Ścinawskie

Wiadomości Ścinawskie

www.nowa.scinawa.pl

Ścinawskie

Rok II nr 4(7) 21 grudnia 2017 • Dodatek do „Wiadomości Lubińskich"

Ambitny budżet na 2018 dużo rozpoczętych – na tym nie koniec, lista zadań na kolejne lata jest jeszcze długa, co ważne, na większość z nich pozyskano już bardzo duże środki zewnętrzne, głównie dotacje unijne, ale również te od innych samorządów, łącznie przez ostatnie 3 lata blisko 75 mln zł.

Ścinawscy radni bez uwag i jednogłośnie przyjęli uchwałę budżetową

Fot. Anna Kubik

zre»alizowanych, »Wiele inwestycji bardzo

W

 budżecie na 2018 roku, przyjętym jednogłośnie na ostatniej sesji Rady Miejskiej w Ścinawie przewidziano kwotę ponad 40 mln zł na inwestycje. W przyszłym roku rozpocznie się budowa strefy aktywności gospodarczej, to największe wartościowo zadanie przewidziane do realizacji, 17 ha przy ul. Legnickiej i Spacerowej zostanie kompleksowo uzbrojone w niezbędne media, w tym długo wyczekiwany w Ścinawie gaz ziemny. Rusza duży, kilkuletni projekt związany z kanalizacją gminy, startuje rewitalizacja zieleni w mieście, ma także zostać wybudowany parking w kształcie statku przy moście na Odrze.

Po sesji radni przełamali się opłatkiem i złożyli sobie życzenia z okazji zbliżających się świąt

– Zaplanowaliśmy przychody gminy na ponad 66,5 mln zł, z kolei wydatki opiewają na sumę około 75 mln zł – mówi skarbnik Marzena Dawedowska. – Podkreślam, że zarówno budżet na 2018, jak również Wieloletnia Prognoza Finansowa została pozytywnie zaopiniowana przez Regionalną Izbę Obrachunkową we Wrocławiu, bez zastrzeżeń spełniamy wszystkie wymagane wskaźniki – dodaje. Wracając do przyszłorocznych inwestycji, sporą sumę zabezpieczono także na budowę portu i przystani nad Odrą, zmodernizowane ma być również targowisko miejskie, kontynuowane będą zadania rozpoczęte w bieżącym roku:

W przyszłorocznym budżecie sporą sumę zabezpieczono na budowę portu i przystani nad Odrą przebudowa tzw. pałacyku, remonty świetlic wiejskich w Parszowicach i Zaborowie, budowa nowego obiektu w Przychowej. Gmina przewidziała ponad pół mln zł na nowoczesne place zabaw, które powstaną w kolejnych wsiach, pojawiły się środki finansowe dla wspólnot i mieszkańców na rewitalizację, samorząd zamierza dostosować do standardów niskoemisyjnych instalacje grzewcze w budynkach użyteczności publicznej, a jeżeli uda się uzyskać wsparcie unijne mieszkańcy domów jednorodzinnych na terenie gminy będą mogli ubiegać się o dofinansowanie na instalacje wykorzystujące odnawialne źródła energii. – Bardzo mnie cieszy, że udało się zrealizować już wiele zadań, a jeszcze więcej stoi przed nami, dziękuję za współpracę radnym, pracownikom i innym podmiotom, dzięki którym Ścinawa wygrzebuje się z wieloletnich zaniedbań – mówi burmistrz Ścinawy Krystian Kosztyła. – Zdecydowanie przyspieszamy, jeszcze w 2014 roku kwota wydatków inwestycyjnych wynosiła niespełna 4 mln zł, dzisiaj, przede wszystkim dzięki bardzo dużym dotacjom pozyskanym z  zewnątrz,

możemy nakłady inwestycyjne zwiększyć dziesięciokrotnie, a inwestycje to przecież rozwój – dodaje Kosztyła. Przyszłoroczny budżet zapowiada konsekwentną realizację wieloletnich projektów z bardzo różnych dziedzin. Tak śmiałe plany udaje się realizować nie tylko dzięki ogromnym środkom pozyskanym z funduszy unijnych, ale też dzięki zmienionemu podejściu do własnych wpływów. – Egzekwujemy więcej pieniędzy z należnych gminie podatków, w tym także odzyskujemy znaczące sumy jeżeli chodzi o VAT. Inaczej zarządzamy publicznymi środkami, wprowadziliśmy np. zmiany w funkcjonowaniu funduszu sołeckiego. Szukamy oszczędności w różnych miejscach, np. kompleksowe ubezpieczenie mienia gminnego spowodowało oszczędności w płaconych składach o ok. 30%, a koszty oświetlenia ulicznego wynoszą obecnie prawie cztery razy mniej niż na początku kadencji – wyjaśnia Dariusz Stasiak, dyrektor Departamentu Rozwoju w ścinawskim urzędzie. Po sesji z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia odbyło się spotkanie opłatkowe. Anna Kubik

2

WAŻNE SPRAWY

21 grudnia 2017

Zamontowali trybuny

Zakres zadania obejmował dostawę i  montaż siedzisk na utwardzonym kostką brukową terenie w obrębie boisk sporto-

wych. W Dziewinie dostępnych jest 100 miejsc dla kibiców, natomiast w Wielowsi trybuny są trzysektorowe i pomieszczą 200 osób. Te obiekty rekreacyjno-sportowe, z uwagi na rozgrywki ligowe, muszą spełniać odpowiednie wymogi licencyjne. Przypomnijmy, że na terenie obu miejscowości działają kluby piłkarskie, Czarni Dziewin grający w klasie „A” oraz Grom Gromadzyń-Wielowiieś, który już od dłuższego czasu utrzymuje się w klasie okręgowej.

sę burmistrz Ścinawy Krystian Kosztyła odebrał z rąk marszałka województwa na spotkaniu w sierpniu bieżącego roku w Jeleniej Górze, gdzie również podpisał umowę o dofinansowanie przedsięwzięcia. Anna Kubik

„Gmina „ Ścinawa zakończyła realizację przedsięwzięcia związanego z usuwaniem wyrobów zawierających azbest z terenu miasta i gminy. Był to już piąty etap zadania, na które po raz kolejny ścinawski samorząd pozyskał dotację w ramach programu realizowanego przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.

Koszt całego zadania to 108.240 zł brutto. Na zdjęciu nowe trybuny w Wielowsi

Przypomnijmy, że zarząd WFOŚiGW we Wrocławiu przyznał gminie, uchwałą z 9 marca 2017 r., wsparcie finansowe w  kwocie 24.434,10 zł. Środki te stanowią 85% całkowitego kosztu przedsięwzięcia, które ogółem wyniesie 28.746,00 zł. Celem projektu było oczyszczenie obszaru gminy

Nowe trybuny w Dziewinie Koszt zadania, które ma być zrealizowane do końca miesiąca to 108.240 zł brutto. Należy wspomnieć, że wsparcie finansowe pozyskano w ramach konkursu „Odnowa Dolnośląskiej Wsi”, a symboliczną prome-

Ścinawskie

Usunięto azbest

Fot. Paweł Flunt

„Najpierw „ gmina złożyła wniosek o dofinansowanie, później otrzymała 30 tys. zł, a na końcu ogłosiła zapytanie ofertowe na realizację przedsięwzięcia zatytułowanego „Dostawa i montaż trybun na obiekty rekreacyjno-sportowe w Dziewinie i Wielowsi”. W obu miejscowościach trybuny już stoją.

www.nowa.scinawa.pl

z azbestu, usunięcie stosowanych od wielu lat wyrobów, które go zawierają oraz wyeliminowanie szkodliwego wpływu i niebezpiecznych dla zdrowia skutków działania azbestu. Zadanie realizowała firma Z.G.K. Groneko z Lubania, która przedstawiła najkorzystniejszą ofertę w toku przeprowadzonego w kwietniu br. postępowania. Dokonano demontażu 2.173,64 m2 pokrycia dachów, zarówno z budynków mieszkalnych, jak i gospodarczych. Ponadto z 18 nieruchomości zostało odebrane 815 m2 zeskładowanych odpadów. W sumie usunięto 2.988,64 m2, czyli łącznie blisko 45 ton odpadów w postaci wyrobów zawierających azbest, tj. płyt azbestowo-cementowych.

Walczą ze smogiem powietrza w Ści»nawie »Stanw okresie grzew-

J

ako pierwszy wystąpił Krzysztof Smolnicki, prezes Fundacji EkoRozwoju z Wrocławia, który z ramienia Dolnośląskiego Alarmu Smogowego opowiedział m.in.: o wynikach badań przeprowadzonych za pomocą pyłomierza zamontowanego w połowie listopada w centrum Ścinawy, o  kampaniach społecznych realizowanych w Polsce, o miejscowościach najbardziej zanieczyszczonych w regionie oraz o obostrzeniach, które wprowadza przyjęta pod koniec listopada przez sejmik województwa dolnośląskiego, tzw. uchwała antysmogowa.

Fot. CtiK

czym nie jest zadowalający, samorząd zamierza z tym walczyć, dlatego wdraża i planuje realizację działań dotyczących ograniczania tzw. niskiej emisji. Spotkanie, które odbyło się w grudniu w sali CTiK w Ścinawie miało na celu uświadomić mieszkańcom, czym jest smog i jak jest niebezpieczny dla zdrowia. Pyłomierz zamontowany w  centrum miasta stał przez tydzień. Przez pierwsze dni norma była przekroczona i stężenia były wysokie, w kolejnych, kiedy padało i wiało, wyniki się poprawiły. – Taka właśnie pogoda jest dla nas ratunkiem, ale pomimo tego najbardziej zanieczyszczone powietrze jest wieczorem i niezależnie od warunków atmosferycznych te stężenia o wieczornych godzinach są najwyższe – komentuje Krzysztof Smolnicki. Następnie o planach gminy w zakresie poprawy jakości powietrza opowiedział bur-

mistrz Ścinawy Krystian Kosztyła. Wspomniał o  dokumencie strategicznym, przyjętym już przez radę miejską, dotyczącym niskiej emisji, który pozwala mieszkańcom oraz samorządowi działać w kontekście czystego powietrza. Podczas wystąpienia burmistrz wymienił obiekty, których gmina jest zarządcą, a które są już wyposażone w odnawialne źródła energii, m.in. dzięki pozyskanym środkom zewnętrznym. Jednak głównym tematem prezentacji szefa ścinawskiego samorządu była gazyfi-

Spotkanie miało uświadomić mieszkańcom, czym jest smog i jak jest niebezpieczny dla zdrowia

kacja. Omówił najważniejsze kwestie związane z wdrażanym już projektem, podkreślił korzyści związane z realizacją inwestycji, o zainteresowaniu przyłączaniem się do sieci gazowej lokalnych przed-

siębiorców, o partnerach całego przedsięwzięcia. – Przetarg na budowę samego gazociągu planujemy ogłosić w lutym 2018 roku, a w marcu powinny ruszyć roboty budowlane na odcinku Prochowice – Ścinawa, równolegle w mieście budować będzie sieć dystrybucyjną firmaG.EN. GazEnergia – mówi burmistrz Kosztyła. Głos zabrał także młodszy aspirant Krzysztof Pawlik ze ścinawskiego komisariatu

policji, który od strony merytorycznej i prawnej opowiedział co robić, kiedy widzimy, że z kominów naszych sąsiadów wydobywa się dym o dziwnym kolorze, a zapach pozwala domniemać, że palą oni w swoich piecach zakazanymi substancjami. Na końcu o czujnikach czadu i tym w jaki sposób unikać sytuacji zagrożenia życia wspomniał prezes Oddziału Miejsko-Gminnego OSP RP w Ścinawie Stanisław Świerżewski.  Anna Kubik

Ścinawskie

www.nowa.scinawa.pl

WAŻNE SPRAWY

21 grudnia 2017

3

lipca »bieżącego »Od początku roku trwają

prace budowlane w tzw. pałacyku, obiekt stanie się szkolnym schroniskiem młodzieżowym i docelowo poszerzy ofertę funkcjonującego od niedawna Regionalnego Ośrodka Edukacji Ekologicznej dla obszaru Legnicko-Głogowskiego Okręgu Miedziowego.

W

 zabytkowymbudynku przy ulicy Jana Pawła II już za kilka miesięcy zacznie funkcjonować placówka oświatowo-wychowawcza pod nazwą Szkolne Schronisko Młodzie-

żowe w Ścinawie. Zakładanie i tworzenie tego typu jednostek należy do zadań własnych powiatu, stąd też, aby gmina mogła powołać do życia schronisko, radni powiatulubińskiegomusielinajpierw wyrazić zgodę na przekazanie przedmiotowegozadania,a rajcyzeŚcinawynajegoprzyjęcie. Uchwały na obu szczeblach samorządu podjęte zostały na sesjach rady powiatu i gminy, które odbyły się 30 listopada. Dodatkowo ścinawscy radni uchwalili akt prawny inicjujący utworzenie oraz prowadzenie placówki. Już w przyszłym roku, kiedy zostanie zakończona przebudowa, ROEE prowadzony przez CTiK w Ścinawie i funkcjonujący obecnie głównie na bazie obiektu w Dziewinie poszerzy swoją ofertę o poby-

Fot. Paweł Flunt

Pałacyk się zmienia

ty kilkudniowe. W pałacyku do dyspozycji będzie blisko 70 miejsc noclegowych, budynek zostanie zaadaptowany także na potrzeby tzw. domu pracy twórczej. Ponadto w  modernizowanym zabytku wykorzystane będą technologie chroniące środowisko naturalne. Zastosowane zostanie energooszczędne oświetlenie z inteligentnym systemem zarządzania regulującym moc w zależności od warunków zewnętrznych i bieżącego zapotrzebowania, co ograniczy nadmierny pobór energii. Przewiduje

się także nowy system centralnegoogrzewaniaopartynapiecu gazowym. Obecnie trwają zaawansowane roboty budowlane. Wewnątrz obiektu kładzione są nowe instalacje, wylewane posadzki, przebudowywane pomieszczenia, stawiane ścianki działowe, prowadzone są również prace przy elewacji oraz na dachu. Powstała już żelbetowakonstrukcjanowego szybu windowego przylegająca do budynku. – Schronisko będzie odrębną jednostka budżetową, placówką oświatowo-wycho-

wawczą utrzymywaną m.in. z subwencji przekazywanej przez Ministerstwo Oświaty oraz z opłat za noclegi, powinno się samofinansować, bez dodatkowego wsparcia gminy – mówi burmistrz Ścinawy Krystian Kosztyła. – Od czasu kiedy dom kultury oraz biblioteka przeniesione zostały na ulicę Kościuszki budynek niszczał i generował koszty, teraz oprócz tego, że będzie kompleksowo zmodernizowany i odnowiony, chyba pierwszy raz w takim zakresie po wojnie, to nie powinien być dla gminy ciężarem, mało tego schroni-

sko da dodatkowe miejsca pracy – dodaje Kosztyła. Przypomnijmy, że na realizację przedsięwzięcia pn.: „Zaadoptowanie zabytkowego pałacyku w Ścinawie z  przeznaczeniem na centrum pracy twórczej z funkcją schroniska młodzieżowego” ścinawski samorząd otrzymał prawie 3 mln zł w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego. Anna Kubik

UMOWA NA MILION

Od lewej: wicemarszałek Ewa Mańkowska, marszałek Cezary Przybylski i burmistrz Krystian Kosztyła

Symbolicznewręczeniepromesy oraz podpisanie umowy odbyłosięweWrocławiu,gdzie marszałekwojewództwaCezary Przybylski oraz wicemarszałek Ewa Mańkowska gratulowali przedstawicielom 14 gmin z Dolnego Śląska, które otrzymały wsparcie. Wśród nich obecny był burmistrz Ścinawy Krystian Kosztyła. Jak wcześniej informowaliśmy, kolejnym krokiem będzie ogłoszenie przez gmi-

nę przetargu w trybie zaprojektuj i wybuduj, a sama inwestycja ma ruszyć na wiosnę przyszłego roku. P rz y pom n ijmy, ż e w  ramach przedsięwzięcia powstaną ujednolicone i zadaszone miejsca targowe podzielone na strefy sprzedażowe,

miejsca dla handlujących z samochodów, duży parking oraz nowoczesne toalety. Należy zaznaczyć, że wniosek złożony przez ścinawski samorząd uzyskał najwyższa liczbę punktów i znalazł się na szczycielistyrankingowejw naborze organizowanym przez Urząd

Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego. Anna Kubik

Tak w założeniu ma wyglądać w przyszłości bazar w Ścinawie Fot. UMWD

„Formalności „ zostały dopełnione – gmina podpisała umowę dotacyjną na kwotę blisko 1 mln zł na modernizację ścinawskiego targowiska. Dzięki pozyskanym środkom unijnym z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2014-2020, powstanie estetyczny, nowoczesny, funkcjonalniejszy i przede wszystkim bezpieczny dla kupujących i handlujących bazar.

WAŻNE SPRAWY

21 grudnia 2017

www.nowa.scinawa.pl

Ścinawskie

W Lasowicach już po modernizacji

Komisariat jak nowy

„Wyremontowane „ pomieszczenia, nowoczesne toalety, ocieplenie, odnowiona elewacja, ogrodzony i zagospodarowany teren wokół – to wszystko mają do dyspozycji mieszkańcy Lasowic w zmodernizowanej świetlicy wiejskiej.

„Dopiero „ w drugim przetargu przeprowadzonym przez Komendę Wojewódzką Policji we Wrocławiu na realizację zadania pn. „Remont istniejącego budynku Komisariatu Policji w Ścinawie przy ul. Grodzkiej 1 i rozbiórka przyległego do niego budynku gospodarczego oraz rewitalizacja terenu wokół budynku wraz z zagospodarowaniem terenu” udało się wyłonić wykonawcę. Pierwsze postępowania unieważniono z uwagi na fakt, że wszystkie złożone oferty przekroczyły kwotę jaką policja dolnośląska przewidziała na realizację tego przedsięwzięcia.

To piąte na przestrzeni trzech ostatnich lat otwarcie obiektu użyteczności publicznej na wsi. Wybudowano, przebudowano i kompleksowo zmodernizowano już miejsca spotkań oraz integracji mieszkańców w: Turowie, Dziewinie, Dąbrowie Środkowej, Wielowsi i ostatnio w Lasowicach. – Kolejny obiekt został wyremontowany, wszystko po to, aby mieszkańcy mieli swoje miejsce do spotkań, do organizacji różnych wydarzeń i integracji, niech ta świetlica służy wam przez wiele lat, a jeśli będziecie o nią dbali, to z pewnością tak będzie – tymi słowami przywitał gości burmistrz Ścinawy. Symbolicznego przecięcia wstęgi dokonali: starosta lubiński Adam

Świetlicę otwarto symbolicznie przecinając wstęgę Myrda, burmistrz Krystian Kosztyła, radny miejski tamtego okręgu Czesław Jastrzębski oraz sołtys Lasowic Andżelika Wojciechowska. Oddaną do użytku świetlicę poświęcił proboszcz ścinawskiej parafii ks. Andrzej Pławiak. – Gmina Ścinawa właśnie poprzez takie inwestycje pięknieje, życzę, aby obiekt służył integracji mieszkańców tej wsi, jak i okolicznym miejscowościom, mam nadzieję, że jeszcze nie raz będę miał okazję tu być, a chce się przebywać w tak ładnym oraz funkcjonalnym miejscu – mówił podczas otwarcia starosta lubiński Adam Myrda.

W  rozstrzygniętym jeszcze w sierpniu br. przetargu wzięły udział dwie firmy: Prok-Bud Zakład Ogólnobudowlany Ł. Prokocki z Czeladzi Wielkiej z gminy Wąsosz oraz Elsana Sp. z o.o. z Wrocławia. Korzystniejszą ofertę, spełniającą wszystkie wymogi formalne złożyła pierwsza z wymienionych firm i to właśnie ona będzie remontować ścinawski komisariat. W ramach inwestycji wykonano już elewację, remont dachu, kominów, przebudowę istniejących schodów wejściowych do budynku, montaż logo na elewacji budynku i w strefie wejściowej, rozbiórkę

budynku gospodarczego przyległego do komisariatu. Obecnie trwają roboty na zewnątrz obiektu w zakresie zagospodarowania terenu wokół. Ponadto zakres prac obejmuje jeszcze budowę oświetlenia, nowych nawierzchni ciągów pieszych i pieszo-jezdnych, powstaną również miejsca parkingowe. Remont siedziby ścinawskiej policji, zlokalizowanej w samym centrum miasta współgra z projektem gminy dotyczącym rewitalizacji strefy rynku. Przypominamy, że samorząd Ścinawy złożył wniosek o środki unijne na to przedsię-

wzięcie i obecnie czeka na rozstrzygnięcie konkursu, które ma nastąpić z końcem br. Koszt inwestycji, która ma się zakończyć

w kwietniu 2018 r. wynosi 389.970,73 zł brutto. Przypomnijmy, że remont ścinawskiego komisariatu zostanie sfinansowany w dużej mierze ze środków policji dol-

W ramach przedsięwzięcia wykonano już między innymi elewację i remont dachu

Fot. Anna Kubik

4

Roboty w kolejnych świetlicach

gmina »Ścinawa »W listopadzie wyłoniła wykonawców i podpisała już umowy na realizację zadań związanych z modernizacją świetlic wiejskich w Parszowicach i Zaborowie oraz budową zupełnie nowego obiektu w Przychowej. Obecnie trwają roboty budowlane.

Fot. Paweł Flunt

Zakończenie wszystkich inwestycji nastąpi we wrześniu 2018 roku

przebudowie poddane zostaną pomieszczenia wewnątrz, aneksy kuchenne oraz toalety. Przeprowadzone będą gruntowne remonty elewacji budynków razem z ich ociepleniem. Przedsięwzięcie zakłada także wymianę instalacji wodociągowej, kanalizacji sanitarnej, CO i wentylacji, zagospodarowany będzie również teren wokół.

W Parszowicach w ramach modernizacji zaplanowano dodatkowo przebudowę schodów zewnętrznych oraz wykonanie podjazdu dla niepełnosprawnych, a wewnątrz montaż sufitu podwieszanego. Z kolei w Zaborowie w obrębie świetlicy ma powstać zupełnie nowy plac zabaw. W przy-

O

d 2015 lokalny samorząd sukcesywnie realizuje program modernizacji i remontów obiektów użyteczności publicznej na wsiach. Zakres robót budowlanych przewidziany do realizacji w  modernizowanych obiektach w Parszowicach i Zaborowie jest podobny. W obydwu przypadkach

Tak będzie wyglądać świetlica w Przychowej

padku inwestycji w  Przychowej zakres prac jest nieco inny, albowiem miejsce spotkań mieszkańców tworzone będzie od podstaw. Przedsięwzięcie obejmuje budowę parterowej świetlicy wiejskiej z zadaszonym tarasem wraz z  elementa-

mi infrastruktury technicznej i zagospodarowaniem terenu. W ramachzadaniazaplanowano m.in.: budowę przyłącza kanalizacji sanitarnej i wody, wykonanie oświetlenia terenu, który będzie

wzbogacony o ławki, stojaki na rowery i kosze na śmieci. Ponadto powstaną miejsca parkingowe z uwzględnieniem osób niepełnosprawnych oraz ogrodzenie. Roboty w  trzech miejscowościach ruszyły niemal równolegle, trwa remont w Zaborowie i Parszowicach, a w Przychowej wylano już fundamenty i postawiono ściany. Zakończenie wszystkich inwestycji, nastąpi we wrześniu 2018 r. Łączny koszt remontów i budowy obiektów opiewa na sumę 2.974.140 zł. Przypomnijmy, że w bieżącym roku ponad milion złotych na modernizację świetlic na terenie gminy Ścinawa przekazał powiat lubiński. Gmina zawnioskowała, aby również w przyszłym roku starostwo wsparło przedmiotowe przedsięwzięcia. Anna Kubik

www.nowa.scinawa.pl

WAŻNE SPRAWY

21 grudnia 2017

Finał prac przy podstawówce „Nowe „ drogi, miejsca parkingowe, zadaszenia nad wejściem do budynku, ogrodzenie, bramy, szlabany i energooszczędne oświetlenie – wszystkie te elementy poprawiły bezpieczeństwo uczniów największej w gminie szkoły i przy okazji wpłynęły pozytywnie na estetykę terenu wokół. Remont przy siedzibie Zespołu Placówek Oświatowych w Ścinawie, trwający od sierpnia, z pocxątkiem roku szkolnego doczekał się finału. Zadanie dotyczyło przebudowy układu komunikacyjnego w obrębie ścinawskiej podstawówki i ulicy Królowej Jadwigi.

– Zmieniliśmy układ komunikacyjny, autobusy zatrzymują się przy samej szkole, a dzieci wysiadają kilka metrów od wejścia głównego do budynku – mówi Krystian Kosztyła burmistrz Ścinawy. – Pojawiły się też dodatkowe miejsca parkingowe. Dotąd wokół szkoły, rano i po południu, kiedy rodzice przywozili i odbierali swoje pociechy, dochodziło do paraliżu komunikacyjnego. Osoby poruszające się pieszo, a pomiędzy nimi samochody, często były to bardzo niebezpieczne sytuacje. Teraz są już nowe nawierzchnie, barierki, bramy i szlabany rozgra-

5

Pierzeja zachodnia rynku po zakończeniu budowy

niczające ruch pieszych od samochodowego, jest bezpieczniej – dodaje gospodarz gminy. Przypomnijmy, że przed przebudową, dzieci z miejscowości wiejskich wysiadały na przystanku, który znajdował się około 200 metrów od szkoły. Po uczniów musiał wychodzić nauczyciel, by bezpiecznie doprowadzić je do budynku. – Bezpieczeństwo dzieci dla nas, nauczycieli oraz dla rodziców, było najważniejsze, choć oczywiście cieszę się również, że zmieniła się przestrzeń na zewnątrz, która poprawiła wizerunek szkoły – mówi Jolanta Szulc dyrektor ZPO w Ścinawie. – Do wykonania pozosytał jeszcze docelowy projekt organizacji ruchu przy szkole, nowe oznakowanie, zarówno poziome, jak i pionowe dopełni przedsięwzięcie – informuje Przemysław Linda kierownik Referatu Inwestycji i Rozwoju w ścinawskim urzędzie. Przy wykonywaniu przedmiotowego zadania zrealizowano kilka dodatkowych zakresów, m.in. uliczkę dojazdową do posesji przy Królowej Jadwigi, zamiast utwardzonej drogi żwirowej od strony ulicy Wiosennej wykonano asfalt, to wszytko spowodowało wydłużenie terminu realizacji całego przedsięwzięcia, jednak było odpowiedzią na wnioski mieszkańców, pracowników oraz

Zaczęto budowę zachodniej pierzei rynku!

areszcie! N : c e rz y b a Możn h od oddaniaudoc a t la 0 1 o k ab Po blis ieczyste niezcinawy w ie n a w o k t Ś w uży cu w centrubmudowlane. la p o g e n a w zyły roboty w końcu rus sercu miasta powstaje a, W samym ć mieszkalno-usługow ś cy nieruchomo j teren przy zbiegu uli dzięki któreskiej i Rynku zostanie Głogow wany, a zachodnia zagospodaroja odtworzona. pierze

»»

W

Fot. Paweł Flunt

Powstały nowe nawierzchnie, barierki, bramy i szlabany rozgraniczające ruch pieszych od samochodowego

 latach 2007-2008 gmina, oddając w  użytkowanie wieczyste firmie Terbud z Wołowa, pozbyła się m.in. sześciu niedużych powierzchniowo działek w centrum miasta, oznaczonych numerami ewidencyjnymi: 313/3, 313/4, 313/5, 313/6, 313/7, 313/8. Na podstawie zawartych wówczas aktów notarialnych, inwestor zobowiązany był rozpocząć budowę, tj. postawić fundamenty, do 18 miesięcy od dnia zawarcia przedmiotowych umów i zakończyć przedsięwzięcie, tzn. postawić budynek w stanie surowym zamkniętym, w ciągu 36 miesięcy. Jednak ani jednego, ani drugiego terminu nabywca placu w centrum Ścinawy nie zachował. Najpierw tłumaczył się wskazując na zapisy obowiązującego wówczas miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który co do tego terenu i ścisłego centrum przewidywał powstanie/ zabezpieczenie miejsc parkingowych w ilości równej liczbie planowych do wybudowania mieszkań, co wg inwestora było niemożliwe do wykonania na tak niedużej powierzchni, a kosztowne parkingi podziemne w ogóle nie były brane pod uwagę. W związku z powyż-

szym Terbud złożył wniosek o  zmianę planu zagospodarowania przestrzenn e g o . Ówczesna rada miejska przychyliła się do prośby i ostatecznie w  2010 roku uchwałą zmieniła ograniczające zapisy wprowadzając iż: „…w zagospodarowaniu terenów należy uwzględnić liczbę miejsc postojowych dla samochodów osobowych – nie mniejszą niż dwa stanowiska na jeden budynek”. Pomimo tego, na placu w sercu Ścinawy nadal nic się nie działo. – Inwestor nie rozpoczął zabudowy, uzasadniając to m.in. trudną sytuacją na rynku sprzedaży mieszkań spowodowaną zmniejszeniem zdolności kredytowej potencjalnych nabywców, w związku z zakończeniem rządowego programu „Rodzina na swoim” – informuje Wiesława Kalinowska, kierownik Referatu Gospodarki Nieruchomościami w  ścinawskim urzędzie. Dopiero od stycznia 2012 roku poprzedni burmistrz zdecydował się na naliczanie dodatkowych opłat rocznych za niegospodarowanie tych gruntów, mimo, że zgodnie z zawartymi aktami notarialnymi w 2007 i 2008 roku mógł zrobić to wcześniej. Na początku obecnej kadencji samorządu, w 2015 roku, po przeprowadzonym audycie okazało się, że karami za niezagospodarowanie gruntów oddanych w użytkowanie wieczyste nie byli

obciążani wszyscy, którzy zobowiązali się do tego w  aktach notarialnych. Obecny burmistrz, Krystian Kosztyła zaczął naliczać przedmiotowe opłaty bez wyjątków, nie rezygnując jednocześnie z rosnących co roku kar dla Terbudu. – Wszystkim użytkownikom wieczystym gruntów w centrum naszego miasta, którzy ich nie zagospodarowali we wskazanych w umowach notarialnych terminach naliczamy kary, uważam to za zasadniczy czynnik motywujący do podję-

roku Terbud. Prośba dotyczyła scalenia wszystkich sześciu działek składających się na teren przy zbiegu ulicy Głogowskiej i Rynku oraz ujednolicenia ich okresów użytkowania. Podpisany przez burmistrza Kosztyłę i szefa Terbudu aneks notarialny ułatwił zaprojektowanie, już na jednej działce, obecnie oznaczonej numerem ewidencyjnym 983, budynku i jego podwórka. Z końcem sierpnia bieżącego roku projekt, wcześniej uzgodniony z konser-

Zdjęcie z inwestycji cia przez nich działań związanych z wybudowaniem kamienic i tak naprawdę realizacją wcześniejszych deklaracji – mówi Kosztyła. – Zależy mi, aby ubytki zabudowy w sercu Ścinawy jak najszybciej były uzupełnione, tym bardziej, że jest szansa na uzyskanie środków unijnych na rewitalizację płyty rynku oraz pobliskich uliczek, wniosek naszej gminy przeszedł już ocenę formalną, a pod koniec roku ma zapaść decyzja w przedmiotowej sprawie – informuje burmistrz. Inne działania obecnych władz ścinawskiego samorządu, które przyczyniły się do właśnie rozpoczętej inwestycji związane są z aneksem, o który zawnioskował w 2015

watorem zabytków, uzyskał pozwolenie na budowę. Na, jak dotąd pustym placu, powstaje budynek mieszkalno-usługowy wraz z wewnętrznymi instalacjami i miejscami parkingowymi. Z informacji uzyskanych od inwestora wiemy, że na I, II i III piętrze kamienicy będzie łącznie dwanaście mieszkań, a w parterze lokal bądź lokale usługowe. Do końca trwającego roku mają zostać wybudowane fundamenty, z kolei do połowy 2018, jeśli warunki atmosferyczne pozwolą, zrealizowany stan surowy zamknięty. Przedsięwzięcie, na zlecenie Terbudu wykonuje ścinawska firma Budmel, która na plac budowy weszła w listopadzie. Anna Kubik

Fot. Paweł Flunt i UMiG

Ścinawskie

6

WAŻNE SPRAWY

21 grudnia 2017

www.nowa.scinawa.pl

Ścinawskie

Święta zawitały do Ścinawy

Kartka wykonana p Kajetana Paszkow wygrała z kate przedszkola

Bożonarodzeniowe są coraz powszech»niejsze, »Jarmarki chętniej organizują je również samorządy, w wielu miejscach w okresie przedświątecznym stały się już tradycją. Także chętniej odwiedzają je mieszkańcy.

W

  tym roku po raz pierwszy w  organizację ścinawskiego jarmarku zaangażował się powiat lubiński. Przy Centrum Turystyki i Kultury w Ścinawie oraz wewnątrz sporo się działo. Mieszkańcy regionu mogli kupić kolorowe,

ręcznie wykonywane ozdoby, pierogi, uszka czy ciasta przygotowane przez poszczególnych wystawców. Nie mogło zabraknąć miodów, często wykorzystywanych przy świątecznych wypiekach. Część artystyczną rozpoczęły jasełka w wykona-

Zapach świerku w ratuszu

Ubieranie choinki przez najmłodszych mieszkańców miasta i gminy stało się już swego rodzaju tradycją. W podziękowaniu przedszkolaki otrzymały słodkości, które osobiście wręczył im burmistrz Ścinawy Krystian Kosztyła. Anna Kubik

Fot. Paweł Flunt

„Po „ raz kolejny w holu ścinawskiego magistratu zalśniła od świątecznych ozdób żywa choinka. Wszystko za sprawą dzieci z miejscowego przedszkola, które 8 grudnia ozdobiły drzewko wykonanymi przez siebie ozdobami.

www.nowa.scinawa.pl

WAŻNE SPRAWY

21 grudnia 2017

7

niu przedszkolaków, którzy wprowadzili obecnych w  bożonarodzeniowy klimat. Po występie najmłodszych aktorów, z repertuarem kolęd i pastorałek, na scenie zaprezentowali się ścinawscy uczniowie z Zespołu Promyczek oraz dzieci ze Szkoły Podstawowej w Tymowej. Dużym zainteresowaniem cieszył się świąteczny pokaz taneczny podopiecznych studia Balans, które działa przy centrum kultury. Podczas jarmarku wręczano nagrody w konkursie na najpiękniejszą kartkę bożonarodzeniową. Zwycięzcom gratulowali burmistrz Ścinawy Krystian Kosztyła oraz przewodnicząca rady powiatu lubińskiego Jadwiga Musiał,którzykorzystając z okazji złożyli życzenia z okazji Bożego Narodzeniaorazzbliżającego się nowego, 2018 roku. Kartka, która wygrała w kategorii przedszkolaków, przygotowana przez Kajetana Paszkowiaka, poddana obróbce graficzneji powielonaw 250 egzemplarzach zostanie rozesłanadowszystkichpartnerów i przyjaciół gminy Ścinawa.

Na zakończenie części artystycznej zaśpiewali uczniowie Gimnazjum Publicznego w Ścinawie, a w przedstawieniu jasełkowym zaprezentowała się grupa teatralna Zaczarowana Kurtyna. Ponadto w sali plastycznej CTiK odbywały się zajęcia prowadzone przez instruktorów Regionalnego Ośrodka Edukacji Ekologicznej działającego obecnie w Dziewinie. W  trakcie jarmarku w ogrodzie zimowym wszystkie dzieci mogły spotkać się z Mikołajem, który rozdawał paczki ufundowane przez ścinawski samorząd. Anna Kubik

Fot. Paweł Flunt

przez wiaka egorii aków

Ścinawskie

8

WAŻNE SPRAWY

21 grudnia 2017

www.nowa.scinawa.pl

Ścinawskie

Dzień Niepodległości u  tym rok . roczW » » liśmy 99iepodlebchodzi

gów, Janusz Światowski – komendant Komisariatu Policji w Ścinawie, Krzysztof Marek – prezes Stowarzyszenia Aktywnie dla Gminy Ścinawa, Marian Bączek – muzyk, prezes zarządu orkiestry górniczej ZG Lubin, wyłoniło następujących laureatów w poszczególnych kategoriach wiekowych: - kategoria przedszkolaki: I miejsce zajęła Alicja Winowicz, II Sandra Czajkowska, a III Adela Kowalska; - kategoria klasy 0, I i II: I miejsce Paulina Morar, II Natalia Kietla, natomiast III Ula Kowalska; - kategoria klasy III, IV, V: I miejsce Zuzanna Budnik, II Kasia Pytlarz, a III Kinga Mielcarek;

W tym roku po raz pierwszy odbyło się wspólne śpiewanie pieśni patriotycznych

Fot. Paweł Flunt

W  78. rocznicę agresji Związku Radzieckiego na Polskę mieszkańcy gminy Ścinawa oddali hołd tym, którzy cierpieli na nieludzkiej ziemi. Uroczystości tradycyjnie

Światowy Dzień Sybiraka obchodzony jest w Ścinawie co roku

- kategoria klasy VI, VII oraz I i II gimnazjum: I miejsce Zosia Kwaczenko, II Natalia Godzina, III Ewelina Kuśmierczyk. Wieczorem dnia następnego, w sali widowiskowej CTiK,

Złożono także kwiaty pod pomnikiem

Szczególna data dla sybiraków „Światowy „ Dzień Sybiraka przypada w rocznicę napaści sowieckiej Rosji na Polskę, która miała miejsce 17 września 1939 r. Tego dnia w całej Polsce wspominane są losy zesłanych na Syberię. To szczególna data dla sybiraków oraz kresowian, jest symbolem naznaczenia ich życia, sposobem na zachowanie w pamięci ich tragedii i tułaczego losu.

Uroczystości rozpoczęły się mszą świętą w kościele

rozpoczęto od mszy odprawionej w kościele pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Ścinawie w intencji zmarłych na Syberii Polaków oraz za zdrowie żyjących zesłańców i ich rodzin. W uroczystościach uczestniczyli przedstawiciele Związku Sybiraków ze Ścinawy oraz Legnicy z Józefem Budrewiczem i Wandą Puchałą na czele. Nie mogło zabraknąć ścinawskich władz oraz przedstawicieli powiatu. Po nabożeństwie wszyscy udali się na cmentarz pod pomnik sybiracki, gdzie złożono kwiaty i zapalono znicze. Później w sali widowiskowej CTiK był tort, muzyka oraz okazja do wspomnień i rozmów. Tego samego dnia delegacja ścinawskich samorządowców, na czele z wiceprzewodniczącą Moniką Żogalską uczestniczyła także w powiatowych obchodach Dnia Sybiraka w Lubinie.

Paweł Flunt

po raz pierwszy w ramach obchodów odbyło się wspólne śpiewanie pieśni patriotycznych wraz z Zespołem Folklorystycznym Ziemi Ścinawskiej. Śpiewanie miało zaakcentować, że święto odzyskania niepodległości jest radosnym czasem, ale również momentem pełnym zadumy nad losami naszego narodu. Zwieńczeniem patriotycznego weekendu był 11 listopada. Dzień Niepodległości rozpoczął się, jak w wielu miejscach naszego kraju, od uroczystej mszy świętej, której przewodniczył

ks. Andrzej Janicki, natomiast homilię wygłosił proboszcz ścinawskiej parafii ks. Andrzej Pławiak. W nabożeństwie uczestniczyły liczne poczty sztandarowe oraz przedstawiciele władz samorządowych na czele z burmistrzem Krystianem Kosztyłą i radnymi radny miejskiej w Ścinawie. Obecni byli także: komendant Komisariatu Policji w Ścinawie, dyrektorzy gminnych jednostek, szkół, sołtysi, reprezentanci lokalnych stowarzyszeń i organizacji pozarządowych oraz mieszkańcy gminy.

Dalsza część obchodów odbyła się pod pomnikiem pamięci, tam zostały złożone wieńce i wiązanki kwiatów. Następnie dzieci oraz młodzież, w krótkim przestawianiu słowno-muzycznym podkreślili ważność tego święta, przypominając zgromadzonym o istotnych datach i postaciach związanych z odzyskaniem niepodległości. Głos zabrał również burmistrz Krystian Kosztyła, który zwrócił uwagę, że w 99-letniej historii, po ponownym pojawieniu się Polski na mapie Europy, tej prawdziwej wolności nie było tak wiele, dlatego bardzo ważne jest, żeby obecne pokolenie ją doceniało, pamiętając jednocześnie o przeszłości. Kilka słów do zgromadzonych skierował również mieszkaniec gminy Ścinawa, Michał Siwak, który wcielił się w postać marszałka Józefa Piłsudskiego. Jako osoba represjonowana za czasów komunistycznych podkreślił dużą rolę kościoła katolickiego w walce o wolność. Po zakończeniu części oficjalniej, każdy mógł posilić się specjalnie przygotowaną na tę okazję grochówką. Paweł Flunt

Ścinawa oddała hołd „1 „września 1939 roku o godz. 4.45 hitlerowskie Niemcy bez wypowiedzenia wojny zaatakowały Westerplatte, rozpoczynając tym samym najtragiczniejszy konflikt w dziejach ludzkości – II wojnę światową. Na całym świecie zginęło wówczas 55 milionów ludzi, z czego około 6 milionów Polaków. Upamiętniamy te tragiczne wydarzenia w całym kraju, uroczystości z tej okazji odbywają się również w Ścinawie.

Pamiętając o poległych rodakach i walczących na frontach II wojny światowej, burmistrz Krystian Kosztyła, radni rady miejskiej, reprezentacje szkół, jednostek budżetowych gminy i organizacji pozarządowych, w towarzystwie pocztów sztandarowych, jak co roku złożyli kwiaty pod pomnikiem w ścinawskim parku. Uroczystość swoją występem przypominającym liczby i daty tego tragicznego okresu uświetniła grupa tea-

Fot. Paweł Flunt

U

roczystości rozpoczęły się już 9 listopada konkursem utworów o kraju ojczystym, w klimacie patriotycznym i harcerskim. W muzycznym przeglądzie udział wzięło 32 solistów. Jury w składzie: Bartłomiej Gers-Nienartowicz – II kapelmistrz Zakładowej Orkiestry Dętej Huty Miedzi Gło-

Fot. Paweł Flunt

o ania n  tej okazji k s y z d o nicę ez Polskę. Z tury l z głości pr m Turystyki i Kuało kilCentru ie przygotow iązaw Ścinawwy program zwego kudnio z obchodami t nych święta.

Na zakończenie obchodów odśpiewano „Rotę” tralna Zaczarowana Kurtyna prowadzona przez Teresę Kogut, która przygotowała poruszającą część artystyczną. Serdeczne podziękowania za udział w uroczystości skierował do obecnych gospodarz gminy. – Dziękuję, że pomimo niesprzyjającej aury, pamiętaliście i uczciliście tę tra-

giczną datę w historii Polski. Dzisiaj w powojennej Polsce, młodzieży, ale także i mi, 1 września kojarzy się przede wszystkim z rozpoczęciem roku szkolnego, a wówczas, siedemdziesiąt osiem lat temu młodzież, zamiast do szkoły musiała iść na wojnę i walczyć ze starszymi kolegami broniąc granic naszego kraju – mówił burmistrz

Kosztyła pod pomnikiem pamięci. Na zakończenie ścinawskich obchodów 78. rocznicy wybuchu II wojny światowej odśpiewano pieśń patriotyczną „Rota”. Podczas uroczystości prezentowana była wystawa zdjęć z archiwum rodzinnego Andrzeja Nowaka „Warszawa – Wrzesień 39”.  Paweł Flunt

Ścinawskie

www.nowa.scinawa.pl

WAŻNE SPRAWY

21 grudnia 2017

9

Fundacja ze specjalnym

Mikrobus będzie służył podopiecznym fundacji: trzydziestu osobom niepełnosprawnym, uczestnikom WTZ oraz czterdziestu mieszkańcom centrum rehabilitacyjno-opiekuńczego

Na przekazanie busa zaproszono wielu gości. Po środku burmistrz Ścinawy Krystian Kosztyła oraz prezes Fundacji „Przystań” Dorota Giżewska

Fundacji „Przystań” w Ścinawie nie »mogli »Podopieczni sobie wymarzyć lepszego prezentu na Święta

stian Kosztyła oraz przewodniczący Powiatowej Społecznej Rady ds. Osób Niepełnosprawnych – Dariusz Jankowski. W uroczystości wzięli również udział uczestnicy Warsztatu Terapii Zajęciowej „Uśmiech” w Ścinawie. Nie mogło zabraknąć proboszcza ścinawskiej parafii, ks. AndrzejaPławiaka,którydokonał poświęcenia samochodu. – Na ten dzień czekaliśmy, aż trzy lata od momentu utworzenia Warsztatu Terapii Zajęciowej „Uśmiech” – mówi prezes fundacji Dorota Giżewska. – Mikrobus służyć

Bożego Narodzenia. 14 grudnia odbyło się uroczyste przekazanie specjalnego busa do przewozu osób niepełnosprawnych – tym samym usprawniono funkcjonowanie placówki.

pert ds. promocji i informacji w Państwowym Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych we Wrocławiu – Marcin Mazurek, dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Lubinie – Alina Tarczyńska, burmistrz Ścinawy – Kry-

„W sobotę, „ 2 grudnia w CTiK pracownicy Miejsko-Gminnego Zespołu Zakładów Opieki Podstawowej w Ścinawie przeprowadzili po raz kolejny akcję promocji zdrowia pod nazwą „Walka z cukrzycą”.

nicy warsztatów mieli również okazję spróbować swoich sił w pracach manualnych w Szarej Przystani w Krępie, gdzie wzięli udział w warsztatach tkactwa artystycznego, byli także w fabryce bombek w Złotoryi, zwiedzili cały zakład pracy, dowiedzieli się wielu ciekawych rzeczy na temat wyrobu bombek oraz sami udekorowali kilka sztuk. W  trakcie trwania projektu zorganizowano również spotkanie integracyjne pod nazwą „Powitanie Lata”, a grupa animacyjna dopin-

Fot. Anna Kubik

W  spotkaniu, oprócz prezesa Doroty Giżewskiej oraz pracowników fundacji, uczestniczył także burmistrz Ścinawy Krystian Kosztyła. Podopieczni Warsztatów Terapii Zajęciowej Uśmiech w ramach przedsięwzięcia pn. „Jestem aktywny i sprawny”, m.in.: dwukrotnie odwiedzili pływalnię, pojechali do kina oraz na kręgle. Uczest-

Przedsięwzięcie dofinansowano ze środków ścinawskiego samorządu

ki krajoznawcze – dopowiada. Koszt busa to 136.900 zł, zakup samochód sfinansowany został przez: PFRON, Fundację KHGM Polska Miedź, Gminę Ścinawa oraz środki własne Fundacji „Przystań” w Ścinawie. Po części oficjalnej zaproszeni goście mogli obejrzeć przedstawienie, które było jednocześnie elementem spotkania podsumowującego inny, realizowany przez ścinawską fundację projekt pn.: „Inwestuję w swoją przyszłość”.  Anna Kubik

Mieszkańcy dbają o zdrowie

Podsumowali projekt „Jestem aktywny i sprawny” „Uroczyste „ zakończenie projektu odbyło się w piątek, 3 listopada w siedzibie Fundacji Przystań w Ścinawie.

– Dzięki zamontowanej platformie, mikrobusem możemy przewozić osoby poruszające się na wózkach inwalidzkich – podkreśla szefowa fundacji. – Zwiększy się dostęp do naszej oferty terapeutycznej, dodatkowo będziemy mogli dowozić z obszaru gminy Ścinawa osoby poruszające się na wózkach, które do tej pory nie mogły skorzystać z zajęć w naszej placówce. Również otworzymy możliwość dla tych osób wyjazdów do kina, teatru, na basen i kręgle oraz na dalsze wyciecz-

Objawy tej cywilizacyjnej choroby często są lekceważone przez pacjentów, którzy przez wiele lat mają podwyższony poziom cukru. Schorzenie wykrywa się w stadium, kiedy występują już powikłania, jak uszkodzenie naczyń krwionośnych w nerkach, oczach a także udar mózgu, choroba niedokrwienna serca, czy tzw. stopa cukrzycowa. Ścinawianie swoją frekwencją udowodnili, że zdrowie jest dla nich bardzo ważne i aktywnie uczestniczyli w wydarzeniu zorganizowanym z okazji XIX Dnia Cukrzycy. Podczas akcji wielu specjalistów, diabetologów udzielało porad – przeprowadzano konsultacje indywidualne. Z badania pozio-

Fot. CTiK

N

a spotkaniu obecni byli: dyrektor Wydziału ds. Osób Niepełnosprawnych w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Dolnośląskiego – Bogusława Kulińska, prezes Zarządu Re-Wo w Lubinie – Elżbieta Wojszwiłło-Tarnowska, eks-

będzie naszym podopiecznym, tj. trzydziestu osobom niepełnosprawnym, uczestnikom WTZ oraz czterdziestu mieszkańcom centrum rehabilitacyjno-opiekuńczego – dodaje. W związku z aktywną działalnością w zakresie rehabilitacji społecznej, podopieczni niejednokrotnie zapraszani są do innych placówek na konkursy, festiwale oraz warsztaty edukacyjne. Do tej pory wiele osób nie mogło w nich uczestniczyć, bo nie mieli czym pojechać. Teraz to się zmieni.

Fot. Paweł Flunt

busem

W akcji wzięło udział bardzo dużo osób mu cukru skorzystało aż 345 osób, natomiast poziom cholesterolu sprawdzono u 250 mieszkańców. Przy okazji w sali widowiskowej ścinawskiego cen-

trum kultury odbył się także wykład szkoleniowy o powikłaniach cukrzycowych oraz o właściwym odżywaniu się osoby chorej na cukrzycę. Ponadto pracownicy MGZZOP-u wręczali drobne upominki w postaci glukometrów – rozdano aż 134 aparaty.

Znaczna liczba uczestników akcji, spore zainteresowanie tematem pozawalają uznać XIX Dnia Cukrzycy za udane, dyrektorzy i pracownicy miejscowej przychodni podkreślają, że to tylko motywuje ich do dalszego działania na rzecz zdrowia swoich pacjentów. Anna Kubik

10

WAŻNE SPRAWY

21 grudnia 2017

Wspominali ks. Popiełuszkę

www.nowa.scinawa.pl

Ścinawskie

Działo się w Dziewinie

Każdy z nas zdaje sobie sprawę, jak ważne jest w dzisiejszych czasach kształtowanie świadomości ekologicznej. Wychodząc naprzeciw tym oczekiwaniom, 23 września na terenie Regionalnego Ośrodka Edukacji Ekologicznej w Dziewinie został zorganizowany piknik ekologiczny. Pomimo deszczowej aury, animatorzy ośrodka przygotowali dla przybyłych gości wiele atrakcji, m.in.: warsztaty rękodzielnicze, wyrobów z gliny i siana. Ponadto każdy chętny mógł przeprowadzić małe doświadczenia naukowe pod czujnym okiem Anny Porębskiej, a o dobre samopoczucie, kondycję fizyczną i pozytywną energię zadbała Paulina Wityk-Szumna – znana ścinawska animatorka sportu. Ponadto każdy chętny mógł obejrzeć obrazy wykonane podczas plenerów artystycznych w Dziewinie. Niespodzianką były upominki, które otrzymali wszyscy uczestnicy pikniku. Organizatorami wydarzenia w stylu eko byli: Centrum Turystyki i Kultury w Ścinawie, Stowarzyszenie Aktywny Dziewin oraz Regionalny Ośrodek Edukacji Ekologicznej w Ścinawie. 25 września w Regionalnym Ośrodku Edukacji Ekologicznej ruszyły zajęcia po przerwie wakacyjnej. Jako pierwsi Dziewin odwiedzili czwartoklasiści ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Lubinie. Zainteresowanych udziałem w warsztatach zapraszamy na stronę internetową www.roee.scinawa.eu, gdzie można znaleźć pełną ofertę zajęć.

Fot. Paweł Flunt

Fot. Paweł Flunt

Paweł Flunt

Animatorzy ośrodka przygotowali dla przybyłych gości wiele atrakcji

Z roku na rok do Parszowic przybywa coraz więcej wiernych proszących o łaski błogosławionego ks. Jerzego Popiełuszkę

uczestniczyć we mszy świętej odprawianej w rocznicę męczeńskiej śmierci błogosławionego ks. Jerzego Popiełuszki, którego zamordowano 19 października 1984 roku.

Z

 roku na rok do Parszowic przybywa coraz więcej wiernych proszących o łaski błogosławionego ks. Jerzego Popiełuszkę, który właśnie tam odprawiał jedną ze swoich mszy prymicyjnych. Tym razem na uroczystość do kościoła w Parszowicach przyjechali m.in.: poseł na sejm Krzysztof Kubów, przedstawiciele władz samorządowych: przewodnicząca rady powiatu w Lubinie Jadwiga Musiał, burmistrz Ścinawy Krystian Kosztyła, miejscowi radni oraz członko-

wie lokalnych stowarzyszeń i solidarnościowych związków zawodowych, których jednym z  patronów jest właśnie ks. Popiełuszko. Mszę poprowadził biskup świdnicki Ignacy Dec. Nie zabrakło również byłego proboszcza tamtejszej parafii, duchownych z  gminy Ścinawa oraz sąsiednich

Po mszy zagrała kapela Janicki z Czarnego Boru

Mszę poprowadził biskup świdnicki Ignacy Dec

miejscowości. Całość eucharystii uświetnił udział góralskiej kapeli Janicki. Podczas kazania biskup nawiązał do życiorysu ks. Jerzego. – Jesteśmy tutaj, w Parszowicach, bo on tutaj był i przychodzimy tu, aby dziękować Bogu za jego świadectwo wiary, za jego wiarę i z tejże wiary wypływającą miłość do bliźniego – podkreślał kapłan. Po zakończeniu mszy świętej przed publicznością zgromadzoną w  kościele, w krótkim, ale bardzo emocjonującym koncercie wykonanym prawdziwą gwarą góralską, z ap r e z e n towała się kapela Janicki z Czarnego Boru. Po wystę-

pie wierni mieli możliwość ucałowania relikwii ks. Jerzego. Można było także obejrzeć wystawę prac plastycznych poświęconą błogosławionemu, a także poczęstować się ciepłymi posiłkami przygotowanymi przez mieszkańców wsi. Uroczystość przyciągnęła także pielgrzymów, z których część przybyła z Lubina i część ze Ścinawy. Do Parszowic podążali na pieszo, biegiem, a inni na rowerach. Już po raz piąty duchową wędrówkę ze stolicy polskiej miedzi zorganizowało Stowarzyszenie Turystyki Pieszej Wędrowiec w Lubinie. Ze Ścinawy po raz kolejny pobiegli członkowie Klubu Sportowego Start, a po raz pierwszy na pieszo do Parszowic pielgrzymowali mieszkańcy Ścinawy. Paweł Flunt

Z roku na rok do Parszowic przybywa coraz więcej wiernych proszących o łaski błogosławionego ks. Jerzego Popiełuszkę

O sprytnej Kasi i kolorowych wróżkach

Fot. Paweł Flunt

Kościół pw. Świętej Rodziny w Parszowicach »to»miejsce, w którym gromadzą się wierni, by

Teatr Integracyjny Zaczarowana Kurtyna przygotował przedstawienie dla przedszkolaków i uczniów podstawówki „28 „ listopada Teatr Integracyjny Zaczarowana Kurtyna działający przy Stowarzyszeniu Równe Szanse w Ścinawie, prowadzony przez Teresę Kogut wystawił przedstawienie dla przedszkolaków i uczniów podstawówki pn.: „O sprytnej Kasi i kolorowych wróżkach”.

Z tej okazji do Centrum Turystyki i Kultury w Ścinawie, oprócz najmłodszych mieszkańców gminy, przybyli m.in.: burmistrz Ścinawy Krystian Kosztyła i ks. prałat Bogdan Kaczorowski. Przed rozpoczęciem widowiska, ks. prałat został odzna-

czony przez prezesa Stowarzyszenia Równe Szanse, Ireneusza Reszkę, tytułem honorowego członka tej działającej na rzecz osób niepełnosprawnych ścinawskiej organizacji. Projekt związany z teatrem integracyjnym realizowany był przy wsparciu finansowym gminy Ścinawa.  Teatr Integracyjny Stowarzyszenia Równe Szanse: Remigiusz Reszka,  Oprawa muzyczna i choreografia: Dorota Krężel,  Koordynator projektu: Marta Juszczyk,  Kostiumy: Małgorzata Kruszyńska,  Scenografia: Grzegorz Juszczyk.

Paweł Flunt

Ścinawskie

WAŻNE SPRAWY

www.nowa.scinawa.pl

21 grudnia 2017

11

„Nowy „ rok szkolny 2017/2018 przywitali wyjątkowo 4 września uczniowie we wszystkich placówkach oświatowych gminy Ścinawa.

W bieżącym roku apele inauguracyjne odbyły się wyjątkowo, bo 4 września, a nie jak tradycyjnie pierwszego dnia miesiąca. W uroczystościach uczestniczyli m.in.: burmistrz Krystian Kosztyła, księża z miejscowych parafii oraz ścinawscy radni. Dodatkowo, za dyrekcje szkół, grono pedagogiczne, wszystkich pracowników oświaty, uczniów oraz ich rodziców modlono się podczas mszy świętych odprawionych w  kościołach w Ścinawie oraz Tymowej. Z okazji rozpoczęcia roku szkolnego, wychowankowie każdej gminnej placówki oświatowej przygotowali okolicznościowe programy artystyczny. Dyrektorzy szkół życzyli uczniom powodzenia oraz sukcesów w nauce, a nauczycielom dużo wytrwałości i satysfakcji z wykonywanej pracy. Z prezentem niespodzianką dla ścinawskiej podstawówki na apelu inauguracyjnym pojawili się szefowie firmy realizującej prace przy budynku: Wiesław Gembiak oraz Paweł Mikstacki, którzy przekazali na ręce pani dyrektor multimedialną tablicę edukacyjną. Ponadto w szkołach podstawowych odbyły się ślubowania oraz pasowania pierwszoklasistów na uczniów. W Tymowej powstał jeden oddział klasy pierwszej składający się z siedmiu uczniów, natomiast w ścinawskiej podstawówce utworzono trzy oddziały: dwa dwudziestopięcioosobowe oraz jeden integracyjny osiemnastoosobowy.

Wszyscy uczniowie klas pierwszych, z rąk burmistrza otrzymali upominki w postaci edukacyjnych puzzli obrazujących powiat lubiński z zaznaczonymi na planszy ciekawymi miejscami i wybranymi zabytkami regionu. W harmonogramie uroczystości szkolnych nie mogło również zabraknąć upamiętnienia 78. rocznicy wybuchu II wojny światowej. W związku z reformą szkolną, likwidacją gimnazjów oraz stanem części budynku szkoły w Tymowej, w której zlokalizowane są sale edukacyjne, zajęcia w placówkach gminy Ścinawa odbywać się będą z następującym podziałem: - obiekt ZPO Przedszkola Publiczne w Ścinawie zlokalizowany przy ul. Królowej Jadwigi 9 –dedykowany dla dzieci ze Ścinawy i 21 wsi gminnych, aktualnie do grup przedszkolnych przyjęto wszystkie dzieci, które zostały zgłoszone przez rodziców; - obiekt ZPO Szkoły Podstawowej nr 3 im. Bronisława Malinowskiego w Ścinawie zlokalizowany przy ul. Królowej Jadwigi 9 – dedykowany dla dzieci ze Ścinawy i 18 wsi gminnych uczęszczających do oddziałów/klas od 0 do VI; - obiekt ZPO Gimnazjum Publicznego im. Mikołaja Kopernika w Ścinawie zlokalizowany przy ul. Lipowej 1 – dedykowany dla dzieci, młodzieży ze Ścinawy i 21 wsi gminnych uczęszczających do klas II i III wygaszanego gimnazjum oraz dla dzieci, młodzieży ze Ścinawy i 18 wsi gminnych uczęszczających do klas VII ścinawskiej podstawówki (docelowo VII i VIII).

Uczniowie z Tymowej wrócili do siebie!

Zgodnie z obietnicą burmistrza, dzieci wróciły do budynku szkoły w Tymowej

sierpniowym wywia»dzie»Wudzielonym dla porta-

lu lubin.pl burmistrz Ścinawy Krystian Kosztyła obiecał, że gdy Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego uzna, że szkoła nie zagraża bezpieczeństwu dzieci, dopuści prowadzenie zajęć edukacyjnych w Tymowej. Obietnica ta została spełniona – uczniowie wrócili 4 grudnia.

Anna Kubik

Dziękowali pracownikom oświaty

Z tej okazji w piątek, 13 października w Centrum Turystyki i Kultury odbyła się okolicznościowa uroczystość, na której spotkali się, aby świętować nauczyciele, także ci emerytowani oraz pozostali pracownicy placówek oświatowych z terenu gminy Ścinawa. O p ró c z w y ż e j wymienionych w spotkaniu wzięli udział m.in.: Krystian Kosztyła burmistrz Ścinawy, Marek Szopa przewod-

P Fot. Anna Kubik

„Dzień „ Edukacji Narodowej to polskie święto oświaty i szkolnictwa wyższego. Obchodzone jest 14 października, w rocznicę powstania Komisji Edukacji Narodowej, która została utworzona z inicjatywy króla Stanisława Augusta Poniatowskiego. Potocznie dzień ten zwany jest Dniem Nauczyciela.

Były życzenia, nagrody oraz kwiaty dla pań zarządzających gminnymi szkołami niczący rady miejskiej oraz dyrektor ośrodka kultury Kamila Grabki-Levin. Na tę okoliczność uczniowie miejscowego gimnazjum przygotowali krótki program artystyczny. Wszystkim pracownikom Zespołu Placówek Oświatowych w  Ścinawie osobiście dziękowała dyrektor Jolanta Szulc, a  burmistrz, przewodniczą-

cy rady oraz kierownik Referatu Oświaty, Kultury, Sportu i Turystyki w ścinawskim urzędzie – Grażyna Matkowska-Rudomino, złożyli życzenia, przekazali nagrody oraz kwiaty dla pań zarządzających gminnymi szkołami. Był toast, podziękowania oraz okolicznościowy upominek dla wszystkich. Anna Kubik

ierwsze dwie, przeprowadzone na zlecenie ścinawskiego samorządu, ekspertyzy budowlane dotyczące stanu technicznego obiektu Szkoły Podstawowej w Tymowej, wykazały licznenieprawidłowościorazzaniedbania. Wynikało z nich, że istnieje realne zagrożenie dla bezpieczeństwa i zdrowia osób tam przebywających, szczególnie podkreślona była kwestia nośności stropów oraz stanu fundamentów. Wówczas, aby zrealizować wszystkie zalecenia, gmina zaproponowała przeniesienie na okres dwóch lat uczniów z Tymowej do obiektu szkoły w Ścinawie, gwarantując jednocześnie przeznaczenie3mlnzłnawykonanieniezbędnych prac budowlanych. Rozpoczęto działania, a pierwszym krokiem było przeniesienie uczniów do ścinawskiej podstawówki. – Gmina jest zobowiązana zapewnić bezpieczeństwo wszystkich osób, które przebywają w obiekcie w Tymowej. To ja ponoszę za to osobistą odpowiedzialność, a posiadając wiedzę wynikającą z dokumentów opracowanych i przygotowanych przez specjalistów, nie mogłem narażać uczniów oraz pracowników tej szko-

ły, nie miałem podstaw, żeby nie ufać wnioskom wynikającym z tych ekspertyz, chodzi przecież o dobro dzieci, w tym przypadku także dzieci mojego najbliższego kuzynostwa – wyjaśnia burmistrz Kosztyła. Z tym faktem nie mogli pogodzić się mieszkańcy Tymowej i dwóch innych wsi należących do obwodu tamtejszej podstawówki, którzyzarzucaliburmistrzowi,żesą tocelowedziałaniadążąceostatecznie do likwidacji placówki, mimo tego, że szef gminy wielokrotnie powtarzał, że jest to nieprawdą. –Toniewdzięczneitrudnetematy, drażliwe społecznie, bo chodzi o dzieci, były to dla mnie ciężkie spotkania, jako ojciec doskonale rozumiem mieszkańców tych wsi. Obiecałem, że jeśli PINB w Lubinie uzna, że obiekt jest konstrukcyjnie bezpieczny, zajęcia szkolne w możliwienajszybszymterminiepowrócą do placówki w Tymowej – mówi szefścinawskiegosamorządu.–Nie jest fajne to, że spotkania te posłużył niektórym do promowania się i wzbudzania jeszcze większego zamętu wśród społeczności szkolnej, nie byli to ani rodzice, ani osoby pracujące w placówce, nie byli to nawet mieszkańcy tych trzech wsi – dopowiada burmistrz. Byłowielepism,spotkańwsprawie, po jednym z nich burmistrz Kosztyła przychylił się do wniosku rodziców o wprowadzenie do trwającegopostępowaniawPowiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego w Lubinie jeszcze jednej ekspertyzy, którą zleciła do wykonania społeczność tymowskiej szkoły. –Samchciałemmiećjaknajszerszą wiedzę w sprawie, po to, żeby wszytko było transparentne i jasne, żeby nie popełnić błędu, dlategozgodziłemsię,abyjakododatkowy materiał dowodowy wnieść do

postępowaniadokumentprzygotowanynazlecenierodziców–zaznacza burmistrz. PINB w Lubinie, uwzględniając jego zapisy, wydał decyzję, nakazując gminie do 31 sierpnia 2018 roku usunięcie aż dziewięciu wskazanych nieprawidłowości. Naprawy budowlane miały być zrealizowane zgodnie z obszernymi, szczegółowymi i na pierwszy rzut oka czasochłonnymiorazbardzokosztownymizaleceniamiwynikającymize społecznej ekspertyzy stanu szkoły w Tymowej. Pojawiły się rozbieżności pomiędzy decyzją wydaną przez PINB, a treścią tego dokumentu, nasuwały się także wątpliwości, czy wskazany termin usunięcianieprawidłowościjest realny. – Wystosowaliśmy prośbę o wyjaśnienie i sprecyzowanie zakresu prac z uwzględnieniem wskazanegoprzezPINBterminu–wyjaśnia gospodarz gminy. – W odpowiedzi otrzymaliśmy postanowienie, które daje możliwość wykonania robót do końca wakacji 2018 r. Wykreślono zapis, który zobowiązywał gminę do działań na podstawie kontrekspertyzy, uzupełniono i sprecyzowanozakresprac.Mamyrównież wstępną dokumentację wykonawczą, która wskazuje na konkretne koszty oraz czas jaki musimy przeznaczyć na remont obiektu, dzisiaj już wiemy, tego nie mogłem powiedziećnaostatnimspotkaniuzrodzicami, 14 listopada, że jest on wykonalny w trakcie zaplanowanych w roku szkolnym przerw od nauki – informuje burmistrz. Tak jak zapewniano, na podstawie decyzji i jednocześnie całkowitej odpowiedzialności Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, łącznie nieco ponad 60 dzieci z Tymowej, Dziesławia i Chełmka Wołowskiego 4 grudnia wróciło do swojej placówki. Anna Kubik

Fot. Paweł Flunt

Czas do szkoły

12

WAŻNE SPRAWY

21 grudnia 2017

www.nowa.scinawa.pl

Ścinawskie

Sukces sportowy Wyścigi kolarskie MTB ścinawianina „Od „ maja bieżącego roku zawodnicy szkółki kolarskiej w Ścinawie brali udział w wyścigach kolarskich MTB.

„W listopadzie „ w Czechach w miejscowości Ústí nad Orlicí odbyły się zawody karate olimpijskiego WKF „17 Generali Cup”.

sze marzenie i mam zamiar tego dokonać – mówi Artur Trubicki. – Były to naprawdę bardzo ciężkie zawody, ale w najbliższym czasie czekają mnie jeszcze cięższe i ten właśnie czas pokaże, czy jestem na tyle dobry, żeby załapać się do kadry olimpijskiej i reprezentować Polskę i Ścinawę w Tokyo – dodaje.  AT

mali: Sebastian Król, Norbert Wachowiak, Arkadiusz Książek, Szymon Sadza, Bartosz Bryła oraz Wojciech Baracz. – Dziękuję wszystkim za pomoc i udział w zawodach, gratuluję zawodnikom i zapraszam chętnych na treningi – mówi instruktor ścinawskiej szkółki kolarskiej Grzegorz Sadza. GS

Fot. GS

Artur Trubicki

Zawodnicy powoli nabierali odwagi i chęci do spróbowania własnych sił. Rywalizacja podczas wszystkich wyścigów była zacięta i długotrwała. Na podium w Lubinie stanął Arkadiusz Książek, który zajął 6. punktowane miejsce, zaś w Nowej Rudzie 3. miejsce zajął Dawid Sowiecki. Nagrody rzeczowe za miejsca od 4. do 9. otrzy-

Fot. AT

W zawodach startowało blisko 400 zawodników z 32 klubów z Czech i Polski. Konkrecje odbywały się równocześnie na czterech matach. Ścinawianin i wielokrotny mistrz świata Artur Trubicki brał udział w konkurencji kumite indywidualne seniorów – 84 kg oraz w konkurencji kumite drużynowe seniorów. Po bardzo trudnych i emocjonujących walkach zdobył dwa złote medale. – Jest to kolejny sprawdzian moich umiejętności i  próba podjęcia działań, aby dostać się na Olimpiadę w Tokyo w 2020 roku. Obecnie jest to moje najwięk-

Zawody służą doskonaleniu techniki oraz wspierają współzawodnictwo sportowe,a zawodnicyćwicząpanowanie nad rowerem, poprawiają umiejętności techniczne, siłę oraz szybkość. Celem

zmagań kolarskich jest także popularyzacja jazdy na rowerze oraz promocja sportu i zdrowego trybu życia. Wszyscy spisywali się bardzo dobrze. Zasmakowali rywalizacji kolarskiej i poznali zasady oceniania w wyścigach. Na początku prawie wszystkim towarzyszyła trema, ale pierwsze zawody w Lubinie pokazały, że nie jest jednak tak strasznie.

Zawodnicy powoli nabierali odwagi i chęci do spróbowania własnych sił

Rywalizacja podczas wszystkich wyścigów była zacięta

Niedziela z rugby przedpołudnie, 22 października, »pomimo »W niedzielne deszczowej aury na ścinawski stadion za-

witali rugbiści. W zawodach wzięły udział następujące zespoły: Miedziowi Lubin, Wataha Zielona Góra, Husar Bolesławiec oraz Wariors Nowogrodziec.

R

ugby c ie sz y się w  naszym regionie coraz większą popularnością, dlatego przyjechaliśmy do Ścinawy, by pokazać tę dyscyplinę sportu – mówią organizatorzy. Wszystkie odmiany rugby łączy kilka cech wspólnych. Jest to gra zespołowa, kontaktowa, rozgrywana

głównie na prostokątnym boisku, zakończonym z obu stron bramką w kształcie litery H i za nią polem punktowym. Celem gry jest zdobycie większej ilości punktów, które uzyskuje się poprzez przyłożenia (położenie piłki na polu punktowym przeciwnika) lub kopnięcia na bramkę, które można wyko-

nać z  gry (tzw. drop gol), w  ramach rzutu karnego, bądź w ramach podwyższenia (dodatkowego kopnięcia, jakie otrzymuje drużyna po zdobyciu przyłożenia). Piłką, mającą owalny kształt, można grać zarówno nogą, jak i ręką. Podania ręką można wykonywać jedynie do tyłu. Dopuszczalne jest szarżowanie na zawodnika posiadającego piłkę w sposób nie zagrażający jego zdrowiu, tj. zakazane są kopnięcia, ciosy, przerzucanie, atak powyżej barków. Cechą charakterystyczną są formacje, mają-

ce własne, dodatkowe zestawy przepisów, jak np. młyn. Do Ścinawy zjechała blisko setka młodych zawodników rugby, którzy rozegrali mecze w kategoriach: młodzik, żak i miniżak. Po bardzo zaciętych i  wyrównanych pojedynkach najlepsi, w poszczególnych kategoriach, okazali się: - kategoria miniżak: 1. miejsce Wataha Zielona Góra, 2. Husar Bolesławiec, 3. Wariors Nowogrodziec; - kategoria żak: 1. miejsce Miedziowi Lubin, 2.

Wataha Zielona Góra, 3. Husar Bolesławiec, 4. Wariors Nowogrodziec; - k ategoria młodzik: 1. miejsce Husar Bolesławiec, 2. Miedziowi Lubin, 3. Wariors Nowogrodziec, za podium znalazła się drużyna Barbarians. Na zakończenie sportowych zmagań na wszystkich zawodników czekał ciepły poczęstunek oraz napoje. Wręczono także puchary oraz pamiątkowe dyplomy. PF

Koniec rundy jesiennej „Zakończyła „ się runda jesienna rozgrywek piłkarskich.

Aktualne wyniki i pozycje w tabeli drużyn z terenu gminy Ścinawa: Odra Total Ścinawa (Sport Track IV liga), Grom Gromadzyń-Wielowieś (klasa okręgowa grupa 2, OZPN Legnica), Czarni Dziewin i Sparta Parszowice (klasa „A”, OZPN Legnica), Victoria Tymowa (klasa „B” grupa 2, OZPN Legnica), można znaleźć na stronie internetowej www.laczynaspilka.pl.  KubA

Fot. PF

Do Ścinawy zjechała blisko setka młodych zawodników rugby