k

19

˜ OFICINA ESPANOLA DE PATENTES Y MARCAS

k 2 142 699 kN´umero de solicitud: 009600803 kInt. Cl. : B44C 5/00

11 N´ umero de publicaci´on: 21

6

51

˜ ESPANA

B29C 65/04 A44C 27/00

k

12

SOLICITUD DE PATENTE

k

71 Solicitante/s: SCAVINI, S.L.

k

72 Inventor/es: Scavini Mart´ınez, Juan

k

a Isabel 74 Agente: Esteban P´ erez-Serrano, M¯

22 Fecha de presentaci´ on: 08.04.1996

43 Fecha de publicaci´ on de la solicitud: 16.04.2000

43 Fecha de publicaci´ on del folleto de la solicitud:

16.04.2000

k

Llobateras, 13 P. I. Santiga 08210 Barbera del Vall´ es, Barcelona, ES

k k

k kResumen:

54 T´ıtulo: Procedimiento de fabricaci´ on de adornos en pl´ astico o vinilo.

ES 2 142 699 A1

57

Procedimiento de fabricaci´on de adornos en pl´astico o vinilo. Tiene lugar de acuerdo con las operaciones de, enfrentamiento (III) entre una pieza frontal (2), sobre la que se ha efectuado la impresi´on (I) de uno o varios colores en relieve, y la pieza soporte posterior (3) de forma y dimensiones preferentemente coincidentes, seguida de la uni´on por termosoldado (IV) entre la pieza frontal (2) y la pieza soporte posterior (3) por una serie de puntos o l´ıneas (5) definiendo unas aberturas de paso (4) o solapas en las zonas sin soldar, y posterior troquelado (V) del conjunto constituido por pieza frontal (2) y pieza soporte posterior (3) para obtenci´ on definitiva de la pieza de adorno.

Venta de fasc´ ıculos: Oficina Espa˜ nola de Patentes y Marcas. C/Panam´ a, 1 – 28036 Madrid

A1

1

ES 2 142 699 A1

DESCRIPCION Procedimiento de fabricaci´on de adornos en pl´ astico o vinilo. Objeto de la invenci´ on La presente invenci´on consiste en un procedimiento de fabricaci´ on de adornos de pl´ astico o vinilo aplicables a cinturones, tirantes, brazaletes y otros, que utiliza t´ecnicas de termosoldado a alta frecuencia para uni´ on parcial entre una pieza en la que se encuentra un dibujo grabado en su cara frontal y una pieza posterior entre las que se definen unas aberturas entre ambos para por ejemplo paso de cinturones, tirantes, etc. El procedimiento empleado para la configuraci´on de estas piezas de adorno permite efectuar la uni´ on entre las caras posterior y anterior sobre zonas puntuales ahorrando un tiempo considerable y consiguiendo una gran precisi´ on en el acabado. Antecedentes de la invenci´ on Los adornos de material pl´ astico con diversos motivos resultan ser de gran atractivo, siendo de mayor aceptaci´ on aquellos que presentan una gran vistosidad con grandes contrastes de colores y en los que aparecen los personajes m´ as populares del comic, pel´ıculas u otros. Estos adornos pl´ asticos se plasman generalmente sobre un soporte de material adhesivo para su fijaci´ on en carpetas, murales, etc, o bien emplean otro tipo de medios de sujeci´ on tales como alfileres para su uni´ on a la ropa. Otro tipo de adorno pl´ astico, que es el que nos ocupa en esta invenci´on contempla la uni´ on entre dos piezas enfrentadas de la misma forma y tama˜ no entre las que se definen unas aberturas a trav´es de las cuales se puede introducir el adorno en un cintur´ on, tirantes u otros, contempl´ andose en una de las piezas la impresi´ on en relieve del dibujo que se define en uno o varios colores. El procedimiento habitual de conformado de este tipo de adornos consiste en primer lugar en imprimir el dibujo sobre una de las piezas mediante un procedimiento de impresi´ on por serigraf´ıa, para a continuaci´ on efectuar el troquelado de esta pieza y el de otra pieza soporte del mismo tama˜ no sobre la cual se une la primera por cosido de aquellas zonas que as´ı se requieran, dejando aberturas en otros sectores o configurando unas solapas. Este procedimiento de uni´ on por cosido resulta costoso en tiempo y no consigue unos acabados especialmente vistosos, haci´endose factible la optimizaci´on del procedimiento de uni´ on de este tipo de adornos. Descripci´ on de la invenci´ on La presente invenci´on consiste en un procedimiento para fabricaci´ on de adornos de pl´ astico o vinilo del tipo de los que se constituyen por sendas piezas de la misma forma y dimensiones, apareciendo en la pieza superior un dibujo impreso en relieve, pieza superior que se une parcialmente con otra pieza soporte situada inferiormente empleando t´ecnicas de termosoldado al objeto de conseguir un ahorro de tiempo y una mejora en el acabado en relaci´ on con otras t´ecnicas empleadas con anterioridad. El procedimiento transcurre de acuerdo con 2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2

las fases de impresi´on de una etiqueta de pl´ astico o vinilo termosoldable con el dibujo representado con uno o varios colores sobre la pieza frontal, efectu´ andose a continuaci´on una primera impresi´on en serigraf´ıa y alta frecuencia que dar´a los relieves al dibujo definido. Seguidamente se efect´ ua una segunda impresi´on de alta frecuencia en la que se lleva a cabo la uni´ on de la pieza frontal con una pieza inferior, de forma y dimensiones perimetrales preferentemente coincidentes, uni´on que se efect´ ua seg´ un unas l´ıneas o puntos definidos que permiten dejar unos huecos o aberturas libres entre la pieza superior e inferior para libre paso a correas, cintas, tirantes u otros. A continuaci´ on se lleva a cabo la operaci´on de corte o troquelado seg´ un la forma del borde perimetral que se pretende definir. Las piezas de adorno as´ı definidas pueden presentar por ejemplo un sector extremo a modo de solapa, dos aberturas para paso del cintur´ on o tres aberturas para el paso de las dos bandas de unos tirantes, o cualquier otra soluci´ on adecuada para su acoplamiento a una prenda o parte del cuerpo del usuario. Descripci´ on de los dibujos Para complementar la descripci´on que se est´a realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensi´ on de las caracter´ısticas del invento, se acompa˜ na a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una u ´nica figura en donde con car´ acter ilustrativo y no limitativo se han representado las fases del procedimiento de fabricaci´ on de adornos en pl´ astico o vinilo. Realizaci´ on preferente de la invenci´ on A la vista de dicha figura se describe un modo de realizaci´on preferente de las fases del procedimiento llevado a cabo para la fabricaci´on de piezas de adorno en pl´ astico o vinilo, procedimiento que transcurre de acuerdo con el siguiente orden establecido de las operaci´on precisadas para la obtenci´on del producto final: - Impresi´on (I) de uno o varios colores (1) sobre un soporte de pl´ astico o vinilo termosoldable (2). - Impresi´on de alta frecuencia (II) sobre la pieza anterior (2) en su cara frontal que confiere relieves al dibujo previamente definido en dicha pieza. - Enfrentamiento (III), entre la pieza frontal (2) y una pieza soporte posterior (3) de forma y dimensiones preferentemente coincidentes. - Uni´ on por termosoldado (IV) entre la pieza frontal (2) y la pieza soporte posterior (3) por una serie de puntos o l´ıneas (5) definiendo unas aberturas de paso (4) o solapas. - Troquelado (V) del conjunto constituido por pieza frontal (2) y pieza soporte posterior (3), para la obtenci´ on definitiva de la pieza de adorno.

3

ES 2 142 699 A1

No se considera necesario hacer m´as extensiva esta descripci´on para que cualquier experto en la materia comprenda al alcance de la invenci´ on y las ventajas de que la misma se derivan. Los materiales, forma, tama˜ no y disposici´ on de los elementos ser´an susceptibles de variaci´ on

5

4

siempre y cuando no altere la esencialidad del invento. Los t´erminos en que se ha descrito esta memoria deber´an ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo.

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

5

ES 2 142 699 A1

(2) y la pieza soporte posterior (3) de forma y dimensiones preferentemente coincidentes,

REIVINDICACIONES 1. Procedimiento de fabricaci´on de adornos en pl´ astico o vinilo, del tipo de los que llevan a cabo la impresi´ on (I) de uno o varios colores (1) sobre un soporte de pl´ astico o vinilo termosoldable (2), seguida de una impresi´ on de alta frecuencia (II) sobre la pieza anterior en su cara frontal que confiere relieves al dibujo previamente definido en dicha pieza frontal (2) para su subsiguiente uni´ on parcial con una pieza posterior (3), esencialmente caracterizado porque se efect´ uan las siguiente fases: - enfrentamiento (III) entre la pieza frontal

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

4

6

- uni´ on por termosoldado (IV) entre la pieza frontal (2) y la pieza soporte posterior (3) por una serie de puntos o l´ıneas (5) definiendo unas aberturas de paso (4) o solapas en las zonas sin soldar, - troquelado (V) del conjunto constituido por pieza frontal (2) y pieza soporte posterior (3) para obtenci´ on definitiva de la pieza de adorno.

ES 2 142 699 A1

5

kES 2 142 699 kN. solicitud: 009600803 kFecha de presentaci´on de la solicitud: 08.04.1996 kFecha de prioridad:

11

˜ OFICINA ESPANOLA DE PATENTES Y MARCAS

21

˜ ESPANA

◦

22 32

INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA

k

51 Int. Cl.6 :

B44C 5/00, B29C 65/04, A44C 27/00

DOCUMENTOS RELEVANTES Categor´ıa

Documentos citados

Reivindicaciones afectadas

A

ES 0431977 A (J.M. TIRAPU FINESTES) 01.11.1976, p´agina 3, l´ınea 28 - p´agina 4, l´ınea 25; figuras.

1

A

US 3754285 A (GREENE) 28.08.1973, columna 2, l´ıneas 16-28; figuras 1,2.

1

A

US 4419395 A (SUGIMOTO) 06.12.1983, columna 2, l´ıneas 30-57; figuras 1-4.

1

A

GB 1329626 A (FORD MOTOR COMPANY LTED) 12.09.1973, p´agina 1, l´ıneas 22-29; p´agina 2, l´ıneas 34-45; figura 1.

1

A

US 5419160 A (FILDAN) 30.05.1995, columna 3, l´ıneas 1-45; figuras 1-3.

1

Categor´ıa de los documentos citados X: de particular relevancia

on no escrita O: referido a divulgaci´

Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la

on P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentaci´

misma categor´ıa A: refleja el estado de la t´ecnica

de la solicitud es de la fecha E: documento anterior, pero publicado despu´ de presentaci´ on de la solicitud

El presente informe ha sido realizado × para todas las reivindicaciones Fecha de realizaci´ on del informe 14.03.2000

para las reivindicaciones n◦ : Examinador M. Besc´os Corral

P´ agina

1/1