k

19

˜ OFICINA ESPANOLA DE PATENTES Y MARCAS

k ES 2 032 696 kN´umero de solicitud: 9001468 kInt. Cl. : A01G 9/00

11 N.◦ de publicaci´ on: 21

5

51

˜ ESPANA

A01G 9/20

k

12

SOLICITUD DE PATENTE

k

71 Solicitante/es: Asl. S.A.

k

72 Inventor/es: Moreno Alvaro, Luis

k

74 Agente: Gonz´ alez Vacas, Eleuterio

22 Fecha de presentaci´ on: 25.05.90

43 Fecha de publicaci´ on de la solicitud: 16.02.93

43 Fecha de publicaci´ on del folleto de la solicitud:

16.02.93

k

Sierra Albarrac´ın 3, nave 2 Polg. Ind. II San Fernando de Henares, Madrid, ES

k k

k kResumen:

54 T´ıtulo: Mejoras introducidas en carros iluminados para cultivos in vitro. 57

Mejoras introducidas en carros iluminados para cultivos in vitro. Tales mejoras consisten en establecer varios subequipos lum´ınicos (5), (5’), (5”), ..., a diferentes alturas del bastidor (1) del carro, de manera que sobre cada bandeja (3) de ubicaci´on de una planta en cultivo, existir´a un foco luminoso con respecto al que dicha planta podr´a aproximarse o alejarse mediante regulaci´on posicional de la citada bandeja (3). Adem´as, los soportes (6) de los citados subequipos lum´ınicos (5) se acoplan al bastidor (1) con car´acter amovible, lo que permite establecer a diferentes niveles en altura del carro subequipos lum´ınicos de distintas potencias, adecuados a las necesidades de cada planta. Adem´as entre los soportes (5) y el bastidor (1) se establecen conectores complementarios que determinan que la conexi´on/desconexi´on de cada subequipo se realice autom´atica y simult´aneamente al montaje/desmontaje del correspondiente soporte.

Venta de fasc´ ıculos: Oficina Espa˜ nola de Patentes y Marcas. C/Panam´ a, 1 – 28036 Madrid

A1

1

2 032 696

DESCRIPCION La presente invenci´on se refiere a una serie de mejoras introducidas en carros iluminados para cultivos in vitro, como por ejemplo para el cultivo de plantas, mejoras orientadas hacia la obtenci´on de unos o´ptimos resultados desde el punto de vista fotosint´etico, derivados de una mejor adecuaci´on de la luz a las plantas. Son conocidas t´ecnicas de cultivo de plantas, comunmente denominadas “in vitro” en las que se utilizan c´amaras de ambiente acondicionado, establecidas en el seno de naves o cualquier otro tipo de recept´aculos, de manera que en cada una de estas c´amaras se establece una planta o grupo de plantas que se mantienen aisladas del exterior, con un ambiente propio, que al menos desde el punto de vista te´ orico es el m´as id´ oneo para un ´optimo desarrollo de las mismas. Como tambi´en es sabido, en el crecimiento de las plantas resulta fundamental la fotos´ıntesis, es decir, el conjunto de reacciones que permiten la s´ıntesis de materia org´ anica a partir de sustancias inog´anicas, gracias a la transformaci´ on de la energ´ıa luminosa en energ´ıa qu´ımica. No cabe, pues, la menor duda que la luz desempe˜ na un papel fundamental en el desarrollo de las plantas, por lo que estas c´ amaras de ambiente acondicionado incorporan en su zona extrema superior un equipo lum´ınico capaz de genera la intensidad de luz apropiada, generalmente no mayor a los 20.000 lux para este tipo de aplicaciones. El problema fundamental que presentan estas c´amaras o carros se deriva del hecho de que el equipo lum´ınico se establece a nivel extremo superior de los mismos fijo, con lo que evidentemente la radiaci´on luminosoa afectar´a con mayor intensidad a las plantas en funci´ on de la distancia. El objeto de la patente no es la construcci´ on de un carro con bandejas de iluminaci´ on m´ ultiple, que de alguna manera ya existen, a´ un cuando no est´en quiz´as patentados, si no que la mejora introducida en esta solicitud con respecto a la construcci´ on y sistema de trabajo. Tradicionalmente sobre una sola bandeja se coloca en la parte superior el elemento objeto de cultivo y en la parte inferior el sistema de luces que ilumina el elemento del estante siguiente. Con esta disposici´on el elemento objeto de cultivo recibe el calor de las luces por el contacto con las bandejas y por otro lado la distancia entre el foco de luz y el cultivo es fija, no permitiendo la regulaci´ on de la intensidad de luz mediante la aproximaci´ on al foco de luz. El dise˜ no objeto de la patente consite en trabajar sobre dos bandejas independientes, una fija que es el soporte para las luces y otra m´ovil, separada de la primera, que es el soporte del elemento de cultivo. Con esta disposici´on se elimina el contacto f´ısico con la bandeja de luces lo que evita recibir el calor de las luces y por otro lado, puede situarse la bandeja de trabajo a la distancia m´ as conveniente al foco de luz seg´ un las necesidades de trabajo y la intensidad de luz requerida. Las mejoras que la invenci´on propone han sido concebidas para resolver esta problem´atica a plena satisfaccion, permitiendo que la radiaci´ on 2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2

lum´ınica llegue con la misma intensidad, e incluso con la intensidad m´ as apropiada, a todas y cada una de las plantas establecidas en el carro, independientemente de cu´al sea la ubicaci´on de las mismas. Para ello y de forma m´as concreta, la invenci´on se centra en eliminar el cl´asico equipo lum´ınico superior y u ´nico, sustituy´endolo por subequipos parciales, que se establecen a diferentes niveles en altura y cada uno de ellos con una potencia lum´ınica adecuada, estando concretamente asociados tales subequipos lun´ınicos a respectivos soportes que est´ an montados en la estructura del carro con car´acter amovible, de manera que cada uno de estos m´ odulos de iluminaci´ on puede ser enchufado/desenchufado de la estructura del carro, situado al nivel m´ as conveniente y dentro de un determinado nivel puede ser utilizado el subequipo y la potencia lum´ınica a su vez adecuada al tipo de plantas que han de ubicarse bajo el mismo, las cuales y como es convencional, estar´ an ubicadas sobre bandejas independientes que permitir´ an un mayor o menor acercamiento a dicho foco luminoso, en funci´ on del tama˜ no de la planta o de cualquier otro condicionante. De acuerdo con otra de las caracter´ısticas de la invenci´on, las reactancias de alimentaci´on de los focos luminosos est´an montadas fuera de la c´amara, el cableado de tales focos queda perfectamente oculto en el seno de los soportes, y ´estos se relacionan con la armadura del carro a trav´es de conectores de cualquier tipo convencional apropiado que, convenientemente establecidos en carro y soporte, determinan la conexi´on/desconexi´on del correspondiente subequipo lum´ınico, de forma autom´ atica, cuando se produce el enchufamiento/desenchufamiento o el montaje/desmontaje de dicho soporte. Se consigue de esta manera que cada planta reciba directamente la luz de un subequipo lum´ınico sin interferencias, es decir, sin ning´ un obst´ aculo intermedio y con el distanciamiento m´as apropiado respecto del foco luminoso en cuesti´on. Para complementar la descripci´on que se est´a realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensi´ on de las caracter´ısticas del invento, se acompa˜ na a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de dibujos en el que con car´acter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: La figura 1. Muestra una representaci´on esquem´ atica en alzado frontal y en vista parcial de un carro iluminado para cultivos in vitro realizado de acuerdo con las mejoras objeto de la presente invenci´ on. La figura 2. Muestra un perfil del mismo carro. A la vista de estas figuras puede observarse como en un carro iluminado para cultivos in vitro realizado de acuerdo con las mejoras que se preconizan se establece, como en cualquier carro convencional de este tipo, una armadura (1) determinante de un cuerpo prism´ atico-rectangular, en el que pueden establecerse uno o m´ as recept´aculos lateralmente adyacentes, tal como muestra la figura 1a¯ , de manera que en cada uno de estos recept´aculos se establecen gu´ıas laterales (2) para

3

2 032 696

ubicaci´ on, con posibilidad de regulaci´ on en altura, de bandejas (3) sobre las que se asientan correspondientes plantas o grupos de plantas (4). A partir de esta estructuraci´ on b´ asica y convencional, la invenci´ on se centra en el hecho de que el equipo lum´ınico convencional y u ´ nico se transforma en una pluralidad de subequipos parciales (5), (5’), (5”), etc., montados sobre respectivos soportes (6), a modo de bandejas, de manera que dichos soportes (6) compartimentan en altura el carro y consecuentemente establecen tambi´en focos luminosos a diferentes alturas, bajo cada uno de los cuales quedar´ a ubicada una bandeja (3) que, recibiendo directamente la luz del citado subequipo, podr´ a no obstante regular su distanciamiento al mismo utilizando para ello las gu´ıas (2) m´ as apropiadas. Estos soportes (6) est´ an asociados a la estructura (1) del carro con car´acter amovible, es decir, resultan desmontables, al objeto de que a un determinado nivel puedan ubicarse soportes con subequipos lum´ınicos de diferente potencia y que a su vez un determinado subequipo pueda implantarse a diferentes niveles en altura en el contexto del carro. Tal como anteriormente se ha dicho, los tubos fluorescentes (5), (5’), (5”), etc. constitutivos de los focos luminosos, se fijan directamente a los soportes (6), quedando el cableado de ali-

5

10

15

20

25

4

mentaci´on de dichos tubos totalmente oculto en el seno de los soportes, los cuales incorporan lateralmente conectores el´asticamente retr´ actiles o de cualquier otro tipo que, con la colaboraci´ on de conectores complementarios establecidos en las gu´ıas de la armadura (1), permiten que la conexi´ on/desconexi´on el´ectrica de los subequipos lum´ınicos se realice paralela y autom´ aticamente al montaje/desmontaje de los mismos en el carro. Se consigue de esta manera, en un carro de medidas predeterminadas, varios focos luminosos, establecidos a diferentes alturas, en correspondencia con los diferentes niveles de plantas que han de ubicarse en el carro, lo que supone que la aportaci´ on lum´ınica a dichas plantas se realice en condiciones ´optimas, y tambi´en se lleve a cabo en las mejores condiciones el proceso de fotos´ıntesis en que se basa el desarrollo de las mismas. No se considera necesario hacer m´as extensa esta descripci´on para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invenci´ on y las ventajas que de la misma se derivan. Los materiales, forma, tama˜ no y disposici´ on de los elementos ser´an susceptibles de variaci´ on siempre y cuando ello no suponga una alteraci´ on en la esencialidad del invento. Los t´erminos en que se ha redactado esta memoria deberan ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo.

30

35

40

45

50

55

60

65

3

5

2 032 696

REIVINDICACIONES 1. Mejoras introducidas en carros iluminados para cultivos in vitro, del tipo de los que incorporan bandejas de posicionamiento regulable en altura, con la colaboraci´ on de gu´ıas operativamente establecidas en la armadura del carro, bandejas destinadas a recibir las plantas a cuyo cultivo in vitro se destina a su vez dicho carro, esencialmente caracterizadas porque consisten en el establecimiento de varios subequipos lum´ınicos fisicamente independientes entre s´ı, establecidos a diferentes niveles en altura en el contexto del carro, materializ´andose cada subequipo en un soporte a modo de bandeja, a cuya cara inferior se fijan los tubos fluorescentes constitutivos del correspondiente foco luminoso, soporte que se

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

4

6

monta con car´acter amovible sobre la estructura del carro. 2. Mejoras introducidas en carros iluminados para cultivos in vitro, seg´ un la reivindicaci´ on 1, caracterizadas porque las reactancias de los tubos fluorescentes correspondientes a los diferentes subequipos lum´ınicos se sit´ uan exteriormente a la c´amara del carro, en cada soporte los cables de alimentaci´on del correspondiente juego de tubos fluorescentes se alojan y quedan ocultos en el interior de dicho soporte, y entre este soporte y las correspondientes gu´ıas del bastidor se establecen conectores complementarios que determinan la conexi´ on/desconexi´on de los subequipos lum´ınicos autom´ atica y paralelamente al montaje/desmontaje de dichos soportes en el bastidor del carro.

2 032 696

5

kES 2 032 696 kN. solicitud: 9001468 kFecha de presentaci´on de la solicitud: 25.05.90 kFecha de prioridad:

11

˜ OFICINA ESPANOLA DE PATENTES Y MARCAS

21

˜ ESPANA

◦

22 32

INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA

k

51 Int. Cl.5 :

A01G 9/00, A01G 9/20

DOCUMENTOS RELEVANTES Categor´ıa

Documentos citados

Reivindicaciones afectadas

X,E

ES-A2-2025884 (ASL S.A.) 1-4-92 * Resumen; pg.3. l´ın.37-pag. 4 l´ın 9; fig.1*

2

Y,E

* Todo el documento *

1

Y

ES-A6-2002927 (ASL S.A.) 1-10-88 * fig. 1 *

1

Y

AU-A6-39482/89 (ADV. BIO-SYSTEMS PTY. LTD) 15-2-90 * fig. 2 *

1

Y

EP-B1-309058 (V.B.A. Co¨ operative vereniging) * Resumen; fig.1 *

1

A

ES-A6-532097 (RHONE-POULENC AGROCHIMIE) * pag.2, l´ın 17-24; pag. 5. lin.23-28

1

Categor´ıa de los documentos citados X: de particular relevancia

on no escrita O: referido a divulgaci´

Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la

on P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentaci´

misma categor´ıa A: refleja el estado de la t´ecnica

de la solicitud es de la fecha E: documento anterior, pero publicado despu´ de presentaci´ on de la solicitud

El presente informe ha sido realizado × para todas las reivindicaciones Fecha de realizaci´ on del informe 16.12.92

para las reivindicaciones n◦ : Examinador M.P. P´erez Moreno

P´ agina

1/1