Gracia 15 · 14700 Palma del Río · Córdoba – 957 710 245 – [email protected] · www.escenapalma.es

1.

PALMA, 28 años de feria.

2.

XXVIII Feria de Teatro en el Sur, 2011.

3.

Los estrenos de la XVIII Feria de Palma.

4.

Programación.

5.

Encuentro de profesionales.

6.

Organización y Presupuestos 2011.

7.

Información y venta de entrada.

Gracia 15 · 14700 Palma del Río · Córdoba – 957 710 245 – [email protected] · www.escenapalma.es

1. PALMA, 28 años de Feria de Teatro en el Sur. Un año más, Palma del Río (Córdoba) se convierte en epicentro de la creación escénica andaluza. Del 5 al 8 de julio, durante cuatro intensas jornadas, diferentes espacios de la localidad recibirán a compañías de toda Andalucía y parte de España, además de contar en la programación con espectáculos traídos de Colombia y Portugal. Cuatro días en los que desde mediodía hasta las dos de la madrugada, profesionales y aficionados pueden disfrutar de un amplio abanico de propuestas. Teatro de texto, nuevas dramaturgias, danza, espectáculos de calle y piezas infantiles concurren en la mayor fiesta del teatro en Andalucía. Lo que empezó siendo una muestra de teatro andaluz en 1984, se ha convertido en la cita más importante del verano para los profesionales de las artes escénicas. Esta edición, la Feria de Palma del Río programa treinta espectáculos que serán vistos por más de un centenar de programadores. Uno de los objetivos fundamentales de la cita es la dinamización del mercado de las artes escénicas, por ello, Palma es, en esos días, el punto de encuentro para distribuidores, programadores, artistas y medios de comunicación. Son, precisamente, estos últimos, los agentes que ayudan a llevar a cabo el segundo objetivo fundamental de la Feria: la promoción del teatro andaluz. Este es el motivo por el que el 80% de la programación tiene factura andaluza. Las compañías de la Comunidad Autónoma muestran sus últimas creaciones y propuestas artísticas al público de Palma y a distribuidores venidos de diferentes puntos de la geografía española y de otras partes el mundo. Pero al mismo tiempo, Palma pretende ser escaparate del teatro actual y tiene el empeño, año tras año, de traer propuestas que de otra manera no podrían ser disfrutadas en el territorio andaluz. Así, la Feria da cabida a los últimos estrenos de compañías de otras comunidades y, en esta edición, de otros países hermanados con España, lo que le otorga un carácter internacional. Este año 2011, como era de esperar, la organización ha visto necesario llevar a cabo una política de austeridad, pero ha trabajado duramente para que la calidad y el prestigio de la Feria de Palma del Río y sus espectáculos no se vieran alterados. “Hemos vuelto a adecuar una programación de alto nivel artístico a una coyuntura económica desfavorable. Con los mimbres que hay actualmente, se ha urdido una buena programación”, concluye el coordinador de la cita escénica, Manuel Pérez. De esta manera, el encuentro vuelve a acoger una treintena de espectáculos, de los cuales diez son estrenos nacionales, frente a los nueve de la pasada edición, de los que nueve espectáculos son propuestas de compañías andaluzas. “En estos tiempos, Palma del Río cobra una gran importancia, ya que la contratación atraviesa un mal momento. La feria, por su cualidad de escaparate para los programadores, te alimenta la ilusión de seguir”, valora José María Roca, director de una de las compañías programadas, la sevillana Producciones Imperdibles. Las actividades estarán repartidas entre el Teatro Coliseo, la Sala Reina Victoria, la Casa de la Cultura, el Convento de Santa Clara, la Casa de la Juventud, el Monasterio de San Francisco y diferentes puntos de la ciudad que acogerán las propuestas de calle, como son la Plaza de Valparaíso, la Avenida Pío XII y los Jardines de la Reina Victoria.

Gracia 15 · 14700 Palma del Río · Córdoba – 957 710 245 – [email protected] · www.escenapalma.es Como en años anteriores, para la preparación, organización y desarrollo de la Feria de Teatro en el Sur se mantiene vigente el Convenio Marco de Colaboración entre la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, la Diputación Provincial de Córdoba, el Instituto Andaluz de la Juventud y el Patronato Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Palma del Río. Junto a las instituciones firmantes del convenio, la Feria sigue contando con el patrocinio del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música del Ministerio de Cultura, Fundación Enresa y Acciona.

2. Edición 2011. Palma Feria de Teatro en el Sur se celebrará del 5 al 8 de julio. Durante los meses previos a esta edición se ha diseñado una programación en la que tiene cabida todo lo que se está haciendo en estos momentos en los escenarios de Andalucía y, al tiempo, acerca las propuestas más interesantes que hay fuera de nuestras fronteras autonómicas. Bajo las limitaciones que toda feria, festival o muestra, tiene, pues en cuatro días no hay horas, ni sitio para traer a las compañías una por una, los organizadores han intentado, al menos, ser un fiel reflejo de todos los lenguajes y géneros que se están produciendo en estos momentos. Bajo estas premisas, este año destaca la inclusión en la programación de propuestas como la de las compañías andaluzas Producciones Imperdibles o 8co80. La primera pondrá en escena el montaje 7peca2 capitales que utiliza varios lenguajes escénicos combinados con audiovisuales, nuevas tecnologías y realización de video en directo. La segunda trae su primera producción, tras años dedicados a la distribución de espectáculos. Alejandrías, la mirada oblicua es una combinación de teatro y danza, en la que el contemporáneo y los ecos flamencos se unen para contar la historia de Alejandro El Grande. Más propuestas andaluzas, Axioma Teatro trae el espectáculo leticia.net y presta uno de los camiones de su proyecto Sobre Ruedas a la compañía Ato para acoger la representación de Delirando, un divertimento inspirado en el poema El llanto del payaso, de la peruana Fanny Jem Wong. También se estrena el último espectáculo de La Butaca Roja, que presenta El baúl de la Piquer; un cabaret intelectual protagonizado por Juanjo Macías y Paz de Alarcón. Rolabola estará con Lucha, Vagalume pondrá en escena To.Caos, y la danza contemporánea al aire libre vendrá de la mano de La Calabaza Danza y su Banco para dos. No podía faltar un homenaje a las compañías andaluzas galardonadas en la última edición de la Feria Europea de Teatro para Niños y Niñas, FETEN 2011: Espejo Negro y La maravillosa historia de Jonás el Espermatozoide, La Rous con el espectáculo El refugio, y DA.TE danza, una de las primeras compañías que dedicaron su trabajo a los bebés, quienes representan Río de Luna.

Gracia 15 · 14700 Palma del Río · Córdoba – 957 710 245 – [email protected] · www.escenapalma.es

Además, también suben a las tablas en esta edición propuestas de otras comunidades autónomas, como los madrileños Theatre for the people, que presentan Los últimos días de Judas Iscariote, y los vallisoletanos Rayuela, que traen su particular visión de la película Dogville (Lars Von Trier, 2003) a ritmo de blues, para reflexionar sobre lo privado, el individuo, lo justo... De fuera de nuestras fronteras, contaremos con el hiperrealismo de la compañía La Maldita Vanidad de Bogotá (Colombia), que acerca hasta los escenarios cordobeses el montaje El autor intelectual. Un espectáculo en el que se entiende al espectador como a un voyeur, como un fisgón-testigo que presencia las idas y venidas de una familia disfuncional a través de la ventana de un domicilio. De Portugal vienen Do Chapitó, responsables de puestas en escena donde circo, danza, música y texto se entreveran, con Cão que morre não ladra. Por último, cabe destacar la presencia de la compañía ganadora del certamen Desencaja que organiza el IAJ (Instituto Andaluz de la Juventud). En esta ocasión veremos el espectáculo Sueño…luego existo de la compañía Incubo Teatro, protagonizada por Arturo Parrilla. Cuatro intensas jornadas del 5 al 8 de julio con una programación que no dejará indiferente a nadie y aumentará las expectativas de la edición próxima.

3. Diez compañías estrenarán espectáculo en la Feria de Palma del Río. La Feria de Teatro de Palma del Río acogerá alrededor de una treintena de espectáculos teatrales en su edición número 28. En esta ocasión, el mayor encuentro de profesionales de las artes escénicas que se celebra en Andalucía contará con diez estrenos absolutos (nueve de ellos a cargo de compañías andaluzas), que vamos a repasar día a día en estas líneas: El primer día, 5 de julio, empieza la programación en la tarde. Tras la presentación con presencia de las autoridades, como viene siendo tradicional, se presentará el primer estreno de la semana: Los últimos días de Judas Iscariote de Theatre for the people. Uno de los platos fuertes de la feria. Está dirigida por el estadounidense Adan Black y cuenta la historia de un lugar llamado Esperanza, donde un juez reabre el caso de Judas Iscariote. Una potente propuesta que invita a la reflexión y conmociona al espectador. La primera jornada se cierra también con un estreno, en esta ocasión de los sevillanos de La butaca roja. En El baúl de la Piquer. Juanjo Macías y Paz de Alarcón encarnarán a Martín y Martina, los miembros de una compañía que recibe la nefasta noticia del derrumbe del teatro en el que trabajan para hacer un centro comercial. Cuando vayan a recoger su baúl se encontrarán con todo lo pasado en las tablas de ese teatro. Una preciosa propuesta dirigida por Estrella Távora. Para el siguiente estreno no hay que esperar mucho, será a las cinco de la tarde de la segunda jornada de la feria, el 6 de julio. La compañía Síndrome Clown, muy unidos a la Feria de Teatro en el Sur, estrenan un montaje de pequeño formato titulado Mejor es posible. Sus protagonistas la definen como una “conferencia sin vergüenza” imprescindible para mejorar nuestra percepción de la vida, las perspectivas de nuestro negocio o nuestras relaciones personales y emocionales con los que nos rodean”. Los sevillanos nos aseguran unos de los momentos más divertidos de la feria, en

Gracia 15 · 14700 Palma del Río · Córdoba – 957 710 245 – [email protected] · www.escenapalma.es

un marco idílico como es el Monasterio de San Francisco. Poco después, a las siete y media, en la Sala Victoria, Síntesis Producciones nos trae un texto del algecireño Juan Alberto Salvatierra, dirigido por Javier Osorio. La balada de los espías relata una doble historia cruzada de intriga y humor. Ambientada en 1944 y 1982, con el mundial de fútbol celebrándose en España y un piano que acompaña a estos espías y al público de la sala. La compañía Siesta Teatro de Granada madruga la tercera jornada de la feria para estrenar El traje del emperador. Un montaje que a través de los objetos y las proyecciones habla del borreguismo humano basándose en el famoso cuento del Conde Lucanor adaptado por Andersen. El mismo día 7 de julio se estrena Augusto. En la última producción de Teatro El Velador, su director, Juan Dolores Caballero, sigue investigando el teatro sin palabras a través de un idioma inventado. Esta vez cuenta con un payaso encerrado en una, digamos, residencia para la tercera edad. Un espectáculo mágico, entrañable y duro al mismo tiempo que habla de la vejez y de la soledad. También entorno a la vejez se presenta el estreno de ¿Qué fue… de la niña Juanita?, un espectáculo de Manolo Monteagudo, dirigido por el joven José Troncoso y basado, libremente, en la película ¿Qué fue de baby Jane? (Robert Aldrich, 1962). Pero antes de disfrutar de Manuel Monteagudo y Mari Paz Sayazo, tenemos el estreno de Ato Teatro, en coproducción con Axioma, Delirando, en los Jardines Reina Victoria. La compañía almeriense nos propone un desfile de payasos que llegan a la arena del circo en Delirante, jugando con sombras, objetos, teatro gestual y música. - En la última jornada, 8 de julio, la Feria de Teatro en el Sur de Palma del Río también se viste de estreno. Será por la noche, a las 23 h. En los Jardines Reina Victoria, la compañía Maravilla teatro y música presenta Lapsus, desconcierto acústico, un espectáculo donde lo inconsciente se convierte en gesto, música y humor. Por último, en el Convento de Santa Clara, la compañía cordobesa El Círculo presenta Pedro y el capitan. La función, escrita por Mario Benedetti, es un tenso y largo diálogo entre víctima y verdugo que se desarrolla en una sala de interrogatorios. El cierre de la feria, por tanto, corre a cargo de esta compañía cordobesa que realizará también función el sábado 9 de julio. LOS ESTRENOS DE LA XXVIII EDICIÓN-2011. - Martes 5 de julio de 2011 COMPAÑÍA: THEATRE FOR THE PEOPLE ESPECTÁCULO: Los últimos días de Judas Iscariote, de Stephen Adly Guirgis LUGAR: Sala Reina Victoria HORA: 19 horas COMPAÑÍA: LA BUTACA ROJA ESPECTÁCULO: El baúl de la Piquer, de Juanjo Macías LUGAR: Casa de la Cultura HORA: 01.30 horas

Gracia 15 · 14700 Palma del Río · Córdoba – 957 710 245 – [email protected] · www.escenapalma.es

- Miércoles 6 de julio de 2011 COMPAÑÍA: SÍNDROME CLOWN ESPECTÁCULO: Mejor es posible, de Víctor Carretero y Práxedes Nieto. LUGAR: Sala Reposteros – Hospedería (Monasterio de San Francisco) HORA: 17 horas COMPAÑÍA: SÍNTESIS PRODUCCIONES ESPECTÁCULO: La Balada de los Espías, de Juan Alberto Salvatierra. LUGAR: Sala Reina Victoria. HORA: 19.30 horas - Jueves 7 de julio de 2011 COMPAÑÍA: SIESTA TEATRO ESPECTÁCULO: El traje del Emperador LUGAR: Casa de la Juventud HORA: 11 y 12.30 horas COMPAÑÍA: TEATRO DEL VELADOR ESPECTÁCULO: Augusto, de Juan Dolores Caballero LUGAR: Teatro Coliseo HORA: 21.30 horas COMPAÑÍA: AXIOMA TEATRO / ATO TEATRO ESPECTÁCULO: Delirando Inspirado en el poema El llanto del payaso de Jem Won LUGAR: Jardines Reina Victoria. HORA: 23horas COMPAÑÍA: CÍA. MANOLO MONTEAGUDO ESPECTÁCULO: ¿Qué fue de... la niña Juanita? LUGAR: Casa de la Cultura. HORA: 1.30 horas

Gracia 15 · 14700 Palma del Río · Córdoba – 957 710 245 – [email protected] · www.escenapalma.es - Viernes 8 de julio de 2011 COMPAÑÍA: CÍA. MARAVILLA TEATRO Y MÚSICA ESPECTÁCULO: Lapsus, desconcierto acústico, de Maravilla Teatro LUGAR: Jardines Reina Victoria HORA: 23 horas COMPAÑÍA: CÍRCULO TEATRO ESPECTÁCULO: Pedro y el Capitán, de Mario Benedetti LUGAR: Convento de Santa Clara. HORA: 23 horas

Gracia 15 · 14700 Palma del Río · Córdoba – 957 710 245 – [email protected] · www.escenapalma.es 4.- La programación

Gracia 15 · 14700 Palma del Río · Córdoba – 957 710 245 – [email protected] · www.escenapalma.es 5.- Encuentro de profesionales. Palma Feria de Teatro en el Sur pretende seguir siendo un punto de encuentro de los profesionales del sector de las artes escénicas, un espacio abierto para el debate de las ideas, así como para la presentación y exhibición de proyectos. Desde la organización de la Feria de Palma queremos invitar a acreditarse a los profesionales y dar la bienvenida a todos los agentes del sector. Los interesados deben descargar los documentos necesarios en nuestra página

web

(www.escenapalma.es)

y

enviar

un

correo

electrónico

a

las

siguientes

direcciones: [email protected] / [email protected].

6.- Organización y Presupuestos Para la preparación, organización y desarrollo de Palma. Feria de Teatro en el Sur continúa vigente el Convenio Marco de Colaboración entre la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, la Diputación Provincial de Córdoba, el Instituto Andaluz de la Juventud y el Patronato Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Palma del Río. Junto a las instituciones firmantes del convenio, la Feria sigue contando con el patrocinio del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música del Ministerio de Cultura y Enresa. Las aportaciones institucionales son las siguientes: Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía: 72.000 € Patronato Municipal de Cultura de Palma del Río: 36.948 € Diputación de Córdoba: 18.000 € Instituto de la Juventud de la Junta de Andalucía: 18.000 € Instituto nacional de las Artes Escénicas y Musicales (INAEM):16.200 € Fundación Enresa: 18.000 € Convenio Acciona: 33.400 € Total: 212.548 €

Gracia 15 · 14700 Palma del Río · Córdoba – 957 710 245 – [email protected] · www.escenapalma.es

7. Información y venta de entradas La Feria de Palma no es ajena a la actual coyuntura de dificultad por la que atraviesa la sociedad, por lo que ha tenido que adaptarse a esta realidad en aspectos fundamentales de su producción y presupuesto. De esta forma, y por quinto año consecutivo, se mantienen los precios de los espectáculos, tratando de incentivar al público a participar en las diferentes representaciones y actividades. PRECIO GENERAL: ADULTOS, 5 € INFANTIL, 3 € Entrada de control de acceso a espectáculos en espacios singulares: 1 € VENTA ANTICIPADA: En Taquilla:

Fecha: 1 y 2 de julio. Lugar: Teatro Coliseo. Horario: De 20 a 22 horas. Destinatarios: Público en general. Sistema: Se pondrán a la venta las entradas que no hayan sido vendidas en la venta anticipada por teléfono. Podrán retirarse un máximo de cuatro entradas por persona y obra.

Por Teléfono:

Fecha: 28, 29 y 30 de julio. Nº Teléfono: 957 643 488 Horario: De 18 a 21 horas. Destinatarios: Público en general. Sistema: Se pondrá a la venta un porcentaje de las entradas de cada espectáculo. Podrán pedirse un máximo de cuatro entradas por persona y obra. El pago de las entradas solicitadas se abonará mediante tarjeta de crédito. Las entradas podrán retirarse el 12 de julio, en el Teatro Coliseo, de 11 a 14 horas, o bien hasta media hora antes del inicio en la taquilla del primer espectáculo para el que se hayan adquirido las entradas. Las entradas sólo podrán ser retiradas por el titular de la tarjeta de crédito, quien deberá presentarla junto con su DNI.

VENTA EN TAQUILLA. Lugar: En cada una de las salas. Sistema: Se ponen a la venta las entradas correspondiente a cada función, 45 minutos antes de su inicio, en caso de existir aforo una vez realizada la venta anticipada. Se podrán retirar un máximo de 4 entradas por persona. Se cierra la taquilla cuando se agotan las entradas o cinco minutos antes de empezar el espectáculo.

Gracia 15 · 14700 Palma del Río · Córdoba – 957 710 245 – [email protected] · www.escenapalma.es

8.- Información y contacto La organización y las oficinas del Departamento de Comunicación de Palma Feria de Teatro en el Sur de Palma del Río se encuentran en la Casa de la Cultura de Palma del Río (C/ Gracia, 15). El departamento está compuesto por Pepe Iglesias (609 493 363), Antonio Rincón (675 500 096) y Begoña Donat (655 666 413). Puedes contactar con nosotros en el teléfono de la oficina 957 710 245 o enviando un mail a [email protected]. Tienes toda la información en la web www.escenapalma.es