174

Cuisson • Koken C5FV6

1 673,75 $

2 3 W X Y

Gas cooker 5 burners, oven GN 1/1 ventilated, electric grill - 3 burners of 3.1 kW, 1 of 2.7 kW and 1 of 3.6 kW. - Superior enamelled grills, 2x530x320mm, 1x530x210 mm. - Oven with enamelled room, double glazed door. - Dimensions of the oven GN1/1, 535x325xh340mm. - Oven : heating through resistances (2.6 kW), grill (2.5 kW). - Regulation of the oven through thermal tap T° 60° to 270°C. - Manufactured in stainless steel AISI 304, adjustable stainless steel legs

Hornilla de gas con 5 fuegos, horno GN 1/1 ventilado, parrilla eléctrica - 3 quemadores d 3,1 kW, 1 de 2,7 kW en 1 de 3,6 kW. - Parrilla superiores en acero esmaltado 2x530x320 mm, 1x530x210 mm. - Horno con camara esmaltada, puerta de doble vitrage. - Dimensiones del horno GN1/1, 535x325xh340. - Horno : calefaccion por resistencias (2,6 KW), parrilla (2.5 kW). - Regulacion del horno por valvula termostatica T° 60° hasta 270°C. - Regulacion en acero inox. AISI 304, patas en inox. reglables mm 900x600xh850

kW / kcal-h 15,7+2,6 / 13500

V 400-230/3

m3 0,55

kg 95

875,50 $

C5A6

2 3 W X Y

Gas cooker 5 burners - 3 burners of 3.1 kW, 1 of 2.7 kW and 1 of 3.6 kW. - Superior enamelled grills, 2x530x320mm, 1x530x210 mm. - Manufactured in stainless steel AISI 304, adjustable stainless steel legs.

Cocina de 5 fuegos de gas - 3 quemadores de 3,1 kW, 1 de 2,7 kW y 1 de 3,6 kW. - Parrilla esmaltadas superiores 2x 530x320 mm y 1x 530x210 mm. - Realizacion en acero inox. AISI 304. - Patas regulables. mm 900x600xh200

KG9G Grill GN1/1 Parrilla GN1/1 530x325 mm

11,73 $

kW / kcal-h 15,7+0,05 / 13500

KIT411

V 230/1

m3 0,20

kg 45

34,51 $

Lateral conductors 4x GN1/1 for ov Parrillas laterales 4x GN1/1 para horno

176

Cuisson • Koken 1 128,36 $

G65/4BP7-EC

2 3 Y

Range with 4 burners on open cupboard - Made stainless steel - 4 burners, 2x 3,6kW and 2x 5 kW, open storage cabinet below, with a foundation tablet - Burner: worked cast-iron, crown of burner: in brass (with very high ourput), - Thermocouple protection - Adjustable feet in stainless steel

Horno con 4 fuegos vivos de gas, sobre armario - Realizacion en acero inox - 4 quemadores, a fuegos vivos 2x 3,6kW y 2x de 5 kW, armario inferior abierto, con una tabla de colocación - Cuerpo quemador en hierro tratado, corona quemador de latón (de muy alto rendimiento), seguridad por termoeléctrico - Patas regulas en inox mm 700x650xh850

kcal-h / kW 14800/17,2

V -

m3 0,54

1 499,72 $

G65/6BP11-EC

2 3 Y

kg 47

Range with 6 burners on open cupboard - Made stainless steel - 6 burners, 3x 3,6kW and 3x 5 kW, open storage cabinet below, with a foundation tablet - Burner: worked cast-iron, crown of burner: in brass (with very high ourput), - Thermocouple protection - Adjustable feet in stainless steel

Horno con 6 fuegos vivos de gas, sobre armario - Realizacion en acero inox - 6 quemadores, a fuegos vivos 3x 3,6kW y 3x de 5 kW, armario inferior abierto, con una tabla de colocación - Cuerpo quemador en hierro tratado, corona quemador de latón (de muy alto rendimiento), seguridad por termoeléctrico - Patas regulas en inox mm 1100x650xh850

kcal-h / kW 26485/30,8

V -

kg 65

m3 0,83

Base 650 & 900

177

by Diamond

1 738,61 $

G90/4BP8-EC

2 3 Y X

Gas range with 4 burners on storage cupboard - Made stainless steel - 4 burners, 2 x 3,7 Kw, 1 x 5,5 kw and 1 x 7,5 kw - Burner: worked cast-iron, crown of burner in brass (with very high output), pilot light included, thermo couple protection - Adjustable feet in stainless steel

Horno de gas de 4 fuegos vivos, sobre armario - Realizacion en acero inox - 4 quemadores, a fuegos vivos de 2x3,7 kW, 1x5,5 kW y 1x7,5 kW - Cuerpos quemadores en hierro tratado, corona quemador de latón (de muy alto rendimiento), llama auxiliar para cada quemador y seguridad por termobloque. - Patas regulas en inox mm 800x900xh850

kcal-h / kW 17550/20,4

V -

kg 92

2 364,88 $

G90/6BP12-EC

2 3 Y X

m3 0,90

Gas range with 6 burners on storage cupboard - Made stainless steel - 6 burners, 3x 3,7 Kw, 2x 5,5 kw and 1 x 7,5 kw - Burner: worked cast-iron, crown of burner in brass (with very high output), pilot light included, thermo couple protection - Adjustable feet in stainless steel

Horno de gas de 6 fuegos vivos, sobre armario - Realizacion en acero inox - 6 quemadores, a fuegos vivos de 3x3,7 kW, 2x5,5 kW y 1x7,5 kW - Cuerpos quemadores en hierro tratado, corona quemador de latón (de muy alto rendimiento), llama auxiliar para cada quemador y seguridad por termobloque. - Patas regulas en inox mm 1200x900xh850

kcal-h / kW 25500/29,6

V -

kg 150

m3 1,35

178

Cuisson • Koken 1 453,14 $

G70/4BA7-EC

2 3 W Y

Gas range 4 burners on open cupboard - Made stainless steel - 4 burners, 2x 3,6 kW and 2x 5 kW - Burners: worked cast-iron, crown of burner in brass (with very high output), piezo-electric ignition, thermocouple protection - “Optional doors” - Adjustable feet in stainless steel

Hornillo de 4 fuegos vivos sobre armario abierto -- Realizacion en acero inox - 4 quemadores, a fuegos vivos 2x 3,6 kW y 2x de 5 kW - Cuerpo quemador en hierro tratado, corona quemador de latón (a muy alto rendimiento), alumbrado eléctrico, seguridad por termobloque - “Puertas en opción” - Patas regulas en inox mm 700x700xh850

kcal-h / kW 14790/17,2

V -

m3 0,64

1 940,89 $

G70/6BA11-EC

2 3 W Y

kg 64

Gas range 6 burners on open cupboard - Made stainless steel - 6 burners, 3x 3,6 kW and 3x 5 kW - Burners: worked cast-iron, crown of burner in brass (with very high output), piezo-electric ignition, thermocouple protection - “Optional doors” - Adjustable feet in stainless steel

Hornillo de 6 fuegos vivos sobre armario abierto - Realizacion en acero inox - 6 quemadores, a fuegos vivos 3x 3,6 kW y 3x de 5 kW - Cuerpo quemador en hierro tratado, corona quemador de latón (a muy alto rendimiento), alumbrado eléctrico, seguridad por termobloque - “Puertas en opción” - Patas regulas en inox mm 1100x700xh850

kcal-h / kW 22185/25,8

V -

kg 83

m3 0,99

Base 700

179

by Diamond

2 016,71 $

G70/4BF7-EC

2 3 W Y

Gas Range 4 burners with gas oven - Made stainless steel - 4 branders, 2x 3,6 kW and 2x 5 kW - Burners: worked cast-iron, crown of burner in brass (with very high output), piezo-electric ignition, thermocouple protection - Gas oven 5 KW (dim 530x540xh250 mm.), t°120°C to 320°C. - Adjustable feet stainless steel

Hornillo de 4 fuegos vivos sobre horno de gas - Realizacion en acero inox - 4 quemadores a fuegos vivos 2x 3,6 kW y 2x de 5 kW - Cuerpo quemador en hierro tratado, corona quemador de latón (a muy alto rendimiento), alumbrado eléctrico, seguridad por termobloque - Horno de gas 5 kW (dim. 530x540xh250 mm), t°120°C h 320°C. - Patas regulas en inox mm 700x700xh850

kcal-h / kW 19090/22,2

V -

kg 95

2 630,82 $

G70/6BF11-EC

2 3 W Y

m3 0,64

Gas Range 6 burners with gas oven - Made stainless steel - 6 branders, 3x 3,6 kW and 3x 5 kW - Burners: worked cast-iron, crown of burner in brass (with very high output), piezo-electric ignition, thermocouple protection - Gas oven 5 KW (dim 530x540xh250 mm.), t°120°C to 320°C. - Adjustable feet in stainless steel

Hornillo de 6 fuegos vivos sobre horno de gas - Realizacion en acero inox - 6 quemadores a fuegos vivos 3x 3,6 kW y 3x de 5 kW - Cuerpo quemador en hierro tratado, corona quemador de latón (a muy alto rendimiento), alumbrado eléctrico, seguridad por termobloque - Horno de gas 5 kW (dim. 530x540xh250 mm), t°120°C h 320°C. - Patas regulas en inox mm 1100x700xh850

kcal-h / kW 26485/30,8

V -

kg 130

2 021,76 $

E70/4PFV7-EC

1 3 Y

m3 0,99

Electric range with 4 plates, with oven - Made stainless steel - 4 plates 2x2,6 KW et 2x1,5 KW, diameter 220 mm - Electric convection-oven GN 1/1 (3,96 kW), measurements 530x340xh325 mm,T°100°C to 300°C. - Plates: cast-iron with sealing ring in stainless steel - Temperature heating regulation through switch with 6 positions. - Adjustable feet in stainless steel

Hornillo eléctrico, 4 placas, con horno - Realizacion en acero inox - 4 placas 2x2,6 kW y 2x1,5 kW, diametro 220 mm -- Horno eléctrico de convención GN 1/1 (3,96 kW), dimensiones 530x340xh325 mm, T°100°C h 300°C. - Placas en hierro, con borde estanco de acero inox. - Regulación por conmutador de 6 posiciones - Patas regulas en inox mm 700x700xh850

kcal-h / kW V 12,16 400-230/3

kg 87

m3 0,64