako međusobno ugovoreni i izmijenjeni dio putovanja u odnosu na sklopljeni ugovor o putovanju. Ukoliko je broj prijavljenih putnika manji od 110, Organizator putovanja zadržava pravo otkaza putovanja radi nedovoljnog broja prijavljenih. Ako okolnosti na samom odredištu onemogućuju smještaj Putnika u rezerviranom objektu, Organizator putovanja će Putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezerviranoga. Organizator putovanja ima pravo raskinuti Ugovor, potpuno ili djelomično, bez obveze na naknadu štete, ako prije ili za vrijeme trajanja aranžmana nastupe gore navedene izvanredne okolnosti koje se nisu mogle izbjeći niti otkloniti, a koje bi, da su nastupile u vrijeme zaključenja Ugovora, za Organizatora putovanja bile opravdanim razlogom da ne zaključi Ugovor. Organizator putovanja ima pravo raskinuti Ugovor bez obveze na naknadu štete ako se za putovanje nije prijavio potreban broj putnika, ako je o toj okolnosti obavijestio Ugovaratelja/Putnika najkasnije 5 dana prije početka putovanja. Najmanji broj putnika potreban za izvršenje pojedinog putovanja posebno je naznačen kod svakog programa Organizatora putovanja. Organizator ne odgovara za eventualne pogreške u tisku programa u sklopu brošura / kataloga kao i za pogrešne unose podataka od strane operatera na web-stranicama Organizatora. 9. RASKID UGOVORA OD STRANE UGOVARATELJA/PUTNIKA Ukoliko Ugovaratelj/Putnik otkaže aranžman, Organizator putovanja ima pravo na naknadu od ukupne cijene aranžmana razmjerno vremenu preostalom do početka putovanja i to: Europska putovanja, odmori, skijanje • do 30 dana – 10% cijene aranžmana, a najmanje 100,00 HRK • 29 - 22 dana prije početka putovanja - 30% cijene aranžmana • 21 - 15 dana prije početka putovanja - 40% cijene aranžmana • 14 - 8 dana prije početka putovanja - 80% cijene aranžmana • 7 - 0 dana prije početka putovanja - 100% cijene aranžmana • nakon početka putovanja - 100% cijene aranžmana Krstarenja • do 61 dan prije početka putovanja – gubitak pologa (ako se naplaćuje) • 60 - 46 dana prije početka putovanja - 10% cijene aranžmana • 45 - 31 dana prije početka putovanja - 25% cijene aranžmana • 30 - 16 dana prije početka putovanja - 50% cijene aranžmana • 15 - 6 dana prije početka putovanja - 75% cijene aranžmana • 5 i manje dana prije početka putovanja 100% (gubitak pologa i u slučaju ako je iznos pologa viši od iznosa otkaznih pristojbi) Navedeni troškovi raskida Ugovora primjenjuju se i na promjene datuma polaska i smje-

štajnog objekta, odnosno tipa smještajne jedinice kao i na sve druge bitne promjene, osim ako u programu putovanja nije izričito navedeno drugačije. Kod otkazivanja aranžmana Ugovaratelj/Putnik nema pravo na naknadu eventualnih troškova vize, osiguranja, cijepljenja i sličnih troškova. Ukoliko Ugovaratelj/Putnik koji otkaže putovanje, nađe novog korisnika iste rezervacije, Organizator putovanja će zaračunati samo troškove uzrokovane zamjenom, ako je zamjena moguća. Ukoliko Ugovaratelj/Putnik ne nađe odgovarajuću zamjenu za putovanje, tada će se na otkaz putovanja, odnosno raskid ugovora primijeniti odredba 9. Ovih Općih uvjeta o raskidu Ugovora. Ukoliko Putnik raskine Ugovor nakon početka putovanja Organizator putovanja ima pravo na nadoknadu u punom iznosu cijene (100%). Ukoliko 21 dan prije polaska na put putnik nije uplatio ostatak iznosa ili osigurao neospornu naplatu aranžmana, Organizator smatra da je putnik odustao od rezervacije, bez mogućnosti isplate uplaćene akontacije za putovanje.

pljenja protiv nekih bolesti, te je prilikom putovanja u te zemlje, Putnik obvezan posjedovati potvrde i dokumente o cijepljenju.

10. OSIGURANJE OD RIZIKA RASKIDA UGOVORA / OTKAZA PUTOVANJA Ukoliko Putnik prilikom prijave putovanja predviđa da bi zbog nepredvidljivih okolnosti morao otkazati putovanje, odnosno raskinuti Ugovor, a u cilju izbjegavanja troškova opisanih u odredbi 9. Općih uvjeta, Putnik može uplatiti osiguranje od otkaza. Putnik je dužan osiguranje od raskida ugovora/otkaza putovanja uplatiti pri zaključenju Ugovora, te isto nije moguće uplatiti naknadno. Premija osiguranja izračunava se zavisno o vrijednosti putovanja, a prema cjeniku osiguravajućeg društva, pri čemu svako osiguravajuće društvo sukladno svojim uvjetima određuje nepredvidljive okolnosti kao razlog za otkaz putovanja, odnosno raskid Ugovora (sudski/vojni poziv, bolest, smrtni slučaj u užoj obitelji i to uz obaveznu pismenu potvrdu). U slučaju raskida Ugovora i otkazivanja aranžmana, Organizator putovanja nije dužan Putniku vratiti iznos uplaćene premije za osiguranje od raskida, kao ni trošak nabavke viza. Uplatom police osiguranja od otkaza Ugovaratelj/Putnik sva svoja potraživanja prenosi na osiguravajuće društvo čiju policu osiguranja od otkaza posjeduje, a Organizator putovanja se obvezuje Putniku osigurati svu dokumentaciju potrebnu za ostvarivanje potraživanja Putnika prema osiguravajućem društvu, a koja se odnosi na aranžman. Svi uvjeti otkaza navedeni su u polici osiguranja te svakom Putniku preporučujemo da ih osobno pročita. Ukoliko Putnik nema uplaćeno osiguranje od raskida, a mora otkazati putovanje zbog navedenih nepredvidljivih okolnosti, Organizator putovanja ima pravo na isplatu prema pravilima raskida od strane Putnika navedenih u točki 9. Općih uvjeta.

16. PUTOVANJA U ORGANIZACIJI DRUGIH ORGANIZATORA/TUROPERATERA Za sve aranžmane gdje je Sunčani odmor d.o.o. glavni organizator vrijede ovi Opći uvjeti osim u slučaju gdje je Sunčani odmor d.o.o. posrednik, odnosno nije glavni organizator. U takvim aranžmanima naveden je glavni organizator te se za njih primjenjuju opći uvjeti odgovornog organizatora. Sunčani odmor d.o.o. ne odgovara za provedbu turističkih aranžmana drugih organizatora. Potpisivanjem ugovora Ugovaratelj/Putnik u cijelosti prihvaća program i uvjete putovanja.

11. PAKET PUTNOG OSIGURANJA Organizator putovanja je dužan, prema Zakonu o pružanju usluga u turizmu, Ugovaratelju/Putniku pri zaključenju Ugovora ponuditi paket putnog osiguranja kao što su: dobrovoljno zdravstveno osiguranje za vrijeme puta i boravka u inozemstvu od posljedica nesretnog slučaja i bolesti na putovanju, oštećenja ili gubitka prtljage te osiguranje od otkaza putovanja (raskida Ugovora) uz koje se može zaključiti dopunsko osiguranje od nezgode a prema uvjetima osiguratelja. U slučaju da Ugovaratelj/Putnik zatraži navedena osiguranja, ona se mogu ugovoriti izravno kod jednoga od osiguravatelja ili kod Organizatora putovanja, pri čemu u tom slučaju Organizator putovanja djeluje samo kao posrednik. Potpisom Ugovora Ugovaratelj/Putnik potvrđuje da mu je ponuđen paket putnog osiguranja. 12. PUTNE ISPRAVE Putnik je dužan osigurati da su njegove osobne putne isprave valjane, te da putne isprave i njegove osobne stvari ispunjavaju uvjete koje određuje prijevoznik i uvjete predviđene graničnim, carinskim, zdravstvenim i drugim propisima njegove zemlje kao i države kroz koje ili u koje putuje. Organizator putovanja ne odgovora za odluke službenih osoba kojima se Putniku uskrati prijevoz, odbije izdavanje vize ili ne dozvoljava ulazak u pojedinu zemlju, kao ni za troškove koji zbog toga nastanu. Ukoliko zbog prethodno navedenih razloga dođe do otkazivanja putovanja, odnosno raskida Ugovora prije ili za vrijeme putovanja, Organizator putovanja ima pravo na naknadu štete sukladno ovim Općim uvjetima. Ukoliko za vrijeme putovanja dođe do gubitka ili krađe osobnih putnih dokumenta Putnika, troškove gubitka ili krađe snosi Putnik, pri čemu mu predstavnik Organizatora putovanja može pružiti pomoć u ishođenju valjanih putnih isprava za povratak. Svim putnicima koji nisu državljani Hrvatske i nemaju hrvatske putne dokumente preporučamo da se prije uplate aranžmana osobno informiraju o zemlji u koju putuju i uvjetima koje je potrebno ispuniti za putovanje u tu zemlju, imajući u vidu različitost propisa koji vrijede za državljane pojedinih zemalja. 13. PRTLJAGA Prijevoz prtljage zrakoplovom je besplatan do mase koju određuje zrakoplovni prijevoznik. Višak prtljage Putnik plaća prema važećim cijenama zračnog prijevoznika. Djeca do 2. godine nemaju pravo na besplatan prijevoz prtljage. Kod prijevoza autobusom putnik može ponijeti 2 komada osobne prtljage. Organizator putovanja nije odgovoran za prijevoz prtljage, te ne odgovara za uništenu ili izgubljenu prtljagu, kao ni za krađu prtljage ili dragocjenosti u prijevoznom sredstvu ili u smještajnom objektu. Odgovornost za krađu, gubitak ili oštećenje stvari određuje se prema važećim propisima u domaćem i međunarodnom prometu. Prijave za izgubljenu prtljagu, Putnik upućuje prijevozniku ili nadležnoj osobi u smještajnom objektu. Posebnu prtljagu (kao na primjer bicikl, daska za surfanje, golf oprema, glazbeni instrumenti i slični predmeti), Ugovaratelj/Putnik je dužan najaviti prije zaključenja Ugovora. Ako je moguće, Organizator putovanja će pokušati zadovoljiti unaprijed najavljen dodatni zahtjev Ugovaratelja/Putnika za posebnom prtljagom, ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. Prijevoznik ima pravo zbog ograničenja kapaciteta nosivosti ne zaprimiti dodatnu i posebnu prtljagu. Organizator stoga ne snosi odgovornost za trošak odnosno štetu bilo koje vrste koju Putnik zbog toga pretrpi. 14. DRUGE OBVEZE PUTNIKA Putnik je dužan pridržavati se programa putovanja i kućnog reda u ugostiteljskim i smještajnim objektima i u prijevoznim sredstvima, te surađivati s predstavnikom Organizatora putovanja i davateljima usluga. Putnik sam odgovara za štetu koju prouzroči, a posebno za štetu koja je nastala kao posljedica nepoštivanja Ugovora i ovih Općih uvjeta. Štetu koju je prouzročio, Putnik je dužan nadoknaditi bez odgađanja na recepciji hotela, odnosno na drugom mjestu određenom od fizičke ili pravne osobe kojoj je štetu nanio. Putnik je dužan pridržavati se deviznih i carinskih propisa, kao i zakona i drugih podzakonskih propisa Republike Hrvatske i drugih zemalja kroz koje prolazi i u kojima boravi. U slučaju nemogućnosti nastavka putovanja radi kršenja propisa od strane Putnika, sve nastale troškove snosi sam Putnik - prekršitelj. Putovanja u neke zemlje zahtijevaju obvezna cije-

15. DRUGE OBVEZE ORGANIZATORA PUTOVANJA Organizator putovanja dužan je brinuti se o izvršenju usluga, kao i o izboru drugih davatelja usluga, pažnjom dobrog gospodarstvenika te skrbiti o pravima i interesima Putnika sukladno dobrim običajima u turizmu. Organizator putovanja je dužan Putniku pružiti sve ugovorene usluge za pojedini aranžman u potpunosti, osim u slučaju “više” sile (rat, nemiri, štrajkovi, terorističke akcije, sanitarni poremećaji, elementarne nepogode, intervencije nadležnih vlasti i sl.). Obavijesti koje putnik dobije na prijavnome mjestu ne obavezuju Organizatora putovanja u većoj mjeri nego što su to obavijesti i informacije navedene u samom programu putovanja.

17. PRAVO PRIGOVORA U slučaju nepotpuno ili nekvalitetno izvršene usluge iz ugovorenog aranžmana, Putnik je dužan, odmah po uočenom propustu na samome mjestu pružanja usluge podnijeti pismeni prigovor neposrednom davatelju usluge, te bez odgode o istom pismenim putem obavijestiti Organizatora putovanja, a najkasnije u roku od 8 dana od završetka putovanja (uključujući neradne dane i praznike). Svaki Putnik - nositelj ugovora prigovor podnosi zasebno. Organizator neće uzeti u razmatranje grupne prigovore. Putnik je dužan surađivati s predstavnikom Organizatora putovanja i davatelja usluge u cilju otklanjanja uzroka prigovora. Ako uzrok prigovora nije otklonjen, ili Putnik s ponuđenim rješenjem nije zadovoljan, isti s predstavnikom Organizatora putovanja i/ili s davateljem usluge o tome sastavlja pisanu potvrdu koju potpisuju sve prisutne stranke i zadržavaju za sebe po jedan primjerak. Ukoliko predstavnik Organizatora putovanja i/ili davatelj usluge odbije sastaviti ili potpisati takvu potvrdu, Putnik može sam sastaviti odgovarajuću izjavu koju moraju potpisati vjerodostojni svjedoci koji će kasnije biti dostupni Organizatoru putovanja i/ili davatelju usluge. Ugovaratelj/Putnik ima pravo u roku od 8 dana (uključujući neradne dane i praznike) od završetka putovanja podnijeti Organizatoru putovanja prigovor pisanim putem i to u prodajnom mjestu gdje je uplatio aranžman. Uz prigovor, Ugovaratelj/Putnik prilaže gore navedenu pisanu potvrdu i eventualne račune za dodatne troškove. Ugovaratelj/Putnik je dužan navode prigovora obrazložiti i predočiti odgovarajuće dokaze. Ugovaratelj/Putnik koji podnese prigovor protekom roka od 8 dana od završetka putovanja, gubi pravo na prigovor. Organizator putovanja je dužan pisanom odlukom odlučiti o prigovoru u roku od 15 radnih dana od dana primitka prigovora. Organizator putovanja može odgoditi rok rješavanja prigovora za još 15 radnih dana, a iz razloga prikupljanja informacija i provjere navoda prigovora kod davatelja usluge. Pri rješavanju prigovora, Organizator putovanja će uzeti u obzir okolnost da je Putnik za vrijeme putovanja odbio prihvatiti ponuđeno rješenje prigovora, a koje je bilo razmjerno ugovorenoj usluzi, te na taj način spriječio otklanjanje uzroka prigovora. Razmjerno sniženje cijene po prigovoru može doseći: iznos neiskorištenog dijela usluga, razliku u cijeni zbog niže kategorije smještajnih i drugih kapaciteta od ugovorenih, dok je naknada štete nastala neispunjenjem, djelomičnim ispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obveza ograničena na iznos cijene aranžmana. Ovime se isključuje pravo Ugovaratelja/Putnika na naknadu idealne štete, osim u slučaju da je ista osigurana kod osiguravatelja koji istu štetu i pokriva. Dok Organizator ne donese rješenje, putnik se odriče posredovanja bilo koje druge osobe, sudske ustanove ili davanja informacija u medije. 18. OSIGURANJE OD ODGOVORNOSTI U skladu s važećim zakonskim propisima, Organizator putovanja ima s osiguravajućim društvom Allianz d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Vodnikova 13, tel. 0800 5000, zaključen ugovor o osiguranju od odgovornosti za štetu koju prouzroči Putniku neispunjenjem, djelomičnim ispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obveza koje se odnose na paket-aranžman, broj police: 1500-17121-7053. 19. OSIGURANJE ZA SLUČAJ PLATNE NEMOGUĆNOSTI ILI STEČAJA ORGANIZATORA PUTOVANJA U skladu s važećim zakonskim propisima, Organizator putovanja ima s osiguravajućim društvom Allianz d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Vodnikova 13, tel. 0800 5000, zaključen ugovor o osiguranju za slučaj platne nemogućnosti ili stečaja Organizatora putovanja, broj police: 1500-17121-7053. U slučaju stečaja Organizatora putovanja, Putnik zatečen na putovanju, kao i osobe koje su uplatile akontacije za putovanje, trebaju na najbrži način kontaktirati osiguravatelja Organizatora, te navesti broj telefona gdje ih predstavnik osiguranja može kontaktirati.

20. ZAŠTITA OSOBNIH PODATAKA Ugovaratelj/Putnik dobrovoljno daje na raspolaganje osobne podatke Organizatoru putovanja, te dopušta da se isti koriste u cilju zaštite interesa Ugovaratelja/Putnika u svim poslovima vezanim uz ugovoreno putovanje/uslugu, a što uključuje i prosljeđivanje ovih podataka trećim osobama u zemlji i inozemstvu koje je neophodno za realizaciju ovog putovanja/usluge, a posebice uključuje ugovaranje posebnih vrsta osiguranja navedenih u odredbama 10. i 11. ovih Općih uvjeta. Osobni podaci Ugovaratelja/Putnika mogu se koristiti za daljnju međusobnu komunikaciju i za dostavu marketinških poruka Organizatora putovanja. Organizator putovanja se obvezuje osobne podatke čuvati u bazi podataka, sukladno odluci Organizatora putovanja o načinu prikupljanja, obrade i čuvanja osobnih podataka. 21. ZAVRŠNE ODREDBE Ovi Opći uvjeti putovanja sastavni su dio Ugovora. Moguća odstupanja od ovih Općih uvjeta, moraju biti navedena u tekstu programa putovanja ili u Ugovoru. Ovo izdanje isključuje sva ranija izdanja. Svi sporovi koji bi mogli proizići iz ovih Općih uvjeta putovanja ili Ugovora, Organizator putovanja i Ugovaratelj/Putnik nastojat će riješiti mirnim putem, a ako u tome ne uspiju, ugovaraju nadležnost stvarno nadležnog suda u Zagrebu, primjenjuje se hrvatsko pravo. U Zagrebu, 19. veljače 2013. godine VI