VLEVP2 MULTI-FUNCTIONA L LI-ION BA TTERY CHA RGER MULTIFUNCTIONELE LI-ION BA TTERIJLA DER CHA RGEUR DE BA TTERIE LI-ION MULTIFONCTIONNEL CA RGADOR MULTIFUNCIONAL PARA BATERÍAS ION-LÍTIO MEHRFUNKTIONSLA DEGERÄ T FÜR LI-ION-BA TTERIEN WIELOFUNKCYJNA ŁA DOWARKA DO A KUMULATORÓW LITOWO-JONOWYCH CA RREGA DOR MULTIFUNÇÕES PA RA BATERIA LI-ION

USE R MANUAL GE BRUIKE RSHANDLEIDING MO DE D'EMPLO I MANUAL DEL U SUARIO BE DIENUNGSANLEITUNG INST RUKCJA O BSŁUGI MANUAL DO UTILIZADO R

3 9 15 21 27 33 39

VLEVP2

V. 01 – 04/02/2015

2

©Velleman nv

VLEVP2

USER MANUAL 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental inf ormation about this product T his symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. D o not dis pose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it s hould be taken to a s pecialized company for recycling. T his device s hould be returned to your distributor or to a local recycling s ervice. Respect the local environmental rules. If in doubt, contact your local waste disposal authorities. T hank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, do not ins tall or use it and c ontact your dealer.

2. Safety Instructions Keep this device away from children and unauthorized users. Indoor use only. Keep this device away from rain, moisture, s plashing and dripping liquids.  O nly use with compatible rechargeable batteries. Any attempt to recharge other battery types or non-rechargeable batteries may result in exploding batteries, injury and a damaged device.

3. General Guidelines Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this manual.

4. Features T wo independent charging c hannels charge two batteries independently, with I C monitor, algorithm (TC, CC, CV) charging s ystem.  3 c harging c urrent options: 0 .25 A / 0 .5 A / 1 A  3 c harging voltage options: 3.2 V / 3 .6 V / 3 .8 V  c harge for: 10440 / 1 4500 / 1 4650 / 1 6340 / 1 7670 / 1 8350 / 1 8500/ 1 8 650 (ICR18650-26) / 1 8700 / 2 2650 / 2 5500 / 2 6650 3 .0 V / 3 .2 V, 3 .6 V /3 .7 V, 3 .8 V L i-ion batteries  low- voltage, overload and overheat protection, power indication  L E D s tatus indications V. 01 – 04/02/2015

3

©Velleman nv

VLEVP2

      

real-time status display P WM technology to c ontrol the high-efficiency DC-DC circuit, lower the voltage and reduce energy loss three-stage charging and 0 V battery activation I C temperature monitor prevents overheating s oft s tart charging c ompact size, portable reverse polarity and short c ircuit protection circuit

5. Overview Refer to the illustrations on page 2 of this manual. 1 2 Display 5 6 7 8 9

battery s lot c harging/USB LED

3 4

voltage button dis play

c harge current s etting / voltage selection / U SB output button c harging / U SB power indicator pres ent charging current pres ent charging voltage pres ent battery power s tate

Charging Rate  0 .2 5 A: constant c harging current 500 mA  0 .5 A: c onstant charging c urrent 1000 mA  1 A : c onstant charging c urrent 2000 mA Charging State and Battery Power Indication c harging

0 % - 20 %

2 0 % - 40 %

40 % - 60 %

6 0 % - 80 %

80 % - 99 %

100 % 

When the battery voltage reaches the next stage, one more bare will be added. No battery level icon will be displayed in the c orresponding c hannel when the c harger is in one of the following c onditions:

V. 01 – 04/02/2015

4

©Velleman nv

VLEVP2

o o o o

no battery is placed in the c hannel s hort c ircuit battery voltage < 1 .0 V battery is reversed or poorly connected

Charging LED Indication s tatus c harger s elf- c hec k c harger s tand- by battery 1 .0 V - 2 .0 V ac tivated < 1 .0 V c harging fully c harged > 50 % U SB output 25 % - 50 % power 5 % - 25 % indic ation 50 % U SB25 % - 50 % uitgangsvermogen5 % - 25 % indic atie