Tuition: 490 € (Limited Seats Available) Tuition to the V EMNIPRE Meeting, includes: • 2 Hotel nights, in a Hotel Barceló Pueblo, individual room and including breakfast (hotel check-in on Friday • •

October 14 th, and check-out on Sunday 16th). Working Dinner on Friday 14th. Working lunch and dinner on Saturday 15th.

Scientific Sponsors • • • • •

EMNIPRE (European Multidisciplinary Network in Pain Research and Education). Efhre International University (EIU). Cátedra Internacional de Investigación Sine Dolore. Unidad del Dolor. Hospital General Mateu Orfila. Ib-Salut. IME (Institut Menorquí d´Estudis)

Congress Secretary MenorcaCongress: Sr. D. Daniel Pons E-mail: [email protected] Telf.: (+34) 971 369 181
 (+34) 661 312 112 (24 h on-call phone) Fax: (+34) 971 368 041

Director Dr. Jordi Moya Riera E-mail: [email protected] Web site: www. emnipre.eiu.edu.bz

Logistic Organizations • Asociación Española contra el Dolor: Sine Dolore. • Cátedra Internacional de Investigación Sine Dolore. Collaborating Institutions • • • • •

Consell Insular de Menorca. Ib-Salut (Govern Balear). Colegio Oficial de Médicos de las Islas Baleares. Colegio Oficial de Farmacéuticos de las Islas Baleares. Ayuntamiento de Sant LLuis

• Official languages Spanish and English. Simultaneous translation not available.

Viernes 14 de Octubre Sala de conferencias del Hotel Pueblo.

16.00h Recogida de Documentación en el Hotel Barceló Pueblo. 17.00h Inauguración de las Jornadas por las Autoridades en el Salón de conferencias del Hotel Pueblo. 17.30h La Cátedra Internacional de Investigación: Sine Dolore, como plataforma cientíKica de EMNIPRE-EIU. Prof. Dr. Jaime Rodríguez Quintosa. Rector de EIU (EKhre Internacional University). Presidente de la European Foundation for Health, Research and Education (EFHRE). 18.00h Investigaciones en curso y nuevas vías de investigación de EMNIPRE-EIU. Propuesta del Master “Especialista en investigación y tratamiento del Dolor” Dra. Carmen Martínez Caballero. Directora Proyectos CientíKicos de EMNIPRE-EIU. 18.30h Conferencia Inaugural

“La Educación Física en el Paciente con dolor de espalda”. D. Gonzalo Iglesias Antelo . Licenciado en Educación Kísica. Experto en la gestión deportiva. Entrenador deportivo de primer nivel con experiencia en la gestión de Federaciones deportivas.

19.00h Mesa Redonda: El Tratamiento del Dolor en Circunstancias Especiales. Presidente Dr. J. Guitart Vela

- Dolor en pacientes somatomorfos. Dra. I. Vargas Domingo



- Analgesia en geriatría. Dr. F. Rodelas Montalvo.



- Miopatías tóxicas. Dra. J. Ferreras Zamora



- Interacciones farmacológicas en paciente polimedicado. Dr. J. Fuentes.

Sala en Planta baja del Hotel Pueblo 20.30h Workshop de EcograKia Columna lumbar y caderas.

- Prof. Dr. Juan Manuel Vaca. Especialista en el tratamiento del dolor. Valladolid



- Prof. Dr. Carles Morros. Responsable del Servicio de Anestesia, Reanimación y Terapia del Dolor de Clínica Diagonal. Barcelona.

22.00h Cena de Trabajo: “Financiación de los proyectos de investigación y docencia de EMNIPRE-EIU”.

Sábado 15 de Octubre

Sala en Planta baja del Hotel Pueblo 8.30h

Workshop de Acupuntura sobre patología dolorosa más prevalente.



- Prof. Dr. Alfonso Vidal.





Jefe de Servicio de Anestesiología y Reanimación.





Director de la Unidad del Dolor. Hospital Sur de Alcorcón





Profesor Anestesiologia





Universidad Complutense de Madrid





Master en Acupuntura.

9.30h Workshop sobre Evaluación Clínica en Rehabilitación Moderadora, Dra. Roser Garreta. Presidenta SERMEF. Jefe de Servicio de Rehabilitación Hospital Universitario Mútua Terrassa. Jefe de Servicio de Rehabilitación Egarsat Directora del Laboratorio de Biomecánica Egarsat Evaluación clínica de columna. Dr. Francisco Luna. Vicepresidente de la SERMEF Presidente de la SAMFYRE UGC de Rehabilitación H. Universitario Reina SoKía. Córdoba Evaluación clínica hombro. Dr. Quim Chaler. Director de la revista Rehabilitación y vocal de la SERMEF Jefe Clínico del Servicio de Rehabilitación de Egarsat Evaluación clínica de cadera. Dr. Juan Carlos Miangolarra Page. Profesor Titular de Universidad de Medicina Física y Rehabilitación de la Universidad Rey Juan Carlos. Jefe del Servicio de Medicina Física y Rehabilitación del Hospital Universitario de Fuenlabrada. Servicio Madrileño de Salud (SERMAS). Consejería de Salud. Comunidad de Madrid. Director del Laboratorio de Análisis del Movimiento, Biomecánica, Ergonomía y Control Motor (LAMBECOM), de la Universidad Rey Juan Carlos. Evaluación clínica rodilla. Dr. Rogelio del Pino Algarrada. Director UGC Rehabilitación de los Hospitales Puerta del Mar, Puerto Real y San Carlos. Cádiz.

Sala de conferencias del Hotel Pueblo. 11.30h Mesa Redonda: “El Futuro próximo del Tratamiento del Dolor ”. Presidente: Dr. David Abejón. Jefe Unidad del Dolor. Hospital Quirón. Madrid. Profesor de la Universidad Europea . Madrid. Secretario: Dr. José Cid Calzada, MD, FIPP. Unidad del Dolor. Servicio de Anestesiología y Reanimación. Complejo Hospitalario de Toledo.

• “Abordaje Multidisciplinar del Dolor Crónico en el Ámbito Privado. Quimera o Realidad”. Dra. María Luisa Franco. Clínica Praxis Bilbao. Hospital Universitario de Cruces. Euskadi.

• “Coaching, ReKlexiones de Médico a Empresario” Dr. Carles Morros. Responsable del Servicio de Anestesia, Reanimación y Terapia del Dolor de Clínica Diagonal. Barcelona.



• “Calidad y Restricciones Presupuestarias”. Dr. Jordi Serra Oliver. FIPP, Unidad de Tratamiento del DolorHospital Universitari Mútua de Terrassa. Hospital Universitario Quirón Dexeus. Barcelona.

• Conclusiones Kinales: “Necesidad de Unirse todos los Especialistas del Dolor”. Dr. José Luis de Córdoba. Responsable de las Unidades del Dolor de la Clínica Sant Honorat, Barcelona, y del Hospital de Mollet. Barcelona.

• Presentación de la Red Asistencial Sine Dolore. Prof. Dr. Jordi Moya Riera. Director de la Cátedra de Investigación Sine Dolore. de la EIU.

• La eHealth como futuro en el seguimiento crónico de pacientes, las consultas digitales para asistir a paciente en cualquier parte del mundo. Prof. D. Pablo Martín. Gerente de Izertis. Madrid

13.30h Comida de trabajo 16.30h Reunión General de todos los miembros de EMNIPRE. 18.00h Presentador. Dr. Simon Garau. Médico de Familia. Experto en Dolor. Miembro de EMNIPRE-EIU (European Multidisciplinary Network in Pain Research and Education).

Conferencia Magistral: GUÍA PRÁCTICA DE MANEJO DOMICILIARIO DEL DOLOR Y OTROS SINTOMAS Prof. Dr. Manuel J. Mejías Estevez. UGC Oncología y Cuidados paliativos. Hospital de Jerez de la Frontera (Cádiz) Profesor Universidad Pablo de Olavide (Sevilla)

18.15 h Mesa Redonda: “Tratar el Dolor, Aliviar el sufrimiento: Mejorar la calidad de vida”. Presidenta: Dra. Roser Garreta. Jefe de Servicio de Rehabilitación Hospital Universitari Mútua Terrassa.. Jefe de Servicio de Rehabilitación Egarsat. Presidenta de la Sociedad Española de Rehabilitación (SERMEF) Secretario: Prof. Dr. Jordi Guitart. Jefe de la Unidad del Dolor. Hospital Platón. Barcelona. Miembro de EMNIPRE-EIU (European Multidisciplinary Network in Pain Research and Education)

• Osteoporosis y dolor. Prof. Dr. Jordi Folch .Adjunto de la Unidad del Dolor. Hospital Platón. Barcelona. Miembro de EMNIPRE--EIU (European Multidisciplinary Network in Pain Research and Education)

• Cervicalgias. Prof. Dr. Gonzalo Hernandez Cutillas. Jefe de la Unidad del Dolor de Alicante. Miembro de EMNIPRE-EIU (European Multidisciplinary Network in Pain Research and Education).

• Dolor de espalda y como aliviarlo. Prof. Dra. Inmaculada Muro Castillo. Coordinadora Médico de la Unidad del Dolor. Caceres. Miembro de EMNIPRE-EIU (European Multidisciplinary Network in Pain Research and Education).

• La plataforma digital “WE-DOCTOR SINE DOLORE” para el seguimiento de pacientes con dolor crónicos de cualquier parte del mundo. Prof. D. Fernando LLorca del Barrio.

21.30h Cena de trabajo “ Presentación de las lineas de docencia en EMNIPRE” Prof. Dr. Juan Manuel Vaca. Coordinador de docencia de EMNIPRE-EIU

Scienti(ic Committee 
 Honor President:

• Excmo. Prof. Dr. Jaime Rodríguez Quintosa President: • Dr. Jordi Guitart Vela Vice President: • Prof. Dr. Juan Manuel Vaca Secretary: • Prof. Dr. Jordi Moya Riera Vocals: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Dr. David Abejón Dra. Alicia Alonso Cardaño Dr. Martín Carpintero Porrero Dra. Sara Cascón Pérez-Teijón Dr. José Luis Cid Calzada Prof. Dr. Rafael Cobos Romana Dr. Francisco Collado Dra. JoseKina María Cueto Pérez Dr. Alejandro CufKini Dr. José Luis de Córdoba Dr. Manuel Corral Rosado Dra. Lourdes Cueva Azorín Dr. Gonzalo Cutillas Hernández Prof. D. Javier Garcia Veiga Dr. Javier Manuel Del Saz Dr. Jorge Echevarria Dr. Benigno Escamilla Prof. D. Raúl Fernández Moya Dr. Cipriano Fernández Dr. Jordi Folch Ibáñez Dr. José Fuentes Bellido Prof. Dra. María Luisa Franco Prof. Dr. Rafael Gálvez Mateos Dra. Manuela García Romero Dra. Roser Garreta Figuera Dr. Josep Garrido

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Dr. Simón Garau Prof. Dr. Cosme Gay Escoda Dr. Andrés Glenny Faggi Dr. Francisco Gómez Armenta Dr. Agustín Guerri Cebollada Dr. José María Hernández Prof. Dra. Marian Lorente Dra. Dolores López Alarcón Dr. Antonio López Sastre Dr. Francisco Luna Cabrera Dra. Carmen Martínez Caballero Dr. Manuel J. Mejias Estévez Prof. Dr. Juan Carlos Miangolarra Page Dr. Miguel Ángel Merino Sevilla Dr. Carles Morros Dra. Gloria Muñiz García Dra. Inmaculada Muro Castillo Dr. Luís Prieto Dra. Beverly Prieto Dra. Pille Pukk Dra. Mabel Ramos Sánchez Dr. Francisco Rodelas Montalvo Dra. María Jesús Rodríguez Dintén Dr. Manuel Sánchez del Águila Dr. Javier Santos Yglesias Dr. Jordi Serra Oliver Dra. Dolores Sintes Dr.Jose Manuel Trinidad Arroyo Dr. Carlos Tornero Dra. Maribel Vargas Domingo Dr. Ignacio Velázquez Rivera Dr. Miguel Vega Torres Dr. Domingo Ventura Vargas Prof. Dr. Alfonso Vidal Marcos Dra. Montserrat Viñals Gigena Dr. Xavier Vila Justribó



• V Meeting of EMNIPRE