C-Éman-I `cWw {]-ho¬ s\-«m-cp h-[-t¡-kv Ip-ä-]-{X-¯n F³-sF-F aw-K-em-]p-cw: t]m-¸p-eÀ {^-ïv e-£y-an-«-Xv C-Éman- I `- c - W - s a- ¶ v F³sF-F. 2047 cm-Py-¯v C-k-e v- m-an-I `-c-Ww sImïp- h - c m- \ m- W v ]n- F - ^ v sF e-£y-an-«-sX-¶m-Wv F³-sF-F-bp-sS Kp-cp-X-c I-sï-¯Â. kp-Åy-bn-se bp-h-tamÀ-¨ t\-Xm-hv {]ho¬ s\-«m-cp h-[-t¡-kv
Ip-ä-]-{X-¯n-em-Wv F³sF-F C-¡m-cyw ]-d-bp¶-Xv. B-fp-Is - f e-£y-an-«v sIm- à m³ ]- ² - X n cq- ] oI- c n- ¨ p- s h- ¶ pw C- X n- \ mbn In-ÃÀ kv-I - zm-Up-IÄ, A-Y-hm kÀ-ho-kv So-ap-Isf cq- ] o- I - c n- ¨ p- s h- ¶ pw Ip-ä-]-{X-¯n ]-d-bp-¶p. C-hÀ-¡v B-bp-[ ]-cn-ioe-\-hpw kÀ-ssh-e³-kv
]- c n- i o- e - \ - h pw A- S - ¡ w \Â-In-sb-¶pw F³-sF-F I- s ï- ¯ n. kp- Å y- b nse bp-h-tamÀ-¨-t\-Xm-hv {]- h o¬ s\- « m- c p- h n- s â sIm-e] - m-XI - ¯ - n _w-Kfp-cp {]-tXy-I F³-sF-F tIm- S - X n- b n \Â- I n- b Ip- ä - ] - { X- ¯ n- e m- W v Cu ]-cm-aÀ-iw. B-bp-[ hn-Xc-W-¯n-\m-bn kÀ-ho-kv
So-apw Ir-Xy-\nÀ-h-l-W¯n-\v In-ÃÀ k-v-Izm-Upw cq-]o-I-cn-s¨-¶m-Wv Ip-ä-]{X-¯n ]-d-bp-¶-Xv. k- a q- l - ¯ n Xo- { h- h mZw h- f À- ¯ m- \ pw `o- X n ]- c - ¯ m- \ pw D- t ±- i n- ¨ mbn-cp-¶p sIm-e-]m-X-Iw F-¶m-Wv Ip-ä-]-{X-¯n F³-sF-F ]-d-bp-¶-Xv. I-gn-ª Pq-sse 26 \m-Wv
{]-ho¬ s\-«m-cp sIm-Ãs¸- S p- ¶ - X v . sIm- e - ] m- X I-s¯ Xp-SÀ-¶v aw-K-em]p-cw, kp-fy ta-J-e-bn hym-]-I {]-Xn-tj-[-am-Wv A-c-t§-dn-b-Xv. {]- t XyI tIm- S - X n- b n F³sF-F k-aÀ-¸n-¨ Ipä-]-{X-¯n 20 t]-cm-Wv {]-XnIÄ. C-Xn B-dp t]À H-fn-hn-emWv.
SPECIAL CORRESPONDENTS RATHI KUMAR (TRIVANDRUM) LENIN DEV ( PATHANAMTHITTA) R. RAVI KUMAR ( KOCHI ) K BALASUBRAHMANIAN ( KOZHIKODE) THOMAS THATTARADI ( COIMBATORE)
PHOTOGRAPHER: SHAJI PAYYOLI DIGITAL ONLINE NEWS PAPER PUBLISHED BY TRUTH LIVE NEWS, KOZHIKODE, PIN 673 655, REGISTERED UNDER UDYAM MSME PORTAL ( UDYAM - KL -08-0007912) PHONE: 7594881071
Xn-cp-h\ - ´ - ] - p-cw: s]m -eo-kn-se Kp-ïm-þ am^n- b _- Ô - ¯ n kw- Ø m- \ hym- ] - I ]-cn-tim-[-\-bv-¡v UnPn-]n-bp-sS \nÀ-tZ-iw. I- f - ¦ n- X À- s ¡- X n- s c ]n-cn-¨p-hn-S A-S-¡ap-f-f IÀ-i-\-\-S-]-Snsb-Sp-¡m-\pw Un-Pn-]n A-\p-a-Xn \Â-In. hoUn-tbm tIm¬-{^³kn- M v h- g n tbm- K w tNÀ-¶m-Wv Un-Pn-]nbp-sS \nÀ-tZ-iw. sF-Pn, Un-sF-Pn, PnÃm s]m-eo-kv ta-[mhn, I-½o-jW - À F-¶nhÀ-¡m-Wv Un-Pn-]n \n À- t Z- i w \Â- I n- b - X v . ap-gp-h³ D-tZym-K-Øcp-sS ]-Ým-¯-e-hpw, ]-g-b tI-kp-I-fn-se C- S - s ]- S  A- S - ¡ w Pn-Ãm s]m-eo-kv ta[m-hn-amÀ ]-cn-tim-[n¡-W-sa-¶pw \nÀ-tZi- ¯ n ]- d - b p- ¶ p. \n-e-hn am-Xr-I-]-cam-b \-S-]-Sn-sb-Sp-¯Xv Xn-cp-h-\-´-]p-cw Pn-Ãb - n am-{X-am-sW¶pw Un-Pn-]n ]-dª p. Xn- c p- h - \ - ´ - ] p- c - ¯ v , ssew-Kn-I ]o-U\ - t- ¡kn {]-Xn-I-fm-b 2 s]m-eo-kp-Im-sc-bpw ]o- U - \ - t ¡- k n- s â A-t\z-j-W-¯n hogv-N h-cp-¯n-b C³-kv-s]-Î-sd-bpw I-gn-ªZn-h-kw kÀ-ho-knÂ\n- ¶ p ]n- c n- ¨ p- h n- « ncp- ¶ p. A- c p- h n- ¡ - c kv-t- ä-j-\n  d-Pn-ÌÀ sN-bv-X ssew-Kn-I ]oU-\t- ¡-kn-epw h-tbm[n-I-sb aÀ-Zn-¨ tI-knepw {]-Xn-bm-b \-µmh-\w F-BÀ Iymw-]nse- s s{U- h À sj- d n F-kv cm-Pv, sa-Un-¡Â tIm-f-Pv kv-t- ä-j-\n d-Pn-ÌÀ sN-bv-X ]oU- \ - t ¡- k n {]- X nbm-b Xn-cp-h-\-´-]p-cw {Sm-^n-Iv kv-t- ä-j-\n-se s]m-eo-kp-Im-c³ sdPn tU- h n- U v , ]o- U \- t ¡- k n- s e A- t \zj-W-¯n ho-gv-N-hcp- ¯ n- b {io- I m- c yw kv-tä-j³ C³-k-s v ]ÎÀ A-`n-em-jv tU-hnUv F-¶n-h-sc-bm-Wv kÀ-ho-knÂ-\n-¶p ]p -d-¯m-¡n-b-X-.v-
{Sq-¯v ssehv www.truthlive.news
TOP NEWS & 06 21 VIEWS 2023 P-\phcn
i\n 07 aIcw 1198
CÃm-¯ A-[n-Im-cw D-]t- bm-Kn-¨v
K-hÀW-sd sh-«m³ hoïpw kÀ-¡mÀ Xn-cp-h\ - ´ - ] - p-cw: K-hÀ®-sd a-dn-I-S-¶v a-ebm-fw kÀ-Æ-I-em-im-e hn-kn \n-b-a-\ \-S-]Sn-I-fp-am-bn kÀ-¡mÀ ap- t ¶m- « v . K- h À- ® À C-Xp-h-sc H-¸n-Sm-¯
kÀ-Æ-I-em-im-e \n-ba-t`-Z-K-Xn A-\p-k-cn-¨v hn-kn \n-b-a-\-¯n-\v kÀ-¨v I-½n-än-bp-ïm¡m-\m-Wv Xo-cp-am-\w. I-½n-än-bn-te-¡v cm-Pv`- h ³ {]- X n- \ n- [ n- s b
\Â-Im³ B-h-iys¸-«v kÀ-¡mÀ I-¯v \Â-In. K-hÀ-®-dp-sS {]-Xn-\n-[n-¡v ]p-d-sa kÀ-¡m-dn³-sd-bpw bpPn- k n- b p- t S- b pw D- ¶ X-hn-Zym-`ym-k Iu¬-
]p-Xn-b ]mÀ-es- aâv a-µn-c¯ - n \yq-UÂ-ln: ]mÀ-e-sa³-dv _-P-äv k-t½-f-\-¯n³-sd B- Z y- Z n- \ w tem- I - v - k - ` , cm- P y- k - ` mw- K - § - s f cm{ã-]-Xn A-`n-kw-t_m-[-\ sN-¿p-¶ ]-Xn-hp N-S-§v ]p-Xn-b ]mÀ-e-sa³-dv a-µnc-¯n \-S-¯n-tb-¡pw. \nÀ-am-W {]-hÀ-¯\ - § - Ä \n- Ý - b n- ¨ - X n- t \- ¡ mÄ ssh-Ip-¶X - n-\m cm-{ã-]Xn-bp-sS A-`n-kw-t_m-[\ I-gn-ªp-Å Zn-h-k-§-fnse k-t½-f-\w ]-g-b a-µn-
c-¯n X-s¶ \-S-¡pw. kzm-X-{´y-¯n³-sd 75þmw hmÀ- j n- I - t ¯m- s S ]pXn-b ]mÀ-e-sa³-dv a-µncw ]qÀ-¯n-bm-¡m-\m-Wv kÀ- ¡ mÀ Xp- S - ¡ - ¯ n ]-cn-]m-Sn-bn-«-Xv. F-¶m hÀ- j - I m- e , io- X - I m- e k-t½-f\ - § - Ä-¡p ]p-ds - a _- P - ä v k- t ½- f - \ - ¯ n³sd B-Zy-L-«-¯n-epw ] p-Xn-b a-µn-c-¯n C-cp-k`-I-fp-sS-bpw k-t½-f-\w \-S¯ - m-\m-bn-Ã. Xn-c¡ - n-«p
\-S-¡p-¶ ]-Wn-IÄ XoÀ¶m c-ïmw-L-« _-P-äv k-t½-f-\w ]p-Xn-b a-µn-c¯n-em-¡pw. Im-eX - m-ak - w {]-Xn-Om-b-sb _m-[n-¡mXn-cn-¡m-\m-Wv cm-{ã-]-Xnbp-sS A-`n-kw-t_m-[-\ am- { X- s a- ¦ n- e pw ]p- X n- b a- µ n- c - ¯ n \- S - ¯ m³ H-cp-§p-¶-Xv. Cu am-kw 31\m-Wv cm-{ã]-Xn {Zu-]Z- n apÀ-ap-hn³-sd A-`n-kw-t_m-[-\-tbm-sS _- P - ä v k- t ½- f - \ w Xp- S -
§p-¶-Xv. ]p-Xn-b a-µn-c¯n sk³-{S lmÄ C-Ãm-¯-Xn-\m C-cp-k`- I - f n- s e- b pw Aw- K - § sf cm-{ã-]-Xn A-`n-kwt_m-[\ - sN-¿p-¶X - v Iq-SpX Ø-e-ku-I-cy-ap-Å tem-I-vk-` lm-fn-em-hpw. C-Xn-\m-bn [n-dp-Xn-bn ]-Wn \-S¡ - p-Ib - m-W.v _-Päv s^- { _p- h - c n H- ¶ n- \ v . s^-{_p-hc - n 14 h-sc-bm-Wv B-Zy-L«- w. amÀ-¨- v-12\v Xp-S§p-¶ c-ïmw L-«w G-{]n
 B-dp h-sc \o-fpw. ]p-Xn-b ]mÀ-e-sa³-dn-te¡v Fw.]n-amÀ-¡m-bn kvamÀ-«v sF-U³-dn-än ImÀUp-IÄ tem-I-v k-` sk{I- « - d n- t b- ä v X- b m- d m- ¡ n Xp-S-§n-bn-«p-ïv. ]p-Xn-b ImÀ- U n \q- X - \ kp- c £m ]-cn-tim-[-\ kw-hn[m- \ - § - f p- ï v . ]p- X n- b a-µn-c-¯n ap-Jw Xn-cn-¨dn-ªv {]-th-i-\w \Â-Ip¶ kv-amÀ-«v Im-a-d k-ÖoI-c-W-hpw D-ïm-hpw.
Pm-ay lÀ-Pn-IÄ ]-cn-KWn-¨m-Wv ap³-IqÀ Pmayw A-\p-h-Zn-¨-Xv. sF.F- k v . BÀ.H imkv - { X- Ú - \ m- b n- c p- ¶ \-¼n \m-cm-b-W³ DÄs¸-sS-bp-Å-h-sc Nm-ct¡- k n Ip- S p- ¡ m³ A- t \z- j - W D- t Zym- K -
ØÀ Kq- V m- t em- N - \ \-S-¯n-sb-¶ B-tcm]- W - ¯ n kp- { ]owtIm-S-Xn-bp-sS \nÀ-t±i-{]-Im-c-am-Wv kn._n. sF tI- s k- S p- ¯ - X v . Cu {]-Xn-IÄ-¡v sslt¡m-SX - n t\-cs - ¯ ap³IqÀ- P m- a yw \Â- I n- b n-
cp- ¶ p. C- X n- s \- X n- s c kn._n.sF \Â-In-b lÀ-Pn-bn ap³-IqÀ-Pmayw d-±m-¡n-b kp-{]owtIm- S - X n lÀ- P n- I Ä ho-ïpw ]-cn-KW - n-¡m³ \nÀ-t±-in-¨- v- ssl-t¡m-SXn-bn-te-¡v a-S-¡p-I-bmbn-cp-¶p.
{]-ap-J im-k{-v X-Ús - c I- Å - t I- k n Ip- S p¡n A-d-Ìv sN-bv-X-Xv \n-ba - hn-cp-²a - m-bmsW¶pw kn-_n am-Xyq-kv A-S-¡-ap-Å {]-Xn-I-sf I-Ì-Un-bn tNm-Zyw sN-t¿-ï-Xp-sï-¶pw ap³-IqÀ Pm-ayw A-\ph-Zn-¡-cp-sX-¶p-am-Wv kn _n sF B-h-iys¸- « - X v . Nm- c - t ¡- k v hym-P-am-sW-¶pw tZio-b kp-c-£-bp-am-bn _-Ô-s¸-« Ku-c-h-tadn-b hn-j-b-am-Wn-sX¶pw ap³- I qÀ Pm- a y lÀ- P n ]- c n- K - W n- s ¡ kn._n.sF-¡p-th-ïn lm-P-cm-b A-Un. tkmfn-kn-äÀ P-\-d F-kv. hn. cm-Pp hy-à-am-¡nbn-cp-¶p.
{Sq-¯v ssehv www.truthlive.news
TOP NEWS & 10 21 VIEWS 2023 P-\phcn
i\n 07 aIcw 1198
N-cn-{Xw C-Ãm-Xm-In-Ã; A-Xv Xp-SÀ-¨-bm-Wv... B-e-¸p-g sa-Un-¡Â tIm-f-Pv kq-¸À kv-s]-jym-en-än- t»m-¡v D-Zv-Lm-S-\-¯n-\v Xs¶ £-Wn-¡m-¯-Xn-s\-Xn-sc Pn. kp-[m-I-c³ B-e-¸p-g sa-Un-¡Â tIm- f - P v kq- ¸ À kv - s ]jym-en-än-t »m-¡n-sâ D-ZvLm-S-\-¯n-\v X-s¶-bpw sI.sI ssi-e-P-sb-bpw £- W n- ¡ m- ¯ - X n- s \- X nsc s]m-Xp-a-cm-a-¯v ap³ a-{´n Pn.kp-[m-I-c³ cwK- ¯ v . N- c n- { X \n- c m- k w Nn- e `m- c - h m- l n- I Ä- ¡ v G-sd C-ã-s]-« am-\-kn-I hym-]m-c-am-Wv. A-Xp-sImïv N-cn-{Xw C-Ãm-Xm-In-Ã. A-Xv Xp-SÀ-¨-bm-Wv. ]ptcm-K-a-\-am-Wv. ln-Ì-dn Cu-kv t{]m-{K-k,v A-Xm-Wv B-[p-\n-I N-cn-{X a-Xw. t^-kv-_p-¡n ]-¦p-sh¨ Ip-dn-¸n kp-[m-I-c³ ]-d-bp-¶p. t^-kv-_p-¡v t]m-Ìn-sâ ]qÀ-W-cq-]w: 60þm-a-Xv hÀ-j-¯n-te-¡v \o- § p- ¶ A- a v - _ - e - ¸ p- g h-ïm-\-¯p-Å B-e-¸p-g sa-Un-¡Â tIm-f-Pn³-sd N-cn-{X-¯n-se B-hi - ym-[njvTn-X hn-I-k-\-¯n³-sd H-cp kp-hÀ-W A-[ym-bw \m-sf P-\p-h-cn 21\v ap-Jya-{´n ]n-W-dm-bn hn-P-b³ Xp-d-¡p-I-bm-Wv. {]-[m-\ a-{´n-bp-sS kzm-Øy kpc- £ m- t bm- P - \ m- ] - ² - X n {]-Im-cw kw-Øm-\ kÀ¡m-cn³-sd km-av-_-¯n-I ]- ¦ m- f n- ¯ - t ¯m- S p- I q- S n 173.18 tIm-Sn cq-] A-S-¦en \nÀ- a n- ¨ a- t \m- l c- a m- b ]- S p- I q- ä ³ B- d v \n-e a-µn-c-am-Wv ]-Wn ]q À-¯n-bm-¡n D-Zv-Lm-S-\w sN-¿-s¸-Sp-¶-Xv. H-¼Xv kq-¸À kvs - ]-jym-enän h-Ip-¸p-I-fm-Wv C-XnÂ
kw-hn-[m-\w sN-¿p-¶-Xv. ImÀ-Un-tbm-f-Pn, ImÀ-Untbm hm-k-vIp-emÀ sXm-dmkn-Iv kÀ-Pd- n, \yq-tdm-fP - n, \yq-tdm kÀ-P-dn, bq-tdm-fPn, Kym-kv-t{Sm F³-t{Sm-fPn, s\-t{^m-f-Pn, ¹m-Ìn-Iv kÀ-P-dn, F³-tUm ss{It\m-f-Pn F-¶n-h-bm-W-h. 1963 tI-cf - ¯ - n Øm-]n¨ B-Zy-s¯ kz-Im-cy saUn-¡Â tIm-fP - m-bn-cp-¶p. C- X v 1973  kÀ- ¡ mÀ G-sä-Sp-¯p, tI-cf - ¯ - n-se \m-em-a-s¯ sa-Un-¡Â tIm-fP - v. tZ-io-b] - m-Xt- bmSv tNÀ-¶v 150 G-¡d- n-em-bn X-e-bp-bÀ-¯n a-²y Xncp-hn-Xmw-Iq-dn-\v sam-¯w B-{i-b-am-bn \nÂ-¡p-¶p. D- Z v - L m- S - \ w kw- _ - Ô n¨v- Nn-e hn-hm-Z-§Ä am[y- a - § Ä D- b À- ¯ p- ¶ p. N-cn-{X k-Xy-§Ä {]-Imin-¡p-t¼mÄ hn-hm-Z-§Ä F-´n-\v?. 2012 Cu saUn-¡Â tIm-f-Pn-se A-]cym- ] v - X - X - I Ä ]- c n- l - c n¡p-¶-Xn-\m-bn H-cp Kym-¸v A-\m-en-kn-kv A-b-¡-Wsa- ¶ v tI- { µ B- t cm- K y a- { ´m- e - b w B- h - i y- s ¸Sp-¶p. kzm-`m-hn-I-am-bpw A-¶-s¯ Fw.]n sI.kn th-Wp-tKm-]m-en-sâ ip-]m À-i I-¯pw H-¸w D-ïm-bncp-¶p. c-ïv hÀ-j-¯n-\v ti- j w 2014 UÂ- l nbn B-tcm-Ky sk-{I-«-dn hn-fn-¨p-Iq-«n-b NÀ-¨-bn Cu dn-t¸mÀ-«v ]-cn-K-Wn¨p. tI-{µ B-tcm-Ky-a-{´n, tI-{µ tPm-bn³-dv sk-{I-«dn, kw-Øm-\ B-tcm-Ky sk- { I- « - d n C- f - t ¦m- h ³, C-t¸m-g-s¯ B-e-¸p-g saUn-¡Â tIm-f-Pv {]n³-kn-
tXm-a-kv sF-k-Iv B-bncp-¶p. hÀ-¡v A-hmÀ-Uv sN-bv-X-Xpw ]-Ww \Â-Inb-Xpw ]-Wn ]qÀ-¯n-bm¡n-b-Xpw FÂ.Un.F-^v kÀ-¡m-cm-Wv. tIm-hn-Uv hym-]-\w aq-ew c-ïv hÀj-t¯m-fw {]-hr-¯n ]ptcm-K-an-¡p-¶-Xn-\v X-S-kap-ïm-bn. F-Ãm kÀ-¡m-cp-I-fp-sSbpw Im-e-¯v Rm³ C-hnSp-s¯ Fw.FÂ.F-bpw {]-hr-¯n B-cw-`n-¨ Ime- ¯ v s]m- X p- a - c m- a - ¯ v a-{´n-bp-am-bn-cp-¶p. B-Zy L-«§ - f - n sI.kn th-WptKm-]m Fw.FÂ.F-bpw ]n-s¶ Fw.]n-bpw B-bncp-¶p. 2019 ap-X F.Fw B- c n- ^ v B- W v Fw.]n. I-gn-ª sX-c-sª-Sp-¸v ap-X F-¨-.v- k-emw B-Wv Fw.FÂ.F. I- c mÀ H- ¸ n- « - X pw ]- W w A-\p-hZ- n-¨X - pw ]-Wn [r-XK- X n- b n \- S - ¯ n- b - X pw I- g n- ª FÂ.Un.F- ^ v kÀ-¡m-cn³-sd Im-e-¯mWv. B-tcm-Ky a-{´n ssje- P - t bm- s Sm- ¸ w Rm³ ap-¶n D-ïm-bn-cp-s¶-¶ Im-cyw {]-tXy-Iw ]-d-tbï-Xn-Ã-tÃm. \n-e-hn-se C-t¸mÄ Xp-d-¡p-¶ k-ap¨- b - ¯ n- s â \nÀ- ½ m- W hn-I-k-\ {]-hÀ-¯-\-§fn a-{´n ssj-e-P \-à Xm- e v - ] - c yw Im- W n- ¨ - X v t]m- s e X- s ¶ ]- d - t bï-Xm-Wv 2007 P-\p-h-cn H-¶n-\v B-e-¸p-g Su-Wn izm-kw ap-«n In-S-¶ B-e¸p- g sa- U n- ¡  tIm- f Pn-s\ C-t¸m-gp-Å h-ïm\- t ¯- ¡ v am- ä n Øm- ] n¨-Xv. A-¶-s¯ B-tcm-
Ky-a-{´n {io-a-Xn So-¨-dpw ap- J y- a - { ´n hn.F- Ê pw, a-{´n-bpw Fw.FÂ.F-bpam-b F-t¶m-sSm-¸w Cu D-Zy-a-¯n ]m-d-t]m-se D- d - ¨ p- \ n- ¶ n- c p- ¶ p F- ¶ N- c n- { X k- X yw C- h n- s S tc-J-s¸-Sp-¯m-sX h-¿. A-Xn-\v ap-av-_v F-{X-tbm k- a - c - § Ä sa- U n- ¡  tIm-f-Pv h-ïm-\-t¯-¡v am-äm-\m-bn \-S-¶p-sh-¶Xpw HmÀ-¯p-t]m-Ip-¶p. ]mÀ-«n `m-c-hm-ln F-¶ \n- e - b n A- X n- s e- à mw Rm-\p-ap-ïm-bn-cp-¶p. C-Xn-\m-bn {]-hÀ-¯n-¨ Nne-sc ]-cn-]m-Sn-bn \n-¶pw H- g n- h m- ¡ n (sI.F- k n. th- W p- t Km- ] mÂ) F- ¶ v am-[y-a-§Ä ]-cm-Xn-s¸-Sp¶p. H-gn-hm-t¡-ï Im-cyan-Ãm-bn-cp-¶p. ssj-e-P So-¨-td-bpw DÄ-s¸-Sp-¯mam-bn-cp-¶p. B-Zy-h-km-\w ap-¶n \n-¶ F-s¶ HmÀ¡m-Xn-cp-¶-Xn F-\n-¡v ]-cn-`-h-an-Ã. P-t\m-]-Imc-am-b k-aq-l-¯n-\p thïn-bp-Å hn-I-k-\-§-fn `m-K-`m-¡m-hm³ I-gn-ªXn-\p-Å Nm-cn-XmÀ-Yy-amWp-Å-Xv. N-cn-{X \n-cm-kw Nn-e `m-ch - m-ln-IÄ-¡v G-sd C-ã-s]-« am-\-kn-I hym-] m-c-am-Wv. A-Xp-sIm-ïv N-cn{Xw C- à m- X m- I n- à . A- X v Xp-SÀ-¨-bm-Wv, ]p-tcm-K-a-\am-Wv. History is progress A-Xm-Wv B-[p-\n-I N-cn-{X a-Xw. B-e-¸p-g ss_-¸m-knsâ D-Zv-Lm-S-\ N-S-§n Rm³ ]-d-ªn-cp-¶p, h-gnb-cn-In sh-¡p-¶ ^v-sfI-v-kp-I-fn-e-à P-\-lr-Z-b§-fn cq-]-s¸-Sp-¶ ^v-sfI-v-kp-I-fm-Wv {]-[m-\w.
i-in-\m-kv F-¶n-hs - b-Ãmw N-e-¨n-{X-am-¡-s¸-« {]-kn² Ir-Xn-I-fm-Wv. 1964þ- e m- W v ssh- ¡ w apl-½-Zv _-jo-dn-sâ "\o-esh-fn-¨w' F-¶ sN-dp-I-Y N-{µ-Xm-cm s{]m-U-£-\p th-ïn Sn.sI. ]-co-¡p-«n N-e-¨n-{X-am-¡p-¶-Xv... "`mÀ- ¤ - h o- \ n- e - b w'F- ¶ t]-cn ]p-d-¯p-h-¶ Cu Nn- { Xw a- e - b m- f - ¯ n- s e B-Zy-s¯ t{]-X-I-Y IqSn-bm-bn-cp-¶p. hn³-skâ v F-¶ Iym-ad- m-am³ B-Zy-ambn kw-hn-[m-b-I-\m-Ip-¶Xpw Cu N-e-¨n-{X-¯n-eqsS-bm-W.v t{]w-\k - oÀ, a-[p, ]n sP B³-dW - n, hn-Pb - \ - n À- ½ - e , ]- ß - Z - f m- £ ³ F-¶n-h-cm-bn-cp-¶p Nn-{X¯n-se {]-[m-\ Xm-c-§Ä. G-Xm-\pw \m-S-I-§-fn-epw H-¶p-c-ïp kn-\n-a-I-fn-epw A-`n-\-bn-¨n-«p-Å ]-ß-Zfm-£³ Cu Nn-{X-¯n "Ip-Xn-c-h-«w ]-¸p' F-¶ I-Ym-]m-{X-s¯-bm-Wv A-hX-cn-¸n-¨-Xv. _-jo-dn-sâ Cu I- Y m- ] m- { X- ¯ n- s â t]-cn-em-Wv ]-·-Z-fm-£³ ]n- ¶ o- S v X- s â A- ` n- \ - b Po-hn-Xw ap-gp-h³ X-IÀ¯m-Sn-b-Xv... ssh-¡w ap-l-½-Zv _-joÀ k-t´m-j] - qÀ-Æw \Â-In-b "Ip-Xn-ch - «- w ]-¸p' F-¶ t]cn A-t±-lw G-sd A-`nam-\w sIm-ïn-cp-¶p-hs - {X! hn-P-b-\nÀ-½-e F-¶ sX-
ep-¦v \-Sn a-e-bm-f-¯n B- Z y- a m- b n A- ` n- \ - b n- ¨ Nn-{Xw Iq-Sn-bm-Wv `mÀ-¤hn-\n-e-bw. \m-ep hÀ-j-§Ä-¡p ap-¼v "am- X r- ` q- a n' hm- c m- ´ y- ¸ Xn-¸n-\p-Å H-cp A-`n-ap-J¯n-\n-S-bn _-jo-dn-sâ am-\k - ] - p-{Xn-bm-b `mÀ-¤h - n¡p-«n-bm-bn B-Zy-am-bn a-ebm-f-¯n-se-¯n-b-Xn-sâ A- \ p- ` - h - § Ä hn- P - b - \ n À-½-e Cu te-J-I-\p-am-bn ]- ¦ p- s h- b v - ¡ p- I - b p- ï mbn....
i\n 07 aIcw 1198
a-eb - m-f¯ - n-se B-Zy h-\nXm N- e - ¨ n- { X kw- h n- [ mbn-I F-¶ sd-t¡mÀ-Un-\pS-a-bm-b Cu \-Sn ]n-¶o-Sv 47 Nn-{X-§Ä kw-hn-[m-\w sN-bv-Xp-s¡m-ïv Kn-¶-Êv _p-¡v Hm-^v thÄ-Uv sdt¡mÀ- U pw kz- ´ - a m- ¡ nbn-cp-¶p. ]n `m-k-vI-c-\pw _m-_p-cmPp-am-bn-cp-¶p `mÀ-¤h - o-\n-eb-¯n-sâ kw-Ko-Xh - n-`m-Kw ssI- I m- c yw sN- b v - X - X v . a-eb - m-f¯ - n-se B-Zy-s¯ K-k F-¶-dn-b-s¸-Sp-¶
a-½q-«n \m-b-I-\m-bn H-cn¡Â Iq-Sn sh-Ån-¯n-cbn-se-¯n. ""Xm- a - c - ¸ q- ¦ m- h - \ - ¯ n- e v Xm-a-kn-¡p-t¶m-sf .....''F¶ tb- i p- Z m- k v ]m- S n- b Km-\-¯n-\m-bn-cp-¶p sI cm-L-h³ am-ÌÀ A-h-km\-am-bn kw-Ko-Xw \Â-Inb-Xv. F-sâ HmÀ-½ i-cn-bm-
`mÀ-¤-ho-\n-e-bw, _m-eyIm-e-k-Jn F-¶o Nn-{X§- f n- s e a- t \m- l - c Km\- § - f n- e q- s S km- l n- X y cw-K-¯v am-{X-a-Ã a-e-bm-f N-e-¨n-{X-Km-\ cw-K-¯pw ssh-¡w ap-l-½-Zv _-joÀ F-¶ t_-¸qÀ kpÂ-¯m³ F-¶p-sa-¶pw HmÀ-½n-¡s¸-Sp-¶p.
C-t´m-t\-jy³ ]-g-am-b "a-t«m-h' tIm-«-¸-Sn-bn hn-f-sh-Sp-¯p G-_nÄ. kn. A-e-I-vk- v tIm- X - a w- K - e w : tIm- « - ¸ Sn- b n C- t ´m- t \- j y³ ]-g-am-b"a-t«m-h' a-cw \n-dªp Im-bv-¨p a-\w \n-d-¨p. tIm-«-¸-Sn-bn-se Ip-cy-sâ Ir-jn-bn-S-¯n \n-c-h-[n ^-eh - r-£§ - f - m-Wv h-fc - p-¶Xv. A-hb - n \n-s¶-Ãmw hyXy-kv-X-am-bn ho-Sn-\v ap³-]n  Im-b¨ v- p \nÂ-¡p-Ib - m-Wv "a-t«m-h' F-¶ C-´ym-t\jy³ ]-g-s¨-Sn. en-¨n Ip-Spw-_-¯n-se AwK-am-b a-t«m-h ]-gw "s]m s - a-än-b ]n-¶m-ä' F-¶ k-kyim-kv{- X-]c - a - m-bn A-dn-bs - ¸Sp-¶-Xv. sX-¡³ ]-k-^n¡n- s e C- t ´m- t \- j y³ Zzo-]m-b \yq Kn-\n-b-bp-sS ]-Sn-ªm-d³ ]-Ip-Xn-bm-b ]m- ] p- h - b n- e m- W v a- t «m- h ]- g - § - f p- s S P- · - t Z- i w. A-Xp-sIm-ïv "]m-¸p-hb - n \n-¶p-Å km-[m-c-W ]-gw'
F-¶pw "]-k-^n-Iv en-¨n' F-¶pw A-dn-b-s¸-Sp-I-bpw sN- ¿ p- ¶ p. tI- c - f - ¯ n- s e Im- e m- h - Ø - b n \- ¶ mbn D-b-c-¯n h-f-cp-¶ a-t«m-h a-cw aq-¶mw hÀ-jw ap-X hn-f-hv \Â-In-¯p-S§pw. ]-¨, Np-h-¸v, X-hn-«v \n- d - § - f n- e p- Å ]- g - § Ä tI- c - f - ¯ n e- ` y- a m- W v . lmÀ-Uv hp-Uv B-b am-täm-h a-c-¯n-sâ X-Sn ^À-Wn-¨-dpIÄ D-ïm-¡p-hm³ C-´ymt\-jy-bn hym-]-I-am-bn D-]-tbm-Kn-¡p-¶p. sk-]vXw-_À-þ-H-tÎm-_À am-k-§fn im-J-I-fp-sS A-ä-¯v sIm- e - I - f m- b n ]q- h n- S p- ¶ co-Xn-bm-Wv a-t«m-h a-c¯ - n-\v. tIm-«-¸-Sn þ D-¸p-I-ïw tdmUn h-«¸ - m-d(aq-eb - nÂ) Ipcy-sâ Ir-jn-bn-S-¯n \n-ch-[n kz-tZ-in-I-fpw hn-tZ-inI-fp-am-b ^-e hr-£-§-sfsIm-ïv k-aÀ-°a- m-Wv. hmÀ²-Iy-¯n-epw Ir-jn-sb-bpw a-®n-s\-bpw {]m-W-hm-bp-
t]m-se kv-t\-ln-¡p-¶ Ipcy-sâ sXm-Sn-bn C-t¸mÄ a-t«m-h a-c-am-Wv ]-g-§ÄsIm-ïv \n-dª n-cn-¡p-¶X - v. c-ïv am-kw ap³-]v ]q-hn-« a-c-¯n C-t¸mÄ X-hn-«v \n-d-¯n Ip-e-I-fm-bn ]-g§Ä hn-f-sh-Sp-¡p-hm³ ]mI-¯n-em-bn-cn-¡p-I-bm-Wv. cp-Nn-bp-sS Im-cy-¯n en¨n, dw-_p-«m³ , tem-§m³ Xp-S§ - n-b ]-g§ - t- fm-Sv km-ayam-Wp-ÅX - v. ]-¨ I-fd- n-ep-Å ]- g w aq- ¡ p- t ¼mÄ X- h n- « v \n-c-¯n-te-¡v am-dp-I-bm-Wv sN-¿p-¶-Xv. sN-dn-b I-«nbp-Å sXm-en s]m-«n-¨m dw-_p-«m³ ]-g-t¯m-Sv kmay-ap-Å DÄ-¡m-¼v B-WpÅ- X v . Ip- c p- h n \n- ¶ pw F-fp-¸¯ - n thÀ-s]-Sp-¯n F- S p- ¡ m- h p- ¶ DÄ- ¡ m- ¼ v {^n-Pn sh-¨v X-W-¸n-¨p I-gn-¨m Iq-Sp-X cp-Nn A- \ p- ` - h - s ¸- S p- ¶ p- s ï- ¶ v Ip-cy³ hy-I-X-am-¡p-¶p. ssX \-«v aq-¶mw hÀ-jw
ap-X hn-f-hv \Â-In Xp-S§n-b a-c¯ - n C-{]m-hi - yw h³ hn-f-hv B-Wv D-ïm-bncn-¡p-¶-Xv. ssh-ä-an³ kn, C F-¶n-hbm k-¼p-ã-am-Wv a-t«m-h ]-gw. C-Xv Bân-Hm-I-k v- nUâpw B-tcm-Ky-I-c-am-b NÀ-½ Kp-W-§-fpw \Â-Ip¶p. ssh-ä-an³ kn hn-hn-[ tcm-K-§Ä-s¡-Xn-sc i-co-c¯n-sâ {]-Xn-tcm-[w hÀ-²n¸n-¡m-\pw k-lm-bn-¡p-¶p. hn-äm-an³ C k-½À-±w Ipd-¡p-hm-\pw NÀ-a-¯n-se CuÀ- ¸ - h pw C- e m- k v - X n- I X-bpw \n-e-\nÀ-¯p-I-bpw sa-¨-s¸-Sp-¯p-I-bpw sN-¿p¶-Xn-eq-sS B-tcm-Ky-ap-Å NÀ-½w \n-e\ - nÀ-¯p-¶X - n {]-[m-\ ]-¦p-h-ln-¡p-¶p. hn-äm-an-\p-I-fp-sS-bpw [m-Xp¡-ep-sS-bpw I-e-h-d-bm-b a- t «m- h ]- g - ¯ n- \ v tI- c - f ¯n th-ï-{X {]-Nm-cw e- ` n- ¨ n- « n- s Ã- ¶ v Ip- c y- s â `m-cy A-¶-¡p-«n ]-d-bp-¶p.
{Sq-¯v ssehv 21 2023 P-\phcn
NAATTUVISESHAM
www.truthlive.news
i\n 07 aIcw 1198
KERALA 18 SCAN G-_nÄ. kn. A-e-I-vk- v C- S p- ¡ n : A- t ]- £ n- ¨ v c-ï-c hÀ-j-¯n-\-Iw kz´w `q-an-bp-sS A-h-Im-itc-J ssI-bnÂ-In-«n-b-Xnsâ k-t´m-j-¯n-em-Wv ap- c n- ¡ m- t È- c n cm- P - a p- S n kz-tZ-in-\n-bm-b am-´m\- ¯ v X- ¦ - ½ tKm- ] me³ F- ¶ h- t bm- [ n- I . ]-«-b-¯n-\-t]-£n-¨m ]- X n- ä m- ï p- I Ä Im- ¯ ncn-¡-W-sa-¶v F-Ãm-h-tcbpw t]m-se X-¦-½-bpw I-cp-Xn-bn-cp-¶p. F-¶m hy-Xy-kX v- a - m-bn-cp-¶p X-¦½-bp-sS A-\p-`-h-sa-¶v A-hÀ km-£y-s¸-Sp-¯n. C-Xn kÀ-¡m-cn-\pw PnÃm `-cW - I - q-S¯ - n-\pw \-µn ]-d-ªm-Wv X-¦-½ ho-«nte-¡v a-S-§n-b-Xv. X-¦-½-bpw Ip-Spw-_-hpw 50 hÀ-j-¯n-te-td-bm-bn C- h n- s S Xm- a - k w Xp- S §n-bn-«v. 74 h-b-Êp-Im-cnbm-b X-¦-½-bv-¡v 4 a-¡fp-ïv, 24 hÀ-jw ap³-]v `À-¯m-hv a-cn-¨p. B-sI D-ïm-bn-cp-¶ `q-an ho-Xw sh-¨-t¸mÄ C-f-b-a-I-\pw X-¦-½-bv-¡pw e-`n-¨ `q-an¡m-Wv C-t¸mÄ ]-«-bw e- ` n- ¨ - X v . ap- c n- ¡ m- t È- c n FÂ. F Hm-^o-kn-em-Wv ]-«-b-¯n-\m-bn A-t]-£ k-aÀ-¸n-¨n-cp-¶-Xv. X-¦-½-tbm-sSm-¸w 6 t] À-¡pw Iq-Sn sN-dp-tXm-Wn Su¬ lm- f n kw- L Sn-¸n-¨ Pn-Ãm I-f-Î-dp-sS Xm-eq-¡v-X-e ]-cm-Xn ]-cnlm-c A-Zm-e¯ - n ]-«b - w ssI-am-dn. ap-cn-¡m-tÈ-cn `q-an ]-Xn-hv Hm-^o-kn-eqsS tI-ih - ³ \m-cm-bW - ³ Xm-¶n-¡Â, tdm-k½ - tZ-hky ap-Xp-]p-¶-¡Â, t{Kkn Nm-t¡m-¨³ I-¶pwsXm- g p- ¯ nÂ, tkm- a ³ in- h - i - ¦ - c - ¸ n- Å B- e p¦Â-In-g-t¡Â F-¶n-hÀ¡pw, C-Sp-¡n `q-an ]-Xn-hv Hm-^o-kn-se c-Lp-cm-P³ ]m- e - ¸ - d - ¼ nÂ, e- f n- X m jm-Pn ]p-Xn-b-Ip-t¶Â F-¶n-hÀ-¡p-am-Wv Pn-Ãm I- f - Î À jo- _ tPmÀ- P v ]-«-bw \Â-In-b-Xv.
t{Sm-am sI-bÀ bq-Wn-äv s\- ¿ m- ä n- ³ - I - c ; tImSn- I Ä ap- S - ¡ n- b n- « pw t\m- ¡ p- I p- ¯ n- b m- b n s\-¿m-än-³-I-c P-\-d B-ip-]{- Xn-bn-se t{Sm-am sI-bÀ bq-Wn-äv \n-es - ImÅp-¶p. hÀ-j-§Ä¡p ap³-]m-Wv s\-¿m-än-³I - cP-\d-  B-ip-]{- Xn-bn t{Sm-am sI-bÀ Øm-]n¨-Xv. c-ïmw \n-e-bn-emWv B-Zyw Øm-]n-¨-Xv. km-t¦-Xn-I Im-cW - § - Ä ]-dª p A-¶v XmÂ-¡men-I-am-bn \nÀ-¯n-h-¨p. Xp-SÀ-¶v Cu sI-«n-Sw Hm- ¸ - t d- j ³ Xo- t b- ä dm-bn D-]-tbm-Kn-¡m³ Xp-S-§n. t{Sm-am sI-bÀ bq-Wn-äv.\p th-ï Ìm^p-I-sf \n-b-an-¡m-¯-
Xpw \nÀ-¯n-sh-¡m³ Im-c-W-am-bn . 2020,2021 Im-eL - «- ¯ - n B-Zyw 7 tIm-Sn-bpw ]n-¶o-Sv 6 tImSn-bpw ap-S-¡n hn-hn-[ ]-cn-jI - v- m-c§ - Ä h-cp-¯nsb-¦n-epw B-ip-]-{Xn A- ¦ - W - ¯ n- s e ]- g - b sI-«n-S¯ - n Xn-tb-äd- pw Bw-_p-e-³kpw A-\p_- Ô km- a - { Kn- I - f pw Øm-]n-s¨-¦n-epw B-hiy- ¯ n- \ v Ìm- ^ ns\ \n-b-an-¡m-¯-Xpw sF kn bq Øm-]n-¡m-¯Xpw ImcWw C-t¸m-gpw t{Sm-am sI-bÀ bq-Wn-äv t\m- ¡ p- I p- ¯ n- b m- b n \n-e-sIm-tÅ-ï A-hØ-bm-W.v C-SX - p h-eX - p ap-¶W - n-IÄ `-cn-¨t- ¸mÄ
\m-ep-X-h-W t{Sm-am sI- b À bq- W n- ä v - \ n- c - h [n sI-«n-S-§-fn-te-¡p am-än Øm-]n-s¨-¦n-epw A-]-I-S-s¯ Xp-SÀ-¶v F-¯p-¶ tcm-Kn-IÄ-¡v sa-Un-¡Â tIm-tf-Pns\ tbm A-Sp-¯p-Å kzIm- c y B- i p- ] - { Xn- I tftbm A- ` - b w {]m- ] nt¡- ï A- h - Ø - b mWv. H-cp Pn-Ã-bn H-cp P\-d B-ip-]-{Xn-¡v am-{Xw t{Sm-am sI-bÀ a-Xn-sb-¶p-Å kÀ-¡mÀ \-b-am-Wv C-¯-c-¯n C-h-sb-Ãmw A-S-¨p ] q-«m³ C-Sb - m-Ip-¶s - X-¶v tIm¬- { K- k v _n- s P]n A-\p-_-Ô bq-Wn-b\p-IÄ B-tcm-]n-¡p-¶p .
tZ- i o- b ]m- X - b n- e pw a- ä pw h- e nb A- ] - I - S ap-ïm-bm ]-cn-t¡-äp F-¯p-¶h - À-¡v s]-«¶ - v ip-{iq-j e-`n-¡m\m-bncp- ¶ p t{Sm- a m sI- b À Øm-]n-¨-Xv. tIm-Sn-IÄ ]-e-X-h-W Nn-e-h-gn-s¨¦n-epw Kp-Ww I-ïn-Ã. ]-g-b sI-«n-S-§Ä s]bnâ v A- S n- ¨ pw an- \ p¡n-bpw D-Xv-L-S-\-§Ä \-S-¯p-t¼m-gpw t{Sm-am sI-bÀ ^vf - I - v-kv t_mÀUn am-{Xw H-Xp-§p¶p. P\- d  B- i p- ] {Xn F-¶v t]-cp-ï-¦nepw A-Xym-h-iy-¯n-\v F- ¯ n- b m sd- ^ À sN-¿p-¶ B-ip-]-{Xn-bmbn am-dn-bn-cn-¡p-¶p.
k-v-Iq-fn \n-s¶-¯n-b k-tlm-Z-c-s\ Iq-«m³ A-½-bv-s¡m-¸-sa¯nb c-ï-c h-b-kp-Im-c-\v Zm-cp-W A-´yw sh-Å-d-S:k-v-Iq-fnÂ-\n-¶v h-¶ tPy-jT v k - t- lm-Zc - s - \ ho- « n- t e- ¡ v hn- f n- ¡ m³ A-½-tbm-sSm-¸w F-¯n-b c-ï-c h-b-kp-Im-c³ k-vIqÄ _-kv X-«n a-cn-¨p. Ip-än-bm-b-Wn-¡m-Sv- ssae-¡-c A-\o-jv `-h-\n A-\o-jv A-iz-Xn Z-¼-Xn-Ifp-sS a-I³ hn-Lv-t\-jv (3)
-Wv a-cn-¨-Xv. sh-Ån-bm-gv-¨ ssh-Ip-t¶-cw \m-ep a-Wntbm- s S- b m- W v kw- ` - h w. k- t lm- Z - c - s \ C- d - ¡ n- b ti-jw a-S§ - p-Ib - m-bn-cp-¶ _-kv X-«n-bm-Wv c-ï-c-hb-kp-Im-c³ hn-Lv-t\-jv A-]-I-S-¯nÂ-s¸-«-Xv. k-v-IqÄ _-kn-sâ ]n³-`mK-s¯-¯n-b hn-Lv-t\-jv
D-¨-bv-¡p-ti-jw Xncp-h-\-´-]p-cw ap-t¡m-e _-tY hr-²-k-Z-\¯n-se \n-cm-ew-_-cm-b A-t´-hm-kn-IÄ-¡m-bn \nÀ-½n-¨ _-lp-\n-e a-µnc-¯n-sâ D-Zv-Lm-S-\-hpw tam-U-td-äÀ \nÀ-h-ln-¨p. a-lm-bn-S-h-I-bp-sS P-\t£-a ]-²X - n-If - p-sS `m-Kam-bn \-S-¶p-h-cp-¶ k-]vX-]-²-Xn-I-fn-sem-¶m-b X- W  ho- S n- s â Xmt¡mÂ- Z m- \ IÀ- ½ - h pw \- S - ¶ p. a- l m C- S - h - I sk-{I-«-dn tUm. Sn. Sn. {]-ho-Wn-sâ t\-Xr-Xz-¯nep-Å an-Jm-tb Nm-cn-än {S- Ì-v B- W v Hm- t cm- ¶ n\pw F-«v e-£-t¯m-fw cq-] ap-S¡ - p-ap-X h-cp-¶
X-W ho-Sp-I-fp-sS \n À-½m-W-s¨-e-hv h-ln-¡p¶-Xv. C-{]-Im-cw \nÀ-[\ - À¡m-bp-Å \m-em-as - ¯ hoSm-Wv Nm-cn-än {S-Ì- v- \Â-Ip¶- X v . Xn- c p- h - \ - ´ - ] p- c w aq-e-t¡m-W-s¯ {io-a-Xn ssj-\n-¡m-Wv C-t¸mÄ ho- S v \Â- I n- b - X v . km- ¼ ¯n-I-am-bn ]n-t¶m-¡w \nÂ-¡p-¶ I-]ymÀ-amÀ¡p \Â- I n- b B- S p- I fpw an-Jm-tb Nm-cn-än {S- Ì m- W v - k v - t ]m¬- k À sN-bv-X-Xv.a-lm-bn-S-h-I sk- { I- « - d n tUm Sn Sn {]-ho¬ ap-Jy {]-`m-jWw \-S-¯n. ]m-k-dv- -d t_mÀ-U- v- sk-{I-«-dn d-h. sP. P-b-cm-Pv F-¶n-hÀ {]-kw-Kn-¨p.
{Sq-¯v ssehv 21 2023 P-\phcn
NAATTUVISESHAM
www.truthlive.news
i\n 07 aIcw 1198
KERALA 23 SCAN
aq-Æm-äp-]p-g-bp-sS hnI-k-\ ap-c-Sn-¸n-\pw ]n-W-dm-bn kÀ-¡m-cn-sâ P-\-hn-cp-² \-b-§Ä-¡p-saXn-sc _n-sP-]n ]-Z-bm{X aq-hm-äp-]p-g: aq-hm-äp-]pg-bp-sS hn-I-k-\ ap-c-Sn¸n-\pw ]n-W-dm-bn kÀ¡m- c n- s â P- \ - h n- c p- ² \- b - § Ä- ¡ pw tI- { µ- ] ²-Xn-IÄ A-«n-a-dn-¡p-¶
Kq-Vm-tem-N\ - b - ¡ v- p-sa-Xnsc _n-sP-]n aq-hm-äp-]pg a-Þ-ew {]-kn-Uâ v A- c p¬. ]n. tam- l ³ \-bn-¡p-¶ ]-Z-bm-{X aqhm-äp-]p-g-bn 23ap-XÂ
D-ïm-bn-cp-¶-Xv. F-¶m B-hm-k-hy-h-Ø-sb X-s¶ sh-Ãp-hn-fn-¨v sImïm-Wv {]-tZ-i-¯ Nn-eÀ tNÀ-¶v ]p-g \n-I-¯n \q-dv I-W-¡n-\v tem-Uv a-®-Sn¨n-cn-¡p-¶-Xv. a-s®m-en-¸v X- S - b p- ¶ - X n- \ v B- h - i yam- b - X n- t \- ¡ mÄ Iq- S pX I-ïÂ-Im-Sp-IÄ Cu {]-tZ-i-¯v D-ïm-bn-cp-¶p. \n-e-hn C-sX-Ãmw A-{]Xy-£-am-bn-cn-¡p-I-bm-Wv. I-ï Im-Sp-IÄ kw-c£ - n¡m-bn kÀ-¡mÀ ]-e-hn-[ ]-²-Xn-I-fpw \-S-¸n-em-¡n h- c p- t ¼m- g m- W v C- ¯ - c w \n-ba - h - n-cp-² {]-hÀ-¯\ - w ]-c-ky-am-bn \-S-¡p-¶-Xv. ap- ¼ v k- a m- \ - a m- b hn- j b-¯n A-[n-Ir-XÀ-¡v
]-cm-Xn \Â-In-bn-cp-¶p. A-t¸mÄ hn-tÃ-Pv Hm-^okn-se H-cp D-tZym-K-س am-{Xw h-¶v ]-cn-tim-[n¡p-Ib - pw Xm-¡o-Xv \Â-In hn-Sp-I-bp-am-Wv sN-bv-X-Xv. C-tX Xp-SÀ-¶m-Wv ]n-¶oSv h- e n- b tXm- X n- e p- Å I- t ¿- ä w \- S - ¶ n- « p- Å - X v . Cu {]-tZ-ip-f-f ]p-g \n-I¯n-bt- Xm-sS H-cp ho-Sn-sâ ap-¶n-epw ]n-¶n-ep-am-bmWv A-¼-Xv ao-äÀ Np-ä-fhn c-ïv tdm-Up-I-fm-Wv h-¶n-cn-¡p-¶-Xv. I-t¿-äw \- S - ¯ n- b - h À- s ¡- X n- s c \-S-]-Sn-sb-Sp-¯n-sÃ-¦n Pn- à m I- e - Î À, h- I p- ¸ v a-{´n F-¶n-hÀ-¡v ]-cm-Xn \Â-Im-s\m-cp-§p-Ib - m-Wv \m-«p-ImÀ.
in-h-Kn-cn-bn-te-bv-¡v hn-ZymÀ-°n {]-hm-lw in-h-Kn-cn : hn-hn-[ k-vIq- f p- I - f n \n- ¶ p- Å hn-ZymÀ-°n-IÄ I-gn-ª Zn- h - k w A- [ ym- ] - I Às¡m- ¸ w in- h - K n- c n- b nse- ¯ n. sIm- à w {io-
\m-cm-b-W ]-»n-Iv k-vIq- f n \n- ¶ pw c- ï v Zn-h-k-§-fn-em-bn 800 tdm-fw hn-ZymÀ-°n-IÄ im-c-Zm-aT-hpw dn-£m-aÞ-]-hpw, t_m-[m-\-µ