1) 觀～西班牙世界文化遺產之旅 西班牙擁有 44 個世界遺產，其數量僅次於義大利和中國，亦使其成為世界數一數二之旅遊大國。 多元的文化背景、特殊的地理環境，西班牙除孕育出無數藝術天才外，藉由其作品的揮灑更為西 班牙增添無限榮光。我們精心挑選西班牙世界文化遺產之旅，無論是文明古蹟、亦或現代建築，

皆能讓您深入了解西班牙的博大精深； 本行程特別推薦： ★格拉納達阿罕布拉宮區 Alhambra,Generalife and Albayzn, Granada(1984). ★塞維亞大教堂 Cathedral,Alczar and Archivo de Indias in Seville(1987). ★哥多華舊城區 Historic Centre of Cordoba(1984). ★托雷多舊城區 Historic City of Toledo(1986). ★塞哥維亞舊城區 Old Town of Segovia and its Aqueduct(1985). ★高第大師之旅 Works of Antoni GaudI(1984). ★普拉多美術館 Paseo del Prado and Buen Retiro,a landscape of Arts and Sciences(2021). 吃在西班牙： 說到西班牙美食非三言兩語就能說得清楚，因為它並非單一的風格型式，而是春秋戰國各有各的 一片天。數百年以來，西班牙美食主要受羅馬人和摩爾人的飲食文化影響。如料理方式十分「明 確」，你不會有「我在吃的是什麼」的疑慮。「看到的就是吃到的」，崇尚「簡單」的飲食特性是 西班牙飲食的一大重點！料理方式簡單、使用的器具簡單、調味料簡單，換句話說，若菜式味道 繁複多變，就不是正統的西班牙料理。我們特別挑選安排： 1.巴塞隆納最古老的餐廳～Can Culleretes：創業於 1786 年的 Can Culleretes，是巴塞隆納最 古老，也是全西班牙第二老的餐廳! 古色古香的餐廳進去就超有 Fu 的，是許多當地人和遊客 都超愛的餐廳。 2.塞哥維亞第一味～1931 Meson de Candido 香烤乳豬風味 西班牙流傳著一句民諺：「你活著是為了吃，而不是吃為了活著」。西班牙的美食在世界上是出 了名的。古城塞哥維亞最負盛名地料理－烤乳豬 Cochinillo asado（燒烤喝牛奶的乳豬）。烹 調前把乳豬浸在牛奶及香料中使之入味，再用藥草薰烤出生三週的小豬，其肉質極為鮮美又香 脆柔嫩的口感，每每讓人難以忘懷。今日我們特別安排 Meson de Candido 餐廳裡享用當地 最是有名烤乳豬。

3.西班牙 TAPAS 料理～精選 5J 餐廳： 開始於 1879 年的味道，近 130 年的歷史傳承，5J 帶給貴賓最道地的 TAPAS 料理。TAPAS 是從西班牙人特有的飲食習慣中，所洐生出的一種獨特「輕食文化」。盛傳以前酒館為了 招待旅人歇腳，常在酒杯上放置一碟「輕食」如麵包等，以應付客人的胃口。後來此種食 物已無法滿足漸漸地各式的配酒小菜漸漸搬上桌，TAPAS 便由此傳產生。精選的這間˙ 餐廳，主要是提供屬於正統道地西班牙佳餚，深受當地人的喜愛。 4.飄香百年的 cocido Madrileño 陶甕料理 百年老店自從 1870 年開門由 Verdasco 家族，百年來一代傳一代，至今賣的東西就大同小異， 來店必吃的美食陶甕料理 cocido Madrileño 在地飄香百年矣，亦有西班牙的東坡肉之稱，更 是馬德里家喻戶曉的地道名菜之一。 喝在西班牙： 裝在瓶子裏的西班牙陽光～Vino： 伊比利半島葡萄酒產量居世界第三，西班牙是全球面積最大的葡萄栽植國家，而葡萄牙的葡萄 酒自羅馬時期就已經開始出口，羅馬人將他們的酒神巴克科斯與葡萄牙聯繫起來。 玩在西班牙和直布羅陀：精選行程之最、絕不濫竽充數，經典城市：

★西班牙人的私房度假勝地的加地斯 CADIZ。 ★如『南歐的巴黎』一般，浪漫西班牙之心馬德里 MADRID。 ★伊莎貝拉的城堡，夢幻之城塞哥維亞 SEGOVIA。 ★老橋、城寨、小徑，鐵甲武士之都托雷多 TOLEDO。 ★唐吉訶德傳奇小鎮，風車村 CONSUEGRA。 ★白屋、綠葉、紅花、幽靜的巷弄，花園城市哥多華 CORDOBA。 ★璀璨的回教文化與摩爾風情，石榴城格拉納達 GRANADA。 ★寫意山城隆達 RONDA。 ★南方不夜之城，美麗迷人塞維亞 SEVILLA。 ★自由奔放的氣息，無可救藥的浪漫之都巴塞隆納 BARCELONA。 ★景致清幽，雲霧繚繞的「鋸齒之山(MONTSERRAT)」 ★走訪古老世界的邊界標誌之一直布羅陀： 樂在西班牙：巴塞隆納佛朗明歌舞秀劇場晚餐 舞動生命，吉普賽人的詠嘆調～佛朗明歌舞 熱情、活力、浪人悲歌～正統佛朗明歌。Flamenco 不只是一門藝術，也是一種生活方式。 是一種源於西班牙南部安達魯西亞地區的藝術形式，包括歌曲、音樂和舞蹈。最初的佛朗明 歌只包括佛朗明歌清唱，後來加上了佛朗明歌吉他的伴奏，有節奏地拍手或踢踏，和配以舞 蹈。有時只有在吉他伴奏下的佛朗明歌舞，但歌唱仍是佛朗明歌傳統的核心。近年來的伴奏 樂器還包括卡宏（一種敲擊的木箱）和舞孃手中的響板。 住在伊比利半島： 伊比利半島的建築在千年異族輪番統治之下，產生了折衷主義的建築特徵。每個時代都有建築留 下，而後代又在一定的程度上承繼了歷代的某些特徵，形成歷代因襲的特點。有人說，伊比利半 島是一個建築史博物館，而它的建築文化在相當大的程度上又影響到現代的建築設計師。

★來西班牙不得不住的 PARADOR 旅館～國營旅館～ 「在這個年頭，蓋間嶄新的旅館是很容易的事，只要有錢；但要維持一個古老的建築、維持一個 典雅旅館的氣氛，就是一門新藝術。來西班牙就是要住有時間感的旅店，才能感受西班牙各地的 濃厚文化風情。」 PARADOR 我們稱它為國營旅館，在西班牙目前共有 85 家，其中半數是中 世紀的修道院、宮殿…改裝而成，深具歷史意義。 *Parador de Cardona 國營旅館 *Parador de Turisme de Vic-Sau 國營旅館 ★星光閃閃～升等〝六〞晚五星旅館 馬德里和巴塞隆納各續住 2 晚，另安排托雷多和格拉納達各續住 1 晚五星旅館，本公司皆會提早 作業飯店，惟台灣團體皆成行較慢，若五星飯店遇滿，則退費五星級旅館之於四星級旅館之價差 每人 30 歐元，敬請見諒。 貼心安排：另類旅遊新體驗！AVE 火車極速之旅！ 西班牙的高速鐵路，是為了 1992 年萬國博覽會而建，主要目的是為縮短馬德里至南部安塔魯西 亞之距離及代表西班牙科技之進步，我們特別安排從吉達瑞前往哥多華體驗搭乘 AVE 快速火 車，它是結合德國 DB ICE 火車及法國 TGV 子彈火車的優點設計，大大節省拉車時間。

DAY 1 台北曼谷阿姆斯特丹 今日準備好行李及裝滿希望的行囊，集合於桃園國際機場，專人協辦出境手續後，搭乘豪華客機 飛往陽光國度－西班牙，在滿懷憧憬與期待下，一趟浪漫熱情的饗宴也隨之開始。 早餐 X 午餐 X 晚餐 機上 住宿 機上 DAY 2 阿姆斯特丹馬德里 MADRID(西班牙) 鬥牛士、佛朗明歌舞、海鮮飯、Tapas、橄欖樹、迷人的地中海..是每個人對西班牙的第一印象 。今日飛抵陽光浪漫國度西班牙後，首先安排參觀結合巴洛克式與新古典主義建築的皇宮，是西 班牙王室鼎盛時之建築，金碧輝煌且美侖美奐的內部，呈現出昔日帝國神聖的餘暉。之後來到西 班牙文學廣場，廣場上豎著文學大師文豪塞萬提斯；其下有唐吉軻德及桑丘之雕像，他訴說這一 個夢幻騎士的冒險，一個神奇爆笑的故事…；續來到「太陽門廣場」，它是馬德里的中心點，中 心點的「零公里 0KM」是一塊不大不小正方形的磁磚，就安放在太陽門的人行道上，也代表著 西班牙之心－馬德里。 入內參觀景點 皇宮(皇宮會因外賓來訪而不對外開放，改安排參觀其他皇宮)。 下車參觀景點 西班牙文學廣場、太陽門廣場、零公里 0KM、熊抱樹市標。

行車時間距離 馬德里市區遊。 餐 食 早餐－機上。 午餐－中華家鄉料理。 晚餐－1870 年 La Bola Taberna 陶甕料理(含酒水白酒、紅酒或啤酒一杯)。 住 宿 五星 Eurostars Madrid Tower 或 Barceló Imagine 或 Eurostars Suites Mirasierra 或同級。(如馬德里遇大型展覽，飯店客滿，則改入住其他鄰近 城市，敬請見諒。) DAY 3 馬德里－塞哥維亞 SEGOVIA－馬德里 MADRID 今早懷著朝聖般的心情，造訪普拉多美術館，西班牙早期三大藝術家委內斯蓋茲、哥雅、葛雷科 的佳作盡收眼裡，畢卡索、拉婓爾、杜勒…等之巨作，更能滋潤每一個人的心靈，讓人心生共鳴 且深深感覺到藝術的力量竟是如此神奇。之後我們跨過美麗的瓜達拉馬雪山，在沉浸於沿途優美 的景致中，我們抵達古城－塞哥維亞，矗立於街角的古羅馬水道橋，長長的水道宛如將過去與現 在連結一起阿卡薩城堡裏儘管卡斯提爾已不再、白雪公主從此與白馬王子過著幸福、快樂的日 子，古堡、山城、教堂..，面對此佳景，當自覺何謂『美麗人生』！向晚時分返回馬德里。 入內參觀景點 普拉多美術館(如遇訂位滿或休館，則改安排參觀蘇菲亞王妃美術館)。 下車參觀景點 水道橋、鳥喙之家、大教堂、阿卡薩城堡。 行車時間距離 馬德里-90km-塞哥維亞-90km-馬德里 餐 食 早餐－旅館內。 午餐－1931 年 Meson de Candido 米其林推薦〜香烤乳豬餐。 晚餐－西班牙料理。 住 宿 五星 Eurostars Madrid Tower 或 Barceló Imagine 或 Eurostars Suites Mirasierra 或同級。(如馬德里遇大型展覽，飯店客滿，則改入住其他鄰近城 市，敬請見諒。)

哥多華 CORDOBA

哥多華 餐 食 早餐－旅館內。 午餐－1879 年 Taberna Salinas 西班牙美食 晚餐－旅館內西式(含酒水白酒、紅酒或啤酒一杯)。 住 宿 四星 H10 Palacio Colomera 或 Hesperia Córdoba 或 Eurostars Conquistador 或同級（如遇滿，則改入住哥多華五星敬請見諒)。 DAY 6 旅館－塞維亞 SEVILLE－加地斯 CADIZ(國營旅館) 2018 年塞維亞被孤獨星球評選為「最佳旅遊城市」第一名！塞維亞有美到《權力遊戲》、《星際 大戰》都來取景的史詩級景點，還有蜿蜒曲折可愛名不見經傳的巷弄，它有著基督教、猶太教、 伊斯蘭三大文化世代更迭融和之美。今日來到風情城市塞維亞，如同熱情的佛朗明哥舞般，阿娜

多姿、風情萬種的女人舞出令人不可抗拒的魅力，塞維亞－安達魯西亞的守護天使，她的獨特就 是散發著這種多采多姿、兼容並蓄的美感，鮮明的西班牙廣場訴說著昔時今日的美麗風采。午後 來到這個被遺忘的西歐最古老港口城市之一，有著地中海西部的腓尼基殖民傳說和西班牙最美的 陽光沙灘，是西班牙人的私房度假勝地的加地斯。腓尼基名加地爾〔Gadir〕語意為「被牆圍繞 的城市」，是 3100 年前腓尼基人在這邊建立帝國，迦太基漢尼拔成以此為據點來征服伊比利亞 半島的南部，哥倫布的世界探索航行有兩次是從此地出發。走在千年的古老城市裡，觸目所及的 建築都不似其他古鎮那麼老，反倒散發著緩慢悠閒的步調，給人有種舊時光錯置感。 下車參觀景點 塞維亞西班牙廣場、塞維亞王宮、蒂埃拉廣場、聖十字大教堂、塔维拉塔、 城牆、古羅馬劇院。 入內參觀景點 塞維亞大教堂 & LA GIRALDA 塔(如遇宗教節日及週日彌撒日因而關門，則 改安排參觀塞維亞阿卡薩城堡)。 行車時間距離 哥多華-140km-塞維亞-120km-加地斯 餐 食 早餐－旅館內。 午餐－1879 年以來的 5J 伊比利亞的 Tapas 美味。 晚餐－國營旅館內當季時令料理。(含酒水白酒、紅酒或啤酒一杯)。 住 宿 Parador de Cádiz 國營旅館或 Hotel Monte Puertatierra 同級。 DAY 7 加地斯－英屬直布羅陀－隆達 RONDA(或 MIJAS) 傳說希臘神話裡的大力士－海克力斯在執行第十項任務時，曾經橫跨直布羅陀海峽，雙腳分別踩 在歐洲和非洲土地上，底下剛好就是直布羅陀。這個極具爭議的半島，面積只有 6.543 平方公 里，海岸線長 12 公里，是英國的海外屬地之一。1713 年英國自西班牙取得直布羅陀，並在 1830 年正式宣佈直布羅陀為其殖民地，而西班牙一直聲稱擁有直布羅陀的主權，一直尋求收復直布羅 陀，主權問題至今尚未解決。午後來到鬥牛發源地－隆達。聳立於風光秀麗山岩上的山城，此地

擁有全西班牙歷史最為悠久的鬥牛場，及壯麗的山谷地形，構畫出如詩如畫的古城鎮；海明威《戰 地鐘聲》名劇便以此為場景地之一。 下車參觀景點 英屬直布羅陀 ROCK APES、鬥牛場、新橋。 入內參觀景點 專車上直布羅陀巨巖 ROCK OF GIBRALTAR、聖麥可鐘乳石洞。 行車時間距離 加地斯-115m-英屬直布羅陀-110m-隆達 餐 食 早餐－旅館內。 午餐－地中海炸魚風味料理 晚餐－伊比利亞牛尾餐 Iberic Oxtail(含酒水白酒、紅酒或啤酒一杯)。 住 宿 四星 Catalonia Reina Victoria 或 Catalonia Ronda 或 Hotel Maestranza 或 同級(如遇訂房滿時，則改住 Grazalema 的 Hotel Fuerte 或米哈斯 Hotel Trh Mijas 或同等級，造成不便，敬請見諒)。 DAY 8 旅館－格拉納達 GRANADA(佛朗明歌舞) 今我們來到保存著高度伊斯蘭教文化遺跡－格拉那達，他擁有世上最美麗的阿拉伯式宮殿的格拉 那達，也是格拉納達省首府，也是歷史上的政治和文化中心。阿罕布拉皇宮（阿拉伯語：حمراء ال,

即「紅色城堡」、「紅宮」，建於蒼木蓊鬱的山巒之上，是摩爾人在「黃金時代」所遺 留下之產物，精緻細膩的建築、清新脫俗的格調，驚世之美令人讚賞；在精雕細琢的皇宮中聳立 著卡洛斯五世的文藝復興宮殿，有如一入者，緊挨著消逝的東方廢墟，宣告權力與征服。阿拉伯 式宮廷花園(夏宮)如天堂中的花園，彎形噴泉終年不斷，一年四季，青青、綠綠、紅紅、紫紫， 宛若眾神花園一般，風采永遠不褪！晚餐後特別安排欣賞佛朗明歌舞表演，且品嚐一杯西班牙國 酒香格里拉 Sangría 水果酒。 入內參觀景點 阿罕布拉皇宮&阿拉伯式宮廷花園(如遇滿，則改安排參觀格拉納達皇室禮拜 堂，敬請見諒)。 必看藝文活動 吉普賽詠嘆曲～佛朗明歌舞。 行車時間距離 隆達-170km-格拉納達 餐 食 早餐－旅館內 午餐－阿罕布拉城區西班牙料理。 晚餐－1917 年 Los Manueles 海鮮飯 Paella(含酒水白酒、紅酒或啤酒一杯)。 住 宿 五星 Barceló Granada Congress 或 Eurostars Gran Via 或 Áurea Washington Irving by Eurostars Hotel Company 或同等級。 DAY 9 旅館巴塞隆納 BARCELONA－蒙塞拉特山 MONTSERRAT－PARADOR 國營旅館_ 今日搭機飛往加泰隆尼亞首府和巴塞隆納省省會—巴塞隆納，抵達後來到加泰隆尼亞地區最神聖 的地方－蒙塞拉特山，也是最重要的文化、精神，和歷史的中心。我們特別安排搭乘纜車登上西 班牙人稱之 Montserrat，Mont(山)，Serrat(鋸齒)意思是「鋸齒之山」。山頂的景致清幽，且雲 霧繚繞著已有千年以上歷史的蒙塞拉特修道院，景象超凡脫俗，觀賞馳譽西班牙的黑色瑪莉亞雕 像。今晚我們特別安排於 PARADOR 國營飯店住宿，並於旅館內享用浪漫主廚推薦當季時令晚 餐。(如遇國營飯店客滿，則改安排巴塞隆納五星旅館替代)。

下車參觀景點 蒙塞拉特山。 入內參觀景點 蒙塞拉特修道院、空中纜車。 行車時間距離 巴塞隆納-60km-蒙塞拉特山-60km-國營旅館。 餐 食 早餐－飯店美式。 午餐－蒙塞拉特山西班牙料理。 晚餐－國營旅館內當季時令料理。(含酒水白酒、紅酒或啤酒一杯)。 住 宿 Parador de Cardona 或 Parador de Turisme de Vic-Sau 國營旅館或同 級。 DAY10 巴塞隆納 BARCELONA(聖家族教堂、米拉之家、巴特婁之家、奎爾公園) 巴塞隆納是一個築夢的歡樂天堂，相較於瑞士的寧靜與巴黎的浪漫，巴塞隆納有的是地中海式熱 情的陽光與自由奔放的氣息。巴塞隆納因高第而與眾不同，是地中海魅力四射的都會城市，聖家 族教堂以完美而協調的手法呈現，線條簡潔而俐落，令人激賞。感恩大道上的巴特婁之家並非高 第所建，卻是經由高第之手從裡到外大變身；而外觀有著波浪形設計的外觀米拉之家，充分表現 自然主義且創意無限的。午後漫步在奎爾公園中有如蛋糕一般的夢幻小屋、希臘式的百柱，教人 不由自主的再一次為建築鬼才－高第的才能所懾服。 下車參觀景點 米拉之家、巴特婁之家。 入內參觀景點 奎爾公園、聖家族教堂。 行車時間距離 巴塞隆納市區遊。 餐 食 早餐－飯店美式 午餐－La Fonda del Port Olímpic menu del dia 晚餐－中日式百匯料理。 住 宿 五星 NH Collection Barcelona Gran Hotel Calderon 或 Melia Barcelona Sarriá 或 Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I 或同等級 (如巴塞隆納遇大型展覽，飯店客滿，則改入住其他鄰近城市，敬請見諒。)

DAY11 巴塞隆納(畢卡索美術館) 今早造訪蒙朱伊克山，可俯瞰巴塞隆納城市美景。隨後走入畢卡索藝術空間，他一生是個不斷變 化藝術手法的探求者，印象派、後期印象派、野獸的藝術手法都被他汲取改造為自己的變異風格。 他粗獷剛勁的個性，但他的作品不論是陶瓷、版畫、繪畫、雕刻都如童稚般的遊戲，且都能達到 內部的統一與和諧的境界。我們特別安排畢卡索美術館，驚世的畫風，無論是﹝藍色時期﹞﹝粉 紅時期﹞...都能深刻觸動您我心中未曾發現的藝術靈感地帶！午後前往蘭布拉斯大道，這裏隨時 都充滿了人潮，爭奇逗趣的街頭藝人讓過往遊客無不駐足停留，這裡也是逛街、購物的天堂，亦 或您可以找個露天咖啡座喝個道地西班牙咖啡小憩一番，浪漫地享受拉丁風情如是的悠閒。您也 可前往感恩大道上欣賞近代西班牙建築大師之作如巴特婁之家 CASA BATTLO……。 下車參觀景點 蒙朱伊克山、感恩大道、蘭布拉斯大道。 入內參觀景點 畢卡索美術館(如遇訂位滿或休館，則改安排參觀巴塞隆納現代美術館 Museu d'Art Contemporani de Barcelona，敬請見諒！）。 行車時間距離 巴塞隆納市區遊。 餐 食 早餐－飯店美式。 午餐－1786 年 Can Culleretes 餐廳(如遇滿或休館，將改為其他百年餐廳， 敬請見諒) 晚餐－碳烤海鮮(含酒水白酒、紅酒或啤酒一杯)。 住 宿 五星 NH Collection Barcelona Gran Hotel Calderon 或 Melia Barcelona Sarriá 或 Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I 或同等級 (如巴塞隆納遇大型展覽，飯店客滿，則改入住其他鄰近城市，敬請見諒。) DAY12 巴塞隆納阿姆斯特丹曼谷

再美麗的行程終有結束的時候，此趟伊比利半島之行帶給您的想必是另外一種特別的體驗，也許 您會相信時光真的能在此停留，向熱情的西班牙道聲再見，告別南歐熱情拉丁，之後帶著依依不 捨的心情前往機場，搭機飛返甜蜜的家－台北，夜宿機上。 餐 食景點 早餐－旅館內 午餐－機上 晚餐－機上 住 宿 機上 DAY13 曼谷台北 時差關係，班機於今日返抵桃園國際機場，結束此番難忘的西班牙之旅。敬祝健康、快樂。 （每逢週日西班牙博物館皆無法接受團體導覽解說，故改由旅客自行參觀，不便之處敬請見諒） (本公司保有依內陸交通狀況調整行程及餐食先後順序之權利)