Sistemas de comunicaciones | LBC 310x/1x Cajas musicales
LBC 310x/1x Cajas musicales www.boschsecurity.es
Los altavoces Bosch ofrecen una combinación de calidad, rendimiento e innovación en el sector de la megafonía. Son el resultado de más de medio siglo de experiencia en el sector del audio profesional y cumplen prácticamente todos los requisitos de los sistemas de refuerzo de sonido. Las cajas musicales de Bosch ofrecen un rendimiento profesional y están protegidos por una cubierta compacta y robusta. Se han desarrollado para hacer frente a la creciente demanda de reproducción de música en aplicaciones de refuerzo de sonido para interiores y exteriores. Resumen del sistema Tres modelos La gama comprende tres modelos, con capacidades de gestión de potencia de 10, 20 y 30 W. Las carcasas compactas están hechas de aluminio fundido, que garantiza una excelente respuesta de graves, una sólida construcción resistente a la intemperie y un diseño muy atractivo. Los modelos LBC 3100/11 y /16 (gris oscuro y blanco respectivamente) son altavoces con cajas de 10 W. Incorpora dos altavoces, un tweeter (altavoz para
u
Música de alta calidad y reproducción de voz
u
Intervalo de frecuencia ampliado
u
Ángulo de apertura amplio
u
Configuración de alimentación sencilla con interruptor selector variable
u
Carcasa de aluminio compacta y robusta
agudos) de alta frecuencia y un woofer (altavoz para graves) de baja frecuencia, acoplados con los filtros LC apropiados. Los altavoces con carcasa LBC 3101/11 y /16 (gris oscuro y blanco respectivamente) tienen una potencia de 20 W y una construcción similar a la de los modelos de potencia inferior, pero los altavoces son más grandes y están protegidos por una carcasa de mayor tamaño. Los modelos LBC 3102/11 y /16 (gris oscuro y blanco respectivamente) son altavoces con carcasa de 30 W. Incorporan tres altavoces con dos woofers (altavoces de graves) de baja frecuencia y un tweeter (altavoz de agudos) de alta frecuencia, acoplados con los filtros LC apropiados. Funciones básicas Su rango de frecuencia ampliado, particularmente en frecuencias altas y bajas, proporciona una excelente reproducción de música en establecimientos comerciales y bares. Además, son ideales para los sistemas de control, las áreas de exposiciones, entornos para presentaciones, terrazas e instalaciones temporales.
2 | LBC 310x/1x Cajas musicales
Su amplio ángulo de apertura garantiza la distribución del sonido, por lo que se necesitan menos altavoces para cubrir un área determinada.
LBC 3100/11 y /16
Certificados y homologaciones Todos los altavoces Bosch están diseñados para resistir 100 horas de funcionamiento a potencia nominal según las normas de capacidad de gestión de la alimentación (PHC) IEC 268-5. Bosch ha desarrollado también la prueba de Regeneración Acústica Simulada (SAFE) para mostrar que pueden soportar el doble de su potencia nominal durante cortos períodos. De esta forma, se añade fiabilidad en condiciones extremas, lo que aumenta la satisfacción del cliente, prolonga la vida útil y reduce los fallos y el deterioro del rendimiento. Seguridad
según EN 60065
Región
Certificación
Europa
CE
Planificación
Dimensiones en mm (pulg.)
Montaje Para el montaje de los altavoces en la pared, se suministra un robusto soporte de montaje con dos uniones giratorias bloqueables para poder dirigir el sonido con facilidad. El soporte se coloca en la parte posterior de la carcasa y se puede ajustar en dos planos perpendiculares. Ajuste de alimentación sencillo Todos los modelos se suministran con un transformador de línea de 100 V con derivaciones en el devanado primario para emisión a potencia máxima, media potencia, cuarta parte de potencia y octava parte de potencia. Estas derivaciones están conectadas a un selector giratorio variable situado en la parte posterior de la carcasa para permitir una sencilla configuración de la potencia de salida. En el selector variable también se suministra una conexión de 8 ohmios (puenteando el transformador de línea) y una posición de apagado. El altavoz se suministra con un cable de dos metros de longitud. Los extremos están listos para su uso.
W
Diagrama de circuito
Respuesta de frecuencia 125 Hz
250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
4 kHz
8 kHz
SPL 1.1
78
78
79
82
85
84
82
SPL máx.
88
88
89
92
95
94
92
Factor Q
1,3
1,4
1,8
2,9
4,9
4,4
5
Eficacia
0,06
0,06
0,06
0,0 7
0,0 8
0,0 7
0,0 4
3 | LBC 310x/1x Cajas musicales
Ángulo horizont al
360
360
360
19 0
13 0
14 5
13 0
Ángulo vertical
360
360
360
18 0
10 0
14 0
11 0
Rendimiento acústico especificado por octava
LBC 3101/11 y /16
231 9.1
163 6.4
100 3.9
115.5 4.5
160 6.3
Dimensiones en mm (pulg.) W
Diagrama polar horizontal (medido con ruido rosa)
Diagrama de circuito
Respuesta de frecuencia
Diagrama polar vertical (medido con ruido rosa)
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
4 kHz
8 kHz
SPL 1.1
81
81
83
87
89
85
85
SPL máx.
94
94
96
10 0
10 2
98
98
Factor Q
1,3
1,4
1,9
3,2
4,9
2,6
4
Eficacia
0,12
0,11
0,13
0,2
0,2
0,1 5
0,1
4 | LBC 310x/1x Cajas musicales
Ángulo horizont al
360
360
360
18 0
12 0
15 0
13 0
Ángulo vertical
360
360
360
14 0
12 5
14 5
13 0
LBC 3102/11 y /16
Rendimiento acústico especificado por octava 406 16
170 6.7
163 6.4
203 8
160 6.3
Dimensiones en mm (pulg.) W
Diagrama polar horizontal (medido con ruido rosa)
Diagrama de circuito
Respuesta de frecuencia
Diagrama polar vertical (medido con ruido rosa)
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
4 kHz
8 kHz
SPL 1.1
85
85
87
90
91
89
85
SPL máx.
100
100
102
10 5
10 6
10 4
10 0
5 | LBC 310x/1x Cajas musicales
Factor Q
1,5
1,5
2,5
3,4
6
5
5,2
Eficacia
0,27
0,27
0,25
0,3 7
0,2 6
0,2
0,0 8
Ángulo horizont al
360
360
360
18 0
10 0
12 5
12 0
Ángulo vertical
360
360
140
75
12 0
13 0
10 0
Rendimiento acústico especificado por octava
Diagrama polar vertical (medido con ruido rosa) Piezas incluidas Cantidad
Componentes
1
LBC 310x/1x Altavoz con Carcasa
1
Soporte de pared
Especificaciones técnicas Especificaciones eléctricas* Diagrama polar horizontal (medido con ruido rosa)
Producto
LBC 3100/1x
LBC 3101/1x
LBC 3102/1x
Potencia máxima
15 W
35 W
45 W
Potencia nominal
10/5/2,5/1,2 5W
20/10/5/2,5 W
30/15/7,5/3, 7W
SPL a RP / 1 W (1 kHz, 1 m)
92 / 82 dB (SPL)
100 / 87 dB (SPL)
105 / 90 dB (SPL)
Rango de frecuencia efectiva (-10 dB)
De 80 Hz a 20 kHz
De 75 Hz a 20 kHz
De 70 Hz a 20 KHz
Ángulo de apertura horizontal vertical
1 kHz/4 kHz (-6 dB) 190° / 145° 180° / 140°
1 kHz/4 kHz (-6 dB) 180° / 150° 140° / 145°
1 kHz/4 kHz (-6 dB) 180° / 125° 75° / 130°
Tensión nominal
100 V/8,9 V
100 V / 12,6 V
100 V / 15,5 V
6 | LBC 310x/1x Cajas musicales
Impedancia Conector
1.000 / 8 ohmios
500 / 8 ohmios
333 / 8 ohmios
2 m (78,7 pulg.) Cable de 2 hilos
2 m (78,7 pulg.) Cable de 2 hilos
2 m (78,7 pulg.) Cable de 2 hilos
LBC 3101/16 Altavoz con Carcasa, 20 W
blanco, con carcasa fundida, para uso al aire libre y en interiores Número de pedido LBC3101/16 LBC 3102/11 Altavoz con Carcasa, 30 W
* Datos de rendimiento técnico según IEC 60268-5
gris oscuro, con carcasa fundida, para uso al aire libre y en interiores
Especificaciones mecánicas
Número de pedido LBC3102/11
Producto
LBC 3100/1x
LBC 3101/1x
LBC 3102/1x
LBC 3102/16 Altavoz con Carcasa, 30 W
Dimensiones (Altura x anchura x profundidad )
185 x 116 x 105 mm (7,3 x 4,6 x 4,1 pulg.)
231 x 163 x 160 mm (9,1 x 6,4 x 6,3 pulg.)
406 x 163 x 160 mm 16 x 6,4 x 6,3 mm
Número de pedido LBC3102/16
Diámetro del altavoz
25,4 / 101,6 mm (1 / 4 pulg.)
25,4 / 127 mm (1 / 5 pulg.)
25,4 / 127 mm (1 / 5 pulg.)
Peso
2,3 kg (5 libras)
4,5 kg (9,9 libras)
7 kg (15,4 libras)
LBC 310x/11
Blanco
Blanco
Blanco
LBC 310x/16
Gris oscuro
Gris oscuro
Gris oscuro
Pesos de los imanes
111 g y 248 g
164 g y 413 g
164 g y 311 g
Color*
* Modelo RAL 9010: blanco; RAL 7043: negro. Especificaciones medioambientales Temperatura de funcionamiento
De -25 °C a +55 °C (de -13 °F a +131 °F)
Temperatura de almacenamiento
De -40 °C a +70 °C (de -40 °F a +158 °F)
Humedad relativa
< 95%
Información sobre pedidos LBC 3100/11 Altavoz con Carcasa, 10 W
gris oscuro, con carcasa fundida, para uso al aire libre y en interiores Número de pedido LBC3100/11 LBC 3100/16 Altavoz con Carcasa, 10 W
blanco, con carcasa fundida, para uso al aire libre y en interiores Número de pedido LBC3100/16 LBC 3101/11 Altavoz con Carcasa, 20 W
gris oscuro, con carcasa fundida, para uso al aire libre y en interiores Número de pedido LBC3101/11
blanco, con carcasa fundida, para uso al aire libre y en interiores
7 | LBC 310x/1x Cajas musicales
Representada por: Spain: Bosch Security Systems, SAU C/Hermanos García Noblejas, 19 28037 Madrid Tel.: +34 914 102 011 Fax: +34 914 102 056
[email protected] www.boschsecurity.es
Americas: Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, New York, 14450, USA Phone: +1 800 289 0096 Fax: +1 585 223 9180
[email protected] www.boschsecurity.us
© Bosch Security Systems, SAU 2015 | Información sujeta a cambios sin previo aviso 1906831499 | es, V2, 01. Jul 2015
America Latina: Robert Bosch Ltda Security Systems Division Via Anhanguera, Km 98 CEP 13065-900 Campinas, Sao Paulo, Brazil Phone: +55 19 2103 2860 Fax: +55 19 2103 2862
[email protected] www.boschsecurity.com