PRAHER VALVES como división de PRAHER es responsable de la venta de válvulas en PVC, PP, PVDF, ABS y ASA-GF para el mercado industrial a través de las gamas ENERGY, EVOLUTION y SYSTEM. Nuestra gama de productos incluye válvulas de bola de 2 y 3 vías, válvulas de diagrama, mariposa y clapeta, con actuadores neumáticos y eléctricos, unidades de control, accesorios y tubería en PVC-U. PRAHER VALVES es sinónimo para productos de alta calidad, asesoramiento competente y un servicio logístico eficiente.

PRAHER VALVES, being a business unit of PRAHER, is responsible for the worldwide marketing of PVC, PP, PVDF, ABS and ASA-GF industrial valves of the well established series ENERGY, EVOLUTION and SYSTEM. Our wide range of items includes typical products like 2-way and 3-way ball valves, diaphragm valves, butterfly and check valves, automatic valves with pneumatic or electric actuator, control units, PVC-U fittings and pipe systems. PRAHER VALVES stands for high-grade products – competent customer care – efficient delivery service.

válvulas de plástico, industriales y especiales Plastic-, industrial and speciality valves

Válvulas de plástico con actuadores neumáticos y eléctricos y unidades de control Electrically and pneumatically actuated plastic valves, control units

sistemas de tubería de plástico (PVC-U, PP, PE, PVDF) Plastic piping systems (PVC-U, PP, PE, PVDF)

3

• Rogamos tengan en cuenta que los artículos deben pedirse por cajas completas (Las unidades por caja están indicadas en la tarifa). • Please consider our packing units on placing an order. • En su pedido deben mencionar el número de referencia y el código de los artículos! • Please mention the PRAHER ref. number and the code! • Usamos únicamente embalajes ecológicos. • For packing we only use ecologically materials. • Los precios indicados se entienden por unidades. • The mentioned prices are unit prices.

L U N - J U / MO - TH

V I E / FR

PRAHER VALVES Austria | International

8:00 – 12:00 13:00 – 18:00

8:00 – 15:00

PRAHER VALVES Germany

8:00 – 12:00

12:45 – 18:00

8:00 – 15:00

PRAHER VALVES Spain

8:30 – 13:30

15:00 – 18:00

8:00 – 15:00

PRAHER VALVES Czech Republic

7:45 – 12:00

12:30 – 16:30

7:30 – 12:00

12:30 – 15:00

Contact Austria, PRAHER VALVES GmbH, A-4311 Schwertberg, Poneggenstraße 5, AUSTRIA/EUROPE Tel. +43/72 62/611 78-0 Fax +43/72 62/612 03, [email protected] PRAHER VALVES Germany, Praher Armaturen GmbH, D-91154 Roth, Regensburger Ring 12, GERMANY Tel.+49/91 71/96 77-0 Fax+49/91 71/96 77-88, [email protected] PRAHER VALVES Spain, Praher Válvulas de Plástico S.A., E-28230 Las Rozas (Madrid), ESPAÑA Urb.Los Jarales, C/Tácito 36 Tel.+34/91/631 40 46 Fax+34/91/631 40 69, [email protected] PRAHER VALVES Czech Republic, Praher Armatury spol. S.r.o, CZ-25101 Jazlovice p. Ricany, Zdebradská 62, CZECH REPUBLIC Tel.+42/204/637 673 Fax+42/204/637 672, [email protected]

4

PRAHER VALVES ofrece la posibilidad de formación PRAHER VALVES offer for product trainings’s En las empresas del grupo PERAQUA, el tema de formación es considerado una parte esencial de las relaciones comerciales con nustros clientes. Por ello, ofrecemos a todos nuestros clientes la posibilidad de formación, importida por nuestro personal qualificado, para informar de primera mano sobre nuestra gama de productos y novedades. En el caso de estar interesado no dude en ponerse en contacto con nosotros, con mucho gusto le informaremos.

We at PRAHER VALVES consider ”Product training” as an essential component to maintain and improve our ”supplier-customer” relation ship. Therefore, we are now offering to all of our customers product training seminars of the above product groups. All participants will be accredited with an industry recognized product training certificat. Please contact us for further information about our training seminars.

5

Válvula de mariposa K4 manual Butterfly valve K4 hand operated Válvulas PVC-U Página | Page 58, Válvulas PP Página | Page 212, Válvulas PVDF Página | Page 268

Válvula de mariposa K4 con actuador neumático y indicador de posición óptico Butterfly valve K4 with pneumatic actuator and optical position indication Válvulas Automáticas PVC-U Página | Page 94, Válvulas Automáticas PP Página | Page 243, Válvulas Automáticas PVDF Página | Page 293

Válvula de membrana T4 con actuador neumático y indicador de posición visual Diaphragm valve T4 with pneumatic actuator and visual position indication Válvulas Automáticas PVC-U Página | Page 89, Válvulas Automáticas PP Página | Page 247, Válvulas Automáticas PVDF Página | Page 290

Válvula de clapeta K4 con indicador de posición visual con muelle Wafer check valve K4 with visual position indication with spring Válvulas PVC-U Página | Page 63, Válvulas PP Página | Page 222, Válvulas PVDF Página | Page 270

6

Válvulas PVC-U Válvula de Bola de 2 vías | 2-way ball valve Válvula Antirretorno | Cone check valve Válvula de pie | Foot valve Válvula de Purga | Aerating valve Filtro de Malla | Line strainer

Válvula de Laboratorio | Laboratory ball valve Válvula de Bola de 3 vías | 3-way ball valve Soportes para Válvulas | Valve bracket Válvula de Membrana | Diaphragm valve Membranas | Diaphragm

Placas de Montaje | Mounting plate Válvula de Mariposa | Butterfly valve Válvula de clapeta | Wafer check valve Válvula de Guillotina | Knife gate valve Caudalímetro | Flowmeter

8

Válvulas Automáticas PVC-U Vávula de Bola de 2 vías | 2-way ball valve Vávula de Bola de 3 vías | 3-way ball valve Vávula de Bola de 2 vías | 2-way ball valve Soportes para Válvulas | Valve bracket Válvulas de Membrana | Diaphragm valve

Placas de Montaje | Mounting plates Válvula de Mariposa | Butterfly valve Juego adaptador | Adapterset

76

Accesorios PVC-U Tuberia de Presión | Pressure pipe Accesorios para encolar | Fittings for solvent cement jointing Bridas | Flanges and parts Accesorios adaptadores | Adaptor fittings

Caudalímetro | Variable area flowmeters Pinzas para la sujeción de tuberia | Pipe clips Encolar y Limpiar | Solvent cement and cleaner Toma de carga | Clamp saddles

100

Recambios PVC-U, PP, PVDF Recambios PVC-U | Spare parts PVC-U Recambios PP | Spare parts PP Recambios PVDF | Spare parts PVDF

144

Válvulas PP Vávula de Bola de 2 vías | 2-way ball valve Válvula Antirretorno de Cono | Cone check line strainer Válvula de Pie | Foot valve Válvula de Purga | Aerating valve

Manguitos para encolarr | Line strainer Soportes para Vávulas | Valve bracket Válvula de Membrana | Diaphragm valve Válvula de Mariposa | Butterfly valve Manguito Poprtabridas | Flange adaptors

Brida ciega | Backing flanges Junta Plana | Flat gaskets Válvula Antirretorno de clapeta | Wafer check valve

184

Válvulas Automáticas PP Vávula de Bola de 2 vías | 2-way ball valve Vávula de Bola de 3 vías | 3-way ball valve Vávula de Bola de 2 vías | 2-way ball valve Soportes para Vávulas | Valve bracket Válvula de Mariposa | Butterfly valve

Válvula de Membrana | Diaphragm valve Placas de Montaje | Mounting plates

228

Válvula de Laboratorio | Laboratory ball valve Válvula de Membrana | Diaphragm valve Válvula de Mariposa K4 | Butterfly valve K4 Válvula Antirretorno de clapeta | Wafer check valve

250

Placas de Montaje | Mounting plates Válvula de Mariposa | Butterfly valve

276

Válvulas PVDF Vávula de Bola de 2 vías | 2-way ball valve Vávula de Bola de 3 vías | 3-way ball valve Válvula Antirretorno de Cono | Cone check valve Soportes para Vávulas | Valve bracket

Válvulas Automáticas PVDF Vávula de Bola de 2 vías Vávula de Bola de 3 vías Vávula de Bola de 2 vías Soportes para Vávulas | Válvula de Membrana |

| 2-way ball valve | 3-way ball valve | 2-way ball valve Valve bracket Diaphragm valve

Válvulas Automáticas ABS / ASA-GF Válvula de 6 vías | 6-way valve

294 7