2016

VERANO cultural

CINE de verano FUENTE CIBERNÉTICA Piscinas Municipales Día Torrejón Parques Temáticos Conciertos Parque Europa T O R R E J Ó N

D E

A R D O Z

Estimados/as amigos/as: Llegan ya las altas temperaturas y desde el Ayuntamiento de Torrejón de Ardoz hemos preparado una extraordinaria programación cultural y de ocio para disfrutar de las noches veraniegas, cuando bajan las temperaturas y se puede disfrutar mucho mejor de los espacios al aire libre. Para ello hemos confeccionado este “VERANO CULTURAL” que acercamos en esta publicación.

Ignacio Vázquez Casavilla Alcalde de Torrejón de Ardoz

Cada año son decenas de miles los vecinos que pasan por la Plaza de Toros para disfrutar del Cine de Verano, una pieza fundamental de esta programación, gracias a la cual las noches estivales se llenarán de las estrellas del séptimo arte con una programación seleccionada para todos los gustos y edades. El viernes los filmes estarán dedicados a un público más infantil y familiar, y los sábados a un público más adulto. Por otro lado, está el gran espectáculo de agua, luz y sonido de la Fuente Cibernética, algo único en Europa que llena de colorido las noches del Parque Europa y del que podrán disfrutar los fines de semana hasta el 25 de septiembre. La música y la danza también serán protagonistas con los Veranos del Parque Europa; actuaciones en directo de diferentes estilos al caer la noche que tendrán lugar en el Teatro Griego.

Alejandro Navarro Prieto

Concejal de Empleo, Festejos y Juventud

2016

VERANO cultural

También os avanzamos los Días Especiales de Torrejón en los parques temáticos con importantes descuentos en SnowZone, Faunia, Zoo-Aquarium, Parque Warner, Parque de Atracciones, Teleférico y Aquopolis. Se trata de una ocasión única para visitar estos lugares a un precio más reducido que el habitual. No quisiéramos olvidarnos de una de las actividades veraniegas por excelencia como son las piscinas municipales, una de las opciones más utilizadas por los torrejoneros para refrescarse. También este año ofrecemos un precio reducido de 1,20 euros para los desempleados con el objetivo de ayudar a las personas que más lo necesitan. Esperamos que la programación sea de tu agrado y que disfrutes del verano.

Vuelve la Fuente Cibernética HASTA EL 25 septiembre

Todos los viernes, sábados y domingos

gran espectáculo de agua, luz y sonido Viernes: Espectáculo Europa / Sábados: Espectáculo Circo-Infantil Domingos: Espectáculo Europa-Torrejón Horario: Viernes y sábados: 23.00 h. Domingos: 22.30 h. (Junio y Julio) / 22:00 h. (Agosto y Septiembre)

2016

VERANO

CULTURAL CINEDEVERANO PLAZA DE TOROS DE TORREJÓN DE ARDOZ 22.30 horas (Julio) 22.00 horas (Agosto)

entrada gratuitA viernes 29 julio

CAMPANILLA Y LA LEYENDA DE LA BESTIA (DISNEY) todos los públicos

◗ La plaza abrirá sus puertas media hora antes del inicio de la fun-

ción.

◗ Una vez que comience, sólo se podrá acceder al recinto en el inter-

medio de la función. Se ruega puntualidad.

◗ Durante la función no se permitirá la estancia en pasillos, entra-

das y/o ubicaciones que puedan molestar al público. ◗ No se permitirá el acceso con bicicletas, monopatines o cualquier otro tipo de vehículo. ◗ No está permitido introducir botellas de vidrio, botes, latas y/u objetos contundentes. ◗ Los animales de compañía no tendrán acceso al recinto. ◗ Está prohibido el consumo de alimentos o frutos secos con cáscara (pipas, cacahuetes, pistachos…). ◗ En las películas y/o espectáculos cuya clasificación así lo requieran, los menores deberán ir acompañados de un tutor/a. ◗ Acuérdate de apagar el móvil antes del inicio de la función. ◗ Zona de ruedo, espacio libre de humo. Únicamente se permite fumar en la zona de gradas.

sábado 13 agosto

JURASIC WORLD

no recomendada menores de 7 años

viernes 1 julio

BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA todos los públicos

viernes 15 julio

ASTÉRIX: LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES todos los públicos

sábado 30 julio

FAST AND FURIOUS 7

no recomendada menores de 16 años

viernes 19 agosto

LOS MINIONS

todos los públicos

sábado 2 julio

viernes 8 julio

no recomendada menores de 12 años

todos los públicos

LA SERIE DIVERGENTE: INSURGENTE

sábado 16 julio

PERDIENDO EL NORTE

no recomendada menores de 7 años

viernes 5 agosto

HOME

sábado 9 julio

50 SOMBRAS DE GREY

no recomendada menores de 18 años

viernes 22 julio

sábado 23 julio

todos los públicos

no recomendada menores de 16 años

DEL REVÉS (DISNEY)

sábado 6 agosto

INSIDIOUS 3

viernes 12 agosto

CENICIENTA (DISNEY)

CÓMO SOBREVIVIR A UNA DESPEDIDA

sábado 20 agosto

viernes 26 agosto

sábado 27 agosto

no recomendada menores de 12 años

todos los públicos

no recomendada menores de 16 años

todos los públicos

MISIÓN IMPOSIBLE: NACIÓN SECRETA

no recomendada menores de 16 años

LA OVEJA SHAUN

EL LIBRO DE LA VIDA todos los públicos

FOCUS

veranos parque europa

LU G A R : T eatro Grie g o

del

2016

Viernes 1 de julio - 21.00 horas Música y danza en vivo

Veranearte

Grupos locales de música y danza

Sábado 2 de julio - 21.00 horas Música y danza en vivo

Veranearte Grupos locales de música y danza Domingo 3 de julio - 21.00 horas Espectáculo de hipnosis y magia

TWIN DREAM

El Poder de la Imaginación

Víctor Trenado

Daniel Trenado

Viernes 8 de julio - 21.00 horas Música y danza en vivo

Veranearte Grupos locales de música y danza Sábado 9 de julio - 21.00 horas Música en vivo

All Jazz Big Band Sábado 16 de julio - 21.00 horas Música en vivo

Banda Municipal de Torrejón de Ardoz Sábado 23 de julio - 21.00 horas Música en vivo

Big Band Torrejón de Ardoz Sábado 30 de julio - 21.00 horas Música en vivo

Inciene-Unidos por la música Adesso + Akemi Alfonso y al piano Eduardo Ernand

Sólo por

15e

Día especial de Torrejón de Ardoz

Sábado 16 de julio Sábado 24 de septiembre

en

parques temáticos

por persona

PVP

45

e

por persona

2016

2 h. de esquí / Snow Board o Tobogganing

¡¡Forfait, ropa (menos guantes y calcetines) y material incluidos!!

Sólo por

15

e 25 PVP

’95

Sábado y domingo 30 y 31 de julio

e

por persona

por persona

Sólo por

16e

Sábado y domingo 2 y 3 de julio

por persona

e

por persona

e

por persona

Sábado 27 de agosto

Sólo por

21

PVP

22’95

PVP

39’90 e

por persona

Segundo día consecutivo: 5 e

Sábado 23 de julio PVP

29’90 e

por persona

Sábado 9 de julio

Sábado 6 de agosto

PVP

4

’50

PVP

9

’90

e

por persona

e

por persona

Billete de ida + vuelta

Menores de 0’90 metros… ¡¡¡GRATIS!!!

PVP

20’50 e

por persona

Tarifas válidas para el día indicado. Promoción válida para un titular y 3 acompañantes, excepto en Faunia y Zoo Aquarium, con promoción de un titular y 4 acompañantes. Es necesario que el titular acredite residencia en Torrejón de Ardoz (DNI, Pasaporte o similar). Precio por persona. No acumulable a otras ofertas.

Precio reducido de 1,20 euros para desempleadOs Aquellas personas con al menos 6 meses de antigüedad de desempleo y empadronados en Torrejón, pueden acceder a las piscinas municipales de verano al precio de 1,20 e. Consultar requisitos en las piscinas municipales y en www.ayto-torrejon.es

Del 18 de junio al 31 de agosto 2016

HORARIO de 11:30 a 20:30 h. PARA BENEFICIARSE DEL PRECIO PARA EMPADRONADOS ES IMPRESCINDIBLE PRESENTAR EL D.N.I O CUALQUIER DOCUMENTO QUE ACREDITE ESTAR EMPADRONADO EN EL MUNICIPIO

Cuadro de Precios No empadronado Empadronado

Cuadro de Precios Bonos (sólo empadronados) y válidos para las piscinas de verano e invierno

lunes a Jueves

Viernes, Sábado, Domingo, Festivo y Vispera Festivo

Adultos (10 baños)

39,60 euros

GRATIS

GRATIS

GRATIS

Adultos (20 baños)

70,20 euros

INFANTIL (de 3 a 14 años)

3,20 euros

7,00 euros

12,10 euros

Juvenil (20 baños)

56,40 euros

JUVENIL (de 15 a 17 años)

3,80 euros

8,00 euros

13,40 euros

Infantil (20 baños)

42 euros

ADULTOS (de 18 a 64 años)

4,90 euros

9,00 euros

14,60 euros

Familiar (30 baños)

84 euros

MAYORES (de 65 años)

1,20 euros

4,00 euros

6,00 euros

DISCAPACITADO*

1,20 euros

4,00 euros

6,00 euros

BEBÉS (de 0 a 2 años)

*La discapacidad será aceptada a partir de un 33%.

Julio 2016