VEKA CHILE CATALOGO 2014 www.vekachile.cl

VEKA en el mundo

04

Claves para elegir una mejor ventana

06

Libertad para diseñar espacios sorprendentes

08

Variedad de modelos y colores

09

Líneas de productos

10

Aperturas especiales

12

Calidad que marca la diferencia

14

VEKA, fundada en 1969 en Sendenhorst, Alemania, está presente en 24 países, consolidándose hoy como líder mundial en el desarrollo de sistemas de perfiles para puertas y ventanas de PVC. VEKA inició sus operaciones en Chile en el año 2001, contando hoy con la más amplia gama de soluciones que combinan alto nivel estético, tecnología, eficiencia energética y cuidado del medio ambiente.

VEKA en el mundo

Canadá

Polonia Gran Bretaña Bélgica Francia España

Estados Unidos

México

Rusia

Alemania

Ucrania Rumania Bulgaria

India

Colombia

Perú Brasil Bolivia

Chile

Argentina

PÁGINA 5

• Canadá • Estados Unidos • México • Colombia • Brasil • Argentina • Chile • Perú • Bolivia • Gran Bretaña • Bélgica • Francia • Alemania • España • Polonia • Rusia • Ucrania • Rumania • Bulgaria • China • India • Thailandia • Malasia • Singapur

Presencia comercial en 82 China

India Thailandia

Malasia

+4.000 colaboradores 24 filiales en el mundo 45 años de experiencia

Singapur

VEKA es un grupo multinacional de origen alemán, dedicado hace más de cuatro décadas al desarrollo de sistemas para puertas y ventanas de PVC.

La filosofía empresarial del Grupo VEKA combina la oferta de productos de alta calidad y servicio, con una política rigurosa de protección medioambiental.

Actualmente, VEKA está presente en 4 continentes y 82 países, otorgándole la capacidad para desarrollar soluciones especializadas para diversos escenarios climáticos y tendencias arquitectónicas.

Las modernas instalaciones de producción de VEKA Chile y su nueva planta extrusora, la más moderna de Latinoamérica, diseñada tal como la planta de Alemania, garantizan una fabricación segura y respetuosa con el medio ambiente y un entorno de trabajo agradable para los empleados de la compañía.

La más amplia gama de productos, materias primas de alta calidad, nuevas tecnologías de producción y un esmerado servicio de asistencia técnica, consolidan a VEKA como líder mundial en el desarrollo de sistemas para ventanas y puertas de PVC.

Esta planta cuenta con tres máquinas extrusoras y dos equipos de foliado, todo con tecnología alemana, con una capacidad de fabricación de 500 toneladas mensuales.

países

Claves para elegir una mejor ventana En la arquitectura, las ventanas constituyen el punto de unión entre el interior y exterior de la obra. De ellas dependen una adecuada iluminación natural y ventilación, pero también deben ser capaces de proteger el interior ofreciendo habitabilidad y seguridad. Durante la última década, el PVC se ha posicionado como el material por excelencia para la fabricación de ventanas de alta calidad, gracias a estas cualidades.

Aislación térmica hasta 1.100 veces superior al aluminio, lo que permite reducir el consumo energético de climatización hasta en un 45%. Aislación acústica hasta un 25% superior, entregando un mayor confort en lugares con altos niveles de ruido, como las ciudades modernas. Larga vida útil con mínimo mantenimiento. Ideal para ambientes húmedos, contaminados o salinos. Mejor resistencia a la lluvia, viento e incluso al fuego al ser auto extinguible. Responsabilidad medioambiental, al tener componentes 100% reciclables.

PÁGINA 7

Libertad para diseñar espacios sorprendentes La línea de perfiles VEKA, permite la más amplia gama de aperturas y dimensiones de puertas y ventanas, ya sea con cristal simple o termopanel. Para elegir cuál solución utilizar, se debe considerar el tipo de apertura, dimensiones de la ventana, además del nivel de aislación térmica y acústica requerida. Cada línea de productos VEKA cuenta con características especiales para adecuarse a cada espacio de su proyecto.

Esquemas de aperturas

Abatir (interior/exterior) Solución que ofrece alta hermeticidad gracias a su sistema de cierre multipunto.

Correderas Sistema de hojas de deslizamiento paralelo sobre un riel. Permite incorporar hasta cuatro hojas móviles o fijas en un mismo vano.

Guillotinas Sistema ideal para espacios reducidos, conformado por una hoja fija y otra deslizable en sentido vertical.

Proyectantes Sistema óptimo para generar una ventilación controlada, compuesta por una hoja de apertura exterior.

Oscilobatiente Sistema con posibilidad de apertura lateral o superior, que permite ventilar sin riesgo para niños o mantener abierta en días de lluvia.

Aperturas especiales Además de las soluciones tradicionales, VEKA ofrece una serie de alternativas para requerimientos especiales de cada proyecto.

Ventajas de las ventanas VEKA

Aislación Térmica

Más Seguridad y Protección

Aislación Acústica

Mínimo Mantenimiento

Variedad de modelos y colores

PÁGINA 9

Tabla de modelos y aperturas

Formas

Paralela

Plegable

Elevadora

Puerta Oscilobatiente

Puerta abatir exterior

Puerta abatir interior

Abatir exterior

Oscilobatiente

Abatir interior

Puerta Corredera piso a clielo

Ventana Corredera antepecho

Bow Window

Proyectante

Guillotina

Fijos

TIPOS DE APERTURA

CORREDERAS S 21 S 20 PD 10 SOFTLINE 58 CD SOFTLINE 70 CD VekaSlide DOBLE CONTACTO SOFTLINE 50 DJ SOFTLINE 58 DJ

Nota.- Todos los modelos están disponibles en color Blanco y Folio, excepto las Líneas S21, S20 y PD10, que están disponibles sólo en Blanco.

Más de 30 colores para crear Las ventanas VEKA, pueden incorporar colores y texturas para personalizar y dar un toque especial a diferentes ambientes. Colores stándar Colores especiales (lisos y texturados): más de 30 colores que motivarán su imaginación.

Sapelli

Roble dorado

Blanco

Plata Mate

TItanio

Colores metalizados

Bronce

Nogal

Líneas de productos

S 21 Corredera - Guillotina - Fija Línea de alto rendimiento, cuya configuración contribuye a lograr una diversidad de diseños y aplicaciones mejorando las prestaciones térmicas y acústicas.

S 20 Corredera Sistema de corredera para ventanas con solución de antepecho, para uso en edificios. El acristalamiento y junquillo van instalados por el interior permitiendo un cambio fácil del cristal.

PD 10 Puerta Corredera Sistema de puerta corredera de una hoja móvil, con suave deslizamiento. Esta línea de piso a cielo, permite que el marco inferior quede oculto, logrando un libre tránsito desde el interior al exterior.

VEKA cuenta con la más amplia línea de alternativas para cada proyecto. SOFTLINE 58 CD Doble Corredera Sistema corredera para ser utilizado en ventanas de antepecho. Combina estética y alta tecnología para una diversidad de diseños y aplicaciones.

SOFTLINE 70 CD Doble Corredera Utilizada para ventanas y puertas de corredera en línea. Este sistema permite con un reducido número de perfiles, una amplia variedad de diseños, logrando configuraciones de triple riel.

SOFTLINE 50 DJ Abatir Exterior Interior - Proyectante - Oscilobatiente - Fija Por su configuración de Doble Contacto, los perfiles de marco y hoja se comportan bien en estanquidad y hermeticidad. Su diseño se adapta perfectamente a la arquitectura de su proyecto.

SOFTLINE 58 DJ Abatir Exterior Interior - Proyectante - Oscilobatiente - Fija Por su configuración de Doble Contacto, los perfiles de marco y hoja son óptimas en estanquidad y hermeticidad. Su diseño y diversidad de colores se adaptan a la arquitectura de su proyecto.

Aperturas especiales Tabla de aperturas especiales SOFTLINE 58 DJ Paralelas - Plegables - Formas SOFTLINE 70 CD Elevadoras

PÁGINA 13

Calidad que marca la diferencia Las contundentes ventajas del PVC frente a otros materiales, le han valido una creciente participación en diversos proyectos, desde viviendas sociales hasta obras de alto estándar. No obstante, para conseguir las prestaciones que deseamos de una ventana de PVC, es fundamental que ésta sea fabricada bajo exigentes controles de calidad. Los perfiles utilizados en las puertas y ventanas de PVC VEKA, se fabrican en base a formulaciones y materias primas desarrollados bajo los estándares de VEKA Alemania, los que superan la

normativa europea vigente y que luego son homologados en todas las plantas VEKA a nivel mundial.

Únicas ventanas que son probadas en Laboratorio de Ensayos de Simulación Real.

VEKA, cuenta con un diseño en base a recámaras aisladas que evitan la transferencia de temperatura y ruido desde el exterior hacia el interior y estabilidad estructural que asegura un correcto aislamiento de la lluvia y humedad. A su vez las aplicaciones de color y texturas de madera mediante folio laminado y estabilizantes ultravioleta, permiten contar con un color estable durante décadas.

Para asegurar el desempeño de sus productos, VEKA Chile ha implementado en su planta un laboratorio de ensayo único en Sudamérica, que permite probar sus ventanas y cerramientos exteriores, sometiéndolos a diferentes condiciones climáticas como lluvia y viento, asegurando su óptimo desempeño frente a situaciones reales. Un producto amigable con el medioambiente. No sólo el ahorro de energía por una mejor aislación, hacen de las ventanas de PVC VEKA un producto que colabora al cuidado del medioambiente. Los procesos de fabricación y montaje de nuestras ventanas minimizan las emisiones de Co2 a la atmósfera. A su vez, VEKA es pionera en el reciclaje de perfiles de PVC, logrando un proceso de ciclo cerrado en el que las ventanas son recicladas obteniendo un PVC con una pureza cercana al 100% para la fabricación de nuevos productos.

Planta Extrusora VEKA Chile La planta VEKA Chile cuenta con tres máquinas extrusoras y dos equipos de foliado, todo con tecnología alemana. Con esta inversión, VEKA pretende consolidar su liderazgo en el mercado chileno de más de 13 años. Gracias al positivo contexto que atraviesa el país en el sector inmobiliario y a la estabilidad económica, la inauguración de esta planta permitirá atender al mercado americano, especialmente a Perú, Bolivia, Ecuador y Colombia.

PÁGINA 15

Showroom VEKA: Av. Nueva Costanera 4229 Nivel Zócalo, Local 1-A Vitacura - Santiago (56-2) 2321 7879 (56-2) 2207 9814 Casa Matriz: Los Nogales 661 Condominio Industrial, Segunda Orbital Lampa - Santiago (56-2) 2411 4111 Contacto: [email protected] www.vekachile.cl Sigue a VEKA Chile en Redes Sociales: Facebook Twitter Pinterest YouTube Linkedin