Gedecc

ESJ'E

A.

M.a.dr:id

EDITA Y DIRIGE: Francisco Mavoral Apdo. de Correos 101 2H'i(X) Arganda del Rey

Publicidad

91 6702238 Fax

91 6702241

REDACTORES Angel Poveda l.oul~des Serrano COLABORADORES Lola Bnrajas PISCI.IARhlN José Luis Morantc Francisco de Pablo "[.1 Acomodador" Lidia Andino ENTER Miguel Floro "MlfALLER" de

Manualidadcs FOTOGRAFIA José Corrales Angel Povcda ADMINISTRACION Carlos Mata F(HOMECANICA Miguel Angel Espinos» IMI)RESION y MAQUETACION Artes Gráficas COIMOFI:. S.A. el Acero. I 2H'i(XI MADRID Depósito legal: M-9646-1991 CORRESPONDENCIA ESTE de Madrid Apdo. de Correos 101 2H'i(X) Arganda del Rey DlSTRIUUYE ESTE de Madrid Apdo. de Correos 101 zxsoo Aruand» del Rey TcI.: 9'1 67022.,6 . ESTE DE Madrid no comparte necesariamente, ni se responsabiliza de las opiniones vertidas por sus colaboradores Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos (textos o fotografías) de ESTE de Madrid. sin la autorización del editor Tirada: 19,(01 ejemplares buzoneados Portada: J. Corrales

FRANCISCO MAYORAL

"TANI"

Revista de información local v comercial Difusión gratuita a domicilio Impresa sobre papel Ecológico (menos de I mg. de AOX por kg. de celulosa utilizada)

POR

V

i tu mirada perdido, Olerla a la no lio mediótica que te convenio en gonisto Imag ino que por tu mente muy madre, como fogonazos, se deslizoricn catorce años de terror, de malos tralos De cómo un día reventoste y al menos por unos momentes descansaste en Tú no ser gitana ni pobre pero madre y la PYlnPIWln de ser trotoda con respeto corno ser que eres Te convertiste en una persono norrnol íbos o írobojor y tus n-"'m·""'D'fY nirno, es te opreciobon, socobos odela nte o tus cíos lo compro, veíos la y seguro por los pOlques este pueblo el tiempo lo permitío se ocuerdon tí ohoro, cuondo eres uno integrante mós de la sociedod y te olvidoron cuondo poco o poco tu cuerpo se ibo Ilenondo de rnorcos y tu olmo de Nodie te v do consegu iste lo poz te convierten en nisto. Vas o entror en la por riDto l,('"'! derechos que 'como persona ellos. Te veo y te miro y es tu hila, pendiente tí el que ogmro con fuerzo tu mano y trato de tronsrnitirte los luorzos que poco a poco se te van Lo que han hecho contigo tiene un nombre terrorismo. El ocaso y maltrato diorio, el obandono por porte de las autoridades a tu suerte, la desidia y pienso que indefellsión ell tu [uicio Tu no eras fornoso, ni tenios dinero, ni tenías un oficio de relumbrón, ni pertenecías a esas orcos de la sociedad donde onidon los privilegios y privileg iados Eras y eres una mós de esos centenmes de mujeres que po' decen y sufren los malos tro ta s en una sociedad que consiente determinodos tipos terrorismo sin olorrnorse, sin mon ilesíocionss, sin portodos en los periódicos Tu no sobes nada de fisco líos eSI')e(:::lales esos cinco mil abogodos zados en delitos de malos trotes a tienes qué saberlo. Pero si quiero que que veinticuatro sesenta nuncion tratos y que últimos tres onos y ciento treinta han muerto a monos sus o porejos Serían estos dotas motivo p05a que es· tomentos del Gob ierno pusieran los

I'si('úlogo responsable del Centro de Rcinserciún Social de Cataluña

.... I·\ís.22·11·00

hoy desiurocrono udod. falta de cerrrusiviooo ante un

"

que siy uti entienporque es en sus genes; d iscriminadora por ro, por rozo, por sexo, por edodes, por nocimien to, por trabojo y hosto por vesti mento. Uno sociedad corrompida donde los mós debíson come coñón condenados o vivir y suen silencio, o ser protogonistas sólo cuando muestron sus Ilagos yentonces sí, se dedico un eSI')01:::10 en la voróg ine y pronto se le pego ca rpetazo No es ni tercer grodo lo que hoy pi do por tí, es sólo Que vivas en libertad, que goces de tus y tus que no em,lono,unn: hipócritas que nodie soplee cuota con tu millones de de este que n r: nrv-c'n los

•••Esta es una sociedad canalla que sigue viendo en ·Ia lItuier unollieto de deseo

yutlllzacl6n

"

hon de morir o de podecer en tras día, oño tros año pOlO que lo Justicio hogo honor o su nombre. Te vuelvo o Toni, y veo cómo ocultos lu rostro con las monos oqoíodos Vos a entror en lo y siento vergüenza En tuyo y de tontos otros prisioneros de lo lusticio

12

W"

J AVISO: No se publicará ninguna carta en la que no • • figuren los datos personales del remitente. Nos reservamos el derecho de resumir aquellas que sobrepasen las 20 líneas.

•

n NOTA IMPORTANTE!!

EL ClJlUU ClJ UI l\1 DE AN T ONIO

No SE PUBLICARA ABSOLUTAMENTE NINGUNA CARTA O ARTICULO QUE NO CONTENGA LOS DATOS COMPlETOS DE su AUTOR (NOMBRE, APELLIDOS, DIRECCION, TELEFONO y D.N.I.), INDEPENDIENTEMENTE DE LA VIA A TRAVES DE LA CUAl LLEGUEN A NUESTRA REDACCION, ASEGURAMOS LA TOTAL CONFIDENCIALIDAD DE TODOS ELLOS, A EXCEPCIONDELNOMBRE Y APELUDOS.

legaste a Arganda como ocultando tu presencIa. Con varias líneas de texto a modo de presentación y el aval de quien te conocía y te conoció como certificado de credibilidad. Al que correspondía te negó el pan y la sal de tu profesionalidad. del saber hacer de tu experiencia y tu bonhomía. Ni margen de confianza te ofrecían: tu curriculum les pareció nimio e insignificante. como si el que ellos lucieran ofreciera más credibilidad que varias poltronas. muchas fotos en medios de comunicación y algún columpio de siglas según proyectos y conveniencias progresistas. Recordando esos acontecimientos hoy. pienso que tu inteligencia iba más allá de las mezquindades y miserias cotidianas. y así. difícil resultó tu acceso y recepción a tan "ilustres" personajes y como tal y a modo de burla. un fin de semana maldito de carretera. les hiciste un corte de mangas burlón y les dijiste: -ahí os quedáis. Seguro que lo viste y no dudo que en tu entierro. con una sonrisa irónica fuiste testigo del asombro de los que acudieron a tu cortejo. Algunos. muchos. la inmensa mayoría. eran amigos.

PONGAMOS I{I\:\S 1'01{ 1'.1 1'1\1 I'LO Sr. Director: í. en Rivas poseemos varios parques. que. mCJor o peor cuidados. ahí están; pero triste fin el que se les da. Estos parques se construyen como lugares de esparcimiento y recreo de los ciudadanos. bien sean mayores. jóvenes o niños. fundamentalmente para estos últimos; pero ¡triste'. aquí quienes mandan son los perros o mejor dicho sus dueños. Resulta difícil y peligroso pascar por estos parques sin correr el riesgo de pisar los excrementos de dichos perros. Cierto es que existen lugares para que los canes vacíen sus intestinos. pero que curiosa paradoja. ¡Ahí es donde menos lo hacen' • ¿ Responsables? ¿Es culpa de los perros') No pues ellos no piensan. necesitan hacerlo en algún sitio y sus dueños sólo les ensenan que no deben hacerlo en casa. • ¡'podemos culpar a las autoridades? Sí. Por no impedir que esto ocurra por medio de la sanción. pues demostrado está que con campañas de las llamadas de "concienciación" no se consigue

S

L

nada. Eso de la conciencia haya quien ni le suena. • ¿Es responsable el propietario del animal') (Sí. hombre, ese que saca al perro por la mañana. le deja pienso yagua y lo vuelve a sacar por la noche). Sí. Después de diez o doce horas. a veces más. cuando al fin ve la puerta abierta el animal sale disparado a desalojar y lo hace en cualquier sitio. excepto en casa, lIamémoslo escalera, portal. acera o parque. pero en casa no, está educado, es muy listo, sólo le falta hablar. presumen sus dueños. Pero volvamos a hablar de la integridad de nuestros zapatos. En el parque deberían estar jugando un puñado de niños como siempre lo han hecho. con su pala y su cubo, llenándolo de arena una y otra vez. pero ya no lo pueden hacer. No juegues con la arena. dice la madre. no cojas eso. grita aterrorizada cuando ve que su retoño se dispone a coger algo que no es una piedra ni un puñado de arena.

gente importante para tí y para la sociedad que nos ha tocado vivir. Y cómo las caras. "la cara" de algunos se iba transformando poco a poco. Había concejales de Madrid. líderes políticos y gentes de buen vivir. Un séquito de personas que te querían y sabían de tu buen hacer, no por unas líneas de más o menos en un curriculum. sino por tu trayectoria humana y profesional. Confío. con rabia e impotencia. que en la hora de tu despedida. les sepas disculpar. la ignorancia no va en el cargo sino en la persona V tú desde donde te encuentres, colabores un poquito al buen devenir de Arganda y de los ciudadanos que sí se lo merecen. Antonio Lópcz te llamabas y te llamas, tuviste la habilidad de sumar en tu adiós algunos amigos más y sobre todo el respeto de un colectivo que no tuvo la oportunidad de conocerte y ahora sé que lo hubieran deseado. Antonio López, como tantos otros,lenía curriculum en su persona. no en la contabilidad de unos folios v eso no lo entendieron. En el 'pecado llevan la penitencia. Adiós Antonio. seguro que nos encontraremos. Da recuerdos.

FRANCISCO MA VORAL

¡Ah' ¡,Que usted es amante de los animales') Y a las personas ¡,las ama? ¿sabe usted que con lo que gasta en su perrito podría alimentarse un niño del tercer mundo? Pero eso a quién le importa. Claro. nosotros somos "progres", lo de tener hijos ya no se lleva. menudo engorro lavarlo. vestirlo. cambiarlo. darle de comer. siempre atados a ellos. Un perro es distinto. le dejas la comida por la mañana, y hasta la noche. Llegan las vacaciones y surge un nuevo problema. ¿con quién dejas a los niños si los abuelos quieren salir también? Tendremos que cargar con ellos. Si en vez de niños tuviéramos un perro no pasaría esto. Lo lleva a una residencia canina y punto. ¿que cuestan caros') pues los dejas en mitad del camino y alguien se hará cargo de él y cuando volvamos compramos otro; Pero que no falte. se tiene que notar que amamos a los animales, que somos "progres" , que vivimos en un país de bienestar. un país de progreso. un país de

solidaridad, un país amante de la naturaleza. UN PAIS DE MIERDAS DE PERROS.

ANTONIO NA VARRO Rivas-Vaciamadrid \ LA C O MI' ET E NC L\ C A R R E FO pa tine s co n rue d as e n líne a . co lor negro Y morado de l n úme ro 37 . M uy nue vos. Precio : 2.0m Ptas. Tln . i.: 9 1 66665 X7. -VEN J>O orde nado r co n p roc esa do r Pe ntium 3. m uv co m ple to . T fno .: 9146 12 9 117 (Angel Luis). -V ENDO piso en Cov iha r. (JOm' . 3 habit acio nes. ba ño y aseo. doble ve nta na. pu e rta blindad a y pró ximo al Metro . Prec io : 16.5(X).(XX) Ptas. T fno.: 91 666 33 "X. -V ENI>O mesa ca m illa co n crista l. 1.20 m. de di ámetro. Precio : IO.(XX) Ptas. V cam a j uveni l co lor decapé y rob le. de 90 crns. x 105 cms. de a ltu ra. co n dos mesas. puert as y cajo nes bajo la ca ma. E n pe rfec to es tado . Precio : 45.IXX ) Ptas. Tfno .: 9 1666 Xl ) 57. -SE VE N D E co rt acésped d e .15 CV _con 5 1 cms . de co rte . ma rca co noc ida. Nuevo. Precio: 20.o X) Ptas. T fno .: 91 6('" X647. -SE V E ND EN l ámparas de crista les de 2 y 3 a ltura s. m uy ba ratas. Tfn o.: (JI 666 Sh 47. -S E V EN D E reco rta sctos ma rca Blac k & Dccke r de 60 cms. de corte. Precio : 7.1 XX ) Ptas. T fno .: 9 1 (-,(-,(,1'6 47. -VE NJ>O piso e n Cov ibar de 4 dorm itori os. 2 hañ os y coc ina a m ueblada v co n e lcctr odom ésticos, to ldo . do blc-, vent anas. pue rta aco raza da . te ndede ro acrista lad o y mo ld e ras e n la esca yo la de pa sillos v salón. Mu y sile ncioso. Precio : 22.9tXl.lXX) Ptas. negociables. T fno.: 65-1 +l 9~ \1'). -RI V .'\ S-U R BA NIZ A ClONES. ve ndo piso d úp lex jun to al Me tro . 4 do rm itorios, 2 ba ños . trastero. aire a cond icionad o e '1salón ) do rmitor io prin cipa l. Precio : 19J1O).(XX) Ptas. Tf nll.: 9 1 666 45 92. -S E V EN DEN 2 sillas de es tilo. t.ipizad :» v en ('0 1" , cla ro. Preci o : 5.o~ 1 Ptas. ca da una. T fno .: 9 1 f,6(,6( ) 9 1. -VE NDO piso e n to rre Cov ibar. 3 dormi to rios co n a rmarios e mpo trudox.? ba ños co mpletos reforma dos . amplio sal ón e n forma de l. co n 2 a mb iente s. sue los de pa rq ue t. do bles ve nta nas. calefacci ón por gas na tura l. p uerta blind ada y trastero. Tfno .: 91 f,ó6 X2«: -V E N J>O mem brana nu eva de calde ra "Corbcr ó" . comprada po r error e n Covibar. Hno.: 9 1 6()(, 17 7-1. -VE ND O vestido de comu ni ón talla 115. I p ues ta . T e m porad a pasada . Muy bo nito . T fno .: 9 1 tilí/í IX75. -V E N D O vest ido de sev illa na par a ni ña de 4 115 años. T alla 4 . Sc rnin uevo. Precio : 5.(lO) Ptas. H no .: 9 1 f,6(, IX75. -VENI>O hu midificado r pa ra bebés y niños. Bue n uso . Precio: 5.(XX) Ptas. T fno .: 9 1 666 IX75.

COMPRA - VENTA - ALQUILER

www.vilsa-asesores.es vilsa @vilsa-asesores.es

-VENHO CHALET en Rivas. Particular. Independiente. 328 m' construidos. 555 m' de parcela. 6 dormitorios, salón de 65 m', jardín de lujo. He particular a particular, Precio: 44.5tKI.OOO Ptas. Tfnos.: 91666 80 08; 630 91 1839.

·VENDO mesa de salón. de centro. de diseno. fondo marino. a menos de la mitad de su precio. 411.1XXl Ptas. Tfno.: 91 lOI 22 20. ·SE VENDE frigorífico comhi. nlilrca Balav. l cstrclla«. Bucn csiado. Precio: 20.0(XI Ptas. Tfno .. l)J ltl I 22 20. . .YENDO plaza de ganlíe en Pla. Monte Ciruelo . 2" planta. Precio: 1.1 OO.O(XI Ptas. TIno.: 91 66 SS 65. .YENDO acondicionador portátil con bomba de calor. marca: Dc Longhi. con uni r dad exterior. modelo 2750. nuevo. Precio: i(Xl.IXXl Ptas. Tlno.: 9166672 52. ·YENDO plaza de garaje en P/a. Valle del Nalón. Precio: 1.!~HlXXI Ptas. Tel.: 91 ('1:.,72 52. ·YENDO robot Ernili« en perfectas condiciones. con caja v pilas. Tfno.: 91 66616 47. ·COMPRO instrumentos musicales de cuerda v viento. no importa su estado. paso a domicilio. Tfnos.: 973 22 27 65: 60S Ol65 l5. ·YENDO mural de salita de estar o salón. en muy buen estado. casi nuevo. Con vitrina de pie. Medida: l.25. Precio: 6!J.tXXl Ptas.nno.: 91 6662957. ·YENnO piso en el barrio del Pilar. zona La Vaguada. 2 dormitorios. comedor. terraza. cocina. servicio y trastero. Tlno.: t) I 620 1K S.~.

-SE VENHE chalet de alto standing en la urhanización Eurovillas. 1.800m' de parcela, piscina de 20 x 30 m., jardín de diseño, 400 m' de vivienda, garaje con servido, sótano diáfano con chimenea, gran salón, cocina totalmente amueblada, 6 dormitorios (3 de ellos con snite), bañera con hidromasaje. Abuhardillada. Mejor verla. Precios 69.000.lKKI. Tfno.: 609 1442 37 (Isabel o José),

DEFENSA EMPRESAS y

· /t/W~&J

JURíDICA A PARTICULARES

.%o/U:g¿ ./t1Ju/iOg¿;

.CD~J/I~(J 9/1[)/I~~c . .

CIVIL H FAMILIA H MERCANTIL H PENAL H LABORAL CONTRATOS H SANCIONES ADMINISTRATIVAS LICENCIAS DE ACTIVIDAD Pza. Cañada Real, 1-2ºB

"li"

-SE ALQUILA ofidna en Madrid. ('J Sagasta. 127 m'. 7 despachos, 150.000ptas, Tfnos.: 91871 05 4(~ 91871 2760 -COMPRA Y VENDE tus muebles de 2a mano. Sistema de depósito. Polígono industrial Santa Ana. Tfnos.: 91 301 2342; 686 87 91 28. ·SE TRASPASA local en C.e. Covibar. Funcionando. Apto para cualquier actividad. Tfnos.; 91 666 85 99; 91 6(16 45 95.

ANISALUD, S.L. HOSPITAL VETERINARIO

¿Quién cuidará de tu perro 24 horas al día de CUALQUIER PROBLEMA desde solo 2.400 pts. mes*? Solo nuestra Seguridad Social que te cubre operaciones, consultas, vacunas, hospitalización, etc...

1

98

*Consulte descuentos por varios animales

916660704

Ctra. Loeches,33

C. Comercial

Av. de la Vega,19

168

BOLSA DE TRABAJO -VENDO piso en La Povcda (Ar~allda). lll:i m'. -' dormitorios. 2 cuartos de bano, cocina amuchlad.: mural en el s:i1ún. Precio: Ih.IKK).IKKI Ptas. lIno.: h29 l:i S2 -ARGANDA. /ona Sie1l' Vicnio-. se vende adosado dl' 2 ,uíos. 2-10 m' m.i-; hO m de patio. -1 dormitorios. cuarto de hal)o v as,'o. Aire acondicionado. calctucción por tarila nocrurn.r. No a~ellcias. l'rccio: 29.IKK).OOO Ptas. lIno.: hl002 Yi 11:i. -VENDO Rcn.rult ('Iio 1-1(1) S. con -1 ano-. ,~O.OOO Kmx., perlcc!o estado. Precio: hIXI.IUI pLls. TillO .. 'JI K71 he) 9-1. -VENDO termo ckl'lril'o marca Ldesa. 200 litro-, v c;¡ía re~istr;¡dora Olivcni con euros. Tudo h Illeses de utilidad. muy' económico. ITllos.:91 K71 Ih2h:hIXIYJ2hYJ. ·VENDO cochecito de p:lseo. con cuco v burbuja p:lra lluvia. Muv b.ir.uo. ITno.:91.'OlnO:i -SE VENDE clsa en Ar~and:1. con K:uíos de con-trucción. Sulon. ' h:uíos complc los. cocina .uuuchlad.r. 2~h~lhit~ICitH1L'S, .mn.uio-vc-aidor. huh.trdil!a. ~;ILljL' } tcrr.i/a. (·aldacci"Il. Precio: 21.h:iII.IIIX) Ptas. ·lln,l.: hl191111 2:i -VENDO cinl:1 .rndadora. complct.uucntc nueva. Tino .. 91 K71 0721 -BALONCESTO. intcrcs.uk»; en jua.u lodos los martes. ek '1 a 2.' horas, en el polidcporuvo de La Poveda. Tino.: 9 I S70 30 9 I (An¡'.el J. -VENDO Rcu.iult 2:i (iTX del arío ·S-I. en uso v p,'rlcl'lO eslado. Precio;¡ convc nir.Ttno.: 'JI K71 :iOK'". -VENDO marnp.na lront.rl de h:uÍl'ra de 1.211111. Auioajustublc. apcll;¡s u"lda. TillO.: 91 K71 :iOS-I -VENDO chakt ado"ldo en Ar¡'.allda. Zona Sicicvicnto-; 2-10m'. m.i-, hO m ek palio. -1 hahilaciolles. Precio: 2').IXIO.IXIO Plas. Tino.. h I002 .':i 11:i (No ;¡~ellcias) -VENDO ahri¡'.o lar~o de mrro en perlcclo eS!:ldo. 11110.: ') 1 S71 1)727. -SE VENDE me"l de íue¡'.o ekll.KO x II.SO m. ,'n madcra. ('ontiene: rukta. cartas. parchís. d;¡dos, ajedre/ v domill('. Bucn precio. Tino.: 9 I K71 Oh 7h. -VENDO ;¡lcoha. eolchúll v somier. con ;¡rmario ropem. Prccio: .'0.000 Ptas. ' ITllo.. 'JI S70 .'.' 'JIl. ¡,QUIERES Clllltml;¡r IU peso o 1':111:11' kilos'.' TillO.: 'JI S70 -1-1 7:i. -\,'ENDO piso 4" L'Il elr:\. de L.oLches, 33 (ascl.'l1sor en tr,-imitcL dircCl:lllll:ntc. c011trico,lumilloso, cahcü'r;¡ parque, al pie p:lrada autohllS, nluv prúxinw al Melro, (';dlc IK