 Travel Guide Ciudad de México 02

Panorámica

05

Teléfono y internet

08

Restaurantes

02

México

05

10 lugares a visitar

09

Ambiente nocturno

04

Etiqueta

08

De compras en Ciudad de

10

Agenda de eventos

04

Salud

México

11

Hoteles

© Mark Lewis

LH.com/travelguide

Ciudad de México

01/11

Travel Guide





Ciudad de México 02

Panorámica Ciudad de México – Panorámica Enorme, vibrante y sobrecogedora y más segura que otras zonas del país. Los mexicanos se refieren a su capital simplemente como 'México' o más específicamente como 'el DF', Distrito Federal. La capital de México es el centro politico, comercial y hasta geográfico del país. Y, por supuesto, también el corazón cultural de México, con sus increíbles museos y una actividad artística envidiable que se remonta a la época del gran pintor Diego Rivera. A todas estas virtudes hay que añadir su increíble oferta gastronómica.



México Información general Panorámica Hay un mundo fascinante en México más allá del chile y el tequila. Los volcanes de la sierra central, el surrealismo de las pinturas de Frida Kahlo, las pirámides mayas de Teotihuacán y el carácter abierto de los mexicanos son sólo el principio de lo que México puede ofrecer. Para aquellos a los que les gusta la naturaleza, lo que viene a continuación es sólo un aperitivo: avistamiento de ballenas en Baja California; el impresionante espectáculo de la llegada cada octubre de millones de mariposas Monarca a los bosques de Michoacán, o bucear en el arrecife coralino de la península de Yucatán. El resto es tan variado que se podría decir que siempre hay algo para cada uno: noches de fiesta en las playas de Cancún, cientos de restos arqueológicos de las civilizaciones olmeca, maya y aztecas; tacos y moles para saciar el apetito y 10.000 kilómetros de costa para no hacer nada más que descansar.

Geografía México limita con Estados Unidos por el norte, con el Golfo de California por el noroeste, con el océano Pacífico por el oeste, con Guatemala y Belice por el sur, y con el Golfo de México y el Caribe por el este. La geografía de México es muy variada y está llena de contrastes, con zonas pantanosas y desérticas, zonas de vegetación y clima tropical, además de zonas de alta montaña. México tiene más de 10.000 km de playas, repartidas en 7.100 km en la costa del Pacífico, y otros 2.900 km en el Golfo de México y el mar Caribe. Alrededor de la mitad del territorio mexicano tiene una altitud de más de 1.000 metros; la capital, México Distrito Federal, está a 2.435 metros de altura, y el volcán Pico de Orizaba (o Citlaltépetl) alcanza los 5.747 metros. La parte central de México es una elevada meseta flanqueada por altas montañas, algunas de ellas de origen volcánico. La zona norte de esta meseta es árida y está escasamente poblada, aunque ocupa el 40 por ciento del territorio del país. La zona sur está atravesada por una

LH.com/travelguide

Ciudad de México

02/11

Travel Guide



Ciudad de México 03

cadena de montañas volcánicas desde Cabo Corrientes en el oeste, hasta Veracruz en el este, pasando por el Valle de México, e incluyendo magníficos volcanes como Orizzaba, Popocatétpetl, Ixtaccíhuatl, Nevado de Toluca, Matlalcueyetl y Cofre de Perote. Esta zona es el corazón de México y concentra a la mitad de la población del país.

Información general Info Población: 120286655 Densidad de población (por km²): 60 Capital: Ciudad de México. Idioma El español es la lengua oficial, aunque la mayoría habla inglés. El 8% de la población habla alguna lengua indígena; las más común es el náhuatl. Moneda El peso mexicano (MXN; symbol M$) = 100 centavos. Los billetes son de: 1000, 500, 200, 100, 50 y 20 pesos. Las monedas son de: 20, 10, 5, 2 y 1 peso y de 50, 20, 10 y 5 centavos. Note: Los billetes de 1.000 y 500 son muy raros y, a veces, no se aceptan. Electricidad 110 volts AC, 60Hz. Los enchufes planos de dos clavijas son los más habituales, aunque la mayoría también acepta los de tres clavijas. Horario de oficina Puede variar considerablemente aunque la normal general es Lun-Vie 0900-19002000; para comer es una hora, aunque si se hacen comidas de trabajo pueden durar mucho más.

Días festivos 2016 Día de Año Nuevo: 01. enero 2016 Día de la Constitución: 02. febrero 2016 Cumpleaños de Benito Juárez: 16. marzo 2016 Jueves Maundy: 24. marzo 2016 Viernes Santo: 25. marzo 2016 Día del Trabajo: 01. mayo 2016 Aniversario de la Batalla de Puebla: 05. mayo 2016 Día de la Independencia: 16. septiembre 2016 Día de la Raza: 12. octubre 2016 Día de los Muertos: 02. noviembre 2016 Día de la Revolución: 20. noviembre 2016 Día de Nuestra Señora de Guadalupe: 12. diciembre 2016 Día de Navidad: 25. diciembre 2016 2017

LH.com/travelguide

Ciudad de México

03/11

Travel Guide



Ciudad de México 04

Día de Año Nuevo: 01. enero 2017 Día de la Constitución: 05. febrero 2017 Cumpleaños de Benito Juárez: 16. marzo 2017 Jueves Maundy: 13. avril 2017 Viernes Santo: 14. avril 2017 Día del Trabajo: 01. mayo 2017 Aniversario de la Batalla de Puebla: 05. mayo 2017 Día de la Independencia: 16. septiembre 2017 Día de la Raza: 12. octubre 2017 Día de los Muertos: 02. noviembre 2017 Día de la Revolución: 20. noviembre 2017 Día de Nuestra Señora de Guadalupe: 12. diciembre 2017 Día de Navidad: 25. diciembre 2017



Etiqueta Etiqueta Usos sociales El apretón de manos es la forma más común de saludo. El uso de ropa informal está muy extendido. En las zonas de playa la forma de vestir es muy informal. En la Ciudad de México, sin embargo, para ir a cenar a restaurantes elegantes se requiere traje con corbata para los hombres, y vestido largo para las mujeres. Para entrar en algunas discotecas y salas de fiesta se exige vestir de una manera que no sea demasiado informal; conviene evitar el calzado deportivo. Está prohibido fumar en lugares cerrados, aunque está permitido en la mayoría de bares y restaurantes si tienen zonas para fumadores.



Salud Salud Número principal de emergencia: 065 Comida & bebida El agua embotellada o la de los grifos de los hoteles marcada con la indicación "agua potable/esterilizada" puede beberse tranquilamente. El agua para beber, cepillarse los dientes y hacer hielo debe hervirse o esterilizarse. En la mayoría de las ciudades, en los hoteles y los destinos turísticos la leche está pasteurizada, y en caso de que no esté hay que hervirla previamente. Se recomienda la leche en polvo o enlatada, siempre que se mezcle con agua esterilizada. Evita todos los producto lácteos que hayan podido elaborarse con leche sin hervir. Es muy recomendable comer la carne y el pescado bien cocinado y, preferentement, recién hecho. Las verduras deben comerse hervidas y las frutas peladas. Otros riesgos Se han dado casos de dengue en los estados de Chiapas y Veracruz, así como en los estados fronterizos del norte de Chihuahua y Tamaulipas. Han ocurrido también casos de rabia. Las personas que vayan a realizar actividades de alto riesgo deberían vacunarse contra la rabia antes de llegar al país. En caso de ser mordido, acudir a un médico lo antes posible. La Ciudad de México está a una considerable altura, por lo que quizá se requiere un tiempo de aclimatación.

LH.com/travelguide

Ciudad de México

04/11

Travel Guide



Ciudad de México 05

Asistencia sanitaria de Lufthansa Dr. Reimers Hauser, Armin Vito Allessio Robles 117-104 Col. Florida C.P. 01050 Mexico D.F. Tel. +52-5661-9023 Se ruega tener en cuenta que Lufthansa no asume ni los costes ni la responsabilidad derivados del tratamiento.



Teléfono y internet Teléfono y internet Teléfono/Móvil Código de moneda: +52 Teléfono Conexión Directa Internacional disponible. Código de acceso: 52. Las llamadas de larga distancia son muy caras. Móvil Los teléfonos móviles se pueden comprar bastante baratos y cargarlos con tarjetas pre pago. Entre todas las compañías que ofertan este servicio Telcel es la que tienen mayor cobertura. También puedes cambiar la zona de cobertura en tu móvil con algunas compañías internacionales, pero es muy caro.

Internet Internet está disponible en todas partes del país. La mayoría de los hoteles de mediana categoría y superior tienen terminales de ordenador y/o wi fi. También hay muchos cibercafés con tarifas muy accesibles en todo México.



10 lugares a visitar 10 lugares a visitar en Ciudad de México Templo Mayor Lo único que permanence de lo que fue el corazón del Imperio Azteca son las ruinas de este temple. Merece la pena una vista para hacerse una idea de la grandeza de tiempos pasados. Semanario 8

Horario:

Downtown

Mar-Dom 0900-1700

06060 Ciudad de México México

www.templomayor.inah.gob.mx

Tel: +52 55 4040 5600

Xochimilco

LH.com/travelguide

Ciudad de México

05/11

Travel Guide



Ciudad de México 06

A 20 km al sur de Zócalo se encuentra una red de canales delimitados por jardines y extensiones agrícolas conocidos como los ‘jardines flotantes’ de Xochimilco (el nombre significa "lugar donde crecen las flores" en el lenguaje azteca Nahuatl). Xochimilco

www.xochimilco.df.gob.mx

Ciudad de México México

Palacio de Bellas Artes Es, en realidad, una suntuosa sala de conciertos de mármol blanco, que se sitúa en la parte este de la Alameda. En su interior, de estilo art deco, hay un museo y un teatro. El tercer piso cuenta con las obras de importantes muralistas mexicanos como Diego Rivera o Clemente Orozco. El teatro tiene una cortina de cristal diseñada por Tiffany, y aquí se celebran óperas y conciertos de música clásica. Av. Juárez Esq. Eje Central

Horario:

Centro Histórico

Mar-Dom 1000-1800

06050 Ciudad de México México

www.palacio.bellasartes.gob.mx

Zócalo Esta plaza ocupa el segundo lugar en tamaño, tras la de Plaza Roja de Moscú y es, casi literalmente, el centro político y religioso de la capital. Aquí también se encuentra la Catedral y el Palacio Nacional. Plaza de la Constitución, Downtown 06010 Ciudad de México México

Teotihuacán A 50 km de la ciudad, las pirámides y todo el complejo urbano que compone lo que fue la ciudad de Teotihuacán, es uno de los restos arqueológicos más importantes del continente. Zona Arqueologica de Teotihuacan,

Horario:

Carretera Ecatepec Pirámides km22

Diario 0900-1630

+600 55800 Teotihuacán

www.teotihuacan.inah.gob.mx

México Tel: +52 594 956 0276

Museo Antropológico Nacional El Museo Nacional de Antropología es quizás el mejor museo de México DF, y uno de los mejores (en su género) del mundo. Situado en el Bosque de Chapultepec, este enorme museo guarda colecciónes espectaculares que pueden llevar días para explorarlas completamente. Av Paseo de la Reforma y Calzada

LH.com/travelguide

Horario:

Ciudad de México

06/11

Travel Guide

Gandhi S/N



Ciudad de México 07

Mar-Dom 0900-1900

Chapultepec Polanco Miguel Hidalgo

www.mna.inah.gob.mx

11560 Ciudad de México México Tel: +52 55 4040 5300

Museo Frida Kahlo Frida Kahalo nació aquí en 1907 y vivió en esta casa con su marido, el muralista revolucionario Diego Rivera, desde 1929 hasta su muerte en 1954. Dos de las habitaciones se conservan tal y como eran; el resto cuenta con pinturas de ambos artistas. Tiene un jardín muy bonito. Londres 247, Del Carmen, Coyoacán

Horario:

04100 Ciudad de México

Mar, Jue-Dom 1000-1730

México

Mie 1100-1730

Tel: +52 55 5554 5999 www.museofridakahlo.org.mx

MUNAL Uno de los museos más importantes de America Latina, este impresionante edificio neoclásico contiene obras tanto de artistas mexicanos como internacionales. Tacuba 8, Centro Histórico,

Horario:

Cuauhtémoc

Mar-Dom 1000-1730

06010 Ciudad de México México

www.munal.com.mx

Tel: +52 55 5130 3400

Bosque de Chapultepec El Bosque de Chapultepec es el parque más grande de México DF. Es una zona arbolada que cubre 4 km² y contiene lagos, residencias presidenciales, algunos de los mejores museos de la ciudad, un parque de atracciones y un zoológico. Avenida Constituyentes

www.sedema.df.gob.mx/bosquedechap

Chapultepec

ultepec

11850 Ciudad de México México

Basilica de Guadalupe Conocida también como La Villa de Guadalupe, se encuentra en los suburbios al norte de México DF. Se construyó en 1531 en el lugar donde dicen se le apareció la Virgen (tres veces y vestida como una princesa india) al indio Juan Diego. Plaza de las Américas 1

Horario:

Villa de Guadalupe

Diario 0600-2100

Delegación Gustavo A Madero 07050 Ciudad de México

LH.com/travelguide

www.virgendeguadalupe.mx

Ciudad de México

07/11

Travel Guide



Ciudad de México 08

México Tel: +52 55 5118 0500



De compras en Ciudad de México De compras en Ciudad de México Zonas Zona Rosa, con sus innumerables tiendas y centros comerciales, es suficiente para satisfacer todos los bolsillos. Sin embargo, para los más pudientes el barrio de Polanco tiene las tiendas y boutiques más caras. La Roma y Condesa cuentas con bonitas tiendas vintage y antigüedades. Mercados Para curiosear, el Mercado Artesanal de Ciudadela (Avenida Balderas y Plaza de la Ciudadela), ofrece decenas de puestos en las callejuelas, donde se puede comer un taco o comprar ropa barata. Grandes almacenes Antara en Polanco (Ejercito Nacional 843) es una impresionante galería comercial. Por su parte, Portales de los Mercaderes, cerca del Zócalo, es uno de los centros comerciales más antiguos de América.



Restaurantes Restaurantes en Ciudad de México La comida mexicana no necesita presentación. Aunque es obligatorio tomar un taco en los cientos de puestos por la calle, o comer en un restaurante tradicional, la gastronomía en la ciudad da para mucho más – desde los ricos caldos de Oaxaca hasta los cocidos con sabores de tiempos inmemoriables. La ciudad tiene también excelentes restaurantes japoneses y argentinos.

Los Girasoles Uno de los mejores restaurantes de la ciudad, con mesas en la terraza que miran al Palacio de Bellas Artes. Platos de inspiración azteca. Tacuba 8-10

Precio: Alto

Plaza Manuel Tolsá Downtown 06000 Ciudad de México México

San Angel Inn Una casona del siglo XVII acoge este restaurante clásico, que una vez fue un monasterio carmelita. Diego Rivera 50

Precio: Alto

San Angel 01060 Ciudad de México México

LH.com/travelguide

Ciudad de México

08/11

Travel Guide



Ciudad de México 09

Alekzander Un menú con estupendos platos internacionales en La Roma. Avenida Álvaro Obregón 130

Precio: Medio

La Roma 06700 Ciudad de México México

El Faraón Taquería Posiblemente la mejor taquería en la Ciudad de México en el bonito barrio de Condesa; no olvides probar el ‘cactus a la plancha’. Oaxaca 92-93

Precio: Bajo

Condesa 06700 Ciudad de México México

La Casa de Toño Merece la pena, aunque sólo sea para probar la especialidad de la casa, el pozol, una especie de caldo de carne picante. Sabino 166

Precio: Barato

Santa María La Ribera 06400 Ciudad de México México



Ambiente nocturno Ambiente nocturno en Ciudad de México Modernas discotecas, bares, locales de música en directo, Ciudad de México tiene toda una lista para pasar una noche de diversión hasta el amanecer.Y, como no, lo mejor es empezar con una ronda de tequilas y botanas (entrantes) en una cantina de las de toda la vida.

El Imperial Lo último en música y grupos de rock. Av. Álvaro Obregón 293 Cuauhtémoc Roma Norte 06700 Mexiko-Stadt Mexiko ​ Tel: +52 5 5525 1115

Sala Nezahualcoyotl Inaugurado en los años 70 en la enorme ciudad universitaria, UNAM, éste es un local espectacular de conciertos de música clásica.

LH.com/travelguide

Ciudad de México

09/11

Travel Guide



Ciudad de México 10

Insurgentes Sur 3000 Ciudad Universitaria Coyoacán 04510 Ciudad de México México Tel: +52 5 5622 7125

Las Musas del Papa Sibarita Un diminunto local lleno de encanto con música jazz en directo. Orizaba 203, Cuauhtémoc 06700 Ciudad de México México

Pata Negra Quizá hoy el bar más de moda en el elegante y cosmopolita barrio de Condesa. Abierto hasta muy tarde. Tamaulipas 30, Condesa 06140 Ciudad de México México

Felix Este pequeño pero divertido bar en La Roma es el lugar perfecto para probar mezcal. Álvaro Obregón 64 La Roma 06700 Ciudad de México México



Agenda de eventos Agenda de eventos Semana Santa Cientos de personas siguen la procesión que recrea el doloroso camino de Jesucristo con la cruz a cuestas y la Crucifixión final. 20 - 28 marzo 2016 Nombre del lugar: Taxco

Día de los Angelitos y Día de los Muertos Las familias mexicanas crean increíbles y coloridos altares decorados con velas, flores y dulces en forma de calaveras en honor a los seres queridos que ya no están. 1 noviembre 2016

LH.com/travelguide

Ciudad de México

10/11

Travel Guide



Ciudad de México 11

Nombre del lugar: Zócalo y el barrio de Mixquic

Día de la Revolución Aniversario de la Revolución Mexicana de 1910 16 noviembre 2016

Día de la Virgen de Guadalupe Una de las muchas celebraciones religiosas en honor a la Virgen María. En el día de la Virgen de Guadalupe peregrinos de todo el país se concentran en la Basílica para presentarle sus respetos. También se celebra en Puerto Vallarta y San Cristóbal de las Casas, donde la gente se viste con indumentaria tradicional para rezar a la virgen. La ocasión tiene un carácter festivo, llena música y fuegos artificiales. 12 diciembre 2016 Nombre del lugar: Basílica de Guadalupe.



Hoteles Hoteles en Ciudad de México Aunque la mayoría de los turistas se quedan en el centro histórico, fascinante durante el día pero no muy seguro al oscurecer, hay otras zonas mejores para pernoctar.El barrio demoda de Condesa o Zona Rosa ofrecen un abuen alternativa con bonitos hoteles boutiques, cafés y restaurantes.

Condesa DF Sigue siendo el hotel más ‘cool’ de la ciudad, a pesar de que se inauguró en 2005. Veracruz 102

Precio: Alto

Condesa 06700 Ciudad de México México Tel: +52 55 5241 2600

Imperial Reforma Construido en 1904, este hotel boutique se encuentra en el Paseo de la Refroma, una de las principales calles de la ciudad. Paseo de la Reforma 64

Precio: Bajo

Júarez 06600 Ciudad de México México

LH.com/travelguide

Ciudad de México

11/11