Mandala Viajes 2014

TRAVESÍA POR TAILANDIA 16 DIAS/15 NOCHES Desde USD 3625 p/p en base a 2 personas *No incluye vuelos internacionales Santiago-Bangkok-Santiago * Viaje privado, guiado en español (Precios válidos hasta Octubre de 2014, sujetos a confirmación según fecha de viaje) Tailandia, ubicada en el corazón del sudeste asiático fue conocida durante muchos años como el Reino de Siam. Este viaje busca conocer en profundidad este país de refinado exotismo, el que se manifiesta en sus paisajes montañosos, playas paradisíacas, impresionantes monumentos, la belleza de su artesanía, su amplia y famosa gastronomía, fabulosas piedras preciosas, tradiciones y cultura diferente. Un viaje ideal para quienes aprecian la cultura budista y la naturaleza prístina, compactado al mejor nivel y dedicado al viajero sensible y consciente.

MANDALA VIAJES Alonso de Córdova 2681 Of. 301, Vitacura, Santiago, Chile Tel: +56 (2) 22329850 * Tel Buenos Aires: +54 (11) 52354318 [email protected] www.mandalaviajes.cl

Mandala Viajes 2014

ITINERARIO RESUMIDO Día Día Día Día Día Día Día Día Día Día Día Día

1 2-3 4 5 6 7 8 9 10 11-14 15 16

Llegada a Bangkok Bangkok Bangkok – Ayutthaya - Phitsanulok Phitsanulok- Sukhotai– Chiang Rai Chiang Rai Chiang Rai - Chiang Mai Chiang Mai Chiang Mai - Bangkok Bangkok – Koh Samui Koh Samui Koh Samui - Bangkok Salida de Bangkok

MANDALA VIAJES Alonso de Córdova 2681 Of. 301, Vitacura, Santiago, Chile Tel: +56 (2) 22329850 * Tel Buenos Aires: +54 (11) 52354318 [email protected] www.mandalaviajes.cl

Mandala Viajes 2014

ITINERARIO DETALLADO Día 1 Llegada a Bangkok A nuestra llegada, recepción y traslado hacia nuestro hotel. Resto del día libre para descansar de nuestro largo viaje de llegada. Alojamiento en Bangkok Bangkok. La capital de Tailandia está ubicada entre ríos y canales, en medio del delta más fértil del mundo . Dicen que cada año se hunde 90 centímetros, pero en sus calles repletas de mercados y vida, a nadie parece importarle. Antes de ser la capital, Bangkok era un puerto llamado Bang Makok. En 1782 se trasladó la capital desde la antigua ciudad de Ayuthaya y entonces se le dio un impronunciable nombre de 164 letras que habla de gemas y refugios divinos, el cual sintetizó en "Krung Trep" o "ciudad de los ángeles", como se la llama localmente.

Día 2 Bangkok Desayuno. Hoy tendremos un recorrido de medio día llamado “Ciudad y Palacios de Bangkok” (8:30 AM a 12:00 PM). Visitaremos tres de los templos budistas más importantes: Wat Trimitr con su invaluable Buda de Oro; Wat Po, el más grande de Bangkok, con su colosal Buda reclinado; y el Chedis de los Reyes. Además conoceremos el Gran Palacio, una de las más bellas muestras de una antigua corte siamesa, la que solía ser la residencia de los reyes de Tailandia. Podremos ver los palacios que fueron utilizados para diferentes ocasiones: el Palacio de Funeral, el Palacio de recepción, el Salón del Trono, la Sala de la Coronación, el Royal Guest House, y el hermoso Templo del Buda de Esmeralda. Se recomienda no usar shorts, ni faldas corta, ni poleras sin mangas, puesto que esto puede impedir su entrada a este recinto. Regreso al hotel a la hora de almuerzo. Tarde libre. Recomendamos tomar un “Tuktuk” (taxi moto), quien por pocos dólares nos puede pasear por la costanera del río Chao Praya, el barrio chino, el barrio indio y otros lugares de interés. Alojamiento en Bangkok (Desayuno)

MANDALA VIAJES Alonso de Córdova 2681 Of. 301, Vitacura, Santiago, Chile Tel: +56 (2) 22329850 * Tel Buenos Aires: +54 (11) 52354318 [email protected] www.mandalaviajes.cl

Mandala Viajes 2014

Día 3 Bangkok - Mercado Flotante de Damnoen Saduak Desayuno. Viaje de 110 kilómetros hasta el mercado rural flotante de Damnoen Saduak situado. El tour incluye una visita a Nakorn Pathom, el sitio de la más alta Chedi (pagoda) en Tailandia llamado "Phra Pathom". Regreso a Bangkok y resto de la tarde libre. Alojamiento en Bangkok (Desayuno) Día 4 Bangkok – Ayutthaya – Phitsanulok Desayuno en el hotel. Viaje en privado con guía y chófer rumbo al norte. Nuestras primeras paradas serán en los templos Wat Chaiwathanaram y Wat Phra Srisampetch. Continuamos luego hacia Bang Pa In, donde conoceremos el Palacio de Verano. Seguimos hasta Lopburi, donde pararemos en el Templo de los Monos, las ruinas de Wat Phra Sri Ratana Maha That y Prang Sam Yod (La Pagoda Sagrada). Finalmente llegamos a la ciudad de Phitsanulok. Alojamiento en Phitsanulok (Desayuno, Almuerzo, Cena) Día 5 Phitsanulok-Sukhotai– Chiang Rai Desayuno. En la mañana visitaremos el santuario principal y más sagrado de Phitsanulok, el Wat Phra Sri Ratana Mahathat. Continuaremos luego hacia el Parque Histórico de Sukhotai, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Daremos un paseo en bicicleta por los hermosos jardines de Sukhotai, entre sus ruinas y lagos. Contemplaremos en el paseo uno de los iconos más importantes, el gran Buda Blanco de Wat Sri Chum. En la tarde emprendemos viaje a Chiang Rai, realizando una parada en el Lago Payao. Alojamiento en Chiang Rai (Desayuno, Almuerzo, Cena) Día 6 Chiang Rai Desayuno. Hoy visitaremos a Mae Chan, antiguo lugar de trabajos de plata, el que hoy funciona como centro de transacciones comerciales entre tribus y donde es posible ver a miembros de las diferentes etnias realizando negocios. A media mañana pasearemos por el río en una lancha tradicional tailandesa (mekong???). Cruzaremos este río que ejerce de frontera natural entre Birmania, Laos y Tailandia, al poblado Don Xao en la frontera con Laos y visitaremos la Casa del Opio. Almuerzo y tarde libre. Alojamiento en Chiang Rai (Desayuno, Almuerzo, Cena)

MANDALA VIAJES Alonso de Córdova 2681 Of. 301, Vitacura, Santiago, Chile Tel: +56 (2) 22329850 * Tel Buenos Aires: +54 (11) 52354318 [email protected] www.mandalaviajes.cl

Mandala Viajes 2014

Día 7 Chiang Rai - Chiang Mai Desayuno en el hotel. En el muelle tomaremos un barco tradicional para visitar a los pueblos de las minorías étnicas Karen, Lahu (Muser) a lo largo del río Kok. Luego viajamos hacia Chiang Mai (+-3 Hrs) almorzando en el camino en un restaurante local. Llegada a Chiang Mai y check in en el hotel. En la noche disfrutaremos de una cena Kantoke, típica comida Thai amenizada con antiguas danzas de varias tribus del norte. Alojamiento en Chiang Mai (Desayuno, Almuerzo, Cena) Día 8 Chiang Mai Desayuno en el hotel. Comenzaremos el día visitando el Centro de Adiestramiento de elefantes y almorzando luego en la granja de orquídeas. En la tarde, visitaremos el templo más conocido de Chiang Mai, Wat Doi Suthep, situado en la cima de una pequeña montaña, 15 Kms al noroeste de la ciudad. Conoceremos también las fábricas de artesanías en la zona de Sankampaeng. Alojamiento en Chiang Mai (Desayuno, Almuerzo, Cena) Día 9 Chiang Mai - Bangkok Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Chiang Mai para abordar nuestro vuelo de regreso hacia Bangkok. A nuestra llegada podremos ir caminando hacia nuestro hotel o tomando el transfer “complimentary” de acercamiento. Alojamiento en Aeropuerto de Bangkok (Desayuno) Día 10 Bangkok – Koh Samui En la mañana tomaremos el transfer “complimentary” de nuestro hotel hacia el aeropuerto para abordar el vuelo hacia Koh Samui, una hermosa isla, con paradisíacas playas al sur de Tailandia. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en Koh Samui (Desayuno) Día 11-14 Koh Samui Días libres de relajo en las hermosas playas de Koh Samui Alojamiento en Koh Samui (Desayuno) Día 15 Koh Samui - Bangkok En la tarde transfer hacia el aeropuerto de Koh Samui para tomar el vuelo de regreso a Bangkok.

MANDALA VIAJES Alonso de Córdova 2681 Of. 301, Vitacura, Santiago, Chile Tel: +56 (2) 22329850 * Tel Buenos Aires: +54 (11) 52354318 [email protected] www.mandalaviajes.cl

Mandala Viajes 2014

A nuestra llegada a Bangkok, usaremos el mismo transfer otorgado por nuestro hotel y alojaremos en el aeropuerto. Alojamiento en Bangkok (Desayuno) Día 16 Salida de Bangkok En la mañana tomaremos el transfer “complimentary” de nuestro hotel que nos llevará hacia el aeropuerto. Vuelo internacional de regreso. (Desayuno) FIN DE LOS SERVICIOS DE MANDALA VIAJES PRECIOS Todas las fechas 1 Viajero (Sgl) 2 Viajeros (Dbl) 3 Viajeros (Tpl) 4 Viajeros (2 Dbl)

Opcion 3-4 Estrellas USD 5598 p/p USD 3635 p/p USD 3090 p/p USD 3270 p/p

Opción 4-5 Estrellas USD 6860 p/p USD 4060 p/p USD 3570 p/p USD 3695 p/p

Precios válidos desde 1.11.2013 al 31.10. 2014 todos sujetos a confirmación según fecha de viaje. (excepto festivos y fechas cercanas a Navidad & Año Nuevo). Suplemento Single disponible. Consultar. HOTELES Opción A Bangkok Phitsanuloke Chiang Rai Chiang Mai Aerop. Bangkok Koh Samui

(3-4 Estrellas) Anantara Bangkok Riverside Resort & Spa (Deluxe) Topland The Legend Holiday Inn Novotel Suvarnabhumi (Superior) Elements Boutique Resort & SPA HideAway (De-Lux Apartment)

MANDALA VIAJES Alonso de Córdova 2681 Of. 301, Vitacura, Santiago, Chile Tel: +56 (2) 22329850 * Tel Buenos Aires: +54 (11) 52354318 [email protected] www.mandalaviajes.cl

Mandala Viajes 2014

Opción B Bangkok Phitsanuloke Chiang Rai Chiang Mai Aerop. Bangkok Koh Samui

(4-5 Estrellas) Anantara Bangkok Riverside Resort & Spa (Deluxe Riverview) Ayara Grand Palace Le Meridien Le Meridien Novotel Suvarnabhumi (Superior) Zazen Boutique Resort & Spa (Garden Deluxe Bungalow)

INCLUYE - Alojamiento y alimentos (sin bebidas) como indicado en el itinerario -Vuelo Chiang Rai-Bangkok en clase económica -Vuelos Bangkok-Koh Samui- Bangkok en clase económica - Traslados, visitas y excursiones con guía de habla Español. - Entradas a los sitios de interés durante las visitas y excursiones. - Impuestos habitaciones, VAT y manejo de equipaje. -Almuerzos y cenas detalladas en el itinerario -Carpeta de viajes NO INCLUYE -Vuelos internacionales Santiago- Bangkok – Santiago - Tour opcionales - Impuestos internacionales y domésticos de aeropuertos. - Seguros de viajes, Propinas - Gastos de índole personal como bebidas, extras, regalos, lavandería en hoteles, etc.- - Early Check-in o Late Check-out de los hoteles NOTAS - Existe opcional hacia la Isla Koh PhiPhi para los meses más lluviosos en Koh Samui (Nov, Dic) ** En caso de no haber disponibilidad en los hoteles anteriormente mencionados, Mandala Viajes se reserva el derecho de otorgar hotel de similar categorí

MANDALA VIAJES Alonso de Córdova 2681 Of. 301, Vitacura, Santiago, Chile Tel: +56 (2) 22329850 * Tel Buenos Aires: +54 (11) 52354318 [email protected] www.mandalaviajes.cl