San Rokebide,4 Tel/Fax: 946202143 email:[email protected] 48200 DURANGO

Ventanas y persianas nuevas para Zabalarra Eskola de Durango Viernes, 25 de Mayo de 2012 - Actualizado a las 05:41h Durango. El Ayuntamiento de Durango ha comenzado los trabajos para sustituir las ventanas y persianas del edificio del Centro Público Zabalarra. De este modo, se resolverán las patologías existentes y las filtraciones de aire y de agua, consiguiendo así un nivel de confort y de ahorro energético aceptable. El proyecto fue adjudicado por 106.162,11 euros. Para ello, el Ayuntamiento ha conseguido que el 60% fuera subvencionado por el Departamento de Educación del Gobierno vasco. Foto: Jon baraja

DURANGO

Zabalarra pone fin a filtraciones de aire y agua El Gobierno vasco financiará el 60% de los 106.162 euros que costará sustituir las ventanas del colegio público de Durango 05.06.12 - 02:10 M. A. | DURANGO. El colegio público Zabalarra de Durango resolverá las filtraciones de aire y agua que afectan a las instalaciones como consecuencia del «mal estado» que presentan las ventanas. Su sustitución permitirá, además, un «ahorro energético aceptable», según informan desde el Consistorio de la villa. Las obras, que se acometerán antes de que empiece el próximo curso, costarán 106.162 euros. El 60% de este presupuesto será financiado por el departamento de Educación del Gobierno vasco. El Ayuntamiento de Durango, además, recibirá otros 2.000 euros del Ente vasco de la Energía por el fomento de ahorro de energía con la modificación de las 78 ventanas existentes. Las actuales, «de aluminio color natural sin rotura de puente térmico y cierre tipo corredera», serán sustituidas por otras del mismo material» en color gris grafito, pero con cierre tipo abatible y oscilo batiente, para facilitar la limpieza de los vidrios y con rotura de puente térmico», detallan.

San Rokebide,4 Tel/Fax: 946202143 email:[email protected] 48200 DURANGO

Este colegio, por otro lado, se sumará también a la pionera iniciativa que Landako ha puesto en marcha este curso para proporcionar rutas seguras para desplazarse a pie y en grupo a la escuela. La Asociación de Madres y Padres (AMPA) y dirección de Zabalarra están trabajando en estos momentos en el diseño de los diferentes recorridos a través de los cuales los niños y niñas podrán ir agrupándose en puntos concretos para ir juntos a la escuela. A pie y acompañados La iniciativa, que apuesta por una movilidad sostenible y segura, se fundamenta en los resultados de la encuesta que ha sido realizada entre los escolares de Zabalarra. Un 85% del alumnado se traslada a pie hasta el centro de estudios, según informa el Ayuntamiento de Durango a través de una nota de prensa. En ella se indica también que un 10,5% recurre al uso del coche para acudir a las clases, mientras que un 3,6% lo hace en bicicleta. La encuesta revela, asimismo, que la mayoría de los alumnos se acerca hasta las instalaciones situadas en la calle San Roke acompañado por un adulto. Únicamente un 17% lo hace solo o acompañado de otros niños.

Zabalarra Eskola se suma al 'Oinez Busa' de Durango la experiencia piloto se pondrá en marcha la semana que viene, con tres rutas diferentes Leire Gómez - Sábado, 16 de Junio de 2012 - Actualizado a las 05:38h Durango. Zabalarra Eskola pondrá en marcha, durante la semana del 18 al 22 de junio, un proyecto piloto de Oinez Busa en el centro, con el que pretenden que los escolares se desplacen en grupo y andando desde sus domicilios hasta las aulas. Para ello, se han establecido cinco puntos de salida que confluyen en tres rutas, permitiendo el acceso al colegio desde diferentes zonas de la localidad. Uno de los trayectos diseñado es el que contempla salidas desde Fray Juan de Zumarraga y el Matadero, en las que los escolares compartirán trayecto a partir del puente de Askatasun Etorbidea. Otra de las lineas es la que partirá desde Ezkurdi, mientras que la tercera lo hará desde el Ayuntamiento y el parque de Pinondo para, poco después, confluir en el puente de San Agustín. "Se trata de una experiencia más que promueve la reflexión y la acción en la comunidad educativa del centro escolar desde la perspectiva de la movilidad sostenible y segura", apuntaron desde el Ayuntamiento. La iniciativa se enmarca dentro del proyecto denominado Camino Escolar, auspiciado por la Agenda Local 21 del Ayuntamiento, y que en este caso ha contado con la participación de la AMPA y la dirección del centro.

Durango - Hilaren 22ra arte buruko da ekimena 'OinezBusa', Zabalarra Eskolarako bidea oinez egiteko egitasmoa ANDER ZARRAGA 21/06/2012

San Rokebide,4 Tel/Fax: 946202143 email:[email protected] 48200 DURANGO

Oinezbusa Durangoko Zabalarra Eskolan ‘OinezBusa’ deritzon ekimena ari dira bultzatzen. Egitasmo honen helburua bikoitza da: alde batetik haurren artean mugikortasun jasangarriaren hausnarketa bultzatzea eta beste aldetik, kalearen erabilera soziala berreskuratzeko balioetan heztea. Ekainaren 18tik 22ra burutuko den iniziatiba hau, "Eskola Bidean" proiektuaren barruan antolatu du Durangoko Udaletxearen Agenda 21 sailak. Bere aldetik 20112012 ikasturtean Zabalarra ikastetxeko guraso elkarteak eta zuzendaritzak gogo biziz parte hartu dute hausnarketan. ‘OinezBusa’ ekimenak umeen desplazamendu jasangarria bultzatzeko guraso boluntarioek gidatutako hiru ibilbide antolatu dira 5 abiapunturekin. Iniziatiba honek umeen eskolara eguneroko joan-etorria oinez eta modu seguruan egitea eta autonomia gehiago gara dezaten du helburu. Gaztetxoenen ibilbidea segurua egiteaz gain, ekimenak hauengan mugikortasun jasangarriaren eta kalearen erabilera sozialaren balioak sustatu nahi ditu. Autoaren erabilerak suposatzen duen kutsatzea eragozteko eta ohitura osasuntsuak bultzatzeko. Zabalarra eskolako gurasoen elkarteak aditzera eman duenez eskolara egiten diren desplazamenduen %10,5 autoz egiten dira eta %3,6 bakarrik bizikletaz. Gainontzeko %85,1 oinez egiten dira.

San Rokebide,4 Tel/Fax: 946202143 email:[email protected] 48200 DURANGO

Eskolako jaia Ekimena ekainaren 22an bukatu arren, Zabalarrako umeen kontzientziazioan jarraitu nahi dute guraso elkartekoek, horregatik ostiral honetan ospatuko den ikasturte amaierako festan “Bizikleta geldiren lasterketa” egingo dute. Horretaz gain tailerrak, merkatu solidarioa eta joko tradizionalak ere egingo dituzte.

DURANGO

El colegio Zabalarra pone en marcha rutas seguras a pie 21.06.12 - 02:01 M. A | DURANGO. La Asociación de Madres y Padres (AMPA) del colegio público Zabalarra de Durango apuesta por la movilidad sostenible. Así se desprende del trabajo de sensibilización que está desarrollando y que ha tenido en el proyecto piloto 'Oinezbusa', que se lleva a cabo esta semana, uno de sus ejes. A través de esta experiencia que permite que niños y niñas acudan a la escuela en grupo por un itinerario lo más seguro posible y previamente definido se trabajan objetivos como impulsar la movilidad a pie y en bicicleta, favorecer la autonomía, promover hábitos de vida saludables, y concienciar sobre la corresponsabilidad en la lucha contra el cambio climático. Los itinerarios diseñados incluyen dos salidas desde Fray Juan de Zumarraga y el Matadero que se funden en Askatasun Etorbidea. Una segunda línea parte desde Ezkurdi, mientras que la tercera cuenta con una salida en el Ayuntamiento y otra en Pinondo para confluir ambas en San Agustín. Pero el compromiso del AMPA con la movilidad sostenible no se queda ahí. Mañana, coincidiendo con la fiesta de fin de curso, se va a organizar una peculiar carrera de bicicletas en la que ganará el último en llegar. Se trata de «un juego de destreza» con el que quieren profundizar en los mensajes de que «correr no es importante» y también de que «hay que saber manejar muy bien la bici para circular por el casco urbano».

San Rokebide,4 Tel/Fax: 946202143 email:[email protected] 48200 DURANGO