Guía de Instalación Rápida (V70.0) www.yealink.com
Lista de embalaje
EN
ES
IP Video Phone
Video teléfono IP
Handset
Auricular
Power Adapter
Adaptador de alimentación
Ethernet Cable
Cable Ethernet
Handset Cord
Cable del auricular
CD-ROM
CD-ROM
Quick Installation Gu ide & Quick Reference Guide
Guía de instalación rápida y Guía de referencia rápida
Ensamblaje del teléfono 1. Ensamblaje del teléfono, como se muestra a continuación:
EN
ES
Power
Alimentación
Internet
Internet
PC
PC
Video out
Salida de video
Audio out
Salida de audio
Headset
Casco
a. Conecte el casco y un casco opcional:
VP530 Guía de Instalación Rápida
b. Conecte la tarjeta de Memoria SD y el USB 2.0:
EN
ES
SD Memory Card
Tarjeta de memoria SD
USB 2.0
USB 2.0
Nota: En la lista de embalaje no se proporciona un casco. Contacte con el administrador de su sistema para obtener más información.
2. Conecte la red y la alimentación, como se muestra a continuación: Tiene dos opciones para las conexiones de la red y de la alimentación. El administrador de su sistema le recomendará cuál usar. a.
Nota: Si se proporciona alimentación en línea (PoE), no tiene que conectar el adaptador de alimentación. Asegúrese de que el cable Ethernet y el hub/switch cumplan con PoE.
Configuración del teléfono Configuración de la interfaz de usuario a través de la Web Acceso a la interfaz de usuario en la Web: 1. Pulse la tecla OK cuando el teléfono esté en reposo para obtener su dirección IP. 2. Abra el navegador de la Web en su ordenador, introduzca la dirección IP en la barra de direcciones (por ejemplo, "http://192.168.0.10" o "192.168.0.10") y haga clic en la tecla Enter. 3. Introduzca el nombre de usuario (predeterminado: admin) y la contraseña (predeterminada: admin) en la caja de diálogo emergente y haga clic en OK. Nota: Ubique su ordenador en el mismo segmento de red que el teléfono IP (192.168.0.X) para tener acceso a la interfaz de usuario en la Web. Contacte con el administrador de su sistema para obtener más información.
Configuración de la red: Haga clic en Network Puede configurar los ajustes de la red de las formas siguientes: DHCP (Obtiene automáticamente una Dirección IP): De manera predeterminada, el teléfono intenta contactar con un servidor DHCP de su red para obtener sus ajustes de red válidos, por ejemplo, dirección IP, máscara de subred, puerta, servidor DNS. Static IP Address (Configura manualmente la Dirección IP): Si el teléfono no puede contactar con un servidor DHCP por alguna razón, tiene que configurar manualmente la dirección IP, la máscara de subred, la puerta y los DNS primario y secundario del teléfono. PPPoE (detrás del módem xDSL): Si está utilizando un módem xDSL, puede conectar el teléfono a Internet a través del modo PPPoE. Contacte con el ITSP para la cuenta y la contraseña. Nota: Los ajustes incorrectos de la red pueden dar como resultado la inaccesibilidad del teléfono y tener influencia en el comportamiento de la red. Contacte con el administrador de su sistema para obtener más información.
Ajustes de cuenta: Haga clic en Account->Account X (X=1, 2, 3, 4) Parámetros de la cuenta: Estado del registro:
Muestra el estado del registro de la cuenta actual.
Cuenta activa:
Puede seleccionar Enable/Disable para activar/desactivar la cuenta.
Etiqueta:
Se muestra en la pantalla LCD para identificar la cuenta.
Mostrar nombre:
Se muestra como ID del que llama cuando se hace una llamada.
Nombre del registro:
Es la ID autentificada para la autentificación proporcionada por el ITSP (requerida).
Nombre de usuario:
Se proporciona por el ITSP para registrarse (requerido).
Contraseña:
Se proporciona por el ITSP para registrarse (requerido).
Servidor SIP:
Se proporciona por el ITSP para registrarse (requerido).
Nota: Compruebe con al administrador de su sistema si aparece algún error durante el proceso de registro o si se requiere una configuración específica para registrarse.
Configuración a través de la interfaz de usuario del teléfono Configuración de la red: Toque Menu cuando el teléfono esté en reposo, toque Advanced ->Network->WAN Port/VLAN/Web Server/802.1x/VPN para configurar los ajustes de la red. Ajustes de cuenta: Toque Menu cuando el teléfono esté en reposo; toque Advanced ->Account para configurar los ajustes de la cuenta.
VP530 Guía de Instalación Rápida
Nota: Contacte con el administrador de su sistema para conocer la contraseña para Advanced Settings. Consulte "Configuración a través de la interfaz de usuario de la Web" para conocer la información de parámetros.