a

Tres. niños ·:Y uno niño hicieron su Primero Com·unión en lo cima de «Como ro»

~-17\A··.

1>E z;~.1.- LI~ SEMANARIO

DE

INFORMActON

LOCAL,

Director: Rodolfo Gwuin.,. Amoat

AllllD XVII

-

N6me,. 821

El próximo ¡ueves, presentación de la Orquesto de Cámara de Versolles El próximo jueves, . día 25 de mayo, un nuevo y .extraordinario acto artístico será ofrecido a Elda por la Comisión Munici- . pal de Cultura del excelentísimo Ayuntamiento, dentro de los programados para el presente ciclo " CULTURA-ELDA 72 " . Se trata, como nuestros lectores ya c.onoc.en, de la presentación de la Orquesta de Cámara de Versalles, bajo la direc ~ ción de Bernard Wahl, cuya contratación ha constituido uno de los mayores éxitos d~ esta Comisión , por los innumerables contratos que tiene .establecidos para aCtuar en diversas ·provincias españolas. El programa que interpretará es er siguiente : PRIMERA PARTE : Suite, de Jacques Aubert. Concierto número 1, d.e , Rameau. Co•ncierto para violín en la menor, de J.S. Bach . Solista: Ami Flamer. Música de cámara, de Kalabis. · SEGUNDA PARTE : Suite en si menor, de J . S. Bach . (Continúa CUARTA página)

en

El próximo martes, día 23, visitará Elda D. Juan Hntonio Pamias, empresario del Oran Teatro del Licéo de Barcelona Después de la · visita del .concejal de Fiestas de nuestra ciu" dad don· José Amat. Jover, al Gra~ Teatro del Liceo de Bárcelona, don Juan Antonio Pam ías, empresario del - mismo, mostró interés por cónocer · nues tra ciudad , y con motivo de encontrarse en Valencia en .el 1J (Continúa en cÚART A página) ,

•

-

DEPORTES

y

Fueron igualm,ente aprobadas las Cuentas General.es del Presupuesto Municip9I ,O rdin9r io de 1971 y las del Patrimonio Municipal d'el mismo año. (Continúa en la página DOCE)

(Conti'núa en la página NUEVE)

ESPECTACULOS

Depósito Legal A 9

Elda, 20 Mayo 19'1'2

Nada impidió el pasado domingo que el maravilloso acto, ,~m todos los sentidos, que en el mes de mayo organiza el Centro Excursionista Eldense se llevase a efecto. Ni el frío ni la inseguridad del tiempo -durante to da la madrugada estuvo lloviendo- fueron obstáculo para qu.e esos pequeños montañeros, Lidia Cerdán Poveda, de 7 años; Javier Juan Espinosa, de 9; José Díaz Gómez, de 9, y Ramón Maestre Olmos, de 8, recibiera!? por vez primera ',el Pan de los Angeles a 962 metros de altitud, más cerca de Dios, como nos diría don Antonio Poveda en su corta pero emotiva homilía sobr,e el acto. Muy temprano, a las 7 de la mañana, partíamos hacia el lugar en una larga caravana de coches y buen número de montañeros que se trasladaron a pie; en total unas 200 personas. "Camara" y sus habitantes · ya están acostumbrados a v.ernos llegar y· a acog,ernos con el natural regocijo cada tercer domingo de inayo ~n et presente año segundo-. A las 9,30 nos hall~bamos en la cima y a nuestros pies el hermoso valle de esta parte Norte de la provincia -Sax, Salinas, Elda, Petrel, Villena, Monóvar, Novel• da, Aspe parecían desde esa al tura diminutas ciudades- deleitaba nuestra vista con una p;:inorámica tan vasta como maravillosa.

•

1958

Precio: 4 pesetas

.PLENO MUNICIPAL .

• ••

Urbanización de los barrios San Francisco de Sales y Torreta. Servicio de limpieza de edificios escolares . Hmpliación del cementerio municipal.

Presidida por el Alcalde don · -1972/ 1 r,e lativo a las ob.ras de construcción de cerca del CeAntonio Porta Vera celebró s.e fllenterio Municipal, en la parte sión extraordinaria el Ayuntade ampliac'ión , acórdando su miento Pleno de Élda, adoptanaproba9ión. El presupi,Jesto de do los siguientes· acuerdo·s : este anteproyecto asciende a OBRAS DE CERCA DEL 2.372.61 O pesetas, qu,e serán sat isfechas con parte del sobranCEMENTERIO t e sin aplicación de la liquidación del ' Presupuesto ordinario Se examinó el anteproyecto de 1971. extraordinario de presüpuesto APROBACION DE CUENTAS

BCTO DE HERMBnDBD FBLLERB

La Falla fraternidad-Cruz de los Caídos homenajea ala Comisión Hestora En el local social de la Comisión de la Falla FraternidadCruz de los Caídos se ha celebrado un acto de verdadera her mandad y exaltación fallera. A dicho acto acudieron la Junta Gestora de las Fal.las de San Pedro en pleno y Jos· presid,entes y delegaaos . de las restantes Comisiones constituidas,. ante cuya presencia _el presiden te de la Comisión Organizadora ' de la Fallá Fráternié:lad, don Lorenzo Más Juan, hizo entrega a los miembros activos de la misma de un precioso ,estandarte con el emblema de la Comisión, en p·remio a su magnífica co laboración en pro del engran decimiento de l.a fies~.?· Al m ismo tiempo, y en prueba d,e la sincera !:Jhión existente entre todas las Comisiones y de éstas con la Gestora, con(Continúa en CUARTA

página}

Gerordo Pér~z Busquie-r; prim_er · maestro del Liceo·

•

Nuestro paisano consigue así un logro extraordi .. nario en su carrera artística.

N·uestro queri'db amigo y · paisano Gerardo Rérez Busquier está de enhorabuena. El pasado martes hablábam·os personalmen te con él en nuestra ciudad y nos confirmaba oficialmente lo que. ya' anteriormente: .conocíamos de forma indirecta. Nos. estamos . refü:iendo á su reeiente nombraniientó de primer maestro del Gran Teatro d.el Liceo éle Barcel'ona, nombramiento que representa un paso definitivo en .su carrera artística, pue.sto que le col9ca al frente y como di-

CON LA OPTICA MAS FIEL DEL MUNDO -

DISTRIBUIDOR OFICIAL= ,

~

rectar ·" mus1cal pe rman.ente del primer . teatro de ópera de España, pues es bien sabido por ' nuestros lectores la importancia -casi en exclusiva- que tiene el Lic.eo de Barcelona en la vida musical de nuestra patria e incluso de fuera de nuestras fron te ras. No ha sido para nosotros una · sorpresa. el nuevo cargo que pasa a desempeñar Gerardo Pérez Busquier, conoc.edores de su gran valía profesional y del (Continúa en CUARTA . página)

BASILI o ·

HORARIO DE IRSAa

HOY, &ABADO En todas lea

DE

LE ABONAMOS

7.000 ptas.

Turnos de Guardia de .Tocólogos (Para asistencia priVada} MAYO

20-21. - D. HIPOLITO PEREZ 27-28.-D. JUAN RUANO ,

~unes

Yin-t orería

la Milagrosa

D. GABRIEL AF-l.CE Vázquez de Mella, 138 (de 9,30 a 22). ·

Ofrece a Vds.

8ÜHMlo, 13 L_.., 15

331

~.

438

176

16. ~les, 17. .

665

' - • · 18. . .

778

D. JOSE MARIA HERNANDEZ. General Mola, 7.

nueva maquln:aria.

Vlernee:

D. VICENTE MARI General Mola, 25. (permanente). D. VICENTE ALARCON San Francisco de Sales (de 9,30 a 22).

Limpieza de toda clase de preñdas delicadas, trajes_de fiesta, Alfombras, Tapices, Cortinas, Mantas, Funda~ coche, Tresillos, etc.

SU ROPA LIMPIA AL DIA TALLERES Y DESPACHO Monasterio, 122 (cerca de la Farola) Teléfono 38 18 09 - .EL DA

~-

SUCURSAL Colón, 11 Teléfono 138 15 50

821

l i q u i d a n ...

m11m1As

TORRES-FOllNITURAS_

María Guerrero, 55 - EL D A - Teléfonos 382060 y 380165

- - - - - - - ... - - - - - - - - . . . . . . - . . . - ......

w

.t PRIMER ANIVERSARIO DEL SEÑOR

Don Antonio Tamayo Maestre Falleció en Elda el día 25 de Mayo de 1971

Su esposa, hijos y demás familiares al recordar a sus amistaqes la fecha del retorno de Anton-io al Padre, les participan que el próximo jueves, día 25 de Mayo será oficiada una .Misa de aniversario en 1a Parroquia de Santa Ana, a las 7'I5 de la tarde y el día 26, en la Parroquia de la Inmaculada, a las 8 de la tarde. Por su asistencia les quedan sinceramente agradecidos. VALLE DE ELDA

Página 2

Mlércole• "/ Juevee:

esmerado -serv1c1Q de Li1npieza en seco con su

Pase.;: compruebe ... oferte, y si nos ponemos de acuerdo, hará una buena inversión. Y ... oiga ... nada ... lo que Vd. pida, siempre en ...

PliMllBIU 691

su

10.000 docenas de hilo 30.000 gruesas de cordon•s 40.000 cremalleras 5 · millones de hebillas y adornos

PRO-Cl~GQS

y · Martee:

D. JUAN VERDU PICO Reyes Católicos, 23 (permanente);

Se

Vi.eee, U

D. JOSE PEREZ PEREZ. Martínez Anido, 18. (Permanente) . D. · GABRIEL ARCE Vázquez d~ Mella, 138 (de 9,30 a 14)

ESlilblrcimientos .DOMENECH

INMACULADA.-A las 8, 9,.30 y 11 de la mal'lana y 1 de la

tarde. · SAN JOSE OBRERO.---A 189 1_0 y 12 de la mal'lana y 5,30 de la tarde. SAN FRANCISCO DE SALE&. A las 9 y 12 de la maflana. HOSPITAL MUNICIPAL A las 8,45 de la mañana. . LOS CORRALES.-A lá° 1 de la tarde. SAGRADA FAMILIA. - A las 11,30. TAFALERA.-A las 10,30. 8ANTA CRUZ (Petl9f).---A IM 9,15 y 12,30 ·de la mañana.

Domingo, día 21 :

~KELVl: NATOR

SANTA ANA: A las 8, 9,30 ( Pl'imeras Comuniones ), 11, . 12,30 y 7 de la tarde.

18•1811

D. EMILIANO VERA Salmes, 14. (permanente) . D. VICENTE ALARCON. San Francisco de Sales. (de 9,30 a 22).

Infórmese en el Distribuidor

llAAANA DOM1NGO

URGENCIA

......

Sábado, día 20:

~parroqulae

de la clúdad, a ·1as 8 de la noche, vá.lldas para el cumplimiento do~lnÍcal. En la Santa Cruz -de Petrel, a las 7,30.

CUPON

FARMACIAS

¡CAMBIE SU FRIGORIFICO USADO Y VIEJO!

--

Enloce

Sonz-Povedo El pasado · día 13 de l9s corrientes celebraron su enlace matrimonial .en la iglesia parroquial de Santa Ana .los jóvenes Juan Sanz luz y María José Poveda Gómez. Actuaron como pa~ drinos de la boda don José Esteve Romero, ·. tío. del novio, y do .ña Inocencia Gómez Fernández, .madre de la novia. · La ceremonia contó con la asistencia, aparte de otros invitadps, de un numeroso grupo de compañeras de estudios de la novia en el Colegio de Santa Teresa de las Hermanas Carmelitas. Firmó como testigo, entr.e otros, el Rvdo. don Francisco Coello Cabrera, cura de la parroquia de San Francisco de Sales y profesor del citado Colegio. Con este feliz motivo, damos nuestra más cordial enhorabuena a los padres de .los contrayentes y demás familiares, y en particular a nuestro buen amigo 9on José _Poveda Beltrán, propietario del establecimiento "Cal zados Poveda" de nuestra ciu 7 dad. Y deseamos a los recién casados una eterna felicidad.

.

.

.

15

Próxin1a 1nougurac1on Suéursol .

/

Uno codenó de establecimientos ol servicio · de un publico moderno Barcelona Vich Sabadell Tarragona Salou Calafeu • , Etda Se necesita

APRENDIZ DEPENDIENTE Preferible con carnet de 3. 8 RAZON: Boutique ADAN'S. Dahellos, 3

El comercio en la «frontera» Elda-Petrel Señor Director: Es una p.ena cómo está el comercio en Petrel, en. la parte lindante con Eldá y llamada la "Frontera'. '. Des de hace tien¡po tenemos a. los guardi.as municipales empeñados en qu.e . cumplamos el horarid de cierre. Las pérdidas que se nos ocasionan van siendo ya alarmantes pues la clientela se va trasladando a los comercios 1.indantes, que, con más horas de apertura, les ofrec.en un servicio mejor para su como4

Agrodecimien-to El pasado día 19 de abril falleció en nuestra ciudad, ·a los .59 años de edad, doña Francisca Pérez Mateo, conocida afectUosamente en el Barrio de Huer ta Nu,eva y Estación por el nom- . bre de Paca, la del Maestro don Demetrio. Tanto su esposo como - sus dos hijas e hijo, sus hijos e hija polítfoos, hemanas, nietos, y demás familiar.es, agradecen y desean hacer llegar su más pro. fundo r,econocimiento a todas aquellas personas que con tan' triste motivo -les testimoniaron su pésame en su día, ante la imposibilidad material de darle§i · 1as ·gracias de manera directa y personal.

didad. Anhe·lábamos el nuevo h.orario, para poder igualar esta desventaja. Pero ha sido inútil, porque tiend.as hay a docenas y las que cumplen s.e pueden cc.ntar con los dedos de la mano. ¿Qué debemos hacer los o b 1i gatoriamente disciplinados comerciantes . de la "frontera"? Pues continuar como antes, l9s unos jugando al gato y al ratón, abriendo y cerrando la pu.er ta cuando aparece algún cliente y esperando que se acerque otro para repetir .1a operación; los otros, indignamos ante esta situ_ ación tan prolongada y .humillante, esp,erando una solución que no llega y soñando con que algún día los dos pus-. blos sean uno solo y nosotros, Jos de la "frontera", seamos co merciantes como los demás que nos lindan.-RAMIRO BELTRAN. N. de la R.-Lo que nuestro comunicante paree.e querer es, concretamente, que todos los comerciantes, sean de Petr.el o de E.Ida, sean tratados con · - el mismo rigor o ·con la misma liberalidad respecto a la aplicación del horari0 oficial. Es d,ecir, que no se dé el caso de que. unos comercios continúen abiertos mie.ntras otros han tenido que echar el cierre.

NECESITAMOS

cortadores, Aoaradoras

y Apren~izas de aparado· _RA~ON:

821/ . ..

BELSEM,

s.

A.

-

Teléfono 3811 26

-

EL DA

(Abstenerse de llamar por teléfono) 821/ ...

NEUS Pollos a l'ast PI.otos cocinados y · legumbres cocidas al dio

Sdbado . y Domingo Canelones Bacalao a la vizcar.1a Pie de cerdo a la catalana etcétera

. Francisco Alonso, l, entre Monumento Caldos y PI. Castelar Se preparan elicorgos

GRATITUD EJ· pasado miércoles falleció en nuestra ciudad, don Juan Navarro Oriente, industrial, persona muy conocida en Elda. ·Hombre infatigable y de una modestia poco común, fue ejem plo en vida de cuantos Le rod,earon y trataron; sus obreros .hallaron en él siempre, más que ~-.,.,..--

... ...,,..

-~ · -

....

Exposkión de pinturas de Trinidod Rico Coincidientes: Paul! Scofield, Joh11J Me Enery, Colin Jeavons. Bartleby es un joveri veneido por la vida, apaleado y d;estruído por las presioñes de la socie dad moderha. Prefiere negarse a tener cualquier clase de con.tacto con sus ·semejantes y r.etirarse a un universo que se ha forjado para él sólo. Renuncia a someterse a las exigencias sociales y el argumento de · la película .es la historia de las relacionés tragicómicas entre· él y el contable para el que trabaja.

Los cinco se ven en · apuros

y Lone Thielke, en eaetmaocolor

por Rod Fl.a .sb y Beíla Cortez

-

..

I ME

Los foraiidos de Río Bravo

' ..

......

-

-C - - . -- -- . . -

íLocal dotado con loe máximos adelantos del cio·e modera:io) Colosal programa doble eon el estreno en color

E: L D A

Nacio.nailiidiél\d: Giertn•a noi-danesa. Di:re.cto•r : Katri.n Hed:m1an. ln.térpretes; Mads Rahbek, Lone Th~e!lke, Nseils Kibeniich. La p.elícula está b ; sada en úno de los más divertidos y emo cionantes libros de · la escritora Enid Blyton, que ha hecho célebre a este grupo de niflos que se conoce con el nombre de "Los cinco" ., "Los cinco"- acampan durante sus vacaciones en . una propiedad privada, y se hacen amigos del hijo del propietario, niño de su misma edad. Pero unos malhechores raptan a uno de "Los cinco", confundiéndolo con el hijo del milloriario dueño de la finca. Después de !..In brev,e . co.ñsejo de guerra, los demás componentes del grupo .emprenden la persecución de · los malhechores, que les depara·r á aventuras y .emociones ~in cuento.

en el declive de su Garrera y· de su fama. Acompañando. al' futbolista en el día crucial de r último partido de su vida, e r pequeño aficionado vérá que su. ídolo no encuentra · apoyo ni amistad de nadie, y tristeménte n:egará a verlo dolorosamente caído.

El proceso de laJ brujas N·acikmta¡lidlad(: Hlispano--i1ta.~o-mo­ negasca. Director: Jesús Fran 1ooj 111nt