Tarifa de Lavandería Industrial 2016

1 www.tecnitramo.es

En TECNITRAMO la calidad es nuestra garantía El buen servicio nuestro compromiso TECNITRAMO está considerada como una de las principales marcas en el mercado de la lavandería industrial, manteniéndose estos años en el lo más alto del mercado debido a la experiencia de un equipo cualificado que proporcionan un servicio y atención especial. Nuestra fábrica se encuentra ubicada en Albacete (España). Además, nos hemos posicionado en la península con dos delegaciones propias en Madrid y Barcelona que nos permiten dar al cliente una cercanía y rapidez en el servicio, además de dar soporte en todo el territorio nacional con una red de distribuidores y servicios técnicos capaz de atender al cliente entre 24-48h. INTERNACIONALIZACIÓN

No

solo hemos crecido en nuestro país, la creación de un departamento de exportación nos ha permitido crecer en un espacio geográfico no limitado por las fronteras. Su puesta en marcha ha contribuido al éxito comercial y al posicionamiento sostenido de nuestros productos en el exterior con un fuerte crecimiento desde África a Sudamérica. ASISTENCIA TECNICA Y SERVICIO POST-VENTA

En la actualidad existe un extenso parque

a nivel mundial de maquinaria en perfecto funcionamiento, gracias al suministro de piezas de recambio y a una asistencia técnica especializada y organizada. TECNITRAMO cuenta con el refuerzo de una extensa red de distribuidores y servicios de asistencia, así como un equipo de técnicos propios para dar cobertura y asesoramiento a todos ellos.

2

Lideramos la calidad Experiencia y conocimiento se unen a la tecnología en nuestras instalaciones en Albacete ¡Visítanos! Nuestro catálogo de maquinaria de lavandería comprende

todo el equipamiento que precisa cualquier lavandería para llegar a todo tipo de cliente. Contamos con una amplia gama de maquinaria para lavandería autoservicio, con asesoramiento personalizado y guiando las instalaciones tanto de nuestros distribuidores como clientes finales.

MEDIO AMBIENTE Desde

Tecnitramo apostamos por la innovación tecnológica en el desarrollo de los productos, incorporando a nuestras máquinas la innovación con sistemas de ahorro energético, que nos permite obtener los consumos de agua y electricidad más bajos del mercado. Nuestro objetivo es reducir la huella de TECNITRAMO en el Medio Ambiente

Las nuevas tecnologías son importantes ya que proporcio-

nan a la empresa una mejor manera para darse a conocer tanto a nivel nacional como internacional y comercializar sus productos en cualquier parte del mundo, es por ello que hemos trabajado en mejorar nuestra presencia en internet con una página web más sencilla para el usuario y que permite manejarla de manera intuitiva desde cualquier dispositivo móvil, nuestros usuarios registrados podrán tener acceso directo a la documentación que necesiten (manuales, fichas técnicas, planos instalación,....) Otra novedad en la página web es nuestra tienda online de repuestos desde donde podrá adquirir lo que necesite de manera más rápida y en el mismo momento que lo necesite. SOLICITA TU CLAVE DE ACCESO

www. tecnitramo.es 3

Condiciones Generales • Las mercancías de este catálogo cumplen con la normativa CE, Directiva 2006/42/CE Relativa a Máquinas, Directiva 2004/108/CE de Compatibilidad Electromagnética, Directiva de Baja Tensión 2006/95/CE y Directiva 2009/142/CE sobre aparatos de gas. Haciendo entrega de los certificados en el momento de la entrega de la maquinaria. • Es indispensable comunicar el tipo exacto de calefacción y tensión eléctrica, en caso de no indicarse, el pedido quedará retenido, quedando indicado en el contrato junto con el resto de opciones disponibles. • Los incidentes ocasionados por un equívoco en la calefacción y tensión al realizar el pedido no serán responsabilidad de TECNITRAMO®. • Las máquinas se envían con el embalaje normal: palet, protegidas las partes débiles y plastificada contra el polvo. En caso de precisar otro especial, deberá comunicarlo cuando solicite presupuesto para indicar el coste. • La garantía aplicable a estas máquinas es de un año contra defecto de fabricación o deficiencia de los materiales, y únicamente en recambios. No se cubrirán desperfectos provocados por el mal uso o conservación incorrectos. En el caso de componentes eléctricos serán analizados por personal cualificado para estudiar la causa de su fallo. • No se aceptan devoluciones. • TECNITRAMO® pone a su servicio el departamento técnico, para facilitar a nuestros distribuidores y clientes información referente a la selección de maquinaria adecuada a cada instalación, posibilidades de posicionamiento e instalaciones requeridas a través de: Tlf. +34 967 502 376

e-mail: [email protected]

sattecnitramo

• TECNITRAMO® se reserva el derecho de efectuar cambios en la tarifa sin previo aviso. Los contenidos mostrados en esta tarifa, precios, detalles y fotografías son de carácter informativo y nunca contractual. • TECNITRAMO® se compromete asume los gastos de portes hasta destino desde 3.000€ de venta en todo el territorio nacional, incluidas Canarias y Baleares. • Para más información consulte nuestra página web www.tecnitramo.es o envíenos un e-mail a [email protected] • Se aplicará en todos los precios el importe de IVA correspondiente.

4

Índice Lavadoras industriales

7

Secadoras industriales

12

Colectividades y semi-industrial

14

Rodillos y calandras Ø320

16

Calandras Ø500 y Ø800

19

Elementos de transporte

22

Equipos de repaso y tintorería

23

Lavandería AUTOSERVICIO

26 5

Una nueva generación de lavadoras Una nueva generación de lavadoras nace en respuesta a las demandas de hoy y del mañana. Descubre todas nuestras características en detalle.

.

-

Hospitalidad Hospitalidad y & Bienestar Bienestar

Cuidado Cuidado y & Tratamiento Tratamiento

Lavandería Lavandería 6

Otros Otros

LAVADORA ALTA VELOCIDAD LFA NOVEDAD POSIBILIDAD DE SISTEMA AUTOVOLCABLE • • • • • • • • • • •

•

Mueble, cuba y tambor de acero inox AISI 304, otorgan a la máquina robustez y durabilidad. Uno de los mayores diámetros de eje del mercado. Mínimo ruido provisto de un sistema oscilante de muelles y amortiguadores de aceite térmico. No necesita anclaje. Un solo motor provisto de variador de frecuencia TOSHIBA VFS-15, con ajuste automático de rampa según la carga. Display de fácil manejo, permite visualizar y modificar los niveles de agua, temperatura y tiempo de lavado. Control por microprocesador programable, con 30 programas de lavado y hasta 99 ciclos. Control del dosificación de líquidos. Economía: Máximo ahorro energético, hasta un 35% del consumo. Bajo consumo de agua con una acabado impecable. Jabonera con 3 o 4 compartimentos: prelavado, lavado y aditivos situados en la parte superior o lateral, según Modelo. Conexión para líquidos en la parte trasera y programable. Apertura de puerta de gran capacidad: LFA-57=594 mm, LFA-40=580 mm, LFA-25=446 mm, LFA-15/20=364 mm. Puerta con cerradura electromagnética y sistema de seguridad que impide la apertura de la puerta si no han pasado 40 segundos, si la temperatura es superior a 40º C o si el nivel del agua es superior a 3 cm. Micro-antibalanceo, controla y protege ante movimientos excesivos en el centrifugado.

OPCIONAL:

-3ª toma de agua para modelos LFA25, LFA40 y LFA57. - Sistema AUTOVOLCABLE - Programador con 8 salidas extra de relé - Otras tensiones 230V III 50/60 Hz o 230V I (vapor o agua caliente) ELEVADO FACTOR G Gracias a la estructura constructiva obtendremos un alto factor G el cual nos permite un menor grado de humedad residual en la ropa.

WET CLEANING Sistema de lavado en agua para tejidos delicados, sustituyendo a la limpieza en seco.

SIST. RECUPERACIÓN DE AGUA Nos permite reciclar agua para poder utilizarla en el siguiente lavado. OPCIONAL.

Características Técnicas LFA15 Capacidad (1/9) 17 kg Capacidad (1/10) 15 kg 635 mm Diámetro tambor Profundidad tambor 463 mm 46 rpm Velocidad lavado 1000 rpm Velocidad centrifugado Fuerza G 355 3 kW Potencia motor Entrada de agua 3x3/4'' Desagüe 76 mm Carga al suelo estática 5,51 kN Dimensiones (Ancho) 970 mm Dimensiones (Profundidad) 990 mm Dimensiones (Altura) 1340 mm Peso neto 450 kg ELÉCTRICO P.V.P. 10.250 € Calefacción eléctrica 15 kw Tensión 380V III 50 /60Hz Corriente nominal 32 A VAPOR P.V.P. 10.750 € Consumo vapor 15 kg/h Entrada de vapor 1/2'' Tensión 380V III 50/60Hz Voltaje especial 230V I 50/60 Hz LFA 15/20 Voltaje especial 230V III 50/60Hz LFA 15/20/25 Voltaje especial 230V III 50/60Hz LFA 40/57/85

LFA20 22 kg 20 kg 635 mm 575 mm 46 rpm 1000 rpm 362 3 kW 3x3/4'' 76 mm 6,62 kN 970 mm 1100 mm 1340 mm 525 kg 12.150 € 15 kw 380V III 50/60 Hz 32 A 12.675 € 20 kg/h 1/2'' 380V III 50/60Hz 0€ 300 € 350 €

LFA25 LFA40 28 kg 44 kg 25 kg 40 kg 790 mm 945 mm 515 mm 595 mm 42 rpm 40 rpm 1000 rpm 950 rpm 441 480 4,5 kW 7,5 kW 2x3/4'' 2x1'' 76 mm 76 mm 10,15 kN 18,17 kN 1080 mm 1410 mm 1200 mm 1430 mm 1480 mm 1715 mm 850 kg 1575 kg 16.650 € 24.500 € 18 kw 24 kw 380V III 50/60 Hz 380V III 50/60 Hz 40 A 50 A 17.275 € 25.150 € 25 kg/h 40 kg/h 1/2'' 1/2'' 380V III 50/60Hz 380V III 50/60Hz Voltaje especial 440/460V III 50/60Hz 3ª toma de agua LFA 25/40/57/85 Sistema autovolcable 57/85

7

LFA57 63 kg 57 kg 1100 mm 600 mm 38 rpm 850 rpm 440 11 kW 2x1'' 76 mm 22,80 kN 1580 mm 1510 mm 2015 mm 1900 kg 31.525 € 36 kw 380V III 50/60Hz 80 A 32.750 € 57 kg/h 1'' 380V III 50/60Hz 0 € 275 € 2.990/3.990 €

LFA85 94 kg 85 kg 1270 mm 600 mm 38 rpm 835 rpm 460 18.5 kW 3x1'' 80 mm 960 kg/m2 1780 mm 1555 mm 2150 mm 2700 kg 45.550 € 36 kw 380V III 50/60Hz 80 A 46.150 € 85 kg/h 1'' 380V III 50/60Hz

LAVADORA ALTA VELOCIDAD XP •

Panel superior en acero inoxidable AISI 304 paneles delantero y laterales gris antracita. • Alta velocidad de centrifugado (XP8 1165 rpm) sin anclaje • Programador xControl - 15 programas. • Programable por llave USB o Ethernet • Nuevo diseño de jabonera con 4 compartimentos. • Válvula de desagüe de grandes dimensiones ( 76 mm). • Puerta de gran diámetro y apertura 180º para facilitar la carga y descarga (330mm a 460mm). • Acceso fácil a todas las partes importantes desde el frontal de la máquina. • EasySoap - conexión directa y programable desde el panel de la máquina a los detergentes líquidos. • 3º Toma de agua de serie. • Permite Wet Cleaning • Posibilidad de AUTOSERVICIO

CONTROL

CONTROL Autoservicio

OPCIONAL: - Programador Xcontrol Plus - 20 programas con posibilidad hasta 99 y trazabilidad - Monedero o sistema central de pago - Entrada USB (en el panel trasero). - Panel delantero en acero inoxidable. - Todas las tensiones disponibles, consultar. - Kit de conexión para reciclaje de agua

Características Técnicas Capacidad (1:9/1:10) Volumen del tambor Diámetro tambor Diámetro de Puerta Velocidad lavado Velocidad centrifugado Fuerza G Conexión del agua Desagüe Potencia motor Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica Tensión VAPOR P.V.P. Consumo vapor Entrada de vapor Tensión

XP8 9/8 kg 75 l 530 mm 330 mm 49 rpm 1165 rpm 400 3/4'' 76 mm 0,75 kW 710 mm 726 mm 1115 mm 179 kg 5.375 € 6/9 kW 380V III+N 50Hz 5.700 € 8 kg/h 1/2'' 380 III+N 50Hz

Microprocesador “xControl +” Paneles inox frontal + laterales (XP8/11/14) Paneles inox frontal + laterales (XP18/24/28)

560 € 395 € 460 €

XP11 12/11 kg 105 l 620 mm 410 mm 49 rpm 1075 rpm 400 3/4'' 76 mm 1,1 kW 795 mm 761 mm 1225 mm 210 kg 7.100 € 6/9/12 kW 380V III+N 50Hz 7.425 € 11 kg/h 1/2'' 380 III+N 50Hz

XP14 15/14 kg 135 l 620 mm 410 mm 49 rpm 1075 rpm 400 3/4” 76 mm 1,5 kW 795 mm 911 mm 1225 mm 255 kg 8.650 € 6/9/12 kW 380V III+N 50Hz 8.975 € 13 kg/h 1/2'' 380 III+N 50Hz

XP18 20/18 kg 180 l 750 mm 460 mm 42 rpm 980 rpm 400 3/4'' 76 mm 2,2 kW 970 mm 970 mm 1410 mm 385 kg 10.150 € 12/18 kW 380V III+N 50Hz 10.475 € 17 kg/h 1/2'' 380 III+N 50Hz

Monedero simple + Caja Monedero doble + Caja Ficha (unidad)

8

130 € 200 € 3€

XP 24 27/24 kg 240 l 750 mm 460 mm 42 rpm 980 rpm 400 3/4'' 76 mm 3 kW 970 mm 1105 mm 1410 mm 435 kg 14.490€ 18 kW 380V III+N 50Hz 14.815 € 22 kg/h 1/2'' 380V III+N 50Hz

XP 28 32/28 kg 280 l 750 mm 460 mm 42 rpm 915 rpm 400 3/4'' 76 mm 3 kW 970 mm 1185 mm 1410 mm 515 kg 17.150 € 22 kW 380 III+N 50/60 Hz 17.475 € 28 kg/h 1/2’’ 380V III+N 50Hz

Tensión 380-415/440/480 V 50-60Hz Sin neutro 495 € Bomba descarga XP8 78 €

LAVADORA ALTA VELOCIDAD MLP • • • • • • •

• • • •

Mueble y tambor en de acero inox AISI 304. Control de la velocidad del motor por variador de frecuencia Mitsubishi programable desde el control. Microprocesador electrónico "xControl + ", con 99 programas de lavado programables de fácil manejo. Sistema de autodiagnóstico con aviso acústico para mantenimiento, permite trazabilidad y conexión directa para reciclado de agua. Jabonera con 5 compartimentos Puerta de gran diámetro en todos los modelos Protección térmica de los motores, apertura de la puerta, bloqueo del centrifugado por mala repartición de la ropa. Paro de emergencia Easy - Soap. Fácil acceso y programación para dosificadores. 8 salidas con cuatro señales por terminal. Mecanismo especial de auto-equilibrado. 2ª Válvula de drenaje estándar en todos los modelos 3ª toma de agua de serie MLP80-120.

OPCIONAL: CONTROL

- Sistema Autovolcable para los modelos MLP 40-120. Volcable hacia delante y detrás para MLP 80-120. - OPTILOAD: Sistema de carga inteligente (sólo permite volcable hacia delante).

Características Técnicas Capacidad (1/9) Capacidad (1/10) Diámetro tambor Profundidad tambor Diámetro de la puerta Velocidad lavado Velocidad centrifugado Fuerza G Potencia motor Entrada de agua Desagüe Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica Tensión VAPOR P.V.P. Consumo vapor Entrada de vapor Tensión

MLP33 37 kg 33 kg 914 mm 510 mm 540 mm 38 rpm 830 rpm 350 4 kw 3x1'' 2x76 mm 1195 mm 1330 mm 1905 mm 1230 kg 23.950 € 24 kw 380 III+N 50Hz 24.250 € 33 kg/h 3/4'' 380V III+N 50Hz

Tensión especial 220/240V III 50/60Hz

532 €

MLP40 44 kg 40 kg 914 mm 610 mm 540 mm 38 rpm 830 rpm 350 7,5 kw 3x1'' 2x76 mm 1195 mm 1430 mm 1905 mm 1560 kg 25.425 € 36 kw 380 III+N 50Hz 25.725 € 40 kg/h 3/4'' 380V III+N 50Hz

MLP55 61 kg 55 kg 914 mm 790 mm 540 mm 38 rpm 830 rpm 350 7,5 kw 3x1'' 2x76 mm 1195 mm 1610 mm 1905 mm 1630 kg 30.150 € 54 kw 380 III+N 50Hz 30.450 € 55 kg/h 3/4'' 380V III+N 50Hz

MLP80 89 kg 80 kg 1110 mm 540mm 36 rpm 750 rpm 350 11,25 kw 3x1'' 1x2’’ 2x103 mm 1495 mm 1940 mm 2010 mm 2640 kg consultar 67,5 kw 380 III+N 50 Hz consultar 80 kg/h 3/4'' 380V III+N 50Hz

MLP100 111 kg 100 kg 1200 mm 540 mm 35 rpm 725 rpm 350 15,25 kw 3x1'' 1x2’’ 2x103 mm 1790 mm 2005 mm 2060 mm 3410 kg consultar 130 kg/h 1'' 380V III+N 50Hz

MLP120 133 kg 120 kg 1280 mm 922 mm 650 mm 34 rpm 700 rpm 350 18,75 kw 3x1 1/2'' 2x103 mm 1855 mm 2085 mm 2085 mm 3710 kg consultar 180 kg/h 1'' 380V III+N 50Hz

Tensión estándar 380-415/440V/480V III 50-60Hz

9

LAVADORA DE BARRERA SANITARIA DBL • • • • • • • • • • •

Cuba, tambor y paneles centrales de acero inox AISI 304. Provisto de 1 tambor con 2 puertas, excepto la DBL66 con 2 tambores y 4 puertas (3 compartimentos DBL 110 a 180). Puerta (delantera/trasera), con mecanismo de seguridad que impide la apertura de las dos puertas a la vez. Control de la velocidad del motor por variador de frecuencia Mitubishi programable desde el control DBL 18, 24 y 28 con programador “xControl +”. Microprocesador electrónico "Graphitronic", con 99 programas de lavado programables de fácil manejo DBL 33-180. Sistema de autodiagnóstico con aviso acústico para mantenimiento. Paro de emergencia. Doble válvula de desagüe en DBL 33 a 66 Válvula de desagüe de ø126mm en DBL 70 a 180 Jabonera con 5 compartimentos, excepto la DBL180 con 10 compartimentos. Conexión para líquidos. Toma de agua blanda para la jabonera en modelos DBL90, DBL140 y DBL180.

OPCIONAL:

- OPTILOAD - Mueble en acero inox para DBL 33/44/66

Características Técnicas Capacidad (1/9) Capacidad (1/10) Diámetro tambor Volumen/Prof. tambor Velocidad lavado Velocidad centrifugado Fuerza G Potencia motor Entrada de agua Desagüe Anclaje Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica Tensión VAPOR P.V.P. Consumo vapor Entrada de vapor Tensión

DBL18 20 kg 18 kg 750 mm 180 l 42 rpm 940 rpm 370 2,2 kW 3x3/4' 76 mm NO 800 mm 1145 mm 1455 mm 430 kg 23.450 € 12/18 kw 380 III+N 50 Hz 23.725 € 18 kg/h 1/2'' 380 III+N 50 Hz

Mueble acero inox para modelos DBL 33/44/66

DBL24 26 kg 24 kg 750 mm 240 l 42 rpm 940 rpm 370 3 kW 3x3/4'' 76 mm NO 1020 mm 1145 mm 1455 mm 460 kg 26.980 € 18 kw 380 III+N 50 Hz 27.295 € 24 kg/h 1/2'' 380 III+N 50 Hz

DBL28 31 kg 28 kg 750 mm 280 l 42 rpm 914 rpm 350 3 kW 3x3/4'' 76 mm NO 1130 mm 1145 mm 1455 mm 490kg 31.350 € 21,9 kw 380 III+N 50 Hz 31.750 € 28 kg/h 1/2'' 380 III+N 50 Hz

DBL33 37 kg 33 kg 650 mm 950 mm 45 rpm 960 rpm 335 4 kw 3x1'' 2x76 mm NO 1560 mm 1060 mm 1600 mm 1000 kg 36.125 € 36 kw 380 III+N 50 Hz 37.525 € 33 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz

DBL44 49 kg 44 kg 750 mm 1000 mm 41 rpm 915 rpm 350 7,5 kw 3x1'' 2x76 mm NO 1610 mm 1170 mm 1650 mm 1170 kg 38.050 € 45 kw 380 III+N 50 Hz 38.350 € 44 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz

DBL66 73 kg 66 kg 2x750 mm 2x750 mm 41 rpm 915 rpm 350 7,5 kw 3x1'' 2x76 mm NO 2160 mm 1170 mm 1650 mm 1360 kg Consultar 54 kw 380 III+N 50 Hz Consultar 66 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz

consultar

Características Técnicas Capacidad (1/9) Capacidad (1/10) Diámetro tambor Profundidad tambor Velocidad lavado Velocidad centrifugado Fuerza G Potencia motor Entrada de agua Desagüe Anclaje Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto VAPOR P.V.P. Consumo vapor Entrada de vapor Tensión

10

DBL90 100 kg 90 kg 1000 mm 1150 mm 32 rpm 800 rpm 360 11 kw 3x1,5''+1x3/4'' 126 mm NO 2275 mm 1615 mm 1805 mm 2810 kg consultar 82 kg/h 1'' 380 III+N 50 Hz

DBL140 155 kg 140 kg 1200 mm 1250 mm 32 rpm 720 rpm 350 18,5 kw 3x1,5''+1x3/4'' 126 mm NO 2435 mm 1805 mm 2075 mm 3550 kg consultar 135 kg/h 1'' 380 III+N 50 Hz

DBL180 200 kg 180 kg 1300 mm 1400 mm 32 rpm 695 rpm 350 22 kw 3x1,5''+1x1'' 126 mm NO 2585 mm 1905 mm 2165 mm 4990 kg consultar 176 kg/h 1'' 380 III+N 50 Hz

LAVADORA DE MEDIA VELOCIDAD XR • • •

Estructura rígida, velocidad media hasta 200 Factor G Necesita anclaje. Panel superior de acero inoxidable. Panel frontal y laterales en gris antracita. • Interior y Exterior del tambor en acero inoxidable. • Programador xControl, ergonómico y fácil de usar. • Con 15 programas editables. • Válvula de desagüe de grandes dimensiones 76 mm • Fácil acceso a todas las partes desde la parte frontal. • Sistema EASY-SOAP - Conexión de detergentes líquidos. • 3ª Toma de agua de serie. • Gran diámetro de puerta 330 a 460mm con apertura 180º • Posiblidad de AUTOSERVICIO.

CONTROL

OPCIONAL:

OS XR L E D O M S O V E NU y 52 Kgn!! 3 3 d a id c a p a ¡C ació ¡Solicita inform

CONTROL

- Programador xControl Plus - 20 programas con posibilidad hasta 99. - Monedero (Simple, doble o con sistema central de pago). - Entrada USB (en el panel trasero). - Panel delantero en acero inoxidable. - Calefacción a Vapor - Tensión 220 I + N 50/60 Hz. - Conexión monedero Autoservicio. - Factor G 200 en los modelos XR 18 a 28



Autoservicio

Características Técnicas Capacidad (1:9 / 1:10) Volumen del tambor Diámetro tambor Diámetro de Puerta Velocidad lavado Velocidad centrifugado Fuerza G Conexión del agua Desagüe Anclaje Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Prof.) Dimensiones (Alt.) Peso neto Tensión ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica VAPOR P.V.P. Entrada vapor Consumo vapor Monedero simple + Caja Monedero doble + Caja Programador X-Control+

XR 8 9/8 kg 75 l 530 mm 330 mm 50 rpm 820 rpm 200 3x3/4'' 76 mm SI 660 mm 785 mm 1115 mm 135 kg 230 III+N 50/60 Hz 380 III+N 50/60 Hz 4.290 € 6/9 kW 4.615 € 1/2’’ 8 kg/h 130 € 200 € 560 €

XR 11 12/11 kg 105 l 620 mm 410 mm 46 rpm 760 rpm 200 3x3/4'' 76 mm SI 750 mm 785 mm 1225 mm 170 kg 230 III+N 50/60 Hz 380 III+N 50/60 Hz 5.150 € 6/9/12 kW 5.475 € 1/2’’ 11 kg/h

XR 14 15/14 kg 135 l 620 mm 410 mm 46 rpm 760 rpm 200 3x3/4'' 76 mm SI 750 mm 900 mm 1225 mm 190 kg 230 III+N 50/60 Hz 380 III+N 50/60 Hz 6.195 € 9/12 kW 6.520 € 1/2’’ 14 kg/h

Ficha unidad



3€

Tensión especial 380-415/440V III 50-60Hz (Sin Neutro)

11

210€

XR 18 20/18 kg 180 l 750 mm 460 mm 42 rpm 490 rpm 100 3x3/4'' 76 mm SI 890 mm 915 mm 1410 mm 270 kg 230 III+N 50/60 Hz 380 III+N 50/60 Hz 7.090 € 12/18 kW 7.415 € 1/2’’ 18 kg/h

XR 24 27/24 kg 240 l 750 mm 460 mm 42 rpm 490 rpm 100 3x3/4'' 76 mm SI 890 mm 1060 mm 1410 mm 290 kg 230 III+N 50/60 Hz 380 III+N 50/60 Hz 8.890 € 18 kW 9.215 € 1/2’’ 24 kg/h

XR 28 32/28 kg 280 l 750 mm 460 mm 42 rpm 490 rpm 100 3x3/4'' 76 mm SI 890 mm 1135 mm 1410 mm 305 kg 230 III+N 50/60 Hz 380 III+N 50/60 Hz 10.175 € 24 kW 10.500 € 1/2’’ 28 kg/h

Paneles INOX Completo (XR8/11/14) 395 € Paneles INOX Completo (XR18/24/28) 460 €

SECADORA ROTATIVA SIN INVERSOR ES & SSM • Mueble pintado epoxi texturado. Tambor de acero inox AISI 304. • Carga frontal. Amplio diámetro de puerta para facilitar la carga y descarga.

• Cerradura electromagnética con seguro puerta de carga. • Control por microprocesador; SSM con 10 programas y ES con 3 • • •

programas. Parámetros modificables: tiempo de secado, temperatura y tiempo de enfriamiento. Sistema RADAX Airflow, combinación de aire axial y radial que optimiza la transferencia de calor acortando los ciclos. Succión del aire a través del tambor agujereado lo que posibilita su circulación. Termostato de seguridad en el calefactor. Parada de emergencia. Posibilidad de AUTOSERVICIO.

¿Problemas de extracción? Nueva ES con Bomba de calor Contacta a [email protected]

OPCIONAL: - Monedero integrado - Tensión 230V III 50Hz - Monedero integrado para Autoservicio. Autoservicio

ES 9

Características Técnicas ES9 9 kg Capacidad 190 l Volumen Diámetro puerta 600 mm 760 mm Diámetro tambor Profundidad tambor 420 mm 0,75 kw Potencia motor Salida de vahos 150 mm Inversión de giro NO 795 mm Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) 815 mm Dimensiones (Altura) 1465 mm Peso neto 170 kg ELÉCTRICO P.V.P. 3.675 € Calefacción eléctrica 9/12 kw Tensión 380 III+N 50 Hz GAS P.V.P. 3.560 € Potencia gas 12,5 kW Entrada de gas 3/4'' Tensión 380 III+N 50 Hz VAPOR P.V.P. Consumo vapor Entrada de vapor Tensión Tensión especial 220-240V III50/60Hz ES9/11/13 Tensión especial 220-240V III 50/60 Hz ES17 Tensión especial 440-480V III 50/60 Hz ES

ES11 ES13 11 kg 13 kg 250 l 285 l 600 mm 600 mm 760 mm 760 mm 540 mm 630 mm 0,55 kw 0,55 kw 200 mm 200 mm NO NO 795 mm 795 mm 1070 mm 1160 mm 1680 mm 1680 mm 230 kg 250 kg 4.220 € 4.730 € 13,5 kw 18 kw 380 III+N 50 Hz 380 III+N 50 Hz 4.125 € 4.550 € 16,5 kW 19,5 kW 3/4'' 3/4'' 380 III+N 50 Hz 380 III+N 50 Hz 4.520 € 5.060 € 43,4 kg/h 43,4 kg/h 3/4'' 3/4'' 380 III+N 50 Hz 380 III+N 50 Hz 140 € Monedero Simple/Doble 242 € Programador Full Control 210 € Panel frontal INOX ES

12

ES17 17 kg 345 l 600 mm 760 mm 750 mm 0,55 kw 200 mm NO 795 mm 1280 mm 1675 mm 250 kg 4.850 € 24 kw 380 III+N 50 Hz 4.650 € 25 kW 3/4'' 380 III+N 50 Hz 5.120 € 41,9 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz 130/200 € 210 € 388 €

SSM18 SSM26 18 kg 26 kg 344 l 518 l 570 mm 570 mm 760 mm 932 mm 760 mm 760 mm 0,37 kw 0,37 kw 200 mm 200 mm NO NO 800 mm 970 mm 1150 mm 1150 mm 1810 mm 1910 mm 225 kg 275 kg 4.690 € 5.095 € 20 kw 20 kw 230/380 III+N 50 Hz 230/380 III+N 50 Hz 4.890 € 5.745 € 25.000 kcal/h 25.000 kcal/h 3/4'' 3/4'' 230/380 III+N 50 Hz 380 III+N 50/60 Hz 5.690 € 6.125 € 52,3 kg/h 78,7 kg/h 3/4'' 3/4'' 230/380 III+N 50 Hz 230/380 III+N 50 Hz Tensión especial a 60Hz SSM 230 € Controlador analógico SSM 375 € Inversión de giro en SSM 550 €

SECADORA ROTATIVA CON INVERSIÓN ESI & SMX • Mueble pintado epoxi texturado. Tambor de acero inox. • Carga frontal. Amplio diámetro de puerta para facilitar la carga y descarga.

• Cerradura electromagnética con seguro puerta de carga. • Amplia equipación con: Inversor de giro y Microprocesador "Easy Control" 3 Programas en modelos ESI.

• Control por microprocesador programable. Parámetros modi• • • • •

ficables: tiempo de secado, temperatura y tiempo de enfriamiento. Sistema RADAX Airflow, combinación de aire axial y radial que optimiza la transferencia de calor acortando los ciclos. Succión del aire a través del tambor agujereado lo que posibilita su circulación. Termostato de seguridad en el calefactor. Paro de emergencia. Puerta de gran diámetro 600 a 810mm. Tambor con inversión de giro ESI & SMX Mayor eficiencia energética con una reducción del consumo de vapor de hasta un 35% mayor aún con control de humedad

OPCIONAL: - Control de humedad Sensodry - Inversión de giro por variador - Programador avanzado Full Control - Monedero Integrado - Tensión 220-240V III 50Hz.

ESI 35

SMX90

Características Técnicas Capacidad Volumen Diámetro puerta Diámetro tambor Profundidad tambor Potencia motor Salida de vahos Inversión de giro Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica Tensión GAS P.V.P. Potencia gas Entrada de gas Tensión VAPOR P.V.P. Consumo vapor Entrada de vapor Tensión Control de Humedad ESI17/26/35 Monedero Simple/Doble Programador Full Control

ESI26 26 kg 530 l 810 mm 930 mm 780 mm 0,25/0,55 kw 200 mm SI 965 mm 1270 mm 1975 mm 275 kg 5.950 € 30/36 kw 380 III+N 50 Hz 5.825€ 30.095 kcal/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz 6.550 € 47,0 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz 564 € 130/200 € 210 €

ESI35 35 kg 680 l 810 mm 930 mm 1000 mm 0,25/0,55 kw 200 mm SI 965 mm 1490 mm 1975 mm 305 kg 7.150 € 36/48 kw 380 III+N 50 Hz 6.525 € 43.000 kcal/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz 8.075 € 68,4 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz Control de Humedad Panel inox frontal

SMX 77 SMX 90 SMX 55 77 kg 90 kg 55 kg 1408 l 1656 l 1021 l 680 mm 680 mm 680 mm 1289 mm 1289 mm 1118 mm 1080 mm 1270 mm 1040 mm 0,56/2,24 kW 0,56/2,24 kW 0,56/0,75 kW 305 mm 305 mm 254 mm SI SI SI 1349 mm 1349 mm 1178 mm 1700 mm 1870 mm 1725 mm 2388 mm 2388 mm 2121 mm 761 kg 820 kg 578 kg 14.590 € 60 kw 380 III+N 50 Hz 16.090 € 22.175 € 11.950€ 116 kW 124 kW 79 kW 1'' 1'' 1” 380 III+N 50 Hz 380 III+N 50 Hz 380 III+N 50 Hz 19.490 € 25.950 € 13.675 € 190 kW 190 kW 119 kW 3/4'' 3/4'' 3/4'' 380 III+N 50 Hz 380 III+N 50 Hz 380 III+N 50 Hz 242 € 564 € Tensión especial 220-240V III 50/60 Hz ESI26/35 0€ 626 € Tensión especial 220-240V III 50/60 Hz SMX 210 € Tensión especial 440-480V III 50/60 Hz SMX

13

LAVANDERÍA SEMIPROFESIONAL y PARA COLECTIVIDADES Características Técnicas Capacidad Volumen Diámetro tambor Velocidad centrifugado Fuerza G Potencia motor Entrada de agua Desagüe Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica Tensión

LAVADORA MODELO MLS • Mueble construido en acero con imprimación epoxi gris. • Cuba y tambor de acero inox AISI 304. • Máquina suspendida, no precisa anclaje. • Programador de fácil manejo, un único botón para inicio. • Programas económicos, higiénicos y de desinfección. • Desagüe con motobomba.

Capacidad Volumen Velocidad centrifugado Fuerza G Potencia motor Entrada de agua Desagüe/Extracción Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto Eléctrica/Eléctrica Calefacción eléctrica Tensión estándar Eléctrica/Gas Potencia Tensión estándar

SPS10 10/10 kg 96,9/198 l 1200 rpm 440 0,67/0,25 kW 1/2” Ø42/102 mm 683 mm 737 mm 1986 mm 177 kg 5.895€ 4,8/5,2 kW 380V III 50hz 5.895€ 7,3kW 230V I 50Hz

MLS6 6,5 kg 60 L 480 mm 1400 rpm 530 3/4'' 595 mm 585 mm 850 mm 73 kg 2.925 € 3,2 kw 230V I 50 Hz

ESS6 6,5 kg 111 L 571 mm 595 mm 595 mm 850 mm 47 kg 2.095 € 3 kw 230 I 50 Hz

OPCIONAL: Unidad por condensación ESS 460 € Descarga por gravedad MLS 76 €

SDS10 2x10 kg 2x198 l 0,25/0,25 kW 2xØ102 mm 683 mm 737 mm 1986 mm 68 kg 3.290 € 2x5,2 kW 380V III 50Hz 3.290 € 7,3 kW 230V I 50Hz

14

SPSC10 10/10 kg 96,9/198 l 1200 rpm 440 0,67/0,25 kW 1/2” Ø42/102 mm 683 mm 737 mm 1986 mm 177 kg 6.150 € 4,8/5,2 kW 380V III 50Hz 6.150 € 7,3 kW € 230V I 50Hz

SDSC10 2x10 kg 2x198 l 0,67 kW Ø102/102 mm 683 mm 737 mm 1986 mm 128 kg 3.725 € 4,8 kW 380V III 50hz 3.725 € 7,3 kW € 230V I 50Hz

LAVANDERÍA PROFESIONAL Y AUTOSERVICIO SP y SPC PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS

• • • • •

Ideal para instalar en espacios reducidos sin anclajes Versión OPL, Monedero y Fichero. Apertura de puerta de 180º Indicación del estado de programa por LEDs. Indicador de cuenta atrás de programa

LAVADORAS

• • • • • • • •

Tambor y cuba en acero inoxidable Líder en factor G de 440. Menor humedad residual Suspendida con nuevo sistema de antibalanceo Jabonera de cuatro compartimentos Bomba de descarga. Opcional: Válvula de desagüe Calefacción eléctrica o agua caliente 6 Programas de lavado Posibilidad de añadir ciclos de prelavado o aclarado

SECADORAS

• Cilindro de acero galvanizado • Filtro de pelusas sobredimensionado en la parte frontal • • •

dora y a v a L o t n ju n o C g por k 0 1 e d a r o d a c e S

para mejorar la limpieza Potente sistema de extracción para acortar tiempos de cliclo y menos costes de producción Calefacción eléctrica o gas 4 programas de secado

4.900€ PVP

OPCIONAL: Desagüe por Gravedad 200€ Kit conexión detergentes líquidos 200€

Fácilmente convertibles a todas las tensiones 380V III 50Hz 230V I 50Hz 230V III 50Hz

Capacidad Volumen Velocidad centrifugado Fuerza G Potencia motor Entrada de agua Desagüe/Extracción Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica Tensión estándar GAS P.V.P. Potencia Tensión estándar

SP10 10 kg 96,8 l 1200 rpm 440 0,67 kW 1/2” Ø42 mm 683 mm 704 mm 1027 mm 113 kg 3.250 € 4,8 kW 380V III 50hz -

SDH10 10 kg 198 l 0,25 kW Ø 102 mm 683 mm 711 mm 1092 mm 68 kg 1.650 € 5,2 kW 230V I 50Hz -

SD10 10 kg 198 l 0,25 kW Ø102 mm 683 mm 711 mm 1027 mm 68 kg 2.150 € 5,2 kW 380V III 50Hz 2.150 € 7,3 kW 230V I 50Hz

15

SPC10 10 kg 96,8 l 1200 rpm 440 0,67 kW 1/2” Ø42 mm 683 mm 704 mm 1126 mm 119 kg 3.325 € 4,8 kW 380V III 50hz -

SDC10 10 kg 198 l 0,25 kW Ø102 mm 683 mm 711 mm 1126 mm 74 kg 2.375 € 5,2 kW 380V III 50Hz 2.295 € 7,3 kW 230V I 50Hz

PLANCHADORA MURAL PG

OPCIONAL: MODELO PG101 - Tensión (220-I)

• Estructura realizada de chapa de acero plastificada. • Cubeta prensadora en aluminio tratado para garantizar lar• • •

ga duración. Ancho pedal de mando de la cubeta prensadora. Tabla de introducción en madera y recipiente de recolección de la ropa de gran capacidad. Entrada y salida frontal, con pedal de accionamiento. Unidad electrónica que monitoriza todos los parámetros

• • •

de funcionamiento de la máquina optimizando ya sean sus prestaciones como sus consumos. Termostato de seguridad para evitar sobrecalentamientos indeseables. Protección automática de las manos y paro de emergencia para mayor segurdiad. Dispositivo manual para levantar la cubeta prensadora en caso de falta de energía eléctrica. Todos los Rodillos con funda NOMEX®

Características Técnicas Productividad Humedad residual Dim. Rodillo (longitud x ) Velocidad rodillo Potencia motor Caudal salida de vahos salida de vahos Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica Tensión Voltaje especial I-220 V Mod.PG101

PG101 30 kg/h 10-15 % 1000x250 mm 3,9 m/min 0,18 kw 1400 mm 420 mm 1005 mm 110 kg 3.300 € 5 kw 380 III+N 50 Hz - 10 A

PG121 35 kg/h 10-15 % 1200x250 mm 3,9 m/min 0,18 kw 1600 mm 420 mm 1005 mm 118 kg 3.450 € 6 kw 380 III+N 50 Hz - 16 A

500 €

16

PG141 40 kg/h 10-15 % 1400x250 mm 4,1 m/min 0,18 kw 1800 mm 420 mm 1005 mm 126 kg 3.640 € 7 kw 380 III+N 50 Hz - 16 A

PG161 32/50 kg/h 10-15 % 1600x300 mm 4,1 m/min 0,48 kw 2200 mm 500 mm 1100 mm 257 kg 6.350 € 13,20 kw 380 III+N 50 Hz - 25 A

PG200 52/79 kg/h 20-25 % 2000x300 mm 4,1 m/min 0,67 kw 200 m3/h 55 mm 2600 mm 500 mm 1100 mm 294 kg 7.700 € 16,8 kw 380 III+N 50 Hz - 32 A

CALANDRA MURAL EPSILON PLANCHADORA SERVILLETAS GRS Epsilon: • Construcción interior de la estructura en acero tratado. • La carrocería exterior de chapa de acero revestida de pintura epoxypoliéster.

• Rodillo de construcción en acero pulido. • Funcionamiento: Introducción de la ropa directamente de la lavadora de alta velocidad, sin previo secado.

• Entrada y salida de prendas por la parte delantera con cajón recogedor.

• Planchado mediante rodillo a presión y bandas NOMEX® • Control mediante un potente microprocesador el cual nos permite controlar la velocidad y temperatura de secado.

• El variador de frecuencia nos permite regular la velocidad de planchado.

• Temperatura controlada automáticamen• • •

te mediante termostato de rápida lectura y regulación. Barra de seguridad para protección de las manos según normas CE. Pantalla digital con indicación de velocidad y temperatura. Sensor automático de humedad que permite un incremento de un 20% de rendimiento.

Características Técnicas Productividad Humedad residual Dim. Rodillo (longitud x ) Velocidad rodillo Potencia motor Potencia ventilador Caudal salida de vahos salida de vahos Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica Tensión GAS P.V.P. Potencia gas Entrada de gas Tensión

GRS65 25 - 50 kg/h 40% 650x700 mm 0,1-6 mt/m 0,26 kw 0,195 kw 500 m3/h 1x195 mm 1128 mm 1215 mm 1287 mm 400/490 kg Consultar 12/24 kw 400 III+N 50 Hz-20/37 A Consultar 19.380 kcal/h 3/4'' 220 I+N 50 Hz-2 A

Velocidad Especial 1-9 mts/min.

Consultar

E1332 12 - 24 kg/h 40% 1300x325 mm 1-5 mt/m 0,18 kw 0,008 kw 245 m3/h 1x100 mm 1690 mm 675 mm 1058 mm 220 kg 9.795 € 8,4 kw 400 III+N 50 Hz-13 A 9.525 € 10,8 kW 1/2’’ 220 I+N 50 Hz-2 A

17

E1532 15 - 28 kg/h 40% 1500x325 mm 1-5 mt/m 0,18 kw 0,065 kw 245 m3/h 1x100 mm 1890 mm 675 mm 1058 mm 250 kg 10.970 € 10 kw 400 III+N 50 Hz-15 A 11.925 € 12,6 kW 1/2'' 220 I+N 50 Hz-2 A

E1932 25 - 50 kg/h 40% 1900x325 mm 1-5 mt/m 0,48 kw 2/0,0065 kw 490 m3/h 2x100 mm 2410 mm 675 mm 1058 mm 320 kg 13.075 € 16 kw 380 III+N 50 Hz- 25 A 14.150 € 16,3 kW 1/2'' 220 I+N 50 Hz-2 A

CALANDRA MURAL OMEGA Rodillo ø320

• • • • • • • • • • • •

Larga superficie de contacto con la ropa en un ángulo de 300º. Botón de emergencia e interruptor principal en uno. Barra protección antiatrapamiento para las manos. Bandas de planchado duraderas fabricadas en NOMEX®. Rodillo de presión extra duro para una alta calidad de planchado, Sistema de transmisión directa libre de mantenimiento. Enfriamiento automático. Microprocesador fácil de manejar. Indicador de velocidad de planchado y temperatura. Motor controlado por variador de frecuencia. Quemador pre-mezcla de fibra de metal (gas). Sistema de extracción central sin mantenimiento y sin necesidad de filtro de pelusas.

• Escape de salida central trasero. • Diseño ergonómico. • Posibilidad de instalarla contra la pared para ahorro de espacio (mural): retorno frontal.

• Salida de vahos central trasera o lateral derecha

OPCIONAL:

• Versión con Monedero • Rodillo cromado para mejor conducción térmica y calidad de planchado.

• Tensión eléctrica:

3x208 - 240V 50/60Hz

Características Técnicas Productividad Humedad residual Dim. Rodillo (longitud x ) Velocidad rodillo Potencia motor Potencia ventilador Caudal salida de vahos salida de vahos Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica Tensión GAS P.V.P. Potencia gas Entrada de gas Consumo de gas

O 1703 62 - 58 kg/h 50% 1700x320 mm 1- 6 mt/m 0,18 kw 0,095 kw (50Hz) 1100 m3/h 1x150 mm 2185 mm 755 mm 1245 mm 410 kg 12.175 € 24,3 kw 380/415 III+N 50/60Hz 13.950 € 25 kw 3/4'' 2,62 m3/h

O 2103 70 - 72 kg/h 50% 2100x320 mm 1- 6 mt/m 0,18 kw 0,095 kw (50Hz) 1100 m3/h 1x150 mm 2600 mm 755 mm 1245 mm 465 kg 12.975 € 24,3 kw 380/415 III+N 50/60Hz 15.650 € 30 kw 3/4'' 3,13 m3/h

Rodillo Cromado en Níquel Monedero Simple Monedero Doble

1.410 € 164 € 232 €

1.772 € 164 € 232 €

18

CALANDRA MURAL ALPHA Rodillo ø500

• Larga superficie de contacto con la ropa 300º • Construcción de la estructura en acero tratado y pulido, • • • •

exterior de chapa de acero revestida de pintura poliéster. Rodillo de acero con tratamiento especial en cobre, cromo y níquel de alta densidad. Entrada de las prendas por la parte delantera y salida delantera o trasera con mesa de doblado. Introducción de la ropa directamente de la lavadora de alta velocidad, sin previo secado. Planchado mediante rodillo a presión y bandas calidad NOMEX®. Control mediante microprocesador: Nos permite controlar la velocidad y temperatura de secado. Con variador de frecuencia.

• Equipada con un sensor que regula la velocidad de planchado en función de la humedad de la ropa.

• Filtro en salida de aire en parte superior de fácil acceso en modelos Beta.

• Barra de seguridad para protección de las manos y botón de emergencia para una mayor seguridad.

• Desconexión automática de la máquina en caso de obstrucción o si el operario toca la varilla salva-dedos.

• Detención de las bandas para corregir la colocación de la

prenda a planchar y expulsión en caso de introducción incorrecta, mediante pedal opcional. La ropa queda protegida contra el exceso de calor.

Características Técnicas Productividad Humedad residual Dim. Rodillo (longitud x ) Velocidad rodillo Potencia motor Potencia ventilador Caudal salida de vahos salida de vahos Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica Tensión GAS P.V.P. Potencia gas Entrada de gas Tensión VAPOR P.V.P. Consumo vapor Entrada de vapor Tensión

A1605 65 kg/h 40% 1600x500 mm 1,5-8 mt/m 0,37 kw 0,18/0,25 kw 990 m3/h 1x150 mm 2350 mm 992 mm 1232 mm 920 kg 20.325 € 33 kw 380 III+N 50 Hz- 63 A 21.750 € 30 kw 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A 22.750 € 36 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A

A2005 80 kg/h 40% 2000x500 mm 1,5-8 mt/m 0,37 kw 0,18/0,25 kw 990 m3/h 1x150 mm 2750 mm 992 mm 1232 mm 1150 kg 23.975 € 38 kw 380 III+N 50 Hz- 63 A 25.175 € 36 kw 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A 26.425 € 49 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A

A2505 115 kg/h 40% 2500x500 mm 1,5-8 mt/m 0,37 kw 2x0,18/0,25 kw 2x990 m3/h 2x150 mm 3350 mm 992 mm 1232 mm 1290 kg 27.975€ 52 kw 380 III+N 50 Hz- 100 A 28.950 € 52 kw 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A 30.150 € 68 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A

A3205 120 kg/h 40% 3200x500 mm 1,5-8 mt/m 0,37 kw 2x0,18/0,25 kw 2x990 m3/h 2x150 mm 3950 mm 992 mm 1232 mm 1550 kg 29.150 € 65 kw 380 III+N 50 Hz- 125 A 31.425 € 66 kw 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A 32.175 € 88 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A

Rodillo Cromado en Níquel

1.706 €

1.968 €

2.392 €

2.750 €

19

CALANDRA MURAL Y PASANTE BETA PLEGADOR OPCIONAL KAPPA ø500

• Construcción de la estructura en acero tratado y pulido,

• • • • • •

exterior de chapa de acero revestida de pintura poliéster. Rodillo de acero con tratamiento especial en cobre, cromo y níquel de alta densidad, para una mejor conducción de calor. Entrada de las prendas por la parte delantera y salida por la trasera o delantera. Introducción de la ropa directamente de la lavadora de alta velocidad, sin previo secado. Planchado mediante rodillo a presión y bandas calidad NOMEX® Microprocesador con 20 programas preconfigurados que nos permite controlar la velocidad y temperatura de secado. Variador de frecuencia. Movimiento recesivo del rodillo. Equipada con un sensor que regula la velocidad de planchado en función de la humedad de la ropa.

• Plegado longitudinal mediante rodillo de presión, este sis• • • • • •

tema proporciona un plegado más liso y es más económico que el sistema de aire comprimido. Posibilidad de programar el plegado longitudinal por dobleces y por centímetros. Filtro en salida de aire en parte superior de fácil acceso en modelos Kappa. Barra de seguridad para protección de las manos y botón de emergencia para una mayor seguridad. Desconexión automática de la máquina en caso de obstrucción o si el operario toca la varilla salva-dedos. Detención de las bandas para corregir la colocación de la prenda a planchar y expulsión en caso de introducción incorrecta, mediante pedal opcional. La ropa queda protegida contra el exceso de calor. Barra antiestática para plegados de calidad de serie.

Características Técnicas Productividad Humedad residual Dim. Rodillo (longitud x ) Velocidad rodillo Potencia motor Potencia ventilador Caudal salida de vahos salida de vahos Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica Tensión GAS P.V.P. Potencia gas Entrada de gas Tensión VAPOR P.V.P. Consumo vapor Entrada de vapor Tensión

B2005 / K2005 60 kg/h 40% 2000x500 mm 1,5-8 mt/m 0,37 kw 0,18/0,25 kw 990 m3/h 1x150 mm 2750 mm 1185 mm 1568 mm 1290 kg 28.475 € / 30.250 € 38 kw 380 III+N 50 Hz- 63 A 29.575 € / 30.350 € 36 kw 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A 30.750 € / 32.475€ 49 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A

B2505 / K2505 70 kg/h 40% 2500x500 mm 1,5-8 mt/m 0,37 kw 2x0,18/0,25 kw 2x990 m3/h 2x150 mm 3350 mm 1185 mm 1568 mm 1440 kg 31.525 € / 35.350 € 55 kw 380 III+N 50 Hz- 100 A 32.925 € / 35.495 € 52 kw 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A 33.750 € / 37.550 € 68 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A

B3205 / K3205 90 kg/h 40% 3200x500 mm 1,5-8 mt/m 0,37 kw 2x0,18/0,25 kw 2x990 m3/h 2x150 mm 3950 mm 1185 mm 1568 mm 1680 kg 31.935 € / 36.475 € 65 kw 380 III+N 50 Hz- 125 A 33.725 € / 36.750 € 66 kw 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A 34.450 € / 38.650 € 88 kg/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz-2 A

Rodillo Cromado en Níquel

1.968 €

2.392 €

2.750 €

20

CALANDRA DE ALTA PRODUCCIÓN

DZETA

ø800

OPCIONAL: Módulo R (Z80R): Salida trasera para uso pasante Modulo F (Z80F): Salida trasera con plegador longitudinal Modulo I (Z80I) : Introductor Plegador Transversal y Apilador disponible con Z80I

• Construcción de la estructura en acero tratado y pulido, • • • •

exterior de chapa de acero revestida de pintura poliéster. Rodillo de acero con tratamiento especial en cobre, cromo y níquel de alta densidad. Entrada de las prendas por la parte delantera provista de introductor y salida por la trasera con plegador incluido. Introducción de la ropa sin previo secado 40% de humedad. Planchado mediante rodillo a presión y bandas calidad NOMEX®. Con variador de frecuencia. Control MCX: Nos permite controlar la velocidad y temperatura de secado. Indica la velocidad y temperatura de planchado y objetivo. Control mediante programación del dimensionado de las prendas o mediante células fotoeléctricas de medición automática.

• Filtro en salida de vahos en la parte superior de fácil acceso. • Barra de seguridad para protección de las manos y botón de • •

emergencia para una mayor seguridad en el ambos lados de la máquina. Desconexión automática de la máquina en caso de obstrucción o si el operario toca el panel salvadedos. Detención de las bandas para corregir la colocación de la prenda a planchar y expulsión en caso de introducción incorrecta, mediante pedal opcional. La ropa queda protegida contra el exceso de calor.

Características Técnicas Productividad Humedad de trabajo Dim. Rodillo (longitud x ) Velocidad rodillo Potencia motor Potencia ventilador Caudal salida de vahos Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto

Z3208 E 195 kg/h 40% 3200x800 mm 3-15 mt/m 0,75 kw 2x0,55/0,75 kw (50/60Hz) 992x1300 m3/h 4260 mm 1915 mm 1970 mm 2610 kg

Z3208 G 195 kg/h 40% 3200x800 mm 3-15 mt/m 0,75 kw 2x0,55/0,75 kw (50/60Hz) 992x1300 m3/h 4260 mm 1915 mm 1970 mm 2480 kg

Z3208 V 195 kg/h 40% 3200x800 mm 3-15 mt/m 0,75 kw 2x0,55/0,75 kw (50/60Hz) 992x1300 m3/h 4260 mm 1915 mm 1970 mm 2480 kg

CALEFACCIÓN Potencia

Eléctrica 75 kW

Gas 110 kW

Vapor 190 kW

CONEXIÓN ELÉCTRICA Tensión

Todas

Todas

Todas

21

ELEMENTOS AUXILIARES DE TRANSPORTE CARRO DE ROPA SUCIA

Carro plegable compuesto de estructura y bolsa, chasis de acero inox y bolsa plastificada en color azul. Ruedas giratorias de 100 mm. MODELO Capacidad Dimensiones P.V.P.

130 135 L. 700x500x910 mm 260 €

230 195 L. 760x560x920 mm 280 €

220 378 L. 990x630x1090 mm 360 €

CARRO DE ROPA HÚMEDA

Carro compuesto de base rodante y cubeta, chasis de acero inox y cubeta de polietileno. Ruedas giratorias de 150 mm. MODELO Capacidad Dimensiones P.V.P.

1300/250L 250 L. 900x640x830 mm 545 €

1300/440L 440 L. 1190x560x1060 mm 775 €

CARRO DE ROPA LENCERÍA

Carro compuesto de estructura, 3 o 4 bandejas y 2 bolsas, chasis de acero inox, bandejas de polietileno y bolsa plastificada en color azul. Ruedas giratorias de 150 mm. MODELO Capacidad Dimensiones P.V.P.

10 114 L. 1470x560x1280 mm 605 €

30 77 L. 1190x560x1060 mm 525 €

CARRO DE ROPA LENCERÍA

Carro plegable compuesto de estructura y 4 bandejas, chasis de hierro pintado epoxi, bandejas lona azul. Ruedas giratorias de 100 mm. MODELO Dimensiones P.V.P.

140 1100x800x460 mm 335 €

CARRO ESTANTERÍA

Carro para transporte y distribución de ropa limpia. Construido en acero cromado, con 6 estantes. 4 ruedas de 125 mm 2 de ellas con freno. 15 separadores. Kit porta-etiquetas identificativas. Opcional: Asa para empujar el carro MODELO Dimensiones P.V.P. P.V.P. asa

1020 1800x1524x610 mm 785 € 12 €

CARRO JAULA

Carro de estructura de tubo zincado plateado. Base provista de laterales y estante, frente cerrado mediante 2 puertas. Ruedas fijas y giratorias de 125 mm. MODELO Dimensiones P.V.P.

2100 620x800x1700 mm 455 €

CARRO REMONTABLE

Carro construido en aluminio, con estructura de fondo remontable. Ruedas giratorias de 125 mm para mod. 50, 100 mm para mod. 25 y 30 de goma gris. MODELO Capacidad Dimensiones P.V.P.

25 250 L. 800x1030x450 mm 1.105 €

30 300 L. 800x1030x630 mm 1.260 €

50 500 L. 800x1390x675 mm 1.345 €

22

PLANCHADO DE FORMA SEMI-PROFESIONAL GENERADOR DE VAPOR ELÉCTRICO MODELO OC203

Generador eléctrico con caldera de 5 litros, fabricada en acero inox. Provista de plancha de mano y plato de goma. Soporte con ruedas giratorias opcional. La resistencia calienta rápidamente el agua con una dispersión mínima de calor. Este modelo dispone de tres sistemas de seguridad que controlan la presión interna del calderín, manteniéndola a 2,8 bar. Alimentación de agua manual.

OC 203

GENERADOR DE VAPOR MODELO OC201

Generador eléctrico y automático con caldera automática de 5 litros, con alimentación directa de agua aprovechando la presión de la red controlada por un regulador de nivel y una electroválvula. Provista de dos planchas vaporizadas. Control automático de la presión a 2,8 bar. Alimentación de agua automática.

OC 201

OPCIONAL: Posibilidad de incorporar una electrobomba, en caso de que la presión del agua sea inferior a 3,3 bar.

MESA DE PLANCHADO ASPIRANTE PLEGABLE MODELO OC 202

Conjunto formado por mesa de planchado (OC 300) aspirante plegable y generador eléctrico de vapor (OC 200 - 2,6 bar.) con capacidad de 1,8 litros, alimentación de agua manual, provisto de plancha de mano. Posibilidad de venta por separado.

OC 202

MESA DE PLANCHADO ASPIRANTE MODELO OC - 301A con Caldera

Mesa de planchado con plato universal aspirante y calentado eléctricamente. Aspirador monofásico incorporado, accionado mediante pedal. Temperatura del plato regulable por termostato. Pedales a ambos lados de la máquina. Con caldera eléctrica incorporada de 4 litros de capacidad con bomba de alimentación de agua, depósito de agua y plancha de vapor. Presión de 2,8 bar. incluye brazo aspirante planchamangas calentado.

OC 301

Características Técnicas Capacidad caldera Autonomía Potencia caldera Potencia plancha Potencia electrobomba* Entrada de agua Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Tensión

OC 201 5L 3,9 kw 0,83 kw 0,35 kw 3/8'' 390 mm 550 mm 1000 mm 52 kg 2.200 € 230-400V III 50/60Hz

OC 203 5L 5/6 h/ca. 1,45 kw 0,83 kw 225 mm 450 mm 820 mm 11 kg 760 € 230 I 50 Hz - 6 A

Capacidad caldera Autonomía Potencia caldera Potencia plancha Potencia mesa Potencia aspiración Dimensiones trabajo Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Tensión

23

OC 202 1,8 L 2-3 h. 1 kw 0,830 kw 0,330 kw 0,100 kw 1100x380x240 mm 1380 mm 380 mm 930 mm 41 kg 1.200 € 230 I 50 Hz

OC 301 4L 1-3 h. 1,45 kw 0,800 kw 0,700 kw 0,130 kw 1100x380x270 mm 1380 mm 380 mm 930 mm 43 kg 1.850 € 230 I 50 Hz

EQUIPAMIENTO DE TINTORERÍA OC MODELO OC 302 - Aspirante

· Mesa aspirante universal, calentada con caldera y aspirador. · Plato recalentado eléctricamente, regulable a través de un termostato. · Caldera eléctrica con alimentación automática (5L). · Control automático de la presión. · Brazo aspirante con forma plancha-mangas calentada. · Pistola vapor y boma de alimentación de agua OPCIONAL: Versión aspirante y vaporizante

MODELO OC 305 - Aspirante y Soplante · Mesa de planchado aspirante y soplante con plato “maxi”. · Plato regulable en altura y calentado eléctricamente con termostato · Capacidad de caldera 5L (posibilidad de alimentación a vapor). · Aspirador monofásico y dispositivo de soplado incorporado. · Pedales a ambos lados de la máquina. · Trolley con iluminación. · Brazo manguer giratorio con función aspirante y caliente. * Necesita toma de aire comprimido MODELO OC 307 - Aspirante · Mesa aspirante con plato universal calentado eléctricamente. · Temperatura del plato regulable a través de un termostato. · Aspirador monofásico incorporado accionado por pedal · Disponible con plato STANDARD o MAXI (1200x400/1300x500). · Plancha incluida OPCIONAL: · Brazo aspirante con forma plancha mangas · Bomba alimentación agua · Trolley con o sin iluminación · Grupo plancha vapor disponible sobre pedido.

OC 302

OC 305

MODELO OC310 ES STD

· Mesa de planchado, aspirante, soplante y vaporizante · Plato calentado eléctricamente · Temperatura del plato regulable a través de un termostato · Doble pedalera a ambos lados de la máquina · Troley con iluminacion · Brazo aspirante con forma plancha-mangas calentada · Plato de trabajo estándar (1200x400x250mm) · Plancha incluida · Caldera de 7 litros.* OPCIONAL: caldera de 16 litros y sin caldera

OC 307

MODELO OC 400 · Cabina de desmanchado “ecológica” para pre y post desmanchado. · Plato de trabajo, campana aspirante y dos brazos quita-manchas en acero inox. · Aspirador monofásico incorporado. · Campana aspirante con filtros. Filtro Ecológico incorporado. · Iluminación interior · Grupo desmachado frío compuesto de dos pistolas en frío con depósitos y pistola de aire · Grupo pre-desmanchado compuesto de: cepillo, pistola y correspondiente depósito de jabón. OPCIONAL:

· Grupo de desmanchar en calor · Caldera eléctrica incorporada (4L)

OC 310

OC 400

24

EQUIPAMIENTO DE TINTORERÍA OC MODELO OC 600 · Cabina para planchar con generador de vapor. · Versión autónoma con caldera eléctrica automática incorporada (16L). · Medidas reducidas. · Dotada de serie con maniquí y un topper plancha pantalones (pesonalizable) · Tarjeta electrónica para programar 19 ciclos de planchado. OPCIONAL: · Válvula neumática para recilar el vapor de la cabina. · Caldera de 24L.

OC 600

Características Técnicas OC 302 1200x400 mm 950 mm Aspirante 5L 2,8 bar 3,9 kw 0,830 kw 0,45 kw 0,35 kw 3/8'' 3/8” 1550 mm 400 mm 950 mm 87 kg 3.670 € 5,6 kw 230 - 400V III 50/60Hz 4.240 € Versión Vaporizante para OC302VAP Dimensiones mesa Altura mesa Tipo mesa Capacidad caldera Presión trabajo vapor/aire Potencia caldera Potencia plancha Potencia motor aspiración Potencia electrobomba Entrada de agua Descarga aire Desagüe Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) Peso neto P.V.P. Eléctrico Calefacción eléctrica Tensión

OC 400 Cabina Desmanchadora 4/8 bar 40 l/min 2/3 kg/h 0.75 Hp 4/5 bar 153 kg 1/4” 1/4” 1250 mm 760 mm 1780 mm 6.950 €

OC 305 1350x510 mm 750 - 950 mm

OC 307 1200x400 mm 950 mm

Aspirante y Soplante 5L 2,8 bar 3,9 kw 0,830 kw 0,45 kw 0,35 kw 3/8” 1/2” 1630 mm 520 mm 2170 mm 150 kg 6.120 € 5,6 kw 230 - 400V III+N 50/60H

Aspirante 2,8 bar 1 kw 0,830 kw 0,45 kw 1480 mm 480 mm 930 mm 66 kg 1.650 € 2,3 kw 230V I 50/60Hz

Tipo de Mesa Presión de trabajo aire Consumo de aire Consumo de vapor Motor aspiración/ventilador Presión de vapor Peso Neto Entrada de agua Desagüe Entrada de aire salida de vahos Dimensiones (Ancho) Dimensiones (Profundidad) Dimensiones (Altura) ELÉCTRICO P.V.P. Potencia 230V I 50-60 Hz Calefacción eléctrica Modelo OC 601 con Fuente de Vapor 10.800 €

OC 600 Cabina de Planchado 6 l/h 1 - 1.5 Hp 4/5 bar 309 kg 3/8” 1/2” 3/8” 140 1080 mm 1190 mm 2020 mm 12.940 € 7 -10 - 12 - 15 - 18 kw 230 - 400V III 50-60 Hz

25

OC 310 ES STD 1200x400 mm 950 mm Aspirante, Soplante y Vaporizante 7L 2,8/4-8 bar 6 - 7,5 kw 0,830 kw 0,45 kw 0,550 kw 3/8” Ø120 mm 3/8” 1680 mm 580 mm 920 mm 141 kg 7.450 € 7,82 kw 230 - 400V III+N 50/60Hz

O SEC E O D AS TILEN N I E O QU OR UR MÁ ERCL CARB - P IDRO STEM - H 4 - SY -K

LAVANDERÍA AUTOSERVICIO

HSCO+ESC14

ES

ES14/14C

Secadoras Media - Alta Capacidad Capacidad Volumen Diámetro puerta Diámetro tambor Salida de vahos Inversión de giro Dimensiones (AxPxH) Peso neto ELÉCTRICO P.V.P. Calefacción eléctrica Tensión GAS P.V.P. Potencia gas Entrada de gas Tensión

ESC9 9 kg 190 l 600 mm 760 mm 150 mm NO 795x815x1465 mm 170 kg 3.805 € 9/12 kw 380V III + N 50Hz 3.690 € 10.750 kcal/h 3/4'' 230V I +N 50 Hz

ES14/14C 2x14 kg 2x285 l 2x600 mm 2x760 mm 200 mm NO 795x1240x2030 mm 225 kg 9.055 € 18 kw 380V III+N 50 Hz 8.555 € 16.770 kcal/h 3/4'' 230V I+N 50 Hz

ESC11 11 kg 250 l 600 mm 760 mm 200 mm Opcional 795x1070x1680 mm 215 kg 4.350 € 13,5 kw 380V III+N 50 Hz 4.255 € 14.190 kcal/h 3/4'' 380 III+N 50 Hz

26

ESC14 14 kg 285 l 600 mm 760 mm 200 mm Opcional 795x1160x1680 mm 225 kg 4.860 € 18 kw 380V III+N 50 Hz 4.680 € 16.770 kcal/h 3/4'' 230V I+N 50 Hz

ESC17 17 kg 345 l 600 mm 760 mm 200 mm Opcional 795x1280x1680 mm 250 kg 4.980 € 24 kw 380V III+N 50 Hz 4.780 € 21.500 kcal/h 3/4'' 230V I+N 50 Hz

Modelo Compacto 10kg - Colectividades Capacidad (1/9) Volumen del tambor Diámetro de Puerta Velocidad Centrifugado Factor G Potencia Motor Desagüe/Extracción Dimensiones (AxPxH) Peso neto Tensión (AC/Eléctrica) Calefacción eléctrica P.V.P Eléctrica

Lavadora 10 kg 96,8 l 1200 rpm 440 0,67 kW Ø42 mm 1126x683x711mm 119 kg Todas a 50Hz 4,8kW 3.325 €

Potencia Gas Tensión P.V.P Gas/Gas

Secadora 10 kg 198 l 0,25 kW Ø102 mm 1126x683x711mm 74 kg Todas a 50Hz 5,2 kW 2.375 €

Lavadora/Secadora 10/10 kg 198/198 l 1200 rpm 440 0,67/0,25 kW Ø42/102 mm 1986x683x737mm 177 kg Todas a 50Hz 4,8/5,2 kW 6.150 €

Secadora/Secadora 2x10 kg 2x198 l 2x0,25 kW 2xØ102 mm 1986x683x737mm 128 kg Todas a 50Hz 2x5,2kW 3.725 €

7,3 kW 230V I 50Hz 2.295 €

7,3 kW 230V I 50Hz 6.150 €

2x7,3 kW 230V I 50Hz 3.725 €

MONEDERO INCLUÍDO 1€ TODOS LOS MODELOS Suplemento Monedero Doble (1€/0,50ct u otros)

75€

Alta Capacidad - Media Velocidad Con Anclaje MSCO Capacidad (1/9) Volumen del tambor Diámetro de Puerta Velocidad lavado Velocidad centrifugado Desagüe Dimensiones (AxPxH) Peso neto Tensión (AC/Electrica) P.V.P Calefacción eléctrica

MSCO 9 kg 75 l 330 mm 50 rpm 820 rpm 76 mm 660x785x1115 mm 135 kg 230V I / 380V III+N 4.410 € 6 kW

MSCO 12 kg 105 l 410 mm 46 rpm 760 rpm 76 mm 750x785x1225 mm 170 kg 230V I / 380V III+N 5.280 € 9 kW

MSCO 15 kg 135 l 410 mm 46 rpm 760 rpm 76 mm 750x900x1225 mm 190 kg 230V I / 380V III+N 6.325 € 12 kW

MSCO 20 kg 180 l 460 mm 42 rpm 490 rpm 76 mm 890x915x1410 mm 270 kg 230V I / 380V III+N 7.220 € 18 kW

Alta Capacidad - Alta Velocidad Sin Anclaje HSCO Capacidad (1/9) Volumen del tambor Diámetro de Puerta Velocidad lavado Velocidad centrifugado Desagüe Dimensiones (AxPxH) Peso neto Tensión P.V.P Calefacción eléctrica

HSCO 9 kg 75 l 330 mm 50 rpm 1165 rpm 76 mm 710x790x1115 mm 185 kg 230V I / 380V III+N 5.505 € 6 kW

HSCO 12 kg 105 l 410 mm 46 rpm 1075 rpm 76 mm 795x795x1225 mm 210 kg 230V I / 380V III+N 7.230 € 9 kW

HSCO 16 kg 135 l 410 mm 46 rpm 1075 rpm 76 mm 795x945x1225 mm 255 kg 230V I / 380V III+N 8.780 € 12 kW

27

HSCO 20 kg 180 l 460 mm 42 rpm 980 rpm 76 mm 970x970x11410 mm 380 kg 230V I / 380V III+N 10.280 € 18 kW

www.tecnitramo.es 28