Story Transcript
Vocabulario AP —— 1 —— El tiempo
Weather
aguacero, chaparrón arco iris brillar brisa bruma calor copo de nieve ciclón cielo clima despejado escampar escarcha estrella frío gota gotear granizo helar hielo huracán inundación luna llover lluvia llovizna lloviznar lluvioso mojarse neblina nevada
heavy shower, downpour rainbow to shine breeze haze, fog, mist heat snowflake cyclone sky climate cloudless, clear to clear off frost star cold drop to drop, leak hail to ice, freeze ice hurricane flood moon to rain rain drizzle to drizzle rainy to get wet mist snowfall
nevar nieve nube nublado
to snow snow cloud cloudy
ola pronosticación ráfagas rayo relámpago relampaguear remolino sol soleado tormenta, tempestad tronar trueno
wave forecast gusts ray, thunderbolt lightning to flash with lightning whirlwind sun sunny storm to thunder thunder
—— 2 —— Los materiales, metales, minerales y vegetales
Materials, Metals, Minerals & Vegetables
acero algodón aluminio arena bronce carbón cinc cobre cromo cuarzo cuero esmeralda estaño hierro
steel cotton aluminum sand bronze coal zinc copper chromium quartz leather emerald tin iron COTIUADO
hule, caucho joyas ladrillo lana lino linterna eléctrica madera mármol máscara minería oro pana piedra plástico plata platino plomo seda tela terciopelo túneles vidrio yeso
rubber jewels brick wool linen, flax flashlight wood marble mask mining gold corduroy stone plastic silver platinum lead silk material velvet tunnels glass plaster
—— 3 —— Los animales
Animals
alpaca ardilla ballena bandada buey caballo cabra camello cachorro canguro carnero castor cebra
alpaca squirrel whale flock of birds ox horse goat camel cub kangaroo ram, mutton beaver zebra
cerdo, puerco cobayo cocodrilo colmena conejo culebra, víbora delfín elefante foca gato gaviota gorila guanaco gusano jaca jirafa león liebre lirón lobo lombriz de tierra llama manada mapache, mapachín mono mula murciélago ordeñar oso oveja panal perro pez pingüino potro puma rana rata ratón rebaño sanguijuela sapo
pig guinea pig crocodile beehive rabbit snake dolphin elephant seal cat seagull gorilla guanaco worm mare giraffe lion hare dormouse wolf earthworm llama herd, flock, pack raccoon monkey mule bat to milk bear sheep, ewe honeycomb dog fish penguin stallion cougar frog rat mouse flock leech toad COTIUADO
serpiente de cascabel ternero tigre toro tortuga vaca venado vicuña yegua zorro
rattlesnake calf tiger bull turtle cow stag, deer vicuna mare fox
—— 4 —— Los pájaros
Birds
águila avestruz búho, lechuza buitre canario cigüeña cisne colibrí codorniz cuervo faisán gallina gallo ganso gaviota golondrina gorrión guacamayo halcón loro nido oca, ganso pato pavo pavo real perdiz
eagle ostrich owl buzzard canary stork swan hummingbird partridge crow pheasant hen rooster goose seagull swallow sparrow macaw hawk parrot nest goose, gander duck turkey peacock partridge
perico pichón pollo pingüino ruiseñor urraca
parakeet young pigeon chicken penguin nightingale crow
Los insectos
Insects
abeja alacrán araña avispa ciempiés chinche cucaracha escarabajo grillo gusano hormiga luciérnaga mariposa mosca mosquito oruga polilla pulga saltamontes
bee scorpion spider wasp centipede bedbug roach beetle cricket worm ant firefly butterfly fly mosquito caterpillar moth flea grasshopper
—— 5 —— Los peces y moluscos
Fish and Mollusks
almeja anchoa anguila atún bacalao besugo
clam anchovy eel tuna codfish sea bream COTIUADO
calamar camarón cangrejo caracol concha espina gamba langosta langostino marisco mejillón ostra pescado pez pulpo raya, manta raya salmón sardina tiburón trucha venera
squid shrimp crab snail shell fishbone prawn lobster prawn shellfish mussel oyster fish (ready to eat) fish (alive) octopus stingray, devilfish salmon sardine shark trout scallop
Las armas
Weapons
ametralladora arco arma bala bomba cañón dinamita disparar, tirar escopeta espada flecha fusil herir lanza pólvora pistola puñal revolver
machine gun bow arm, weapon bullet bomb cannon dynamite to shoot shotgun sword arrow rifle to wound lance, spear gunpowder pistol dagger revolver
—— 6 —— Los árboles
Trees
abedul álamo almendro árbol arce arbusto caoba castaño cedro cerezo corteza dátil higuera hoja huerto madera manzana membrillo naranjo nogal nuez olivo olmo palmera pino raíz rama roble, encina sauce sauce llorón tronco
birch poplar almond tree maple tree bush, shrub mahogany chestnut tree cedar cherry bark, peel date fig tree leaf orchard wood apple quince orange walnut nut olive elm palm pine root branch oak willow weeping willow trunk
Las flores
Flowers
amapola añil
poppy indigo COTIUADO
azucena capullo clavel crisantemo (-ma) dalia enredadera espina geranio girasol jacinto jazmín lila lirio madreselva margarita narciso orquidea pensamiento pétalo ramo rosa tallo tulipán violeta
white lily bud carnation chrysanthemum dahlia climbing plant, vine thorn geranium sunflower hyacinth jasmine lilac iris, lily honeysuckle daisy narcissus, daffodil orchid pansy petal bouquet rose stem tulip violet
ciruela ciruela pasa coco dátil frambuesa fresa higo limón mandarina mango manzana melocotón, durazno melón mora naranja nuez pasa piña plátano sandía semilla toronja, pomelo uva zarzamora
plum prune coconut date raspberry strawberry fig lemon tangerine mango apple peach melon mulberry orange nut raisin pineapple plantain watermelon seed grapeftuit grape blackberry
—— 7 ——
—— 8 ——
Las frutas y nueces
Fruits and Nuts
Las hortalizas, legumbres y los cereales
Vegetables Legumes & Cereals
aceituna aguacate albaricoque almendra avellana banana, guineo cacahuete, maní cáscara castaña cereza
olive avocado apricot almond hazelnut banana peanut rind, peel, skin chestnut cherry
ajo alcachofa apio arroz avena batata berenjena berro calabaza
garlic artichoke celery rice oats sweet potato eggplant watercress pumpkin, squash COTIUADO
cebada barley cebolla onion centeno rye col, repollo cabbage coliflor cauliflower espárrago asparagus espinaca spinach garbanzo chickpea grano grain, cereal guisante green pea habichuela, frijol bean hongo, champiñón, seta mushroom lechuga lettuce lenteja, judío lentil maíz corn papa, patata potato pepino cucumber perejil parsely pimiento pepper rábano radish remolacha beet tomate tomato trigo wheat zanahoria carrot
—— 9 —— La casa
The House
alfombra almohada armario ascensor aspiradora azotea balcón bandeja batidora bombilla butaca, sillón cacerola, cazuela
rug, carpet pillow wardrobe elevator vacuum cleaner flatroof balcony tray blender light bulb armchair pan
cajón calefacción cenicero césped cesto, canasta chimenea colcha colchón cómoda cortina cristal cuadro cubiertos cubo cuna enchufe escoba escritorio espejo estante estufa fregadero funda gabinete gaveta grifo horno lámpara lavamanos lavaplatos luz manta mantel mecedora microonda nevera olla pared pasta dentífrica percha persianas piscina
drawer, case, chest heating ashtray lawn basket fireplace, chimney bedspread mattress dresser curtain window glass picture silverware pail cradle socket, outlet broom desk mirror shelf stove kitchen sink pillowcase closet drawer faucet oven lamp bathroom sink dishwasher light blanket tablecloth rocking chair microwave icebox pot wall toothpaste hanger blinds swimming pool COTIUADO
plancha pisapapeles refrigerador sábana sala sartén sótano suelo toldo tubería timbre tocador vajilla vestíbulo vitrina zaguán
iron paper weight refrigerator sheet living room frying pan basement floor awning plumbing doorbell dressing table dinner service vestibule, lobby, foyer display case foyer
—— 10 —— La casa
The House
SUSTANTIVOS acera alcoba arquitectura azulejo baño barrio buhardilla butaca casa cemento césped choza cocina comedor despacho desván diván
sidewalk bedroom architecture tile bathroom neighborhood attic easy chair house cement lawn hut kitchen dining room office attic sofa
domicilio dormitorio ducha edificio entrada escalera estante fachada garaje habitación, cuarto hierba madera mecedora muebles pared pasillo patio piso reja sala sótano suelo techo umbral vecindad vecindario vecino ventana verja vestíbulo vidrio vivienda zaguán
residence bedroom shower building entrance staircase, ladder bookcase facade, front garage room grass wood rocking chair furniture wall hall patio floor grating living room basement floor roof threshold area neighborhood neighbor window grill foyer glass (window) housing foyer, entry
VERBOS construir destruir fregar freír hervir lavar
to to to to to to
construct, build destroy scrub fry boil wash
COTIUADO
limpiar regar
to clean to water
ADJETIVOS arquitectónico elegante impresionante
architectural elegant impressive
—— 11 —— Las herramientas Tools alicates universales brocha clavo cordón eléctrico destornillador llave para tubos lima martillo mazo nivel de agua perforadora eléctrica regleta serrucho sierra circular soplete tenaza de corte tornillo tuerca
pliers paint brush nail electric wiring screwdriver monkey wrench file hammer mallet water level electric drill ruler saw, handsaw circular saw welding torch wirecutters screw nut
La familia
The Family
abuelo abuela ahijado/ahijada bisabuelo/bisabuela bisnieto/bisnieta bebé
grandfather grandmother godson/daughter great-grandparent great-grandchild baby
casado/casada cuñada cuñado esposa/mujer esposo/marido geneología hermana/hermano hermanastra hermanastro hija/hijo hijastra/hijastro huérfana/huérfano madre/padre madrastra/ padrastro madrina/padrino padres pariente/familiar sobrino/sobrina soltero/soltera solterón/solterona suegro suegra tío/tía viudo/viuda yerno nuera
married sister-in-law brother-in-law wife husband geneology sister/brother stepsister stepbrother daughter/son stepchild orphan mother/father stepmother stepfather godmother/godfather parents relative nephew/niece bachelor/single woman old bachelor/old maid father-in-law mother-in-law uncle/aunt widower/widow son-in-law daughter-in-law
—— 12 —— La ropa y los artículos personales
Clothes and Personal Articles
abrigo coat, overcoat aguja needle alfiler pin anillo, sortija ring anteojos, gafas, lentes glasses arete earring COTIUADO
atavío babero bastón bata billetera cartera bolsa, bolso bota botón calzado calzoncillos camiseta camisón capa cepillo collar corbata chaleco cuello dedal delantal faja guante hebilla hilo imperdible llavero maleta manga media ojal pañuelo paraguas peine pijama portamonedas pulsera ropa ropa interior sandalias sombrilla, parasol
attire bib walking stick (cane) dressing gown, robe wallet, billfold wallet, billfold purse, handbag boot button footwear underpants, boxer shorts T-shirt nightgown cape brush necklace tie vest collar thimble apron girdle glove buckle, clasp thread safety pin key chain suitcase sleeve stocking buttonhole handkerchief umbrella comb pajamas change purse bracelet clothing, clothes underwear sandals parasol, sunshade
tijeras tirantes velo
scissors suspenders veil
—— 13 —— El cuerpo
The Body
arruga barba barbilla bigote brazo cara, faz, rostro ceja cerebro cintura codo columna vertebral corazón costilla cutis dedo encía estómago frente hígado hombro hueso lágrima lunar mejilla muela muñeca nariz nuca nudillo oído ombligo oreja párpado
wrinkle beard chin mustache arm face eyebrow brain waist elbow spine heart rib complexion finger, toe gum stomach forehead liver shoulder bone tear birthmark, mole cheek molar (tooth) wrist nose nape (of the neck) knuckle ear (inner) navel ear (outer) eyelid COTIUADO
patillas pelo, cabello pestaña piel pulgar pulmón puño riñón rodilla sangre seno sudor tobillo uña verruga
sideburns hair eyelash skin thumb lung fist kidney knee blood breast sweat ankle fingernail wart
—— 14 —— La salud
Health
SUSTANTIVOS aliento antibiótico aspirina bigote boca brazo cabello cabeza caderas cáncer cara, rostro catarro cejas cinturón columna vertebral cuello cuerpo cura
breath antibiotic aspirin beard mouth arm hair (head) head hips cancer face cold eyebrows waist spine neck body cure
curandero dedos dientes dolor enfermedad espalda fiebre frente garganta hombros hospital inyección lengua mano medicina médico, doctor mejilla muñeca nalgas nariz oídos ojos orejas párpados pastillas, píldoras pecho pie pierna pelo receta régimen, dieta remedio resfriado rodilla salud talón temperatura tobillo torso yeso
healer fingers, toes teeth pain illness back fever forehead throat shoulders hospital injection, shot tongue hand medicine doctor cheek wrist buttocks nose ears (inner) eyes ears (outer) eyelids pills chest, breast foot leg hair (head & body) prescription diet remedy cold knee health heel temperature ankle torso plaster cast COTIUADO
VERBOS atender auscultar bostezar cuidar doler ejercer empeorar enfermarse estornudar fallecer fracturarse lastimarse mantenerse mejorarse morir operar padecer ponerse recuperar respirar romper sentirse sufrir toser
—— 15 —— to attend (care to listen to (heart) to yawn to care for to ache, hurt to exercise to get worse to get sick to sneeze to die to break to hurt to keep in shape to get better to die to operate to suffer to become to recuperate to breathe to break to feel to suffer to cough
ADJETIVOS consciente eficaz grave manso peligroso sano roto
conscious effective serious gentle dangerous healthy broken
MODISMO gurdar cama
to stay in bed
Los juegos
Games
ajedrez chess alfil bishop (in chess) apostar to bet, to stake apuesto bet, wager as ace barojar shuffle blanco target bola de nieve snowball caballo knight naipes playing cards comodín joker crucigrama crossword puzzle dar mate to check dar, distribuir, repartir to deal dardos darts declarar to bid encerrar to block escondite hide-and-seek farol bluff figuras face cards ganar una baza to win a trick honda, tirador slingshot jaque mate checkmate juegos de azar games of chance juegos de cartas card games juegos electrónicos video games jugador player mano hand muñeco de nieve snowman peón pawn ping-pong table-tennis raqueta racket reina queen rey king rompecabezas riddle solitario solitaire tablas draw COTIUADO
tablero tirarse un farol torre trineo
board to bluff castle, rook sled
—— 16 —— El circo
The Circus
acróbata carpa circo ambulante desfile domador (de leones) enano equitación fiera jaula látigo mago payaso presentador prestidigitador red salto tienda toldo tragasables
acrobat tent traveling circus parade tamer (lion) dwarf horse riding wild animal cage whip magician clown ringmaster conjurer net tumble tent tent sword swallower
La feria y la verbena
The Fair and the Carnival
adivino montaña rusa noria, el chicago parque de atracciones pitonisa puesto de feria tiovivo
fortune-teller roller coaster Ferris wheel amusement park palmist sideshow, stall, booth merry-go-round
—— 17 —— El entretenimiento Activities baile de disfraces bote de remos cabalgata de carnaval campo de juego carroza castillo de arena columpio comida campestre cubo y pala discos compactos discoteca disfraz fuegos artificiales globo máscara paseo de campo parque zoológico patinaje artístico patinaje sobre el hielo patines de hielo patines de ruedas remos remar velero zarpar
masquerade party rowboat carnival parade playground parade float sand castle swing picnic pail and shovel CDs disco costume fireworks balloon mask a day in the country zoo figure skating ice skating ice skates roller skating oars to row sailboat to sail
El ocio
Leisure SUSTANTIVOS
amistades atracción aventura banda ciencia ficción cine
friendships attraction adventure band science fiction the movies COTIUADO
competencia concierto entrada entretenimiento espectáculo estrella función lujo ocio orquesta pasatiempo película revista sinfonía teatro video videocasete videograbadora
contest, match concert ticket entertainment show star show luxury leisure orchestra pastime film magazine symphony theater video videocassette video camera
VERBOS aplaudir descansar distraerse divertirse entretener escuchar estrenar fatigarse gozar de oír regocijar reírse relajarse tocar
to clap, to applaud to rest to amuse oneself to have a good time to entertain to listen to to show, premiere to wear oneself out to enjoy to hear to delight to laugh to relax to play music
ADJETIVOS aburrido atrevido cómico diverso
boring daring funny diverse
divertido emocionante estelar juvenil lento maravilloso pavoroso relajado sorprendente soso vivaz
fun, amusing moving stellar juvenile slow marvelous frightening relaxed surprising dull lively
—— 18 —— Los deportes
Sports
alpinismo alzamiento de pesos árbitro baloncesto balonvoleo, vólibol béisbol boxeo campeonato campo, terreno cancha canoa carrera a campo traviesa carrera de obstáculos carrera de velocidad carrera en carretera coche de carrera competencia concurso de saltos decatlón entrenador equitación esquí esquí acuático estilo
mountaineering weightlifting referee, umpire basketball volleyball baseball boxing championship field court canoe crosscountry steeplechase car race road race race car competition diving competition decathlon trainer horseback riding skiing waterskiing style COTIUADO
estilo libre fútbol fútbol norteamericano gimnasia gol golf guante guía hipódromo hockey sobre hielo jinete juez de línea jugador lanzamiento de disco lanzamiento de martillo lanzamiento de peso maratón marcar un gol natación palo pelota de fútbol piscina pista portero regata remar raqueta salto con pértiga salto de altura salto de longitud temporada tenis torneo trineo velódromo
freestyle soccer football gymnastics goal golf glove guide racetrack ice hockey rider lineman player discus hammer throw shot put marathon to score a goal swimming bat soccer ball swimming pool track goalie regatta, sailing competition rowing racket pole vault high jump long jump season tennis tournament sled velodrome
—— 19 —— La enseñanza
Education
aprender de memoria asignatura asistir a aula, sala de clase aula magna, anfiteatro bachillerato
memorize course to attend (class) classroom lecture hall college entrance examination beca scholarship catedrático tenured professor ciudad universitaria university campus colegio private high school colegio de párvulos private grade school deberes homework decano dean descanso break dictar una conferencia to lecture director principal disciplina discipline doctorado doctorate ejercicios exercises enseñanza, escuela education, school primaria primary media middle secundaria, superior secondary escuela de artes y liberal arts school oficios escuela de comercio business school escuela técnica technical school escuela privada private school escuela profesional vocational school escuela pública public school examen oral, escrito oral, written exam facultad académica faculty graduar to graduate horario schedule internado boarding school jardín de infancia kindergarten COTIUADO
licenciado
graduate with a professional degree licenciarse to graduate with degree licenciatura professional degree matrícula, matricular enrollment, to enroll mochila bookbag oyente auditor pedagogía, pedagógico pedagogy profesorado faculty prueba test recreo recess repasar review semestre semester suspender una asignatura to fail a course tesis thesis tomar apuntes to take notes trimestre trimester universidad university vacaciones escolares school breaks
—— 20 —— La escuela
School
SUSTANTIVOS alumno, estudiante aula bachillerato beca biblioteca bolígrafo borrador carrera cifra comité comprensión conferencia conocimiento curso
student classroom high school diploma scholarship library ballpoint pen eraser career number committee comprehension lecture knowledge course (of study)
cuaderno, la libreta derecho desventaja director disciplina ejercicio enseñanza especialización estrés facultad goma de borrar habilidad horario lápiz lectura licenciatura materia, la asignatura matrícula mayoría nivel notas, calificaciones papel pensamiento período pluma pizarra, pizarrón presión primaria privilegio procedimiento prueba puntaje regla requisito sabiduría secundaria sistema tarea tiempo completo tinta tiza título
notebook law, the right disadvantage principal discipline exercise teaching major stress faculty eraser skill, talent schedule pencil reading university degree subject registration the majority the level grades role thought period pen blackboard pressure elementary school privilege procedure test score ruler requirement wisdom high school system work full time ink chalk diploma COTIUADO
ventaja
advantage, benefit
VERBOS aburrirse acostumbrarse aprender aprobar aprovacharse asistir a borrar comportarse conseguir consistir en dedicarse dibujar discutir distraer educar enseñar entender entrenarse escoger experimentar gozar graduarse imponer influir ingresar intentar matricular quejarse realizar repasar salir bien/mal solicitar suspender, reprobar
to get bored to get used to to learn to pass to take advantage of to attend to erase to behave to get to consist of to dedicate oneself to draw to discuss to distract to educate to teach, show to understand to train to choose to experience to enjoy to graduate to impose to influence to enroll to try, attempt to register to complain to fulfill to review to do well/badly to apply to fail
MODISMOS dictar (una clase) ( una conferencia)
to give (a class) (a lecture)
estar cansado estudiar mucho ganarse la vida hacer una pregunta interesarse por llamar la atención
to be tired to study hard to earn a living to ask a question to be interested in to call one's attention to presentarse a to apply for presentarse al examen to take an exam prestar atención to pay attention sacar (buenas) notas to get (good) grades malas notas bad grades tener éxito to be successful tomar apuntes to take notes
ADJETIVOS aburrido agotado alternativo analfabeto anticuado antipático aplicado, trabajador cotidiano divertido emocionante estudiantil estupendo exigente extracurricular infatigable llamativo ocioso optativo perezoso predilecto satisfecho simpático social torpe tranquilo
boring worn out alternative illiterate ancient, old mean hard working daily fun exciting student great demanding extracurricular untiring eye-catching lazy, slothful elective lazy favorite satisfied nice social dense quiet
—— 21 ——
—— 22 ——
La música
Music
Las profesiones y los oficios
arco arpa banda batuta bombo cadencia canción de cuna cante jondo castañuelas compás concierto cuerda escala, gama estribillo flauta gama guitarra himno laúd melodía música instrumental ópera palillo pandereta, pandero ritmo sinfonía tambor tonalidad tecla tono trompeta vihuela violín violoncelo zarzuela
bow harp band baton bass drum beat lullaby Andalusian Gypsy song castanets beat concert string scale refrain, chorus flute scale guitar hymn lute melody instrumental music opera small stick tambourine rhythm symphony drum key, tonality key (on a keyboard) tone trompet primitive guitar violin cello operetta
acomodador actor, actriz agricultor albañil ama de casa arquitecto artesano autor bailarín banquero barbero botones cajero camarero, mozo cantante carnicero carpintero cartero cirujano cocinero comerciante conductor contador criado, sirviente cura, padre, sacerdote, párroco dentista dependiente empleado escritor escultor farmacéutico florista fontanero guía
Professions and Occupations usher actor, actress farmer bricklayer housewife architect craftsman author dancer banker barber bellboy bank teller, cashier waiter singer butcher carpenter mailman, postman surgeon cook businessman conductor, driver accountant servant, maid priest dentist clerk employee writer sculptor pharmacist florist plumber guide COTIUADO
ingeniero intérprete jardinero joyero juez locutor maestro marinero mayordomo mecanógrafo modista oculista panadero pastor peluquero pescador pianista pintor plomero poeta, poetisa profesor reportero sastre taquígrafo taxista tenedor de libros traductor tramoyista vendedor zapatero
engineer interpreter gardener jeweler judge announcer teacher sailor, seaman butler typist dressmaker occulist, optometrist baker shepherd hairdresser fisherman pianist painter plumber poet, poetess professor, teacher reporter tailor stenographer taxi driver bookkeeper translator stage hand salesman shoe maker
—— 23 —— El trabajo
Work
SUSTANTIVOS carrera comerciante desempleo
career businessman unemployment
dueño, propietario empleo, trabajo entrevista fábrica ficha formulario funcionario gerente huelga jefe juez líder manifestación negocio obrero oficio paro sindicato solicitud sueldo taller trabajo
owner work interview factory token form civil servant manager strike boss judge leader demonstration business worker occupation lockout union application pay shop work, job
Las profesiones y vocaciones abogado alcalde atleta (m, f) basurero bombero campesino carnicero carpintero comerciante concejal criada director enfermera fotógrafo funcionario ingeniero marinero
lawyer mayor athlete garbageman firefighter farmer butcher carpenter merchant council member maid director nurse photographer civil servant engineer sailor COTIUADO
mecánico médico, doctor ministro niñera obrero panadero párroco periodista piloto plomero policía redactor reportero sacerdote secretaria soldado
mechanic doctor minister baby sitter worker baker priest newspaperman pilot plumber policeman editor reporter priest secretary soldier
VERBOS aprovecharse avanzar conseguir contratar despedir entrevistar llenar lograr negociar obtener rechazar llenar trabajar
to take advantage of to advance to get to hire to fire to interview to fill to achieve to negotiate to obtain to reject to fill out to work
MODISMOS ganarse la vida
earn a living
—— 24 —— El derecho
Law
abogodo actas acusado alegar antecedentes criminales arresto asesinato bienes muebles cadáver cadena perpetua calumnia coartada código de comercio civil penal contrabando contravenir una ley corrupción crimen decreto delincuente denuncia derecho detener enajenación, alienación entablar un pleito escritura de venta extradición fuera de ley herencia huella dactilar indemnización investigación, indagación
lawyer bills (legal) accused to claim criminal record arrest murder personal property body life term slander alibi law, code commercial civil penal smuggling to break a law corruption crime decree delinquent accusation right to arrest alienation to sue bill of sale extradition outlaw inheritance fingerprint compensation inquiry COTIUADO
juez jurídico jurista juzgar piratería pleito promulgar una ley pronunciar fallo propiedad reo robo, robar secuestro soborno testamento testigo tribunal
judge juridical jurist to judge piracy lawsuit enact a law to pass sentence ownership criminal theft, to rob kidnapping bribery will witness court
—— 25 —— La economía acción acreditar acusar recibo
The Economy
stock to credit to acknowledge receipt of aduana customs ahorro, ahorrar savings, to save bienes de consumo consumer goods bolsa stock market cambio change capital capital cheque check comerciante businessman comercio exterior foreign trade comercio internacional international trade competencia competition competidor competitor comprador, comprar buyer, to buy consumidor, consumo consumer contabilidad accounting, bookkeeping demanda demand
derecho de aduana descuento deudor dinero en efectivo, al contado economía libre economía mixta economista endosar escasez, carestía estimación exportar ganancias, ganar gastos hipoteca importar importe impuesto indemnización inflación ingresos, renta interés, rédito inversión, invertir marca registrada mensualidad mercado nacional mercado negro, estraperlo monopolio nivel de vida oferta pago a plazos planificación prestamista préstamo presupuesto producción recibo reembolsar reembolso remuneración rendimiento
duty discount debtor cash free economy mixed economy economist to endorse scarcity estimate to export earnings, to earn expenses mortgage to import amount tax compensation inflation income interest investment, to invest trademark monthly payment domestic market black market monopoly standard of living supply installment payments planning lender loan budget production receipt to repay repayment remuneration yield COTIUADO
seguro subdesarrollo subvención sucursal surtido talonario de cheques tarjeta de crédito tasa de interés transferencia electrónica zona de libre cambio
insurance underdevelopment subsidy branch selection, assortment checkbook credit card rate of interest electronic transfer free trade zone
—— 26 —— Los automóviles
Cars
aceite acelerar adelantar, pasar arrancar arranque autopista
oil to speed up to overtake, pass to start up starter highway, freeway interstate breakdown battery to change gears hood driver's license toll road convertible traffic jam lubrication, oiling rear view mirror parking to park headlight to brake jack tow truck to inflate windshield wiper(s)
avería batería cambiar de velocidad capó carnet de conductor carretera de peaje coche descapotable embotellamiento engrase espejo, retrovisor estacionamiento estacionar, aparcar faro frenar gata grúa, remolque inflar, hinchar limpiaparabrisas
marcha atrás neumáticos, llantas palanca de cambio panel de instrumentos parabrisas parachoques pedal de freno pilotos pinchazo placa de matrícula rueda de repuesto seguro contra accidentes señal de tráfico taller de reparación tracción delantera velocímetro volante
reverse tires gearshift lever dashboard windshield bumper brake pedal rear lights blowout license plate spare tire accident insurance traffic signal repair shop front wheel drive speedometer steering wheel
—— 27 —— La telecomunicación Telecommunications abonado de teléfonos acuso de recibo apartado postal auricular buzón carta certificado central telefónica circuito integrado código territorial correo aéreo correo electrónico dejar un recado fax, facsímile ficha de teléfono franqueo llamada con cobro inverso marcar un número
telephone subscriber receipt post office box receiver, earpiece mailbox, letterbox certified letter telephone exchange integrated circuit area code air mail e-mail to leave a message fax token (for telephones) stamping collect call, reverse charge call to dial a number COTIUADO
membrete oficina de correos ¡Oiga!, ¡Díga!, ¡Bueno! paquete postal reparto de cartas sello señal para marcar tarjeta postal telefonista teléfono portátil telégrafo ventanilla
letterhead post office hello! parcel, package mail delivery stamp dial tone post card telephone number portable telephone telegraph window at the post office
hablador introvertido modesto perezoso simpático tímido
talkative introspective modest lazy kind timid
Las relaciones
Relationships
SUSTANTIVOS parentesco parientes vínculo
—— 28 —— La autobiografía Autobiography SUSTANTIVOS acontecimiento adolescentes característica desarrollo edad habilidad identidad independencia niñez suceso
event teens characteristic development age talent identity independence childhood event
VERBOS aguantar aislar amparar apoyar atrever confiar confiar en enajenar envidiar influir mantener ofender querer reaccionar mencionar socorrer
VERBOS asemejar establecer parecer
to resemble to settle, establish to seem
ADJETIVOS aplicado extrovertido
industrious outgoing
lineage relatives tie
to tolerate to isolate to help to support to dare to confide to trust to alienate to envy to influence to maintain to offend to love, to want to react to relate to help
ADJETIVOS amistoso cariñoso
friendly loving
MODISMOS contar con estrechar las relaciones
to count on to become closer
—— 29 —— Las amistades
Friendships
SUSTANTIVOS amistad confianza
friendship trust
VERBOS aconsejar aguantar apoyar codiciar comportarse confiar, contar con crecer cuidarse de desear envidiar extrañar llevarse (bien) mentir odiar preocuparse
to advise to tolerate to support to covet to behave to trust, count on to grow to take care of to desire, to wish to envy to miss to get along with to lie to hate to worry
MODISMOS contar con echar de menos tener celos
to count on to miss to be jealous
ADJETIVOS afectuoso bello cariñoso codicioso confiable
affectionate beautiful caring jealous trustworthy
egoísta feo fiel íntimo manso mayor mejor menor mezquino mutuo peor simpático sincero vivaz
self-centered ugly loyal intimate, close gentle older best younger mean mutual worst nice sincere vivacious
—— 30 —— La ropa
Clothing SUSTANTIVOS
blusa bolsillo bufanda calcetines camisa camiseta, jersey chaqueta cinturón estilo falda gorra manga moda pantalones pantalones cortos pañuelo rebozo ropa saco
blouse pocket scarf socks shirt t-shirt jacket belt style skirt cap sleeve fashion pants shorts handkerchief shawl clothes, clothing blazer COTIUADO
sombrero traje vestido zapatos
hat suit suit, dress shoes
VERBOS probarse vestirse
to try on to dress
MODISMOS estar de moda ir de compras
to be in style to go shopping
—— 31 —— La comunidad
The community
SUSTANTIVOS aeropuerto alcalde aldea almacén apartado postal autopista ayuntamiento banco buzón caja calle carretera casa de correo centro elección escuela estación estadio ferrocarril
airport mayor village store, grocery store P. 0. box highway town council bench, bank mailbox box street highway post office downtown election school station stadium railroad
gobierno iglesia manzana mercado parada parque plaza pueblo restaurante supermercado taller tienda vecindario, barrio
government church city block market bus stop park plaza (public square) town, people restaurant supermarket shop store neighborhood
VERBOS gobernar votar ubicar
to govern vote to situate, to locate
—— 32 —— El restaurante
The restaurant
aceite aceituna agua albóndiga alimento almuerzo azucarero bebida bocadillo, emparedado café café solo camarero, mozo, mesero carne cena cerveza
oil olive water meatball food lunch sugar bowl drink, beverage sandwich coffee black coffee waiter meat supper, dinner beer COTIUADO
cocinero comida copa crema cubierto cuchillo cuchara cucharita cuenta chuleta desayuno dulces ensalada entremeses fiambres flan galleta gaseosa helado hielo huevo clara yema jamón jugo, zumo leche leche malteada limonada legumbres mantel mantequilla merienda mermelada miel mostaza naranjada palillo pan pastel pimienta plato postre
cook, chef meal, food wineglass cream table service knife spoon, tablespoon teaspoon bill, check chop (cut of meat) breakfast sweets, candy salad appetizers cold cuts caramel custard cracker, biscuit, cookie soda (carbonated drink) ice cream ice egg egg white egg yolk ham juice milk malted milk lemonade vegetables tablecloth butter light meal, snack, picnic jam honey mustard orangeade toothpick bread cake pepper dish, plate dessert
propina queso refresco sal salchicha, chorizo salero salsa servilleta sidra sopa taza té tenedor tocino tortilla tostada vaso vino vino blanco vino tinto
tip cheese refreshment, soft drink salt sausage saltshaker sauce, gravy napkin cider soup cup tea fork bacon omelette (in Spain) toast glass wine white wine red wine
—— 33 —— La características personales
Personal Characteristics
ágil alegre alto anciano bajo bizco calvo canoso ciego cojo corpulento, grueso cortés cuerdo delgado, flaco
agile, nimble happy tall elderly short cross-eyed bald gray-haired blind lame stout, portly polite, courteous sane thin COTIUADO
descortés diligente distraído elegante enfermo esbelto feo fuerte gordo grande grosero guapo inteligente joven lento listo loco manco mentiroso, embustero moreno mudo negro nervioso pálido pequeño perezoso pesado rápido robusto rubio sano sensato sordo terco, testarudo tonto triste tuerto viejo zurdo
impolite diligent, industrious distracted elegant ill, sick slender ugly strong fat big crude handsome intelligent young slow clever mad, crazy one-armed, onehanded liar dark mute black nervous pale small lazy heavy quick robust fair, blond healthy sensible deaf stubborn foolish, silly sad one-eyed old left-handed
—— 34 —— Los medios de transporte y los viajes
Means of Transportation and Trips
aeromozo aeropuerto aduana agencia de viajes andén
flight attendent airport customs travel agency platform of railroad station seat to land bus highway airplane stewardess ship, boat trunk bicycle ticket cabin of a ship road, path to take off luggage station railway, railroad guide book to pack to take a trip helicopter schedule, timetable itinerary arrival suitcase map subway motorcycle
asiento aterrizar autobús, omnibús autopista, carrera avión, aeroplano azafata barco baúl bicicleta billete camarote camino despegar equipaje estación ferrocarril guía hacer las maletas hacer un viaje helicóptero horario itinerario llegada maleta mapa metro motocicleta
COTIUADO
muelle parada pasajero pasaporte piloto pista puente puerto sala de espera salida semáforo tarjeta de embarque tranvía tren trineo tripulación viaje volar vuelo
dock bus stop passenger passport pilot runway bridge port, harbor waiting room departure traffic light boarding pass street car, tram, trolley train sleigh crew trip to fly flight
—— 35 —— Las tiendas
Stores
almacén barbería cafetería carnicería confitería, dulcería
department store barber shop cafeteria, cofee shop butcher shop candy store, confectionary store shop window, display case pharmacy hardware store flower shop fruit store jewelry shop toy store laundromat dairy store bookshop, bookstore
escaparate, vitrina farmacia, botica ferretería florería, floristería frutería joyería juguetería lavandería lechería librería
mercado mostrador mueblería panadería papelería pastelería peluquería pescadería puesto o quiosco de periódicos relojería sastrería supermercado tienda tintorería zapatería
market counter furniture store bakery stationery store cake shop, pastry shop barber shop, beauty parlor fish market newstand watchmaker's shop tailor's shop supermarket shop, store dry cleaner's shoe store