Un Consorcio de Redes Regionales

1

La Chinche Bagrada Bagrada hilaris (Burmeister 1835)

Nombres comunes: la chinche bagrada, la chinche pintada, la Chinche africana

2

Distribución y Extensión de la Chinche Bagrada Distribución en African

Oeste de AZ en la region de Yuma

Primer descubrimiento en el condado de los LA en 200X

Es un plaga importante de la col en Botsuana, Malawi, Zambia y Zimbabue

Distribución y extensión de la Chinche bagrada La distribución global de esta plaga también incluye Asia meridional (India y Pakistán), y el sur de Europa (Malta, Chipre, y Italia).

4

La Chinche Bagrada ha extendiendo su territorio

2011

Jan

AZ CA

x

Feb

Mar

Apr

May

Jun

Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

NV

x

NM

x

x

x

5

Plantas hospederas de la Chinche Bagrada Cultivos: Familia Brassicaceae: arrúgala, brócoli, coles de Bruselas, col, col de China, coliflor, col común verde, berro, rábano picante, col rizada, mostaza, rábano, rabina (canola), colinabo, nabos & wasabi. Plantas ornamentales incluyendo Iberis (candytuft), berro de roca púrpura del Lunaria (honradez), alhelí, alyssum dulce, & de las malas hierbas el cohete de Londres & monedero del pastor. Otros hospederos son zahína, Sudangrass, maíz, cucúrbitas, patata, algodón, okra, mijo de perla, caña de azúcar, trigo, y algunas legumbres y tal vez otros en el hemisferio occidental ???? 6

La Chinche Bagrada Hembra

Macho

7

Tamaño relativo de la Chinche Bagrada

Comparación del tamaño de Bagradas y Catarinas (Mariquitas) Foto por:

Cíclo de vida de la Chinche Bagrada A menudo se observan parejas de chinches bagrada apareándose, caminan conectadas por las puntas traseras. Las hembras ponen 100 o más huevos en el follaje o en el suelo. En aproximádamente una semana, los huevos se obscurecen. Hay cinco estadios juveniles que duran 2-3 semanas; con cada muda las alas rudimentarias crecen gradualmente. Hay varias generaciones por año. El adulto Bagrada vive cerca de cinco a ocho semana.

9

Ciclo de vida de la Chinche Bagrada Los adultos son de 5-7 milímetros de longitud - muy pequeños

Photos courtesy of F. Haas, icipe

Photo courtesy of Elliotte Rusty Harold

11

Photos courtesy of Ron Hemberger

12

Los adultos de la Chinche Bagrada

Bagradas apareandose Parte inferior de una chinche Bagrada Fotos cortesía de Gevork Arakelian, LA County entomologist

13

Photo by Delbert Crawford

14

Se confúnden con: La Chinche de Arlequín Murgantia histrionica (Hahn 1834) Familia Pentatomidae ( Chinches) Photos courtesy of Ron Hemberger

La chinche Arlequín entró en los estados del sur de los EE.UU. desde Méjico alrededo de la época de la guerra civil. También se alimenta en plantas de la familia Brassicaceae (familia del col) 15 .

La Chinche de Arlequín La Chinche arlequín es negra marcada con rojo brillante, naranja y amarillo. Es destructiva a toda planta en la familia de col (Brassicaceae) en América tropical así como en la mayor parte de Norteamérica, especialmente las regiones más calientes de los Estados Unidos. © Smithsonian Institution, National Museum of Natural History, Department of Entomology

16

Chinches Bagrada vs. Arlequín Copyright © 2009 Daniel Marlos

Bagrada

Arlequín

Ambas encontradas en la vecindad de Mount Washington, cerca del centro de Los Ángeles, California, el 26 de julio 2009

17

Poblaciones de la Chinche Bagrada Esta es una cita de Ron Hemberger, entomólogo y fotógrafo de la naturaleza de Irvine, Condado de Orange, CA “El cañón de Peter se llena de chinches Bagrada. Estimaría que, después de las abejas de miel, éste es el insecto más numeroso que yo he visto en mis dos últimas visitas. Se ven parejas apareadas en el sendero que se mueven como cosechadoras acareando alimentos. Las ninfas en el sendero parecen ser pequeños escarabajos. Matas secas están cubiertas de chinches de todas las edades, y algunas se alimentan en las flores, como en este ejemplo”.

Copyright © 2009 Ron Hemberger

18

El habitat de la Chinche Bagrada

cotiledón dañado

Photo from the Farm Press Photo by Davefoc

Photo from What's That Bug?

La chinche Bagrada puede vivir y ocultarse en el suelo, especialmente en suelos arcillosos que se agrietan. Son más activos durante la parte más caliente del día. Los huevos son ovalados color crema y se tornan naranja al madurar. Las hembras ponen los huevos en el suelo debajo de las plantas, pero también puden ponerlos en las hojas.

La Chinche Bagrada CDFA Grado “B” " Un organismo que causa detrimento económico o ambiental, que se encuentra presente en California con distribución limitada. Si se encuentran en el estado de California, se puede requerir acción Estatal de retención y extirpación solo para procurar contención, por ejemplo si se encuentran en viveros de plantas.” En viveros de plantas se requiere que el dueño extermine la población.

20

Rostro marcado con la flecha Los hemípteros tienen piezas bucales modificadas formando una estructura en forma de pico denominada rostro adaptado para perforar y succionar líquidos de plantas, como savia. En el rostro, las mandíbulas y las maxilas tienen forma de estiletes y están envueltas por el labio; todo el conjunto está normalmente plegado en la parte ventral del cuerpo cuando no se utiliza. 21

La Alimentación de Bagrada Photo courtesy of Ron Hemberger

El rostro se describe como “estiletes” en su capacidad de perforar del tejido vegetal

22

Daño de la Chinche Bagrada Las chinches Bagrada dañan las plantas al alimentarse en las hojas jóvenes. Los adultos y las ninfas chupan la savia de las hojas, las cuales pueden marchitarse y secarse más adelante. Causan daño considerable a plantas pequeñas y trasplantes, las cuales pueden morir o las puntos de crecimiento pueden ser seriamente dañados. También pueden causar daño significativo a plantas maduras. Las chinches Bagrada son plagas importantes en los cultivos de Brassicaceae (familia col). Infestaciones severas en col causan crecimiento restringido, hojas que se tornan amarillas con una textura áspera, y muerte a los puntos de crecimiento. Como consecuencia, las plantas dañadas no producen cabezas o producen dos o más pequeñas cabezas invendibles en vez de una cabeza central grande. http://www.infonet-biovision.org/default/ct/103/pests

23

Daño causado por la Chinche Bagrada Alimentandose en un higo

Photo by Judi V. Cugat

Foto de Joselito Villero

Photo by John Palumbo, Univ. of Arizona

Daño al brócoli

Daño a la planta semilla de coliflor

24

Daño causado por la Chinche Bagrada Hojas “chamuscadas” en la col de China por alimentación de la chinche Bagrada

Picture from New Mexico State University Plant Diagnostic Clinic

Daño causado por la Chinche Bagrada

Daño a la planta de semilla de brócoli

Daño a la planta de semilla de brócoli

Fotos cortesía de John Palumbo, Ph.D., University of Arizona, Yuma Ag Center

Síntomas de daño causado por la chinche Bagrada en un trasplante de coliflor

26

Prácticas culturales Supervisión de las plantas La supervisión regular del cultivo es importante para detectar chinches Bagrada antes de que causen daño al cultivo.

Saneamiento La higiene del cultivo, particularmente retirar cultivos viejos y destruir malezas de la familia Brassicaceae previene el crecimiento de poblaciones.

Recogiendo chinches a mano La recolección manual y la destrucción de los insectos ayuda a reducir el daño. Esto es particularmente importante en las primeras etapas del cultivo. Recolección manual es solamente práctico en pequeñas granjas.

Cultivación Los huevos depositados en el suelo son destruidos fácilmente al cultivar. Frecuente cultivo (una vez o dos veces por semana) a las almácigas vegetales ayudan a controlar a esta plaga.

Irrigación El riego o riego por asperción molesta a las chinches, disuadiendo de que se alimenten del cultivo. 27

Prácticas culturales Los huevos de Bagrada depositados en el suelo son más difíciles de controlar. Recubriendo el suelo bien irrigado con una hoja fina de plástico transparente durante varias semanas cuando hace calor controla las ninfas al emerger y puede también controlar los huevos si es la temperatura del suelo es suficientemente alta. Photo courtesy of APS

28

El control biológico Los huevos de Bagrada son parasitizados por avispitas pequeñas. Las chinches son parasitizados por la mosca Alophora (sírfidos). Photo courtesy of terraincognita96 Photo courtesy of Ske'

Sírfidos, Alophora hemiptera, Familia Diptera 29

Avispa: Parásitos de huevos Photo by Patrick Coquillard

Photo by Jack Kelly Clark

Photo by Bilule

Las avispas adultas de Scellionoid son parasitoides internos de los huevos de insectos y arañas, especialmente chinches (Hemípteros) y palomillas (Lepidópteros). Telenomus y Trissolcus son géneros de avispitas importantes para control biológico. Hasta la fecha no se ha observado parasitismo o depredación de la chinche Bagrada en CA o AZ

Avispitas emergiendo de los 30 huevos parasitados

Biopesticidas y Métodos de control físicos Extractos de plantas Una mezcla de chiles, jabón, ajo y parafina ha demostrado ser un método de control eficaz en Namibia (Keizer y Zuurbier).

Productos naturales En Namibia hay informes de que poniendo sobre las plantas chinches Bagrada machacadas repele a otros insectos. Esto puede ser eficaz conjuntamente con la cultivación frecuente del suelo (Keizer y Zuurbier). Rociar plantas con una solución jabonosa (jabón de barra) ha dado eficaz resultados contra la chinche Bagrada; ayuda a desalojar chinches jóvenes (Dobson y otros, 2002; Elwell y Mosa, 1995).

Control de la Chinche Bagrada con Pesticidas Brigade, Sniper, and Discipline (piretroides) Sygenta ® piretroid FMC® piretroid DuPont™ piretroid FMC® piretroid Bayer™ piretroid United Phosphorus, Inc. piretroid MANA™ a neonicotinoid

Los piretroides son moléculas con actividad insecticida que se aplican a cultivos. En el aire son degradados rápidamente en 1-2 días por la luz o por otros compuestos que se encuentran en la atmósfera. Los compuestos de tipo I inducen múltiples descargas en los nervios sensoriales y en los nervios motores y en las interneuronas dentro del sistema nervioso central. Table courtesy of John C. Palumbo, Ph.D., of the University of Arizona, Yuma Agricultural Center 32

Reconocimientos No hay mucha información en la literatura o de investigaciones científicas con respecto a la chinche Bagrada. Queremos agradecer a Gevork Arakelian, Ph.D., entomólogo del Condado de Los Ángeles. Dr. Arakelian fue el primero en descubrir la chinche Bagrada en el condado de Los Ángeles en 2008 y publicó la primera alerta de plaga de esta chinche invasora.

Un pionero en el estudio de la chinche Bagrada es Juan C. Palumbo, Ph.D., entomólogo con la Universidad de Arizona en el Centro Agrícola de Yuma. Muchas gracias al Dr. Palumbo por su trabajo sobre la biología y el control de al chinche Bagrada.

• Esta publicación se puede utilizar para propósitos no lucrativos, de uso educativo solamente. Los fotógrafos conservan los derechos a las fotografías u otras imágenes contenidas en esta publicación según han sido citados. Este material fue desarrollado como módulo de tema especifico para el entrenamiento del Primer Identificador de NPDN. Los autores y la página web deben ser citados correctamente. Las imágenes o las fotografías también se deben citar y acreditar correctamente a la fuente original. Título de la publicación: La Chinche Bagrada Fecha de publicación: Marzo de 2012 Autor: Ricardo W. Hoenisch: [email protected] Editor: La red diagnóstica de la planta occidental (WPDN) http://www.wpdn.org/ • Repasado por Juan C. Palumbo, Ph.D. , Universidad de Arizona, Centro Agrícola en Yuma, entomólogo, Gevork Arakelian, Ph.D., entomólogo del condado de Los Ángeles, y Lucia Varela, Ph.D., entomólogo de IPM y miembra de la Extensión cooperativa de la Universidad de California

• • • •

Rick Bostock WPDN Regional Director UCD 530-752-4269 [email protected]

Kitty Cardwell NPDN Project Leader [email protected]

Carla Thomas WPDN Deputy Director UCD 530-304-0689 [email protected]

Richard Hoenisch NPDN Education Coordinator UCD 530-754-2255 [email protected] Andrew Coggeshall WPDN IT Specialist UCD 530-355-8944 [email protected]

35