Story Transcript
SOLUCIONES ROCA. ROCA SOLUTIONS
Lavabos, Muebles, Espejos y Accesorios. Basins, Furniture, Mirrors & Accessories.
Soluciones Roca Lavabos, Muebles, Espejos & Accesorios
Roca Solutions Basins, Furniture, Mirrors & Accessories
ÍNDICE
INDEX 01
Soluciones Mueble & Lavabo
Base unit & Basin Solutions
Lavabos
Basins
Espejos y Apliques
Mirrors & Spotlights
Accesorios
Accessories
Especificaciones Técnicas
Technical Specifications
03 29 55 67 83
02
03
Soluciones Mueble & Lavabo Base unit & Basin Solutions
H&H Essence One Stratum Senso Square Kalahari
05 08 12 14 16 18
Diverta Hotels Corner Long Island Cala Eliptic
20 22 23 24 26 27
04
Roca te ayuda a descubrir un nuevo concepto para el equipamiento del cuarto de baño basado en combinaciones únicas entre lavabo y mueble; integración que se complementa al máximo generando soluciones integrales, marcadas por la naturalidad y simplicidad de sus piezas y por su adaptabilidad a los diferentes espacios de baño facilitando la creación de ambientes exclusivos, funcionales y armónicos. Roca invites you to discover a new concept for bathroom fittings based on unique basin and unit combinations. This integration is fully set off by creating comprehensive solutions featuring natural and simple components that can be adapted to different bathroom spaces, creating exclusive, functional and harmonious environments.
H&H
05
Mueble: H&H. Lavabo: Happening. Grifería: Thesis. Base unit: H&H. Basin: Happening. Faucets: Thesis. 84
H&H
06
1
2
3 4
1,3,4 Mueble: H&H. Espejo: Luna. Lavabo: Hall. Grifería: Thesis. Base Unit: H&H. Mirror: Luna. Basin: Hall. Faucets: Thesis. 84, 90
2 Mueble: H&H. Espejo: Luna. Lavabo: Happening. Grifería: Thesis. Base Unit: H&H. Mirror: Luna. Basin: Hapening. Faucets: Thesis. 84, 90
Colección de mobiliario para lavabos Hall y Happening. Con un diseño basado en la modularidad, H&H permite la combinación de uno o dos módulos base, de diferentes medidas, incluyendo encimera y toallero en algunos casos. Como resultado obtenemos más de ochenta combinaciones diferentes que dan respuesta a cualquier tipo de necesidad. Furniture collection for Hall and Happening basins. With a design based on modularity, H&H permits the combination of one or two base units of different sizes, including a counter and towel rail in some cases. As a result, we obtain more than 80 different combinations that respond to any type of requirement.
07
08
Essence
09
Mueble y Espejo: Essence. Lavabo: Happrning. Grifería: Thesis. Base unit & Mirror: Essence. Basin: Happening. Faucets: Thesis. 85
Essence
10
1 2
11
3
4
5
1,5 Mueble y Espejo: Essence. Lavabo: Meridian. Grifería: Esmai. Unit & Mirror: Essence. Basin: Meridian. Faucets: Esmai. 85
2 Mueble y Espejo: One. Lavabo: Orbita 63. Grifería: Thesis. Units & Mirror: One. Basin: Orbita 63. Faucets: Thesis. 85
3,4 Muebles y Espejo: Essence. Lavabo: Com. Grifería: Thesis. Units & Mirror: Essence. Basin: Com. Faucets: Thesis. 85
One Ricard Ferrer
12
1
1 Mueble y Espejo: One. Lavabo: Orbita 63. Grifería: Thesis. Base unit & Mirror: One. Basin: Orbita 63. Faucets: Thesis. 85, 89
2-4 Muebles y Espejo: One. Lavabo: Kalahari. Grifería: Thesis. Units & Mirror: One. Basin: Kalahari. Faucets: Thesis. 85, 89
4
13
2 3
Stratum Roviras & Torrente
14
Combinación de lavabo y mueble Stratum. Acabados en madera natural Roble o Nogal y Lacado Blanco Brillo. Diseño integrado y funcional. Stratum basin and base unit collection. Finishes in natural Oak or Walnut wood and Gloss White Lacquer. An integrated, functional design.
1
1-2 Mueble, Lavabo y Espejo: Stratum. Grifería: Targa. Bañera: Emotion. Base unit, Basin & Mirror: Stratum. Faucets: Targa. Bathtub: Emotion. 85
2
15
Senso Square Benedito Design
Su diseño integrado permite adoptar interesantes soluciones para optimizar el espacio de baño. Its integrated design makes it possible to adopt interesting solutions to optimize the bathroom space.
16
17
1 2 3 4
1-4
Muebles & Lavabo: Senso Square. Espejo: Luna. Grifería: Targa. Base Unit & Basin: Senso Square. Mirror: Luna. Faucets: Targa. 86, 90
18
Kalahari Benedito Design
Nueva colección de mobiliario para lavabos Kalahari. Diseño compacto y de formas geométricas para espacios de baño contemporáneos. Tres acabados lacado brillo: Gris Antracita, Blanco y Crema.
New furniture collection for Kalahari basins. Compact design with geometric shapes for contemporary bathroom spaces. Three gloss lacquer finishes: Anthracite Grey, White and Cream.
19
1 3 4 2
1, 2, 4 Mueble & Lavabo: Kalahari. Espejo: One. Grifería: Evol. Base unit & Basin: Kalahari. Mirror: One. Faucets: Evol. 86, 90
3
Mueble & Lavabo: Kalahari. Espejo: One. Grifería: Evol. Bañera: Jamaica. Base unit & Basin: Kalahari. Mirror: One. Faucets: Evol. Bathtub: Jamaica. 86, 90
Diverta Benedito Design
Colección de mobiliario para lavabos Diverta que ofrece diversas posibilidades de instalación: suspendida o con pies opcionales (2 ó 4). Disponible en tres acabados: Blanco, Negro y Roble. Dispone de módulo columna. Furniture collection for Diverta basins, offering various installation options: wall-mounted or with optional feet (2 or 4). Available in three finishes: White, Black and Oak. Column module available.
20
21
Mueble + Lavabo: Diverta. Espejo: Luna. Grifería: Esmai. Unit + Basin: Kalahari. Mirror: Luna. Faucets: Evol. 87, 90
Hotel’s Werner Scholpp
Combinación de lavabo y mueble Hotel’s. Conjunto integrado de grandes dimensiones. Muebles acabados en Blanco. Large-dimension combination of basin and Hotel’s unit. Units finished in White. 22
Mueble & Lavabo, Espejo y Apliques: Hotel’s. Grifería: Esmai. Accesorios: People. Base unit & Basin, Mirror and Spolights: Hotel’s. Faucets: Esmai. Accessories: People. 87
Corner
Schmidt & Lackner Design
Mueble de baño Corner para lavabo de rincón Giralda. Acabados en madera Maple o Lacado Metalizado. Especial para espacio de baño de rincón. Bathroom unit for Giralda corner basin. Natural Maple wood or Metallised Lacquer finishes. Special for corner bathroom spaces.
Mueble y Espejo: Corner. Lavabo: Giralda. Grifería: Monojet. Base unit & Mirror: Corner. Basin: Giralda. Faucets: Monojet. 87
23
Long Island Benedito Design
24
Combinación de lavabo y mueble Long Island. Conjunto de gran amplitud y líneas compactas. Zócalo opcional color aluminio que permite su instalación a suelo, especialmente indicado para espacios de baño infantiles.
Combination of Long Island basin and unit, with broad but compact lines. Optional base unit in aluminium colour that permits floor-standing installation, especially suitable for children’s bathrooms.
25
1 2
1 Mueble & Lavabo: Long Island. Espejo: Luna. Grifería: Thesis. Base unit & Basin: Long Island. Mirror: Luna. Faucets: Thesis. 87, 90 2 Mueble & Lavabo: Long Island. Espejo: Luna. Grifería: Esmai. Colección de baño: Happening. Base unit & Basin: Long Island. Mirror: Luna. Faucets: Esmai. Bathroom collection: Happening. 87, 90
Combinación de lavabo y mueble Cala. Conjunto de líneas simples y ángulos suavizados. Combination of basin and Cala unit, with simple lines and rounded corners.
26
Mueble & Lavabo, Espejo: Cala. Grifería: Moai. Accesorios: People. Base unit & Basin, Mirror: Cala. Faucets: Moai. Accessories: People. 88
Cala
Eliptic Benedito Design
Original combinación compuesta por mueble-encimera, mueble auxiliar y lavabo. Acabado en madera Wengé. Un toque de distinción. An original combination composed of counter unit, auxiliary unit and basin. Wengé wood finish. A touch of distinction.
27
Mueble & Lavabo: Eliptic. Grifería: Loft. Base unit & Basin: Eliptic. Faucets: Loft. 88
28
028
29
Lavabos Basins
Lavabos totem Totem Basins Amberes
Lavabos de Encimera Countertop Basins
31
Coral-N
Lavabos murales y sobre encimera Wall-hung & Countertop Basins Mohave Urban Fuego Terra Post Com Urbi
34 36 38 38 38 39 40
Art Orbita Bol Forum Diverta Sofia
Diverta
42 42 44 46 48 49
Foro
50 51 51
Lavabos de bajo Encimera Under Countertop Basins Foro Diverta Grand Berna
52 53 53
30
El lavabo sigue siendo una pieza preferente en el espacio de baño, su elección influye de un modo determinante en el resultado del estilo de la estancia. Roca te ofrece una amplia colección de lavabos para que elijas el que mejor se adapte a tu estilo. Desde formas orgánicas y frescas, donde las piezas surgen como el agua, a líneas rectas, sólidas y depuradas. The basin remains an important part of the bathroom space, with its choice having a decisive effect on the style of the room. Roca offers an extensive collection of basins so that you can choose that which best fits with your style. From organic, fresh forms, where the product appears like water, to straight, solid and simple lines.
Amberes
Amberes, innovadora solución que ofrece la posibilidad de situarlo en cualquier lugar del baño, toda una revolución en la distribución del espacio. Amberes, an innovative solution that offers the possibility of placing it anywhere in the bathroom, thus representing a real revolution in the distribution of space.
Lavabo: Amberes. Basin: Amberes. 88
31
Amberes
32
Lavabo: Amberes. Espejo: Essence. Colección de baño: Khroma. Grifería: Loft. Plato de ducha: Blues XL. Mampara: Modus Central. Ducha: Panama. Jets: Deluxe. Grifería de ducha: Loft-T. Rociador: Vintage XL. 88, 90
Basin: Amberes. Mirror: Essence. Bathroom collection: Khroma. Faucets: Loft. Shower tray: Blues XL. Shower screen: Modus Central. Showerhead: Panama. Jets: Deluxe. Faucets: Loft-T. Sprinkler: Vintage XL. 88, 90
33
Mohave Benedito Design
34
Lavabo: Mohave. Espejo: Luna. Grifería: Atai. Basin: Mohave. Mirror: Luna. Faucets: Atai. 89, 90
36 36
1
1 Lavabo: Urban LON. Grifería: Urban. Colección de baño: Khroma. Grifería: Touch. Accesorios: Select. Basin: Urban LON. Faucets: Urban. Bathroom collection: Khroma. Faucets: Touch. Accessories: Select. 89
2 Lavabo: Urban BCN. Grifería: Urban. Basin: Urban BCN. Faucets: Urban. 89
3 Lavabo: Urban BER. Grifería: Urban. Basin: Urban BER. Faucets: Urban. 89
4 Lavabo: Urban SHA. Grifería: Urban. Basin: Urban SHA. Faucets: Urban. 89
5 Lavabo: Urban RIO. Grifería: Urban. Basin: Urban RIO. Faucets: Urban. 89
Urban
Un diseño moderno y diferenciado, para un público innovador que encuentra en Urban una expresión cosmopolita y un modo de entender el día a día. A modern, differentiated design, for an innovative public who find in Urban a cosmopolitan expression and a way of understanding day-to-day life.
37
2 5
3
4
Fuego
Terra
Post
38
1 2 3
4
Com
39
1 Lavabo: Post. Grifería: Thesis. Mueble y Espejo: One Basin: Post. Faucets: Thesis. Base unit & Mirror: One. 89
2 Lavabo: Fuego. Grifería: Thesis. Mueble y Espejo: One Basin: Fuego. Faucets: Thesis. Base unit & Mirror: One. 89
3 Lavabo: Terra. Grifería: Thesis. Mueble: Essence Basin: Terra. Faucets: Thesis. Base unit: Essence. 89
4 Lavabo: Com. Grifería: Thesis. Mueble y Espejo: Essence Basin: Com. Faucets: Thesis. Base unit & Mirror: Essence. 89
Urbi Carlo Urbinati
40
1 2
1 Lavabo: Urbi 2. Grifería: Thesis. Mueble y Espejo: One Basin: Urbi 2. Faucets: Thesis. Base unit & Mirror: One. 89 2 Lavabo: Urbi 7. Grifería: Thesis. Mueble y Espejo: One Basin: Urbi 7. Faucets: Thesis. Base unit & Mirror: One. 89 3 Lavabo: Urbi 1. Grifería: Atai. Basin: Urbi 1. Faucets: Atai. 89
3
41
4 5 6 7
4 Lavabo: Urbi 4. Grifería: Thesis. Mueble y Espejo: One Basin: Urbi 4. Faucets: Thesis. Base unit & Mirror: One. 89
8
5 Lavabo: Urbi 5. Grifería: Thesis. Mueble y Espejo: Essence. Basin: Urbi 5. Faucets: Thesis. Base unit & Mirror: Essence. 89
6 Lavabo: Urbi 6. Grifería: Thesis. Mueble y Espejo: One Basin: Urbi 6. Faucets: Thesis. Base unit & Mirror: One. 89
7 Lavabo: Urbi 8. Grifería: Thesis. Mueble y Espejo: Essence. Basin: Urbi 8. Faucets: Thesis. Base unit & Mirror: Essence. 89
8 Lavabo: Urbi 7 Grifería: Evol. Basin: Urbi 7. Faucets: Evol. 89
Art
Orbita
42
1
3
4
2
1, 3 Lavabo: Art 44. Grifería: Thesis. Mueble: One. Basin: Art 44. Faucets: Thesis. Base unit: One. 89
2 Lavabo: Art 60. Grifería: Thesis. Mueble: One. Basin: Art 60. Faucets: Thesis. Base unit: One. 89
4 Lavabo: Orbita 42, Orbita 63. Grifería: Moai. Basin: Orbita 42, Orbita 63. Faucets: Moai. 89
43
44
Bol
Benedito Design
45
1
2
1 Lavabo: Bol. Grifería: Atai. Basin: Bol Faucets: Atai. 89
2 Lavabo: Bol Argenta. Grifería: Touch. Basin: Bol Argenta Faucets: Touch. 89
46
Forum es especial desde su concepción. Especial es su diseño; especial será su aplicación: lugares públicos o semipúblicos como auditorios, ferias, aeropuertos, hoteles, restaurantes, etc. Forum is special from the moment of conception. Special in design and special in application, in public or semi-public spaces like auditoria, fairs, airports, hotels, restaurants, etc.
Forum Herzog & De Meuron
47
Lavabo: Forum. Grifería: Monojet. Basin: Forum. Faucets: Monojet. 89
Diverta Benedito Design
48
49
1
2
3
Sofia 1 Lavabo: Diverta. Grifería: Moai. Basin: Diverta. Faucets: Moai. 88 2 Lavabo: Diverta. Grifería: Loft. Basin: Diverta. Faucets: Loft. 88 3 Lavabo: Diverta. Mueble y Espejo: Essence. Grifería: Thesis. Basin: Diverta. Base unit & Mirror: Essence. Faucets: Thesis. 88 4 Lavabo: Sofia. Mueble y Espejo: One. Grifería: Thesis. Basin: Sofia. Base unit & Mirror: One. Faucets: Thesis. 89
4
Lavabos de Encimera. Countertop Basins.
50
Coral-N
1
2
Foro
51
3
Diverta Benedito Design
1 Lavabo: Coral-N. Grifería: Monodin. Basin: Coral-N. Faucets: Monodin. 89 2 Lavabo: Diverta. Grifería: Touch. Basin: Diverta. Faucets: Touch. 89 3 Lavabo: Foro. Grifería: Targa. Basin: Foro. Faucets: Targa. 89
Lavabos bajo Encimera. Under Countertop Basins.
52
Foro 1
2
3
53
Diverta Benedito Design
Grand Berna
1 Lavabo: Foro. Grifería: Atai. Basin: Foro. Faucets: Atai. 89
2 Lavabo: Diverta. Grifería: Touch. Basin: Diverta. Faucets: Touch. 89
3 Lavabo: Grand Berna. Grifería: Atai. Basin: Grand berna. Faucets: Atai. 90
54
55
Espejos y Apliques Mirrors & Spotlights
Apliques Spotlights
Espejos Mirrors Innova Radio One Hotel’s Essence Luna Cala Corner Stratum America Placa antivaho Unik Victoria
57 59 59 60 61 61 62 62 63 63 64
Unik Victoria Luce Beo Hotel’s
64 65 65 65
56
Roca pone a tu alcance su gama de espejos para combinar perfectamente con sus muebles y lavabos. Desde espejos de alta tecnología y personalizables hasta espejos neutros que se adaptan a cualquier estilo. Puedes optar por espejos con iluminación incorporada o utilizar apliques, dependiendo del ambiente que quieras generar en tu espacio de baño. Roca offers you its range of mirrors that combine perfectly with its furniture units and basins. From high-technology, customisable mirrors to neutral mirrors that adapt to any style. You can choose between mirrors with built-in illumination or separate light fittings, depending on the ambience you want to create in your bathroom space.
Innova Radio Tecnología e Innovación en tu espacio de baño. Roca presenta un nuevo concepto de espejo: Innova Radio. Technology and Innovation in your bathroom space. Roca presents a new concept of mirror: Innova Radio.
57
Espejo: Innova Radio. Grifería: Touch. Lavabo: Diverta. Mirror: Innova Radio. Faucets: Touch. Basin: Diverta. 90
Innova Radio
58
1 Espejo: Innova Radio. Lavabo: Diverta. Grifería: Touch. Mirror: Innova Radio. Basin: Diverta. Faucets: Touch. 90
Un innovador espejo que permite interactuar al usuario, gracias a nuevas funciones: Radio FM estéreo, iluminación, sistema antivaho, hora, temperatura ambiente y la posibilidad de conexión de una fuente de audio auxiliar.
2 Espejo & Units: One. Lavabo: Kalahari. Grifería: Thesis. Mirror & Units: One. Basin: Kalahari. Faucets: Thesis. 90
An innovative mirror that allows the user to interact with it thanks to new functions: stereo FM radio, illumination, anti-mist system, time, ambient temperature and the possibility of connecting an auxiliary audio source.
3 Espejo, mueble y lavabo: Hotel’s. Grifería: Touch. Mirror, base unit & basin: Hotel’s. Faucets: Touch. 90, 87
One
Hotel’s
Ricard Ferrer
Werner Scholpp
59
3
1
2
Essence
60
Luna
Cala
61
1
1 Espejo y Mueble: Essence. Lavabo: Diverta. Grifería: Thesis. Mirror & Base unit: Essence. Basin: Diverta. Faucets: Thesis. 90, 85
2
3
2 Espejo: Luna. Lavabo: Urban NYC. Grifería: Urban. Mirror: Luna. Basin: Urban NYC. Faucets: Urban. 90
3 Espejo, Mueble & Lavabo: Cala. Grifería: Moai. Mirror, Base unit & Basin: Cala. Faucets: Moai. 90, 88
Corner
Stratum
Schmidt & Lackner Design
Roviras & Torrente
62
1
2
America
Placa antivaho Demister Foil
Marcello Cutino
3
1 Espejo & Mueble: Corner. Lavabo: Giralda. Grifería: Monodin. Mirror & Base unit: Corner. Basin: Giralda. Faucets: Monodin. 90, 87
2 Espejo, Mueble & Lavabo: Stratum. Grifería: Thesis. Mirror, Base unit & Basin: Stratum. Faucets: Thesis. 90, 85
4
3 Espejo, Muebles y Colección de baño: America. Grifería: Atai. Mirror, furniture & Bathroom collection: America. Faucets: Atai. 91
4 Espejo con placa antivaho: Innova Radio. Espejo con placa antivaho: Luna. Mirror with demister foil: Innova Radio. Mirror with demister foil: Luna. 91
Unik Victoria
64
1
1 Espejo y Aplique: Unik Victoria. Mueble & Lavabo: Unik Victoria. Grifería: Victoria. Mirror & Spotlight: Unik Victoria. Base unit & Basin: Unik Victoria. Faucets: Victoria. 91
2 Aplique: Luce. Espejo: Luna. Lavabo: Kalahari. Grifería: Evol. Spotlight: Luce. Mirror: Luna. Basin: Kalahari. Faucets: Evol. 91
Luce
Beo 91
Hotel’s 91
2
66
67
Accesorios Accessories
Metal Brass Single Touch Select Fashion People Play Hotel’s 2.0 Hotel’s
Acero Inoxidable Stainless Steel
69 70 71 72 73 73 74 75
76 Superinox Family 77 Superinox
Porcelana Vitreous China Frontalis Box Doa
78 80 81
68
Los pequeños gestos son los que marcan diferencias. El paso de lo bueno a lo óptimo, de lo interesante a lo especial, se consigue cuidando hasta el último detalle. Por ello Roca te propone una amplia gama de accesorios de baño para que puedas definir y ajustar al limite todos los elementos que participan en la creación de los espacios de baño. Small gestures are what mark differences. The step from good to ideal, from interesting to special, can only be made by attending to the slightest detail. For this reason, Roca offers an extensive range of bathroom accessories for you to define and fully adjust all the elements involved in creating bathroom spaces.
Metal. Brass.
Single
69
Accesorios: Single. Accessories: Single. 92
Touch
70
Accesorios: Touch. Accessories: Touch. 92
Select Ricard Ferrer
71
Accesorios: Select. Accessories: Select. 92
Fashion
72
Accesorios: People. Accessories: People. 93
People
Play
73
Accesorios: Fashion. Accessories: Fashion. 92
Accesorios: Play. Accessories: Play. 93
Hotel’s 2.0
74
Accesorios: Hotel’s 2.0. Accessories: Hotel’s 2.0. 93
Hotel’s
75
Accesorios: Hotel’s. Accessories: Hotel’s. 94
Acero inoxidable. Stainless Steel.
Superinox
76
Accesorios: Superinox. Accessories: Superinox. 95
Superinox family
77
Accesorios: Superinox Family. Accessories: Superinox Family. 95
Porcelana. Vitreous China.
Frontalis Belén & Rafael Moneo
78
Accesorios: Frontalis. Accessories: Frontalis. 95
79
Box Diseñador
80
Accesorios: Box. Accessories: Box. 96
Doa Diseñador
81
Accesorios: Doa. Accessories: Doa. 96
82
83
Especificaciones Técnicas Thechnical Specifications
Soluciones Muebles & Lavabo Base units & Basins Solutions Lavabos Basins Espejos y Apliques Mirrors & Spotlights Accesorios Accessories Acabados Finishes
84 88 90 92 97
H&H
Soluciones Mueble & Lavabo Units & Basins Solutions Acabados Finishes
05
Colección de Muebles de baño especial para lavabos Hall y Happening. Colección modular que permite más de ochenta combinaciones diferentes.
97 97
AENOR Certificado. AENOR Certificate. Lavabo mural. Wall-hung basin. Lavabo de sobre encimera. Countertop basin. Lavabo de bajo encimera. Under-counter basin.
Special collection of bathroom units for basins Hall and Happening. A modular collection that permits over 80 different combinations. Sustituir las XXX de la referencia por el código del acabado elegido: In the product number replace XXX for the chosen colour finish: 033 Nogal Walnut
035 Gris Antracita Lacado Brillo Gloss Anthracite Grey Lacquer
034 Beige Lacado Brillo Gloss Beige Lacquer
Muebles / Furniture
Orificio insinuado para la grifería. Pre-punched taphole.
●
Orificio practicado para la grifería. Pierced taphole.
○
Sin orificio. Without taphole. Más información en la página indicada. For more info see refered page.
Todos los lavabos se suministran con: 527002510 Juego de fijación. Washbasins with: 527002510 Top fitting set. Compatible. Compatible.
1 2
Lavabo derecha / Right washbasin Lavabo izquierda / Left washbasin Profundidad / Depth : 250 mm.
855722XXX 500 x 250 mm Mueble y encimera Unit & countertop
Profundidad / Depth : 410 mm.
Lavabo de sobremueble. Vanity basin.
○
Hall 65 Hall 45 Happening 58 Happening 56
Hall 50
Lavabo de encimera. Counter basin.
84
855746XXX2 1200 x 510 mm 855745XXX1 1200 x 510 mm 855738XXX2 1000 x 510 mm 855737XXX1 1000 x 510 mm 2 855730XXX 800 x 510 mm 855729XXX1 800 x 510 mm 2 Muebles y 1 encimera 2 Units & 1 countertop
855720XXX 640 x 410 mm Mueble y encimera Unit & countertop Hall 52 Hall 45
856512XXX 500 x 250 mm Módulo columna. Abertura derecha Column module. Right-hand 856515XXX 500 x 250 mm Módulo columna. Abertura izquierda Column module. Left-hand
855740XXX2 1200 x 410 mm 855739XXX1 1200 x 410 mm 2 855732XXX 1000 x 410 mm 855731XXX1 1000 x 410 mm 855724XXX2 800 x 410 mm 1 855723XXX 800 x 410 mm Mueble, toallero y encimera Unit, towel rail & countertop Hall 52 Hall 45 1 2
Toallero derecha / Right Towel rail Toallero izquierda / Left Towel rail
816408001 180 mm Conjunto 2 patas Set of 2 Feet
Hall 65, 50 Happening 58, 56
816405001 205 mm Conjunto 2 patas Set of 2 Feet
Hall 50 Hall 45
816410001 225 mm Conjunto 2 patas Set of 2 Feet
Hall 52
Lavabos / Washbasins
855742XXX2 1200 x 410 mm 855741XXX1 1200 x 410 mm 855734XXX2 1000 x 410 mm 855733XXX1 1000 x 410 mm 2 855726XXX 800 x 410 mm 855725XXX1 800 x 410 mm 2 Muebles y 1 encimera 2 Units & 1 countertop Hall 52 Hall 45 1 2
855721XXX 600 x 510 mm Mueble y encimera Unit & countertop Hall 55 Happening 58 Happening 56
855744XXX2 1200 x 510 mm 855743XXX1 1200 x 510 mm 855736XXX2 1000 x 510 mm 855735XXX1 1000 x 510 mm 2 855728XXX 800 x 510 mm 855727XXX1 800 x 510 mm Mueble, toallero y encimera Unit, towel rail & countertop Hall 65 Hall 45 Happening 58 Happening 56 2
Hall 45 450 x 385 x 110 mm ○●○ 327624..0 Lavabo Washbasin
Lavabo derecha / Right washbasin Lavabo izquierda / Left washbasin
Profundidad / Depth : 510 mm.
1
Hall 52 520 x 440 x 95 mm 327882..0 ○○○ ○●○ 327882..H Lavabo Washbasin
Toallero derecha / Right Towel rail Toallero izquierda / Left Towel rail
Hall 50 500 x 250 x 110 mm ○○○ 325883..0 Lavabo Washbasin
Hall 65 650 x 495 x 135 mm ○●○ 327621..0 Lavabo Washbasin
Hall 55 550 x 485 x 140 mm ○●○ 327881..0 Lavabo Washbasin
Happening 58 580 x 490 mm ○●○ 327563..0 Lavabo Washbasin
Happening 56 560 x 450 mm ○○○ 327562..0 Lavabo Washbasin
Essence
08
Colección de Muebles de baño y Espejos con iluminación para lavabaos de sobreencimera y murales. Acabados Lacado Brillo y Madera Barnizada. Diseño de formas orgánicas para los nuevos espacios de baño. Collection of bathroom units and illuminated mirrors for countertop and wall-mounted basins. Gloss Lacquer and Varnished Wood finishes. A design with organic forms for the new bathroom spaces. Sustituir las XXX de la referencia por el código del acabado elegido: In the product number replace XXX with the code for the chosen finish: 641 Roble Oak
642 Carbón Coal
650 Nogal Walnut
759 Blanco Brillo Glossy White Lacquered
761 Cream Brillante 769 Negro Brillante Glossy Cream Glossy Black Light Lacquered Lacquered
One
12
Colección de Muebles de baño y Espejos con iluminación para lavabos Stratum. Acabados en madera natural Roble o Nogal y Lacado Blanco Brillo. Diseño integrado y funcional.
Collection of bathroom units and illuminated mirrors for countertop and wall-mounted basins. A design with geometric lines for the new bathroom spaces.
Collection of bathroom units and illuminated mirrors for Stratum basins. Finishes in natural Oak or Walnut wood and Gloss White Lacquer. An integrated, functional design.
Sustituir las XXX de la referencia por el código del acabado elegido: In the product number replace XXX with the code for the chosen finish:
Sustituir las XX de la referencia por el código del tipo de color elegido: Replace XX for the chosen colour finish:
829 Piedra Lacado Mate Stone Matt Lacquered
858 Blanco Lacado Mate White Matt Lacquered
860 Cream light Lacado Mate Cream light Matt Lacquered
868 Negro Lacado Mate Black Matt Lacquered
886 Gris Lacado Mate Grey Matt Lacquered
896 Rojo Lacado Mate Red Matt Lacquered
856320XXX Mueble base Base unit
1010 x 500 x 525 mm.
856350XXX Mueble base Base unit
1010 x 505 x 500 mm.
856310XXX Mueble base Base unit
810 x 500 x 525 mm.
856340XXX Mueble base Base unit
810 x 505 x 500 mm.
Especialmente indicado para adaptarse a lavabos murales. Especially suitable for wall-mounted basins.
856363XXX Columna Column unit
856337000 1200 x 500 mm. 856336000 1000 x 500 mm. 856335000 800 x 500 mm. 856334000 600 x 500 mm. Espejo con iluminación (incluye placa anti-vaho) Mirror with lighting (with demister foil)
856367000 1200 x 500 mm. 856366000 1000 x 500 mm. 856365000 800 x 500 mm. 856364000 600 x 500 mm. Espejo con iluminación (incluye placa anti-vaho) Mirror with lighting (with demister foil)
Base de 1010 / Base unit 1010
Base de 1010 / Base unit 1010
856323XXX Encimera tipo C Type C countertop
856324XXX Encimera tipo D Type D countertop
856322XXX Encimera tipo B Type B countertop
Base de 810 / Base unit 810 856310XXX Encimera neutra Neutral countertop
856311XXX Encimera tipo A Type A countertop
856313XXX Encimera tipo C Type C countertop
856314XXX Encimera tipo D Type D countertop
856351XXX Encimera tipo A Type A countertop
856353XXX Encimera tipo C Type C countertop
856354XXX Encimera tipo D Type D countertop
856225000 1300 x 1600 mm 856224000 1100 x 600 mm 856223000 900 x 600 mm Espejo con iluminación Mirror with lighting
856352XXX Encimera tipo B Type B countertop
Base de 810 / Base unit 810 856312XXX Encimera tipo B Type B countertop
856340XXX Encimera neutra Neutral countertop
856341XXX Encimera tipo A Type A countertop
856343XXX Encimera tipo C Type C countertop
856344XXX Encimera tipo A Type D countertop
900 x 500 mm
●
350 x 1500 x 205 mm.
856350XXX Encimera neutra Neutral countertop
327632..0 Lavabo Washbasin
8562206XX Mueble base Base unit 885 x 495 x 450 mm
856360XXX 410 x 505 x 310 mm. Mueble auxiliar Auxiliary unit
856333XXX 350 x 1500 x 205 mm. Módulo columna Column unit
1100 x 500 mm
●
856330XXX 400 mm. Mueble auxiliar Auxiliary unit
856321XXX Encimera tipo A Type A countertop
22 Nogal Wallnut
●●
8562216XX Mueble base Base unit 1085 x 495 x 450 mm
856361XXX 510 x 805 x 315 mm. Mueble auxiliar Auxiliary unit
856320XXX Encimera neutra Neutral countertop
09 Roble Oak
327630..0 1300 x 500 mm Lavabo doble Double Washbasin
327631..0 Lavabo Washbasin
856362XXX 810 x 405 x 400 mm. Mueble auxiliar con cajón interior. Auxiliary unit with inner drawer.
Especialmente indicado para adaptarse a los lavabos de la nueva Colección Meridian. Especially suitable for the basins of the new Meridian collection.
06 Blanco brillo Gloss white
8562226XX Mueble base Base unit 1280 x 495 x 450 mm
Muebles / Furniture
856331XXX 500 mm. Mueble auxiliar Auxiliary unit
14
Colección de Muebles de baño y Espejos con iluminación para lavabos de sobreencimera y murales.Diseño de líneas geométricas para los nuevos espacios de baño.
Muebles / Furniture
856332XXX 800 mm. Mueble auxiliar con cajón interior. Auxiliary unit with inner drawer.
Stratum
856342XXX Encimera tipo B Type B countertop
85
Senso Square
16
Colección de Muebles de baño para lavabos Dama Senso Square. Colección completa, versátil y funcional para el espacio de baño. Collection of bathroom units for Dama Senso Square basins. A complete, versatile and functional collection for the bathroom space. Sustituir las XXX de la referencia por el código del acabado elegido: In the product number replace XXX for the chosen colour finish: 858 Lacado Blanco Mate Matt White Lacquered
868 Lacado Negro Mate Matt black Lacquered
886 Lacado Gris Mate Matt Gray Lacquered
896 Lacado Rojo Mate Matt Red lacquered
856303XXX Mueble base Base unit
Kalahari
306 x 258 mm
18
Muebles de baño para lavabos Kalahari en acabados en lacado brillo: Blanco, Gris Antracita o Crema. La colección se complementa con un módulo columna. Collection of furniture for Kalahari basins. Units available in three gloss lacquer finishes: Anthracite Grey, White and Cream. The collection is made up of four base units and a column module.
32751D..0 Lavabo Washbasin 350 x 280 mm
Sustituir las XXX de la referencia por el código del tipo de color elegido: Replace XXX for the chosen colour finish:
○
764 Lacado Blanco Brillo Gloss White Laquered 856305XXX 301 x 183 x 1501 mm Módulo columna Column unit
771 Lacado Crema Brillo Gloss Cream Laquered
770 Lacado Gris Antracita Brillo Gloss Anthracite Grey Laquered
Muebles / Furniture
Muebles / Furniture
856309XXX Mueble base Base unit
856453XXX 1150 x 490 x 500 mm Mueble base. Incluye 5 cajas organizadoras Base unit. Includes 5 organiser trays
1000 x 450 mm
86 856308XXX
850 x 450 mm
856307XXX Mueble base Base unit
750 x 450 mm
Mueble base Base unit
32751M..0 32751N..0 Lavabo Washbasin
327896..0 1200 x 510 mm Lavabo doble Double Washbasin
1000 x 475 mm 850 x 475 mm
○●○○●○ 840523001 840667001 Toallero Towel rail
○ 32751R..0 Lavabo. Derecha. Washbasin. Right-hand 750 x 475 mm
856452XXX 951 x 490 x 500 mm Mueble base. Incluye 4 cajas organizadoras Base unit. Includes 4 organiser trays
○
856451XXX 760 x 470 x 500 mm Mueble base. Incluye 3 cajas organizadoras Base unit. Includes 3 organiser trays
32751L..0 Lavabo. Izquierda. Washbasin. Left-hand 750 x 475 mm
○
327897..0 Lavabo Washbasin
< 856300XXX Mueble base Base unit
601 x 430 mm
856301XXX Mueble base Base unit
556 x 430 mm
856302XXX Mueble base Base unit
501 x 387 mm
32751A..0 32751B..0 32751C..0 Lavabo Washbasin
840523001 840666001 Toallero Towel rail
Lateral / Side Frontal / Front
327878..0 327878..H Lavabo Washbasin
○○ 800 x 490 mm ○● 800 x 490 mm
840523001 840665001 Toallero Towel rail
Lateral / Side Frontal / Front
856450XXX 951 x 490 x 500 mm Mueble base. Incluye 4 cajas organizadoras Base unit. Includes 4 organiser trays
○
856306XXX Mueble base Base unit
401 x 428 mm
327874..0 327874..H Lavabo Washbasin 32751T..0 Lavabo Washbasin 450 x 440 mm
1000 x 510 mm
○●○
>
650 x 480 mm 600 x 480 mm 550 x 440 mm
Lateral / Side Frontal / Front
○○ 650 x 450 mm ○● 650 x 450 mm
856454XXX 200 x 800 x 350 mm Módulo columna Column unit
○
816406001 Conjunto 2 patas Set of 2 Feet
858A55000 Caja organizadora Organiser tray
Diverta
20
Muebles de baño para lavabos Diverta en acabados en lacado brillo: Blanco, Gris Antracita o Crema. Colección versátil que ofrece diversas posibilidades de instalación: suspendida o con pies opcionales (2 ó 4). Está disponible en tres acabados diferentes: Blanco, Negro y Roble. Collection of furniture for Diverta basins. A versatile collection which offers a range of installation possibilities: wall-hung or with optional feet (2 or 4). Additionally, it is available in three different finishes: Black, White and Oak. Sustituir las XXX de la referencia por el código del tipo de color elegido: Replace XXX for the chosen colour finish: 764 Blanco Brillo Gloss White
770 Negro Brillo Gloss Black
771 Roble Oak
Hotel’s
856461XXX 730 x 510 x 425 mm Mueble base. Incluye 2 cajas organizadoras Base unit. Includes 2 organiser trays
Corner
23
Muebles de baño suspendidos en acabados Blanco, para lavabos de sobremueble Hotel’s.
Mueble de baño para lavabo de rincón Giralda. Acabados en madera natural de Maple o Lacado Metalizado.
Wall-hung bathroom furniture in White veneer, to fit Hotel’s sit-on basins.
Bathroom unit for Giralda corner basin. Natural Maple wood or Metallised Lacquer finishes.
Muebles / Furniture
Sustituir las Y de la referencia por el código del tipo de color elegido: Replace Y for the chosen colour finish:
850880606 Blanco / White Mueble base Base unit 1770 x 277 x 430 mm
324931000 1800 x 570 mm Lavabo doble Double Washbasin
●●
Muebles / Furniture
22
324930000 1800 x 570 mm Lavabo doble sin toallero Double Washbasin with towel rail
●●
6 Madera Maple Maple wood
3 Lacado metalizado Metallic lacquered
Muebles / Furniture 849590Y00 Mueble base Base unit 840460001 Toallero cromado brillante Chrome towel rail
849600Y00 Armario espejo Mirrored cabinet
327468..0 500 x 630 mm Lavabo Giralda Giralda washbasin
87
○●○
850870606 Blanco / White Mueble base Base unit 1470 x 277 x 430 mm
327110..0 Diverta 750 x 450 x 135 mm.
850860606 Mueble base Base unit
○●○ 840597001 Toallero / Towel rail
Blanco / White
1170 x 277 x 430 mm
856460XXX 453 x 510 x 425 mm Mueble base. Incluye 2 cajas organizadoras Base unit. Includes 2 organiser trays
324933000 324935000 Lavabo Washbasin
1500 x 550 mm 1200 x 550 mm
● 324932000 1500 x 550 mm 324934000 1200 x 550 mm Sin toallero Without towel rail
●
327111..0 Diverta 470 x 440 x 135 mm.
850890606 Blanco / White Módulo izquierda Module left
○●○ 840597001 Toallero / Towel rail 856462XXX 1000 x 309 x 183 mm Módulo columna Column unit
850900606 Blanco / White Módulo derecha Module right 380 x 295 x 760 mm 850910606 Blanco / White Módulo izquierda Module left 850920606 Blanco / White Módulo derecha Module right 380 x 295 x 1400 mm
816405001 Conjunto 2 patas Set of 2 Feet
858A55000 Caja organizadora Caja organizadora 850940000 Luz / Wall light Espejo repisa Shelf mirror 1175 x 700 mm 813045000 Aplique luz Spotlight
40 W
Long Island
24
Mueble de baño para lavabo Long Island en acabado Roble. Zócalo opcional que permite su instalación a suelo, especialmente indicado para espacios de baño infantiles. Bathroom unit for Long Island basin in Oak finish. Optional base unit that permits floor-standing installation, especially suitable for children’s bathrooms. Muebles / Furniture 856235609 Mueble Unit 870 x 440 x 440 mm 856236300 Zócalo base mueble Module bottom plinth 327113..0 Lavabo Washbasin
900 x 440 mm
○○●○○
Cala
26
Colección de muebles de baño en acabados madera natural y lacados en color blanco brillo y negro brillo. Collection of bathroom units in natural wood and lacquered finishes in gloss white and gloss black colour. Sustituir XX de la referencia de producto por el código de color elegido: Replace the XX of the product reference with the chosen color code: 06 Lacado blanco brillo Gloss white finish
Lavabos Basins
Acabados Finishes
97 97
○
Lavabos totem Totem basins
○
20 Lacado negro brillo Gloss black finish
32751L..0 Izquierda / Left-hand Senso Square
Muebles / Furniture
750 x 475 mm
8562316XX Mueble lavabo Washbasin unit 740 x 440 x 450 mm
88
327424..0 Lavabo Washbasin
○
Lavabos sobremueble o murales Vanity or wall-hung basins
750 x 450 mm
324931000 Hotel’s 1800 x 570 mm.
8562306XX Mueble lavabo Washbasin unit 640 x 412 x 450 mm
32751T..0 Senso Square
●●
450 x 440 mm
324930000 Hotel’s Sin toallero / Without towel rail 1800 x 570 mm.
●●
650 x 420 mm
324933000 324935000 Hotel’s
○
1500 1200
x x
550 mm. 550 mm.
● 856232007 Espejo Mirror
32751D..0 Senso Square 350 x 280 mm
○
324932000 1500 x 550 mm. 324934000 1200 x 550 mm. Hotel’s Sin toallero / Without towel rail
337513..0 Pedestal / Pedestal
●
327112..0 Diverta 750 x 450 x 350 mm.
●
Eliptic
27
Mueble de baño para lavabo oval Eliptic. Mueble-encimera y módulo bajo con cajón en acabado madera Wengé. Bathroom unit for Eliptic oval basin. Counter-unit and low unit with drawer in Wengé wood finish. 700 x 410 mm
327631..0 Stratum 1100 x 500 mm.
●
327632..0 Stratum 900 x 500 mm.
●
856185609 Mueble con toallero Unit with towel rail 856186609 Espejo Mirror 856187609 Módulo bajo Low unit
○
650 x 900 mm
327630..0 Stratum 1300 x 500 mm.
327426..0 Lavabo Washbasin
32751A..0 650 x 480 mm 32751B..0 600 x 480 mm 32751C..0 550 x 440 mm Senso Square
○
○
327425..0 Lavabo Washbasin
32751R..0 Derecha / Right-hand Senso Square 750 x 475 mm
893030001 Amberes 900 x 460 ø mm.
09 Roble Oak
32751M..0 1000 x 475 mm 32751N..0 850 x 475 mm Senso Square
840597001 Toallero / Towel rail 327110..0 Diverta 750 x 450 x 135 mm.
○●○ 840597001 Toallero / Towel rail 327111..0 Diverta 470 x 440 x 135 mm.
○●○ 840597001 Toallero / Towel rail
327896..0 Kalahari 1200 x 510 mm.
○●○○●○ 720 x 400 x 400 mm
●●●
840523001 Lateral / Side 840667001 Frontal / Front Toallero / Towel rail 327897..0 Kalahari 1000 x 510 mm.
○●○ 327878..0 ○○ 327878..H ○● Kalahari 800 x 490 mm. 327874..0 ○○ 327874..H ○● Kalahari 650 x 450 mm.
327113..0 Long Island 900 x 440 mm.
○○●○○ 327424..0 Cala 750 x 450 mm.
○ 327425..0 Cala 650 x 420 mm.
○ 327426..0 Eliptic 700 x 410 mm.
337512..0 Semipedestal / Semi-pedestal
327879..H ●○ 327879..0 ○○ Mohave 1100 x 430 mm. 840524001 Toallero / Towel rail 327889..H ●○ 327889..0 ○○ Mohave 750 x 430 mm. 840597001 Toallero / Towel rail 32788A000 Forum 800 x 540 mm.
○○○ Opcional / As option: 840550000 Papelera / Wastepaper basket 840484001 Dosificador 1/2 l / Gel dispenser 1/2 l 840488001 Dosificador 1 l / Gel dispenser 1 l
327877..0 Fontana 600 x 480 x 200 mm.
3272250000 Urbi 1 450 mm.
32722D000 Terra 390 ø mm.
3272260000 Urbi 2 660 x 380 mm.
32722T..0 Terra 390 ø mm.
● 3272280000 Urbi 3 580 x 400 mm.
32722C0000 Urbi 4 600 x 450 mm.
327229000 Urbi 5 650 x 400 mm.
327720..0 Sofia 460 x 410 mm.
32711G..0 Diverta 600 mm. Esmaltado 4 caras. Esmaltado 4 caras.
89
● 327228000 Urbi 6 640 x 430 mm.
Lavabos de sobre encimera Countertop basins
32765S00U Urban BCN 400 x 400 mm.
327227000 Urbi 7 600 x 400 mm.
32722A000 Urbi 8 550 x 400 mm.
32765U00U Urban NYC 400 x 400 mm.
327894..0 Kalahari 590 x 500 mm.
○●○ 327220..0 Art 44 440 ø mm.
32765G00U Urban BER 400 x 400 mm.
Lavabos de encimera y bajo encimera Counter and under-counter basins
327116..0 Diverta 550 x 425 mm.
○●○ 327221..0 Art 60 600 x 380 mm.
327222..0 Orbita 42 420 ø mm.
327114..0 Diverta 500 x 380 mm.
327898..0 Coral 560 x 480 mm.
○●○ 32765H00U Urban SHA 400 x 400 mm.
327223..0 Orbita 63 630 x 420 mm.
327863..0 Java 560 x 475 mm.
○●○ 32765R00U Urban RIO 400 x 400 mm.
32765L00U Urban LDN 400 x 400 mm.
327223..0 Orbita 63 630 x 420 mm.
327865000 Aloa 560 x 475 mm.
●
○●○
327876..0 Bol 420 mm.
327866..0 Rodeo 560 x 410 mm.
○●○ 327224000 Com 600 x 450 mm.
32722R000 Post 600 x 450 mm.
327877..0 Fontana 600 x 480 x 200 mm.
327872..0 327880..0 Foro
●
○●○
32722E000 Fuego 490 x 390 mm.
327884..0 Foro
400 mm. 360 mm.
410 mm.
322307..0 Neo Selene
510 x 395
327899..0 620 x 390 x 168 mm. Grand Berna
327871..1 Berna
560 x 420 mm.
Lavamanos Wash-stands
90
325200001 Estudio Angular 440 x 520
Luna
Espejos Mirrors
61
Espejos neutros, perfectos para combinar con cualquier lavabo o colección de mobiliario. Neutral mirrors, perfect for combining with any basin or furniture collection.
Innova Radio
57
El usuario y el espejo interactúan mediante un teclado y una pantalla de LEDS, en la que además de la función seleccionada, puede visualizarse la hora y la temperatura ambiente.La pantalla visualiza información general (hora y temperatura ambiente), e información relativa a la función seleccionada: radio, audio auxiliar o configuración. The user interacts with the mirror by means of a keyboard and a LEDS screen which, in addition to the selected function, shows the time and the ambient temperature. The screen shows general information (time and ambient temperature), and information relating to the selected function: radio, auxiliary audio or setup.
812192000 1300 x 900 mm 812190000 1200 x 900 mm 812189000 1100 x 900 mm 812188000 1000 x 900 mm 812187000 900 x 900 mm 812117000 850 x 900 mm 812185000 800 x 900 mm 812184000 750 x 900 mm 812183000 700 x 900 mm 812182000 600 x 900 mm 812181000 550 x 900 mm 812180000 350 x 900 mm Espejo rectangular Rectangular Mirror Permite instalación horizontal o vertical. Permits horizontal or vertical installation. Puede incorporar placa antivaho. With demister foil also available.
812211000 1000 x 790 mm. 812210000 790 x 790 mm. Espejo con pantalla táctil Mirror with keyboard
812219400 750 ø mm. 812219300 550 ø mm. Espejo circular Circular mirror
○●○ 320841001 Ibis 440 x 310
○○
Cala
61
Espejo. Forma parte de la colección de mobiliario Cala. Mirror. Part of the Cala collection.
One
59
Espejos con iluminación. Forma parte de la colección de mobiliario One.
856232007 Espejo Mirror
650 x 900 mm
Illuminated mirrors. Part of the One collection. 856367000 1200 x 500 mm. 856366000 1000 x 500 mm. 856365000 800 x 500 mm. 856364000 600 x 500 mm. Espejo con iluminación (incluye placa anti-vaho) Mirror with lighting (with demister foil)
Essence
Corner
Espejo de la solución Corner. Acabados en madera natural de Maple o Lacado Metalizado.
60
Espejos con iluminación. Forma parte de la colección de mobiliario Essence. Illuminated mirrors. Part of the Essence collection.
Corner solution mirror. Natural Maple wood or Metallised Lacquer finishes. Sustituir las Y de la referencia por el código del tipo de color elegido: Replace Y for the chosen colour finish: 6 Madera Maple Maple wood
3 Lacado metalizado Metallic lacquered
849600Y00 Armario espejo Mirrored cabinet
856367000 1200 x 500 mm. 856366000 1000 x 500 mm. 856365000 800 x 500 mm. 856364000 600 x 500 mm. Espejo con iluminación (incluye placa anti-vaho) Mirror with lighting (with demister foil)
Hotel’s
62
59
Espejo con iluminación. Forma parte de la colección de mobiliario Hotel’s. Illuminated mirrors. Part of the Hotel’s collection. 850940000 Luz / Wall light Espejo repisa Shelf mirror 1175 x 700 mm
813045000 Aplique luz Spotlight
40 W
Stratum
62
Espejos con iluminación para lavabos Stratum. Diseño integrado y funcional. Illuminated mirrors for Stratum basins. An integrated, functional design. 856225000 1300 x 1600 mm 856224000 1100 x 600 mm 856223000 900 x 600 mm Espejo con iluminación Mirror with lighting
America
63
Hotel’s 2.0
Espejo perteneciente a la colección de baño America. Acabado en DM dorado.
Espejos de aumento, de pared, con dos brazos. Forman parte de la colección de accesorios Hotel’s.
Mirror belonging to the America bathroom collection. Finish in gold-painted MDF board.
Wall-mounted magnifying mirror, with two arms. Part of the Hotel’s accessories collection.
849800600 Espejo Mirror
700 x 950 mm
Unik Victoria
816380001 Con luz. Espejo aumento. Cromado brillante Magnifying mirror. Polished chrome
64
Cromado brillante / Polished chrome.
Puede incorporar placa antivaho. With demister foil also available.
813049001 Aplique luz Light fitting 816381001 Sin luz. Espejo aumento. Cromado brillante Magnifying mirror. Polished chrome
Unik Victoria
Iluminación Lightings
Luce
64
65
813048001 Aplique luz Light fitting
Espejo perteneciente a la colección de baño Victoria. Mirror belonging to the America bathroom collection. 812229000 812228000 Espejo Mirror
800 x 600 mm 600 x 600 mm
813049001 Aplique luz Spotlight
Placa Anti-vaho
Instalación: El calefactor (2) se coloca en la parte trasera del espejo, dejando una distancia mínima de 50 mm hasta el borde o a los soportes metálicos (1) de fijación del espejo a la pared. a = mínimo 50 mm. Installation: The heater (2) is fitted at the back of the mirror, leaving a space of at least 50 mm from the edge or the metal brackets (1) holding the mirror to the wall. a = at least 50 mm.
Play Espejo aumento de encimera. Blanco. Countertop magnifying mirror. White. 8116071009 Espejo aumento Magnifying Mirror
812166000 700 ø mm Espejo circular Circular Mirror
63
848083000 345 x 780 mm 848133000 300 x 250 mm 848127000 500 x 350 mm 848126000 450 x 300 mm 848129000 750 x 450 mm 848128000 500 x 500 mm Placa Anti-vaho Demister foil
Beo
65
Cromado brillante / Polished chrome. 813041001 Aplique luz cilindro Cylindrical light fitting
813042001 Aplique luz esfera Spherical light fitting
813042001 Aplique luz cónico Conical light fitting
Hotel’s 813045000 Aplique luz Light fitting
40 W
Limit Hotel’s Espejo de pared, a dos caras, una de ellas con aumento de 2x. Forma parte de la colección de accesorios Hotel’s. Two-sided wall mirror, one side with 2x magnification. Part of the Hotel’s accessories collection. 815486001 ø 180 mm Espejo aumento. Cromado brillante Magnifying mirror. Polished chrome
81303400A 24 W 81303500A 39 W Aplique fluorescente orientable Adjustable fluorescent wall lamp
65
91
Accesorios Accessories
Acabados Finishes
97 97
Metal Brass
Single 816230000 Percha Robe hook 816236000 Jabonera Soap dish 816240000 Repisa bandeja portavaso Tray and glass holder shelf
92 816239000 Bandeja Tray 816234000 600 mm 816233000 400 mm Toallero de lavabo Basin towel rail 816232000 Toallero de anilla Towel ring 188 mm
Touch
816167001 Repisa Shelf
69
70
816160001 Percha Robe hook
816000001 Percha Robe hook 81602400Y Gancho Robe hook
650 mm
816016001 Jabonera Soap folder
816172001 Dosificador gel de encimera Worktop gel dispenser
816017001 Jabonera de encimera Worktop soap dish
816165001 650 mm Toallero de lavabo Basin towel rail
816018001 Dosificador Gel dispenser
816162001 230 mm Toallero de anilla Towel ring
816019001 Dosificador de encimera Worktop gel dispenser
816177001 Portatoallas Towel rack 456 x 250 mm
816020001 Portavaso Tumbler holder
816161001 Portarrollo Toilet roll holder
816021001 Portavaso de encimera Worktop gel dispenser
816175001 Escobillero Toilet brush holder
816012001 600 mm Repisa portavaso Repisa portavaso
816235000 Portatoallas Towel rack
816237000 Contenedor doble Double container
816231000 Portarrollo Toilet roll holder 816238000 Escobillero Brush holder
Fashion
Select 816301001 Percha Robe hook
71
816027001 Contenedor Container
400 mm
816025001 Contenedor Container
300 mm
816028001 400 mm Contenedor colgante Hanging container
816302001 Jabonera Soap dish 816304001 Dosificador de gel Gel dispenser
816303001 Portavaso Tumbler holder
816306001 Repisa Shelf 816312001 750 mm 816311001 600 mm 816310001 450 mm 816309001 300 mm Toallero de lavabo Basin towel rail 816314001 130 x 300 mm 816313001 130 x 200 mm Toallero de bidé Bidet towel rail 816307001 Portarrollo Toilet roll holder 816305001 Escobillero Brush holder
816026001 300 mm Contenedor colgante Hanging container
816029001 185 mm Contenedor de rincón Corner container 816007001 950 mm 816006001 650 mm 816005001 550 mm Toallero de lavabo Basin towel rail 816004001 580 mm Toallero de lavabo curvo Basin towel curved
816008001 480 mm Extensión toallero Towel rail extension 816001001 400 mm Toallero de pared Wall towel rail
816013001 Toallero colgante Hanging towel rail 816002001 Toallero Towel rail
270 mm
74
Play
816003001 250 mm Toallero de anilla Towel ring
816022001 Portatoallas Towel rack
73
81605000Y Percha Robe hook
500 x 280 x 90 mm
816371001 Jabonera Soap dish
816063009 Jabonera de encimera Worktop soap dish 816064009 Dosificador Gel dispenser
816010001 Portarrollo reserva Spare toilet roll holder 816011001 310 mm Portarrollo reserva doble Doble spare toilet roll holder
816066009 Portavaso Tumbler holder
816014001 Escobillero Brush holder
816372001 Repisa Shelf
600 mm
816385001 Bandeja Tray
250 x 125 mm
300 mm
816070009 200 mm Contenedor de rincón Corner container
816404001 816403001 Contenedor Container
300 x 120 mm 200 x 120 mm
816060001 816059001 Repisa Shelf 816069009 Contenedor Container
816030001 180 mm Revistero Magazine rack 816023000 Saco de ropa Clothes basket
600 mm 300 mm
816054001 450 mm 816055001 600 mm Toallero de lavabo Basin towel rail 816051001 Toallero de pared Wall towel rail 816053001 210 mm 816052001 180 mm Toallero de anilla Towel ring
People 816220001 Percha Robe hook
816226001 816225001 Repisa Shelf
600 mm 400 mm
816224000 600 mm 816223000 400 mm Toallero de lavabo Basin towel rail 816221001 200 mm Toallero de anilla Towel ring
816222001 Portarrollo Toilet roll holder 816219001 Escobillero Brush holder
73
816389001 Portavaso Tumbler holder 816388001 Portavaso de encimera Worktop gel dispenser
816067009 Portavaso de encimera Worktop gel dispenser
816015001 Escobillero de pared Wall-mounted brush holder
816391001 Dosificador Gel dispenser
816390001 Dosificador de encimera Worktop gel dispenser
816065009 Dosificador de encimera Worktop gel dispenser
816031001 Portarrollo doble colgante Double hanging roll holder
816402001 200 x 200 mm 816401001 150 x 150 mm Contenedor de rincón Corner container 816386001 635 x 280 x 133 mm Portatoallas doble Doble towel rack
816056001 Portarrollo Toilet roll holder
816376001 750 mm 816375001 600 mm 816374001 450 mm 816373001 300 mm Toallero de lavabo Basin towel rail
816057001 Portarrollo reserva Spare toilet roll holder
816377001 210 ø mm Toallero de anilla Towel ring
816058001 Portarrollo reserva doble Doble spare toilet roll holder 816068009 Escobillero de pared Wall toilet brush holder
816378001 400 mm Toallero de pared Wall towel rail
816379001 Portatoallas Towel rack
635 x 132 x 55 mm
816061009 Escobillero Toilet brush holder
812166000 Espejo circular Circular mirror
ø 700 mm
816071004 Espejo aumento Magnifying mirror 816023000 Saco de ropa Clothes basket
74
816370001 Percha Robe hook
816062009 Jabonera Soap dish
816009001 Portarrollo Toilet roll holder
Hotel’s 2.0
816396001 800 mm 816395001 600 mm 816394001 400 mm Asa recta Support handgrip for bath 816398001 135º Asa angular Hinged grab rail
816399001 90º Asa angular Hinged grab rail
93
816400001 Asa abatible Hinged grab rail
816384001 Portarrollo Toilet roll holder
816383001 Portarrollo reserva Spare toilet roll holder 816382001 Portarrollo reserva Spare toilet roll holder 816387001 Escobillero Toilet brush holder
94
816369001 Escobillero Toilet brush holder
816380001 Con luz. Espejo aumento. 2 Brazos. Magnifying mirror. 2 Brazos.
816381001 Sin luz. Espejo aumento. 2 Brazos. Magnifying mirror. 2 Brazos.
816392001 6l Papelera Wastepaper basket
816393001 Secador Hairdryer
Hotel’s
75
815440001 Percha Robe hook
815489001 6l 815487001 3l Papelera Wastepaper basket
815482001 Percha recta Robe hook 815491001 Percha doble Double robe hook 815441001 Gancho Hook
81540000L Blanco / White 81540000M Gris / Grey Asiento ducha abatible Folding shower seat 815492001 Portakleenex pared Kleenex holder
8154100001 Jabonera Soap dish 815488001 1l Dosificador Gel dispenser
815493001 Tendedero extensible EXtensible clothes line 815494001 Secador Hairdryer
815430001 Portavaso Tumbler holder 815402001 Repisa Shelf
815490001 Escobillero metálico Metallic toilet brush holder
600 mm
815481001 405 mm Jabonera rejilla doble Double grated soap holder 815413001 205 mm Jabonera rejilla Grated soap holder
815486001 ø 180 mm Espejo aumento Magnifying mirror
815497001 1500 mm Toallero eléctrico Electrical towel rail
815414001 Jabonera rejilla de rincón Corner grated soap holder 815422001 600 mm 815420001 450 mm Toallero de lavabo Basin towel rail 815429001 400 mm Toallero de pared Wall towel rail 815425001 ø 200 mm Toallero de anilla Towel ring
815428001 280 mm Toallero de bidé Bidet towel rail 815282001 600 x 275 x 170 mm Portatoallas doble Doble towel rack 815409001 Portatoallas Towel rack
600 x 280 x 100 mm
815408001 Portatoallas Towel rack
600 x 225 mm
815474001 Asa jabonera Support-soap
510 mm
815473001 350 mm Asa recta Support handgrip for bath 815437001 Portarrollo Toilet roll holder 815436001 Portarrollo reserva Spare toilet roll holder 815480001 Escobillero Toilet brush holder
815496000 1200 mm 815495000 800 mm Toallero eléctrico Electrical towel rail
816023000 Saco de ropa Clothes basket
Superinox Family
Acero inoxidable Stainless steel
Superinox
Sustituir las (Y) de la referencia por el código del tipo de acabado elegido: In the product number replace (Y) with the code for the chosen finish: 1 Brillante Gloss
76
Sustituir las (Y) de la referencia por el código del tipo de acabado elegido: In the product number replace (Y) with the code for the chosen finish: 1 Brillante Gloss
2 Mate Matt
81585100Y 450 x 900 mm. Derecha / Right 81585200Y 450 x 900 mm. Izquierda / Left 81585000Y 515 x 515 mm. Asa angular a dos paredes para plato de ducha o bañera con 3 fijaciones. Corner grab rail for shower tray or bath 3 fixing points.
2 Mate Matt
81567600Y Percha Robe hook 81567700Y Jabonera Soap dish 81567900Y 200 mm Jabonera rejilla Grated soap holder 81568000Y Jabonera rejilla de rincón Corner grated soap holder 81567800Y Dosificador Gel dispenser
81568200Y Portavaso Tumbler holder 81568100Y Repisa Shelf
81584600Y 81584700Y 81584000Y Asa angular de 90º Angle grab
450 x 900 mm. Derecha / Right 450 x 900 mm. Izquierda / Left 515 x 515 mm. 90º para inodoro con 3 fijaciones rail for WC 3 fixing points
600 mm
81568800Y 400 mm Toallero de pared Wall towel rail
81584900Y 470 x 470 mm. Asa angular de 45o para plato de ducha o bañera con 3 fijaciones 45º Angle grab rail for shower tray or bath 3 fixing points
81569100Y 210 ø mm 81569000Y 160 ø mm Toallero de anilla Towel ring 81568900Y Portatoallas Towel rack
500 x 310 x 130 mm
81569300Y 300 mm Asa recta Support handgrip for bath 81568300Y Portarrollo Toilet roll holder
81568400Y Portarrollo reserva Spare toilet roll holder 81569200Y Escobillero Toilet brush holder
816023000 Saco de ropa Clothes basket
Porcelana Vitreous China
Frontalis
81585300Y 750 mm. Asa abatible Hinged grab rail
78
Sustituir las (..) de la referencia por el código del tipo de acabado elegido: In the product number replace (..) with the code for the chosen finish: 00 Blanco White
91 Edelweiss Edelweiss
387584..1 Percha Robe hook
180 x 440 mm
387583..1 Percha triple Triple hook
440 x 440 mm
81584400Y 1500 mm. 81584300Y 1200 mm. 81584200Y 900 mm. 81584100Y 600 mm. 81584000Y 400 mm. Asa recta con 2 fijaciones Straight grab rail 2 fixing points
81584800Y 475 x 475 mm. Asa angular de 135º para inodoro con 3 fijaciones 135º Angle grab rail for WC 3 fixing points
81568700Y 800 mm 81568600Y 600 mm 81568500Y 400 mm Toallero de lavabo Basin towel rail
77
387581..1 440 x 440 mm Repisa doble Double shelf
387580..1 Toallero Towel rail
440 x 440 mm
387582..1 180 x 440 mm Portarrollo Toilet roll holder
95
Box
80
Sustituir las (..) de la referencia por el código del tipo de acabado elegido: In the product number replace (..) with the code for the chosen finish: 00 Blanco White
67 Negro Black
816260..0 Percha Robe hook 816263..0 Repisa Shelf
816262..0 Repisa Shelf
96
390406001 Jabonera Soap folder 500 mm
550 mm 390402001 600 mm Toallero de lavabo Basin towel rail 390404001 180 mm Toallero de anilla Towel ring
300 mm
390411001 Portarrollo Toilet roll holder
816264..0 Toallero de bidé Bidet towel rail
Onda Plus 380197001 Percha Robe hook
816265..0 Portarrollo Toilet roll holder
380207001 Percha doble Percha doble
816266..0 Escobillero Toilet brush holder
380357001 Jabonera Soap folder
816267..0 Portarrollo escobillero Toilet roll and brush holder
380237001 Jabonera de encimera Worktop soap dish 380337001 Jabonera-asidero Handrail soap holder
Doa
81
Sustituir las (..) de la referencia por el código del tipo de acabado elegido: In the product number replace (..) with the code for the chosen finish: 67 Negro Black
380347001 Jabonera-esponjera Soap and sponge holder 380387001 Jabonera de rincón Corner soap holder 380367001 Portavaso Tumbler holder
816260..0 Percha Robe hook 816251..0 Toallero Towel rail
390413001 Percha Robe hook
390409001 Repisa Shelf
816261..0 555 mm Toallero de lavabo Basin towel rail
00 Blanco White
Dobla
400 mm 380247001 Repisa Shelf
816252..0 400 mm Toallero contenedor Towel rail container
550 mm
380327001 620 mm 380377001 420 mm Toallero de lavabo Basin towel rail 380287001 205 mm Toallero de anilla Towel ring
816253..0 Contenedor Container
400 mm
816254..0 Portarrollo Toilet roll holder 816255..0 Escobillero Toilet brush holder
380227001 Portarrollo Toilet roll holder 380217001 Portarrollo reserva Spare toilet roll holder 380257001 Escobillero Toilet brush holder
Lavabos Washbasins
Acabados Muebles Furniture finishes
Gama de colores Range of colours
H&H Acabados Finishes
Kalahari Acabados Lacado Brillo Finishes Lacquer Gloss
Acabados Lacado Brillo Finishes Lacquer Gloss
764 Blanco White
00 Blanco White
17 Pergamon Pergamon
19 Vison Vison
Acabados Mate Matt finishes
034 Beige Beige
035 Nogal Walnut
033 Gris Antracita Anthracite Grey
771 Crema Cream
770 Gris Antracita Anthracite Grey
009 Roble Oak
020 Negro Black
Diverta Acabados Finishes
Essence Acabados Finishes 006 Blanco White
91 Edelweiss Edelweiss
93 Jazmin Jazmin
92 Graphit Graphit
641 Roble Oak
642 Carbón Charcoal
650 Nogal Walnut
Hotel’s
Corner
Acabados Finishes
Acabados Finishes
Acabados Lacado Brillo Finishes Lacquer Gloss
Acabados Accesorios Accessories finishes 759 Blanco White
Superinox Acabados Finishes
769 Negro Black
761 Crema Light Light Cream
One Acabados Lacado Mate Finishes Lacquer Matt
1 Brillante Gloss
858 Blanco White
886 Gris Grey
829 Piedra Stone
91 Edelweiss Edelweiss
896 Rojo Red
Long Island
Eliptic
Acabados Finishes
Acabados Finishes
860 Cream Light Light Cream
Acabados Lacado Brillo Finishes Lacquer Gloss
Box / Doa Acabados Finishes
09 Roble Oak
67 Negro Black
09 Roble Oak
09 Wengé Wenge
Acabados Finishes
Acabados Lacado Brillo Finishes Lacquer Gloss
Stratum Acabados Finishes
00 Blanco White
3 Lacado Metalizado Metallised Lacquer
Cala
Acabados Mate Matt finishes 868 Negro Black
00 Blanco White
6 Maple Maple
2 Mate Matt
Frontalis Acabados Finishes
06 Blanco White
22 Nogal Walnut
06 Blanco White
Senso Square Acabados Lacado Mate Finishes Lacquer Matt
858 Blanco White
868 Negro Black
886 Gris Grey
896 Rojo Red
09 Roble Oak
06 Blanco White
20 Negro Black
97
Roca es la marca líder mundial en espacios de baño. Desde hace años nos anticipamos al futuro pensando en soluciones que se adaptan mejor a los gustos y necesidades.
Roca is the world leader in bathroom spaces. For many years we have anticipated the future, thinking of solutions that better adapt to the public’s tastes and requirements.
Diseño Nos rodeamos de los mejores arquitectos y diseñadores del mundo tales como: Chipperfield, Moneo, Schmidt & Lackner, Herzog & de Meuron… Queremos ofrecer un diseño que haga de tu baño un espacio único.
Innovación Contamos con un Innovation Lab donde experimentamos cada día con nuevas ideas, diseños y materiales. Con la única finalidad de mejorar tu experiencia en el baño y aportar soluciones para que tu día a día sea más confortable.
Design We surround ourselves with the world’s finest architects and designers, such as Chipperfield, Moneo, Schmidt & Lackner, Herzog & de Meuron… We want to offer a design that will make your bathroom a unique space.
La calidad de los productos Roca ha sido reconocida en todo el mundo. The quality of Roca products has been acknowledged throughout the world.
Innovation We have our own Innovation Lab where we experiment every day with new ideas, designs and materials, with the sole aim of enhancing your bathroom experience and providing solutions to make your everyday life more comfortable.
Sostenibilidad Amamos a nuestro planeta y lo demostramos cada día. Por eso, nuestros productos cuentan con avanzados dispositivos de ahorro de agua y energía que permiten una convivencia equilibrada y sostenible con nuestro entorno.
Garantía Roca Cumplimos con todas las normativas europeas específicas para cada uno de los productos que comercializamos. Te ofrecemos el mejor producto con la mejor garantía. Tu entera satisfacción es nuestro objetivo.
Sustainability We love our planet and we prove it every day. This is why our products have advanced waterand energy-saving devices that permit a balanced and sustainable coexistence with our environment.
The Roca Guarantee Every one of the products we sell complies with all specific European regulations. We offer you the finest product with the best guarantee. Our goal is your total satisfaction.
2010 n Cannes Lions 2010. León de Oro. a la proyección “Rituals” del Roca Barcelona Gallery. n Cannes Lions 2010. León de Plata a la experiencia “Momentums” del Roca Barcelona Gallery. n IALD Lighting Design Awards. El Premio de iluminación más prestigioso del mundo otorgado a la fachada de Roca Barcelona Gallery. n Wallpaper* Design Award winner. W+W resulta “Gold Winner” en el “Product Innovation Awards 2009” y Roca Barcelona Gallery ganador en el Wallpaper* Design Award 2010. 2009 n Red Dot award. Otorgado en la categoría “Diseño Informativo / Espacio Público”, por el mejor espacio en la 50 edición de la feria ISH 09 en Frankfurt. n Premio Design Plus. Washbasin y Water closed W+W, diseño de Gabriele & Oscar Buratti. 2008 n Design Management Europe Award (DME). Reconocimiento europeo a la mejor gestión del diseño en una gran empresa. n Premio FAD Espacios Efímeros. Al espacio “SPECIES EVOLUTION” presentado en CASA DECOR BARCELONA 2007 por Martín Azúa y Nacho Martí. n VII Premios Cerámica de Arquitectura e Interiorismo. 2003 n Premio Top Ten Líder de Marketing. 2002 n Premio Nacional de Diseño. Los Premios Nacionales de Diseño, de carácter honorífico, son el más alto galardón que se otorga en el territorio español a empresas que utilizan el diseño con éxito en su estrategia de innovación. 2001 n Premio DELTA de Plata ADI-FAD: Lavabo Kalahari, diseño de Benedito Design. 1999 n Premio EPSILON de la Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Barcelona. Otorgado por la Junta Ejecutiva de ADI-FAD a la Calidad del Diseño en la Empresa. 1997 n Premio Design Center Stuttgart por la Colección de porcelana SIDNEY y la de grifería Grifería AMURA, diseño de Schmidt&Lackner. 1993 n Premio Design Center Stuttgart por la Colección Meridian, diseño de Schmidt&Lackner. n Premio CEVISAMA. Concurso Internacional de Diseño Industrial e Innovación Tecnológica: Lavabo Clio, diseño de Bernal / Isern. n Premio PRINCIPE FELIPE a la Excelencia Empresarial. Apartado Diseño Industrial. 1992 n Premio Nacional a la Calidad. El Premio Nacional a la Calidad tiene como objetivo difundir la importancia de la calidad como factor imprescindible en la actividad industral. 1974 n Premio Extraordinario Ministerio de la Vivienda al Diseño Industrial. Feria de Cerámica y Vidrio de Valencia.
2010 n Cannes Lions 2010. Gold Lion. Projection “Rituals” for Roca Barcelona Gallery. n Cannes Lions 2010. Silver Lion. Experience “Momentums” for Roca Barcelona Gallery. n IALD Lighting Design Awards. The world’s most prestigious lighting award, granted to Roca Barcelona Gallery’s façade. n Wallpaper* Design Award winner. W+W is the “Gold Winner” in the “Product Innovation Awards 2009,” and the Roca Barcelona Gallery wins the Wallpaper* Design Award 2010. 2009 n Red Dot award. Awarded in the “Informative Design / Public Space” category for the best space at the 50th edition of the ISH 09 fair held in Frankfurt. n Design Plus Award. The W+W basin and toilet, designed by Gabriele & Oscar Buratti. 2008 n The DME Design Management Europe Award. A European distinction for the best design management in a large company. n FAD Award for Ephemeral Spaces. For the “SPECIES EVOLUTION” space presented at CASA DECOR BARCELONA 2007 by Martín Azúa and Nacho Martí. n VII Tile of Spain Architecture and Interior Design Awards. 2003 n Top Ten Marketing Leader Award. 2002 n Spain’s National Design Award. The National Design Prizes, of an honorary nature, are the highest distinction awarded in Spain to companies who successfully use design in their innovation strategy. 2001 n ADI-FAD Silver Delta Award: Kalahari basin, designed by de Benedito Design. 1999 n The Barcelona Chamber of Commerce Epsilon Award, granted by the ADI-FAD Executive Board for Design Quality in Business. 1997 n Design Center Stuttgart International Design Award: Sidney vitreous china series and Amura faucet series, designed by Schmidt/ Lackner. 1993 n Design Center Stuttgart International Design Award: Meridian vitreous china series, designed by Schmidt/Lackner. n CEVISAMA Award, International Industrial Design and Technological Innovation Competition: Clio basin, designed by Bernal/Isern. n Prince Felipe Award for Business Excellence, Industrial Design Section. 1992 n Spain’s National Quality Award. The aim of the National Quality Prize is to disseminate the importance of quality as an indispensable factor in industrial activity. 1974 n Spanish Housing Ministry’s Extraordinary Award for Industrial Design. The Valencia Ceramics and Glass Show.
Soluciones Roca. Roca le ofrece multitud de soluciones para los diferentes elementos que configuran su espacio de baño. Si desea más información consulte disponibilidad a su Distribuidor Roca o visite www.roca.com
Roca Solutions. Roca offers you a multitude of solutions for the various elements that make up your bathroom. For further information, please consult your Roca Distributor or visit www.roca.com.
Soluciones Wellness Wellness Solutions
Soluciones Ducha Shower Solutions
Soluciones Baño Bathroom Solutions
Soluciones Cocina Kitchen Solutions
Soluciones Soluciones Accesibilidad Colecciones de Baño Accessibility Solutions Bathroom Collection Solutions Soluciones Colectividades Collectives Solutions Soluciones Lavabos Washbasin Solutions Soluciones Grifería Faucet Solutions
1. Ramón Benedito 2. Belén & Rafael Moneo 3. Antonio Bullo 4. Carles Ferrater 5. Ricard Ferrer 6. Giorgetto Giugiaro 7. Carlo Urbinati 8. Marcello Cutino 9. David Chipperfield 10. Schmidt & Lackner 11. Roviras & Torrente 12. Herzog & de Meuron 13. Magma Design 14. Gabriele & Oscar Buratti
1
2
9
3
10
Roca Sanitario, S.A.
Roca en Europa / in Europe
Avda. Diagonal, 513 08029 Barcelona - Spain Telephone +34 93 366 1200 Fax +34 93 419 4501 www.es.roca.com
Alemania / Germany Roca GmbH Feincheswiese 17 D-56424 Staudt – Germany Telephone +49 2602 93 610 Fax +49 2602 93 6122 www.de.roca.com
Roca Barcelona Gallery Joan Güell, 211-213 08028 Barcelona – Spain Telephone +34 93 366 12 12 Fax + 34 93 339 68 74 www.rocabarcelonagallery.com Roca Madrid Gallery José Abascal, 57 28003 Madrid - Spain Telephone +34 91 441 3500 Fax + 34 91 442 4802 Showroom Barcelona Avda. Sarriá, 131-135 08017 Barcelona - Spain Telephone +34 93 280 2929 Fax +34 93 280 0236
Austria / Austria Laufen Austria, AG. Mariazeller Strasse, 100 A-3150 Wilhelmsburg – Austria Telephone +43 2746 60 60 0 Fax +43 2746 60 60 390 www.roca.com Benelux / Benelux Laufen Benelux, B.V. Postbus 2702 NL-3821 BM Amersfoort – The Netherlands Telephone +31 0 33 450 20 90 Fax +31 0 33 450 20 91 www.rocabathrooms.nl Bulgaria / Bulgaria Roca Bulgaria A.D 5, Pirotska Str. 1301 Sofia – Bulgaria Telephone +359 2 9305910 Fax +359 2 9305919 www.roca-bulgaria.bg Expo Bath Sofia 16, Maria Luiza Blvd 1000 Sofia – Bulgaria Telephone +359 2 939 60 90 Fax +359 2 939 60 80 Croacia / Croatia Inker Industrijska, 1 10290 Zapresic – Croatia Telephone +385 133 103 64 Fax +385 133 102 75 www.roca.com Eslovaquia / Slovakia Laufen SK s.r.o. Štefanovicˇova 12 811 04 Bratislava – Slovakia Telephone +421 252 621 024 Fax +421 252 621 025 www.roca.cz España / Spain Roca Sanitario, S.A. Avda. Diagonal, 513 08029 Barcelona – Spain Telephone +34 93 366 1200 Fax +34 93 419 4501 www.roca.es Roca Barcelona Gallery Joan Güell, 211-213 08028 Barcelona - Spain Telephone +34 93 366 12 12 Fax + 34 93 339 68 74 www.rocabarcelonagallery.com Roca Madrid Gallery José Abascal, 57 28003 Madrid – Spain Telephone +34 91 441 3500 Fax + 34 91 442 4802 Expo Baño Barcelona Avda. Sarriá, 131-135 08017 Barcelona – Spain Telephone +34 93 280 2929 Fax +34 93 280 0236
11
Francia / France Roca B.P. 90422 95005 Cergy - Pontoise Cedex - France Telephone +33 134 40 3900 Fax +33 130 37 0265 / 134 64 1355 www.roca.fr Grecia / Greece Roca Hellas, S.A. 59, Agiou Konstantinou&Elenis street Ag. Dimitrios 17342 Athens – Greece Telephone +30 210 8054721 Fax +30 210 8054721 www.ex.roca.com Hungría / Hungary Laufen CZ s.r.o. Ördögárok u. 121 H-1029 Budapest – Hungary Telephone +36 1 376 96 24 Fax +36 1 376 96 24 www.roca.cz Italia / Italy Roca S.r.l. Via Leonardo da Vinci, 24 20080 Casarile (MI) – Italy Telephone +39 02 90 02 51 Fax +39 02 90 52174 www.it.roca.com Países bálticos / Baltic states Laufen CZ s.r.o. - Baltic Office Užupio g. 30 LT-01203 Vilnius – Lithuania Telephone +370 5 215 3076 Fax +370 5 215 3076 www.roca.lt (Lithuania) www.roca.ee (Estonia) www.roca.lv (Latvia) Países nórdicos / Nordic countries Laufen Nordic Aps Torvet 15, Baghuset DK-4600 Køge – Denmark Telephone +45 56 287 287 Fax +45 56 287 237 www.ex.roca.com Polonia / Poland Roca Polska Sp. z o.o. ul. WyczoÅLłkowskiego, 20 44-109 Gliwice – Poland Telephone +48 32 339 4100 Fax +48 32 339 4102 www.roca.pl Portugal / Portugal Roca S.A. Apartado 575 Ponte da Madalena 2416 - 905 Leiria – Portugal Telephone +351 244 720 000 Fax +351 244 722 373 www.pt.roca.com Roca Lisboa Gallery Praça dos Restauradores, 46 Lisboa - Portugal Reino Unido / United Kingdom Roca Limited Samson Road Hermitage Industrial Estate Coalville, Leicestershire. LE67 3FP – UK Telephone +44 1530 830080 Fax +44 1530 830010 www.uk.roca.com
4
5
12
6
13
República Checa / Czech Republic Laufen CZ s.r.o. V Tunich 3/1637 CZ-120 00 Praha 2 – Czech Republic Telephone +420 296 337 716 Fax +420 296 337 713 www.roca.cz Expo Baño Praha I.P. Pavlova 5 CZ-120 00 Praha 2 – Czech Republic Telephone +420 296 337 701 Rumanía / Romania Roca Obiecte Sanitare S.R.L. Blvd. Preciziei nr. 1, Sector 6 062202 - Bucharest – Romania Telephone +4031 822 2310 Fax +4021 318 1418 www.roca.com Rusia / Russia Roca Santekhnika Promyshlennaya Str. 7, Tosno, Leningrad region, 187000 – Russia Telephone +7 812 347 94 49 Fax +7 812 347 94 50 Altufievskoye shosse, 1/7 Moscow, 127106 – Russia Telephone +7 495 956 33 30 / 230 65 48 Fax +7 495 234 07 97 www.roca-russia.ru Ucrania / Ukraine Laufen CZ s.r.o. - Ukraine Office 19, Ak. Tupoleva str., office "Laufen" Kiev 04128 – Ukraine Telephone +380 44 499 0620 Fax +380 44 499 0621 www.roca.pl
Roca en Asia / in Asia China / China Roca (China) Co., Ltd. Room 503-505 City Gateway No.396 Cao Xi Road North 200030 Shanghai – China Telephone +86 21 33688822 Fax +86 21 33688299 www.roca.cn Expo Baño Shanghai 1F City Gateway No.396 Cao Xi Road North 200030 Shanghai – China Telephone +86 21 33688300 Fax +86 21 33688301 Expo Baño Beijing Roca Showroom 1st Floor of Tianheng Plaza No.46 of Dongzhimenwai Street Dongcheng district 100027 Beijing – China Telephone +86 10 84608586 / +86 10 84608588 Fax +86 10 64176997 Hong Kong / Hong Kong Roca Asia Limited Room 2303, 23/F 148 Electric Road. North Point – HK Telephone +852 25 06 24 38 Fax +852 25 06 24 92 www.roca.hk India / India Roca Bathroom Products Pvt. Ltd. Dare House, 234. N.S.C. Bose Road Chennai 600 001 – India Telephone +91 44 2530 6789 Fax +91 44 2534 0034 www.rocaindia.com
7 8
14
Malasia / Malaysia Johnson Suisse Sdn. Bhd. (257640-V) No 27, Jalan Kartunis U1/47, Temasya Glenmarie, Seksyen U1, 40150, Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. Telephone +603 8022 7522 Fax +603 5569 2638 www.roca.com Oriente Medio / Middle East Roca Sanitario, S.A. (Representation Office) Sheikh Zayed Road, 4th Interchange Gold & Diamond Park, Building 5, Office 111 P.O. Box 282337, Al Quoz Branch Dubai – United Arab Emirates Telephone +971 4 347 64 00 Fax +971 4 347 64 08 www.ex.roca.com Singapur / Singapore Johnson Suisse (Singapore) Pte Ltd (199503842Z) No 1, North Bridge Road #24-04, High Street Centre, Singapore 179094. Telephone +65 6333 4080 Fax +65 6333 4087 www.roca.com
Roca en África / in Africa Marruecos / Morocco Roca Maroc, S.A. Route de Marrakech, Km. 2,5 B.P. 571 - 26000 Settat – Morocco Telephone +212 5 23 40 5941 / 40 3939 Fax +212 5 23 40 5942 www.roca.com Expo Baño Casablanca 96, Bd Massira Al Khadra 20100 Casablanca – Morocco Telephone +212 22 39 6096 Fax +212 22 36 6019
Roca en América / in America Argentina / Argentina Roca Argentina, S.A. Camino Gral. Belgrano, 2873 - B1824JRH Lanús - Buenos Aires – Rep. Argentina Telephone +54 11 4365 5000 Fax +54 11 4365 5024 www.roca-argentina.com.ar Brasil / Brazil Roca Brasil Ltda. Av. 14 de Dezembro, 2800 Vila Mafalda 13206 – 105 Jundiaí - SP – Brazil Telephone +51 11 3378 4827 Fax +51 11 3378 4629 www.rocabrasil.com.br Expo Baño São Paulo Avenida Brasil, 2188 Jardim América São Paulo - SP - CEP 01430-001 – Brazil Telephone +51 11 3061 5266
Roca en Oceanía / in Oceania Australia / Australia Roca Bathroom Products Australia Pty Ltd. Suite 304, Level 3191 Clarence Street Sydney 2000 NSW Telephone: + 61 (0)2 9290 2331 Fax: + 61 (0)2 9290 2786 www.ex.roca.com
R-000000 0000
Depósito Legal. B-00000-00
© Roca Sanitario, S.A. Barcelona 2011