Manual de instrucciones Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este manual y el manual de referencia rápida incluido y consérvelos para referencias futuras.
VPL-HW40ES
Contenido Ajuste de la calidad de imagen .........26
Ubicación de los controles Lado frontal/derecho .......................... 4 Parte posterior/inferior ....................... 5 Mando a distancia .............................. 6
Conexiones y preparativos
Selección para ajustar directamente el elemento de menú deseado .........................26 Ajuste de la imagen usando procesado de color real .....................27
Uso de los menús
Preparativo 1: Instalación del proyector ............................................ 7
Funcionamiento mediante los menús ..........................................29
Instalación de la unidad ................ 7 Preparativo 2: Ajuste de la posición de la imagen ............................................ 8
Menú Imagen ...................................32
Preparativo 3: Conexión del proyector .......................................... 13 Conexión a una videograbadora ........................... 13 Conexión a un ordenador ........... 15 Conexión a un transmisor de sincronización 3D ....................... 16
Proyección Proyección de la imagen .................. 17 Apagado de la alimentación ....... 18 Selección de una relación de aspecto según la señal de vídeo .................... 19
Menú Imagen avanzada ....................36 Menú Pantalla ...................................37 Menú Configuración .........................39 Menú Función ...................................41 Elementos bloqueados por Bloqueo ajustes ...........................44 Menú Instalación ..............................45 Menú Información ............................47 Acerca del n° de memoria predefinida ..................................48
Otros Acerca del Control por HDMI ..........49 Acerca de x.v.Color ..........................50
Visualización de imágenes de vídeo en 3D ............................................... 22
Acerca de la función 3D simulado .....................................50
Uso de la función 3D simulado ............................... 23 Selección del modo de visualización de la imagen ............... 25
Solución de problemas .....................51
2
Indicadores de aviso ...................54 Listas de mensajes ......................55 Sustitución de la lámpara y del filtro de aire, y limpieza de los orificios de ventilación (entrada) .........................57
Limpieza del filtro de aire ................60 Colocación de la tapa del objetivo .............................................60 Limpieza ...........................................61 Especificaciones ...............................62 Señales predefinidas ...................64 Señales de entrada y elementos ajustables/de ajuste .....................66 Señales 3D compatibles ..............68 Señales 3D y opciones ajustables/de configuración ........68 Modo de aspecto .........................70 Condiciones de almacenamiento de elementos ajustables/de configuración ..............................71 Distancia de proyección y rango de desplazamiento del objetivo .............73 Índice ...............................................77
3
Ubicación de los controles Lado frontal/derecho Para utilizar el proyector puede utilizar los botones del panel de control con los mismos nombres que los del mando a distancia. Mandos de desplazamiento del objetivo (1 página 9)