El Ayuntamiento gestiona la declaración de Centro ~ ~ Histórico Comercial" para ,el Casco Antiguo eldense 11

tJ: : ( SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLV •

Núm. 2.217

•

Elda, 20 de octubre 2000

•

Precio: 75 ptas _

Tras su viaje al Sahara, un Grupo de Estudiantes eldenses proyecta formar una Asociación de Ayuda

Los Actos en Honor de la Virgen del Pilar Como es tradiciona l, el Benemérito Cuerpo de la Guard ia Civi l festejó a su Patrona , la Virgen del Pilar, en el día de la f estividad, 12 de octubre, ofrecie ndo la Eu caristía en la parroqui a de Santa Ana, celebrada por el Sr. Párroco, don José Navarro Na varro, con asistencia del Comisa rio Jefe de Policía , José Miguel López Orte-

Por parte de la Con cej alía de Desarro llo Econ ómico de nuestro Ayuntamiento se han hecho re cientemente nueva s gestiones ante la conselleria de Com ercio en orden a que el casco antiguo de nuestra ciudad sea declarado "Ce ntro Histórico Comercial", declaración que llevaría consigo la posibilidad de obtener subvenciones y ayudas para la revitalización y modernización de la citad a zona e l dense, cuyos (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO)

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confección del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que presenten sus anuncios solamente desde la tarde del lunes hasta el mediodía del miércoles de cada semana.

1coNT1NúA EN LA PÁ GINA CUATRO)

El Museo Etnológico, aritmo acelerado El concej al e/dense José Manuel Orovio junto a un grupo de pequeños saharauis, en el reciente viaje que hizo al Sah ara con un grupo de jóvenes e/denses.

El co legio "Sagrada Familia" de nuestra ciudad ha sido un centro docente de importante y continuad a represe ntación en las Olimp iadas M atemáticas que

Como es sab id o, la Concejalía de Solidaridad Ciudadana, a cuyo frente figura José Manuel Orovio, organizó recientemente una expedición a tierras saharauis, compuest a de unas 25 person as, entre la s que figuraban 14 jó\lenes estudiantes de nuestra ciudad . El viaje constituyó todo yn éxito y cumplió a la perfección su principal objetivo de que jóvenes eldenses establecieran contacto co n los ca mpamentos saharauis y adqu iri eran conciencia de las precarias co ndiciones en que se desenvuelve la vida de aquellas gentes, así como de sus perentorias necesidades. Y decimos que el v iaje fue un éxito porque lo cierto es que estos jóvenes estu-

(CONTINÚA EN LA PÁ GINA NUEVE)

1coNT1NúA EN LA PÁGINA NUEVE)

La "X Olimpiada Matemática", en su fase provincial, se celebrará en el Centro "Sagrada Familia" de Elda

"'o. "' co

(")

"'"'

o.

Qj >-(")

o

15

u e

o

~

--

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO)

LA BUENA NUEVA

AMAR PARA CREER: CREER PARA AMAR (y 6) (Continuación) LA IMAGEN Y SEMEJANZA DE DIOS: Si lo observamos atentamente, el relato bíblico de la creación, más que una cosmogonía, pretende ser una antropología: más que explicar la génesis del mundo quiere explicar cuál es la situación del hombre en el mundo. Según este relato el hombre no es -como pretendían algunas teorías en los antiguos- un fragmento de la misma sustancia divina caída accidentalmente y degradada por el contacto con la materia. El hombre es un ser querido -amado- por Dios como «alguien» distinto de sí mismo, pero con capacidad de establecer una relación con él. Este es el sentido de las bellas expresiones que nos dicen que Dios creó al hombre «a su imagen» e infundió en él su mismo aliento . Toda la forma del relato es mítica y simbólica, pero maravillosamente expresiva y sugerente. Dios hace al hombre a su imagen, libre y responsable de su propia existencia, en el uso de todas las cosas de este mundo que le están sometidas. Dios es creador no porque le haya parecido bien que hubieran «cosas», no sabemos por qué motivo: es creador porque ha deseado que existieran «hombres y mujeres», a su imagen, capaces de entrar en comunión y en relación con él. La creación no es solamente una obra del poder de un Dios que quiere lucirse haciendo cosas maravillosas; es la obra de amor de un Dios que decide hacer un «otro» que sí mismo, para iniciar con él una historia de amor. La palabra creadora es una palabra amorosa que nos revela ya algo del Dios-Amor y que reclama fundamenta l mente una respuesta amorosa de la creatura hecha tan gratuitamente y tan impensablemente a s_u imagen. UN DIOS EXTRANAMENTE COMPROMETIDO CON LOS HOMBRES: Sin embargo, puede parecer como si a Dios se le hubiera torcido sus proyectos. Si damos un vistazo a la historia de la humanidad, podremos verla como una extraña mezcla de grandes realizaciones y de catástrofes inexplicables, de acciones maravillosas de la h istoria humana y de crímenes y aberraciones inconcebibles. La misma historia bíblica recoge esta realidad desde las primeras pág inas: pensemos en el relato -también con forma mítica- de la tentac ión y caída en el paraíso, o en los relatos de . homicidio de Caín, del diluvio y en tantos testimonios de maldad o desgracia que llenan la Biblia. Incluso en ocasiones hay gente que se extraña de que la Biblia re late tantas historias aberrantes y escanda losas. Sin embargo la Biblia, precisa mente a través de estas historias, parece querer constatar VALLE DE ELDA/ Pág. 2

HORARIO DE MISAS SANTA ANA: De lunes a viernes, 8 mañana y 8 tarde. Sábados, 8 tarde. Domingos y festivos, 8.30, 11 y 12.30 mañana y 8 tarde.

HOSPITAL GENERAL: De lunes a sábado, 5 tarde. Domingos y festivos, 9.45 mañana.

LA INMACULADA: Lunes a sábado, 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9, 11 (con niños), y 13 mañana y 7 tarde.

RESIDENCIA DE LA TERCERA EDAD (GERIÁTRICO!: Domingos y festivos, a las 10.30 de la mañana.

VIERNES, 20 de octubre D. MATEO-FERNÁNDEZ

SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana.

SANTA CRUZ (Petrer): De lunes a sábado, 8 de la tarde. Domingos y festivos, 9.30 y 12 de la mañana.

SÁBADO, 21 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1

SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7.00 tarde. Domingos y festivos, 11 y 12.30 mañana. SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7.30 tarde. Domingos y festivos, 11 mañana.

HORARIOS DE MUSEOS DE ELDA MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 10 a 1.30. Visitas concertadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44) MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domingos, de 10 a 13.00. Lunes, cerrado. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: teléfono 96 538 30 21). MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: cerrado por traslado de sus fondos a su nuevo emplazamiento en el edificio ferial, Avenida de Chapí. Fecha probable de reapertura: Fiestas de septiembre. MUSEO "KURHAPIES" DE CALZADO: visita previa cita llamando al teléfono 96 538 37 46. sobre todo una cosa: «Dios ama este mundo y a estos hombres tan contrahechos, tan perversos a veces, tan degradados ... » Los ama, los acompaña, los desafía, los estimula, les promete una vida mejor y se compromete con ellos para que puedan conseguirla: Diríamos que, aunque los hombres lo decepcionan constantemente, «Dios tiene fe en los -que lo presenta bajo aspectos muy diversos e incluso aparentemente contradictorios- al final sobresalen dos rasgos que lo explican todo : «misericordia y fidelidad». ¡Qué Dios tan extraño, como perdido entre su omnipotencia creadora y la impotencia del amor!

Francisco Vago Cerezo

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lunes a viernes, 8 mañana y 7.30 tarde. Sábados: 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 11 mañana.

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 11 de Octubre: Blasa Ganga Juan, de 74 años. Día 12: Juan Antonio Vergara Martínez, de 69 años . Día 14: Catalina González García, de 71 años. Día 15: José Corbí González, de 78 años. Día 16: José Manuel Escolano Peinado, de 38 años. Elvira Gómez Rico, de 83 años. FALLECIDOS DE PETRER Día 12 de Octubre: Fulgencio Mínguez Corredor, de 75 años. Día 14: Juan lmbernón Martínez, de 85 años. Día 15: Miguel Bellor Reig, de 82 años. Día 17: Ricardo Gallego Garrido, de 73 años. Inocencia Delicado Duro, de 61.

Juan Carlos 1, 26

DOMING0,22 D. GABRIEL ARCE

Pablo Iglesias, 143 LUNES, 23 D.ª VIRTUDES HERNÁNDEZ

Padre Manjón, 9 MARTES, 24 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17 MIÉRCOLES, 25 D.ª ANA AGUADO

Avda. de Sax, 24 JUEVES, 26 D.ª M.ª CARMEN RICO

Méjico, 1 VIERNES, 27 D.ª ESTHER PADIAL

Alfonso XIII, 48

BINGO PRINCESA

SE VENDE expositor de golosinas (metacrilato) y otro de caramelos (de madera). 2 mostradores, una máquina cierra bolsas y una báscula electrónica con el precio en Euros y muy nueva. 2200

'fi' 649 314 247

Abrimos desde las 3 de la tarde

* * * Menús Mediodía y Cena

* * *

SE VENDE CASA de reciente construcción • Elda. Zona céntrica y tranquila. Sótano, local, dos plantas de vivienda unifamiliar. Hueco para ascensor. Terraza. Ideal para almacenistas de pieles o zapatos. 230 m2 vivienda y 230 m2 local y sótano.

Parking propio gratuito

* * * C/ . .Jardines, 48

~

11' 669 849 584

t

96 539 06 59 ELDA

~

VICENTE NAVARRO PEREZ FALLECIÓ EL 23 DE SEPTIEMBRE DE 2000

-D.E.P. Su esposa, Pepita Maestre Rico; hija, María José; hijo político, José Fernández Riera; nietos, José Vicente y Cristina; hermana, Aurelia; y demás familiares, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la misa que se celebrará el próximo LUNES, día VEINTITRÉS de octubre, actual, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto.

1 ·-

Casa de Cultura Elda ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Viernes, 20 de octubre.- A las 19 horas, Inauguración de la XXXIII Exposición Filatélica y Numismática "EXFIELDA 2000", organizada por la Sección Filatélica del C.E.E., funcionando en la misma Sala de Exposiciones una Estafeta temporal de Correos en el que se estampará el matasellos especial en los objetos postales que se les soliciten. Los domingos 22 y 29 habrá Mercadillo Filatélico en la misma Sala de Exposición. La Exposición está dedicada. al laureado pintor eldense Gabriel Poveda, cuyo retrat.o aparece. en el matasellos especial concedido por la Dirección General de Correos para esta ocasión. EXFIELDA 2000 podrá ser visitada de 17 a 21 horas hasta el día de la clausura de la misma y entrega de premios, acto que tendrá lugar el domingo 29 de octubre.

SE VENDEN SILLAS YMESA GRANDE DE COMEDOR de madera, en buen estado.

'ir 96 539 81 55

2217

SE BUSCA COCINERA horario de 8 mañana a 5 tarde (sábados tarde, domingos y festivos, libre) 2217

'ir 96 539 81 55

SE VENDE PISO en zona Centro. 4 dormitorios, salón grande, baño completo y aseo, cocina. Perfecto para entrar a vivir. ¡Precio increíble! 2217

'ir 96 698 13 88

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles vdesesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios V dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. N.P.B.

AGENDA CULTURAL DE PETRER EXPOSICIONES.- Hasta el domingo día 22 continúa abierta al público la Exposición colectiva de Pintura del Grupo "La Cas1ca del Artista" , de Elda, que puede visitarse en el "Horno Cultural" de 18 a 20 horas los días laborab les y de 12 a 14 y de 17 a 20'30 horas el domingo. Hoy viernes, 20 de octubre, a las 20 horas, se inaugura en el Centro Cultural Municipal la Exposición de pintura de Miguel Cebrián Davida, que permanecerá abierta hasta el 5 del próximo noviembre, pudiendo visitarse a las mismas horas que la anterior. Sábado, 21.- A las 22'30 horas, en el Teatro Municipal Cervantes, el Grupo de Teatro Albena presenta "Besos", con la colaboración del Circuito Teatral Valenciano. Viernes, 20.- A las 10'30 horas, en el Teatro Municipal Cervantes, el Grupo Destino Teatro de Elda pondrá en escena la obra "E.ntre mujeres", dirigida por Octav10 J. Peidró e interpretada por Lola Sánchez, Juani Reig, Amor Mora, Elisa Beltrán y Carmen Vera.

•••••••••••••••••••••• AULAS DE LA TERCERA EDAD

Inauguración del Curso 2000/2001 El día 16 del presente mes de Octubre, con una notable asistencia del alumnado, se celebró la inauguración del nuevo curso, que fue presidido por Marí'.3 del Carmen Orgilés, primer teniente de alcalde del Excmo. Ayuntamiento, en representación primera autoridad; Maria Fernanda Obrador, concejala de Cultura; Milagros Maestre, presidenta de Aulas, ocupando también la mesa presidencial dos alumnos. En primer lugar hizo uso de la palabra la Sra. Presidenta para presentar en términos generales los actos a celebrar durante este nuevo período; la Concejala Sra. Orgilés habló para expresar lo que deben ser estas actividades, teniendo siempre presentes a nuestros mayores y finalmente lo hizo el periodista Antonio Ca.1vo Roig, que basó su conferencia inaugural sobre el tema "Buscando a Cajal detrás del mármol'.' · Calvo, especializado en la vida y actividad de este sabio español, que desmenuzó el tema con mucho acierto y detenimiento, ofreciendo un acto inaugural del que guardaremos grato recuerdo y que difícilmente será superado.

de!ª

SE NECESITA PROFESOR/A de inglés y asignaturas de letras. Para academia. Interesados llamar al

'ir 96 539 44 02 2217

•

TEATRO CASTELAR

IX Semana de Cine: 11Elda de Estreno11 Como en años anteriores, la Concejalía de Cultura d el Excmo. Ayuntamiento de Eld a presenta su semana de proyecciones cinematográficas titulada "ELDA DE ESTRENO" por ofrece r películas de gran interés no est re nad~s en las salas de cine de la localidad, y cuyo programa es el siguiente: Lunes, 23 de Octubre.- "BUENA VISTA SOCIAL CLUB" (Alemania-USA, 1999) Director: Win Wenders. Intérpretes: lbrahim Ferrer, Eliades Ochoa. El tema recoge vicisitudes de un grupo de músicos cubanos q ue obtienen el éxito con la grabación de un disco con el título que lleva la película. Martes, 24.- "LAS VÍRGENES SUICIDAS" (USA 1999) Directora: Sofia Coppola. Intérp retes: James Woods, Kathele en Turner. Relata la historia de varios ado1esce ntes y los r e cuerdos nostálgicos de los m ismos chicos, ya adultos. Miércoles, 25.- "U NA HISTORIA VERDADERA" (Francia-USA 1999) Director: David Lynch. Intérpretes: Richard Farnsworth . Presenta las peripecias de un an-

ciano que viajó de un estado a otro montado en una segadora pa ra visitar a su hermana que se enc uentra gravemente enferma. Jueves, 26.- "BEAUTIFUL PEOPLE" (Gran Bretaña, 1999) Director: Jasmin Dizdar. Intérpretes: Charlotte Coleman, Charles Kay. Aborda el problema de la convivencia de serbios y bosnios, que afecta a familias inglesas en los tiempos de la guerra de Bosnia. Viernes, 27.- "EL TREN DE LA VIDA" (Francia-Bélgica, 1998) Director: Radu Mihaileanu. Intérpretes: Lionel Abelanski. Presenta la historia de un pueblo ruso poblado por judíos que consiguió evitar la deportación a los campos nazis de exterminio simulando un convoy de deportación a en el que varios de los judíos hacen de oficiales alemanes. Todas las sesiones comenzarán a las 22 horas. El precio de las localidades es de 400 pesetas por función, no estando numeradas. Los días de proyección las taquillas estarán abiertas de 20'00 a 22'00 horas. La sala se abrirá al público a las 21 '30 horas.

••••••••••••••••••••••

R3E AULAS D E LA TERC E RA E D A D

Programación de la próxima sem ana

ATENCIÓN, VENDO BUNGALOW en zona Bateig IElda). Con sólo 2 años !nuevo). 15.500.000 ptas. BUNGALOW espaldas Gimnasio FED-RAI !mejor que nuevo) 20.000.000

~ 96

Día 23 de Octubre, LUNES.- A las 17 horas, conferenciacoloquio "Los orígenes del Paleolítico", por el profesor universitario Juan Giner Pastor. Día 24, MARTES.- A las 17 horas, conferencia-col o quio "Superstición y supersticiones en la historia, la ciencia y la literatura", por el profesor Salvador Pavía Pavía. Día 26, JUEVES.- A las 17 horas, Conferencia-coloquio, por el sociólogo Jorge Barrón.

695 16 87 . 658 937 609

MINI GUARDERÍA INFANTIL

~

U

22 13

96 537 36 84 619 17 91 39 (móvil)

flHCHS lf HHHOl~

VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1Oa 1.30 y de 4 a 8.30

para concertar entrevista VALLE DE ELDA/ Pág . 3

El Museo Etnológico, a ritmo acelerado

El Ayuntamiento gestiona Los Actos en Honor la declaración de "Centro de la Virgen del Pilar Histórico Comerciar• para ga; del Cabo primero, Jefe del de Elda-Petrer, Juan de el Casco Antiguo eldense Puesto Dios García Brotóns; teniente al(VIENE DE LA PRIMERA!

(VIENE DE LA PRIMERA!

Desde que por parte del Ayuntamiento se confirmó que la ubicación del Museo Etnológico de EIda iba a ser en la parte del edificio de la antigua FICIA en la que estaba, la cafetería, en la esquina Avda. Chªpí con Pablo Iglesias, los trabajcrs, para trasladar los fondos de uno· ¡;;¡ otro local y su adecuado acondicipnamiento se comenzaron con totlp presteza, con el fin de que su inauguración en su nuevo emplazamiento fuera lo más pronto posible. ~ A tal fin, tanto el fondo del Museo que estaba expuesto en el antiguo local de "Las Trescientas", ya trasladado al nuevo centro de exposición, como el material que por su volu men no podía colocarse en la antigua sede y que se guardaba en la parte de la FICIA dedicada a Pabellón de Exposiciones (que está previsto demoler para construir allí la subestación de autobuses de ALSA, un hotel , uncentro civico polivalente y una zona ajardinada) están siendo trasladados a su futura localización . Así, con un ritmo apresurado, se está procediendo a su instalación por zonas temáticas, su catalogación y la redacción de las fichas informativas que han de acompañar a las piezas expuestas para mejor comprensión de los visitantes. El fondo documental, gráfico y bibliográfico también está siendo catalogado para la mayor utilidad para el visitante, incrementándose continuamente con nuevos donativos de fotografías de personas y lugares locales, documentos de antiguas familias, industrias, comercios, o procedentes de soc iedades o entidades eldenses en activo o desaparecidas, y de libros diversos, con especial atención hacia los que pueden refer irse a los temas de la localidad y su entorno, creán dose un archivo que en el futuro ha de ser de gran interés para los investigadores de los temas locales. Atención especial está mereciendo la colección de trofeos, fotografías, testimonios sonoros y recuerdos del genial cantante eldense Pedrito Rico, que por ces ión de las hermanas de éste se ha incorporado a este Museo Etnológ ico, que con ello muestra nuevamente su vocación de convertirse en co nservador y depositario de cuanto atañe a la ciu-

PULPEIRA 11EL CHINA" Te ofrece el mejor pulpo de esta zona alicantina. Y choricitos asturianos a la sidra, albóndigas del Norte pimientos del Padrón rebozados con queso Filadelfia ... y muchas tapas más. C/. Calderón de la Barca, 8 (Frente a Plaza de Toros) 2213 VALLE DE ELDA/ Pág. 4

dad y a sus pobladores, tanto en el aspecto de sus actividades artesanales, industriales, artísticas, recreativas, c u ltura 1es, asociativas o de cualquier otro aspecto dimanante de la ciudad y de quienes la habitaron y la habitan, sin descuida r el aspecto etnológico o de costumbres y usos como una de las partes más destacadas del Museo. Esperemos que se continúe firmemente en esta línea, y que los ciudadanos eldenses continúen haciendo llegar a este Museo testimonios iconográficos, objetos que hoy son recuerdo de figuras desaparecidas, documentos referentes a antiguas familias y cuanto contribuya a hacer más nuestro este Museo, que próximamente abrirá sus puertas, gracias al esfuerzo de quienes están trabajando a marchas forzadas para que cuando se proceda a su inauguración se encuentre el visitante con un ambiente interesante, agradable, bien organizado y, sobre todo, que lo introduzca en un mundo de cosas propias, familiares, como procedente de su propio entorno.- A.

(VIENE DE LA PRIMERA!

comerciantes y vecinos en general vienen reclamando desde hace años medidas que atajen la deg radación que está sufriendo la zona y le devuelvan la categoría y dinamismo comercial de que gozó en épocas pasadas. La concejala encargada, María Isabel Collado, manifestó que la calificación solicitada podría ser obtenida tan pronto como se ultime y apruebe el nuevo Plan General de Ordenación Urbana, que incluye un tratamiento especial para el repetido casco antiguo de la ciudad.

SE VENDE GOLF GTI (111 Generación) Año 95. Pocos kms., muy cuidado, un solo dueño. Equipamiento completo. a.a., e.I., e.e., e.e., LL, ABS, EDS, d.a. Ordenador de a bordo, pintura metalizada. Precio: 1.700.000 ptas. 2213

~

609 139 571

calde en representación del Sr. Alcalde; José Anton io Hidalgo, alcalde de Petrer y numerosas personas que se unieron a la Guardia Civil, en el acto religioso. También asistió la tropa libre de servicio.

SE OFRECE CONTABLE con experiencia, para media jornada.

2217 ~

96 538 68 90

EL MESÓN DEL CALVO Desayunos - Almuerzos Comida - Bocadillos Barbacoas C/. Juan Carlos 1, 42 2217

'ii"' 965 383 729

t

PRIMER ANIVERSARIO ;

ANTONIO MILAN CUENCA (VIUDO DE OFELIA SEGURA GÓMEZ)

FALLECIÓ EL 2'1 DE OCTUBRE DE 1999

- E.P.D.Sus hijas, hijo político y demás familiares, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la misa que se celebrará el próximo SÁBADO, día VEINTIOCHO del actual mes, a las SIETE de la tarde, en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo por anticipado la asistencia al piadoso acto.

#

#

JOSE AMAT BELTRAN FALLECIÓ EN ELDA EL DÍA 26 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2000

- E.P.D. Su esposa, Dorita López Colino; hijos, Ana y Fernando; hijo político, Peter; hermanas, Aurelia y Magdalena; padre político, nieto, hermanos políticos, sobrinos y demás familia, ruegan una oración por su alma y comunican que el próximo VIERNES, día VEINTISIETE de octubre actual, a las OCHO de la noche, se oficiará una misa en la iglesia parroquial de SANTA ANA por su eterno descanso, agradeciendo de antemano la asistencia a este piadoso acto.

1 ·-

El domingo 19 será presentado en la Plaza a comunicarse con el de Castelar "El Vinalopó... enfermo de Alzheimer aBanda", disco grabado por quince bandas de la La Fundación "La Caixa " ha organizado un taller de comunicacomarca ción dirigido a enfermos y cuida11

Sugerencias pinturas de Edu La Caixa organiza un en su Casa del Pintor de Petrer Cursillo para aprender 11

11

11

11

,

11

11

En su casa para pintar, en la calle Pedro Requena de Petrer, ha reunido "Edu" una nueva colección de sus pinturas paramostrarlas a sus admiradores y amigos, a cuya exposición ha dado el título de "Sugerencias", título acertado por cuanto todas ellas sugieren el mundo de la fantasía y realidad, de color y de luz, en el que se desarrolla la experiencia creadora del pintor. Son paisajes de su amado Petrer, v i nculado "Edu" a este pueblo desde hace largos años y del que no se cansa de plasmar sus perspectivas y la línea quebrada de su horizonte formado por el castillo que domina otros paisajes, en los que destacan unas veces las ermitas, otras la centenaria iglesia, otras las huertas pobladas de almendros. Y son creaciones casi orínicas las que muestran figuras humanas, casi siempre mujeres, enmarcadas por paisajes sólo existentes en la retina o en la imaginación del pintor, entre los cuales a veces nos llaman la atención unos insólitos detalles, unas

figuras de asombrosa minuciosidad que son pequeñas sorpresas en "Collage" que el pintor gusta introducir en el cosmos pictórico de cada una de sus obras, con ese personalísimo sentido del humos que es la otra cara del artista y con la que ha conseguido notables premios nacionales en esta especialidad. Hemos de felicitar a nuestro amigo Eduardo lbáñez, "Edu", por esta nueva muestra con la que confirma una vez más -aunque su arte ya no precisa confirmación- el alto nivel de calidad, originalidad y belleza de su obra, de la que podemos esperar nuevas y sorprendentes manifestaciones.

11

dores de Alzheimer para que éstos aprendan a re la cionarse con aquellos tanto ve rbalmente como por otros med ios. Dicho taller se desarrolla a partir de hoy viernes 20 y continua rá mañana sábado 21 y el domi ngo 22, en la sede de la Asociaci ón de Familiares y Amigos de Enfe rmos de Alzheimer de elda, Petrer y Medio Vinalopó (calle Ramón Nocedal, 10 - Elda). El taller se ha estru cturado en cinco apartados: El le ng uaje oral - La observación - La comunicación verbal - El entorno y Una alternativo terapéuti ca. Forma parte de una nueva actividad de la fundación "La Caixa" titulada "Aprende a ayudarle", de ntro del Programa de Alzheim er que viene desarrollando desd e 1996 con objeto de mejorar la calidad de vida de los enfermos y sensibilizar a la sociedad.

CONSTRUCCIONES Y REPARACIONES EN GENERAL

O CAÑA C/. Los Juegos, 4 · entlo. izqda. · Elda

~ 96

2197/...

538 56 59 . 659862 003

La Federación de Sociedades Musicales de la comunidad Valenciana tiene previsto celebrar el domingo de la próxima semana, día 29, la presentación al público del disco compacto que han grabado quince bandas de música de la comarca, cada una de las cuales figura en él con un pasodoble. Nuestra "Santa Cecilia" ha int erpretado "Tudmir", marchamora y las bandas de Petrer han grabado los pasodobles "El Malean" y "Sueños Festeros" (Unión Musical y Virgen del Remedio, respectivamente). Previamente, a las 10'15 de la mañana, las quince bandas participantes realizarán un pasacalles y a las 11 dará comienzo el concierto en el Auditorio de los Jardines de Castelar, interpretando cada banda la obra grabada.

SE VENDE CHALET en Loma Badá. Seminuevo, en perfectas condiciones. ¡Infórmese! 2217 ' ? ?

96 698 13 88

SE VENDE PISO En buena zona de Elda. 3 dormitorios, salón comedor, cocina y 2 baños completos. ¡Buen precio! 2217

tr 96 698 13 88

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

P.J.S.S.

SE TRASPASA ESTABLECIMIENTO COMERCIAL MUY CÉNTRICO Información: 2216

1196 539 51 63 partir de las 21 horas) (a

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

Impresiones de un Viaie a Segovia, Palencia y León (11) Manuel Serrano Gónzalez, Doctor en Farmacia

Siguiendo por la calle Marqués de Arcos llegamos al Alcázar. En la plaza de la Merced está la Iglesia de San Andrés, que es románica, con torre de ladrillo y capital de pizarra. El Alcázar tiene una entrada con una verja en h ierro con el nombre de Fernando VII y una leyenda en latín; en esos jardines, hoy de la Reina Victoria Eugenia, es donde estuvo la antigua catedral. También en la replaceta está la casa de la Química, donde Louis Proust fundó sus leyes de Proust en su estancia segoviana. El Alcázar se alza como la proa de un barco entre el vértice· descrito por los cauces de los ríos Eresma y Clamores. Para verlo bien hay que bajar por una cuesta, solo apta para montañeros, que desciende al valle y al cauce en dirección a la iglesia de los Templarios, en la carretera de Zamarramala, de planta poligonal, del S. XIII; un señor mayor, que resultó ser como yo un amante de la fotografía, nos indicó donde se podían hacer las mejores fotos de las torres del Alcázar o sea, la de Juan 11 y la de Alfonso X El Sabio. El interior es interesante y está mostrado como un museo militar dedicado al arma de Artillería . Son famosos sus patios interiores del Reloj y de las Armas. La Casa del Sol es un museo provincial con secciones de arqueología, vidrios de la Granja, pinturas, esculturas y otros bellos objetos. En el Monasterio de El Parral se encuentra el sepulcro en alabastro de los Marqueses de Villena, ministro de Sanidad de los Reyes Católicos y presidente del Real Tribunal del real Protomedicato . De este monasterio era el monje Juan Escobedo, que restauró los arcos centrales del Acueducto, destruidos en guerra por el rey moro de Toledo Al-Mamun. Vimos los exteriores del convento de Carmelitas Descalzos; lo fundó y en él vivió San Juan de la Cruz, sin duda para nosotros el gran poeta español de todos los tiempos . Lo fundó en 1598, apoyado económicamente por Doña Ana de Peña losa. Fue prior, y al morir, sus restos fueron tras-

ladados desde Úbeda a este convento, donde reposan . En la Alameda está el Santuario de la Fuencisla, donde se halla la imagen de la Virgen de la Fuencisla, Patrona óe 1Se.govi a. En la calle Ju an Bravo, fot ografié la fachada de la Casa de los Picos, edificada por el conde de Fuensalida. Existen además, unas veinte iglesias románicas, prerrománicas y más de una docena de antiguos palacios cuyas fachadas son dignas de verse. En la misma calle está la Biblioteca y Archivo Histórico provincial de Segovia, en el edificio de la antigua cárcel, donde estuvo detenido en 1577 el genial poeta y dramaturgo Lope de Vega. Digno también de verse es el edificio de la Academia de Artillería, en la Calle de San Francisco, en el edificio del antiguo convento de San Francisco, con un patio interior que nos recuerda al palacio y Patio-claustro del marqués del Infantado en Guadalajara. Son dignos de visitarse a pie la Calle Real, la Calle de los Desamparados, las Juderías, el Salón, la Calle de San Sebastián y la entrañable casa, muy humilde y con objetos personales, del poeta Antonio Machado, mientras ejerció de Catedrático de lengua francesa en el Instituto de Segovia . También realizamos un paseo por la ribera del Eresma, muy bien urbanizada y llena de gente y deportistas, así como de muchos aficionados a pasear y andar. La comida de mediodía la hicimos en un restaurante llamado "El Duque", muy entrañable; en sus paredes había fotos de la presencia en sus salones de la familia real, así como de algunos presidentes de Gobiernos y personalidades de la Demo cracia Española . La gastronomía es muy rica, a base de cochinillos, truchas, productos y embutidos del cerdo (denominación de origen Cantimpalo) postres con yemas y mazapán de origen monástico, exquisitos, destacando rosquillas, yemas y bizcochos, algunos en vía de extinción según pudimos saber.

La iglesia de la santa Vera Cruz, en la carretera a Zamarramala, fue fundada por los templarios.

SE BUSCA CHICA PARA COMPARTIR PISO.

2211/1:r 96 538 20 80

URGENCIAS El alcázar de Segovia es como una quilla de barco en la confluencia de los ríos Eresma y Clamores, hoy es museo de artillería

VENDO ESTUDIO ÁTICO de lujo. En la mejor zona de Elda (Plaza Mayor). Gran terraza, 160 m2 en total.

2216 1:r 96 539 33 27 ¡SOBREPESO? LA DIETA DEL SIGLO - Sin fármacos -Sin gimnasia

-Sin cirugía -Comiendo lo que le guste PRUÉBALO GRATIS

Llama al

657 81 5 547 _l_Sra • .Jaén_l_

(continuará)

Arreglos urgentes de fontanería, gas y electricidad. Seriedad garantizada. Precios razonables.

TI. avisos 965 38 82 35 ,,JI. directo 658 17 06 14

SE OFRECE SEÑORA COMO EMPLEADA DE HOGAR. 2217

1:r 600 378 871

SE VENDE PISO 1.º Esquina. 160 m2 construidos. Muy céntrico. Para pequeña reforma.

2216 1:r 96 539 33 27

COMERCIAL DE CALZADO

FÁBRICA DE CALZADO DE SEÑORA

NECESITA

PRECISA

ALMACENISTA

CHICA AUXILIAR ADMINISTRATIVO

PARA LAVAR EN HORMA

QUE CALCE EL 37 CONTINENTAL

y ZAPATERO

Con experiencia en el sector de calzado.

PARA RECLAVAR Y SACAR DE HORMA

'U" 96 539 82 85

Enviar curriculum vitae al Apartado 455 de Elda 2217118

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

2217

(o Apdo. 439 - ELDA)

APUNTES DE LA CIUDAD

De Jardín de la Música a Jardín "del Pelotazo" El eufónico nombre que se dio al antiguo jardín de la Casa de Porta, "Jard ín de la Música", debió escogerse pensando en que aque llo sería un remanso de quietud y paz para las familias y que desde el espacio abierto en la parte posterior del edificio podría una agrupac ión musical amenizar la estancia con sus sones melódicos, justificando así el nombre impu esto al jardín. Si esta fue la idea que dominó en qu ienes esbozaron el futuro destino del mismo hay que confesar que habrán quedado bien defraudados y que mejor sería cambiarle el nombre musical que se le dio por el de "Jardín del pelotazo" que es el que le corresponde ahora, pues la persona que quiera atravesa r este espacio, o acuda a uno de los chalets que albergan dependencias municipales en dicho jardín, ha de esta r muy atenta a esquivar las carreras de los niños det rás del balón y los pat adones que le dan a éste, sin

SE VENDE PISO en zona "Trescientas ". Totalmente reformado. Con tres dormitorios, baño completo, cocina y galería. ¡Precio muy interesante! 2217

'ir 96 698 13 88

PINTOR DECORADOR -Proyectos sin compromiso-

221111~

96 539 23 92

mirar en absoluto si en lugar de a una hipotética portería pueden meter el gol en la anatomía del inofensivo paseante. Además, si en un tiempo se pensó ingenuamente en plantar flores, crear parterres y poner adornos que dieran vistosidad al jardín -como el pobre león de la antigua Plaza de Castelar- la experiencia demostró que al lí no puede sobrevivir nada que no sean pinos. Lo demás, flores, plantas, personas, cristales de los edific ios y demás, están supeditados al reinado del pelotazo que es el que domina en el mal llamado "Jardín de la Música". ARGOS

Ampliado el plazo de matrícula de la U.N.E.D. El centro de la universidad Nacional de Educación a Distancia (U .N.E.D.) en nuestra ciudad ha hecho público un c o municado mediante el que ma nifiesta que el plazo de matrícula para todos los cursos ha sido am p liado hasta el día 3 de noviembre próximo. La inauguración del nuevo curso estaba igualmente anunc iada para el pasado miérco les, día 18 de los corrientes, a las 8'30 de la noche en el Aula 31 . En lo que se refiere a las clases, las mismas darán c o mienzo el próximo lunes, día 23 de octubre. Para cualquier duda o consulta, se puede llamar al te léfono 966 980 465, siendo el horario de Secretaría, de lunes a jueves, de 10 a 12'30 y de 17'30 a 21'30 . Los viernes, de 8'30 a 11.

Curso de guitarra gratuito en el Barrio San Francisco de Sales Con la organización a cargo de la Asociación de Vecinos del barrio de San Francisco de Sales y patroci nado por el Consejo de Barrio zona 11, se va a celebrar un curso de guitarra, en el local de la citada A.VV. San Francisco de Sales. El curso, que tiene carácter gratuito , se inicia hoy viernes y se impartirá todos los viernes, de 7'30 a 9'30 de la noche, teniendo como monitor a áscar Pérez. Las inscripciones pueden realizarse los viernes, de 4'30 a 6'30 de la tarde .

SEGUIMOS CONSTRUYENDO ¡¡ILUSIONES!! Residencial PARQUE DELAS AVENIDAS TORREVI EJA

APARTAMENTOS DE 2 DORMITORIOS, TOTALMENTE AMUEBLADOS, CON ELECTRODOMÉSTICOS, CORTINAS Y COLCHAS.

¡¡DESDE 6.990.q oo PTAS.!! venidas

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos dificiles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve dias. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

O.P.R .

ELECTRICIDAD JUSTO BUSQUIER, S.L. 'VENTA AL PÚBLICO"

¿Quiere encontrar precios JUSTOS en:? - Material eléctrico. - Llaves de luz (amplio muestrario). - Iluminación (ojos de buey, downlights, forja) - Recogida de avisos para instalador autorizado. - Presupuestos sin compromiso.

'H' 96 538 28 12 22 15

Una calle abajo del Instituto Azorín

2.º Avda. Alfonso XIII (Elda). 6.000.000 · Parquet· Esquina. 4. 0 Doctor Arruga IElda) 3.600.000 · Todo reformado. 1. º zona Cruz Roja (El da) 90 m2 más 70 m2 de terraza. 8.500.000 !negociables)

ir 96 695 16 87 . 658 937 609

ZONAS VERDES - 2 PISCINAS - PARQUE INFANTIL, ETC. Avda. Reina Victoria, 44

03600 ELDA. ALICANTE

Tel. 96 698 1 3 88

2217

VALLE DE ELDA/ Pág . 7

Actividades del Club Cáritas abre distintas cuentas de Jubilados "D. Juan de Austria" bancarias para El Club de Jubilados y Pensioayudar a la India nistas "D. Juan de Austria" de

Abuela Centenaria El pasado día 9 e los corrientes celebró en nuestra ciudad su 100 cumpleaños la señora Juana Tárraga Martínez, que había nacido el 9 de octubre de 1900 en Fuenteálamo (Albacete), pero que residía en Elda desde el año 1924. La abuela centenaria celebró su 100 cumpleaños rodeada de sus hijos, José y Joaquín Tenés, con sus respectivas esposas, así como de una hermana, nietos, sobrinos y varios buenos amigos de la familia, a los que ofre-

ció un sencillo ágape que tuvo como escenario los salones del Casino eldense . La reunión revistió caracteres de gran emotividad, terminando con la lectura de un poema en el que se hacía referencia a los acontecimientos y avatares protagonizados por la centenaria en su larga vida. Deseamos que Juana Tárraga pueda celebrar nuevos cumpleaños, dándole la enhorabuena por la alta meta ya alcanzada.

o

~~F~IVl~S SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO YCOCINAS TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS YDE LA VIVIENDA EN GENERAL. 2216

tr 96 539 63 02

COMERCIAL EXPORTADORA NECESITA

,.

FABRICA DE CALZADO • Calidad alta. • Producción 500 a 1 .000 pares semanales. • Trabajo continuo. ~

619 387 446

(SR. PACO)

2217

FÁBRICA DE CALZADO PRECISA PERSONAL PARA LOS SIGUIENTES PUESTOS: SECCIÓN CADENA Montador de enfranques y talones. Rebatidor y lijador. Sacar hormas y reclavar.

Con objeto de atender en lo posible las necesidades más urgentes de la India y paliar sus devastadores efectos, Cáritas lnterparroquial de Elda ha abierto las cuentas bancarias siguientes: CAM.- Cuenta 2090-132 75 00402836-37 . BANCO DE ALICANTE.- Cuenta o127/2001-93-03000269-62 BANCO POPULAR .- 0075-00750-60-04261-58 BANCO BILBAO VIZCAYA.0182-0137-67-00011119-2 En los ingresos se deberá especificar: "CÁRITAS CON INDIA". Una vez más, Cáritas lnterparroquial de Elda agradece de antemano la colaboración del pueblo de Elda en esta tarea de prestar ayuda a los pueblos hermanos de la India, que pasan por momentos de extrema gravedad y penuria.

••••••••••••••••••••••

Los vecinos afectados por el P.E.R.I. "Puente . Nuevo" denuncian la aprobación de otro Plan de Reforma Interior en dicho Parque El grupo de vecinos afectados por el Plan Especial de Reforma Interior "Puente Nuevo" han presentado ante el Fiscal General de Alicante, el Presidente y el Conseller de Medio Ambiente de la Diputación Provincial y el Síndico de Agravios de Alicante, sendas denuncias del nuevo Plan de Reforma Interior que fue aprobado en 23 de junio último por el Ayuntamiento de nuestra ciudad, según cuyo Plan se pretende modif icar el porcentaje de volumen edificable en la zona establecido en el P.G.O.U. vigente haciéndolo pasar del 20% al 30% . En dicha denuncia man ifiestan que ya existe una sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Valencia contraria a la modificación pretendida y que incluso condenó a demoler las viviendas edificadas ilegalmente, por el motivo apuntado.

1

SECCIÓN ALMACÉN Poner plantas y lavar. Repasadera de 1.ª Meter en caja y envasar. 2217

Pueden llamar al teléfono 619 38 74 46

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

221

nuestra ciudad está organ izando en la actualidad, para su próxima celebración, tres campeonatos de dominó, secayó y parchís, respectivamente. Los interesados en participar pueden inscribirse en las ofic inas del Centro Social "Severo Ochoa ", de 4 '30 a 7'30 de la tarde . También se pone en conocimiento de los socios que ya se está haciendo entrega a los mismos de las invitaciones para la merienda de Fin de Año, que será gratis. Pueden pasar a recogerlas por el Centro y en el horario antes indicados. Por último, se comunica a socios y simpatizantes que se ha organizado un viaje a Tenerife, para los días 20 al 27 de noviembre . El viaje incluye también los desplazamientos en autocar de Elda a Alicante y viceversa, siendo su precio total de 49.000 pesetas . Para una más completa información, los interesados pueden llamar al teléfono 96 538 30 77 .

SE COMPARTE PISO Amplio y soleado. En zona céntrica.

"H' 666 791 488

965 384 377

2216

SE VENDE BUNGALOW En Salinetas. Y otro en La Jaud. Reformados. 2215

'ir 96 539 33 27

SE BUSCA REFINADOR para fábrica de hormas 2217

'ir 626 30 66 25

SE VENDE PISO de reciente construcción. Con ascensor, aire acondicionado, trastero. Terminación de lujo. En zona centro. 2215 t r

96 539 33 27

CLÍNICA DE ORTODONCIA

i

Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 - l.º D els. 965 390 755 - 965 382 238 - ELDA

Tras su viaie al Sahara, un Grupo La "X Olimpiada Matemática", en de Estudiantes eldenses proyecta su fase provincial, se celebrará en formar una Asociación de Ayuda el Centro "Sagrada Familia" de Elda (VIENE DE LA PRIMERA) (VIENE DE LA PRIMERA!

diantes que lo realizaron han vuelto profundamente impresionados por todo lo allí vivido y contemp lado, manifestando muchos de ellos sus deseos de volver para prestar toda la ayuda posib le, en particu lar a los niños de los campamentos. Así, lván Egido, uno de los estudiantes expedicionarios, decía días pasados que allí las cond iciones de vida son tan deficientes que "hay que verlo para creerlo", sobre todo en lo que se refiere al aspecto sanitario.

SE VENDE PISO En muy buena zona de Elda. Con 3 dormit., salón comedor, baño. Totalmente reformado. ¡Perfecto para entrar a vivir!

tr 96 698 13 88

2217

SE ALQUILA LOCAL Y PLANTA ALTA HO mi con f.m. para fábrica de calzado o similar. Muy céntrico y precio interesante.

"B' 96 537 72 51 2217116

609 674 369

SE TRASPASA PESCADERÍA MERCADO CENTRAL (puesto n.º 99)

'ir 96 538 33 53

2217

Es tan fuerte el sentimiento que formó parte de la expedición municipal que todos ellos se han fijado un objetivo inmediato, consistente en la creación de una asociación estudiantil, en la que se integren estudiantes de todos los centros docentes de la ciudad, destinada a procurar ayuda solidaria y paliar en lo posible las grandes penurias y carencias con las que se desenvuelve la vida en los citados campamentos del Sahara.

••••••••••••••••••••••

La semana que viene

-el domingo día 29tendrá lugar el cambio de hora De acuerdo con las disposiciones de origen comunitario europeo, el domingo de la próxima semana, es decir, el d ía 29 de octubre actual, se procederá al cambio de la hora oficial, retrasando los relojes en una hora, de manera que el citado día contará, por excepción, con veinticinco horas. Nos devolverán así la hora que nos arrebataron en fin de marzo pasado, restableciendo el horario normal que se mantendrá hasta el siguiente cambio, muy probablemente en marzo de 2001. Este cambio de hora de fin de octubre -el segundo del año- se hacía anteriormente en fin de septiembre, pero desde hace varios años se retrasó un mes, haciéndolo, como decimos, en el último domingo de octubre.

anualmente organiza la Sociedad Matemática de la Comunidad Valenciana. En el curso 1998-99 consiguió el primer pu esto de la Olimpiada, proclamá ndose campeón nacional el alum no del Centro Vicente Tomás, p ero ya con anterioridad otros al umnos habían conseguido d estacados puestos en la fase n acional del concurso . El resultado de to do ello ha sido la elección del Centro "Sagrada Familia" por la dirección de la Sociedad Matemática como sede de la fase provi ncial de la "Olimpiada Matemática", que llega a su décima edición y se celebrará el próximo año . La buena noticia h a sido acogida con gran satisfa cción por el director del Centro, Ig nacio Bleda, y por Mariano Segu ra, que es el profesor que prepara a los alumnos para este tipo de competiciones, los cuales consi de ran la de-

EBANISTA·CARPINTERO Muebles de encargo y cocinas por elem entos.

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañileria, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpinteria, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS. T l (Co ntestado r .e e ono 965 385 659 au tomático)

'f

Tel. móvil. 659 86 20 03

tr 96 539 21 70 2217

signación como un reconoci miento a una labor de muchos años llevada a cabo por los profesores y alumnos de l "Sagrada Familia" . La citada elección como sede del certamen supone que quedan a cargo del Centro eldense la organización de dicha fase provincial, con la preparación del programa de actividades, adquisisción de los trofeos honoríficos que se concederán e incluso la celebración de un almuerzo para los participantes, jurados e invitados. Para llevar a cabo todos estos trabajos ya han iniciado sus tareas, tanto la dirección del centro como el claustro de profesores.

(A cualquier hora, incluso festivos) Por favo r, recorte este anu ncio y guárdelo. 2213 Algún día me puede necesitar.

Mediodía y noch e

,

OBRA RECIEN TERMINADA ,,

SE VENDE ATICO • ACABADO DE l.ª CALIDAD. • CARPINTERÍA EN BLANCO.

~TENCIÓN

• PAREDES EN LISO (NO ESTUCADAS) CON MO LDURA.

VENTA DE PISOS YBUNGALOWS EN CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL SAN FRANCISCO Viviendas V.P.O. en Avda. Ronda • Elda

• GAS CIUDAD, PREINSTALACIÓN CALEFACCIÓN.

EDIFICIO ALHAMBRA (l.ª Fase) Viviendas V.P.O. en El Campet (Petrer)

• DOS HABITACIONES, ASEO Y BAÑO, GRAN SALÓN.TERRAZAS.

RESIDENCIAL CIBELES Bungalows renta libre en Loma Badá

• COMUNIDAD DETRES VECINOS, PISO POR PLANTA. • ASCENSOR.

RESIDENCIAL ATENAS Bungalows renta libre en zona Club de Campo INFORMACIÓN: 2217

EldA

U.RljANA,

C/. Reyes Católicos 21, Entlo .• ,;r

Interesados llamar al teléfono 609 465 804

s. l.

96 538 73 1O

2217

VALLE DE ELDA/ Pág . 9

Enlace Barcala El lunes 16 fue el "Día Maestre - Romero Mundial de la Alimentación" Gómez • La Conselleria de Sanidad publicó un interesante

••••••••••••••••••••••

Las Elecciones en la Comparsa de Moros Realistas La Comparsa de Moros Realistas, de nuestra fiesta de Moros y Cristianos, celebrará el próximo día 28 de octubre, sábado, elecciones .para cubrir los cargos de su directiva. Con fecha 11 de los corrientes un grupo de comparsistas de dicha asociación, encabezado por Joaquín Ávila Requena, presentó su candidatura a dichas elecciones, figurando en la misma los siguientes: . - Presidente, Joaquín Avila Requena; Vicepresidentes 1º, 2° y 3º, José Poveda Payá, José Luis Pérez Ferri y Antonio Poveda Navarro, respectivamente; Secretaria general, Francisca Sánchez Muñoz; Vicesecretaria, Rocío Cabanillas Casáñez; Tesorera, José Herrero Guardiola; Secretario de actas, Antonio Romero Pérez, y Cronista, Raquel Rueda Tomás.

"El Alminar", sede de la Junta Central de Comparsas, fue el lugar elegido por la joven pareja formada por M i guel Barcala Maestre y Mari Luz Romero Gómez para contraer matrimonio, en una ceremonia en la que actuó como oficiante el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, y como padrinos Juan Romero lbáñez e Isabel Maestre Gómez. Celebrado el enlace, que tuvo lugar el pasado día 7, a las 7 de la tarde, se ofreció a los asistentes un refresco en las dependencias de "El Alminar", celebrándose más tarde una cena en el restaurante "La Sirena", con asistencia de unos 170 invitados. La ceremonia resultó muy emotiva, actuando durante la misma una orquesta de cámara, compuesta por cuatro músicos amigos de la novia. También hubo una intervención de Juan Pascual Azorín, que leyó un poema alusivo al acto. Finalmente el padre del novio, Miguel Barcala Vizcaíno, persona muy conocida y apreciada en nuestra ciudad, recordó que la boda se celebraba en la casa que durante muchos años fuera residencia de la familia Barcala, en la que él mismo había nacido y más tarde habían crecido sus hijos. Tras la cena, los recién casados, a los que deseamos toda clase de felicidades, emprendieron viaje de novios a las Islas Canarias.

opúsculo bajo el lema "Un Milenio sin Hambre" El pasado lunes día 16 se celebraba universalmente el "Día Mundial de la Alimentación" y con tal motivo la Dirección Genera I de Salud Pública de la Conselleria de Sanidad editó un interesante folleto con el lema "UN MILENIO SIN HAMBRE", en el que se contemplan de manera exhaustiva los diversos aspectos de la cuestión, que es un verdadero desafío: el desafío de hacer realidad la visión de una alimentación segura y sana, "liberando a casi 800 millones de personas del hambre crónica y del miedo a la inanición". "No se trata de producir más alimentos, pues la producción mundial actual bastaría para proporcionar una dieta adecuada a todos si sus distribución fuera equitativa." El folleto va desgranando certera y sucesivamente conceptos cuyo sólo título es bien elocuente: "Alimentos para todos" - "Alimentos nutritivos al alcance de todos" - "Dieta y salud" - "El problema de la malnutrición" - "Sobrepeso y obesidad" - "Cáncer y dieta" - "La nutrición en la adolescencia y en la vejez" - "Una

VENDO ÁTICOS Ático en Avda. Elda IPetrer). 80 m2 - Sólo 3 años (muy nuevo). Garaje. precio: 11.000.000 Atico en c/. León IPetrer) 90 m2. 2 terrazas - chimenea baja. Precio: 9.000.000

~ 96

alimentación segura" - "Nuevos riesgos" - "Toxiinfecciones" "Preparación higiénica de los alimentos" - "Riesgos de la alimentación de origen animal" - "Organismos modificados genéticamente" - "La agricultura orgánica" - "El Plan de Seguridad Alimentaria de la Comunidad Valenciana". Según se indica al final del folleto, la información en él contenida procede de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, la Organización Mundial de la Salud y el Servicio de Higiene de la Dirección General de la Salud Pública.

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO 3 dormitorios, aire acondicionado, garaje. Todo en perfectas condiciones. En zona Centro. A personal de temporada. Precio: 60.000 ptas./mes

""n 96 539 33 21 A SAN JUDAS TADEO Abogado de Jos casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve dias. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. A.M.D.

69516 87. 658 937 609

'I' CENTRO DE ESTUDIOS PARAPSICOLÓGICOS

SE OFRECE

HALLARÁ RESPUESTA ASUS PROBLEMAS E INTERROGANTES: REIKI, HIPNOSIS, REGRESIONES, PROBLEMAS AFECTIVOS DE PAREJA, TERAPIA DE RELAJACIÓN, CURACIONES PSÍQUICAS.

1Autorizado por Orden Ministerial 1

PINTORES Rafael Cruz - Ismael Cruz. Hogar, locales, oficinas, comunidades. Aplicación de toda clase de pinturas, estucados, lisos, estuco veneciano.

~ 608116

2215118

SE VENDE ÁTICO

517. 616 506 636

CONTABLE "B' 96 538 14 58 677 277 411

2216

CONSULTAS: Martes, Miércoles yJueves de 7a 11 noche. C/. Ortega yGasset, 27 · 1' •ELDA 2213

~

96 698 18 86

SE VENDEN

Completamente reformado. Con garaje. Buena orientación. Zona FICIA.

O ALQUILAN

""n 96 539 33 21

NAVES INDUSTRIALES

SE VENDE OPEL CORSA 1.400 GT EN BUEN ESTADO. 2217

n

EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m 2

96 695 29 09

SE VENDE COLECCIÓN DE COÑAC (Sobre unas 20 botellas) Interesados llamar al 2217

n 96 695 29 09

VALLE DE ELDA/ Pág . 10

1:r 965 374 661 - 609 256 699 2216

Granados Viviendas de protección oficial con garaje y trastero Locales comerciales

Plano de Elda

Un Residencial con la Calidad de

COSTABLANCA CASAS PROMOTORES INMOBI LIARIOS PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 9. 03600 ELDA. ALI CANTE TEL.: 96 5398181. FAX : 96 5398669

• ~

PROVIA

Trescientos jubilados de Villena y Elda celebraron una Jornada de Convivencia en el Parque de San Crispín

Animado aspecto que ofrecía el Parque de San Crispín de nuestra ciudad durante Ja jornada de convivencia entre eldenses y villenenses de la Tercera Edad (foto CRUCES-ERNES). ·'

El pasado miércoles, día 18, tuvo lugar en el Parque de San Crispín, de nuestra ciudad, una jornada de convivencia entre jubilados de Vi llena y de Elda, siendo éste el séptimo año en que tal reunión se celebra. Desde Villena se desplazaron unas 120 personas de la tercera edad y el resto de nuestra ciudad. Todos ellos pudieron disfrutar de una agradable jornada, que se vio favorecida por el buen tiempo reinante y la radiante mañana de sol. Al mediodía se sirvió a todos un almuerzo, proporcionado por un importante centro comercial de la comarca. La jornada estuvo amenizada por música de baile y varios espontáneos hicieron las delicias de los asistentes con sus actuaciones. Este tipo de actividades está promocionado por la Concejalía de Bienestar Social de Valencia, que financia el coste de las reuniones. En este caso el presu-

puesto rondaba las 300.000 pesetas. Según declaró la directora del Hogar de la Tercera Edad de Elda, María José Herrero, es muy posible que en años sucesivos se incorporen a estas jornadas otros municipios de la comarca, como ya lo hizo Petrer el primer año de celebración. Considera, por otra parte, que es muy positivo este acto, en el que se reunen los mayores de varias poblaciones para compartir y comentar sus problemas, al tiempo que mantienen una muy grata convivencia .

VENDO PISO EN GRAN AVENIDA Interesados llamar de 8 a 10 de la noche, a los ~ 657

2217

SE VENDE ÁTICO 'fr 96 539 33 27

SE REGALAN GATITOS 'fr 96 538 62 01

- Iniciación, niños a partir 5 años. Preparación Escuela Oficial de Idiomas. - Apoyo y recuperación niños Primaria, Secundaria, ESO. - Clases para adultos. Zona Estación y Huerta Nueva.

"B" 96 538 62 01

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

REFORMAN BAÑOS YCOCINAS FONTANERÍA YALBAÑILERÍA REFORMAS EN GENERAL PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

'U' 676 745 830

2177/. ..

HASTA 1.200 m 2 POR PLANTA

SE DAN CLASES DE INGLES

2217

Con motivo de la celebración de su XX aniversario, la "Colla de Dolc;:ainers i Tabaleters El Terrós" de la vecina Petrer ha organizado el "11 Aplec de la Federación Va le nciana de Dolc;:ainers i Tabaleters", que se celebrará en Petrer los días 28 y 29 del corriente mes de octubre. El programa de actos se abrirá el sábado día 28, con un concierto en el Teatro Municipal de Cervantes, en el que participarán los grupos "Rafa y Fernando", de Valladolid; "La Cordeta", de alcoy; y "Colla El Terrós", de Petrer. El domingo, 29 de oct ubre, Recepción a las 8 de la mañana de los grupos participantes en el Aparcamiento de la Rambla. A las 9, Diana por los diferentes barrios de Petrer. A las 10, almuerzo en las Asociaciones de los barrios, Comida de hermandad en el Hogar del Pensionista. Y finalmente, a las 4, Clausura del "Aplec", con un pasacalles por el recorrido de las "Carasses", con participación de los grupos de la Federación, al finalizar el cual se interpretará la danza de las "Carasses". El Encuentro cuenta con el patrocinio del Ayuntamiento de Petrer, la Diputación Provincial de Alicante, la Federación de Dolc;:ainers i Tabaleters y Caixapetrer.

EDIFICIO CÉNTRICO

de todos los colores 2217

El pasado lunes día 16, por la tarde, fue inaugurada en los Salones del Museo del Calzado de nuestra ciudad la interesante exposición que bajo el título "Los inicios de la modern ización en Alicante 1882-1914" y con carácter itinerante ha organizado la Caja de Ahorros del Mediterráneo, y que permanecerá abierta al público en Elda hasta el día 15 de noviembre próximo. Las horas de visita de esta muestra son de 10 a 13 y de 16 a 20 horas de martes a sábado, y de 10 a 13 horas los domingos. Las visitas de grupos pueden realizarse de 10 a 12 y de 16 a 20 horas, de martes a sábado. El objeto de la exposición es "ofrecer una imagen plástica y visual de esa época rica, vibrante y llena aún de contradicciones en la que lo "nuevo" pugna por imponerse a lo "antiguo". La exposición se configura en cinco espacios significativos: "El mundo rural y la pesca" - "La ciudad" - "El comercio y las comunicaciones" - "Las industrias" y "La vida cotidiana y el ocio". Todos ellos ilustrados mediante pinturas, dibujos, fotografías, esculturas y objetos diversos, representativos de aquellos años alicantinos, constituyendo una interesantísima exhibición relativa a una época que fue antecedente inmediato de un siglo lleno de cambios y transformaciones.

Próxima celebración en Petrer del "11 Aplec de Dol~ainers 1 Tabaleters"de la Federación Valenciana

SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA

Muy nuevo, 2 dormitorios, terraza y ascensor. 2217

090 074. 657 090 073

En el Museo del Calzado se celebra una interesante Exposición sobre "Los inicios de la modernización en Alicante"

~ 2215

96 537 46 61 - 609 256 699

i --

INSTANTÁNEA DEPORTIVA

Por Pedro López

TIROS DESDE LA GENERAL

TROPEZANDO

***

En estos inicios de la Liga suele ocurrir esto de ir dando tumbos y tropezones, máxime en el Eldense, con un cuadro casi nuevo. En Elda ante el Valencia-8, jugamos un partido con pocas ideas y menos suerte, empatando nuevamente, y eso que estrenamos entrenador, cosa que dicen que trae suerte; pero en Elda, n o, ya que el equipo, con nuevo entrenador, no mereció más y nos quedamos otra vez con un pobre empate que no gustó al respetables y se repitieron las broncas en las gradas. Y sobre esto hablaremos una vez más. Yo no sé si tengo o no razón, pero siempre que leo una entrevista de una persona del público veo que piden el aliento des respetable, pero en Elda, con tener u público entendido en fútbol, si el equipo de casa gana aplaude y si no abronca, de forma que el equipo local pierde la poca moral que posee. Esto no lo hacen más que en donde los jugadores cobran mucho y mucho se paga en taquillas por presenciar el espectáculo. En elda se paga en la taquilla menos que en la preferente y los jugadores cobran menos que en inferior categoría, y además un sector -los que más critican y desmoralizan- suelen venir acompañados de sus esposas, que entran con el 'cónyuge a ver el partido totalmente gratis. Y esto es lo que me falta saber, si el público debe hacer el equipo, o éste ha de hacer al público. No obstante diremos que hemos salido ganando con los últimos encuentros. Hemos ganado ya que si empatamos contra el Foios, empatamos contra el mejor equipo del gru-

po esta última vez, a este paso nos toca empatar pasado mañana en Vinaroz, cosa que nos prepararía para el partido venidero en EIda contra el fortísimo Pego, con una defensa formidable y un equipo acoplado de los últimos años, y mejoradísimo esta temporada. Pero el mal no es el rival, sino que nuestro equipo, con bajas importantes, no recibirá la ayuda que todos los preparadores de todas las divisiones españolas piden a los suyos, o sea su apoyo incondicional. El Eldense, el primero entre los primeros de nuestra ciudad, juega el domingo contra el Vinaroz, lugar donde se puede ganar y resarciarse de la pérdida del pasad encuentro, marcando un nuevo y más convincente caminar sucesivo, que es lo que esperamos, y que nos sirve de trampolín para el futuro de la Liga. En consecuencia, el Eldense tiene dificultades porque está huérfano de toda ayuda de su propia afición, que debe apoyarlo durante los partidos. Contemos con los aficionados de casa, ya que cada uno apoya a los suyos, y en esto estamos en desventaja en todos los partidos que celebramos en nuestro propio campo. Meditemos y evitemos las críticas que tanto daño hacen al eldense.

Esperamos nuevos jugadores ... ahora o nunca.

Otro encuentro que fa lla en Elda. ... ¿hasta cuándo? En Elda tan sólo se ayuda cuando se gana, que es cuando no lo necesita el Eldense. ... el mundo al revés.

***

Sabemos la importancia que tiene la moral de un equipo, y aquí es lo contrario. . ..y encima querem os tener razón.

***

Como no tenemos p úblico suficiente, montamos otro partido al lado y la misma hora. ... nos gustaría saber quién es el "listo" o el espabilao q ue tal cosa hizo ... o lo hizo con el fin de hacer daño, o las dos cosas a la vez.

***

De la labor de Cubiche espera mos muchos y buenos resultados. Es todo lo que le va a pedir el "respetable" . Ni más ni menos.

***

El que venga al fútbol se ha equivocado, ya que los combates se libran en Africa o en Oriente Medio. Aquí sólo se admiten los que vienen al Estadio a animar ... ... que no es mucho pedir.

***

Que piensen los "enteraos" que el fútbol se inventó hace muchos años. ... ahora el fútbol es distinto. Como todo. CARPINTERO

***

El cambio de entrenador apenas se notó ... ... pero el actual es n uevo y le concederemos un tiem po.

SE OFRECE

SEÑORA RESPONSABLE y con experiencia para limpieza de escaleras, oficinas, fábricas. Limpieza de hogar.

***

Se habla de un nuevo fichaje en el Eldense. ... uno y ... ¿cuántos m ás?

'ir 649 210 687. 96 695 30 37

2217/18

.

***

SE NECESITA CAMARERO/A

~E HACEN PEOUENO~ TRABAJO~

DE FONTANERÍA YLIMPIEZA DE CALENTADORE~ DEGA~ 221~

96 538 2 0 62

Interesados, llamar al

,,,, 11' 96 539 41 53

CLÍNICA V ETERINARIA

SAN ANTÓN

VENGA A PROBAR NUESTRO FAMOSO

MENÚ A LA BRASA

(Leda. M . ª Cruz Pérez Ycardo)

de lunes a jueves y el PICOTEO ANDALUZ. La Posada del Tío Diego. ~( Camino Viejo, 79 - PETRER

C/. Maximiliano García Soriano, 33 - ELDA (Frente Parque Nueva Fraternidad) 2215

~

96 698 20 90

Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

FÁBRICA DE CALZADO PARA LA EXPORTACIÓN UBICADA EN EL CENTRO DE LA CIUDAD,

SE OFRECE SEÑORA

PRECIS A DE

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños.

para trabajar por las tardes de lunes a viernes como empleada de hogar para limpiar escaleras u oficinas.

a

:a 96 698 14 99. 600 224191

CORTADORES DE 1•

SE OFRECE DOBLADORA DE 1.ª

Pieles de máxi m a calidad. Condiciones muy i nteresantes.

(trabajo en casa) 2217

1l' 96 539 44 27

2217

~

96 538 17 20 VALLE DE ELDA/ Pág . 13

BALONMANO FEMENINO

Perdió por la mínima el Alsa Elda en San Sebastián (22-21 J • Apeado de la Copa Generalitat por el Osito La Eliana en la Semifinal en Efda (25-27) No estuvo afortunado el equipo femenino eldense en los dos encuentros jugados esta semana, perdiendo en uno por la m ínima d iferencia y en el otro derrotado por su eterno rival el Osito en el último minuto, después de ir llevando siempre ventaja en el marcador. Contra el Akaba Bera Bera, el Alsa Prestigio se impuso a las donostiarras hasta el m inuto 15 en el que se inició una fase de desconcierto de las eldenses que permitió un parcial de 10-1 en quince minutos, situándose el marcador en 15-9 favorable a las locales. Aunque las eldenses reaccionaron y consig uieron igualar el tanteo, produciéndose empates a 20 y a 21, las del Bera Bera marcaron el gol de la victoria en el último minuto, con lo que se perdió un encuentro que sin el bache de juego indicado podía haber resuelto a su favor fácilmente el Alsa Elda . El Alsa Elda Prestigio alineó a Chelo (1), Elejaga, Lidia (4), María, Diana (3), Katia (2) , Bea (1), Su sana (3), Isa, Ana, Celevic (3) y Anderson (4).

COPA GENERALITAT. Semifinales El pasado miércoles se jugó en Elda la semifinal de la Copa Generalitat, que enfrentaba al Alsa Elda Prestigio con el Osito la Eliana y que reunió en el Pabellón a más de 500 espectadores que apoyaron entusiásticamente a sus jugadoras. El Alsa EIda hizo un gran partido ante un rival de tan demostrada categoría, poniéndose casi siempre por delante en el marcador, con un 13-9 a los 20 minutos. En la segunda parte mantuvo su presión sobre las valencianas llegando a tener una ventaja de tres goles (25-22) a fa lta de 10 minutos para el fin del partido. Pero una acertada maniobra del Osito inclinó el partido a su favor al deshacer el empate a 25 tantos que había en los últimos minutos, marcando los dos goles que le dieron el triunfo en la eliminatoria.

SE OFRECE CHICA

SE TRASPASA DESPACHO DE PAN, CAFETERÍA YBOCATERÍA

(25 AÑOSI Con experiencia en oficina. Idiomas: inglés, francés y alemán hablado y escrito.

'ir 619 06 95 07 2217118

(de 19 a 22 h.)

Próxima Jornada: La jornada 5 enfrentará al Alsa Elda al Teleno León, en partido que se jugará probablemente el sábado en el Pabellón Municipal.

en Gran Avenida. Por no poderla atender, y con buena clientela.

22171r 96 698 02 1o

2ªJORNADA Sábado, 21 Octubre: Campo 1, 10'00: Obras AYC Carpinterías Alumínguez. Campo 2, 10'00: Amigos del Betis - Heladería Caballitos. Campo 1, 11:20: Prefabricados Continental - Laboratorio Dental. Campo 2, 16'15: Aplistar - Reptilia. Campo 1, 16'15: Eurolast - Promociones Rencomar. Campo 2, 17'30: Pub Shannon - Joyería La Cruz. Campo 1, 17'30: Aluminios Elda - Cafetería California. Domingo, 22: Campo 1, 10'15: Murillo C.F. Panadería San Bias. Campo 2, 10'15: Frutas Paco, Autoescuela Verdú. Campo 1, 11 '30: Dimardi Riera - Cannacale. Campo 2, 11'30: lslero - Paisa. Campo 1, 12'45: Auto Reparaciones Hernández - Timbra 2. Campo 2, 12'45: Bar Mancebo - Cafetería Gaya .

ELECTRICIDAD JUSTO BUSQUIER, S.L. "'INSTALADOR AUTORIZADO""

¿Quiere encontrar precios JUSTOS en:?

- Electricidad e iluminación en general. - Aire acondicionado. - Sonido, megafonía y antenas. - Electrificación de puertas y persianas. - Mantenimiento industrial. - Presupuestos sin compromiso.

"'B' 96 538 28 12

2216

PRÓXIMA JORNADA 2ª Sábado, 21 Octubre: 15'30: Atlético Andalucía - Café Bar Jardín Bello. 17'30: Aparados Rico - Peña Diego. Domingo, 22: 10'00: Marbevicar - Expo Equipa. 12:00 Vídeo Club Siglo XXI Construcciones Dahena . Descansa Menudos Sport.

SE OFRECE TALLER para concavar, trabucar y forrar plantas. 2216

'ir 96 539 71 42

SE VENDEN

4 mesas de almacén y banquetas. 2 máquinas aparar planas. 1 máquina de rebajar. 1 máquina hacer agujeros. 1 pistola para dar brillo/almacén. 1 grapadora mecánica. 100 bandejas de estanterías con tornillos y barras. Mucha herramienta pequeña de fábrica. Todo un lote: 225.000 ptas.

1r 61 o864 605 . 965 398 383 ,

22131 ..

DR. LUIS MARCO GOMEZ

ESPECIALISTA EN CIRUGÍA~ ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil - Patología del deportista- Artrosis Fracturas - Esguinces - Luxaciones - Cirugía Ambulatoria C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88 2216

PROFESOR IMPARTE CLASES DE

MATEMÁTICAS Análisis matemático - Estadística - Álgebra ~

22 17

965 381 180

VENDO LOCAL DE 200 m 2

Servigrup REFORMAS Y EQUIPAMIENTOS:

EN AVDA. ALFONSO XIII

• MONTAMOSY DECORAMOS SU COMERCIO.

• • • • •

• ESPECIALISTAS EN HOSTELERÍA. • REFORMAS EN GENERAL. 2217

~ 96 695 30 30 (Móvil: 627 484 602 - 627 532 802)

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

2217

FACHADA A DOS CALLES. PREPARADO PARA CUALQUIER NEGOCIO. 35 m. DE FACHADA 8 ESCAPARATES. PRECIO INTERESANTE.

Tfno. 965 384 604

-

CAMPEONATO DE FÚTBOL

ATLETISMO

Buenas clasificaciones de los atletas del Club A. Elda en varias pruebas El pasado domingo se disputó en Santa Pola la cuarta edición del Duatlón de Montaña, prueba en la que participaron más de 500 atletas, con salida única para todas las categorías. Los trazados que habían de cubrir eran: 4 kilómetros a pie, 15 kilómetros en bicicleta y otros 2 kilómetros y medio a pie. El circuito en bici era duro y peligroso, ya que se subía hasta el faro y la bajada era muy fuerte y con chinarro, haciendo que el suelo fuera resbaladizo. Los dos representantes del C.A. Elda tuvieron buena actuación : Tomás Catalán Serrano, a pesar de perder puestos en la prueba de bicicleta, logró clasificarse 18º en la general; en Veteranos, José Pérez González llegó a ser 1ºen su categoría cuando faltaba sólo 1 kilómetro para la meta, pero un i noportuno calambre le obligó a detenerse varios minutos, quedando finalmente 4° en su categoría. El domingo anterior, 8 de octubre, tres atletas del club eldense participaron en el 11 Cross Popular "Villa de Onteniente", sobre un trazado de 5.000 metros y con una participación de más de 600 corredores, con salida única. En Veteranos A, Felipe Miralles Justamante se clasificó 1° y Batiste Berenguer Deltell fue 6°. En Veteranos B Luis Galiano Bernabé "Gali" entró en primer puesto. El lunes 9 de octubre, festividad de la Comunidad Valenciana, dos atletas del club local tomaron parte en el V Cross "Ciudad de Altea",

consiguiendo muy buenas clasificaciones: Nerea García Coy, en Alevín femenino entró en segundo lugar tras una destacada actuación sobre un circuito de 1.000 metros. Y Felipe Miralles Justamante, en Categoría Veteranos A. sobre un trazado de 8.000 metros, consiguió el 5° puesto, ya que en la línea de salida estaban las categorías Senior, Junior, Cadetes y Veteranos. Tomás Catalán Serrano, del C.A. Elda, se desplazó a tierras murcianas para tomar parte en el 111 Duatlón "Villa de La Unión", con 4 kilómetros a pie, 15 kilómetros en bici y 3 kilómetros y medio a pie. Se clasificó en 6° puesto de la general, que es una magnífica posición. EL DOMINGO LA MEDIA MARATHON DE HELLÍN

El próximo domingo a las 10 de la mañana va a celebrarse en Hellín (Albacete) la Media Marathon, en la que participaran tres representantes del Club Atletismo EIda: José Agustín Amador, Rafael Valero Martínez y Dimas Guardiola Rico.

COMPRA·VENTA Y RESTAURACIÓN

El próximo domingo, día 22 de los corrientes, se celebra en la capital de nuestra provincia la "V Volta a Peu" que, organizada por la Diputación Provincial de Alicante, espera contar con la participación de más de 35 .000 atletas. La prueba, que no tiene carácter competitivo, tendrá la salida en la Avenida de la Estació n, recorriendo los participantes un circuito urbano hasta llegar a la meta, situada igualmente en la Avenida de la Estación, con una duración de la "Volta" que se estima entre tres cuartos de hora y una hora. Las inscripciones podrán realizarse hasta el mismo día de la carrera, en una zona que se habilitará al efecto en el lugar de inicio de la prueba, para la que se han establecido los siguientes premios: Al/la participante más joven. Al/La participante más veterano. Al mejor disfraz. Ala mascota más divertida. A la familia más numerosa. Al colegio más numeroso.

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE CIRUGÍA URO LÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia. Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías .. - C o r11 s u l t a prev-ia c i t a -

de muebles y curiosidades.

1r 636 99 57 49 . 659 07 58 39

22 15118

Plaza Mayor - Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A Teléfonos 9 6 5 396 277 • 639 668 070 2217

NATURA IMPOSTA

Con luz y agua. En Almafrá Baja, 42

-(DIPLOMAT URA)-

2217/tr 96 537 39 72

Escuela especializada en la enseñanza de la REHABILITACIÓN DE LA VOZ (puente entre la LOGOPEDIA y la FONIATRÍA), carrera muy especial para Logopedas y profesores de Educación Especial de Colegios (prácticas en la misma escuela).

SE VENDE l.º PISO Totalmente reformado. Con 3 dormitorios, baño completo, cocina y salón comedor. ¡Perfecto para entrar a vivir!

'ir 96 698 13 88

SE VENDE ÁTICO DÚPLEX EN ZONA FRONTERA

La matrícula de los Cursos 1.º, 2.º y 3.º se formalizará del 1O al 31 de octubre (grupos reducidos: ocho alumnos). Para el primer curso es necesario presentar curriculum vitae.

Dos terrazas - chimenea 3 habitaciones - 2 baños amplio salón.

,,,.tr 96 537 42 18 VENDO PISO

Para más información, llamar los martes, miércoles, jueves y viernes, de doce a catorce horas, a los teléfonos

en zona Avda. Alfonso XIII. Obra prácticamente nueva. 90 m2. Con patio, dos baños completos, todo exterior. 2216

Resultados de la jornada 4ª (1415 de octubre) Marta Difusión, 2 - A guilas, O. Café Albatros, 4 - Atl. A m iguicos, 3. Bar Familia, 2 - Ciclón Marcastro, 2. Carnicería Oliver, 1 - Bar Isa y Ramón, 5. J uventus, C.F., 1 - Cafetería Cal ifo rnia, 2. Café Bar Casa blanca, O - Bar Los ríos, 6. A.VV. P. Almafrá/Deportes Amorós, 7 ·- Bar Bill a r, 3. Bar Miguel, O - San Antoni o, 1. Descansó: Chur r erí a S. Francisco/Colegas.. CLASIFICACION: 1º , Bar Familia, 10 puntos; 2°, Churrería San Francisco/Coleg as, 9; 3° Marta Difusión, 9 : 4°, San Antonio, 8. PROXIMA JORN A DA: 5 ª (Campo 2) SABAD0, 21 OCTUBRE 08'30 h .: Bar Isa y ramón Juventus C.F. 10.00 h .: Bar Los ríos-Polígono Alma fr á Dep. Amorós. 11 '30 h .: Cafetería Califgornia-Café Bar Casablanca . 16'00 h.: Bar Billar-Ba r Migue l. 17'30 h.: Aguilas, C.F. -Cafetería Albatros. DOMINGO, 22 08'30 h. : Ciclón M a rcastroCarnicería Oliver. 10' 00 h.: San Antonio-Marta Difusi ón. 11 '30.: Churrería S. Feo/Col egas-Bar Familia. Descansa: Atl, Amig uicos .

El domingo se celebra en Alicante la "V Volta a Peu"

MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

SE ALQUILA NAVE DE 60 m~

2217

«LA SISMAT>)

'ir 96 539 33 27

659 603 238 ó 96 537 70 07 2215117

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

AJEDREZ

FOIOS, 1 • ELDENSE, 1 ALINEACIONES: Foios: Monllor, Carlos, Poveda, Elías, Llopis, Juanito, Lafora, Vargas, Rifaterra (lbáñez, m .82), Jorge y Xuli (Perico m.85). Eldense: Canales, Osear Sanz, Antonio Jesús, Plaza, Diocles, Arévalo (Moreno m.45), Sebas, Pogonoski, Miguel, Juan Carlos y Raúl Martínez (Meca m.89) . ÁRBITRO: Herranz López. GOLES: 0--1. min. 6, Juan Carlos; 1-1, min. 45, Xuli . EL PARTIDO: El Eldense consiguió un valioso empate ante el Foios. La primera parte fue de claro dominio azulgrana, que a los seis minutos ya había inaugurado el marcador tras un saque de esquina que lanzó Sebas; el portero rechazó en primera instancia el remate de Osear Sanz, pero Juan Carlos, muy oportuno, cabeceó entre los tres palos. Con esa ventaja el Eldense se hizo dueño del terreno de juego durante los veinte minutos siguientes, pero no tuvo acierto de cara al gol y poco a poco su rival fue cobrando ánimos para contraatacar. En los últimos instantes de este primer tiempo llegó el empate, cuando, tras una serie de rechaces, Xuli disparó a gol. En la segunda parte fue necesaria una sustitución, la de Arévalo, por resentirse de unas molestias, que perjudicó en gran medida al juego del Eldense. El dominio pasó a ser de los locales, pero afortunadamente no tuvieron más acierto de cara al gol que sus contrincantes. El empate final no es un mal resultado, pero lo más importante es que el Eldense jugó mejor que en anteriores partidos.

[!] ELDENSE, O•VALENCIA B, O

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA B.ª Santa Pola, 2 -- Torrellano, O Burjassot, 4 - Elche B, 1 Gimnástico, 1 - Buñol, O Levante B, 2 - Pego, 1 Onda, 6 - Vinaroz, 1 Eldense, O - Valencia B, O; Alicante, 4 - Foios, 1 Alcoyano, 2 - Castellón B, 2 Vall D'Uxó, 2 - Pinoso, 2 Denia, O - Ontinyent, O

PRÓXIMA JORNADA Santa Pola - Burjassot Elche B - Gimnástico Buñol - Levante B Pego - Onda Vinaroz - Eldense Valencia B - Alicante Foios - Alcoyano Castellón B - Vall d'Uxó Pinoiso - Denia Torrellano - Ontinyent

ATENCIÓN PRÓXIMO CURSO DE MASAJE MATRÍCULA ABIERTA.

Plazas limitadas. Interesados/ as, llamar a

'lI' 966 95 57 57. 654 213 016

2204113

ALINEACIONES: Eldense: Canales, Osear Sanz, Plaza, Morales (Diocles, m.87), Antonio Jesús, Pogonoski (Sebas, m.67), Raúl Martínez, Mario, Miguel, Juanito y Meca (Juan Carlos, m . 59). Valencia B: Rangel, Alegre (Redondo, m.45), Garrido, San Julián, Tena, Enguix, David, Jandro, Albiol (Rubén, m.70), González (Tino, m.45) y Merino. ÁRBITRO: Mas Davó. Mostró tarjetas amarillas a Antonio Jesús, Raúl Martínez, Migue l y Sebas, del Eldense, y a Alegre, Garrido y Tino, del Valencia B. EL PARTIDO: El Eldense logró un valioso empate ante un rival de los más peligrosos del grupo, el Valencia B. El cambio de entrenador no hizo que los locales ganaran, pero sí mejoró notablemente sus tácticas . Estas fueron defensivas, debido a la entidad del rival, que dom inó claramente todo el primer tiempo pero no consiguió superar a la defensa azulgrana. Un susto en el minuto 11 no llegó a más por el acierto de Canales, que pudo parar el disparo de González, propiciado por un malentendido entre el propio portero y el defensa Plaza. En la segunda parte del encuentro el juego del Eldense fue aún mejor y plantó cara al Valencia B. El dominio fue alterno y hubo ocasiones de gol para ambos equipos. La mejor oportunidad de los locales llegó en el minuto 56, pero Meca estrelló el balón contra el cuerpo del portero Rangel. En el minuto 62 hubo gol de los visitantes pero se anuló por fuera de juego del autor del tanto . Desde ese momento el partido fue decayendo en cuanto a calidad y emoción, las jugadas de peligro desaparecieron y se llegó al resultado final, que deja abierta una puerta a la esperanza en la recuperación de l equipo.

SE VENDE PISO t.º 180 m2, 5 dormitorios, salón comedor,

dos baños, cocina con gran lavadero, patio, armarios empotrados, parquet. Todo exterior.

El día 28 comienza el Campeonato Local Como ya decíamos en nuestro anterior número, el sábado de la próxima semana, día 28 de octubre, dará comienzo el Campeonato Local de Ajedrez, organizado por el Club Ruy-López de nuestra ciudad, en las categorías Senior ySub-14. Las inscripciones para participar en el mismo pueden formalizarse en el local social del Club, Centro Social "Severo Ochoa", los viernes y sábados por la tarde. Las partidas se jugarán igualmente en el citado Centro Social. El Club Ruy-López invita a todos los aficionados al noble juego del ajedrez a tomar parte en el citado campeonato.

SE TRAMITAN PRÉSTAMOS PERSONALES E HIPOTECARIOS Cancelación de embargos e hipotecas (máxima discreciónl

,'¡¡ 96 539 80 66. 616 089 381

SE BUSCA COMPAÑERA PARA COMPARTIR PISO en Elda. Interesadas llamar al

'H' 696 786 114 22171 ~Preguntar por Cristina)

"" 'H' 96 539 33 27

SE ALQUILA LOCAL 127 m2. En zona centro de Elda. En muy buenas condiciones. iPregúntenos!

2217'H' 96 698 13 88

VENDO PISOS 2.º zona Polideportivo IPetrer) 80 m2 ·Muy arreglado. Precio: 8.000.000 lnecogiable) 2.º Calle La Mancha 90 m21Elda) Preciosa esquina · 8.000.000. 2. 0 Edificio "Chimo" C/. Poeta Zorrilla. Muy nuevo. Con garaje cerrado. Precio: 13.000.000 ptas.

~ 96

2217

695 16 87 . 658 937 609

Si te gusta la fotografía y no tienes con quien aprender, compartir o enseñar, la Asociación Fotográfica de Elda se reúne todos los martes a las diez y media de la noche en el Pub "La Madrassa". TE ESPERAMOS

CLASIFICACIÓN: El Eldense está en el puesto 13º de la tabla, con 8 puntos. Es líder el Alicante, con 21 puntos; le siguen el Pego y el Burjassot, con 19, y el Onda, con 18. PRÓXIMA JORNADA: El Eldense visitará al Vinaroz, en el puesto 19º de la tabla, con 4 puntos. PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VI (Jornada 6.ª)

CLINICA DENTAL