section06aES_noir

15/02/05

12:59

Page 148

NUEVO...

▲ TRINQUETE L 3/4”

K.152 (pág. 206)

▲ COFRE L 1/4"

R.2A (pág. 160)

▲ COMPOSICIÓN L 1/4” - L 1/2” RS.440E (pág. 202)

148 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir

15/02/05

12:59

Page 149

H E R R A M E N TA L

GENERAL

Trinquetes, vasos GAMA L 3/4" CAMIÓN

GAMA L 1/4" "RADIO" Trinquetes

152

Accesorios

Vasos destornillador

154 157 158 159

Composiciones

160

Vasos OGVJ Vasos TorxJ

Trinquetes

205

Accesorios

207

Vasos

209

Composiciones

210

GAMA L 1" MAMMOUTH GAMA L 3/8" "JUNIOR Trinquetes

167

Accesorios

Vasos destornillador

169 172 173 173

Composiciones

175

Vasos OGVJ Vasos TorxJ

Trinquete y accesorios

214

Vasos

216

Composiciones

217

GAMA IMPACTO Serie vasos y accesorios impacto L 3/8" junior

219

Serie vasos y accesorios

GAMA 0

impacto L 1/2" standard

Trinquetes

180

Accesorios Vasos

180 181

Composiciones CDX

182

Trinquetes

184

Accesorios

Vasos destornillador

187 191 193 194

Composiciones

197

Vasos OGVJ Vasos TorxJ

Normalización / Guía de elección -

Serie vasos y accesorios impacto L 3/4" camión

225

Serie vasos y accesorios impacto L 1" mammouth

228

Serie vasos y accesorios

230

impacto L 1" 1/2

GAMA L 1/2" "STANDARD"

221

DESTORNILLADORES DE IMPACTO

231

LLAVES DE GOLPE DYNAPACT

Consignas de seguridad, ver p 868.

233

F05 - 149

section06aES_noir

15/02/05

13:00

Page 150

HERRAMENTAL GENERAL

TRINQUETES Y VASOS

TRINQUETES, VASOS, ACCESORIOS + DE 1500 REFERENCIAS

ELECTRÓNICA ELECTROMECÁNICA PEQUEÑA MECÁNICA p GAMA 1/4” Radio, Pequeñez. • Trinquete y accesorios. • Vasos de 3,2 a 14 mm y de 3/16” a 9/16”.

Y COFRE, NUEVOS

MANTENIMIENTO Y MECÁNICA GENERAL

COFRES "POLYPRO"

MECÁNICA PESADA

p GAMA 3/8” Junior • Vasos de 7 a 24 mm y de 1/4” a 1”.

p GAMA 3/4” Camión. • Vasos de19 a 55 mm y de 3/4” a 2 1/4”.

p GAMA 0 • Vasos de 7 a 32 mm

p GAMA 1” Mammouth. • Vasos de 41 a 100 mm y de 1 13/16” a 3 3/8”.

p GAMA 1/2” standard • Vasos de 8 a 34 mm y de 3/8” a 1 1/4”.

APRIETE BAJO TENSIÓN ELÉCTRICA p Gama VSE aislada 1000 V • Radio 1/4”: Vasos de 6 a 12 mm.

APRIETE ENERGIZADO

• Junior 3/8”: Vasos de 8 a 19 mm.

p GAMA Impacto • Vasos de 6 a 120 mm y de 3/8” a 2 1/8”.

150 - F05

• Standard 1/2”: Vasos de 8 a 22 mm.

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir

15/02/05

13:01

Page 151

HERRAMENTAL GENERAL

TRINQUETES Y VASOS

ACCESIBILIDAD, POTENCIA, SEGURIDAD la gama de trinquetes y vasos FACOM p ACCESIBILIDAD: Las cabezas de los trinquetes FACOM han sido concebidas para facilitar el paso en entornos de acceso difícil. • Cabezas compactas. • Recuperación 5º.

5° p POTENCIA: Tanto en vasos como en trinquetes, el objetivo es aportar una resistencia máxima sean cuales fueren las condiciones de utilización. • Trinquetes con 17 dientes en agarre al apriete. Prestaciones superiores a la norma ISO 3315. • Vasos perfil OGV®: mejor contacto/tuerca, reducción de solicitaciones y duración ampliamente aumentada. Perfil OGV®

Perfil standard

OGV: menores solicitaciones

p SEGURIDAD: En prolongadores R, J, S sobre trinquetes S y SJ 171: no existe caída accidental de la herramienta gracias al bloqueo de seguridad; desbloqueo rápido.

Desbloqueo con un solo gesto.

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 151

section06aES_noir

15/02/05

13:02

Page 152

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO"

LOS

TRINQUETES

«

ALTAS PRESTACIONES

» FACOM

70 kg

Resistencia y fiabilidad 17 dientes en ataque durante el apriete; cada uno de los dientes sólo sufre el 6% de la solicitación total durante el apriete.

Manejabilidad La cabeza redonda y compacta y el ángulo de recuperación de tan sólo 5º (1/72 de vuelta) autorizan los trabajos más delicados.

Inversión rápida El nuevo inversor ergonómico de los trinquetes "161" cae naturalmente bajo el pulgar, lo que permite la inversión instantánea.

TRINQUETES L 1/4" ▼ TRINQUETE "PALMA DE LA MANO"

▼ TRINQUETE

R.161

R.151

W ISO 3315, DIN 3122 • Ángulo de recuperación 5°. • Presentación: cromado satinado. D: 120 g.

W ISO 3315, DIN 3122 • Ángulo de recuperación 5°. • Presentación: cromado. D: 100 g.

+ Ergonomía

▼ TRINQUETE DE MANGO METÁLICO

▼ TRINQUETE LARGO MAGO METÁLICO

R.155

R.157

W FED GGG W-641E, ANSI 107, 10M-82 • Ángulo de recuperación 5°. D: 100 g.

W FED GGG W-641E, ANSI 107, 10M-82 • Ángulo de recuperación 5°. D: 115 g.

152 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir

15/02/05

13:02

Page 153

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" ▼ TRINQUETE LARGO ARTICULADO

▼ TRINQUETE "SIN MANGO"

R.158

R.150

• Ángulo de recuperación: 5°. • El mango articulado, con tope, permite salvar obstáculos. • Presentación: cromado. D: 135 g.

• Ángulo de recuperación 6,5°. • Presentación: cromado, pulido. D: 95 g.

MANTENIMIENTO DE LOS TRINQUETES 1/4" "RADIO" ▼ KITS DE RECAMBIOS • El mantenimiento de su trinquete es una operación muy sencilla. La simple limpieza y la sustitución periódica de las piezas de desgaste permiten conservar su trinquete siempre disponible en perfecto estado. F R.151RN R.161RN R.155RN

Bolsa de mantenimiento • • •

A R.151 R.161 R.158

D g 8 18 9

▼ RUEDAS INVERSORAS • El mantenimiento de su trinquete es una operación muy sencilla. La simple limpieza y la sustitución periódica de las piezas de desgaste permiten conservar su trinquete siempre disponible en perfecto estado. F R.151C R.161C

Rueda inversora

A

• •

R.151 R.161

D g 11 15

▼ ROTORES • El mantenimiento de su trinquete es una operación muy sencilla. La simple limpieza y la sustitución periódica de las piezas de desgaste permiten conservar su trinquete siempre disponible en perfecto estado. F R.151R R.161R

Rotor

A

• •

R.151 R.161

D g 17 17

Trinquetes "aislados": ver sección 17

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 153

section06aES_noir

15/02/05

13:02

Page 154

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" ACCESORIOS L 1/4" ▼ VOLVEDOR CORREDIZO

▼ MANGO ARTICULADO

R.120A

R.140A

W ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Un freno alojado en la cabeza del mango sujeta la cabeza corrediza, que puede así formar una llave en T o en L. • Presentación: cromado. D: 49 g.

W Resistencia: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • La articulación permite maniobrar aunque existan obstáculos ; un muelle frena la cabeza en cualquier posición. • Mango antideslizante. • Presentación: cromado. D: 83 g.

150 131,5 Ø8 25,5

▼ MANGO DESTORNILLADOR ARTICULADO

▼ EMPUÑADURA CON MANGO CORTA 158 MM

R.142

R.236

• Mango destornillador o mango en L ; este accesorio permite la aproximación rápida o el bloqueo potente. D: 125 g.

W ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Mango ergonómico bi-materia de alta resistencia, inatacable por los productos químicos corrientes. • Presentación: cromado. D: 79 g.

Ø 19

+ Ergonomía

▼ EMPUÑADURA CON MANGO LARGO 260 MM

▼ EMPUÑADURA CON MANGO FLEXIBLE 265 MM

R.227

R.222

W Resistencia: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Mango Isoryl inatacable por las grasas • Presentación: cromado. D: 125 g.

• Permite alcanzar tuercas de acceso difícil. • No puede utilizarse para aprietes potentes: 2,8 N.m máx. D: 115 g.

▼ BERBIQUÍ

▼ PROLONGADOR "MUY LARGO" CON CARDAN

R.110

R.229A

W Resistencia: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315. • Gran rapidez de maniobra. • Mango giratorio de PVC. • Presentación: cromado. D: 220 g.

• El cardan transmite pares elevados y asegura la sujeción del vaso en su posición (freno por muelle). • Gracias a su longitud y a un ángulo de trabajo que llega a los 65°, esta llave puede intervenir sobre tuercas poco accesibles. • Longitud 385 mm. D: 215 g.

154 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir

15/02/05

13:03

Page 155

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" ▼ PROLONGADOR CON CARDAN 470 MM R.228 • Este accesorio con mango en T permite, por su excepcional longitud, acceder a lugares muy profundos. D: 250 g.

SEGURIDAD TOTAL • Este mecanismo de bloqueo impide toda caída accidental del vaso. • La seguridad así obtenida y el desbloqueo instantáneo por retroceso de la anilla moleteada aportan notable comodidad al usuario. • Bloqueo total: utilización con vasos equipados de gargantas con bola.

▼ R.RC PROLONGADORES ▼ R PROLONGADORES L 1/4"

CON BLOQUEO L 1/4" F R.210RC R.215RC R.217RC

D1 mm 12 12 12

D2 mm 13 13 13

L mm 100 150 250

W Resistencia: ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316 • Presentación: cromado.

D g 45 60 100

F R.209 R.210 R.215 R.217

+ Seguridad

B mm 8 8 8 8

D mm 12 12 12 12

L mm 55 100 150 250

D g 30 45 65 105

L

▼ R.S PROLONGADORES ANGULARES L 1/4"

▼ PROLONGADOR FLEXIBLE 150 MM

• La forma del cuadrado permite un desplazamiento de 6°.

R.216

F R.209S R.210S

B mm 8 8

D mm 12 12

L mm 55 100

D

B

• Permite alcanzar tuercas de acceso difícil. • No puede utilizarse para aprietes potentes: 2,8 N.m máx. D: 66 g.

D g 30 45

6° 6°

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 155

section06aES_noir

15/02/05

13:06

Page 156

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" ▼ CARDAN UNIVERSAL

▼ AUMENTADOR L 1/4" A L 3/8"

R.240A

R.232

W ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316 • Articulaciones frenadas por muelle. Permanece en la posición inicial para alcanzar lugares de difícil acceso. • Permite grandes economías de tiempo. D: 20 g.

• Cuadrado hembra 1/4", cuadrado macho 3/8". • Permite la utilización de vasos 3/8". D: 16 g.

▼ JUEGO 3 DISTANCIADORES D.169 • Distanciadores que permiten el uso de un cuadrado de arrastre de dimensiones inferiores al vaso: - cuadrado 1/4 + D.169RJ Q vaso 3/8. - cuadrado 3/8 + D.169JS Q vaso 1/2. - cuadrado 1/2 + D.169SK Q vaso 3/4. • Reducido volumen que permite disminuir el número de herramientas necesarias en intervenciones de mantenimiento in situ. • Retención magnética y bloqueo del distanciador (JS y SK). • La corona moleteada permite una aproximación a mano en accesos difíciles. D: 96 g.

1/4˝

3/8˝

1/2˝

▼ VASO PORTAPUNTAS

▼ VASOS PORTAPUNTAS CON ARANDELA

L 1/4" - 6,35 MM

L 1/4" - 6,35 MM

R.235

R.245

• Con grapas de retención para puntas de atornillar (desmontajes frecuentes). D: 10 g.

• Con grapas de retención para sujetar las puntas más firmemente (desmontajes poco frecuentes). • Cuadrado equipado de orifícios para bloqueo por bola o inmersor. D: 10 g.

▼ VASO PORTAPUNTAS CON ANILLA DE BLOQUEO EF.R F

n "

L

Longitud mm

D g

EF.R

1/4

1/4

30

26

156 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

3/4˝

section06aES_noir

15/02/05

13:06

Page 157

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" VASOS L 1/4" OGVJ ▼ R VASOS OGVJ MÉTRICOS W ISO 2725-1, DIN 3124, NF ISO 2725-1

F

o

R.3,2 R.4 R.5 R.5,5 R.6 R.7 R.8 R.9 R.10 R.11 R.12 R.13 R.14

U U U U U U U U U U U U U

S mm 3,2 4,0 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0

d d1 mm 5,9 6,9 8,2 8,8 9,4 11 12,0 13,2 14,7 15,8 17,0 17,7 18,7

d d2 mm 11,2 11,2 11,2 11,2 11,2 11 12,0 13,2 14,7 15,8 17,0 17,7 18,7

t mm 2,40 2,60 4,80 4,80 5,60 6,00 6,50 6,50 7,80 9,00 9,50 10,00 10,00

L mm 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

D g 7,3 7,7 8,1 8,4 8,6 9,2 11,5 14,3 17,7 19,4 23,2 23,7 26,1

F

o

R.5,5E R.6E R.7E R.8E R.9E R.10E R.11E R.12E R.13E R.14E

T T T T T T T T T T

F

o

S mm 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0

d d1 mm 8,8 9,4 11 12,0 13,2 14,7 15,8 17,0 17,7 18,7

d d2 mm 11,2 11,2 11 12,0 13,2 14,7 15,8 17,0 17,7 18,7

t mm 4,80 5,60 6,00 6,50 6,50 7,80 9,00 9,50 10,00 10,00

L mm 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

D g 8,4 8,6 9,2 11,5 14,3 17,7 19,4 23,2 23,7 26,1

d d1 mm 8,0 9,0 10,1 10,6 12,0

d d2 mm 11,2 11,2 11,2 11,2 12,0

t mm 4,75 5,50 6,00 6,00 6,50

L mm 22 22 22 22 22

D g 8,2 8,3 9,3 8,9 11,5

▼ R VASOS OGVJ EN PULGADAS W ANSI B 107.1

d d1 mm 8,0 9,0 10,1

d d2 mm 11,2 11,2 11,2

t mm 4,75 5,50 6,00

L mm 22 22 22

D g 8,2 8,3 9,3

R.3/16 R.7/32 R.1/4

U U U

S " 3/16 7/32 1/4

R.9/32 R.5/16 R.11/32 R.3/8 R.13/32 R.7/16 R.1/2

U U U U U U U

9/32 5/16 11/32 3/8 13/32 7/16 1/2

11 12,0 13,2 14,7 14,7 15,8 17,7

11 12,0 13,2 14,7 14,7 15,8 17,7

6,00 6,50 6,50 7,80 7,80 9,00 10,00

22 22 22 22 22 22 22

8,9 11,5 14,5 17,8 17,0 19,5 24,5

R.9/16

U

9/16

18,7

18,7

10,00

22

25,2

F

o

R.3/16E R.7/32E R.1/4E R.9/32E R.5/16E

T T T T T

S " 3/16 7/32 1/4 9/32 5/16

R.11/32E

T

11/32

13,0

13,0

6,50

22

14,5

R.3/8E R.13/32E R.7/16E R.1/2E R.9/16E

T T T T T

3/8 13/32 7/16 1/2 9/16

14,7 14,7 15,8 17,7 18,7

14,7 14,7 15,8 17,7 18,7

7,80 7,80 9,00 10,00 10,00

22 22 22 22 22

17,8 17,0 19,5 24,5 25,2

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 157

section06aES_noir 22/02/05 11:01 Page 158

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" ▼ RLA VASOS LARGOS 6 CARAS OGVJ MÉTRICOS W ISO 2725-1, DIN 3124, NF ISO 2725-1 S mm 3,2 4,0 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0

F R.3,2LA R.4LA R.5LA R.5,5LA R.6LA R.7LA R.8LA R.9LA R.10LA R.11LA R.12LA R.13LA R.14LA

d d1 mm 5,80 6,80 8,10 8,10 9,40 10,9 12,0 12,8 14,3 16,0 16,8 18,2 19,2

d d2 mm 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,8 14,3 16,0 16,8 18,2 19,2

t mm 1,8 2,0 2,3 3,0 5,6 7,1 7,9 7,9 7,9 7,9 8,4 8,4 10,2

D g 18 18 18 18 18 27 27 32 41 54 50 59 68

L mm 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5

▼ RLA VASOS LARGOS 6 CARAS OGVJ EN PULGADAS W ASME B 107-1 S " 3/16 7/32 1/4 9/32 5/16 11/32 3/8 7/16 1/2 9/16

F R.3/16LA R.7/32LA R.1/4LA R.9/32LA R.5/16LA R.11/32LA R.3/8LA R.7/16LA R.1/2LA R.9/16LA

d d1 mm 8,8 8,8 9,9 10,9 12,0 12,8 13,6 16,3 17,2 20,0

d d2 mm 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,8 13,6 16,3 17,2 20,0

t mm 2,8 2,8 6,4 7,1 7,9 7,9 7,9 7,9 7,9 9,7

D g 18 22 22 27 27 27 32 50 50 59

L mm 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5

▼ JUEGOS DE VASOS DE 6 CARAS • Fijación de estantes en todo soporte: compartimentos de caja de herramientas, carro o panel de herramientas. • Facilita la colocación de una serie de vasos bien a la vista y al alcance de la mano. Dimensiones

Estante

R: 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 RL: 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 RL: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 R: 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 13/32 - 7/161/2 - 9/16

CKS.93 CKS.89 CKS.89

D g 255 220 310

CKS.93

235

F R.40E RL.40E RL.41E R.40U

VASOS L 1/4" TORXJ ▼ RTX VASOS TORX®L 1/4" • • • •

Arrastre L 1/4". Para tornillos macho TorxJ. Uso manual. Presentación: cromado. F

RTX.4 RTX.5 RTX.6 RTX.7 RTX.8 RTX.10

TorxJ- 5 N° A mm E4 3,70 E5 4,58 E6 5,54 E7 6,22 E8 7,29 E10 9,19

158 - F05

d d1 mm 5,4 6,7 7,7 8,3 9,6 11,3

d d2 mm 11,2 11,2 11,2 11,2 11,2 12,0

t mm 3,2 3,0 3,6 3,6 4,3 5,6

L mm 22 22 22 22 22 22

D g 8 8 8 8 9 11

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir 22/02/05 11:01 Page 159

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" ▼ JUEGO DE VASOS TORXJ RTX.40 • Los vasos se suministran en estante. Dimensiones TorxJ E4 - E5 - E6 - E7 - E8 - E10

O

F RTX.40

6

D g 90

Estante CKS.89

Para su seguridad, no utilice jamás un vaso ni un accesorio manual en una máquina de impacto. Los vasos y accesorios serie "impacto" han sido concebidos para ese fin específico.

VASOS DESTORNILLADOR L 1/4" CON PUNTA DE QUITA Y PON ▼ RS VASOS DESTORNILLADOR PARA TORNILLO RANURADO ' • Punta de quita y pon. F RS.3 RS.4 RS.4,5 RS.5,5 RS.5,5E RS.6,5 RS.8E

ExA mm 0,5 x 3,0 0,5 x 4,0 0,6 x 4,5 0,8 x 5,5 1,0 x 5,5 1,2 x 6,5 1,6x8,0

dd mm 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3

Componentes J z R.245 ES.103 R.245 ES.134T R.245 ES.134,5T R.245 ES.135,5T R.245 ES.145,5T R.245 ES.136,5T R.245 ES.148T

I mm 15 15 15 15 15 15 15

L mm 37 37 37 37 37 37 37

D g 17 18 18 18 19 19 20

▼ RP VASOS DESTORNILLADOR

▼ RD VASOS DESTORNILLADOR

PARA TORNILLO PHILLIPS® (

PARA TORNILLO POZIDRIV® §

• Punta de quita y pon.

• Punta de quita y pon.

F RP.0 RP.1 RP.2 RP.3 RP.4

PhillipsJ N° 0 1 2 3 4

dd mm 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3

Componentes J 3 R.245 EP.100 R.245 EP.101T R.245 EP.102T R.245 EP.103T R.245 EP.104

I mm 15 15 15 15 22

L mm 37 37 37 37 44

D g 20,2 20,2 20,2 20,2 33,0

F RD.0 RD.1 RD.2 RD.3 RD.4

PozidrivJ N° 0 1 2 3 4

Catálogo electrónico en www.facom.com

dd mm 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3

Componentes J y R.245 ED.100 R.245 ED.101T R.245 ED.102T R.245 ED.103T R.245 ED.104T

I mm 15 15 15 15 22

L mm 37 37 37 37 44

D g 20 20 20 20 28

F05 - 159

section06aES_noir 22/02/05 11:01 Page 160

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" ▼ RT VASOS DESTORNILLADOR PARA TORNILLO HUECO DE 6 CARAS 3 • Punta de quita y pon. • Dimensiones en mm o en pulgadas. S mm 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 10,00 3,17 3,96 4,76 5,56 6,35

F RT.2 RT.2,5 RT.3 RT.4 RT.5 RT.6 RT.7 RT.8 RT.10 RT.1/8 RT.5/32 RT.3/16 RT.7/32 RT.1/4

dd mm 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3

Componentes J 2 R.245 EH.102 R.245 EH.102,5 R.245 EH.103 R.245 EH.104 R.245 EH.105 R.245 EH.106 R.245 EH.107 R.245 EH.108 R.245 EH.110 R.245 EH.101/8 R.245 EH.105/32 R.245 EH.103/16 R.245 EH.107/32 R.245 EH.101/4

I mm 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

L mm 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37

D g 18 18 18 18 19 20 21 22 24 18 18 18 19 20

▼ RX VASOS DESTORNILLADOR PARA TORNILLO TORX®

TorxJN° T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40

F RX.6 RX.7 RX.8 RX.9 RX.10 RX.15 RX.20 RX.25 RX.27 RX.30 RX.40

5 A mm 1,65 1,97 2,30 2,48 2,72 3,26 3,84 4,40 4,96 5,49 6,60

Componentes x J EX.106 EX.107 EX.108 EX.109 EX.110 EX.115 EX.120 EX.125 EX.127 EX.130 EX.140

R.245 R.245 R.245 R.245 R.245 R.245 R.245 R.245 R.245 R.245 R.245

D mm 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3

I mm 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

L mm 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

D g 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18

I

L

COMPOSICIONES DE VASOS L 1/4" MÉTRICOS ▼ COMPOSCIÓN DE VASOS DE 5,5 A 14 MM Y PUNTAS R.2A • Incluye: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm. Bandeja PL.427. D: 800 g.

F R.2A

5,5M14 EP EXR EH ED z ES

o U

5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 1-2-3 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 3 - 4 - 5 - 6 - 7 mm 1-2-3 4,5 - 6,5 - 8 mm

160 - F05

VO NUE

A R.161

R.209

R.240A

R.235

R.236

R.210

Catálogo electrónico en www.facom.com

D

section06aES_noir 22/02/05 11:02 Page 161

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" ▼ R.425 - R.426 COMPOSICIÓN DE VASOS DE 5,5 A 14 MM Y PUNTAS • Incluye: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm Bandeja PL.441. D: 825 g. F R.425A R.425AP R.426AP

5,5M14 ED ES EH

o U U T

A R.151 R.161 R.161

5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 1-2 4 - 6,5 - 8 mm 3 - 4 - 5 - 6 mm

R.209

R.240A

R.235

R.236

R.210

R.120A

▼ R.430 - R.431 COMPOSICIÓN DE VASOS DE 5,5 A 14 MM Y PUNTAS • Incluye: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm Bandeja PL.389A. D: 870 g.

F R.430ADP R.431ADP

5,5M14 ED ES EH EXR

o U T

A R.161 R.161

5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 1-2-3 4 - 5,5 - 6,5 - 8 mm 4 - 6,5 - 8 mm 15 - 20 - 25 - 30 - 40

R.209

R.240A

R.235

R.236

R.210

R.120A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 5,5 A 13 MM Y PUNTAS R.3A • Incluye: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm Bandeja PL.366A. D: 600 g. F R.3A

o U

A R.161

5,5M13 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 ED 1 - 2 - 3 EXR 15 - 20 - 25 - 30 - 40

R.235 R.236 R.210

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 161

section06aES_noir 22/02/05 11:30 Page 162

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 3,2 A 14 MM R.420P • Incluye: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm Bandeja PL.442. D: 820 g. o U

F R.420P

A R.161

3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14

3,2 –> 14 mm

R.120A

R.209

R.215

R.240A

R.236

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 5,5 A 14 MM R.410D • Incluye: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm Bandeja PL.244A. D: 660 g. o U

F R.410D

5,5 -> 14 mm

A R.151

5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14

R.120A

R.236

R.215

R.240A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 4 A 13 MM R.410AE • Incluye: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm Bandeja PL.390. D: 546 g. o U

F R.410AE

4 -> 13 mm

A R.151

R.210

4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13

R.236

▼ COFRES DE VASOS CORTOS Y LARGOS DE 3,2 A 14 MM Y PUNTAS R.450AP • Incluye: Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.703. D: 3,26 kg.

o U

F R.450AP

A R.161

13 x 3,2 --> 14 mm 3,2 --> 14 mm

13 x

12 x RS RD RT

162 - F05

R.110

3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 : 3 - 45,5 - 6,5 - 8 mm :1-2 : 3 - 4 - 5 - 6 - 7 mm

R.227 R.216 R.140A

R.215 R.120A R.240A R.236

R.209

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir 22/02/05 11:14 Page 163

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" COMPOSICIONES DE VASOS L 1/4" Y LLAVES ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS Y LLAVES DE 3,2 A 13 MM R.430AP • Incluye: Cofre de plástico BP.112: : 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.414. D: 1,919 kg.

F R.430AP

o U

A R.161

12 x 3,2 M13 mm 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 10 - 11 - 12 - 13 22 3,2 x 5,5 - 4 x 5 - 6 x 7 8 x 9 - 10 x 11 12 x 13

R.120A

R.140A

R.236

R.240A

R.209

R.216

R.215

ACZ.2,5x75

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS Y LLAVES DE 3,2 A 14 MM R.440EP • Incluye: Caja de plástico BT.109: : 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.36A. D: 2,7 kg.

F R.440EP

o U

A R.161

3,2 M14 mm 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 9 - 10 - 11 12- 13 - 14 34 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 9 - 10 - 11 12 - 13 - 14

178.ACP

R.120A

R.216

R.215

ACZ.3,5x75

R.236

R.209

R.140A

R.240A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS Y LLAVES DE 4 A 13 MM R.447EP • Incluye: Caja de plásticp BT.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.128A. D: 2,5 kg.

F R.447EP

o U

4 M13 mm 39 ED EH ES

A R.161

4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 11- 12 - 13 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 11 - 12 - 13 1-2-3 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm 4 - 5,5 - 6,5 - 8 mm

R.120A R.236 R.209

R.235 R.240A

R.215

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 163

section06aES_noir 22/02/05 11:14 Page 164

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" ▼ MÓDULO DE VASOS - LLAVES MACHO Y PUNTAS MÉTRICAS MOD.R1 • Incluye: Bandeja PL.321. D: 1,105 kg.

Compatible

sistema + con modular Facom

o U

F MOD.R1

5,5 M14 mm 82H ED EH ES

A R.161

5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 1-2 3-4-5-6 4,5 - 6,5 - 8

R.120A R.236

R.235

R.209

R.240A

R.215

▼ MÓDULO DE VASOS - LLAVES MACHO Y PUNTAS EN PULGADAS MOD.R3 • Incluye: Bandeja PL.603. D: 950 g.

Compatible

sistema + con modular Facom

o U

F MOD.R3

3/16 M 1/2 82H ED EH ES

A R.161

3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 8/16 - 11/32 - 3/8 13/32 - 7/16 - 1/2 5/64 - 3/32 - 1/8 - 9/64 - 5/32 - 3/16 - 7/32 1/4 - 5/16 - 3/8 1-2 1/8 - 3/16 - 5/32 - 7/32 4,5 - 6,5 - 8

R.120A R.236

R.235

R.209

R.240A

R.215

COMPOSICIONES L 1/4" MIXTAS - MÉTRICAS Y EN PULGADAS ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 4 A 13 MM Y DE 7/32" A 9/16" R.411MU • Incluye: Caja de plástico BT.115: 322 x 143 x 67 mm Bandeja PL.125 A. D: 1,56 kg.

F R.411MU

o U

A R.151

4 M13 mm 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 7/32M9/16 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 13/32 7/16 - 1/2 - 9/16

164 - F05

R.142

R.215

R.209

R.240A

R.222

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir 22/02/05 11:14 Page 165

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 3,2 A 13 MM Y DE 3/16" A 9/16" R.420MU • Incluye: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm Bandeja PL.453. D: 720 g. F R.420MU

o U

3,2 M13 mm 3/16 M9/16

A R.161

3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 11 - 12 - 13 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 3/8 - 13/32 - 7/16 - 1/2 - 9/16

R.236

R.120

R.209

R.240A

R.215

COMPOSICIONES L 1/4" EN PULGADAS ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS Y PUNTAS RB.425UP • Incluye: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm Bandeja PL.246A. D: 700 g.

F RB.425UP

o U

A R.161

7/32M9/16 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 13/32 - 7/16 - 1/2 - 9/16 EP 1-2 ES 4,5 - 6,5 - 8 mm

R.209

R.240A

R.235

R.236

R.215

R.120A

▼ R.425 - R.426 COMPOSICIÓN DE VASOS Y PUNTAS • Incluye: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm Bandeja PL.382A. D 760 g.

F R.425AUP R.426AUP

o U T

A R.161 R.161

7/32M9/16 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 13/32 - 7/16 - 1/2 - 9/16 ED 1-2 ES 4 - 6,5 - 8 EH 1/8 - 5/32 -3/16 - 7/32

R.209

R.240A

R.235

R.236

R.215

R.120A

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 165

section06aES_noir 22/02/05 11:03 Page 166

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/4" "RADIO" ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS Y PUNTAS EN PULGADAS R.427UP • Incluye: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm Bandeja PL.427. D: 754 g. o U

F R.427UP

A R.161

7/32M9/16 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 7/16 - 1/2 - 9/16 ED 1-2-3 ES 4,5 - 6,5 - 8 mm EH 5/32 - 7/32 - 1/4 - 1/8 - 3/16 EXR 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40

R.209

R.240A

R.235

R.236

R.210

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS EN PULGADAS R.418AU • Incluye 14 herramientas: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm Bandeja PL.391B. D: 548 g.

F RB.418AU

o U

3/16M9/16

A R.151

3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 13/32 - 7/16 - 1/2 9/16

R.210S R.236

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS, LLAVES Y ACCESORIOS EN PULGADAS R.440UP • Incluye: Cofre de plástico BT.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.37A. D: 2,56 kg.

F R.440UP

o U

3/16 M 9/16 34

166 - F05

A R.161

3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 13/32 7/16 1/2 9/16 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 13/32 - 7/16 - 1/2 - 9/16

R.120A R.215

R.140A

R.216

R.240A

ACZ.3,5x7,5

Catálogo electrónico en www.facom.com

178A.CP

R.209 R.236

section06aES_noir 22/02/05 11:04 Page 167

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/8" "JUNIOR" TRINQUETES L 3/8" ▼ TRINQUETE "PALMA DE LA MANO"

▼ TRINQUETE

J.161

J.151A

W ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Ángulo de recuperación 5°. • Palma de la mano. • Presentación: cromado satinado. D: 210 g.

W ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Ángulo de recuperación 5°. • Presentación: cromado. D: 200 g.

+ Ergonomía Ø 30 18 Ø 21

29 164 179

▼ TRINQUETE "PALMA DE LA MANO" LARGO

▼ TRINQUETE "PALMA DE LA MANO" CORTO

J.161L

J.161E

• Ángulo de recuperación 5°. • Presentación: cromado satinado. D: 480 g.

W DIN 3122 • Ángulo de recuperación 5°. • Palma de la mano. • Presentación: cromado satinado. D: 140 g.

+ Ergonomía

+ Ergonomía Ø 30 19

Ø 39 27

Ø 14

32 Ø 31

38

98 112

235 254

▼ TRINQUETE ARTICULADO

▼ TRINQUETE DE MANGO METÁLICO

J.153A

J.155

W Resistencia: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Pletina "Palma de la mano". • Ángulo de recuperación: 5°. • Mango antideslizante. • Presentación: cromado. D: 315 g.

W Conforme a la normas FED GGG W-641E, ANSI 107, 10M-82 • Ángulo de recuperación 5°. D: 255 g.

+ Ergonomía

Ø 30

32

Ø 25

19

263 278

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 167

section06aES_noir 22/02/05 11:04 Page 168

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/8" "JUNIOR" ▼ TRINQUETE LARGO MANGO METÁLICO

▼ TRINQUETE LARGO ARTICULADO MANGO METÁLICO

J.157

J.158

W Conforme a las normas FED GGG W-641E, ANSI 107, 10M-82 • Ángulo de recuperación 5°. D: 325 g.

• El mango articulado, con tope, permite salvar obstáculos. • Ángulo de recuperación, 5°. D: 360 g.

▼ TRINQUETE LARGO CABEZA GIRATORIA MANGO METÁLICO

▼ TRINQUETE INTERCALABLE L 3/8"

J.159

J.156

• Ángulo de recuperación 5°. • La cabeza giratoria, frenada por muelle, permite maniobrar la tuerca desde todos los ángulos, incluso verticalmente. • Presentación: cromado. D: 375 g.

• Ángulo de recuperación 5°. • Presentación: cromado. D: 200 g.

Trinquetes "aislados": ver sección 17

MANTENIMIENTO DE LOS TRINQUETES 3/8" ▼ KITS DE RECAMBIOS • El mantenimiento de su trinquete es una operación muy sencilla. Una simple limpieza y la sustitución periódica de las piezas de desgaste permiten conservar su trinquete siempre disponible en perfecto estado. F R.151RN S.151RN J.161RN J.155RN S.161RN

168 - F05

A J.151A - J.153 J.156 - J.151 - J.143 J.161 - J.161E - J.153A J.159 - J.158 - J.157 - J.155 J.161L

D g 8 15 8 10 15

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir 22/02/05 11:04 Page 169

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/8" "JUNIOR" ▼ RUEDAS INVERSORAS A

F J.151AC S.156C S.151C J.161C S.161C

J.151A - J.153 J.156 J.151 - J.143 J.161 - J.161E - J.153A J.161L

▼ ROTORES D g 14 25 25 25 35

F J.151AR J.151R

A J.151A - J.153 - J.153A - J.161 - J.161E J.156 - J.151 - J.143 - J.161L

D g 27 60

ACCESORIOS L 3/8'' ▼ MANGO ARTICULADO

▼ EMPUÑADURA ARTICULADA MANGO METÁLICO

J.140A

J.145

W: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Articulación frenada. • Presentación: cromado. D 230 g.

• Articulación frenada. • Presentación: cromado. D: 290 g.

260 235,5 Ø 10 Ø 25

33,5

▼ VOLVEDOR CORREDIZO

▼ EMPUÑADURA CON MANGO FLEXIBLE

J.120A

J.222

W Resistencia ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Un freno alojado en la cabeza del mango sujeta la varilla corrediza, que puede asi formar llave en "T" o en "L". D: 215 g.

• No puede utilizarse para aprietes potentes. D: 180 g.

▼ BERBIQUÍ

▼ BERBIQUÍ CON MANGO METÁLICO

J.110A

J.115

• Gran rapidez de maniobra. • Empuñadura giratoria en PVC. D: 395 g.

• Empuñadura giratoria de metal. D: 425 g.

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 169

section06aES_noir 22/02/05 11:35 Page 170

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/8" "JUNIOR" ▼ PROLONGADOR MUY LARGO CON CARDAN

▼ EMPUÑADURA LARGA CON CARDAN

J.228

J.229A

W ISO 1174-1, DIN 3120, NF ISO 1174-1 • Equipado de mango en T. D: 660 g.

W ISO 1174-1, DIN 3120, NF ISO 1174-1 • El cardan transmite pares elevados y asegura la sujección del vaso en su posición (freno por muelle). • Gracias a su longitud y a un ángulo de trabajo que llega a los 65°, esta llave puede intervenir sobre tuercas poco accesibles. • Longitud 450 mm. • Equipada de un mango en T. D: 410 g.

SEGURIDAD TOTAL • Este mecanismo de bloqueo impide toda caída accidental del vaso. • La seguridad así obtenida y el desbloqueo instantáneo por retroceso de la anilla moleteada aportan notable comodidad al usuario. • Bloqueo total: utilización con vasos equipados de gargantas con bola.

▼ J.RC PROLONGADORES CON BLOQUEO • Seguridad total: mecanismo de bloqueo que impide toda caída accidental del vaso. F J.210RC J.215RC J.217RC

D1 mm 18 18 18

L mm 125 250 500

D2 mm 18 18 18

D g 135 240 490

+ Seguridad ▼ J.S. PROLONGADORES ANGULARES

▼ J. PROLONGADORES

• La forma del cuadrado permite una maniobrabilidad de 8° del prolongador respecto del vaso. • Facilita la maniobra en accesos difíciles.

W Resistencia ISO 3316, DIN 3123, NF E 74.366

F J.209S J.210S

170 - F05

B mm 12,5 12,5

D mm 18 18

L mm 75 125

F

D g 80 130

J.208 J.209 J.210 J.215 J.217

Catálogo electrónico en www.facom.com

L mm 50 75 125 250 500

D g 62 86 127 230 445

section06aES_noir 22/02/05 11:36 Page 171

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/8" "JUNIOR" ▼ PROLONGADOR FLEXIBLE

▼ CARDAN UNIVERSAL

J.216

J.240A

• No puede utilizarse para aprietes potentes. D: 145 g.

W Resistencia ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316 • Articulaciones frenadas por muelle. D: 60 g.

▼ VASOS PORTAPUNTAS

▼ VASO PORTAPUNTAS

CON JUNQUILLO

CON ANILLA DE BLOQUEO

• Con "clip" de retención para puntas de atornillar. • Para desmontajes frecuentes.

EF.J

n " 1/4 5/16

F J.235 J.236

L 3/8 3/8

d1 mm 11,3 14,0

d2 mm 18,0 18,0

L mm 30 30

D g 26 30

n " 1/4

F EF.J

Länge mm 43

L 3/8

D g 48

L d2

d1

▼ REDUCTOR L 3/8" A L 1/4"

▼ AUMENTADOR L 3/8" A L 1/2"

J.230

J.232

W Resistencia ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316 • Para utilizar vasos de 1/4". • Par máximo: 62 N.m. D: 25 g.

W Resistencia ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316 • Para utilizar vasos de 1/2". D: 45 g.

34,5

▼ JUEGO 3 DISTANCIADORES D.169 • Distanciadores que permiten el uso de un cuadrado de arrastre de dimensiones inferiores al vaso: - cuadrado 1/4 + D.169RJ Q vaso 3/8. - cuadrado 3/8 + D.169JS Q vaso 1/2. - cuadrado 1/2 + D.169SK Q vaso 3/4. • Reducido volumen que permite disminuir el número de herramientas necesarias en intervenciones de mantenimiento in situ. • Retención magnética y bloqueo del distanciador (JS y SK). • La corona moleteada permite una aproximación a mano en accesos difíciles. D: 96 g.

1/4˝

Catálogo electrónico en www.facom.com

3/8˝

1/2˝

3/4˝

F05 - 171

section06aES_noir 22/02/05 11:37 Page 172

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/8" "JUNIOR" VASOS L 3/8" OGVJ ▼ J VASOS OGVJ MÉTRICOS

▼ J VASOS OGVJ EN PULGADAS DE 12 CARAS

DE 6 Y 12 CARAS

W GGG.W.641E, ANSI B 107.1

W ISO 2725-1, DIN 3124, NF ISO 2725-1 F U J.7H J.8H J.9H J.10H J.11H J.12H J.13H J.14H J.15H J.16H J.17H J.18H J.19H J.20H J.21H J.22H J.23H J.24H

F

t J.7 J.8 J.9 J.10 J.11 J.12 J.13 J.14 J.15 J.16 J.17 J.18 J.19 J.20 J.21 J.22 J.23 J.24

S mm 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

d d1 mm 11,0 12,2 13,5 14,7 16,0 17,2 18,3 19,5 20,8 22 23,4 24,7 26,0 27,2 28,5 29,7 31,0 31,3

d d2 mm 17,6 17,6 17,6 17,6 17,6 17,6 17,4 17,6 18,9 19,9 21,7 21,7 22,7 22,2 23,5 24,7 26,0 26,3

t mm 6,0 6,5 6,7 7,8 9,0 9,5 10,4 10,5 12,0 12,0 13,0 13,0 14,0 15,0 16,0 16,5 16,5 16,5

L mm 27 27 27 27 27 27 30 30 30 30 30 33 33 33 33 33 33 33

D g 24 25 25 26 27 26 36 34 38 45 52 69 62 70 75 80 90 86

F J.1/4 J.5/16

S " 1/4 5/16

mm 6,35 7,95

d d1 mm 10,0 11,9

d d2 mm 17,5 17,5

t mm 6,0 6,5

L mm 27 27

D g 24 25

J.3/8

3/8

9,53

14,1

17,6

7,5

27

26

J.7/16

7/16

11,11

16,0

17,5

9,0

27

27

J.1/2 J.9/16 J.5/8 J.11/16 J.3/4 J.13/16 J.7/8 J.15/16 J.1'

1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1

12,70 14,29 15,88 17,46 19,05 20,64 22,23 23,81 25,40

18,1 19,5 22,0 24,0 26 28,0 29,7 31,3 33,3

17,5 17,7 20,0 21,0 22,7 23,0 24,7 26,3 28,3

10,4 10,5 12,0 13,0 14,0 16,0 16,5 16,5 16,5

30 30 30 33 33 33 33 33 33

36 34 46 74 76 79 104 136 156

S

t

Ø d1

Ø d2

L

▼ JHLA VASOS LARGOS OGVJ

▼ JLA VASOS LARGOS OGVJ

MÉTRICOS DE 6 Y 12 CARAS

DE 12 CARAS EN PULGADAS

F U J.7HLA J.8HLA J.9HLA J.10HLA J.11HLA J.12HLA J.13HLA J.14HLA J.15HLA J.16HLA J.17HLA J.18HLA J.19HLA J.21HLA J.22HLA J.24HLA

F

t J.7LA J.8LA J.9LA J.10LA J.11LA J.12LA J.13LA J.14LA J.15LA J.16LA J.17LA J.18LA J.19LA J.21LA J.22LA J.24LA

172 - F05

S mm 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24

d d1 mm 10,6 12 13 14,5 16 16,8 18 20 21 22 23,5 24,5 25 27 29 31

d d2 mm 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,2 17 18 20 20 22 23 24 26 28 30

t mm 6 7,5 7,5 9 10,5 12 12 15 15 15 15 18 18 18 21 24

L mm 55 55 55 55 55 55 55 55 60 60 60 60 60 60 60 60

D g 44 46 47 50 53 53 54 60 75 85 102 109 110 123 150 176

F

t J.1/4LA J.5/16LA J.3/8LA J.7/16LA J.1/2LA J.9/16LA J.5/8LA J.11/16LA J.3/4LA J.13/16LA J.7/8LA J.15/16LA J.1'LA

Catálogo electrónico en www.facom.com

S " 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1

mm 6,35 7,94 9,53 11,11 12,70 14,29 15,88 17,46 19,05 20,64 22,23 23,81 25,40

d d1 mm 10,6 12,4 14,3 16,2 18,2 20,5 22,3 23,8 25,3 27,0 30,2 31,8 33,4

d d2 mm 17,5 17,5 17,5 17,5 18,2 20,5 22,3 23,8 25,3 27,0 30,2 31,8 33,4

t mm 4,0 4,3 4,7 6,2 7,4 9,0 10,2 10,2 11,8 12,3 12,7 12,7 12,7

L mm 44,7 44,7 44,7 44,7 44,7 48,0 63,8 63,8 63,8 63,8 63,8 63,8 63,8

D g 36 36 41 45 50 72 104 113 127 140 181 185 185

section06aES_noir 22/02/05 11:37 Page 173

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/8" "JUNIOR" VASOS L 3/8" TORXJ ▼ JTX VASOS TORX® • Para tornillos macho TorxJ. • Uso manual. • Presentación: cromado pulido.

TorxJ N° E8 E10 E12 E14 E16

F JTX.8 JTX.10 JTX.12 JTX.14 JTX.16

5 A mm 7,29 9,19 10,95 12,67 14,70

d d1 mm 9,9 11,8 14,5 15,7 18,0

d d2 mm 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3

L mm 26 26 26 26 26

t mm 5,6 6,4 8,0 8,8 9,6

D g 40 40 40 50 100

▼ JUEGO DE VASOS TORXJ JTX.40 • Los vasos se suministran en estante. O

F JTX.40

5

Dimensiones TorxJ E8 - E10 - E12 - E14 - E16

Estante CKS.91

D g 90

VASOS DESTORNILLADOR L 3/8" ▼ JS VASOS DESTORNILLADOR PARA TORNILLO RANURADO F JS.3,5 JS.4 JS.4,5 JS.5,5 JS.6,5 JS.8E

ExA mm 0,6 x 3,5 0,5 x 4,0 0,6 x 4,5 1,0 x 5,5 1,2 x 6,5 1,6 x 8,0

Componentes J z J.235 ES.103,5 J.235 ES.104 J.235 ES.104,5 J.236 ES.215,5 J.236 ES.206,5 J.236 ES.208

D mm 18 18 18 18 18 18

I mm 21 21 21 28 28 28

L mm 51 51 51 58 58 58

D g 37 37 37 42 42 42

▼ JP VASOS DESTORNILLADOR PARA TORNILLO DE HUELLA PHILLIPS® F JP.0 JP.1 JP.2 JP.3 JP.4

PhillipsJ N° 0 1 2 3 4

Componentes J 3 J.235 EP.100 J.235 EP.111 J.236 EP.202 J.236 EP.203 J.236 EP.204

D mm 18 18 18 18 18

I mm 16 41 20 20 20

L mm 46 71 50 50 50

D g 33 33 43 44 44

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 173

section06aES_noir 22/02/05 11:39 Page 174

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/8" "JUNIOR" ▼ JD VASOS DESTORNILLADOR PARA TORNILLO DE HUELLA POZIDRIV® Componentes J y J.235 ED.100 J.235 ED.111 J.236 ED.202 J.236 ED.203 J.236 ED.204

PozidrivJ N° 0 1 2 3 4

F JD.0 JD.1 JD.2 JD.3 JD.4

D mm 18 18 18 18 18

I mm 16 41 20 20 20

L mm 46 71 50 50 50

D g 33 33 43 44 44

▼ JT VASOS DESTORNILLADOR PARA TORNILLOS HUECOS DE 6 CARAS MÉTRICOS Y EN PULGADAS F JT.3 JT.4 JT.5 JT.6 JT.7 JT.8 JT.10 JT.1/8 JT.5/32 JT.3/16 JT.7/32 JT.1/4 JT.5/16 JT.3/8

S mm 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 10,00 3,17 3,96 4,76 5,56 6,35 7,94 9,53

D mm 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

I

L

mm 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 17,5 17,5 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 17,5 17,5

mm 45,0 45,0 45,0 45,0 45,0 47.5 47.5 45,0 45,0 45,0 45,0 45,0 47,5 47,5

D g 31 31 32 33 34 43 50 31 31 31 32 33 43 50

Componentes J 2 J.235 EH.103 J.235 EH.104 J.235 EH.105 J.235 EH.106 J.235 EH.107 J.236 EH.208 J.236 EH.210 J.235 EH.101/8 J.235 EH.105/32 J.235 EH.103/16 J.235 EH.107/32 J.235 EH.101/4 J.236 EH.205/16 J.236 EH.203/8

▼ JX VASOS DESTORNILLADOR PARA TORNILLOS TORX® F JX.10 JX.15 JX.20 JX.25 JX.27 JX.30 JX.40 JX.45 JX.50 JX.55

TorxJ N° T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55

5 A mm 2,72 3,26 3,84 4,40 4,96 5,49 6,60 7,77 8,79 11,17

x

J

EX.110 EX.115 EX.120 EX.125 EX.127 EX.130 EX.240 EX.245 EX.250 EX.255

J.235 J.235 J.235 J.235 J.235 J.235 J.236 J.236 J.236 J.236

D mm 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

I mm 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 22,5 22,5 22,5 22,5

L mm 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 52,5 52,5 52,5 52,5

D g 33,5 33,5 33,5 33,5 33,5 33,5 45,0 45,0 47,5 61,0

▼ JUEGOS DE VASOS CORTOS Y LARGOS EN ESTANTE • Fijación de estantes en todo tipo de soporte: compartimento de caja de herramientas, carro o panel de herramental. • Facilitan la colocación de una serie de vasos bien a la vista y al alcance de la mano. F J.40E JL.40E JL.41E J.40U JL.40U

Dimensiones mm / " J: 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 JL: 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 JL: 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 J: 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 JL: 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16

CKS.94 CKS.94 CKS.94 CKS.94

D g 380 590 870 340

CKS.94

840

Estante

▼ JUEGOS DE VASOS DESTORNILLADOR PARA TORNILLOS HUECOS DE 6 CARAS EN ESTANTE

JT.40 • Incluye: - 6 vasos destornillador: JT.4-5-6-7-8-10. • Estante CKS.91. D: 280 g.

174 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir 22/02/05 11:40 Page 175

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/8" "JUNIOR" COMPOSICIONES DE VASOS L 3/8" MÉTRICOS

ELECCIÓN

DE UN COFRE DE

VASOS • ¿Qué trinquete?

• ¿Qué tipo de vasos?

U Vasos de 6 caras

161: trinquete « palma de la mano »

T Vasos de 12 caras

151: trinquete standard.

▼ J.430AP - J.431P COMPOSICIONES DE VASOS DE 8 A 22 MM J.430AP Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm. Bandeja PL.412 D: 1,963 kg.

J.431P Caja metálica BT.112G: 389 x 164 x 66 mm. Bandeja PL.13. D: 2,752 kg. o T U

F J.430AP J.431P

A J.161 J.161

o 8 M 22 mm 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22

J.120A

J.240A

J.210

J.215

▼ J.430AS - J.431AS COMPOSICIONES DE VASOS DE 8 A 22 MM Y PUNTAS • Incluye: Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.411. D 2,752 kg. o T U

F J.430ASP J.431ASP

A J.161 J.161

o 8 M 22 mm 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 -22

'

ED 2 - 3 - 4 EH 5 - 6 - 8 - 10 mm ES 6,5 - 8 - 10 mm

J.235

J.240A

J.236

J.215

J.210

J.120

▼ MÓDULO DE VASOS 6 CARAS DE 8 A 22 MM MOD.J1 • Bandeja PL.322 D: 1,8 kg. F MOD.J1

8 M 22

o U

8 - 9 - 10 - 11- 12 - 13 14 - 15 - 16 - 17 - 18 19 - 21 - 22

A J.161

Compatible

J.120A

J.240A

J.210

J.215

sistema + con modular Facom

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 175

section06aES_noir 22/02/05 11:40 Page 176

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/8" "JUNIOR" ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS 6 CARAS CORTOS, 12 CARAS LARGOS Y PUNTAS

J.451EP • Incluye: Caja metálica BT.105: 540 x 280 x 58 mm Bandeja PL.77A. D: 7,7 kg. o U/T

F J.451EP

A J.161

7 M 24 mm 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 7 M 24 mm 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 JT 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 mm ED 1 - 2 - 3 - 4 ES 5,5 - 6,5 - 8 - 10 mm

J.235

J.120A

J.236

J.156

J.210

J.216

J.240A

J.140A

J.215

J.110

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS, LLAVES Y ACCESORIOS J.447E • Incluye: Cofre de plástico BT.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.27B. D: 3,55 kg. o T

F J.447E

A J.161

7 M 17 mm

7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17

39

J.210

BJ.16A1

BJ.21A1

J.215

J.240A

▼ MÓDULO DE VASOS, LLAVES Y PUNTAS TORXJ MOD.TX1 • Incluye: Bandeja PL.360. D: 995 g. A J.161

F MOD.TX1 L 3/8 L 1/2 EX EXR 59TX

8 - 10 - 12 - 14 - 16 18 - 20 40 - 45 - 50 - 55 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 40 6x8 - 10x12 - 14x18 - 20x24

Compatible

sistema + con modular Facom

R.235 J.235 S.236

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 12 CARAS DE 7 A 24 MM J.420E • Incluye: Caja de plástico BT.115: 322 x 143 x 67 mm Bandeja PL.19A. D: 1,5 kg. F J.420E

o T 7 --> 24

A J.151A 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24

176 - F05

J.210S

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir 22/02/05 11:41 Page 177

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/8" "JUNIOR" ▼ COMPOSICIÓN DE PUNTAS DE ATORNILLAR Y ACCESORIOS J.426M • Incluye: Caja de plástico BT.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.21AD: 2,53 kg.

1-2-3-4 4 - 5,5 - 6,5 - 8 - 10 mm 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 - 45 - 50 1-2-3-4 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 mm

J.236

J.140A

J.210 J.235

J.222

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DESTORNILLADOR PARA TORNILLOS HUECOS DE 6 CARAS

JT.415E • Incluye: Caja de plástico BT.115: 322 x 143 x 66 mm Bandeja PL.20A. D: 1,27 kg. A J.151A

F JT.415E

JT 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 mm

J.210S

COMPOSICIÓN L 3/8" MIXTA - MÉTRICOS Y EN PULGADAS ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 12 CARAS MÉTRICOS Y EN PULGADAS J.430MU • Incluye: Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.59A. D: 4,18 kg.

F J.430MU 7 --> 24

o T 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 mm

1/4 --> 1" 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8 - 15/16 - 1"

A J.161

J.120A

J.240A

J.215

J.210

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 177

section06aES_noir 22/02/05 11:41 Page 178

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/8" "JUNIOR" COMPOSICIONES DE VASOS L 3/8" EN PULGADAS ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 12 CARAS CORTOS Y LARGOS DE 1/4" A 1" Y PUNTAS DE ATORNILLAR

J.450U • Incluye: Caja metálica BT.105: 540 x 280 x 58 mm Bandeja PL.78A. D: 7,38 kg. o T

F J.450U

A J.151A

1/4 --> 1" 1/4 --> 1" JT ED ES

1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8 - 15/16 - 1" 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8 - 15/16 - 1" 1/8 - 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4 - 5/16 - 3/8 1-2-3-4 5,5 - 6,5 - 8 - 10

J.235

J.240A

J.156

J.236

J.215

J.216

J.210

J.110A

J.120A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 12 CARAS DE 1/4" A 1" J.430UP • Incluye: Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.12A. D: 3,72 kg. F J.430UP

o T

1/4 --> 1"

A J.161

1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8 - 15/16 - 1"

J.120A

J.110A

J.215

J.210

J.240A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS 12 CARAS DE 1/4" A 7/8" J.420AU • Incluye: Caja de plástico BP.115: 332 x 143 x 67 mm Bandeja PL.69A. D: 2,7 kg. F J.420AU

o t

1/4 --> 7/8

A J.161

1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8

J.210 J.215

▼ MÓDULO DE VASOS 12 CARAS DE 5/16" A 7/8" MOD.J2 • Incluye: Bandeja PL.601. D: 1,52 kg F MOD.J2

o t

A J.161

5/16 --> 7/8 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 5/8 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8

178 - F05

con sistema + Compatible modular Facom J.210

J.120A

J.215

J.240A

Catálogo electrónico en www.facom.com

J.140A

section06aES_noir 22/02/05 11:41 Page 179

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA CDX

SISTEMA COMPACTO ALTAS PRESTACIONES

p Más fácil, Más rápido • Mejor accesibilidad: La manejabilidad de las herramientas CDX es mejor en mecánicas densas gracias a la pequeñez del conjunto trinquete-vaso. • Se acabó el tiempo perdido en buscar o recuperar vasos gracias al sistema de bloqueo/desbloqueo rápido.

p Más seguro, Más cómodo • Resistencia a la torsión inédita para un útil tan compacto (ensayo según ISO 3315 § 5 L 1/2” = 12,7 mm). • Menor peso: CDX es mucho más ligero que un equipo clásico. Menos peso que llevar o transportar significa menos fatiga y la reducción de los problemas de espalda.

325 kg

CDX

40%

p Compatible con los equipos actuales • CDX puede utilizarse con herramientas de L 3/8" y 1/2" tanto directamente como a través de reductores/aumentadores.

p Gama completa para la industria • • • • • • •

Vasos de 8 a 32 mm. 6 y 12 caras. Prolongadores con bloqueo. Cardans. Trinquetes. Mangos corredizos. Vasos portapuntas de atornillar.

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 179

section06aES_noir 22/02/05 11:42 Page 180

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA CDX TRINQUETES CDX ▼ TRINQUETE CON BLOQUEO SJ.171 • Arrastre CDX. • Trinquete de 72 dientes con sistema "palma de la mano". • Cabeza compacta y recuperación a 5°. • Presentación: cromado satinado D: 260 g.

+ Seguridad

▼ TRINQUETE LARGO CON BLOQUEO SJ.174 • Arrastre CDX. • Trinquete 72 dientes con sistema "palma de la mano". • Cabeza compacta y recuperación a 5°. • Presentación: cromado satinada. D: 320 g.

+ Seguridad

ACCESORIOS CDX

SEGURIDAD TOTAL • Este mecanismo de bloqueo impide toda caída accidental del vaso. • La seguridad así obtenida y el desbloqueo instantáneo por retroceso de la anilla moleteada aportan notable comodidad al usuario. • Bloqueo total: utilización con vasos equipados de gargantas con bola.

▼ SJ PROLONGADORES CON BLOQUEO • Bloqueo de seguridad. • El bloqueo suprime todo riesgo de caída de un accesorio o de un vaso, especialmente en mecanismos densos. 1. Colocación. 2. El vaso se bloquea al 100 %. F SJ.210R SJ.215R

180 - F05

D1 mm 20,5 20,5

L mm 125 250

D2 mm 20,5 20,5

+ Seguridad D g 190 360

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir 22/02/05 11:42 Page 181

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA CDX ▼ CARDAN UNIVERSAL

▼ AUMENTADOR CDX A L 1/2"

SJ.240

SJ.232

• Articulaciones frenadas por muelles. • Permanece en la posición inicial. • Accesibilidad total. D: 125 g.

• Arrastre hembra CDX. • Salida cuadrado macho de 1/2". • Permite utilizar vasos y accesorios de L 1/2". D: 46 g.

▼ VOLVEDOR CORREDIZO

▼ SJ VASOS PORTAPUNTAS

SJ.120 • Vástago corredizo. • Freno en la cabeza. D: 300 g.

F SJ.235 SJ.236 SJ.237

S " 1/4 5/16 1/2

d1 mm 11,3 14,0 20,6

d2 mm 18,6 18,6 20,6

D g 28 32 40

L mm 30,0 30,0 34,4

S

L d2

d1

VASOS CDX ▼ SJ VASOS OGVJ MÉTRICOS DE 6 Y 12 CARAS • Sistema CDX. F U SJ.7H SJ.8H SJ.9H SJ.10H SJ.11H SJ.12H SJ.13H SJ.14H SJ.15H SJ.16H SJ.17H SJ.18H SJ.19H SJ.20H SJ.21H SJ.22H SJ.23H SJ.24H SJ.26H SJ.27H SJ.28H SJ.29H SJ.30H SJ.32H

F T SJ.7 SJ.8 SJ.9 SJ.10 SJ.11 SJ.12 SJ.13 SJ.14 SJ.15 SJ.16 SJ.17 SJ.18 SJ.19 SJ.21 SJ.22 SJ.23 SJ.24 SJ.26 SJ.27

S mm 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 32

d d1 mm 10,8 12,8 13,3 14,5 15,8 17,0 18,3 19,5 20,8 22,0 23,4 24,7 26,0 27,2 28,5 29,5 31,0 31,3 34,2 35,5 37 38 39,4 41,4

d d2 mm 18,6 18,6 18,6 19,7 19,7 19,7 19,7 18,6 19,0 20,0 21,7 21,7 23,0 22,2 23,5 23,5 26,0 26,3 29,2 30,5 31,1 31,9 33,1 33,1

t mm 6,0 6,5 6,8 7,5 8 9,0 9,5 11,0 12,0 12,0 13,0 13,5 14,0 15,0 16,0 16,5 16,5 16,5 16,5 19,0 20 20 20 20

L mm 27 27 27 27 27 27 27 30 30 30 30 33 33 33 33 33 33 33 33 38 38 38 38 38

D g 24 25 25 25 30 32 33 35 38 41 50 60 62 62 73 75 90 87 115 140 156 159 172 191

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 181

section06aES_noir 22/02/05 11:42 Page 182

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA CDX

Para su seguridad, no utilice jamás un vaso ni un accesorio manual en una máquina de impacto. Los vasos y accesorios serie "impacto" han sido concebidos para ese fin específico.

COMPOSICIONES DE VASOS ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS 12 CARAS DE 8 A 22 MM SJ.430AD • Incluye: Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.424. D: 2,9 kg.

F SJ.430AD

o T

A SJ.171

8 M 22 mm 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22

SJ.240 SJ.215R SJ.210R

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS 6 CARAS DE 8 A 22 MM SJ.431B • Incluye: Caja metálica BT.112G: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.298. D: 3,1 kg. F SJ.431B

o u

A SJ.171

8 M 22 mm 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22

SJ.240 SJ.215R SJ.210R

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 8 A 27 MM • Incluye: Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.425. D: 2,9 kg. F SJ.431A SJ.430A

o U T

A SJ.171 SJ.171

8 M 27 mm 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 24 - 26 - 27

182 - F05

SJ.240 SJ.215R SJ.210R

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir 22/02/05 11:44 Page 183

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA CDX ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS 12 CARAS DE 7 A 27 MM SJ.440 • Incluye: Caja de plástico BT.109: 470 x 195 x 53 mm Bandeja PL.300A. D: 4,05 kg. o T

F SJ.440

A SJ.171

7 M 27 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 -23 - 24 26 - 27 ED 2-3-4 EH 5 - 6 - 8 - 10 mm ES 6,5 - 8 - 10 mm

SJ.240

SJ.235

SJ.210R

SJ.236

SJ.215R

SJ.120

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 8 A 32 MM CDX.4 • Incluye: Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.617. D: 2,75 kg. F CDX.4

o U

8 M 32 mm

A SJ.171

8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 22 - 24 - 27 - 30 - 32

SJ.230

SJ.210R SJ.240 SJ.215R

S.231

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 8 A 32 MM CDX.5 • Incluye: Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL. 617. D: 2,8 kg. F CDX.5

o U

8 M 32 mm

A SJ.174

8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 22 - 24 - 27 - 30 - 32

SJ.230

SJ.210R SJ.240 SJ.215R

S.231

▼ MÓDULO DE VASOS DE 8 A 27 MM MOD.CDX • Incluye: Bandeja PL. 355. D: 2,12 kg. o F MOD.CDX U

8 M 27 mm

Compatible

sistema + con modular Facom

A SJ.171

8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 22 - 24 - 27

SJ.230

SJ.210R SJ.240 SJ.215R

SJ.232

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 183

section06aES_noir 22/02/05 11:45 Page 184

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" TRINQUETES L 1/2"

TRINQUETE "SERIE

SM" ▼ Cabeza "estanca": mecanismo protegido, mayor resistencia a la suciedad y más fiabilidad. ▼ Inversor integrado en el cuerpo: sin riesgo de inversión accidental. ▼ Potencia y seguridad: pletina "palma de la mano", sujeción de la cabeza del trinquete durante el apriete.

TRINQUETE "SERIE

SM" BLOQUEO DE SEGURIDAD

▼ Reducido ángulo de recuperación: 7º ▼ Palanca de inversión inox.: mayor duración. ▼ Reducido par de retorno: sin riesgo de desapriete de la tuerca en la fase de recuperación. ▼ Confort: empuñadura ergonómica. ▼ Fácil mantenimiento.

FACOM

▼ Bloqueo de seguridad: los vasos o accesorios no pueden ya caerse. ▼ Desbloqueo rápido: El vaso se libera mediante un gesto por simple presión sobre el botón.

▼ TRINQUETE SM.161 W ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Ángulo de recuperación reducido: 7° (1/50 de vuelta). • Palanca de inversión: inversión del sentido con una sola mano con el pulgar (incluso con guantes). • Adecuado para trabajos exteriores en condiciones difíciles. • Empuñadura ergonómica. • Presentación: cromado. D: 600 g.

+ Ergonomía

▼ TRINQUETE CON BLOQUEO DE SEGURIDAD SM.171 W ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Bloqueo de seguridad. • Desbloqueo rápido. • Palanca de inversión: inversión del sentido con una sola mano con el pulgar (incluso con guantes). • Adecuado para trabajos exteriores en condiciones difíciles. • Empuñadura ergonómica. • Presentación: cromado. D: 600 g.

+ Seguridad

▼ TRINQUETE SM.150 W Resistencia: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315. • Ángulo de recuperación reducido: 7° (1/50 de vuelta). • Palanca de inversión: inversión del sentido con una sola mano con el pulgar (incluso con guantes). • Adecuado para trabajos exteriores en condiciones difíciles. • Empuñadura ergonómica. • Presentación: satinado. D: 580 g.

+ Ergonomía

184 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir 22/02/05 11:45 Page 185

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD"

TRINQUETE "SERIE S"

TRINQUETE "SERIE S"

BLOQUEO DE SEGURIDAD

FACOM

Bloqueo de seguridad

▼ Potencia de los 17 dientes en ataque Potencia 50% superior a ISO 3315.

1. Vaso bloqueado

▼ Manejabilidad del sistema 72 dientes Recuperación cada 5º (1/72 de vuelta), cabeza redonda y compacta.

2. Vaso liberado con un gesto.

Resistencia y fiabilidad

▼ TRINQUETE CON BLOQUEO

▼ TRINQUETE "PALMA DE LA MANO"

DE SEGURIDAD

S.171

S.161

W ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Bloqueo de seguridad. • Desbloqueo rápido. • Pletina "palma de la mano". • Ángulo de recuperación: 5°. • Presentación: cromado satinado D: 510 g.

W ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Pletina "palma de la mano", que permite mantener la cabeza del trinquete durante el apriete sin maniobrar el inversor. • Ángulo de recuperación 5°. • Presentación: cromado satinado. D: 500 g.

+ Seguridad

+ Ergonomía

Ø 39 27 Ø 31

43 234 254

▼ TRINQUETE

▼ TRINQUETE LARGO

S.151

S.154

W ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Ángulo de recuperación 5°. • Presentación: cromado satinado. D: 480 g.

• Ángulo de recuperación 5°. • Presentación: cromado. D: 780 g.

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 185

section06aES_noir 22/02/05 11:45 Page 186

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ TRINQUETE ARTICULADO "PALMA DE LA MANO" S.143A W Resistencia: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Pletina "Palma de la mano". • Ángulo de recuperación: 5°. • Empuñadura antideslizante. • Presentación: cromado satinado. D: 598 g.

+ Ergonomía ▼ TRINQUETE ARTIC. LARGO "PALMA MANO"

▼ TRINQUETE MANGO METÁLICO

S.153A

S.155

W Resistencia: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Pletina "Palma de la mano". • Ángulo de recuperación: 5°. • Empuñadura antideslizante. • Presentación: cromado satinado. D: 755 g.

W Conforme a las normas FED GGG W-641E, ANSI 107, 10M-82 • Ángulo de recuperación 5°. D: 600 g.

+ Ergonomía

▼ TRINQUETE LARGO MANGO METÁLICO

▼ TRINQUETE LARGO ARTICULADO MANGO METÁLICO

S.157

S.158

W Conforme a las normas FED GGG W-641E, ANSI 107, 10M-82 • Ángulo de recuperación 5°. D: 815 g

• El mango articulado, frenado, permite superar obstáculos. • Ángulo de recuperación 5°. D: 940 g.

▼ TRINQUETE INTERCALABLE S.156

Ø 39

• Arrastre cuadrado 1/2" hembra. • Salida cuadrado 1/2" macho. • Ángulo de recuperación 5°. D: 230 g.

186 - F05

39 59

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06aES_noir 22/02/05 11:46 Page 187

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" MANTENIMIENTO DE LOS TRINQUETES 1/2" ▼ KITS DE REPARACIÓN • El mantenimiento de su trinquete es una operación muy sencilla. Una simple limpieza y la sustitución periódica de las piezas de desgaste permiten conservar su trinquete siempre disponible en perfecto estado.

A

F S.151RN S.161RN S.155RN SM.150RN SM.171RN

S.151 - S.152 - S.154 - S.143 - S.153 - S.156 S.161 S.155 - S.158 - S.157 SM.150 - SM.161 SM.171

D g 15 15 16 121 204

▼ RUEDAS INVERSORAS S.151C S.156C S.161C SM.150C

S.151R

S.151C

▼ ROTORES

A

F

S.151RN

S.151 - S.152 - S.154 - S.143 - S.153 S.156 S.161 SM.150 - SM.161 - SM.171

D g 25 25 35 19

A

F S.151R SM.150-04 SM.171-04

S.15 1 - S.152 - S.154 - S.143 - S.153 - S.156 - S.161 SM.150 - SM.161 SM.171

D g 60 102 185

ACCESORIOS L 1/2" ▼ MANGO ARTICULADO CORTO S.140A W Resistencia: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Articulación frenada. • Presentación: cromado. D: 425 g. 246 214,5 Ø 14 Ø 31

44

▼ MANGO ARTICULADO LARGO S.141A W Resistencia: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Articulación frenada. • Presentación: cromado. D: 595 g.

381 349,5 Ø 14 41

Ø 31

▼ EMPUÑADURA ARTICULADA LARGA MANGO METÁLICO S.145 • Articulación frenada. • Presentación: cromado. D: 740 g..

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 187

section06bES_noir 22/02/05 11:52 Page 188

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ BERBIQUÍ S.110 W ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • El accesorio que permite la mayor rapidez de maniobra cuando es posible su utilización. • Empuñadura giratoria de PVC. • Presentación: cromado. D: 510 g.

▼ VOLVEDOR CORREDIZO S.120A W ISO 3315, DIN 3122 • Un freno alojado en la cabeza sujeta la varilla corrediza, que se convierte así en llave en T o en L. D: 408 g.

▼ EMPUÑADURA "MUY LARGA" CON CARDAN S.228 W ISO 1174-1, DIN 3120, NF ISO 1174-1 • Este accesorio, con empuñadura en T permite, por su excepcional longitud, acceder a lugares muy profundos. D: 1,2 kg.

▼ EMPUÑADURA "LARGA" CON CARDAN S.229A W ISO 1174-1, DIN 3120, NF ISO 1174-1 • Cardan para pares elevados. D: 550 g.

188 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 11:52 Page 189

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD"

SEGURIDAD TOTAL • Este mecanismo de bloqueo impide toda caída accidental del vaso. • La seguridad así obtenida y el desbloqueo instantáneo por retroceso de la anilla moleteada aportan notable comodidad al usuario. • Bloqueo total: utilización con vasos equipados de gargantas con bola.

▼ S PROLONGADORES CON BLOQUEO • Seguridad total. • Este mecanismo de bloqueo impide toda caída accidental del vaso. • La seguridad así obtenida y el desbloqueo instantáneo por retroceso de la anilla moleteada aportan indudable comodidad al usuario. • Bloqueo total: utilización con vasos equipados de gargantas con bola. F S.210RC S.215RC S.217RC

L " 1/2 1/2 1/2

D1 mm 23 23 23

L mm 130 250 500

+ Seguridad D2 mm 23 23 23

D g 250 450 860

▼ S PROLONGADORES ANGULARES • La forma esférica del cuadrado macho permite un desplazamiento angular del prolongador de 8° respecto del vaso. • Facilita la maniobra en accesos difíciles. F S.208S S.210S S.215S

B mm 16,5 16,5 16,5

D mm 23 23 23

L mm 75 130 250

D g 130 225 420

b mm 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5

d mm 23 23 23 23 23

L mm 52,5 75,0 130,0 250,0 500,0

D g 90 130 225 420 840

▼ S PROLONGADORES • Presentación: cromado. F S.206 S.208 S.210 S.215 S.217

▼ CARDAN UNIVERSAL S.240A W ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316 • Articulaciones frenadas por muelles. • Permanece en la posición inicial para alcanzar lugares de difícil acceso. • Permite grandes economías de tiempo. D: 150 g.

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 189

section06bES_noir 22/02/05 11:52 Page 190

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ REDUCTOR L 1/2" A L 3/8"

▼ REDUCTOR L 1/2" A CDX

S.230

S.231

W ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316 • Cuadrado hembra de 1/2" y cuadrado macho de 3/8". • Permite utilizar vasos y accesorios de L 3/8". • Par máximo: 212 N.m. D: 55 g.

• Cuadrado hembra de 1/2" y cuadrado macho CDX. D: 65 g.

▼ AUMENTADOR L 1/2" A L 3/4" S.232B W ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316 • Cuadrado hembra de 1/2" y cuadrado macho de 3/4" con dedo de expansión. • Permite utilizar vasos y accesorios de L 3/4". • Cuadrado macho equipado de dedo de expansión para el bloqueo positivo de vasos y accesorios. D: 135 g.

▼ JUEGO 3 DISTANCIADORES D.169 • Distanciadores que permiten el uso de un cuadrado de arrastre de dimensiones inferiores al vaso: - cuadrado 1/4 + D.169RJ Q vaso 3/8. - cuadrado 3/8 + D.169JS Q vaso 1/2. - cuadrado 1/2 + D.169SK Q vaso 3/4. • Reducido volumen que permite disminuir el número de herramientas necesarias en intervenciones de mantenimiento in situ. • Retención magnética y bloqueo del distanciador (JS y SK). • La corona moleteada permite una aproximación a mano en accesos difíciles. D: 96 g.

1/4˝

1/2˝

3/8˝

3/4˝

▼ S VASOS ▼ DESCENTRADOR

PORTAPUNTAS

S.234

W ISO 1173, DIN 3126, NF ISO 1173 • Con clip de retención para puntas de atornillar.

• Cuadrado hembra de 1/2" y cuadrado macho de 1/2". • Permite trabajar en tuercas de difícil acceso por desplazamiento del eje de las llaves. D: 165 g.

190 - F05

F S.236 S.237

Catálogo electrónico en www.facom.com

S " 5/16 1/2

L " 1/2 1/2

d1 mm 14,0 20,5

d2 mm 23,0 23,0

L mm 36 44,0

D g 54 70

section06bES_noir 22/02/05 11:53 Page 191

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ VASO PORTAPUNTAS CON ANILLO DE BLOQUEO EF.S n " 1/4

F EF.S

Longitud mm 50

L 1/2

D g 88

VASOS L 1/2" OGVJ

EL

PERFIL

OGVJ FACOM • • • •

Perfil OGV® FACOM de 6 y 12 caras. Apriete más potente. Mayor duración. Menor matado vaso-tuerca. En el perfil OGV®, los segmentos rectos de las caras de apriete han sido sustituidos por una sucesión de radios que determinan un perfil ojival: – se aumenta la superficie de contacto vaso-tuerca: lo que reduce esfuerzos; – El arrastre de la tuerca se hace por las caras y no por los ángulos, lo que reduce el matado; – supresión de ángulos vivos, zonas de esfuerzos concentrados, lo que incrementa la duración.

El perfil OGV® aumenta el par de apriete mejorando la resistencia de la herramienta y protegiendo la tuerca, incluso en piezas desgastadas o en amplias tolerancias. La herramienta resiste mejor y más tiempo.

Solicitaciones reducidas.

Mayores superficies de contacto en las caras.

▼ S VASOS OGVJ MÉTRICOS W ISO 2725-1, DIN 3124, NF ISO 2725-1 F U S.8H S.9H S.10H S.11H S.12H S.13H S.14H S.15H S.16H S.17H S.18H S.19H S.20H S.21H S.22H S.23H S.24H S.25H S.26H S.27H S.28H S.29H S.30H S.31H S.32H S.34H

F T S.8 S.9 S.10 S.11 S.12 S.13 S.14 S.15 S.16 S.17 S.18 S.19 S.20 S.21 S.22 S.23 S.24 S.25 S.26 S.27 S.28 S.29 S.30 S.31 S.32 S.34

S mm 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 34

d d1 mm 13,1 13,8 15,3 16,5 17,8 18,9 20,2 21,4 22,6 24,1 25,5 26,6 27,4 29,1 30,4 31,6 32,7 34,1 35,4 36,6 37,9 38,7 40,4 41,6 42,6 44,9

d d2 mm 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 21,6 23,1 23,4 24,6 25,4 25,1 26,4 27,6 28,7 27,7 29 29,2 30,5 31,3 33 34,2 35,1 37,5

t mm 6,5 6,5 7,8 9,0 9,5 10,4 10,5 12,0 12,0 13,0 13,0 14,0 14,0 16,0 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 19,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0

L mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 38 38 38 38 38 38 44 44 44 44 44 44 44

D g 48 48 48 51 52 55 57 60 57 61 68 69 71 93 101 122 130 139 149 164 175 179 201 205 215 240

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 191

section06bES_noir 22/02/05 11:53 Page 192

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ S VASOS OGVJ EN PULGADAS W GGG.W.641E, ANSI B 107.1 F U S.3/8H S.7/16H S.1/2H S.9/16H S.19/32H S.5/8H S.21/32H S.11/16H S.3/4H S.25/32H S.13/16H S.7/8H S.15/16H S.31/32H S.1'H S.1'1/16H S.1'1/8H S.1'3/16H S.1'1/4H

F

S " 3/8 7/16 1/2 9/16 19/32 5/8 21/32 11/16 3/4 25/32 13/16 7/8 15/16 31/32 1 1 1/16 1 1/8 1 3/16 1 1/4

t S.3/8 S.7/16 S.1/2 S.9/16 S.19/32 S.5/8 S.21/32 S.11/16 S.3/4 S.25/32 S.13/16 S.7/8 S.15/16 S.31/32 S.1' S.1'1/16 S.1'1/8 S.1'3/16 S.1'1/4

d d1 mm 14,7 16,5 18,9 20,2 21,4 22,6 24,1 24,6 27 27,9 28,6 30,4 32,7 34,1 34,7 36,6 38,7 40,4 42,5

d d2 mm 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 21,6 23,1 22,6 25 25,9 24,6 26,4 28,7 27,7 28,3 29,2 31,3 33 35,1

L mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 38 38 38 38 38 44 44 44 44

t mm 7,8 9,0 10,4 10,5 12,0 12,0 13,0 13,0 14,0 14,0 16,0 16,5 16,5 16,5 16,5 19,0 20,0 20,0 20,0

D g 48 51 55 58 60 65 65 71 68 72 96 99 132 142 152 164 182 201 229

Para su seguridad, no utilice jamás un vaso ni un accesorio manual en una máquina de impacto. Los vasos y accesorios serie "impacto" han sido concebidos para ese fin específico.

▼ S VASOS LARGOS OGVJ MÉTRICOS F U S.12HLA S.13HLA S.14HLA S.15HLA S.16HLA S.17HLA S.18HLA S.19HLA S.21HLA S.22HLA S.23HLA S.24HLA S.26HLA S.27HLA S.28HLA S.29HLA S.30HLA S.32HLA

F T S.12LA S.13LA S.14LA S.15LA S.16LA S.17LA S.18LA S.19LA S.21LA S.22LA S.23LA S.24LA S.26LA S.27LA S.28LA S.29LA S.30LA S.32LA

192 - F05

S mm 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 26 27 28 29 30 32

d d1 mm 17,8 19,0 20,3 21,5 22,8 24,0 25,0 26,5 29,0 30,0 31,5 32,8 35,0 36,5 37,8 39,0 40,0 42,8

d d2 mm 21 21,8 21,8 21,8 22,0 23,0 24,0 25,0 27,0 28,0 29,0 30,0 32,0 33,0 34,0 35,0 36,0 38,0

t mm 12 12 15 15 15 15 18 18 18 21 21 24 24 27 27 27 30 33

L mm 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

D g 105 115 120 125 128 140 160 160 200 215 232 255 280 310 330 355 355 408

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 11:53 Page 193

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ S VASOS LARGOS 12 CARAS OGVJ EN PULGADAS F S.1/2LA S.9/16LA S.5/8LA S.11/16LA S.3/4LA S.13/16LA S.7/8LA S.15/16LA S.1'LA S.1'1/16LA S.1'1/8LA S.1'1/4LA

S " 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1 1 1/16 1 1/8 1 1/4

d d1 mm 19,0 20,6 22,3 24,4 26,9 28,7 30,2 31,7 33,3 36,5 38,1 42,9

d d2 mm 22,3 22,3 22,3 24,4 26,9 28,7 30,2 31,7 33,3 36,5 38,1 42,9

t mm 8,1 9,6 10,9 10,9 12,4 12,9 14,0 15,0 15,2 16,0 16,7 16,7

L mm 82,2 82,2 82,2 82,2 82,2 82,2 82,2 82,2 82,2 82,2 82,2 82,2

D g 135 138 150 160 165 175 200 225 255 320 350 430

▼ S JUEGOS DE VASOS MÉTRICOS Y EN PULGADAS EN ESTANTE 0 dimensiones mm 8-9-10-11-12-13-14-15-16 17-18-19-20-21-22-23-24 3/8-7/16-1/2-9/16-19/325/8-21/32 11/16-3/4-13/16-7/815/16-1"

F S.40E S.41E S.40U S.41U

CKS.95 CKS.95

D g 570 690

CKS.97

465

CKS.95

650

Estante

VASOS L 1/2" TORXJ ▼ STX VASOS MANUALES TORX® • • • •

▼ GSX VASOS MÁQUINA TORXJ • Arrastre L 1/2". • Para tornillos macho TorxJ. • Uso en máquina.

Arrastre L 1/2". Para tornillos macho TorxJ. Uso manual. Presentación: cromado pulido. F

STX.12 STX.14 STX.16 STX.18 STX.20

TorxJN° E12 E14 E16 E18 E20

5 A mm 10,95 12,67 14,70 16,38 18,16

d d1 d d2 mm mm 15,0 21 16,3 21 18,8 22 20,4 22 22,9 22

t mm 8,0 8,8 9,6 11,1 12,7

L mm 37 37 37 37 37

D g 47 47 57 57 63

F GSX.10 GSX.12 GSX.14 GSX.16 GSX.18 GSX.20 GSX.24

TorxJN° E10 E12 E14 E16 E18 E20 E24

5 d d1 A mm mm 9,19 13,0 10,95 14,5 12,67 17,0 14,70 20,0 16,38 21,5 18,16 25,0 21,84 30,5

Catálogo electrónico en www.facom.com

d d2 mm 23,6 23,6 23,6 23,6 23,6 25,0 30,5

t mm 6,35 7,90 8,70 9,50 11,10 12,70 15,90

L mm 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5

D g 58 52 58 64 66 82 128

F05 - 193

section06bES_noir 22/02/05 11:54 Page 194

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD"

Para su seguridad, no utilice jamás un vaso ni un accesorio manual en una máquina de impacto. Los vasos y accesorios serie "impacto" han sido concebidos para ese fin específico.

▼ JUEGO DE VASOS TORX® • Los vasos se suministran en estante. O

F STX.40

5

RSX.J6

6

Dimensiones L TorxJ " E12 - E14 - E16 - E18 1/2 E20 E6 - E8 - E10 - E12 - E14 1/2-1/4 E16

Rack

D g

CKS.90

320

CKS.98

205

VASOS DESTORNILLADOR L 1/2" • Vasos destornillador: 2 modelos de puntas, cortas o largas, en función de la accesibilidad: - punta desmontable - punta no desmontable.

▼ STM VASOS DESTORNILLADOR

▼ ST VASOS DESTORNILLADOR

PARA TORNILLOS HUECOS DE 6 CARAS MÉTRICOS

PARA TORNILLOS HUECOS DE 6 CARAS EN PULGADAS

• Para tornillos huecos de 6 caras. • Dimensiones métricas. • Punta no desmontable.

• Para tornillos huecos de 6 caras. • Punta desmontable.

F STM.4 STM.5 STM.6 STM.7 STM.8 STM.10 STM.12 STM.14 STM.17 STM.19

S mm 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 10,00 12,00 14,00 17,00 19,00

D mm 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 23,1 23,1 23,4 23,4

I mm 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

L mm 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

D g 59 60 62 64 65 80 102 127 152 162

F ST.1/4 ST.5/16 ST.3/8 ST.7/16 ST.1/2 ST.9/16 ST.5/8 ST.3/4

S " 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4

mm 6,35 7,94 9,52 11,11 12,70 14,29 15,88 19,05

+ Productividad

194 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

Componentes J 2 S.236 EH.201/4 S.236 EH.205/16 S.236 EH.203/8 S.237 ENH.307/16 S.237 ENH.301/2 S.237 ENH.309/16 S.237 ENH.305/8 S.237 ENH.303/4

D mm 23 23 23 23 23 23 23 23

I mm 17 17 17 31 31 31 31 31

L mm 54 54 54 70 70 70 70 70

D g 67 67 74 110 117 125 143 165

section06bES_noir 22/02/05 11:54 Page 195

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ SHP VASOS DESTORNILLADOR PUNTA LARGA PARA TORNILLOS HUECOS DE 6 CARAS

▼ SXM VASOS DESTORNILLADOR

• Serie larga. • Punta no desmontable. • Arrastre: L1/2".

• Punta no desmontable.

PARA TORNILLO TORX®

F S mm 6 7 8 10 12 5 6 6

F SHP.6LA SHP.7LA SHP.8LA SHP.10LA SHP.12LA SHP.5ELA SHP.6EL1A SHP.6EL2A

I mm 64 64 64 104 64 144 104 184

D g 77 78 79 132 144 112 93 127

L mm 100 100 100 140 100 180 140 220

SXM.20 SXM.25 SXM.27 SXM.30 SXM.40 SXM.45 SXM.50 SXM.55 SXM.60

N° TorxJ T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60

5 A mm 3,84 4,40 4,96 5,49 6,60 7,77 8,79 11,17 13,17

D mm 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 23,1

I mm 24 24 24 24 24 24 24 24 24

L mm 60 60 60 60 60 60 60 60 60

D g 58 58 59 59 62 63 74 96 117

+ Productividad

▼ SXLA VASOS DESTORNILLADOR

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS

DE PUNTA LARGA DE PERFIL TORX®

DESTORNILLADOR TORX®

• Punta no desmontable.

AMEX.3

TorxJ N° T40 T45 T55 T70

F SX.40LA SX.45LA SX.55LA SX.70LA

5 A mm 6,60 7,77 11,17 15,49

D mm 22,8 22,8 22,8 23,1

I mm 84 84 104 104

L mm 120 120 140 140

I1

D g 95 95 220 280

• Incluye: - SXM.20, SXM.25, SXM.27, SXM.30, SXM.40, SXM.45, SXM.50, SXM.55, SXM.60. - Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 mm. - Bandeja PL.455. D: 856 g.

Ø d2

L

▼ SVB VASOS DESTORNILLADOR

▼ SVLB VASOS DESTORNILLADOR

DE DENTADO MÚLTIPLE XZN®

PUNTA LARGA DE DENTADO MÚLTIPLE XZN®

• Punta no desmontable F SV.5B SV.6B SV.8B SV.10B SV.12B SV.14B SV.16B

d Torn. M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16

• Hoja no desmontable. D mm 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 23,1

I mm 24 24 24 24 24 24 24

L mm 60 60 60 60 60 60 60

D g 60 60 60 70 80 100 110

F SV.6LB SV.8LB SV.10LB SV.10ELB SV.12LB SV.12ELB SV.14LB

d Torn. M6 M8 M10 M10 M12 M12 M14

Catálogo electrónico en www.facom.com

D mm 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8

I mm 64 64 64 120 64 104 64

L mm 100 100 100 120 100 140 100

D g 80 80 90 110 120 150 150

F05 - 195

section06bES_noir 22/02/05 11:54 Page 196

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ JUEGOS DE VASOS DESTORNILLADOR EN ESTANTE ST: para tornillos huecos de huella de 6 caras. SX: para tornillos de huella Torx J. SV: para tornillos de huella de dentado múltiple XZN J. F

Dimensiones

Estante

ST.40 ST.41 SX.41 SX.42 SV.40 SV.41

STM 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 17 - 19 SHPLA 6 - 7 - 8 - 10 - 12 SXM 20 - 25 - 27 - 30 - 40 - 45 - 50 - 55 SXL 40 - 45 - 55 SVB 6 - 8 - 10 - 12 SVLB 8 - 10 - 12

CKS.97 CKS.90 CKS.95 CKS.90 CKS.90 CKS.90

D g 830 610 640 450 340 440

▼ JUEGO DE VASOS DESTORNILLADOR PARA HUELLA XZNJ SV.J8A • Puntas no desmontables para esfuerzos potentes. • Incluye: SV.6B, SV.8B, SV.10B, SV.12B, serie corta SV.6LB, SV.8LB, SV.10LB, SV.12LB, serie larga Bandeja PL.247: 220 x 136 x 28 mm. D: 805 g.

▼ JUEGO DE VASOS DESTORNILLADOR PARA HUELLA XZNJ SV.LJ6A Puntas largas no desmontables para esfuerzos potentes. • Incluye: SV.6LB, SV.8LB, SV.10LB, SV.12LB en serie larga SV.10ELB, SV.12ELA en serie extra-larga Bandeja PL.258: 170 x 170 x 34 mm. D: 800 g.

▼ MÓDULO DE VASOS DESTORNILLADOR DE PUNTAS LARGAS TORX®, XZN® Y 6 CARAS MOD.SHP Bandeja PL.336. 4

é

3

D kg

6 - 8 - 10 - 12

40 - 45 - 55 - 70

5-6-7-8

1,740

F MOD.SHP

con sistema + Compatible modular Facom

196 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 11:55 Page 197

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" COMPOSICIONES DE VASOS L 1/2" MÉTRICOS

ELECCIÓN

DE UN COFRE DE VASOS

• ¿Qué tipo de vasos?

U Vasos de 6 caras................................ T Vasos de 12 caras............................

• ¿Qué trinquete? S.151: trinquete standard. S.161: trinquete "palma de la mano". S.171: Trinquete con bloqueo de seguridad SM.161: trinquete "palma de la mano".

▼ S. COMPOSICIÓN DE VASOS MÉTRICOS DE 8 A 34 MM • Incluye: Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.708. D: 5,95 kg.

F S.440AP SM.440EP S.440E S.441AP SM.441AP S.441E

o t t t u u u

A

D kg

S.161 SM.161 S.151 S.161 SM.161 S.151

5,95 6,05 5,95 5,95 6,05 5,95

S.161

SM.161

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 8 M 34 mm 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24 - 26 27 - 28 - 29 - 30 - 32 - 34

S.120A

S.240A

S.210 S.215

S.110

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 8 A 34 MM Y PUNTAS S.800 • Incluye: Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.706. D: 4,7 kg.

o u

F S.800

8 M 34 mm 2 2 y y z x

EH EHL EP ED ES EX

A S.161

8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 27 - 30 - 32 - 34 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 mm 1-2-3 1-2-3 6,5 - 8 - 10 mm 20 - 25 - 27 - 30 - 40 - 45

S.215 S.206 S.236 S.240A

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 197

section06bES_noir 22/02/05 11:55 Page 198

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 8 A 32 MM S.442EP • Incluye: Caja metálica BT.6A: 468 x 190 x 160 mm Bandeja PL.21. D: 7,68 kg. F S.442EP

16

O T

A S.161

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 8 M 32 mm 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 24 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32

S.110

S.240A

S.210

S.120A

S.215

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 8 A 32 MM S.600 • Incluye: Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.619. F S.600 SM.600

o U U

A S.161 SM.161

8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 8 M 32 mm 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24 27 - 30 - 32

SM.161

S.161

D kg 3,45 3,55

S.215

S.240A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 8 A 32 MM Y PUNTAS S.900 • Incluye: Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.705. D: 4,3 kg. o U

F S.900

8 M 32 mm 2 2 x x y

EH EHL EX EXL ED

A S.161 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 27 - 30 - 32 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 mm 20 - 25 - 27 - 30 - 40 - 45 - 55 30 - 40 - 45 - 50 1-2-3

S.210 S.208 S.236 S.240A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 10 A 32 MM Y PUNTAS • Incluye: Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.291A. D: 5 kg. F S.446DP S.447DP

o t u

A S.161 S.161

10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 10 M 32 mm 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24 26 - 27 - 28 - 30 - 32 2 2

EH ENH

6 - 8 - 10 mm 12 - 14 mm

198 - F05

S.210

S.215

S.236

S.237

S.240A

S.120A

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 11:55 Page 199

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 10 A 32 MM • Incluye: Caja metálica BP.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.701.

F S.430ADP SM.430ADP S.431ADP SM.431ADP

o t t u u

10 M 32 mm

A S.161 SM.161 S.161 SM.161

10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 24 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32

D kg 4,88 4,98 4,88 4,98

SM.161

S.161

S.210

S.240A

S.215

S.120A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 10 A 32 MM S.431DP • Incluye: Caja metálica BT.109G: 470 x 195 x 53 mm Bandeja PL.235. D: 4,82 kg. F S.431DP

o U

10 M 32 mm

A S.161

10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 24 - 26 - 27 - 28 - 30 - 32

S.210

S.240A

S.215

S.120A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 10 A 32 MM S.200DP • Incluye: Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.618. D: 3,455 kg. F S.200DP

o U

A S.161

10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 10 M 32 mm 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24 27 - 30 - 32

S.210

S.240A

S.215

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 10 A 32 MM S.500 • Incluye: Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.618. D: 3,57 kg. F S.500

o U

+ Seguridad

A S.171

10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 10 M 32 mm 17 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24 27 - 30 - 32

S.210 RC

S.240A

S.215 RC

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 199

section06bES_noir 22/02/05 11:57 Page 200

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 10 A 32 MM • Incluye: Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.10A. D: 4,03 kg. F S.428EP S.429EP

o t U

10 M 32 mm

A S.161 S.161

10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 17 19 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32

S.120A

S.240A

S.210 S.215

▼ MÓDULO DE VASOS DE 6 CARAS DE 10 A 32 MM MOD.S1 • Incluye: Bandeja PL.323. D: 3,32 kg. F MOD.S1 MOD.SM1

o U U

A S.161 SM.161

10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 10 M 32 mm 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24 27 - 30 - 32

D kg 3,32 3,42

S.161

S.210

S.240A

S.215

SM.161

con sistema + Compatible modular Facom

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 8 A 24 MM • Incluye: Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.422. D: 2,915 kg. F S.422AP S.423AP

o t U

8 M 24 mm

A S.161 S.161

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24

S.215

S.240A

S.210

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 12 CARAS DE 10 A 24 MM S.420B • Incluye: Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.423. D: 2,33 kg. F S.420B

o T

10 M 24 mm

A S.151

10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24

200 - F05

S.215

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 11:58 Page 201

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 12 CARAS CORTOS Y LARGOS Y DE VASOS DESTORNILLADOR

S.450EP • Incluye: Caja metálica BT.108: 452 x 284 x 111 mm Bandejas PLT.11, PL.23, PL.24A. D: 14,864 kg. o t

F S.450EP

8 M 32

A S.161

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22

S.110

S.156

S.240A

12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24 - 26

S.215

S.210

S.141A

27 - 28 - 29 - 30 - 32

S.120A

S.234

S.236

S.237

23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32 12 M 32 é ED

3-4

à

4-6

ENS

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS LARGOS DE 12 CARAS DE 12 A 32 MM S.404E • Incluye: Caja de plástico BT.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.52B. D: 4,65 kg.

12 M 32 mm

12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 23 - 24 - 26 - 27 - 30 - 32

▼ MÓDULO VASOS LARGOS DE 6 CARAS DE 7 A 19 MM MOD.HLA • Incluye: Bandeja PL.609. D: 1,615 kg.

7 M 19 mm

7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19

con sistema + Compatible modular Facom

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 12 CARAS DE 8 A 32 MM S.400A • Incluye: Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.413. D: 2,685 kg.

8 M 32 mm

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 201

section06bES_noir 22/02/05 11:58 Page 202

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" COMPOSICIONES DE VASOS MIXTOS L 1/4" Y 1/2" ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 5,5 A 32 MM Y PUNTAS RS.440E

VO NUE

• Incluye: Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.714. D: 3,92 kg. F RS.440E

O U

A R.161 / S.161

5,5 M 14 mm 10 M 32 mm

L 1/4" L 1/2"

EP

5.5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 10 - 11 - 12 - 13 - 14 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 1-2-3

ED

z

1-2-3

EXR EH ES

10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 3 - 4 - 5 - 6 - 7 mm 4,5 - 6,5 - 8 mm

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 6 CARAS DE 5 A 24 MM RS.430E • Incluye: Caja de plástico BT.109: 478 x 234 x 72 mm Bandeja PL.112A. D: 3,56 kg.

F RS.430E

O U

A S.151 / R.151

5 M13 mm 5 - 5.5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 10 M24 mm 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17 18 - 19 21 - 22 - 24

S.210

S.215

R.210

S.240A

R.236

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS Y VASOS DESTORNILLADOR TORX® RSX.427P • Incluye: Caja de plástico BT.112: 389 x 164 x 66 mm. • Bandeja PL.220B. D: 2 kg. A S.161 / R.161

F RSX.427 L 1/4"

RTX

4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10

L 1/2"

STX

12 - 14 - 16 - 18 - 20

R.235

EX

8 - 10 - 15 - 20 - 25 - 27

AMZ.H

SXM

27 - 30 - 40 - 45 - 50

x

L 1/2" à

202 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

R.236

S.210S

R.209

R.235

R.210

R.240A

section06bES_noir 22/02/05 11:58 Page 203

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS Y PUNTAS TORX® RSX.19A • Incluye: Cofre de plástico BP. 102: 204 x 122 x 52 mm Bandeja PL.393A. D: 620 g.

RTX STX

6 - 7 - 8 - 10 12 - 14 - 16 - 18 - 20

EXR 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 EX 245 - 250 - 255

S.236 R.235

▼ MÓDULO DE VASOS, LLAVES Y PUNTAS TORXJ MOD.TX1 • Incluye: Bandeja PL.360. D: 995 g.

Compatible

sistema + con modular Facom

JTX STX 59TX

8 - 10 - 12 - 14 - 16 18 - 20 6x8 - 10x12 - 14x18 - 20x24

EX EXR

40 - 45 - 50 - 55 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 40

R.235 J.235 S.236

COMPOSICIONES DE VASOS L 1/2" PULGADAS ▼ COMPOSICIONES DE VASOS DE 3/8" A 1"1/4 • Incluye: Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 mm. Bandeja PL.702. D: 5,18 kg. F S.440AUP S.441AUP 3/8M1 1/4"

O T U

A S.161 S.161

3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 19/32

S.110

S.215

5/8 - 21/32 - 11/16 - 3/4

S.210

S.240A

25/32 - 13/16 - 7/8 - 15/16

S.120A

31/32 - 1" - 1 1/16" - 1 1/8" - 1 1/4"

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 203

section06bES_noir 22/02/05 11:58 Page 204

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1/2" "STANDARD" ▼ MÓDULO DE VASOS DE 12 CARAS DE 3/8" A 1"1/4 MOD.S2 • Incluye: Bandeja PL.604. D: 2,95 kg. F MOD.S2 MOD.SM2

3/8M1 1/4"

O T T

A S.161 SM.161

D kg 2,95 3,05

3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 19/32 5/8 - 21/32 - 11/16 - 3/4 - 13/16 7/8 - 15/16 - 1 1/16" - 1 3/16" - 1 1/4"

SM.161

S.161

S.210

S.215

S.240A

Compatible

sistema + con modular Facom

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 12 CARAS DE 3/8" A 7/8" S.420AU • Incluye: Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.415. D: 2,43 kg. F S.420AU 3/8M 7/8"

O T

A S.151

3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8

S.120A

S.215

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 12 CARAS CORTOS Y LARGOS DE 3/8" A 1"1/4 S.450UP

• Incluye: Caja metálica BT.108: 452 x 284 x 111 mm Bandejas PLT.11, PL.23, PL.25A. D: 13,03 kg.

F S.450UP

O T

A S.161

3/8M1"1/4

3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 19/32 - 5/8 - 21/32 - 11/16 - 3/4 - 25/32 - 13/16 - 7/8 - 15/16 - 31/32 - 1" - 1 1/16" - 1 1/8" - 1 1/4"

S.110

S.156

1/2M1"1/4

1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8 - 15/16 - 1" - 1 1/16" - 1 1/8" - 1 1/4"

S.161

S.234

ED

3,4

S.215

S.141A

ENS

14 - 16

S.120A

S.240A

204 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

S.210 S.236 S.237

section06bES_noir 22/02/05 11:59 Page 205

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/4" CAMIÓN

Seguridad - Comodidad • Los vasos y accesorios de L 3/4" FACOM están equipados de un bloqueo de seguridad por dedo expansible que impide la caída accidental de un vaso o de un accesorio durante su utilización.

• El desbloqueo es instantáneo y sin esfuerzo con una simple presión del dedo sobre el botón de desbloqueo. • Este sistema FACOM es compatible con las herramientas clásicas de retención por bola.

TRINQUETES L 3/4"

TRINQUETE L 3/4

COMPACTO

25% ++MCOMPACTO A NEJABLE

▼

SEGURIDAD • Bloqueo trinquete/vasos/accesorios por dedo de expansión. CABEZA COMPACTA

▼

PRESTACIONES • Trinquete monobloque, más ligero, más manejable. • Cabeza 25% más compacta, la solución a los problemas de acceso • 17 dientes en ataque durante el apriete, potencia, resistencia. • Reducido ángulo de recuperación: 5º (1/72 de vuelta).

▼

VASOS FINOS

CONFORT • Vasos ligeros, finos. • Nueva empuñadura ergonómica. • Agarre con dos manos, para grandes esfuerzos.

Longitud 505 mm

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 205

section06bES_noir 22/02/05 11:59 Page 206

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/4" CAMIÓN ▼ TRINQUETE REVERSIBLE "COMPACTO" K.152 W Resistencia: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315. • Trinquete monobloque para una mayor ligereza y manejabilidad. • Cabeza compacta. • Empuñadura ergonómica que permite agarrar con las 2 manos. • Reducido ángulo de recuperación: 5° (1/72 de vuelta). • Elevada potencia de apriete gracias a los 17 dientes que atacan durante el apriete. • Bloqueo de seguridad por dedo de expansión. • Presentación: cromado. D: 1,67 kg.

VO NUE

62 32

474 505

56,5

▼ MANTENIMIENTO DEL TRINQUETE K.152 • El mantenimiento de su trinquete es una operación muy sencilla. Una simple limpieza y la sustitución periódica de las piezas de desgaste permiten conservar el trinquete siempre disponible en perfecto estado. F K.152RN K.152C K.152R

Denominación Bolsa de mantenimiento Rueda inversora Rotor

D g 54 122 270 K.152RN

K.152C

K.152R

▼ TRINQUETE REVERSIBLE K.151B W Resistencia: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315. • Reducido ángulo de recuperación: 5° (1/72 de vuelta). • Elevada potencia de apriete gracias a los 17 dientes en agarre durante el apriete. • Utilización con maneral K.125 o K.126 y mango K.154AM. • Bloqueo de seguridad por dedo de expansión. • Presentación: cromado. D: 1,2 kg.

170 68 36,6 60,8 136

▼ TRINQUETE REVERSIBLE CON MANGO K.154B W Resistencia: ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315. • Reducido ángulo de recuperación: 5° (1/72 de vuelta). • Elevada potencia de apriete gracias a los 17 dientes en agarre durante el apriete. • Bloqueo de seguridad por dedo de expansión. • Presentación: cromado satinado. D: 2,39 kg. F K.154AM

Denominación Empuñadura para K.154AM

170 68 36,6

60,8

30

514 548

206 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 11:59 Page 207

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/4" CAMIÓN ▼ TRINQUETE REVERSIBLE "OBRA" K.150A W ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Ángulo de recuperación: 10° (1/36 de vuelta). • Concepción sencilla y robusta de fácil mantenimiento. • Adecuado para trabajos en obra en condiciones difíciles. • Presentación: cromado. D: 2,03 kg.

MANTENIMIENTO DE LOS TRINQUETES 3/4" K.150 - K.151 - K.154 ▼ KIT DE REPARACIÓN DE LOS TRINQUETES K.150RN que incluye rueda, bola y muelle. K.151RN que incluye rueda, tornillo, muelle y bola. • El mantenimiento de su trinquete es una operación muy sencilla. Una simple limpieza y la sustitución periódica de las piezas de desgaste permiten conservar su trinquete siempre en perfecto estado. K.150RN

D g 50 58

A

F K.150RN K.151RN

K.150A - K.150 K.151A - K.154A - K.151- K.151B - K.154B

K.151RN

▼ RECAMBIOS PARA TRINQUETES DE L 3/4":

▼ ROTORES PARA MANTENIMIENTO

RUEDAS INVERSORAS

DE TRINQUETES D g 120 120

A

F K.151AC M.151C

K.151A - K.154A - K.151B - K.154B K.151

K.151AR K.151R K.150AR K.150R

D g 290 290 370 370

A

F

K.151A - K.154A - K.151B - K.154B K.151 K.150A K.150

K.150R K.150R

K.151AR

ACCESORIOS L 3/4" ▼ VOLVEDOR CORREDIZO

▼ EMPUÑADURA ACODADA

K.120B

K.130A

W Resistencia ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315. • Cabeza corrediza frenada por bola. • Posición en "T" o en "L". • Presentación: cromado. D: 1,3 kg.

• Puede recibir un vaso de 3/4" en cada extremo: - Lado acodado: bloqueo potente - Lado largo: accesos difíciles o aproximación rápida. • Presentación: cromado. D: 2,3 kg.

425 37

62

Ø 20 85

Ø 25

Ø8

540

Ø 36

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 207

section06bES_noir 22/02/05 12:17 Page 208

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/4" CAMIÓN ▼ CUADRADO FIJO

▼ VOLVEDOR ARTICULADO

K.200E

K.140A

W Resistencia ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Utilización con maneral K.125 o K.126. • Presentación: cromado. D: 630 g.

W ISO 3315, NF ISO 3315 • Utilización con maneral K.125 o K.126. • Permite accionar tuercas en cualquier posición angular. • Un muelle frena la articulación en cualquier posición. • Presentación: cromado. D: 760 g.

▼ K MANERALES

▼ K.B PROLONGADORES

• Se utilizan como mangos prolongadores en el trinquete K.151A y en los volvedores K.140A y K.200E.

W Resistencia ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316. • Presentación: cromado.

F K.125A K.126A

d mm 20 20

L mm 425 500

D kg 1,04 1,22

B mm 25 20 20

F K.208B K.210B K.215B

C mm 25 25 25

D mm 36 36 36 C

L mm 100 200 400

D g 410 620 1130

B D

L

▼ CARDAN UNIVERSAL

▼ REDUCTOR L DE 3/4" A L 1/2"

K.240A

K.230B

W Resistencia ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316 • Articulaciones frenadas por muelle. • Permanece en la posición inicial para alcanzar lugares de difícil acceso. • Permite grandes economías de tiempo. • Presentación: cromado. D: 550 g.

W ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316 ; • Permite la utilización de vasos y accesorios de L1/2". • Punta cuadrada de 1/2" intercambiable ref.: K.230B1. • Par máximo: 512 N.m. • Presentación: cromado, cuadrado fosfatado. • D: 250 g.

K.230B

K.230B1

▼ AUMENTADOR DE L 3/4" A L 1" K.232A W ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316 • Permite la utilización de vasos y accesorios de L1". • Presentación: cromado. D: 340 g.

208 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 12:17 Page 209

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/4" CAMIÓN VASOS L 3/4"

PERFIL OGV® FACOM 6 caras, 12 caras.

Una concepción exclusiva • Mayor superficie vaso-tuerca. • Arrastre de la tuerca por las caras. • Supresión de ángulos vivos. Widerstandskraft Nm

Para su seguridad: no utilice jamás un vaso ni un accesorio manual en una máquina de impacto. Los vasos y accesorios serie "impacto" han sido concebidos para ese fin específico.

Mayores prestaciones • Apriete más potente. • Mayor duración. • Reducción del matado.

▼ K.B VASOS OGVJ MÉTRICOS W Resistencia: ISO 2725-1, DIN 3124, NF ISO 2725-1. • Perfíl "OGV". • Permite el bloqueo de seguridad con los accesorios equipados de dedos de expansión. • Equipados de botón de desbloqueo rápido. • Presentación: cromado. F U K.19HB K.21HB K.22HB K.23HB K.24HB K.26HB K.27HB K.28HB K.29HB K.30HB K.32HB K.33HB

F

t K.19B K.21B K.22B K.23B K.24B K.26B K.27B K.28B K.29B K.30B K.32B K.33B

S mm 19 21 22 23 24 26 27 28 29 30 32 33

d d1 d d2 mm mm 29,9 36 31,9 36 33,4 36 35,7 36 35,7 36 38,7 36 39,5 36 40,8 36 42 36 43,2 36 45,7 36 47,9 36

t mm 14 14 14 14 16 16 18 18 18 20 22 22

L mm 49 49 51 52,5 52,5 52,5 52,5 52,5 52,5 59 59 59

D g 207 208 221 244 237 231 232 239 245 282 301 330

F U K.34HB K.35HB K.36HB K.38HB K.40HB K.41HB K.42HB K.44HB K.46HB K.50HB K.54HB K.55HB

F

t K.34B K.35B K.36B K.38B K.40B K.41B K.42B K.44B K.46B K.50B K.54B K.55B

S mm 34 35 36 38 40 41 42 44 46 50 54 55

d d1 d d2 mm mm 48,2 36 49,9 36 50,7 36 54 40 55,9 40 57 40 59,4 40 61,9 40 63,2 40 68,2 40 73,9 45 74,5 45

t mm 24 24 24 27 27 27 27 28 30 33 36 36

L mm 59 59 59 66,9 66,9 66,9 66,9 66,9 75 75 75 75

D g 322 344 347 478 493 504 552 587 641 725 880 875

▼ K.B VASOS DE 12 CARAS OGVJ EN PULGADAS W Resistencia: GGG.W.641E, ANSI B 107.1. • Perfíl "OGV". • Permite el bloqueo de seguridad con los accesorios equipados de dedos de expansión. • Equipados de un botón de desbloqueo rápido. • Presentación: cromado. F K.3/4B K.7/8B K.15/16B K.1'B K.1'1/16B K.1'1/8B K.1'3/16B K.1'1/4B K.1'5/16B K.1'3/8B K.1'7/16B

S " 3/4 3/4 15/16 1" 1 1/16" 1 1/8" 1 3/16" 1 1/4" 1 5/16" 1 3/8" 1 7/16"

S mm 19,05 22,23 23,81 25,40 26,99 28,58 30,16 31,75 33,34 34,93 36,51

d d1 mm 29,9 33,4 35,7 37,7 39,5 41,4 43,2 45,7 47,9 49,9 50,7

d d2 mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

t mm 14 14 14 14 18 18 20 22 22 24 24

L mm 49 51 51 52,5 52,5 52,5 59 59 59 59 59

D g 207 220 233 250 232 241 280 304 326 343 339

F K.1'1/2B K.1'9/16B K.1'5/8B K.1'11/16B K.1'3/4B K.1'13/16B K.1'7/8B K.2'B K.2'1/8B K.2'3/16B K.2'1/4B

S " 1 1/2" 1 9/16" 1 5/8" 1 11/16" 1 3/4" 1 13/16" 1 7/8" 2" 2 1/8" 2 3/16" 2 1/4"

Catálogo electrónico en www.facom.com

S mm 38,1 39,69 41,28 42,86 44,45 46,04 47,63 50,80 53,98 55,56 57,15

d d1 mm 54 55,9 57 60,4 61,9 63,2 65,9 68,2 73,9 74,5 76,9

d d2 mm 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45

t mm 27 27 27 27 28 30 33 33 36 36 36

L mm 66,9 66,9 66,9 66,9 66,9 75 75 75 75 75 75

D g 478 498 498 564 586 641 699 698 880 855 913

F05 - 209

section06bES_noir 22/02/05 12:19 Page 210

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/4" CAMIÓN ▼ KLA VASOS DE 6 CARAS LARGOS OGVJ MÉTRICOS W ISO 2725-1, DIN 3124, NF ISO 2725-1 S mm 19 21 22 23 24 26 27 29 30 32 33 34 35 36 38 41 42

F K.19LA K.21LA K.22LA K.23LA K.24LA K.26LA K.27LA K.29LA K.30LA K.32LA K.33LA K.34LA K.35LA K.36LA K.38LA K.41LA K.42LA

d d1 mm 29,8 32,0 33,5 35,8 35,8 38,8 39,6 42,1 43,3 45,8 48,0 48,3 50,0 50,8 54,1 57,1 59,5

d d2 mm 36 36 36 38 38 36 38 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45

t mm 18 18 21 21 24 24 27 27 30 33 33 33 33 36 36 40 40

L mm 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5

D g 339 367 391 461 400 474 480 505 530 540 600 656 707 672 772 778 863

▼ KT VASOS DESTORNILLADOR DE 6 CARAS MACHO • Puntas intercambiables con bloqueo por dedo de expansión. S mm 14 17 19

F KT.14A KT.17A KT.19A

Solo punta ET.1914 ET.1917 ET.1919

D g 297 307 314 S

25

36

74,5

Para su seguridad: no utilice jamás un vaso ni un accesorio manual en una máquina de impacto. Los vasos y accesorios serie "impacto" han sido concebidos para ese fin específico.

COMPOSICIÓN ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 19 A 55 MM K.411 • Incluye: Caja metálica BT.103G: 643 x 230 x 111 mm Bandeja PL.438. D: 15,2 kg. F K.411

o U

VO NUE

A K.152

KHB: 19 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 34 - 36 - 41 - 46 - 50 - 55 mm

210 - F05

K.215B

K.120B

K.210B

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 12:20 Page 211

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/4" CAMIÓN ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 19 A 55 MM • Incluye: Caja metálica BT.6AG: 468 x 190 x 160 mm Bandeja PL.438. D: 17 kg. o U T

F K.441A K.442E

A K.151B K.151B

KB - KHB: 19 - 21 - 22 - 23 - 24 - 27 - 30 - 32 34 - 36 - 38 - 41 - 46 - 50 - 55 mm

K.151B

K.215B

K.140A

K.120B

K.125A

K.210B

K.240A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 30 A 55 MM • Incluye: Caja metálica BT.103G: 643 x 230 x 111 mm Bandeja PL.40. D: 16,30 kg. F o K.432E t K.433E u

A K.151B K.151B

KB - KHB:

30 - 32 - 33 - 34 - 36 - 38 41 - 42 - 46 - 50 - 54 - 55 mm

K.151B

K.215B

K.120B

K.210B

▼ MÓDULO VASOS DE 6 CARAS DE 34 A 55 MM MOD.K1 • Bandeja PL.324. D: 8,29 kg. F o K.432E U

KHB:

Compatible

sistema + con modular Facom

A K.151B

34 - 36 - 41 - 46 - 50 - 55 mm

K.151B

K.230B

K.120B

K.210B

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 22 A 50 MM • Incluye: Caja metálica BT.103G: 643 x 230 x 111 mm Bandeja PL.42. D: 12,9 kg. F K.420N K.421N

KHB - KB:

o t u

A K.151B K.151B

22 - 24 - 27 - 30 - 32 - 34 - 36 41 46 50 mm

K.151B

K.215B

K.120B

K.210B

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 211

section06bES_noir 22/02/05 12:20 Page 212

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/4" CAMIÓN ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 6 CARAS LARGOS DE 22 A 42 MM K.415E • Incluye: • Caja metálica BT.103G: 643 x 230 x 111 mm Bandeja PL.43. D: 16,27 kg. o U

F K.415E

A K.151B

KLA: 22 23 24 26 27 29 30 32 34 36 38 41 42 mm

K.151B

K.215B

K.120B

K.210B

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 6 CARAS LARGOS DE 22 A 42 MM K.405E • Incluye: Caja metálica BT.111G: : 396 x 224 x 82 mm Bandeja PL.60A. D: 9,3 kg. KLA: 22 23 24 26 27 29 30 32 34 36 38 41 42 mm

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 19 A 55 MM • Incluye: Caja metálica BT.103G: 643 x 230 x 111 mm Bandeja PL.87A. D: 15,5 kg. o t u

F K.436E K.437E

KB ; KHB:

A K.151B K.151B

19 - 21 - 22 - 23 - 24 - 27 - 30 32 - 34 - 36 - 41 - 46 - 50 - 55 mm

K.215B

K.120B

K.210B

K.151B

COMPOSICIONES DE VASOS L 1/2" Y 3/4" MÉTRICOS ▼ COMPOSICIONES DE VASOS DE 1/2" Y 3/4" DE 8 A 50 MM • Incluye: Caja metálica BT.6A: 468 x 190 x 160 mm • Bandeja: PL.21. D: 17,2 kg. F SK.452N SK.453N

S/SH:

KB/KHB:

o t U

A K.151B / S.151 K.151B / S.151

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32 mm 22 - 24 - 27 - 30 - 32 - 34 - 36 - 41 - 46 - 50 mm

212 - F05

K.151B

S.151

S.110

S.240A

S.210

S.120A

S.215

K.215B

K.210B

K.120B

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 12:20 Page 213

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 3/4" CAMIÓN COMPOSICIONES DE VASOS DE L 3/4" EN PULGADAS ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 12 CARAS EN PULGADAS DE 3/4" A 2 1/4" K.442U • Incluye: Caja metálica BT.6A: 468 x 190 x 160 mm. D: 22,1 kg.

o T

F K.442U

KB:

A K.151B

3/4 - 7/8 - 15/16 - 1" - 1 1/16" - 1 1/8" - 1 1/4" 1 5/16" - 1 3/8" - 1 7/16" - 1 1/2" - 1 5/8" 1 11/16" - 1 3/4" - 1 13/16" - 1 7/8" - 2" - 2 1/8" 2 3/16" - 2 1/4"

K.125A

K.215B

K.140A

K.120B

K.210B

K.240A

COMPOSICIONES DE VASOS L 1/2" Y 3/4" EN PULGADAS ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 12 CARAS L 1/2" Y 3/4" DE 3/8" A 2" SK.452U • Incluye: Caja metálica BT.6A: : 468 x 190 x 160 mm Bandeja PL.22. D 16,2 kg.

F SK.452U

S:

o t

A K.151B / S.151

3/8" - 7/16" - 1/2" - 9/16" - 19/32" - 5/8" - 21/32" - 11/16" - 3/4" 25/32" - 13/16" - 7/8" - 15/16" - 31/32" - 1"- 1 1/16" - 1 1/8" - 1 1/4"

KB: 1 1/16" - 1 1/8" - 1 1/4" - 1 3/8" - 1 7/16" - 1 1/2" - 1 5/8" - 1 13/16" - 2"

S.210

S.120A

S.215

K.120B

K.215B

K.210B

S.110

S.240A

JAMÁS herramientas de impacto sobre vasos o accesorios manuales. Para ese uso específico se han concebido vasos y accesorios de impacto.

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 213

section06bES_noir 22/02/05 12:20 Page 214

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1" MAMMOUTH

• Seguridad Los accesorios Mammouth garantizan un bloqueo positivo de los vasos mediante dedo de expansión. • Resistencia Los accesorios Mammouth son conformes a las normas.

F Resistencia M.151 - M.120 M.125 - M.126 M.210 - M.215 M.230 B

ISO 3315

NF E 74.365

DIN 3122

3316

74.366

3123

TRINQUETE Y ACCESORIOS L 1" ▼ TRINQUETE REVERSIBLE M.151 • Ángulo de recuperación: 5°. • Utilización con maneral M.125 o M.126 o con el maneral del volvedor M.120. • Funcionamiento extrasuave y elevada resistencia. Presentación: cromado. D: 2,1 kg.

▼ M.151 KIT DE REPUESTOS M.151RN Piezas de desgaste: kit que incluye muelle, tornillo, rueda y bola. M.151C Rueda inversora. M.151R Rotor. D g 80 120 470

F M.151RN M.151C M.151R

M.151C

M.151R

▼ M.125A - 126A MANERALES PARA TRINQUETE M • Presentación: cromado. F M.125A M.126A

214 - F05

d mm 25 25

I mm 500 700

D kg 1,9 2,7

Catálogo electrónico en www.facom.com

M.151RN

section06bES_noir 22/02/05 12:21 Page 215

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1" MAMMOUTH ▼ VOLVEDOR CORREDIZO M.120A W ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 • Un freno alojado en la cabeza sujeta la varilla corrediza en posición de llave en T o de llave en L. • Presentación: cromado. D: 2,4 kg.

▼ M PROLONGADORES W ISO 3316, DIN 3123, NF ISO 3316. • Equipado de desbloqueo. • Presentación: cromado. F M.210A M.215A

B mm 25 25

C mm 33 33

D mm 48 48

L mm 200 415

D kg 1,1 2

▼ REDUCTOR L 1" A L 3/4" M.230C • Par máximo 1412 N.m. • Cuadrado hembra 1", cuadrado macho 3/4". • Permite la utilización de vasos serie "Camión". • Presentación: cuerpo cromado, cuadrado macho bruñido. D: 415 g.

▼ CUADRADO MACHO 3/4" INTERCAMBIABLE M.230C1 • Par máximo 1412 N.m. • Cuadrado macho 3/4". • Presentación: bruñido. D: 111 g.

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 215

section06bES_noir 22/02/05 12:21 Page 216

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1" MAMMOUTH VASOS L 1"

• Perfil OGV®

• Seguridad Mejora del "grip" por ligero resalte del casquillo (a partir de 63 mm y 2" 1/2 entre caras).

• Casquillo delgado para reducir peso. • Permite el bloqueo de seguridad con accesorios equipados de dedos expansibles.

• Rapidez Botón que permite el desbloqueo instantáneo y sin esfuerzo por simple presión del dedo.

• Equipado de botón de desbloqueo.

▼ M.HA VASOS OGVJ MÉTRICOS DE 6 CARAS W Resistencia: ISO 2725-1, DIN 3124, NFISO 2725-1. • Casquillo delgado para menor peso. • Permite el bloqueo de seguridad con los accesorios equipados de dedo de expansión. • Equipado de botón de desbloqueo. • Presentación: cromado.

F M.41HA M.46HA M.50HA M.54HA M.55HA M.58HA M.60HA M.63HA M.65HA M.67HA

S mm 41 46 50 54 55 58 60 63 65 67

d d1 mm 56,9 64,4 69,4 74,4 75,4 79,6 82,4 85,4 88,4 90,4

d d2 mm 51,3 51,3 51,3 56,3 56,3 56,3 56,3 58,3 58,3 58,3

t mm 25 30 33 31 36 35 39 35 42 39

D g 685 852 968 1262 1262 1354 1432 1545 1652 1687

L mm 74 76 80 84 84 85 87 92 92 92

+ Seguridad

F M.70HA M.71HA M.75HA M.77HA M.80HA M.82HA M.85HA M.90HA M.95HA M.100HA

S mm 70 71 75 77 80 82 85 90 95 100

d d1 mm 94,4 95,4 100,4 107,4 107,4 109,4 113,4 120,4 126,4 132,4

d d2 mm 58,3 58,3 65,3 65,3 65,3 65,3 73,3 73 ; 3 73,3 73,3

t mm 45 45 48 51 52 52 52 56 56 56

L mm 96 96 100 100 106 110 110 110 110 115

▼ M.HA VASOS OGVJ DE 6 CARAS EN PULGADAS W Resistencia: GGG.W.641E, ANSI B 107.1. • Casquillo delgado para menor peso. • Permite el bloqueo de seguridad con los accesorios equipados de dedo de expansión. • Equipado de botón de desbloqueo. • Presentación: cromado.

F M.1'13/16HA M.1'7/8HA M.2'HA M.2'1/8HA M.2'3/16HA M.2'1/4HA M.2'3/8HA M.2'1/2HA M.2'5/8HA M.2'3/4HA M.3'HA M.3'1/8HA M.3'3/8HA

216 - F05

S " 1"13/16 1"7/8 2" 2"1/8 2"3/16 2"1/4 2"3/8 2"1/2 2"5/8 2"3/4 3" 3"1/8 3"3/8

S mm 46,04 47,63 50,8 53,98 55,56 57,15 60,33 63,5 66,68 69,85 76,2 79,37 85,72

d d1 mm 64,4 66,4 70,4 74,4 75,4 78,5 82,4 86,4 90,4 58,3 103,4 107,4 113,4

d d2 mm 51,3 51,3 51,3 56,3 56,3 56,3 56,3 58,3 58,3 94,4 65,3 65,3 73,3

t mm 30 29 31 31 35 35 39 35 39 45 51 51 56

+ Seguridad L mm 76 80 80 84 84 84 87 92 92 96 100 106 110

D g 852 929 1000 1262 1253 1368 1439 1570 1704 1904 2347 2770 3225

Catálogo electrónico en www.facom.com

D g 1921 1904 2261 2715 2800 2880 3225 3555 3800 4225

section06bES_noir 22/02/05 12:21 Page 217

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA L 1" MAMMOUTH

Para su seguridad: no utilice jamás un vaso ni un accesorio manual en una máquina de impacto. Los vasos y accesorios serie "impacto" han sido concebidos para ese fin específico.

COMPOSICIONES DE VASOS L 1" MÉTRICOS ▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 6 CARAS MÉTRICOS M.431E • Incluye: Caja metálica BT.101: : 768 x 344 x 158 mm Bandeja PL.57. D: 46 kg.

15x

F M.431E

46 - 50 - 54 55 - 58 - 60 - 63 - 65 - 67 - 70 71 - 75 - 77 - 80 - 82 mm

o U

A M.151

M.120A

M.210A

M.151

M.215A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 6 CARAS DE 58 A 100 MM M.441E • Incluye: Caja metálica BT.101: 768 x 344 x 158 mm Bandeja PL.54. D: 64,2 kg.

15x

F M.441E

58 - 60 - 63 - 65 - 67 - 70 - 71 - 75 - 77 - 80 82 - 85 - 90 - 95 - 100 mm

o U

A M.151

M.120A

M.210A

M.151

M.215A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS DE 6 CARAS DE 41 A 80 MM M.423E • Incluye: Caja metálica BT.104: : 568 x 344 x 123 mm Bandeja PL.85. D: 29,7 kg.

9x

F M.423E

41 - 46 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 75 - 80 mm

o U

A M.151

M.120A

M.210A

M.151

M.215A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS Y ACCESORIOS DE 1 7/8" A 3 3/8" M.431U • Incluye: Caja metálica BT.101: 768 x 344 x 158 mm Bandeja PL.58. D: 39,5 kg. 12 x

F M.431U

1 7/8” - 2” - 2 1/8” - 2 3/16” - 2 1/4” - 2 3/8” 2 1/2” - 2 5/8” - 2 3/4” - 3” - 3 1/8” - 3 3/8”

o U

A M.151 M.120A

M.210A

M.151

M.215A

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 217

section06bES_noir 22/02/05 12:22 Page 218

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO

EL

ACERO Y EL TRATAMIENTO TÉRMICO DE LAS HERRAMIENTAS IMPACTO LES ASEGURAN LAS CARACTERÍSTICAS NECESARIAS PARA EL TRABAJO A GOLPES. 2 Para su seguridad, utilice siempre los

ELEVADO LÍMITE ELÁSTICO Y RESISTENCIA AL DESGASTE

BA

anillos y pasadores de boqueo BA y GA, que deben pedirse por separado.

• Utilización con llaves de golpe neumáticas (Sección 14) y llaves dynapact (sección 6).

GA

• Presentación: bruñido.

+ Seguridad

SEGURIDAD • Cada vaso y accesorio incorpora una garganta y un taladro conformes a las normas UNI ISO 2725 para el bloqueo mediante anillo y pasador.

Pasadores F

Anillos

d x longitud mm 2,5 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 6,0

GA.15A GA.18A GA.20A GA.24A GA.37A GA.43A GA.75A GA.84A

x x x x x x x x

F

15,0 18,0 20,0 24,0 37,0 43,0 75,0 84,0

d anillo x d interior mm

BA.16A BA.19A BA.20A BA.24A BA.25A BA.38A BA.46A BA.75A BA.85A

ELECCIÓN DE LAS HERRAMIENTAS IMPACTO HERRAMIENTAS VASO

L ARRASTRE L L L L L

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1"1/2

DIMENSIONES 6 - 19 mm 8 - 32 mm ; 3/8" - 1"1/16 17 - 46 mm ; 3/4" - 1"5/8 21 - 77 mm ; 1’ - 2"1/8 46 - 120 mm

VASO LARGO

L 1/2" L 3/4" L 1"

8 - 32 mm 17 - 46 mm 22 - 70 mm ; 1"1/16 a 1"5/

VASO EXTRALARGO

L 1"

27 - 36 mm

L 3/8" - L 1/2"

3 - 19 mm

L L L L L

L: L: L: L: L:

VASO DESTORNILLADOR PROLONGADOR

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1"1/2

76 50 100 125 250

-

13 - 24 mm

8 - 32 mm 21 - 36 mm 24 - 50 mm

T25 - T60

150 252 330 330 330

mm mm mm mm mm

CARDAN L 3/8" - L 1"1/2

1 Modelo por cuadrado de arrastre

AUMENTADOR, REDUCTOR

L L L L L

L L L L L

LLAVE DYNAPACT

L 3/4" L 1"

1 000 N.m 2 000 N.m

DESTORNILLADOR DE GOLPE

L 3/8" L 1/2"

200 N.m 400 N.m

218 - F05

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1"1/2

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1"1/2

-

L L L L L

1/2" 3/4" 1" 1"1/2 2"1/2

Catálogo electrónico en www.facom.com

L L L L L

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1"1/2

-

L L L L L

1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"

3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 5,7 5,7

x x x x x x x x x

15,5 18,6 20,2 24,0 25,0 38,0 46,0 75,0 85,0

section06bES_noir 22/02/05 12:22 Page 219

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO SERIE VASOS Y ACCESORIOS IMPACTO L 3/8" JUNIOR ▼ NJ.A VASOS DE 6 CARAS MÉTRICOS F NJ.6A NJ.7A NJ.8A NJ.9A NJ.10A NJ.11A NJ.12A NJ.13A NJ.14A NJ.16A NJ.17A NJ.19A

S mm 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 19

d d1 d d2 t mm mm mm 11,5 19 6 12,5 19 8 14,0 19 8 15,0 19 8 16,5 19 8 17,5 19 9 19,0 19 9 20,0 22 10 21,5 22 11,5 24,0 22 12,5 25,0 22 12,5 27,5 22 14

L mm 30 30 30 30 30 32 30 30 30 30 30 30

D g 38 41 41 42 41 47 49 49 63 72 70 77

GA

BA

GA.15A GA.15A GA.15A GA.15A GA.15A GA.15A GA.15A GA.18A GA.18A GA.18A GA.18A GA.18A

BA.16A BA.16A BA.16A BA.16A BA.16A BA.16A BA.16A BA.19A BA.19A BA.19A BA.19A BA.19A

▼ PROLONGADORES L mm 75 150

F NJ.210A NJ.211A

D mm 19 19

D g 95 170

GA

BA

GA.15A GA.15A

BA.16A BA.16A

▼ REDUCTOR, AUMENTADOR F NJ.230A NJ.232A

Hembra LF 3/8" 3/8"

Macho LM 1/4" 1/2"

L mm 32 36

D mm 22 22

D GA BA g 40 GA.18A BA.19A 95 GA.18A BA.19A D

F

M

L

▼ CARDAN NJ.240A F NJ.240A

D mm 23,85

L mm 51

D g 85

GA

BA

GA.18A

BA.20A D

L

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 219

section06bES_noir 22/02/05 12:24 Page 220

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO ▼ NJH VASOS DESTORNILLADOR DE 6 CARAS MÉTRICOS W ISO 1174-2, DIN 3121, NF ISO 1174-2 • Utilizar el pasador GA.15A y la anilla BA. 16A.

F NJH.3 NJH.4 NJH.5 NJH.6 NJH.8 NJH.10 NJH.12 NJH.14 NJH.17 NJH.19

3 mm 3 4 5 6 8 10 12 14 17 19

J

2

NJ.237A NJ.237A NJ.237A NJ.237A NJ.237A NJ.237A NJ.237A NJ.237A NJ.237A NJ.237A

ENH.303 ENH.304 ENH.305 ENH.306 ENH.308 ENH.310 ENH.312 ENH.314 ENH.317 ENH.319

L mm 72,5 72,5 72,5 72,5 72,5 72,5 72,5 72,5 72,5 72,5

D g 86 87 88 89 91 95 100 108 118 128

D mm 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

▼ NJX VASOS DESTORNILLADOR IMPACTO TORX® • Utilización con llaves de impacto. • Utilizar el pasador GA.15A y la anilla BA. 16A. F NJX.25A NJX.27A NJX.30A NJX.40A NJX.45A NJX.50A NJX.55A NJX.60A

N° TorxJ T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60

5 A mm 4,40 4,96 5,49 6,60 7,77 8,79 11,17 13,20

J

x

NJ.237A NJ.237A NJ.237A NJ.237A NJ.237A NJ.237A NJ.237A NJ.237A

NEX.25A NEX.27A NEX.30A NEX.40A NEX.45A NEX.50A NEX.55A NEX.60A

D mm 19 19 19 19 19 19 19 19

L mm 54 54 54 54 54 54 54 54

D g 58 58 60 65 65 70 78 95

▼ VASOS PORTAPUNTAS W ISO 1174-2, DIN 3121, NF ISO 1174-2 n " 5/16 1/2

F NJ.236A NJ.237A

d d1 mm 14 19

d d2 mm 19 19

L mm 37 37

D g 35 40

GA

BA

GA.15A GA.15A

BA.16A BA.16A

d1

d2

L

LLAVES

DE IMPACTO

FACOM

Gama Llaves de impacto, ver sección 14.

220 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 12:24 Page 221

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO SERIE VASOS Y ACCESORIOS IMPACTO L 1/2" STANDARD ▼ NS.A VASOS DE 6 CARAS CORTOS MÉTRICOS Y EN PULGADAS W ISO 2725, DIN 3129, NF E 74.364. F S mm NS.8A NS.9A NS.10A NS.11A NS.12A NS.13A NS.14A NS.15A NS.16A NS.17A NS.18A NS.19A NS.20A NS.21A NS.22A NS.23A NS.24A NS.26A NS.27A NS.28A NS.29A NS.30A NS.32A

F S"

NS.3/8A NS.7/16A NS.1/2A NS.9/16A NS.5/8A NS.11/16A NS.3/4A NS.13/16A NS.7/8A NS.15/16A NS.1’A NS.1’1/16A

d d1 d d2 mm mm 15,0 25 16,0 25 17,5 25 18,7 25 20,0 25 21,0 25 22,5 25 23,7 30 25,0 30 26,5 30 27,5 30 29,0 30 30,0 30 31,0 30 32,5 30 33,5 30 35,0 30 38,0 30 39,0 30 40,0 30 41,0 30 43,0 30 45,0 30

t mm 9 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 14 15 15 16 16 20 24 24 24 24 24 24

D g 70 70 75 76 75 76 83 112 105 112 110 112 116 156 156 162 169 192 220 273 276 285 278

L mm 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 45 50 50 50 50 50 50

GA

BA

GA.20A GA.20A GA.20A GA.20A GA.20A GA.20A GA.20A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A

BA.20A BA.20A BA.20A BA.20A BA.20A BA.20A BA.20A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A

▼ JUEGO DE 9 VASOS DE 6 CARAS CORTOS MÉTRICOS EN ESTANTE NS.J9 • Incluye las dimensiones más utilizadas en automóvil: - J NS.13A-14A-16A-17A-18A-19A-21A-22A et 24A. • Complemento indispensable de toda llave de impacto L 1/2". D: 1,17 kg.

▼ MÓDULOS DE VASOS DE 6 CARAS MÉTRICOS Contenido Vasos

Portapuntas

Bandeja

D kg

MOD.NS1

NS.10A-11A-12A-13A-14A-15A-16A17A-18A-19A-21A-22A-23A-24A

-

PL.610

2

MOD.NS2

NS.13A-14A-15A-16A-17A-18A-19A21A-22A-27A-30A-32A

2 vasos portapuntas n 1/2" y 5/16"

PL.623

2,86

F

con sistema + Compatible modular Facom

▼ NSD.A VASOS DE 12 CARAS CORTOS MÉTRICOS F NSD.13A NSD.17A NSD.19A NSD.21A NSD.22A NSD.24A

S mm 13 17 19 21 22 24

d d1 d d2 mm mm 21,0 25 26,5 30 29,0 30 31,0 30 32,5 30 35,0 30

t mm 12 13 14 15 16 20

L mm 38 38 38 38 38 45

D g 75 110 115 155 155 160

GA

BA

GA.20A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A

BA.20A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 221

section06bES_noir 22/02/05 12:24 Page 222

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO ▼ NS.LA VASOS DE 6 CARAS LARGOS MÉTRICOS F NS.8LA NS.10LA NS.11LA NS.12LA NS.13LA NS.14LA NS.16LA NS.17LA NS.18LA NS.19LA NS.21LA NS.22LA NS.23LA NS.24LA NS.26LA NS.27LA NS.28LA NS.29LA NS.30LA NS.32LA

S mm 8 10 11 12 13 14 16 17 18 19 21 22 23 24 26 27 28 29 30 32

d d1 d d2 mm mm 15,0 25 17,5 25 18,7 25 20,0 25 21,0 25 22,5 25 25,0 30 26,0 30 27,5 30 29,0 30 31,0 30 32,5 30 33,5 30 35,0 30 38,0 30 39,0 30 40,0 30 41,0 30 43,0 30 45,0 30

t mm 13 14 14 14 14 17 17 17 17 19 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

D g 130 154 163 169 185 201 224 252 283 268 310 302 298 309 311 325 323 357 352 317

L mm 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78

GA

BA

GA.20A GA.20A GA.20A GA.20A GA.20A GA.20A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A

BA.20A BA.20A BA.20A BA.20A BA.20A BA.20A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A

▼ NSB VASOS LARGOS MÉTRICOS, PERFIL CONVEXO DE 6 CARAS • Perfil de 6 caras convexas para una mayor resistencia. • Paredes delgadas para un mejor acceso. F NSB.8 NSB.10 NSB.13 NSB.15 NSB.16 NSB.17 NSB.18 NSB.19 NSB.21 NSB.22 NSB.24 NSB.27 NSB.30 NSB.32

S mm 8 10 13 15 16 17 18 19 21 22 24 27 30 32

d1 mm 13,0 15,0 19,0 22,0 23,0 24,0 25,5 27,0 30,0 31,0 32,0 36,0 39,0 41,0

d2 mm 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

t mm 8 10 13 15 16 17 18 19 22 23 24 27 30 32

D g 165 170 210 220 230 245 245 240 245 250 280 325 330 335

L mm 80 80 80 80 80 80 80 80 80 85 85 85 85 85

GA

BA

GA.20A GA.20A GA.20A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A GA.24A

BA.20A BA.20A BA.20A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A BA.25A

Para su seguridad:

BA

• Para su seguridad, utilice siempre los anillos y pasadores de boqueo BA y GA, que deben pedirse por separado.

▼ NSH VASOS DESTORNILLADOR MÉTRICOS DE 6 CARAS • Utilizar con BA.20A y GA.20A. • Sujeción de la punta por arandela metálica. F NSH.3 NSH.4 NSH.5 NSH.6 NSH.8 NSH.10 NSH.11 NSH.12 NSH.14 NSH.17 NSH.19

222 - F05

D mm 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

L mm 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

è mm 3 4 5 6 8 10 11 12 14 17 19

J

à

NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A

ENH.303 ENH.304 ENH.305 ENH.306 ENH.308 ENH.310 ENH.311 ENH.312 ENH.314 ENH.317 ENH.319

D g 88 82 90 92 95 100 102 105 110 120 128

Catálogo electrónico en www.facom.com

GA

section06bES_noir 22/02/05 12:24 Page 223

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO ▼ JUEGO DE 3 VASOS MÉTRICOS "IMPACTO" FINOS PARA TUERCAS DE RUEDA NSB.3 • Incluye los vasos largos NSB.17-19-21 L 1/2". • Serie especial para tuercas de rueda. D: 740 g.

JUEGO

DE VASOS PARA LLANTAS ALEACIÓN

VL

Juego de vasos con protección para llantas aleación VL ver sección 19 Unión al suelo.

▼ NSX.A VASOS IMPACTO

▼ VASOS

DESTORNILLADOR TORX®

PORTAPUNTAS

• Utilización con BA.20A y GA.20A. • Presentación: bruñido. F NSX.25A NSX.27A NSX.30A NSX.40A NSX.45A NSX.50A NSX.55A NSX.60A

N° TorxJ T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60

5 A mm 4,40 4,96 5,49 6,60 7,77 8,79 11,17 13,20

J

x

NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A NS.237A

NEX.25A NEX.27A NEX.30A NEX.40A NEX.45A NEX.50A NEX.55A NEX.60A

D mm 25 25 25 25 25 25 25 25

L mm 70 70 70 70 70 70 70 70

D g 88 88 90 95 95 100 105 110

F NS.236A NS.237A

n " 5/16 1/2

d d1 d d2 mm mm 15,5 25 20 25

D g 65 40

L mm 40 40

GA

BA

GA.20A GA.20A

BA.20A BA.20A

d1

d2

L

▼ GSX VASOS MÁQUINA TORXJ • Arrastre L 1/2". • Para tornillos macho TorxJ. • Uso en máquina. F GSX.10 GSX.12 GSX.14 GSX.16 GSX.18 GSX.20 GSX.24

N° TorxJ E10 E12 E14 E16 E18 E20 E24

5 A mm 9,19 10,95 12,67 14,70 16,38 18,16 21,84

d d1 mm 13,0 14,5 17,0 20,0 21,5 25,0 30,5

d d2 mm 23,6 23,6 23,6 23,6 23,6 25,0 30,5

t mm 6,35 7,90 8,70 9,50 11,10 12,70 15,90

L mm 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5

▼ PROLONGADORES F NS.210A NS.215A NS.218A NS.219A

L mm 50 125 175 250

D g 58 52 58 64 66 82 128

▼ CARDAN D mm 25 25 25 25

D g 105 235 370 520

GA

BA

GA.20A GA.20A GA.20A GA.20A

BA.20A BA.20A BA.20A BA.20A

NS.240A • Utilizar con la anilla BA.24A y el pasador GA.24A. F NS.240A

dD mm 27,9

L mm 60

D g 205

GA

BA

GA.24A

BA.24A

D

L

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 223

section06bES_noir 22/02/05 12:25 Page 224

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO ▼ AUMENTADOR L 1/2" A L 3/4"

▼ REDUCTOR L 1/2" A L 3/8"

NS.232B

NS.230A

• Utilizar con la anilla BA.25A y el pasador GA.24A.

• Utilizar con la anilla BA.20A y el pasador GA.20A.

F NS.232B

GA

BA

GA.24A

BA.25A

D g 185

F NS.230A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS "IMPACTO" DE 8 A 27 MM NS.500A • Incluye: Caja de plástico BP.112: 230 x 158 x 63 mm Bandeja PL.416. D: 3,7 kg. NS BA GA

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 mm 20A x 2- 24A x 1 - 25A x 1 20A x1 - 24A x 2

NS.240A NS.215A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS "IMPACTO" DE 3/8" A 11/16" NS.500AU • Incluye: Caja de plástico BP.112: 230 x 158 x 63 mm Bandeja PL.417. D: 3,100 kg. NSA BA GA

3/8˝ - 7/16˝ - 3/8˝ - 1/2˝ - 9/16˝ - 5/8˝- 11/16˝ 3/4˝ - 13/16˝ - 7/8˝ - 15/16˝ - 1˝ - 1˝1/16 20A x 2- 24A x 1 - 25A x 2 20A x1 - 24A x 3

NS.240A NS.215A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS LARGOS "IMPACTO" DE 10 A 24 MM NS.405A • Incluye: Caja de plástico BP.112: : 389 x 164 x 66 mm Bandeja PL.418. D: 4 kg. NSL

10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 - 19 21 - 22 - 23 - 24 mm

224 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

GA

BA

GA.20A

BA.20A

D g 90

section06bES_noir 22/02/05 12:25 Page 225

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO SERIE VASOS Y ACCESORIOS IMPACTO L 3/4" CAMIÓN Para su seguridad: • Para su seguridad, utilice siempre los anillos y pasadores de boqueo BA y GA, que deben pedirse por separado.

BABA GAGA

▼ NK.A VASOS DE 6 CARAS MÉTRICOS Y EN PULGADAS W ISO 2725, DIN 3129, NF E 74-364. F S mm NK.17A NK.19A NK.21A NK.22A NK.23A NK.24A NK.26A NK.27A NK.28A NK.29A NK.30A NK.32A NK.33A NK.34A NK.35A NK.36A NK.38A NK.41A NK.42A NK.46A

F S" NK.3/4A NK.13/16A NK.7/8A NK.15/16A NK.1'A NK.1'1/16A NK.1'1/8A NK.1'1/4A

NK.1'5/16A NK.1'3/8A NK.1'1/2A NK.1'5/8A

d d1 d d2 mm mm 31 44 33 44 35 44 37 44 38 44 39 44 42 44 43 44 44 44 45 44 47 44 49 44 51 44 52 44 53 44 54 44 57 44 60 44 62 44 67 44

t mm 12 14 15 16 16 17 18 23 23 23 23 23 23 23 23 25 26 28 29 32

L mm 50 50 50 50 50 50 50 54 54 54 54 56 56 56 56 56 58 58 58 63

D g 310 315 330 345 350 350 480 480 520 520 545 620 650 680 680 705 890 890 925 1055

GA

BA

GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A

BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A

▼ NK.LA VASOS DE 6 CARAS LARGOS

▼ NKD.A VASOS DE 12 CARAS MÉTRICOS F NKD.16A NKD.17A NKD.18A NKD.19A NKD.22A

S mm 16 17 18 19 22

d d1 mm 29,0 30,0 31,5 32,5 36,5

d d2 mm 44 44 44 44 44

t mm 12 12 14 14 16

L mm 52 52 52 52 52

D g 300 305 310 315 340

MÉTRICOS

GA

BA

GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A

BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A

F NK.17LA NK.19LA NK.21LA NK.22LA NK.23LA NK.24LA NK.26LA NK.27LA NK.29LA NK.30LA NK.32LA NK.33LA NK.34LA NK.35LA NK.36LA NK.38LA NK.41LA NK.42LA NK.46LA

S mm 17 19 21 22 23 24 26 27 29 30 32 33 34 35 36 38 41 42 46

d d1 mm 31 33 35 37 38 39 42 43 45 47 49 51 52 53 54 57 60 62 67

Catálogo electrónico en www.facom.com

d d2 mm 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

t mm 17 17 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 25 60 60 60 60

L mm 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

D g 550 620 600 780 780 820 800 810 890 900 930 980 1100 1240 1240 1220 1470 1450 1480

GA

BA

GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A

BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A

F05 - 225

section06bES_noir 22/02/05 12:25 Page 226

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO ▼ NKB VASOS DE 6 CARAS DE PERFIL CONVEXO Y PARED DELGADA • Paredes delgadas para un mejor acceso. • Perfil convexo para mayor resistencia. F NKB.21 NKB.22 NKB.24 NKB.27 NKB.30 NKB.32 NKB.33 NKB.36

S mm 21 22 24 27 30 32 33 36

d1 mm 33 34 36 40 43 46 48 50

d2 mm 44 44 44 44 44 44 44 44

t mm 21 22 24 27 30 32 33 36

D g 600 600 640 670 700 706 750 765

L mm 102 102 102 102 102 102 102 102

GA

BA

GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A

BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A

▼ REDUCTOR L 3/4" A L 1/2" NK.230A D g 210

F NK.230A

GA

BA

GA.37A

BA.38A

▼ AUMENTADOR L 3/4" A L 1" NK.232A F NK.232A

GA

BA

GA.37A

BA.38A

D g 525

▼ CARDAN NK.240A F NK.240A

dD mm 44

L mm 90

D g 720

GA

BA

GA.37A

BA.38A

D

L

226 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 12:26 Page 227

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO ▼ PROLONGADORES dD mm 44 44 44 44

F NK.209A NK.210A NK.215A NK.218A

L mm 100 175 252 330

D g 600 1050 1170 1510

GA

BA

GA.37A GA.37A GA.37A GA.37A

BA.38A BA.38A BA.38A BA.38A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS "IMPACTO" DE 19 A 42 MM NK.500E • Incluye: Caja metálica BT.111: 396 x 224 x 82 mm Bandeja PL.79A. D: 12,400 kg.

NKA BA GA

19 - 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 32 - 34 - 36 - 38 - 41 - 42 mm 38A x 3 37A x 3

NK.240A NK.210A

▼ COMPOSICIÓN DE VASOS "IMPACTO" DE 3/4" A 1 5/8"

NK.500U • Incluye: Caja metálica BT.111: 396 x 224 x 82 mm Bandeja PL.80A. D: 10,300 kg.

NK BA GA

3/4” - 13/16” - 7/8” - 15/16” - 1” - 1” 1/16 - 1” 1/8 1” 1/4 - 1” 5/16 - 1” 7/16 - 1” 1/2 - 1” 5/8 38A x 3 37A x 3

NK.240A NK.210A

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 227

section06bES_noir 22/02/05 12:26 Page 228

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO SERIE VASOS Y ACCESORIOS IMPACTO L 1" MAMMOUTH ▼ NM.A VASOS DE 6 CARAS MÉTRICOS Y EN PULGADAS F S mm NM.21A NM.22A NM.23A NM.24A NM.26A NM.27A NM.28A NM.29A NM.30A NM.32A

F S"

NM.1'A

NM.1'1/8A NM.1'1/4A NM.1'5/16A

NM.33A NM.34A NM.35A NM.36A NM.1'1/2A NM.38A NM.41A NM.42A NM.46A NM.50A NM.52A NM.54A NM.55A NM.56A NM.58A NM.60A NM.65A NM.70A NM.75A NM.77A

NM.1'5/8A NM.1'13/16A NM.1'7/8A NM.2'A NM.2'1/8A

d d1 d d2 t mm mm mm

L mm

D kg

GA

BA

38 40 41 42 44 46 47 48 50 52 54 53 55 56 57 60 60 63 65 70 75 72 77 80 81 82 85 87 93 100 106 109

58 58 58 58 58 58 58 60 60 60 62 60 62 62 65 65 65 67 74 74 80 74 84 84 84 84 87 87 90 96 98 100

0,520 0,500 0,500 0,500 0,520 0,520 0,520 0,520 0,750 0,760 0,75 0,750 0,750 0,800 0,840 1,62 0,840 1,040 1,040 1,500 1,650 1,62 1,750 1,790 1,840 2,060 2,190 2,370 2,730 2,980 3,300 3,500

GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.75A GA.75A

BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.75A BA.75A

54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 86 86

17 17 17 17 18 19 20 20 20 22 22 22 23 26 26 30 30 30 35 35 40 35 42 42 42 42 44 44 46 50 50 50

▼ NM.LA VASOS DE 6 CARAS LARGOS MÉTRICOS Y EN PULGADAS F S mm NM.22LA NM.23LA NM.24LA NM.26LA NM.27LA NM.29LA NM.30LA NM.32LA NM.33LA NM.34LA NM.35LA NM.36LA NM.38LA NM.41LA NM.42LA NM.46LA NM.50LA NM.54LA NM.55LA NM.58LA NM.60LA NM.65LA NM.70LA

F S"

d d1 d d2 T mm mm mm 40 54 21 41 54 21 42 54 21 44,5 54 24 NM.1'1/16LA 46 54 24 48 54 24 50 54 24 52 54 24 53 54 24 55 54 40 56 54 60 57 54 65 NM.1'1/2LA 60 54 65 NM.1'5/8LA 63 54 64 65 54 64 70 54 63 75 54 62 80 54 61 81 54 60 85 54 65 87 54 78 93 54 80 100 54 80

228 - F05

L mm 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 105 120 125 125

D kg 1 1,05 1,05 1,08 1,12 1,2 1,2 1,25 1,32 1,32 1,34 1,5 1,5 1,65 1,65 1,56 1,87 1,78 1,93 2,12 2,18 2,25 2,23

GA

BA

GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A

BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 12:26 Page 229

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO ▼ NMB VASOS LARGOS, PERFIL CONVEXO MÉTRICOS • 6 caras de perfil convexo para una mayor resistencia. • Pared delgada para un mejor acceso. F NMB.24 NMB.27 NMB.30 NMB.32 NMB.36 NMB.46 NMB.50

S mm 24 27 30 32 36 46 50

d1 mm 38 42 46 48 53 66 70

d2 mm 54 54 54 54 54 54 54

D kg 0,940 1,000 1,040 1,040 1,080 1,480 1,480

L mm 108 108 108 108 108 108 108

t mm 24 27 30 32 36 38 66

GA

BA

GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A

BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A

▼ NM.ELA VASOS EXTRA-LARGOS MÉTRICOS • Para accesos alejados cuando la llave de impacto no dispone del maneral largo. F NM.27ELA NM.30ELA NM.32ELA NM.33ELA NM.36ELA

S mm 27 30 32 33 36

d d1 d d2 mm mm 46 54 50 54 52 54 53 54 57 54

t mm 27 30 32 32 32

D kg 2,40 2,50 2,56 2,56 2,67

L mm 270 270 270 270 270

GA

BA

GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A GA.43A

BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A BA.46A

▼ VASO "TRAILOR" MÉTRICO M.77TR • Para la tuerca de buje Trailor, 6 caras 77 mm. • Bloqueo de seguridad con anilla BA.46A y pasador GA.43A. D: 1,96 kg.

▼ NM.A PROLONGADORES F NM.209A NM.210A NM.215A

L mm 125 200 330

D mm 54 54 54

▼ CARDAN NM.240A

D kg 1,22 1,57 2,48

GA

BA

GA.43A GA.43A GA.43A

BA.46A BA.46A BA.46A

F NM.240A

dD mm 54

L mm 110

D kg 1,96

GA

BA

GA.43A

BA.46A

D

L

▼ REDUCTORES L 1" - L 3/4"

▼ AUMENTADOR L 1" - L 1-1/2" NM.232A F NM.232A

D kg 1,47

F GA

BA

GA.43A

BA.46A

NM.230A NM.231A

D mm 54 51

Catálogo electrónico en www.facom.com

L mm 75 154

D kg 0,54 1,04

GA

BA

GA.43A GA.43A

BA.46A BA.46A

F05 - 229

section06bES_noir 22/02/05 12:29 Page 230

HERRAMENTAL GENERAL

GAMA IMPACTO SERIE VASOS Y ACCESORIOS IMPACTO L 1" 1/2

Para su seguridad: • Para su seguridad, utilice siempre las anillas y pasadores de bloqueo BA y GA, que deben pedirse por separado.

BA

GA

▼ NG.A VASOS DE 6 CARAS MÉTRICOS F NG.46A NG.50A NG.55A NG.60A NG.65A NG.70A NG.75A NG.80A NG.85A NG.90A NG.95A NG.100A NG.105A NG.110A NG.115A NG.120A

S mm 46 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120

d d1 d d2 mm mm 76 86 81 86 87 86 94 86 100 86 106 86 112 86 119 86 125 86 131 86 137 95 144 95 150 95 156 95 162 95 169 95

t mm 27 29 38 38 40 43 45 51 52 52 52 59 59 59 67 67

L mm 84 87 90 92 95 100 103 110 118 118 118 125 125 125 135 135

D kg 2,35 2,48 2,52 2,87 3,18 3,75 3,93 4,61 5,38 5,65 6,59 7,42 7,83 8,60 9,73 9,48

BA

GA

BA.75A BA.75A BA.75A BA.75A BA.75A BA.75A BA.75A BA.75A BA.75A BA.75A BA.85A BA.85A BA.85A BA.85A BA.85A BA.85A

GA.75A GA.75A GA.75A GA.75A GA.75A GA.75A GA.75A GA.75A GA.75A GA.75A GA.84A GA.84A GA.84A GA.84A GA.84A GA.84A

▼ PROLONGADORES F NG.210A NG.215A

L mm 250 330

D mm 86 86

D kg 5,608 6,79

BA

GA

BA.75A BA.75A

GA.75A GA.75A

D kg 4,15 2,166 3,975

GA

BA

GA.75A GA.75A GA.75A

BA.75A BA.75A BA.75A

▼ CARDAN NG.240A • Utilizar con GA.75A y BA.75A. F NG.240A NG.230A NG.232A

L mm 181 100 120

D mm 86 86 86

D L

▼ AUMENTADOR L 1-1/2" - L 2 - 1/2"

▼ REDUCTOR L 1-1/2" - L 1"

NG.232A

NG.230A

• Utilizar con la anilla BA.75A y el pasador GA.75A.

• Utilizar con la anilla BA.75A y el pasador GA.75A.

F NG.232A

230 - F05

L mm 120

D mm 86

D kg 3,975

GA

BA

GA.75A

BA.75A

F NG.230A

L mm 100

Catálogo electrónico en www.facom.com

D mm 86

D kg 2,166

GA

BA

GA.75A

BA.75A

section06bES_noir 22/02/05 12:29 Page 231

HERRAMENTAL GENERAL

DESTORNILLADORES DE GOLPE

DESTORNILLADORES

DE GOLPE

• Desbloqueo rápido y con toda seguridad de tornillos gripados, oxidados y pegados. • El impacto sobre el mango del destornillador provoca una rotación brutal de la punta que desbloquea al tornillo. • Repetir la operación, si fuera necesario, manteniendo la punta bien agarrada a la huella del tornillo para no deteriorarlo. • Funcionamiento: apriete y desapriete. • Seguridad: - utilice siempre una maceta (ver sección 11), jamás un martillo, – lleve gafas de seguridad. Punta calidad Impacto, ver sección 8.

SERIE 3/8" ▼ DESTORNILLADORES DE GOLPE NJ.260 • L 3/8" = 9,53 mm. • Par: 200 N.m. • Diámetro: 32 mm. • Longitud: 160 mm. • Presentación: cromado. D: 795 g.

▼ COMPOSICIÓN DE 12 HERRAMIENTAS NJ.261M • Incluye: y END n° 2-3 é ENP n° 2-3 z ENS 6,5-8-10 mm 2 ENH 5-6-8 mm ç NJ.236A 9 NJ.260. • Presentación: caja de plástico BP.115. Bandeja PL.72A. D: 1,720 kg.

▼ COMPOSICIÓN DE 16 HERRAMIENTAS NJ.262 • Incluye: y END n° 2-3-4 é ENP n° 2-3-4 z ENS 6,5-8-10 mm x ENX n° 20-25-27-30-40 ç NJ.236A 9 NJ.260. • Presentación: caja de plástico BP.115. Bandeja PL.73A. D: 1,780 kg.

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 231

section06bES_noir 22/02/05 12:29 Page 232

HERRAMENTAL GENERAL

DESTORNILLADORES DE GOLPE SERIE 1/2" ▼ DESTORNILLADORES DE GOLPE NS.260A • L1/2" = 12,7 mm. • Par: 400 N.m. • Diámetro: 32 mm. • Longitud: 165 mm. • Presentación: cromado. D: 800 g.

▼ COMPOSICIÓN DE 13 HERRAMIENTAS NS.263M • Incluye: y END n° 2-3-4 2 ENH 5-6-8-10 mm z ENS 8-10-12-14 mm ç NS.236A 9 NS.260A. • Presentación: caja de plástico BP.115. Bandeja PL.49A. D: 1,780 kg.

▼ DESTORNILLADORES DE GOLPE NS.265M • Composición métrica de 21 herramientas. • L1/2" = 12,7 mm. • Par: 400 N.m. • Presentación: caja de plástico BP.115. Bandeja PL.50A. • Incluye: y END n° 2-3-4 Puntas PozidrivJ. 3ENP n° 2-3-4 Puntas PhillipsJ. z ENS n° 8-10-12-14 mm Puntas tornillo ranurado 2 ENH n° 5-6-8-10 mm Puntas de 6 caras x ENX n° 20-30-40-45-50 Puntas de impacto TorxJ. ç NS.236A Vaso impacto portapuntas. 9 NS.260A Destornilllador de impacto. D: 1,920 kg.

▼ MÓDULO DESTORNILLADORES DE GOLPE MOD.NS260 • Incluye: - NS.260A Destornilladores. - NS.236A Vasos portapuntas L 1/2" a 5/16". - 15 puntas impacto: - PH2 PH3 PH4 PZ2 PZ3. - 6 caras de 6 a 10 mm. - Torx® de n°20 a n°55. • Bandeja PL.380. D: 1,25 kg.

+ 232 - F05

Compatible con sistema modular Facom

Catálogo electrónico en www.facom.com

section06bES_noir 22/02/05 12:30 Page 233

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVE DE IMPACTO DYNAPACT SERIE 3/4" ▼ LLAVE DE IMPACTO DYNAPACT L 3/4" NK.300 • Llave con reserva de energía para bloqueos o desbloqueos difíciles. • Ángulo de recuperación para el disparo: 60°. • Par transmitido sobre una tuerca de 21 mm entre caras: 1000 N.m después de 10 impactos. F NK.300M

Denominación Mango Dynapact

▼ COMPOSICIÓN DYNAPACT NK.301AE • Incluye: - 1 llave de impacto NK.300 con 16 herramientas, anillas y pasadores de bloqueo - Vasos NK.19A - 21A - 22A - 23A - 24A - 26A - 27A 29A - 30A - 32A - 36A - 38A - 41A - 42A - 1 prolongador NK.210A. • Presentación: caja metálica. BT.103G: 643 x 224 x 111 mm. Bandeja PL.84A. D: 16,7 kg.

SERIE 1" ▼ LLAVE DE L 1" NM.300 • Llave con reserva de energía para bloqueos y desbloqueos difíciles. • Ángulo de recuperación para el disparo: aproximadamente 60°. • Par transmitido sobre una tuerca de 21 mm entre caras: 2000 N.m después de 10 impactos. D: 10,8 kg. F NM.300M

Denominación Mango Dynapact

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 233

section07ES_noir 22/02/05 12:36 Page 234

NUEVO...

▲ MEDIDOR DE PAR E.5000 (pág. 268)

▲ LLAVE DE REARME AUTOMÁTICO

306 (pág. 241)

▲ DESTORNILLADOR DINAMOMÉTRICO

A.400 (pág. 262)

▲ BANCO DE CONTROL CD.12 (pág. 270)

234 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section07ES_noir 22/02/05 12:37 Page 235

H E R R A M E N TA L

GENERAL

Apriete controlado SERVICIOS Servicios dinamometría

NAGE ALON IRE D'ET RATO LABO

NAGE ALON T D'ET IFICA CERT

Guía de apriete controlado

à :
Delivré e :
nnag étalo
ument Instr


ion :
Désignat :

tructeur Cons
: Type


:
Série N de s
page

d: compren ficat Ce certi : ission
s d'em Date

Guía de elección

236 238 240

LLAVES DINAMOMÉTRICAS Llaves de rearme automático "alta precisión"

241

Llaves de rearme automático de "taller"

246

Llaves de rearme automático "no graduadas"

248

Llaves de rearme manual Accesorios

250 252

Llaves de control con esfera

258

Multiplicador de par y llaves de gran capacidad

259

DESTORNILLADORES DINAMOMÉTRICOS cNm 3

2

1

0

Destornilladores con nonio de reglaje

263

Destornilladores de producción

267

MEDIDORES DE PAR Medidor electrónico Medidores mecánicos

Normalización / Guía de elección -

Consignas de seguridad, ver p 868.

268 271

F05 - 235

section07ES_noir 22/02/05 12:38 Page 236

HERRAMENTAL GENERAL

APRIETE CONTROLADO

SERVICIOS DE DINAMOMETRÍA FACOM • El cumplimiento de los sistemas de aseguramiento • de calidad ISO 9000 implica la verificación periódica de las herramientas dinamométricas así como el calibrado de los aparatos de control de par; su periodicidad será función de las frecuencias de utilización; por regla general: – de 3 a 6 meses en utilización intensiva, – 1 año después de la primera utilización, – cada año en utilización corriente, – cada 2 años en utilización ocasional.

El laboratorio FACOM propone diferentes niveles de servicio en el marco de su habilitación COFRAC nº 2-1305 para la medición de pares y de su sistema de aseguramiento de la calidad: - verificación o calibrado de herramientas dinamométricas, - calibrado de aparatos de medición del par, - pre-reglaje de herramientas dinamométricas de producción.

ETALONNAGE

Signatarios de acuerdos de reconocimiento bilaterales

Signatarios del acuerdo de reconocimiento multilateral EA FR

COFRAC, Comité Français d’Accréditation

ES

ENAC Entidad Nacional de Acreditacion

PT

IPQ Instituto Portuguese da Qualidade

AU

NATA National Association of Testing Authorities

DE

DKD Deutscher Akkreditierungsrat

FI

FINAS Finnish Accreditation Service

CZ

CAI Czech Accreditation Institute

NZ

IANZ International Accreditation New Zealand

IE

NAB National Accreditation Board

GB

IT

SIT Servizio Italiano di Taratura

SW

NO

NA Norwegian Accreditation

CH

NL

RVA Raad voor Accreditatie

AT BE DK

BMWA Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten BKO Belgische Kalibratie Organisatie obe Organisation Belge d’Etalonnage DANAK Danish Accreditation National Agency of Industry & Trade

UKAS United Kingdom Accreditation Serviœ SWEDAC Swedish Board for Accreditation & Conformity

ZA

SANAS South Africa National Laboratory Accreditation Service

US

AAL American Association for Laboratory

SI

SCI Singapore Confederation of Industries

SAS Swiss Accreditation Service

SERVICIOS DE DINAMOMETRÍA COFRAC Certificado de calibrado COFRAC para medidores de par • Aparato FACOM o del mismo tipo que Facom

ACREDITACIÓN N° 2-1305 Fuerza LLAVES DINAMOMÉTRICAS

• Electrónico tipo E.4000 y E.5000 De 0,1 a 3000 N.m • Mecánico tipo CD De 12 a 500 N.m • Mecánico tipo CDS De 0,05 a 12 N.m

Certificado de verificación COFRAC para herramientas • Herramientas dinamométricas FACOM y otras marcas según la norma ISO 6789, salvo destornilladores y herramientas electrónicas. De 5 a 3000 N.m. • Herramientas FACOM: control, reparación de la herramienta si fuera necesario + documento con los valores antes y después de la intervención + certificado de verificación. • Herramientas de otras marcas: control + certificado de verificación.

236 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

SERVICIOS FACOM LLAME A SU DISTRIBUIDOR

section07ES_noir 22/02/05 12:38 Page 237

HERRAMENTAL GENERAL

APRIETE CONTROLADO

SERVICIOS DE DINAMOMETRÍA FACOM Certificado de calibrado FACOM para herramientas • Todas las herramientas dinamométricas FACOM salvo las de producción

• Todas las herramientas FACOM salvo las de producción • De 0,04 N.m a 2500 N.m • Forfait con reparación

Serie 306

s

Serie 208

Serie 250A

Serie A.400

Serie 200

Certificado de verificación FACOM para herramientas • Herramientas dinamométricas FACOM fuera del campo de COFRAC • Herramientas dinamométricas FACOM fuera del campo de ISO 3789

Serie A.400

• Productos FACOM afectados - Destornilladores - Llaves 250A de aguja • Productos FACOM antiguos fuera de las norma ISO 6789 • Forfait con reparación

Serie 250A

Pre-reglaje de herramientas de producción FACOM • Reglaje al par solicitado • Certificado de verificación (al valor del par solicitado).

• Todas las herramientas dinamométricas de producción FACOM

Serie A.440

Serie 446

Serie 248

Catálogo electrónico en www.facom.com

SERVICIOS FACOM LLAME A SU DISTRIBUIDOR

F05 - 237

section07ES_noir 22/02/05 12:38 Page 238

HERRAMENTAL GENERAL

APRIETE CONTROLADO

GUÍA DE APRIETE CONTROLADO Par de apriete y fuerza de precarga

ISO

3. Pares de apriete (Cs) Se indican, por cada tipo de tornillo, en Newton x metro (N.m). En el ejemplo, se aplicará sobre el tornillo un par de apriete de 36 N.m

• Sólo una precarga correcta aporta un ensamble fiable - precarga demasiado débil: riesgo de desapriete - precarga demasiado fuerte: riesgo de deformación de las piezas ensambladas, o de ruptura del tornillo.

Fo

• La precarga es función del par de apriete aplicado al tornillo y del coeficiente de frotamiento. ¿Qué es la precarga? (Fo)

Cs

TABLA DE CONVERSIÓN

Es la fuerza en Newton que presiona a las piezas durante el apriete del tornillo.

La unidad internacional es el N.m (Newton x metro). 1. Convertir N.m • Newton-metro en • Newton-metro en • Newton-metro en • Newton-metro en

¿Qué es un par de apriete? (Cs) El par "es una fuerza" aplicada en el extremo de un brazo de palanca; par (N.m) = fuerza (Newton) x longitud (metro).

Tabla de los pares de apriete: Los pares de apriete se calculan al 85% del límite elástico (documentación E 25-030). 1. ¿Qué coeficiente de frotamiento? Elija la tabla de valores en función de su tornillo (0.10, 0.15, o 0.20). Ejemplo: µ = 0.10 2. ¿Qué "clase de calidad" de tornillo? Las características del tornillo dependen de su clase de calidad (siendo los 12.9 "los más eficaces").

Kilogramo-fuerzo metro: Pound-force foot: Pound-force inch: Ounce-force inch:

1 1 1 1

N.m N.m N.m N.m

= = = =

0,102 kgf.m 0,738 lbf.ft 8,851 lbf.in 141.61 ozf.in

2. Convertir kgf.m • Kilogramo-fuerza metro en Newton-metro: • Kilogramo-fuerza metro en Pound-force foot: • Kilogramo-fuerza metro en Pound-force inch:

1 kgf.m = 9.81 N.m 1 kgf.m = 7.23 lbf.ft 1 kgf.m = 86,8 lbf.in

3. Convertir lbf.ft • Pound-force foot en Newton-metro: • Pound-force foot en Kilogramo-fuerza metro: • Pound-force foot en Pound-force inch:

1 lbf.ft = 1.35 N.m 1 lbf.ft = 0.138 kgf.m 1 lbf.ft = 12 lbf.in

4. Convertir Ibf.in • Pound-force inch en Newton-metro: 1 lbf.in = 0.1129 N.m • Pound-force inch en Kilogramo-fuerza metro: 1 lbf.in = 0,0115 kgf.m • Pound-force inch en Pound-force foot: 1 lbf.in = 0,083 lbf.ft • Pound-force inch en Ounce-force inch: 1 lbf.in = 16 ozf.in 0.10 tabla de apriete para tornillería fosfatada o zincada, lubrificación adecuada de buena calidad (µ = coeficiente de frotamiento medio)

Elija la columna correspondiente a la clase de su tornillo. Ejemplo: tornillo d 10, calidad de tornillo

µ=

ISO 272

Clases de calidad tornillería de acero ISO 898/1 5,8

5,6

d mm ISO mm mm 1,6** 0,35 3,2 2** 0,40 4 2,5** 0,45 5 3 0,50 5,5 4 0,70 7

8,8

6,8

9,8

**

10,9

Fo 260 432 718 1 077 1 868

Cs 0,084 0,177 0,365 0,62 1,44

Fo 364 604 1 006 1 508 2 615

Cs 0,096 0,202 0,417 0,71 1,65

Fo 416 690 1 150 1 724 2 988

Cs 0,128 0,270 0,556 0,95 2,20

Fo 555 921 1 533 2 298 3 985

Cs 0,144 0,303 0,626 1,09 2,49

Fo 624 1 036 1 724 2 586 4 484

Cs 0,189 0,396 0,82 1,40 3,23

Fo 815 1 352 2 251 3 376 5 853

Cs 0,221 0,463 0,96 1,64 3,78

954 1 582 2 634 3 951 6 849

4 885 6 896

4,34 7,5

6 514 9 195

4,92 8,53

7 335 10 336

6,3 11

9 568 13 506

7,4 12,9

11 196 15 805

16 863 26 838 39 119 53 707 73 808 92 440 119 003 148 374 171 437 225 110 274 030 341 347

20,63 41 70 111 173

26 52 91 145 225 313 440 602 758 1 114 1 515 2 048

24 768 39 418 57 457 78 882 108 406 131 897 169 385 211 534 243 914 320 832 390 072 485 926

31 61 106 170 263 366 515 704 887 1 304 1 773 2 397

28 984 46 128 67 236 92 309 126 858 154 348 198 216 247 540 285 432 375 442 456 467 568 637

0,80 1

8 10

2,03 3,53

3 053 4 310

2,85 4,95

4 275 6 034

3,25 5,6

8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30 33

1,25 1,50 1,75 2 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5

13 16 18 21 24 27 30 34 36 41 46 50

8,5 16,8 29 46 71 99 140 192 241 355 483 653

7 904 12 580 18 337 25 175 34 597 42 094 54 059 67 511 77 845 102 393 124 491 155 083

11,9 23 40 65 100 139 196 269 338 498 677 915

11 066 17 612 25 672 35 245 48 436 58 932 75 682 94 515 108 983 143 350 174 287 217 116

13,6 27 46 74 115 159 225 307 387 569 773 1 046

12 647 18,2 20 128 36 29 339 62 40 280 99 55 356 153 67 351 220 86 494 311 108 017 424 124 552 534 163 829 784 199 185 1 067 248 132 1 442

4 4 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 6

55 60 65 70 75 80 85 90 95

841 1 088 1 348 1 681 2 032 2 608 3 255 4 032 4 856

254 306 350 410 460 553 638 746 843

1 1 2 2 3 4 5 6 7

291 349 400 468 526 632 729 852 964

182 218 250 292 329 395 456 532 602

032 667 311 970 254 006 159 893 793

1 1 1 2 2 3 4 5 6

177 523 887 353 845 651 557 645 798

845 135 435 158 956 008 622 050 911

346 741 156 690 251 172 208 451 769

252 868 497 752 807 009 854 629 470

1 855 2 399 2 965 3 698 4 470 5 737 7 161 8 871 10 683

18 30 44 60 83

968 197 022 251 165

400 571 481 158 550 683 644 534 724 359 869 013 1 003 549 1 172 365 1 326 146

* Clase 8-8a hasta d=16 mm, 8-8b a partir de d=18 mm

238 - F05

12,9

Cs 0,060 0,126 0,261 0,44 1,03

5 6

36 39 42** 45** 48** 52** 56** 60** 64**

*

Catálogo electrónico en www.facom.com

2 636 3 410 4 223 5 267 6 367 8 171 10 199 12 634 15 215

570 369 3 085 685 159 3 990 784 306 4 941 917 973 6 164 1 031 663 7 450 1 237 685 9 562 1 429 298 11 935 1 669 732 14 785 1 888 753 17 805

Fo

667 453 801 782 917 805 1 074 223 1 207 265 1 448 354 1 672 582 1 953 941 2 210 243

section07ES_noir 22/02/05 12:38 Page 239

HERRAMENTAL GENERAL

APRIETE CONTROLADO

GUÍA DE APRIETE CONTROLADO

ISO

µ = 0.15 tabla de apriete para tornillería negra o zincada, lubrificación sumaria (estado de entrega) (µ = coeficiente de frotamiento medio) ISO 272

Clase de calidad de la tornillería de acero ISO 898/1 5,8

5,6

8,8

6,8

*

9,8

**

10,9

12,9

d mm ISO mm

mm

Cs

Fo

Cs

Fo

Cs

Fo

Cs

Fo

Cs

Fo

Cs

Fo

1,6** 2**

0,35 0,40

3,2 4

0,075 0,159

234 388

0,105 0,222

327 544

0,120 0,254

374 621

0,160 0,339

499 829

0,180 0,381

561 932

0,235 0,498

2,5** 3

0,45 0,50

5 5,5

0,330 0,57

648 972

0,463 0,80

907 1 362

0,529 0,91

1 036 1 556

0,705 1,21

1 382 2 075

0,793 1,38

1 555 2 335

4 5

0,70 0,80

7 8

1,30 2,59

1 685 2 759

1,83 3,62

2 359 3 862

2,09 4,14

2 696 4 414

2,78 5,5

3 594 5 886

3,16 6,27

6 8

1 1,25

10 13

4,49 10,9

3 891 7 145

6,2 15,2

5 448 10 003

7,1 17,4

6 226 11 432

9,5 23

8 302 15 242

10 12

1,50 1,75

16 18

21 37

11 379 16 594

30 52

15 930 23 231

34 59

18 206 26 550

46 79

14 16

2 2

21 24

59 93

22 789 31 385

83 130

31 905 43 939

95 148

36 463 50 216

18 20

2,5 2,5

27 30

128 182

38 123 49 039

179 254

53 373 68 655

205 291

22 24

2,5 3

34 36

250 313

61 326 70 616

350 438

85 857 98 863

400 500

27 30 33 36 39 42** 45** 48** 52** 56** 60** 64**

3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 6

41 46 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95

463 628 854 1 096 1 424 1 760 2 203 2 659 3 425 4 270 5 306 6 382

93 042 113 045 141 009 165 409 198 910 227 588 266 613 299 530 359 684 415 172 485 416 548 969

649 880 1 195 1 534 1 994 2 464 3 085 3 722 4 795 5 978 7 428 8 935

130 158 197 231 278 318 373 419 503 581 679 768

259 263 412 573 474 624 258 342 558 240 583 556

741 1 005 1 366 1 754 2 279 2 816 3 525 4 254 5 480 6 832 8 490 10 212

Cs

Fo

732 1 217

0,275 0,582

857 1 424

1,04 1,79

2 030 3 048

1,21 2,09

2 375 3 567

4 044 6 626

4,09 8,1

5 279 8 645

4,79 9,5

6 178 10 116

10,84 26,34

9 334 17 146

14,0 34

12 194 22 388

16,4 40

14 269 26 198

24 275 35 401

52 90

27 313 39 835

67 116

35 655 51 995

79 136

41 724 60 845

127 198

48 618 66 955

143 224

54 570 75 422

187 291

71408 98 340

219 341

83 563 115 079

60 998 78 463

283 402

83 746 107 941

402 570

119 454 153 657

471 667

139 787 179 811

98 123 112 986

552 691

134 806 155 489

783 981

192 157 221 266

917 1 148

224 865 258 928

1 452 1 969 2 676 3 435 4 463 5 515 6 903 8 330 10 731 13 379 16 625 19 998

291 534 354 209 441 828 518 282 623 253 713 110 835 386 938 528 1 127 011 1 300 871 1 520 971 1 720 102

1 700 2 305 3 132 4 020 5 223 6 453 8 079 9 748 12 558 15 656 19 455 23 402

341 157 414 500 517 033 606 501 729 339 834 491 977 579 1 098 277 1 318 843 1 522 296 1 779 860 2 012 885

148 180 225 264 318 364 426 479 575 664 776 878

868 872 614 655 257 141 580 248 495 275 666 350

1 022 204 577 1 387 248 811 1 884 310 343 2 418 363 974 3 139 437 669 3 872 500 694 4 847 586 548 5 849 658 966 7 335 791 306 9 394 913 378 11 673 1 067 916 14 041 1 207 731

µ = 0.20 tabla de apriete para tornillería revestida o no. Montaje en seco (µ = coeficiente de frotamiento medio) Clase de calidad de la tornillería de acero ISO 898/1

ISO 272 5,8

5,6

8,8

6,8

d mm ISO mm 1,6** 0,35

mm 3,2

Cs 0,086

Fo 210

Cs 0,120

Fo 294

Cs 0,137

Fo 335

2** 2,5** 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30 33 36 39 42** 45** 48** 52** 56** 60** 64**

4 5 5,5 7 8 10 13 16 18 21 24 27 30 34 36 41 46 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95

0,183 0,383 0,66 1,51 3,00 5,2 12,6 25 43 69 108 149 213 293 366 544 737 1 004 1 288 1 677 2 070 2 596 3 130 4 041 5 034 6 266 7 533

349 582 874 1 514 2 481 3 498 6 426 10 238 14 934 20 514 28 280 34 324 44 188 55 298 63 630 83 910 101 914 127 210 149 174 179 487 205 323 240 641 270 321 324 763 374 739 438 337 495 676

0,256 0,536 0,92 2,11 4,20 7,2 17,7 35 60 97 152 209 298 411 513 762 1 032 1 406 1 803 2 348 2 898 3 635 4 383 5 657 7 048 8 772 10 546

488 815 1 224 2 120 3 473 4 893 8 997 14 334 20 908 28 719 39 592 48 054 61 863 77 418 89 083 117 474 142 679 178 094 208 844 251 282 287 452 336 897 378 449 454 668 524 635 613 672 693 947

0,293 0,612 1,06 2,42 4,81 8,3 20 40 69 111 174 239 341 470 586 871 1 180 1 607 2 060 2 683 3 312 4 154 5 009 6 465 8 054 10 026 12 052

558 931 1 399 2 422 3 970 5 598 10 283 16 382 23 895 32 822 45 248 54 919 70 700 88 478 101 809 134 257 163 062 203 536 238 679 287 179 328 516 385 025 432 514 519 620 599 582 701 340 793 082

0,40 0,45 0,50 0,70 0,80 1 1,25 1,50 1,75 2 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 6

Cs 0,183

*

9,8

Fo 447

0,390 744 0,816 1 242 1,41 1 866 3,22 3 230 6,4 5 293 11,1 7 464 27 13 710 53 21 843 92 31 860 148 43 763 232 60 331 330 75 421 471 97 253 648 121 574 809 140 084 1 201 184 517 1 628 224 292 2 216 279 953 2 840 328 236 3 697 394 919 4 554 451 710 5 712 529 410 6 887 594 706 8 889 714 478 11 075 824 426 13 785 964 342 16 572 1 090 488

**

10,9

12,9

Cs 0,206

Fo 503

Cs 0,269

Fo 657

Cs 0,315

769

Fo

0,439 0,918 1,60 3,66 7,27 12,57 30,62 61 105 167 262

837 1 397 2 099 3 635 5 958 8 392 15 423 24 575 35 849 49 142 67 944

0,573 1,20 2,07 4,74 9,4 16,3 39 78 136 218 341 469 667 920 1 148 1 706 2 311 3 148 4 036 5 255 6 486 8 136 9 809 12 661 15 773 19 634 23 603

1 093 1 824 2 740 4 744 7 774 10 962 20 137 32 082 46 795 64 277 88 611 107 549 138 456 173 269 199 376 262 920 319 331 398 593 467 413 562 393 643 344 754 008 847 006 1 017 590 1 174 182 1 373 457 1 553 119

0,671 1,40 2,43 5,5 11,0 19,1 46 92 159 255 399 549 781 1 077 1 343 1 997 2 704 3 684 4 723 6 150 7 590 9 520 11 478 14 816 18 458 22 976 27 620

1 279 2 134 3 207 5 552 9 098 12 828 23 565 37 542 54 760 75 218 103 694 125 856 162 023 202 762 233 313 307 672 373 685 466 438 546 973 658 119 752 849 882 350 991 177 1 190 797 1 374 043 1 607 237 1 817 480

*Clase 8-8a hasta d=16 mm, 8-8b a partir de d=18 mm.

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 239

section07ES_noir 22/02/05 12:39 Page 240

HERRAMENTAL GENERAL

APRIETE CONTROLADO

APRIETE

CONTROLADO: CÓMO ELEGIR LA HERRAMIENTA ADECUADA

LLAVES DINAMOMÉTRICAS SU PAR DE APRIETE

SU LLAVE MECÁNICA GENERAL Todo sector de actividad

1

2

5

SERIE 306 “Alta precisión” • Disparo y rearme automáticos • Conformidad ISO 6789 • Precisión salida fábrica: ± 2%

p. 243

6

200 250

350 800 1000

2500

1 a 350 N.m

SERIE 305 TIPO K • Disparo y rearme automáticos • Conformidad ISO 6789 • Precisión: ± 4%

120 a 1000 N.m

p. 252 SERIE 208 • Disparo y rearme automáticos • Conformidad ISO 6789 • Precisión: ± 4%

p. 247

PRODUCCIÓN Montaje en serie

p.260

SERIE 200 • Señal luminosa • Conformidad ISO 6789 • Precisión: ± 4%

;; ;;

MECÁNICA PESADA OP, Transportes Const. metálicas

p. 250

SERIE 203 • Disparo y rearme manuales • Conformidad ISO 6789 • Precisión: ± 6%

p. 249

AERONÁUTICA Y LABORATORIO Control Montaje Mantenimiento

5 a 340 N.m

6 a 600 con Prolongador

180 a 2500 N.m

SERIE 248 • Disparo y rearme automáticos • Prerreglaje en banco • Conformidad ISO 6789 • Precisión: ± 4%

p. 249

SERIE 446 • Disparo y rearme automáticos • Prerreglaje en banco • Gran maniobrabilidad • Repetibilidad • Precisión: ± 8%

p. 258

SERIE 250A • Llave con esfera • Conformidad ISO 6789 • Precisión: ± 3%

p. 246

SERIE 306U • Llave con trinquete reversible • Graduación N.m y Ibf.in/Ib.ft • Conformidad ISO 6789 • Precisión salida fábrica: ± 3%

5 a 340 N.m

5 a 100 N.m

2 a 800 N.m

4,5 a 335 N.m

DESTORNILLADORES DINAMOMÉTRICOS cN.m 75 N.m 0,75

4 SU DESTORNILLADOR MANTENIMIENTO MONTAJE PEQUEÑAS SERIES

SU PAR DE APRIETE

0,04

SERIE A.300 MT cNm 3

2

1

0

• Ultra-ligero para pares reducidos • Destornillador desembrague y nonio

p. 263

0,04 a 0,75 N.m

• Precisión: ± 6 % - ISO 6789 SERIE A.400 • Destornillador con desembrague

0,5 a 10 N.m

• Nonio graduado

p. 264

• Precisión: ± 6 % - ISO 6789 SERIE A.340 MT

PRODUCTION PRODUCCIÓN ASSEMBLAGES MONTAJE EN SÉRIE GRANDES SERIES

• Ultra-ligero para pares reducidos • Prerreglaje en banco

p. 267

0,04 a 0,75 N.m

• Destornillador con desembrague • Precisión: ± 6 % - ISO 6789 SERIE A 440 • Prerreglaje en banco

p. 267

• Destornillador con desembrague

• Precisión: ± 6 % - ISO 6789 Campo de utilización: 20% a 100% de la capacidad máxima de la herramienta

240 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

0,5 a 10 N.m

1000 10

section07ES_noir 22/02/05 12:39 Page 241

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS LLAVES DE REARME AUTOMÁTICO "ALTA PRECISIÓN"

LLAVE

DE REARME AUTOMÁTICO "ALTA PRECISIÓN"

Serie

Mango giratorio: trabajo en el eje

306

Amplia gama de terminales y de accesorios Resistencia del mecanismo

▲

ISO 6789 Tipo II Clase A

+ 4% + 2%

306

0

▲

Pequeñez y ligereza

- 2% - 4%

▲

Nonio inalterable fácil de leer y de reglar

5000 ciclos

Doble sistema de reglaje: aproximación rápida y ajuste fino Mango ergonómico confort.

Precisión: reglada al ± 2 % y suministrada con certificado de verificación según norma ISO 6789. Disparo y rearme automáticos. Nonio de reglaje preciso y rápido. Prestaciones superiores a la norma ISO 6789. Seguridad del bloqueo positivo: sin riesgo de desreglaje accidental. Disparo sensitivo y sonoro: utilización incluso en ambientes sonoros y sin visibilidad. Uso intensivo: ligera, pequeña y resistente. Mantenimiento de la precisión a lo largo del tiempo (>5000 ciclos) a la capacidad máxima de la herramienta. Composiciones modulares.

Anillo suspensión para colocación

2 series: con trinquete de quita y pon

ÁMBITOS DE APLICACIÓN Ejemplos de utilización con fijación para accesorios

9x12

INDUSTRIA • Mantenimiento. • Mecánica. • Producción.

AUTOMOTIVE • • • •

Mecánica de taller. Trenes rodantes. Motores. Unión al suelo.

AERONÁUTICA • Mantenimiento aeronáutico. • Motores de aviones, alas, fuselaje. • Conexiones. • Paneles de control.

Catálogo electrónico en www.facom.com

14x18

hasta 100 Nm

más de 100 N.m

20x7

F05 - 241

section07ES_noir 22/02/05 12:39 Page 242

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ▼ 306A LLAVES DE REARME AUTOMÁTICO CON TRINQUETE DE QUITA Y PON • WISO 6789. • Precisión salida de fábrica : +/- 2 % salvo: -K.312A, K.322 : +/- 4 %. -R.301A : +/- 6 %. • Resistencia del mecanismo: 50000 ciclos (salvo serie K) • Posible utilización con terminales de quita y pon fijas, de estrella o con trinquetes. • Composición suministrada en caja de plástico con mango giratorio (salvo R306.A25, R.301A).

F R.301A R.306A25 J.306A50 J.306A100 S.306A100 S.306A200 S.306A350 K.312A K.322

Capacida d N.m

Fijación

1-5 5 - 25 10 - 50 20 - 100 20 - 100 40 - 200 70 - 350 120-600 200-1000

9 x 12 9 x 12 9 x 12 9 x 12 9 x 12 14 x 18 14 x 18 14 x 18 d 30

Graduación N.m 0,05 0,10 1,00 1,00 1,00 1,00 2,00 2,00 4,00

VO NUE

Contenido de la composición Llave

Trinquete

R.304DA R.306-25D J.306-50D S.306-100D S.306-100D S.306-200D S.306-350D K.315DA K.325D

R.372 R.372 J.372 J.372 S.372 S.382 S.382 K.382 K.151A

Dimensiones llave suelta

Mango giratorio S.305P S.305P S.305P S.305P S.305P -

Dimensiones con caja

L (mm)

D kg

Caja

L mm

D kg

185 254 347 437 437 515 725 945 1280

0,290 0,41 0,89 1,05 1,05 1,26 1,79 4,6 5,9

BP.D1 BP.D1 BP.D2 BP.D2 BP.D2 BP.D3 BP.D3 BT.121A BT.K325DA

420 420 585 585 585 805 805 1050 1420

0,85 0,98 1,73 1,94 1,95 2,53 3,06 9,72 12,99

▼ 306D LLAVES DE REARME AUTOMÁTICO SIN TERMINALES W ISO 6789. • Precisión salida de fábrica : +/- 2 % salvo: -K.315DA, K325D : +/- 4 %. -R.304DA : +/- 6 %. • Resistencia del mecanismo: 50000 ciclos. • Posible utilización con terminales de quita y pon fijas, de estrella o con trinquetes.

F R.304DA R.306-25D J.306-50D S.306-100D S.306-200D S.306-350D K.315DA K.325DA

Capacidad N.m 1-5 5-25 10-50 20-100 40-200 70-350 120-600 200-1000

242 - F05

Fijación 9 x 12 9 x 12 9 x 12 9 x 12 14 x 18 14 x 18 14 x 18 d 30

Graduación N.m 0,05 0,10 1,00 1,00 1,00 2,00 2,00 4,00

VO NUE

Dimensiones llave suelta D kg L (mm) 185 0,290 254 0,41 347 0,89 437 1,05 515 1,26 725 1,79 945 4,6 1280 5,9

Caja BP.D1 BP.D1 BP.D2 BP.D2 BP.D3 BP.D3 BT.121A BT.K325D

Dimensiones con caja L (mm) 420 420 585 585 805 805 1050 1420

Catálogo electrónico en www.facom.com

D kg 0,77 0,9 1,54 1,75 2,22 2,75 8,8 11,77

section07ES_noir 22/02/05 12:40 Page 243

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ▼ 306R LLAVES DE REARME AUTOMÁTICO, FIJACIÓN 20X7 W ISO 6789. • Precisión salida de fábrica : +/- 2 %. • Resistencia del mecanismo: 50000 ciclos. • Llave monosentido utilizable en ambos sentidos por inversión de los terminales. • Utilización con accesorios de fijación 20 x 7. • Llave numerada suministrada con certificado de verificación según normas. • Llave suministrada en tubo de plástico de protección.

F S.306-100R S.306-200R S.306-350R

Capacidad N.m 20-100 40-200 70-350

Fijación 20 x 7 20 x 7 20 x 7

VO NUE

Longitud mm 420 510 698

D kg 1,04 1,3 1,89

Graduación N.m 1 1 2

▼ 306U LLAVES CON TRINQUETE REVERSIBLE GRADUADAS EN LBF.IN Y LBF.FT W ISO 6789 • Precisión : +/- 2 % salida de fábrica. • Resistencia: 50000 ciclos a la capacidad máxima de la herramienta. • Llave graduada en lbf.in o lbf.ft. • Posibilidad de lectura en N.m. • Trinquete reversible. • Llave numerada, suministrada con certificado de verificación. • Suministrada en cofre de plástico de colocación.

F R.306U J.306U S.306U

Capacidad lbf.in lbf.ft 40-200 200-1000 30-250

Fijación 9 x 12 9 x 12 14 x 18

VO NUE

1 Graduación lbf.in lbf.ft 1 5 1

Caja BP.D1 BP.D2 BP.D3

Longitud mm 285 379 600

Catálogo electrónico en www.facom.com

L mm 1/4 3/8 1/2

D kg 0,46 1,05 1,63

F05 - 243

section07ES_noir 22/02/05 12:40 Page 244

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS

COMPOSICIÓN

DE LLAVE SERIE

306

• Composiciones modulares "series 300B y 306B" Principio Cada composición modular, suministrada en cofre metálico, incluye uno o dos alojamientos libres. Cada uno de esos alojamientos libres puede recibir un módulo de terminales o de vasos. Modo de empleo 1. Elegir la composición: por ejemplo S.300B 2. Definir los tamaños de los módulos (columna “módulo”) que pueden entrar en la composición; por ejemplo, para la S.300B, 2 módulos de tamaño C (C+C). 3. Elegir los módulos del tamaño adecuado; para la S.300B, fijación 9 x 12, se pueden elegir, por ejemplo los 2 módulos de tamaño C siguientes, S.300-2 y J.300-3 (ver página contigua).

300B

306B

Ejemplos de realización.

▼ 300B COMPOSICIONES MODULARES • Contenido de las composiciones modulares "serie 300" : - 1 llave serie 306 D - 1 trinquete - 1 terminal con cuadrado conductor - 1 mango giratorio S.305P (salvo R.300B) - 1 cofre metálico con bandeja de colocación. (2 emplazamientos vacios que pueden alojar módulos).

F R.300B J.300B J.310B S.300B S.310B S.320B

Capacidad N.m 5-25 10-50 20-100 20-100 40-200 70-350

Fijación 9 x 12 9 x 12 9 x 12 9 x 12 14 x 18 14 x 18

Contenido de la composición Llave Trinquete Cuadrado R.306-25D R.372 R.373 J.306-50D J.372 J.373 S.306-100D J.372 J.373 S.306-100D S.372 S.373 S.306-200D S.382 S.383 S.306-350D S.382 S.383

Caja

Bandeja

Cofre

BP.115 BT.118 BT.118 BT.118 BT.119 BT.120

PL.141A PL.140 PL.137 PL.137 PL.138 PL.139

322 x 128 x 50 470 x 175 x 55 470 x 175 x 55 470 x 175 x 55 625 x 175 x 55 770 x 175 x 55

L ” 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2

Módulo A+B C+C C+C C+C C+E D+F

D kg 1,5 3,1 3,3 3,3 4,4 5,3

▼ 306B COMPOSICIONES MODULARES CON 1 MÓDULO DE VASOS • El mismo contenido que las composiciones serie 300B, pero suministradas con un módulo de vasos. • Contenido de las composiciones modulares "serie 306" : - 1 llave serie 306D - 1 trinquete - 1 terminal con cuadrado conductor - 1 mango giratorio S.305P (salvo R.306B) - 1 módulo de vasos - 1 cofre metálico con bandeja de colocación (1 emplazamiento vacio que puede alojar 1 módulo).

Contenido de la composición

F

Capacidad N.m

Fijación

R.306B J.306B J.316B S.306B S.316B S.326B

5-25 10-50 20-100 20-100 40-200 70-350

9 x 12 9 x 12 9 x 12 9 x 12 14 x 18 14 x 18

244 - F05

Llave R.306-25D J.306-50D S.306-100D S.306-100D S.306-200D S.306-350D

Trinquete Cuadrado R.372 J.372 J.372 S.372 S.382 S.382

R.373 J.373 J.373 S.373 S.383 S.383

Vaso R.300-1 J.300-1 J.300-11 S.300-1 S.300-11 S.300-21

Caja

Bandeja

Cofre

F

L "

Módulo

D kg

BP.115 BT.118 BT.118 BT.118 BT.119 BT.120

PL.141A PL.140 PL.137 PL.137 PL.138 PL.139

322 x 128 x 50 470 x 175 x 55 470 x 175 x 55 470 x 175 x 55 625 x 175 x 55 770 x 175 x 55

R.306B J.306B J.316B S.306B S.316B S.326B

1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2

B C C C E F

1,625 3,63 3,9 4,2 5,4 6,7

Catálogo electrónico en www.facom.com

section07ES_noir 22/02/05 12:40 Page 245

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS

MÓDULOS

DE VASOS Y DE TERMINALES PARA COMPOSICIONES DE LLAVE « SERIES 300B Y 306B

»

• Módulos complementarios para composiciones modulares Serie 300B: 2 módulos a elegir Serie 306B: 1 módulo a elegir • Elección de los módulos : Ejemplo: composición R.300B. Módulos a utilizar: 1 módulo A y 1 módulo B. Elección de referencias: R.300-1 y, a elección, R.300-2, R.300-3, R.300-4 Módulos dimensiones cm A

9x5

B

14 x 5

F R.300-1

F

Contenido vasos

Contenido vasos terminales fijos

F

15 x 10

R.300-2

J.300-1

Módulos de puntas fijas

Módulos de puntas de estrella

Módulos de puntas macho 6 caras

Contenido Puntas de estrella

F

Contenido Puntas macho

L 1/4" Vasos de 7-8-10-11 13 mm R.209 D 150 g 9 x 12

R.300-3

Terminales nº 10 de 8-10 11-12-13 mm D 200 g C

Módulos de vasos

L 3/8"

J.300-2

Vasos de 10-11-13-15 16-17-18-19 mm D 540 g J.210

9 x 12

9 x 12

R.300-4

L 1/4" Terminales RT de 3-4-5 6 mm D 100 g

J.300-4

L 3/8" Terminales JT de 5-6-810 mm D 190 g

S.300-4

L 1/2" Terminales ST de 6-8-10 12 mm D 330 g

S.300-14

L 1/2" Terminales ST de 8-10-12 14 mm D 400 g

S.300-24

L 1/2" Terminales ST de 8-10-12 14-17 mm D 540 g

Terminales nº 12 de 8-10 11-12-13 mm D 200 g J.300-3

Terminales nº 10 de 11 13-15-16-17-18-19 mm D 380 g

9 x 12 Terminales nº 12 de 10-11 13-15-16-17-18-19 mm D 380 g

J.300-11 L 3/8" Vasos de 11-13-15-16 17-18-19-21 mm 22 mm J.210 D 680 g S.300-1

L 1/2"

S.300-2

Vasos de 11-13-15-16 17-18-19-21-22 mm S.210 D 850 g

9 x 12

S.300-3

Terminales nº 10 de 11 13-15-16-17-18-19 mm D 350 g

9 x 12 Terminales nº 12 de 11-13 15-16-17-18-19 mm D 350 g

S.300-11 L 1/2" Vasos de 16-17-18-19 21-22-24-27 mm S.210 D 980 g D

24 x 10

E

28 x 10

14 x 18

K.300-2 S.300-21 L 1/2" Vasos de 17-18-19-21 Terminales nº 11 de 22 22-24-27-30-32 mm 24-27-30-32 mm S.210 D 1020 g D 1300 g S.300-12

14 x 18

S.300-13

Terminales nº11 de 16-17 18-19-21-22-24-27 mm D 1280 g F

39 x 10

S.300-22

14 x 18

14 x 18 Terminales nº 13 de 16-17 18-19-21-22-24-27 mm D 1140 g

S.300-23

Terminales nº 11 de 17 18-19-21-22-24-27 30-32 mm D 1580 g

14 x 18 Terminales nº 13 de 17-18 19-21-22-24-27-30 32 mm D 1440 g

K.300-3

14 x 18 Terminales nº 13 de 22-24 27-30-32-34-36 mm D 1320 g

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 245

section07ES_noir 22/02/05 12:40 Page 246

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS LLAVES DE REARME AUTOMÁTICO DE "TALLER"

LLAVE

DE REARME AUTOMÁTICO DE "TALLER"

Serie

208

Amplia gama de terminales y de accesorios

Resistencia del mecanismo

Pequeñez y ligereza

Doble sistema de reglaje: aproximación rápida y ajuste fino

Mango ergonómico confort

Precisión: ± 4% conforme a la norma ISO 6789. Disparo y rearme automáticos. Nonio de reglaje preciso y rápido. Seguridad del bloqueo positivo: sin riesgo de desreglaje accidental. Disparo sensitivo y sonoro: utilización incluso en ambientes sonoros y sin visibilidad. Llaves ligeras, compactas y resistentes.

3 series: con trinquete fijo

con trinquete de quita y pon

ÁMBITOS

DE APLICACIÓN Ejemplos de utilización

con fijación para accesorios

• • • •

AUTOMOTIVE

Mecánica de taller. Trenes rodantes. Motores. Unión al suelo.

246 - F05

INDUSTRIA • Mantenimiento • Mecánica. • Producción.

9x12

hasta 100 N.m

Catálogo electrónico en www.facom.com

14x18

Llaves de más de 100 N.m.

section07ES_noir 22/02/05 12:41 Page 247

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ▼ 208 LLAVES DE REARME AUTOMÁTICO CON TRINQUETE FIJO W ISO 6789 • Precisión : +/- 4 %. • Resistencia acreditada. • Trinquete 72 dientes (5°). • Disparo sensitivo y sonoro al obtenerse el par. • Rearme automático. • Suministrada con certificado de conformidad en una dirección. • Llave suministrada en tubo de plástico de protección. • Utilización con vasos. F R.208-25 J.208-50 S.208-100 S.208-200 S.208-340

Capacidad N.m 5-25 10-50 20-100 40-200 60-340

L " 1/4 3/8" 1/2" 1/2" 1/2"

Graduación N.m 0,1 0,5 1 2 2

L mm 280 355 414 482 634

VO NUE

D kg 0,4 0,9 1,04 1,22 1,54

▼ 208D LLAVES DE REARME AUTOMÁTICO SIN ACCESORIO W ISO 6789 • Precisión : +/- 4 %. • Resistencia acreditada. • Llave monosentido utilizable en ambos sentidos por inversión de los terminales (208A y 208D). • Disparo sensitivo y sonoro al obtenerse el par. • Rearme automático. • Suministrada con certificado de conformidad en una dirección. • Llave suministrada en tubo de plástico de protección. • Fijación 9x12 o 14x18 para accesorios (trinquetes, terminales de estrella y fijas). F J.208-50D S.208-100D S.208-200D S.208-340D

Capacidad N.m 10-50 20-100 40-200 60-340

Fijación

Graduación N.m

9x12 9x12 14x18 14x18

0,5 1 2 2

L mm 337 396 466 618

VO NUE

D kg 0,78 0,92 1,11 1,43

▼ 208A LLAVES DE REARME AUTOMÁTICO CON TRINQUETE DE QUITA Y PON W ISO 6789 • Precisión : +/- 4 %. • Resistencia acreditada. • Llave monosentido utilizable en ambos sentidos por inversión de las puntas (208A y 208D). • Disparo sensitivo y sonoro al obtenerse el par. • Rearme automático. • Suministrada con certificado de conformidad en una dirección. • Llave suministrada en tubo de plástico de protección. • Utilización con vasos. • Fijación 9x12 o 14x18 para accesorios (trinquetes, terminales de estrella y fijas).

F J.208A50 S.208A100 S.208A200 S.208A340

Capacidad N.m 10-50 20-100 40-200 60-340

Fijación 9x12 9x12 14x18 14x18

Graduación N.m 0,5 1 2 2

VO NUE

Contenido de la composición Llave Trinquete J.208-50D J.372V S.208-100D S.372V S.208-200D S.382V S.208-340D S.382V

L " 3/8" 1/2" 1/2" 1/2"

Catálogo electrónico en www.facom.com

L mm 337 396 466 618

D kg 0,78 0,92 1,11 1,43

F05 - 247

section07ES_noir 22/02/05 12:41 Page 248

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS LLAVES DE REARME AUTOMÁTICO DE "TALLER"

LLAVES

DE REARME AUTOMÁTICO "NO GRADUADAS" DE PRODUCCIÓN

Serie 446

Serie 248 9x12

14x18

20X7

9x12

Fijación para accesorios

Fijación para accesorios

Amplia gama de terminales y de accesorios

Precisión ± 4% (norma ISO 6789)

Disparo con gran maniobrabilidad 20 grados

Resistencia del mecanismo

Pequeñez del cuerpo que permite accesos difíciles

Precisión ± 8% (Repetibilidad) Reglaje del par con una llave macho con la ayuda de un banco de control Anillo de suspensión para colocación

Anillo de suspensión para colocación

Llaves no graduadas, destinadas a aprietes en producción. El reglaje del par se efectúa con la ayuda de un aparato de control. Seguridad: Sin riesgo de reglaje inadecuado.

DOMAINES D’APPLICATION

Exemples d’utilisation

Rearme automático. Reducido volumen: llaves compactas para trabajar en condiciones de acceso difíciles. Uso intensivo y repetitivo. Disparo sensitivo y sonoro: utilización incluso en ambientes sonoros y sin visibilidad.

248 - F05

• • • •

AUTOMOTIVE Mecánica de taller. Trenes rodantes. Motores. Unión al suelo.

AERONÁUTICA INDUSTRIA • Mantenimiento • Mantenimiento aeronáutico. • Mecánica. • Motores de aviones, alas, • Producción. fuselaje. • Conexiones. • Paneles de control.

Catálogo electrónico en www.facom.com

section07ES_noir 22/02/05 12:41 Page 249

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ▼ 248D LLAVES DE PRODUCCIÓN • W ISO 6789 • Precisión : +/- 4 %. • Resistencia acreditada. • Llave que puede pre-reglarse y utilizarse en apriete y desapriete. • Reglaje del par con una llave macho con la ayuda de un banco de control, ver gama medidor de par. • Llave numerada suministrada con certificado de conformidad, acondicionada en tubo de plástico de protección. • Mango metálico moleteado resistente a los hidrocarburos más agresivos (Skydrol, Hy-jet, etc.).

F

N.m 1-5 5-25 10-50 20-100 40-200 60-340

R.344DA R.248-25D J.248-50D S.248-100D S.248-200D S.248-340D F R.345P S.345P

Capacidad lbf.in 10-50 45-220 90-440

lbf.ft

15-74 30-148 44-250

VO NUE

Fijación 9x12 9X12 9x12 9x12 14x18 14X18

L mm 200 250 331 399 464 618

D kg 0,240 0,280 0,74 0,88 1,08 1,4

Denominación Mango para R.248-25D Mango para J.248-50D o S.248-100D, 200D, 340D

▼ 446 LLAVES DE PRODUCCIÓN DE GRAN MANIOBRABILIDAD • Llave suministrada con certificado de conformidad. • Llave suministrada en tubo de plástico de protección. • Llave regulable con medidor de par, ver gama medidor de par. F R.446-25 J.446-50 S.446-100

Capacidad N.m 5 - 25 10 - 50 20 - 100

Fijación 9 x 12 20 x 7 20 x 7

L " 1/4 3/8 1/2

L mm 214 279 407

D kg 0,380 0,490 0,840

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 249

section07ES_noir 22/02/05 12:45 Page 250

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS LLAVES DE REARME MANUAL

LLAVES

DE REARME MANUAL: SERIE

Simplicidad - Fiabilidad • Llaves especialmente fiables y robustas. • Conformes a las normas ISO 6789. • Precisión: ± 6% del valor indicado. • Llaves numeradas suministradas con certificado de verificación.

203

Triple señal • El sector graduado, muy legible, facilita el reglaje del par. • El disparo del inversor al alcanzarse el par lanza una triple señal: visual, • Durante el apriete el desplazamiento sensitiva y sonora. del índice visualiza la progresión del par.

20x7

▼ 203A LLAVES DE REARME MANUAL CON CUADRADO CONDUCTOR DE QUITA Y PON W ISO 6789 • Precisión : +/- 6 % del valor indicado. • Llaves J.203A y S.203A: graduadas en daN.m. • Llave R.203A: graduada en N.m. • Llave suministrada en cofre de plástico de colocación con certificado de verificación.

F R.203A J.203A S.203A

Contenido de la composición

Capacidad daN.m

Llave

Cuadrado

Mango

0,6-3,6 2,0-10,0 4,0-20,0

R.203DA J.203DA S.203DA

J.203E S.203E

R.200P S.200P S.200P

Caja

Longitud mm

L "

1 graduación

D kg

BP.D5 BP.D5 BP.D5

320 440 460

1/4 3/8 1/2

2,0 N.m 0,5 daN.m 1,0 daN.m

0,400 0,950 1

▼ 202A LLAVES DE REARME MANUAL CON TRINQUETE DE QUITA Y PON W ISO 6789 • Precisión : +/- 6 % del valor indicado. • Llave radio L 1/4" : ver R.203A. • Llave suministrada en cofre de plástico de colocación con certificado de verificación.

F J.202A S.202A

250 - F05

Capacidad daN.m 2-10 4-20

Resolución daN.m 0,5 1,0

Contenido de la composición Llave Trinquete J.203DA J.152 S.203DA S.152

Caja BP.D5 BP.D5

Longitud mm 460 470

Catálogo electrónico en www.facom.com

L " 3/8 1/2

D kg 1 1,12

section07ES_noir 22/02/05 12:45 Page 251

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ▼ 214A PROLONGADOR PARA LLAVE ''SERIE 203'' • Permite duplicar o triplicar la capacidad de las llaves J.203DA y S.203DA. • Utilización con: trinquetes 152, terminales 20 (SJ.214), vasos 3/4" (K.214A). Capacidad llave x2 x3

F SJ.214 K.214A

D kg 0,675 3

Longitud mm 400 860

▼ 205E COMPOSICIONES MODULARES CON VASOS • Cada una de estas composiciones dispone de un espacio libre que puede alojar un módulo suplementario de terminales. • Elección de un módulo y de una talla: ver en la tabla. • R.205E: suministrada en caja de chapa gris. • Suministrada con mango: R.200P (R.205E) , S.200P (J.205E, S.205E). • Suministrada con prolongador: SJ.214 (salvo R.205E). • R.205E: suministrada en caja metálica gris BT.112G.

F R.205E J.205E S.205E

Capacidad daN.m 0,6 - 3,6 2 - 10 4 - 20

Contenido de la composición Módulo de Llave vaso R.203DA R.300.1 J.203DA J.300.11 S.203DA S.300.11

Caja

Bandeja

I mm

L "

Módulo

D kg

BT.112G BT.118 BT.119

PL.142 PL.136 PL.135

380 x 158 x 50 470 x 175 x 55 625 x 175 x 55

1/4 3/8 1/2

B C E

1,35 4,26 4.675

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 251

section07ES_noir 22/02/05 12:46 Page 252

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ACCESORIOS

3 tipos de fijación:

ACCESORIOS 6 tipos de accesorios:

• trinquetes standards • trinquetes compactos • terminales fijos

9x12

14x18

0 a 100 N.m

max. 600 Nm

• terminales de estrella • cuadrados conductores • terminales "crowfoot"

◆◆ ACCESORIOS 9X12 ▼ MANGO GIRATORIO S.305P • Permite mantener la llave paralela al plano de apriete. • Utilización con los trinquetes y cuadrados conductores de 3/8'' y 1/2''. • Dimensiones d máx. 45 ; longitud 66 mm. D: 110 g.

▼ TRINQUETES • Se utilizan con el mango giratorio S.305P. F J.372 S.372

L " 3/8 1/2

D mm 37 37

E mm 26 26

L mm 15 15

D g 155 165

E mm 19 26 26

L mm 15 15 15

D g 70 140 150

▼ TRINQUETES COMPACTOS F R.372 J.372V S.372V

252 - F05

L " 1/4 3/8 1/2

D mm 27 37 37

Catálogo electrónico en www.facom.com

20x7 Específico serie 306R serie 203 serie 446

Llave equipada con un trinquete J.372, un mango S.305P y un vaso.

section07ES_noir 22/02/05 12:46 Page 253

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ▼ CUADRADOS CONDUCTORES • Se utilizan con el mango giratorio S.305P, salvo el modelo R.373. L " 1/4 3/8 1/2

F R.373 J.373 S.373

E mm 14 17 17

D mm 23 26 26

L mm 15 15 15

D g 55 85 100

▼ 10 TERMINALES FIJOS 9 x 12 F A mm 10.7 10.8 10.9 10.10 10.11 10.12 10.13 10.14 10.15 10.16 10.17 10.18 10.19

E mm 5 5 6 6 6 7 7 7 9 9 9 9 9

FA" 10.1/4 10.5/16 10.3/8 10.7/16 10.1/2 10.9/16 10.5/8 10.11/16 10.3/4

D mm 19 19 25 25 25 31 31 31 37 37 37 39 40

L mm 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

D g 31 31 31 32 32 39 39 44 50 50 50 52 52

▼ 12 TERMINALES DE ESTRELLA F 12.7 12.8 12.9 12.10 12.11 12.12 12.13 12.14 12.15 12.16 12.17 12.18 12.19

E mm 7 7 7 8 8 10 10 11 11 12 12 13 13

A mm 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

D mm 14 14 14 17 17 20 20 23 23 27 27 29 29

L mm 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

D g 31 31 31 32 32 38 38 43 43 50 50 53 53

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 253

section07ES_noir 22/02/05 12:46 Page 254

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ◆◆ ACCESORIOS 14X18 ▼ TRINQUETE S.382 • Se utilizan con el mango giratorio S.305P. • L 1/2". D: 300 g.

▼ TRINQUETES COMPACTOS L " 1/2 3/4

F S.382V K.382A

D mm 41 69

E mm 26 35

L mm 27 27

D g 285 870

L mm 27 27

D g 160 340

▼ CUADRADOS CONDUCTORES • Utilización con mango S.305P, salvo el modelo K.383. L " 1/2 3/4

F S.383 K.383

D mm 32 38

E mm 22 22

▼ 11 TERMINALES FIJOS 14 x 18 F A mm 11.13 11.14 11.15 11.16 11.17 11.18 11.19 11.21 11.22 11.23 11.24 11.27 11.30 11.32

E mm 8 8 8 10 12 12 12 12 14 14 14 16 18 18

FA" 11.1/2 11.9/16 11.5/8 11.11/16 11.3/4 11.13/16 11.7/8 11.15/16 11.1'1/16 11.1'1/4

D mm 34 34 34 39 39 39 45 45 52 52 52 59 64 64

L mm 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

D g 114 114 114 132 115 115 130 130 143 143 150 170 200 200

▼ 13 TERMINALES DE ESTRELLA F 13.13 13.14 13.15 13.16 13.17 13.18 13.19 13.21 13.22 13.23 13.24 13.27 13.30 13.32 13.34 13.36

254 - F05

A mm 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 27 30 32 34 36

D mm 23 51 24 26 26 26 30 31 34 35 36 42 50 50 51 51

E mm 11 11 11 11 12 12 12 12 14 14 14 16 18 18 11 19

L mm 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

D g 109 109 109 115 115 115 130 130 143 143 150 170 200 200 109 200

Catálogo electrónico en www.facom.com

section07ES_noir 22/02/05 12:46 Page 255

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ◆◆ ACCESORIOS 20X7 ▼ 200P MANGOS GIRATORIOS • Permite mantener la llave paralela al plano de apriete y contribuye a la precisión de éste. • Utilización con cuadrados conductores J.203E, S.203E y llave R.203 DA. Utilización con R.203DA J.203E, S.203E

F R.200P S.200P

d mm 22 36

D g 20 55

L mm 45 55

▼ TRINQUETES • Ángulo de recuperación 5°. • Utilización con J.203DA, S.203DA, S.306R-100R, S.306-200R, S.306-350R. • Presentación: cromado. F

Para llave

J.152

J.203DA S.203DA S.306 - 100R S.306 - 200R S.306 - 350R

S.152

L " 3/8

E mm 25

D mm 38

L mm 55

D g 274

1/2

25

38

55

275

▼ CUADRADOS CONDUCTORES • Utilización con J.203DA, S.203DA, S.306-100R, S.306-200R, S.306-350R. F J.203E S.203E

L " 3/8 1/2

E mm 11 11

D mm 25 25

L mm 56 56

D g 140 150

▼ ADAPTADORES • Permiten utilizar: - los terminales 9 x 12 en las llaves de capacidad máx.100 N.m - los terminales 14 x 18 en las llaves de capacidad máx. 350 N.m. F

Fijación

J.274 S.284

9x12 14x18

D g 135 145

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 255

section07ES_noir 22/02/05 12:47 Page 256

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ▼ 20 TERMINALES FIJOS • Utilización en series 203, 306R, 446. Presentación: cromado. A mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 26 27 28 29 30 32 35 36

F 20.10 20.11 20.12 20.13 20.14 20.15 20.16 20.17 20.18 20.19 20.21 20.22 20.23 20.24 20.26 20.27 20.28 20.29 20.30 20.32 20.35 20.36

◆◆ ACCESORIOS

B mm 24 24 29 29 29 40 40 40 40 40 53 53 53 53 53 66 66 66 66 66 74 74

C mm 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 10,0 10,0

L mm 105 105 106 106 106 109 109 109 109 109 112 112 112 112 112 115 115 115 115 115 118 118

D g 60 60 60 60 65 105 105 105 100 100 145 145 145 140 130 185 185 185 185 180 220 220

ESPECIALES

▼ 18 TERMINALES "CROWFOOT" PARA TUBOS MÉTRICOS Y EN PULGADAS Posibilidades de acceso suplementarias • Estos terminales permiten efectuar aprietes controlados en piezas inaccesibles para una llave dinamométrica. • Cuadrado conductor L 3/8". • Abertura 12 caras. Determinación del par a aplicar • La utilización de terminales modifica la longitud del brazo de palanca de la llave. • Conviene así efectuar el reglaje de la llave dinamométrica con su terminal en un medidor de par.

F A mm 18.10 18.11 18.12 18.13 18.14 18.16 18.17 18.18 18.19

F A" 18.3/8 18.7/16 18.1/2 18.9/16 18.5/8 18.11/16 18.3/4 18.13/16 18.7/8 18/1'

256 - F05

e mm 15,0 15,0 16,7 16,7 19,5 19,5 20,3 20,3 20,3 21,8 21,8 23,9

b mm 22,0 22,0 24,0 24,0 28,5 28,5 32,5 32,5 32,5 36,5 36,5 44,4

c mm 9,5 9,5 10,5 10,5 11,5 11,5 13,7 13,7 13,7 13,7 13,7 14,2

L mm 35 36 39 39 43 43 46 46 48 49 49 55

D g 30 30 35 35 45 45 65 65 65 75 75 95

Catálogo electrónico en www.facom.com

section07ES_noir 22/02/05 12:47 Page 257

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ▼ LLAVE DE APRIETE ANGULAR CON LECTURA LATERAL L 1/2 D.360L • Tambor cónico de lectura lateral para máxima legibilidad. • Doble índice (trazo rojo) que permite pre-reglar. Para el apriete, basta situar las referencias enfrente. • Resolución de 2°. • Suministrada con tope de 24, 45 y 65 mm. D: 414 g.

VO NUE

+ Seguridad

▼ LLAVE ANGULAR CON FLEXIBLE E IMÁN DE LECTURA LATERAL L 1/2 DM.360L

VO NUE

• Suministrada con 1 flexible e imán. D: 500 g.

+ Seguridad

▼ LLAVE DE APRIETE ANGULAR L 1/2 DMP.360L • Cofre completo que incluye 3 topes (long. 24, 45, 65 mm), un flexible con pinza e imán. • Dimensiones: 375 x 180 x 145 mm. D: 550 g.

VO NUE

+ Seguridad

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 257

section07ES_noir 22/02/05 12:47 Page 258

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS LLAVES DE CONTROL CON ESFERA

LLAVES

DE CONTROL CON ESFERA SERIE

250A

Precisiones • ISO 6789 • Precisión: ± 3% del valor leído. • Funcionamiento en ambos sentidos. • Llaves suministradas en cofre de plástico con certificado de verificación. • Esfera de gran diámetro. • Dos escalas de lectura N.m y (Ibf.ft). Testigo luminoso, aguja seguidora • Llave K.250A equipada de testigo luminoso y de "buzzer". • Llaves R, J, S y K equipadas de aguja seguidora.

▼ 250 LLAVE DE CONTROL CON AGUJAS • Llave suministrada con certificado de conformidad a las normas. • Suministrada en cofre de plástico de colocación. p Accesorios: - Trinquete: J.156 modelo para las llaves J.250A y 255A, S.156 modelo para la llave S.250A. - Terminales "Crowfoot" de L 3/8''.

F R.250A J.250A J.255A S.250A K.250A

N.m 2-9 6-30 14-70 50-240 160-800

Capacidad lbf.in 15-75 50-250 120-600 -

lbf.ft 35-175 120-600

N.m 0,2 0,5 2,0 5,0 20,0

1 graduación lbf.in lbf.ft 1 5 10 5 10

Longitud mm 255 255 380 570 1185

▼ TRINQUETE INTERCALABLE L 3/8" J.156 • Ángulo de recuperación 5°. • Presentación: cromado. D: 200 g. F S.151RN

Denominación Bolsa de mantenimiento

▼ TRINQUETE INTERCALABLE L 1/2" S.156 • Ángulo de recuperación 5°. D: 230 g.

258 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

L " 1/4 3/8 3/8 1/2 3/4

D kg 0,455 0,465 0,865 1,295 4,115

section07ES_noir 22/02/05 12:47 Page 259

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS MULTIPLICADOR DE PAR Y LLAVES GRAN CAPACIDAD

NP MULTIPLICADOR

DE PAR

Trenes de piñones de desmultiplicación

Gama de aparatos mecánicos para el apriete y desapriete que proporcionan pares de hasta 6000 N.m, sin fuente de energía exterior. Exige el empleo de vasos y accesorios "impacto".

▼ SEGURIDAD ▼ FACILIDAD DE

UTILIZACIÓN

Evaluación del par de entrada en función del apriete a efectuar Par de entrada = par de salida x coeficiente multiplicador. Ejemplo NP.250 : Par de apriete a efectuar: 2000 N.m. Par de entrada : 2000 x 0,088* = 176 N.m.

MULTIPLICADOR 120

A " 1/2

B " 3/4

MULTIPLICADOR 250 MULTIPLICADOR 400 MULTIPLICADOR 600

1/2 1/2 1/2

1 1 1/2 1 1/2

Limitador de par de entrada

Fijación de brazos de reacción

Sistema de seguridad anti-retorno

Cuadrados de salida 3/4'' - 1'' - 1 1/2''

Mecanismo lubricado de por vida: sin mantenimiento

Brazo de reacción forjado recto y acodado

0,87

Coeficientemultiplicador 0,287

Par máx. de entrada N.m 340

Par máx. de salida N.m 1200

L mm 194

d mm 86

D kg 6,430

0,71 0,50 0,50

0,088 0,032 0,032

216 130 190

2500 4000 6000

230 285 285

86 114 114

9,380 19,250 19,450

Desmultiplicación

Rendimiento

1x4 1x16 1x64 1x64

* El coeficiente multiplicador resulta del rendimiento y de la desmultiplicación del aparato.

▼ NP COMPOSICIÓN CON MULTIPLICADOR DE PAR • Apriete y desapriete potentes sin fuentes de energía exteriores. • Seguridad: limitador de par de entrada. • Sistema anti-retorno. • Los multiplicadores se suministran en bolsa con los accesorios siguientes: - un trinquete S.151 - un brazo de reacción acodado - un brazo de reacción recto.

+ Seguridad

F NP.120 NP.250 NP.400 NP.600

m

M

NP.250JD NP.250JD NP.400JD NP.400JD

NP.250JC NP.250JC NP.400JC NP.400JC

L1 mm 200 200 270 270

H mm 260 300 420 420

L2 mm 260 260 350 350

Bolsa L x l x h mm 370 x 200 x 160 370 x 200 x 160 440 x 250 x 160 440 x 250 x 160

D kg 6,430 9,380 19,250 19,450

Para su seguridad: con los multiplicadores, utilice exclusivamente los vasos y accesorios de calidad "Impacto". Bloquee el vaso con el pasador y la anilla adecuados.

Para su seguridad: no utilice herramientas de golpe con un multiplicador de par.

Uso con trinquete como herramienta de maniobra.

Catálogo electrónico en www.facom.com

Uso con llave dinamométrica como herramienta de maniobra para un apriete controlado.

F05 - 259

section07ES_noir 22/02/05 12:48 Page 260

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS

LLAVES

DE GRAN POTENCIA SERIE

200

Conforme a las normas ISO 6789. • Precisión: ± 4 % del valor indicado. • Graduaciones : N.m y lbf.ft. • Alarma luminosa al obtenerse el par. • Fijación cilíndrica d 30 mm. Posible utilización con gato o polipasto.

▼ LLAVES SIN ACCESORIOS F K.200DB K.202DB M.200DB

Capacidad N.m lbf.ft 180 - 900 150 - 650 300 - 1500 250 - 1100 500 - 2500 300 - 1800

1 graduación N.m lbf.ft 25 25 50 50 100 100

L1 mm 595 595 724

D kg 3,600 4,650 5,700

▼ MANGO PARA LLAVE M.200DB M.200M • Mango telescópico que permite disponer de un brazo de palanca de 3 m, incluida la longitud de la llave. • Suministrado con tornillos. D: 8,144 kg.

260 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section07ES_noir 22/02/05 12:48 Page 261

HERRAMENTAL GENERAL

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ▼ LLAVES CON TRINQUETE Y CUADRADO CONDUCTOR W ISO 6789, DIN ISO 6789, NF EN 26789 • Llave numerada suministrada con certificado de verificación. • Composición suministrada en cofre metálico con bandeja de colocación 760 x 220 x 140 mm.

F K.201B K.203B M.201B

Capacidad N.m lbf.ft 180 - 900 150 - 650 300 - 1500 250 - 1100 500 - 2500 300 - 1800

L " 3/4 3/4 1"

Contenido de la composición Llave Trinquete Cuadrado Mango K.200 DB K.151 A M.200 E K.200 MA K.202 DB K.151 A K.200 E K.202 MA M.200 DB M.151 M.200 EA -

Caja

Bandeja

BT.102 BT.102 BT.102

PL.549 PL.549 PL.549

L1 - L2 mm 595 - 1019 595 - 1019 724

D kg 7,9 8 18

L1 - L2 mm 595-1019 595-1019 724

D kg 6,200 6,300 13,000

▼ LLAVES CON CUADRADO CONDUCTOR W ISO 6789, DIN ISO 6789, NF EN 26789 • Llave numerada suministrada con certificado de verificación. • Suministrada en cofre metálico de 760 x 220 x 140 mm. • M.200B: llave suministrada sin mango.

F K.200B K.202B M.200B

Capacidad N.m lbf.ft 180-900 150-650 300-1500 250-1100 500-2500 300-1800

L ” 3/4 3/4 1

Contenido de la composición Llave Cuadrado Mango K.200 DB K.200 E K.200 MA K.202 DB K.200 E K.202 MA M.200 DB M.200 EA -

Caja

Bandeja

BT.102 BT.102 BT.102

PL.549 PL.549 PL.549

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 261

section07ES_noir 22/02/05 12:49 Page 262

HERRAMENTAL GENERAL

DESTORNILLADORES DINAMOMÉTRICOS

DESTORNILLADORES DINAMOMÉTRICOS

Serie

A.400

Serie

A.300MT

Sistema de retención de las puntas n1/4”

Zona de aproximación rápida Semiplano: no rueda sobre el plano de trabajo Nonio de lectura sencillo y claro Sistema de reglaje protegido: sin riesgo de desreglaje accidental

Capacidad: 0,5 N.m a 10 N.m

Capacidad: 0,04 N.m a 0,75 N.m ▲ ISO 6789 Tipo II Clase D - Clase F

+ 6% + 3%

A.400

0

▲

Precisión: prestaciones superiores a la norma ISO 6789, que señala ± 6%. Fiabilidad del mecanismo en más de 50000 operaciones. Desembrague automático al alcanzarse el par. Rearme automático al par prerreglado. Ergonomía: excelente agarre y ligereza.

- 3% - 6%

▲

5000 ciclos

ÁMBITOS

DE APLICACIÓN Ejemplos de utilización

AUTOMOTIVE • • • •

Mecánica de taller. Trenes rodantes. Motores. Unión al suelo.

262 - F05

INDUSTRIA • Mantenimiento • Mecánica. • Producción.

AERONÁUTICA • • • •

TELECOMUNICACIONES

• Cableado y redes de Mantenimiento aeronáutico. Motores de aviones, alas, fuselaje. telecomunicaciones. • Centrales telefónicas. Conexiones. • Teléfonos móviles. Paneles de control. • Satélites.

Catálogo electrónico en www.facom.com

ELECTRÓNICA • Microelectrónica. • Informática. • Ensamblaje de micro-ordenadores. • Redes informáticas.

section07ES_noir 22/02/05 12:49 Page 263

HERRAMENTAL GENERAL

DESTORNILLADORES DINAMOMÉTRICOS DESTORNILLADORES CON NONIO DE REGLAJE ▼ DESTORNILLADORES MICRO-TECH® PARA PUNTAS DE ATORNILLAR W ISO 6789 • Destornilladores de peso y volumen reducidos especialmente estudiados para pequeños pares de apriete. • Sentido de apriete dinamométrico a derechas. • Salida hexagonal hembra para utilización con puntas N 4 mm o (salida L1/4" con adaptador ECR.O en opción). • Suministrados con certificado de conformidad y llave de reglaje.

F A.300MT A.301MT

Capacidad cN.m 4 - 20 15 - 75

Salida 4 mm 1/4"

1 graduación cN.m 0,05 0,5

Llave de reglaje 82.4 82.4

Puntas a utilizar Serie 0 1

L mm 96,5 130,0

D g 75 130

I mm 21 23

▼ PUNTAS PORTAVASOS N DE 4 MM ECR.0 • Para vasos de cuadrado 1/4" serie "radio". • Arrastre de 6 caras de 4 mm. • Longitud: 22 mm. D: 7 g.

▼ COMPOSICIÓN DESTORNILLADORES MICRO-TECH® W ISO 6789 • Suministrada con puntas y llaves de reglaje, en cofre. • Suministrada con certificado de verificación.

Contenido de la composición Puntas Puntas Llave de reglaje ' (

Capacidad cN.m

Destorn

A.300MTJ1

4 - 20

A.300MT

82.4

ES.001,8 ES.002,5

ED.000 ED.001 ED.002

A.301MTJ1

15 - 75

A.301MT

82.4

ES.134T ES.134,5T ES.135,5T

ED.100 ED.101T

F

Puntas 3 EH.000,9 EH.001,3 EH.001,5 EH.002 EH.101,5 EH.102 EH.102,5 EH.103

Catálogo electrónico en www.facom.com

I mm

D g

185 x 109 x 40

300

185 x 109 x 40

370

F05 - 263

section07ES_noir 22/02/05 12:49 Page 264

HERRAMENTAL GENERAL

DESTORNILLADORES DINAMOMÉTRICOS ▼ A.400 DESTORNILLADORES MANTENIMIENTO Y A.440 DESTORNILLADORES PRODUCCIÓN W Superior a las normas ISO 6789 • Clase II tipo D (A.400 mantenimiento) y tipo F (A.440 producción). • Destornillador monosentido, sentido de apriete dinamométrico a derechas. • Salida hexagonal hembra para utilización con punta n 1/4". • Adaptador ECR n 1/4" - L 1/4" para vasos y accesorios en opción. • Arrastre L 1/4" en el mango para utilización con empuñadura con trinquete tipo A.300PA. • Suministrada con certificado de verificación, llave de reglaje y número individual de identificación.

F

Par

A.402 A.404

0,5 à 2,5 N.m 2 à 10 N.m

Graduación N.m 0,1 0,5

L mm 147 147

VO NUE

D g 280 400

▼ PUNTAS PORTAVASOS - L - ARRASTRE 1/4" - n 1/4" ECR • Punta para utilizar vasos 1/4" con destornilladores A.400, A.440, A.301MT, A.341MT. • Longitud: 25 mm. D: 15 g.

▼ MANGO ADAPTABLE A.300PA • La empuñadura adaptable con trinquete aporta una mayor potencia de apriete en aprietes repetitivos o de elevado par. • Se adapta a los destornilladores de 0,50 a 10 N.m. • Par máx. : 30 N.m.

+ Ergonomía

264 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section07ES_noir 22/02/05 12:50 Page 265

HERRAMENTAL GENERAL

DESTORNILLADORES DINAMOMÉTRICOS ▼ COMPOSICIÓN CON PUNTAS DE ATORNILLAR n 1/4" - 0,5 A 2,5 N.M A.402J2 W Superior a las normas ISO 6789 • Clase II tipo D (A.400 mantenimiento). • Destornillador monosentido, sentido de apriete dinamométrico a derechas. • Salida hexagonal hembra para utilización con punta n 1/4". • Arrastre L 1/4" en el mango para utilización con empuñadura con trinquete tipo A.300PA. • Suministrada con certificado de verificación, llave de reglaje y número individual de identificación. • Presentación: Caja BP.102 y bandeja PL.436.

VO NUE

Contenido del conjunto F A.402J2

Destorn

Portapuntas

Mango

Llave de reglaje

A.402

EF.1P4

A.300PA

A.402-20

Puntas ' 4,5 - 6,5 - 8 mm

Puntas 3 3 - 4 - 5 mm

Puntas § PZ 1 - 2 - 3 mm

▼ COMPOSICIÓN CON PUNTAS DE ATORNILLAR n 1/4" - 2 A 10 N.M A.404J2 W Superior a las normas ISO 6789 • Clase II tipo D (A.400 mantenimiento). • Destornillador monosentido, sentido de apriete dinamométrico a derechas. • Salida hexagonal hembra para utilización con punta n 1/4". • Utilización sencilla: nonio simplificado para facilitar el reglaje. • Arrastre L 1/4" en el mango para utilización con empuñadura con trinquete tipo A.300PA. • Suministrada con certificado de verificación, llave de reglaje y número individual de idnetificación. • Presentación: Caja BP.102 y bandeja PL.435.

VO NUE

Contenido del conjunto F A.404J2

Destorn

Portapuntas

Mango

Llave de reglaje

A.404

EF.1PA

A.300PA

A.404-20

Puntas ' 4,5 - 6,5 - 8 mm

Puntas 3 3 - 4 - 5 mm

Catálogo electrónico en www.facom.com

Puntas § PZ 1 - 2 - 3 mm

F05 - 265

section07ES_noir 22/02/05 12:50 Page 266

HERRAMENTAL GENERAL

DESTORNILLADORES DINAMOMÉTRICOS ▼ COMPOSICIÓN CON VASOS L 1/4" - 0,5 A 2,5 N.M A.402J1

VO NUE

W Superior a las normas ISO 6789 • Clase II tipo D (A.400 mantenimiento). • Destornillador monosentido, sentido de apriete dinamométrico a derechas. • Salida hexagonal hembra para utilización con punta n 1/4". • Adaptador ECR n 1/4" - L 1/4" para vasos y accesorios. • Arrastre L 1/4" en el mango para utilización con empuñadura con trinquete tipo A.300PA. • Suministrada con certificado de verificación, llave de reglaje y número individual de identificación. • Suministrada con adaptador ECR, prolongadores R.210 y R.215. • Presentación: Caja BP.115 y bandeja PL.434.

Contenido del conjunto F A.402J1

Destorn

Mango

Llave de reglaje

Vaso

A.402

A.300PA

A402-20

R.3,2-4-5-5,5-6-7-8-9-10 mm

▼ COMPOSICIÓN CON VASOS L 1/4" - 2 A 10 N.M A.404J1

VO NUE

W Superior a las normas ISO 6789 • Clase II tipo D (A.400 mantenimiento). • Destornillador monosentido, sentido de apriete dinamométrico a derechas. • Salida hexagonal hembra para utilización con punta n 1/4". • Adaptador ECR n 1/4" - L 1/4" para vasos y accesorios. • Arrastre L 1/4" en el mango para utilización con empuñadura con trinquete tipo A.300PA. • Suministrada con certificado de verificación, llave de reglaje y número individual de identificación. • Suministrada con adaptador ECR, prolongadores R.210 y R.215. • Presentación: Caja BP.115 y bandeja PL.433.

Contenido del conjunto F A.404J1

Destorn

Mango

Llave de reglaje

Vaso

A.404

A.300PA

A404-20

R.3,2-4-5-5,5-6-7-8-9-10 mm

266 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section07ES_noir 22/02/05 12:52 Page 267

HERRAMENTAL GENERAL

DESTORNILLADORES DINAMOMÉTRICOS

DESTORNILLADORES

DINAMOMÉTRICOS DE PRODUCCIÓN SERIES A.440 y A.340MT • Prestaciones superiores a las exigencias de la norma ISO 6789 (±6% del valor prerreglado). • Desembrague al par: impide toda superación de los valores de apriete. • Rearme automático cada 120°. • El reglaje del par se efectúa en un medidor de par.

ISO 6789 Modelo II - Clase F + 4% + 2% 0

▲

A.442: 0,5 N.m a 2,5 N.m A.444: 2 N.m a 10 N.m

▲ + 6%

- 2% - 4% - 6%

▲

5000 ciclos

A.340MT: 0,04 N.m a 0,2 N.m A.341MT: 0,15 N.m a 0,75 N.m

▼ DESTORNILLADORES MICRO-TECH® • Destornillador de peso y volumen reducido especialmente estudiado para bajos pares de apriete. • Destornillador monosentido suministrado con llave de reglaje. • El reglaje de este tipo de destornillador no graduado se efectúa en banco de control. • Salida hexagonal hembra para utilización con puntas de n 4 mm (salida L 1/4" con adaptador ECR.0 en opción).

F A.340MT A.341MT

Capacidad cN.m lbf.in 4-20 0,35-1,7 15-75 1,30-6,5

Salida

Llave de reglaje

4 mm 1/4"

82.4 82.4

Puntas a utilizar Serie 0 1

L mm 96,5 130,0

I mm 21 23

D g 75 130

▼ A.440 DESTORNILLADORES PRODUCCIÓN W Superior a las normas ISO 6789 • Clase II tipo F (A.440 producción). • Destornillador monosentido, sentido de apriete dinamométrico a derechas. • Salida hexagonal hembra para utilización con punta n 1/4". • Arrastre L 1/4" en el mango para su uso con empuñadura con trinquete tipo A.300PA. • Suministrado con certificado de verificación, llave de reglaje y número individual de identificación.

F

Par

A.442 A.444

0,5 à 2,5 N.m 2 à 10 N.m

L mm 147 168

D g 300 400

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 267

section07ES_noir 22/02/05 12:52 Page 268

HERRAMENTAL GENERAL

MEDIDORES DE PAR COMPROBADOR ELECTRÓNICO

MEDIDOR DE PAR • Amplio campo de par : •

• • •

10
1100 N.m Elevada precisión : ±1 % del valor leído en todo el campo de lectura. Modo ISO integrado. Gran movilidad. 4 modos operativos.

E.5000 Doble pantalla de indicación legible y clara : Indicador digital del par con barra gráfica que permite el seguimiento de la progresión del par aplicado. Pantalla de mensajes interactivos, modos de trabajo y guía de las operaciones.

MODO ISO: llaves de disparo y rearme automáticos MODO CRESTA: llaves de disparo automático MODO MEMO: memorización del valor máx. registrado (llaves de disparo, ...) MODO SEGUIDOR: verificación de las llaves de lectura directa, con esfera, ...)

ÁMBITOS

Doble señal visual y sonora : permite un trabajo cómodo incluso en ambiente sonoro y sin visibilidad.

10 idiomas de utilización

DE APLICACIÓN

Ejemplos de utilización • Centros de mantenimiento. • Talleres de reparación. • Control.

2 posiciones de llave:

• Laboratorios de control. • Servicios de calidad. • Cadenas de producción.

• Fijación en banco en las 2 posiciones.

Horizontal y vertical para la utilización sin esfuerzo de las llaves de elevada capacidad. • Fácil inversión de la base.

AERONÁUTICA

INDUSTRIA

Control en taller o en concesión.

AUTOMOTIVE

268 - F05

Se adapta a todos los cuadrados de 1/4”
1” Cuadrado doble: Utilización con llaves sin trinquete o de grandes dimensiones.

Gran superficie de contacto: Precisión y elevado nivel metrológico.

Catálogo electrónico en www.facom.com

section07ES_noir 22/02/05 12:53 Page 269

HERRAMENTAL GENERAL

MEDIDORES DE PAR

SIMPLIFÍQUESE EL TRÁNSITO A ISO • Controle su parque de llaves dinamométricas según la norma ISO 6789 en todo momento y sin inmovilizar sus herramientas de trabajo. • Imprima directamente el informe de verificación en una impresora standard.

RECUERDE Control de las llaves según la norma ISO 6789 • La norma impone el control al 20%, 60% y 100 % de la capacidad máx. de sus llaves. • Para cada uno de esos valores deben efectuarse 5 disparos de ensayo. • La norma define las tolerancias para cada tipo de herramienta (± 4 %,±6 %,…).

FUNCIONAMIENTO DEL APARATO EN MODO ISO*

Usuario guiado en cada etapa

1 Introduzca la capacidad máxima de la herramienta. 2 Introduzca la tolerancia definida por la norma según el tipo de herramienta. 3 El aparato guía al usuario :

1º disparo a X N.m…
5º disparo. Idem para los tres valores objetivo indicados por el aparato.

4 Imprima el certificado en su impresora directamente conectada al aparato.

* para llaves dinamométricas de disparo y rearme automáticos.

Conexión directa a la impresora. Posible conexión a un PC para transferir datos, actualizaciones y desarrollo de software.

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 269

section07ES_noir 22/02/05 12:53 Page 270

HERRAMENTAL GENERAL

MEDIDORES DE PAR ▼ MEDIDOR DE PAR ELECTRÓNICO E.5000 CARACTERISTICAS GENERALES • Campo de utilización: de 10 N.m a 1100 N.m. • Precisión : ± 1 % del valor leido en todo el campo de lectura (dígito incluido). • Campo de par visualizado: de 2 a 1210 N.m. • 10 idiomas: IT, FR, GB, D, NL, E, PL, PO, DK, SW. • Unidades: N.m, daN.m, cN.m, kgf.m, lbf.in, lbf.ft. • 4 métodos de trabajo para todas las exigencias de verificación. • Prevención de los principales errores de medición (cero e histéresis). • Batería interna con 3 años de duración media. • Temperatura de almacenamiento de -20°C a 70°C. • Temperatura de utilización de 10°C a 40°C. • Deriva en sensibilidad: 0,02% por °C (incluida en el ± 1%). • Impermeabilidad IP5 - EN 60592 (polvo). • EMC CE: 89/336 CEI EN 50081-1 / CEI EN 50082-2. • Tensión de alimentación: 115-230V / 50-60Hz. • Consumo en uso 30-50 mA / 230V ; en espera 15 mA/ 230V. CARACTERÍSTICAS DEL SOFTWARE • Memoria de datos de hasta 500 mediciones con fecha, hora, método, unidad y posición. • Conexión directa a un PC sin programa específico. • Impresión directa en impresoras EPSON, CANON, HP o en PC. • Información sobre el estado del sistema - Buzzer con 5 niveles de intensidad sonora. • 3 formas de utilización de las señales luminosas. • Personalización del modo de trabajo.

F

D kg 13

Dimensiones

E.5000

VO NUE

155 x 260 x 240 mm

▼ CD.12 BANCO DE ENSAYO • Permite la aplicación del par a una velocidad constante, como establece la norma ISO 6789. • Reglaje de la inclinación vertical y horizontal de la llave para permanecer dentro de las tolerancias de la norma. • Precisión metrológica y fiabilidad de los ensayos. • Aplicación del par sin esfuerzo. • El banco completo se compone de la base y del módulo standard. • Suministrado sin medidor de par E.5000. F

Denominación

CD.12-350 CD.12-350B CD.12-1100 CD.12-1100B CD.12-SM

Banco de ensayo completo Base banco de ensayo Banco de ensayo completo Base banco de ensayo Módulo standard

F CD.12-A

MANTENIMIENTO • • • •

Capacidad N.m 5-350 5 - 350 5-1100 5 - 1100 -

L mm 1008 1008 1558 1558 580

l mm 230 230 230 230 270

VO NUE

D kg 20 13,26 27 19,77 8,89

Denominación Recambios

Y VERIFICACIÓN DE SU MEDIDOR DE PAR

FACOM

Estos aparatos, fiables y experimentados, no precisan ningún mantenimiento especial. No exponerlos a choques, caídas, intemperies ni sobrecargas. Los aparatos nuevos se suministran con certificado de calibrado. Para la verificación periódica de su aparato, FACOM dispone de un laboratorio de metrología homologado por el COFRAC para medir la magnitud del par (habilitación nº2-1305).

270 - F05

Catálogo electrónico en www.facom.com

section07ES_noir 22/02/05 12:53 Page 271

HERRAMENTAL GENERAL

MEDIDORES DE PAR MEDIDORES MECÁNICOS ▼ CD MEDIDORES DE PAR PARA LLAVES • Precisión : +/- 1 % del valor leído entre el 20 y el 100 % de la capacidad máxima. • Aparato suministrado numerado y con certificado de calibrado. • Dispositivo hidráulico: mayor fiabilidad de la precisión a lo largo del tiempo. • Esfera inclinable para utilizar el aparato en un plano vertical u horizontal. • Aguja seguidora y esfera de gran diámetro para una lectura fácil y sin error. • Dimensiones de la base: 330 x 120 mm. • Diámetro de la esfera: 206 mm.

F CD.1 CD.2 CD.3

N.m 12-60 20-125 100-500

kgf.cm 125-625

Capacidad kgf.m lbf.in 110-550 2-12,5 10-50

lbf.ft

N.m 0,5 1 5

20-100 75-375

1 graduación kgf.cm kgf.m lbf.in 5 5 0,1 0,5

lbf.ft 1 5

L " 3/8-1/2 3/8-1/2-3/4 1/2-3/4-1

D kg 7,8 7,8 7,8

▼ BANCO PARA APARATOS CD CD.10 • Recomendado para llaves de disparo. • Completa los aparatos CD.1 a CD.3. • Permite aplicar el esfuerzo sobre la llave de forma lenta y progresiva gracias al volante desmultiplicado para una mayor precisión del control del reglaje. • Dimensiones: 1020 x 250 mm. D: 19,2 kg.

▼ CDS MEDIDORES DE PAR PARA DESTORNILLADORES • Precisión : +/- 2 % del valor leído entre el 20 y el 100 % de la capacidad máxima. • Aparato suministrado numerado y con certificado de calibrado. • Aguja seguidora y esfera de gran diámetro para una lectura fácil y sin error. • Dimensiones: 250 x 150 x 100 mm. • Suministrado con 2 cuadrados de arrastre. D: 1,9 kg.

Capacidad F CDS.1 CDS.2 CDS.3 CDS.4

cN.m

N.m

5-35 10-70

ozf.in

lbf.in

7-50 14-100 0,5-4 2-12

5-36 18-120

cN.m N.m 0,5 1

1 graduación N.m

ozf.in

lbf.in

L "

0,5 2

1/4-3/8 1/4-3/8 1/4-3/8 1/4-3/8

0,5 1 0,05 0,2

Catálogo electrónico en www.facom.com

F05 - 271