DomingO

Sab adO

VierneS

VISADO

N0 189 Suplemento del fin de semana de Faro de Vigo

23/12/2005

El año que termina ha dejado música, cine, videojuegos y tecnología para dar y... regalar. Ideas para todos los gustos y edades con lo mejor –y los mejores– de 2005

E

RAFA LÓPEZ

l año que pronto expira ha dejado un buen puñado de títulos audiovisuales y objetos para regalar. Un sinfín de sugerencias de ocio para satisfacer las edades y tendencias más diversas. Ahí van algunos ejemplos: Para el “peque” de la casa. Tal vez porque la televisión infantil de ahora no es lo que era –o eso pensamos los mayores–, proliferan las colecciones en DVD de series de animación de antaño como “Érase una vez el hombre” (Planeta), “Ruy, el pequeño Cid”, “David, el Gnomo” y “La llamada de los Gnomos”. También de la productora BRB y distribuidas por el sello Planeta Junior son las series “D’Artacan y los tres Mosqueperros”, y “La vuelta al mundo de Willy Fog”, basadas en las obras de Alejandro Dumas y Julio Verne. Enfocados al público infantil son también los videojuegos que recrean películas como “Harry Potter y el cáliz de fuego”, “Las crónicas de Narnia”, “Pesadilla antes de Navidad”, “Scooby Doo” y “Shin Chan”. Este último personaje, que a partir de hoy perpetra sus travesuras en Antena 3, tiene ya su propio CD de música, en el que se atreve con todo: desde emular a Alejandro Sanz y Shakira en su recreación de “La tortura” hasta el reggaeton de Daddy Yankee y su “Gasolina” pasando por “Nada fue un error” de Coti, “Zapatillas” de El Canto del Loco, “La camisa negra” de Juanes o la reivindicativa “Malo” de Bebe. Otro de los discos para niños con más tirón es el del grupo Santa Justa Klan, los más jóvenes de la serie Los Serrano. El álbum “SJK” ha sido reeditado con cuatro temas nuevos. Los Lunnis, por su parte, siguen arrasando entre los más pequeños con un CD y DVD titulado “Cumple Cumpleaños”, que incluye los karaokes de las canciones de estos muñecos. Para el seguidor de los “superventas”. Que un artista venda millones de copias no significa necesariamente que sea

Juanes, rey del pop rock latino, reedita su álbum “Mi sangre”

bueno, pero tampoco que sea malo. En cualquier caso, los que más han sonado este año en cuanto a pop en castellano son candidatos también a copar el mercado navideño. Este ha sido el año del argentino Coti Sorokin, que ha editado su exitoso “Esta mañana y otros cuentos” con un DVD de regalo. Incluye, por su-

puesto, el archicoreado “Nada fue un error” con Paulina Rubio y Julieta Venegas. El colombiano Juanes, máximo ganador de los Grammy Latinos 2005, pretende aumentar las ventas de su álbum “Mi sangre” –1.8 millones hasta el momento– con una edición especial que incluye un DVD con los videoclips de “La

camisa negra”, “Volverte a ver” (ganador del Grammy al Mejor Vídeo) y “Nada valgo sin tu amor”. Melendi también ha reeditado su superventas “Que el cielo espere sentado” añadiendo tres temas nuevos y un DVD con un concierto en Oviedo. PASA A LA PÁGINA SIGUIENTE

INDICE:

60 MÚSICA

61 GRAN ANGULAR

62 LA NOCHE

64 EL SITIO

65 FILIAS Y FOBIAS

Eminem hace autocrítica

Publicamos tus fotografías

Quince años tiene La Iguana

Consolas con control... paterno

Quesada: el arte del humor

58

especial navidad

VISADO Viernes, 23 de diciembre de 2005

2

Los Estopa han vuelto al número uno con “Voces de ultrarumba”, y los ya veteranos OBK siguen reinando en el tecnopop patrio con “Feeling”, su disco de este año. En el capítulo de triunfitos es reciente el debut del ganador del concurso televisivo, Sergio Rivero, con su “Quiero”. A caballo entre la música y la escena se encuentran dos bandas sonoras que rinden homenaje al pop español de décadas pasadas: las del musical “Hoy no me puedo levantar”, con temas de Mecano, y la de “Los dos lados de la cama”, comedia estrenada el pasado miércoles que icluye clásicos como “Bailando” (Alaska), “Por las noches” (Ronaldos), “Sin documentos” (Los Rodríguez) y “Quiero besarte” (Tequila). Hacen sus pinitos en la parte vocal los actores de la película: Lucía Jiménez, Verónica Sánchez, Alberto San Juan, Ernesto Alterio y compañía. Para el popero “indie” y “a la última”. Ya el año pasado reinaron como la nueva sensación del rock británico, y este año se mantienen en el trono los escoceses Franz Ferdinand con un nuevo álbum, “You Could Have It So Much Better... With Franz Ferdinand”. Con una nueva legión de seguidores reclutados durante la triunfal gira de U2, en la que oficiaron de teloneros, el joven cuarteto de Glasgow ha editado también un DVD. Prueba de su éxito es que en los últimos meses han aparecido a su sombra infinidad de grupos con un sonido similar, como Kaiser Chiefs –con su magnífico “Unemployment”, apadrinados también por U2–, Arctic Monkeys o Maximo Park. Los ingleses Keane, con más de 6 millones de discos vendidos (130.000 sólo en España) de su “Hopes and Fears”, han publicado un DVD con cuatro horas de música e imágenes. En Galicia, sorprendió la calidad de los trabajos del vigués Iván Ferreiro, “Canciones para el tiempo y la distancia”, y del coruñes Deluxe –Xoel López–, “Los jóvenes mueren antes de tiempo”. Los más veteranos Depeche Mode siguen creando tendencia como líderes de la electrónica pop. Su último álbum, “Playing the Angel”, ha cosechado buenas críticas y ventas considerables, y el último sencillo, “A Pain That I'm Used To”, ha entrado directo al nº1 de las listas de sencillos en España. Entre las recopilaciones destaca la lujosa “FSO. Future Sound Of ”, una caja de plástico y aluminio que recopila 14 temas del mundo, cada uno en representación de una ciudad, con una pequeña guía turística de Rough Guide. Un lanzamiento basado en la experiencia de Café del Mar y Budha Bar y supervisado por el DJ Pete Gardener. Para el rapero del barrio. Las rimas más sonadas del año vinieron de la mano del norteamericano Kanye West con su “Late Registration”, y de Usher, con el triple DVD “The Truth Tour. Behind The Truth. Live From Atlanta”. Eminem guardó silencio hasta hace unos días, cuando editó su “grandes éxitos”, “Curtain Call”. Lo mismo cabe decir de 50 Cent, protagonista de la banda sonora de la película “Get Rich or Die Tryin’”. A caballo entre el hip hop, el R&B y el pop, Black Eyed Peas triunfaron con su álbum “Monkey Business”. Sin salir de nuestras fronteras, Junior Míguez reapareció con “Niño Flama”. Para las fans adolescentes. El grupo madrileño “El canto del loco” se consolida como fenómeno de masas, arrastrando a fans de ambos sexos. Sólo así se explica el éxito de su álbum “Zapatillas” y el

El canto del loco y Hombres G agotan su DVD de Las Ventas

3

1

VIENE DE LA PAGINA ANTERIOR

4

5

6

7

1 La caja regalo de la serie “Pasión de gavilanes”. 2 Portada de la edición 30 aniversario del álbum “Born To Run”, de Bruce Springsteen. 3 Iván Ferreiro sorprendió con “Canciiones para el tiempo y la distancia”. 4 Alex Kapranos, cantante de Franz Ferdinand, el grupo de moda. 5 James Blunt emocionó con su canción “You’re Beautiful”. 6 El primer videojuego de Shin Chan. 7 El videojuego de “Harry Potter y el cáliz de fuego”.

hecho de que, en una gira conjunta con sus “hermanos mayores”, los Hombres G, hayan podido llenar hasta los topes recintos como Castrelos, en Vigo, y el estadio Vicente Calderón de Madrid. Este último concierto, celebrado el pasado 6 de julio, está recogido en un DVD edición especial de enormes ventas. Cabe destacar también los “Pájaros en la cabeza” de Amaral, con los que el dúo aragonés conserva la frescura de sus inicios. También han editado un DVD que refleja su directo. El británico James Blunt, para muchos la revelación del año, ha derretido a más de una con su balada “You Are Beautiful”, de su álbum “Back To Bedlam”. Pero el fenómeno de fans por excelencia de este año lo ha creado una telenovela colombiana, “Pasión de gavilanes”, emitida por la TVG y Antena 3. Aprovechando el tirón de la canción “Fiera inquieta” y de sus bien parecidos actores –ellas y ellos–, ha aparecido una caja con dos compactos de música, un DVD, una camiseta y –tal vez lo más demandado– fotos espectaculares de los protagonistas. Por si alguien albergaba alguna duda sobre “quién es ese hombre”.

Para los amos de la pista. En el año del “Neng” de Castefa –el popular personaje de Buenafuente encarnado por Eduardo Soto–, la música de discoteca ha proporcionado más de un subidón. Madonna ha vuelto a ponerse a la vanguardia con “Confessions On A Dance Floor”. Y en el apartado de recopilaciones, destacan las editadas por la discográfica El Diablo / Gran Via Musical: el doble CD “Los mejores deejay’s del mundo” (Tiësto, Armin Van Buuren, Paul Van Dyk, Toni Verdi, Frank Traxx...) y el triple “Un año, un disco”, que incluye los 52 números uno del año de la música dance. El reggaeton sigue cosechando adeptos, con temas como “Gasolina”, de Daddy Yankee y antologías como “Reggaeton Dembow 2”. Para rockeros épicos. La música que ha llenado más estadios ha sido la facturada por artistas como Robbie Williams, que triunfa con el sonido ochentero de su “Intensive Care”; U2, que ha celebrado el éxito de su gira con el DVD en directo “Vertigo 2005 Live in Chicago”; Coldplay, que también llenaron en España gracias a su

excelente “X&Y”, y The Rolling Stones, que han sorprendido a crítica y público con la calidad de su álbum “A Bigger Bang”. Texas ha vuelto a su mejor forma con “Red Book”, aunque para eventos masivos, el macroconcierto “Live 8”, el concierto contra la pobreza mundial apadrinado por Bob Geldof y Bono, que ha aparecido en un cuádruple DVD. Incluye las actuaciones de Elton John, Madonna, Paul McCartney, Coldplay, Travis y U2, entre otros. Para maduros y nostálgicos. Varias leyendas han publicado ediciones de lujo celebrando el aniversario de álbumes míticos, como el “Born to Run” de Bruce Springsteen, el “Horses” de Patti Smith y el “A Night at the Opera” de Queen. David Bowie ha editado “The Platinum Collection”, la recopilación más completa y extensa jamás realizada del “Duque Blanco”, mientras que Mark Knopfler ha hecho lo propio reuniendo en un digipack de lujo con libro incluido –“Private Investigations”– sus éxitos y los de Dire Straits. Otro veterano se destapó, tras diez años de silencio, con un álbum a la altura del genio que es: Stevie Wonder y su “A Time To Love”. En España, Manolo García tienta a sus seguidores con una caja con dos CD y un DVD: canciones inéditas, directos, nuevas versiones, maquetas y ví-

Apple ha mejorado el exitoso iPod con capacidad para vídeo

PASA A LA PÁGINA SIGUIENTE

VISADO Viernes, 23 de diciembre de 2005

especial navidad 59

1

2

VIENE DE LA PAGINA ANTERIOR

deos. Y Joaquín Sabina presume de mala salud de hierro con “Alivio de luto”. En un plano muy diferente cabe situar los lanzamientos de artistas como Bertín Osborne, Sergio Dalma, Mari Trini, Raphael, Isabel Pantoja, Pecos y Julio Iglesias, quien poco antes del repentino fallecimiento de su padre reeditó el doble CD “Mi vida: grandes éxitos”. ¿Se venderá más tras la muerte de Papuchi? Para el adicto a la consola. Entre lo más destacado en videojuegos figura “Los Sims 2” y dos simuladores de conducción urbana: “Burnout Revenge” y “Need 4 Speed Most Wanted”. El clásico “Resident Evil” llegó a su cuarta entrega y Sean Connery reapareció en versión virtual para el videojuego de James Bond “Desde Rusia con amor”. El panorama de las consolas se ha revolucionado con la aparición de la portátil de Sony, la PSP, y la también muy esperada XBox 360 de Microsoft. Para los cinéfilos. “Packs vobiscum”, o lo que es lo mismo: paquetes para todos. En este formato de DVD ideal para regalar vienen las películas más taquilleras, como las de “Harry Potter”. Está a la venta un “pack” con sus tres primeras aventuras: “Harry Potter y el prisionero de Azkabán”, “Harry Potter y la cámara secreta” y “Harry Potter y la piedra filosofal”. El “Pack Trilogía Star Wars” engloba los tres últimos episodios de la saga de George Lucas, los tres primeros en ser llevados al cine: “La guerra de las galaxias” (Episodio IV), “El imperio contraataca” (Episodio V) y “El retorno del Jedi” (Episodio VI). El episodio III, “La venganza de los Sith”, lidera las ventas de películas en DVD. Otro de los estrenos

La última película de “Star Wars” lidera las ventas de DVD

3

6

4

5

1 La nueva consola portátil PSP arrasó en ventas. 2 Un escenario del videojuego de conducción “Burnout Revenge”. 3 Tres aspectos del móvil Motorola V3. 4 Portada del DVD “La guerra de los mundos”, de Steven Spielberg. 5 Carátula de la edición especial “Décimo Aniversario” de “Toy Story”. 6 Joaquín Sabina reapareció después de sus problemas de salud con el álbum titulado “Alivio de luto”.

más espectaculares en DVD es el de “La guerra de los mundos”, de Steven Spielberg; y en animación, la edición Décimo Aniversario de la pionera “Toy Story”. Para el “tecnosexual”. El mundo de la tecnología de consumo cambia en un abrir y cerrar de ojos, pero 2005 nos ha

dejado algunos diseños perdurables. En un año el que han aparecido los móviles con videollamada (UMTS o 3G), Motorola ha recuperado parte del mercado perdido gracias a su extraplano y elegante V3 Razor. Otro producto estrella ha sido la Nikon D50, la primera cámara réflex di-

gital de la firma japonesa, con una resolución de 6.1 megapíxeles. Apple sigue liderando el mercado de reproductores de bolsillo con el iPod Video, que en su versión de 60 GB puede almacenar 15.000 canciones y hasta tres horas de vídeo. Para todos. ¡Felices fiestas!

EN CARTEL

CARMEN VILLAR

Breve juicio a la fe y a la razón

Oliver Twist DIRECTOR• Roman Polanski GUIONISTA• Ronald Harwood (basado en la novela de Charles Dickens) INTÉRPRETES• Ben Kingsley, Barney Clark, Jamie Foreman, Harry Eden, Leanne Rowe, Edward Hardwicke, Mark Strong, Lewis Chase

Un clásico para la Navidad Aunque Polanski ya nos lo había advertido, cuesta creer que detrás de esta versión de “Oliver Twist” hecha para gustar a todo el mundo se encuentre el genio que nos erizaba los pelos con “La semilla del diablo”, nos sumergía en el mejor cine negro en “Chinatown” o nos emocionaba con “El pianista”. Lo dicho: él lo había advertido. Quería hacer una película para toda la familia, aunque para eso tampoco se necesita tener un talento como el suyo. Casi cualquiera de los directores que pululan por el cine comercial de

Hollywood habría podido conseguir el mismo resultado en la dirección sin que se notara en exceso el cambio. Y no se trata de que la película no sea una adaptación digna (con algunos cambios que no vienen a cuento) de la novela de Dickens que nos cuenta las peripecias de este joven huérfano que cae en manos de Fagin (el único que sobresale algo en interpretación, Ben Kingsley), sino precisamente de que Polanski se ha quedado en lo convencional. Como hemos dicho ya, la película está tan correctamente realizada, la fotografía tan bien tomada, la producción tan bien conseguida y las alegrías y penas tan bien dosificadas que gozará del beneplácito general. Formalmente, correcta. De contenido, correcta. El resultado: una película para convertirse en un clásico de taquilla. Reivindicamos al viejo Polanski.

Otra vez se hace necesario realizar una advertencia a aquellos a los que el trailer les ha despertado el gusanillo de ver la película. Ante todo, “El exorcismo de Emily Rose”, más que una película de terror al uso (en este caso, al estilo de “El exorcista” y similares), que lo es, es una película de tribunales. Tampoco es que estemos ante “Vencedores o vencidos” (“El juicio de Nüremberg”), pero el peso principal de la estructura reside en el proceso legal al sacerdote que fue acusado de homicido negligente por la muerte de la protagonista (hablamos de la película y no del hecho real en el que está inspirada). Aunque este énfasis en el desarrollo jurídico del caso resta efectismo a las escenas de posesión (el terror propiamente dicho, que lo hay, con reminiscencias inevitables, porque el tema lo pide, a la película de William Friedkin), consigue poner de manifiesto lo verdaderamente importante de la película: ¿debemos creer a los escépticos que apuestan por que la joven padecía una enfermedad mental y epilepsia y debía ser tratada por médicos convencionales o

El exorcismo de Emily Rose DIRECTOR• Scott Derrickson GUIONISTA• Scott Derrickson y Paul Harris Boardman INTÉRPRETES• Laura Linney, Tom Wilkinson, Colm Feore, Jennifer Carpenter, Campbell Scott, Shohreh Aghdashloo, Mary Beth Hurt

creer a la parte que defendía el uso de la fe y del exorcismo porque creía luchar contra el diablo? Los espectadores tendrán ocasión de tomar partido porque Derrickson muestra ambas opciones con todo el equilibrio del que es capaz. No en vano su película favorita es “Rashomon”. No es un hito, pero es seria y bien realizada.

60

VISADO Viernes, 23 de diciembre de 2006

MÁS RECOPILACIONES

Un compacto celebra el 60 aniversario de Marley

Los mejores cincuenta temas “indie” del año

Los éxitos de Bryan Adams en un doble CD

De no ser por el fatídico cancer que le arrebató la vida en 1981, Bob Marley habría cumplido 60 años en 2005. Los “singles” del artista que dio a conocer el “reggae” engrosan el CD “Africa Unite: The Singles Collection”. Incluye todos sus clásicos y dos temas nuevos: “Slogans” y una remezcla de “Africa Unite” a cargo de Will.i.am (The Black Eyed Peas). El tema “Slogans” ha sido realizado a partir de una toma vocal que encontraron los hijos de Marley, quienes compusieron también la música. Eric Clapton le añadió guitarras en un estudio de Nueva York. La colección está disponible en edición Deluxe con dos CD que contienen 38 temas. En el primer cedé se incluyen sus singles en JAD y, en el segundo, sus sencillos en Island Records.

En la siempre cambiante escena “independiente” los árboles casi nunca dejan ver el bosque. El recopilatorio “Indi Radio”, que llega a su segunda edición, es un buen intento de resumir las mejores canciones de toda una pléyade de grupos (cerca de 50) que operan al margen de las multinacionales discográficas. Desde nombres nuevos (Igloo, Alado Sincera, Murmur, Sixty Nine Million Inches), a veteranos (Steve Wynn, Lapido, Negativos, Tarik, The Go Betweens), electrónica (Ivy, Telephunken, Anorak), country alternativo (Stacey Earle & Mark Stuart, Tracy Bonham), revelaciones (Siwel) y los actuales líderes de este estilo (Deluxe, Sunday Drivers, La Habitación Roja, en la imagen). Está editado por El Diablo y contiene como extra un DVD con 16 videoclips.

Bryan Adams no falta a su cita con la Navidad. El rockero canadiense edita un doble CD recopilatorio –y ya van tres– con de dos horas y media de música. Aunque en el pasado se editaron otros discos de éxitos, “Anthology” recoge por primera vez todas sus grandes canciones. “So Far So Good”, editado en el 1993, no incluía sus éxitos posteriores, y en el “Best Of Me” (2002) no figuraban ninguno de los himnos de sus comienzos, como “Heaven” o “It’s Only Love”. “Anthology” incluye además tres canciones inéditas: “So Far So Good”, “Not The New Man” y una versión en directo de “18 Til I Die” grabada en Lisboa en enero pasado. El DVD “Live In Lisbon” recoge el concierto en la capital lusa de la gira “Room Service” que pasó por Vigo.

Eminem sienta la cabeza

E

R. L.

l enfant terrible del hip hop norteamericano parece haber sentado la cabeza. Esta vez no son Michael Jackson, ni Bin Laden ni su propia madre los objetos de sus diatribas. “When I’m Gone”, canción que aparece como bonus en su recopilatorio “Curtain Call” es una reflexión sobre el modo de vida de esta estrella y la forma en que afecta a su familia. Primero comienza asegurando que ama tanto a su hija que daría un brazo por ella. La pequeña le hace prometer que no saldrá de gira otra vez, pero Eminem no cumple su palabra y se va a Suecia a actuar ante 60.000 personas. Allí aparece su niña, reprochándoselo, y diciéndole que su madre se ha cortado las venas. Finalmente, el avión de Eminem se estrella. Todo resulta ser una pesadilla, claro está, pero el tema revela cuá-

El polémico rapero hace examen de conciencia en “When I’m Gone”, canción inédita incluida en su recopilatorio de éxitos “Curtain Call” les son las prioridades de Eminem en este momento de su carrera. Además de 13 de los mayores éxitos de Eminem, “Curtain Call“ incluye tres nuevas canciones: “Fack”, “Shake That” (con Nate Dogg) y “When I’m Gone”, todas ellas escritas y producidas por el propio Eminem. También contiene el controvertido dueto en directo que Eminem y Elton John hicieron en la presentación de los Premios Grammy de 2001 de “Stan”, uno de sus temas más re-

presentativos. “Tengo algunas canciones que les gustan a mucha gente –destaca Emin e m – Tengo algunas canciones q u e sólo m e gustan a mí. Este álbum está obviamente dirigido a esa ‘mucha’ gente”. No faltan “Lose Yourself ”, ganadora del Oscar por la banda sonora de “8 Millas” y de dos premios Grammy; “Just Lose It” y “Mockingbird”, ambos temas disco de platino; “Without Me”, “Like Toy Soldiers”, “My Name Is” y “The Real Slim Shady”. La edición de lujo incluye dos canciones no disponibles anteriormente en ningún álbum Eminem “Dead Wrong RMX” (con The Notorious B.I.G.), producida por P. Diddy; y “Renegade” (con Jay-Z), un legendario

dúo que apareció en su día en el clásico de Jay-Z “The Blueprint”. Además, se incluye “Shit On You” (con D12), que hasta ahora nunca había aparecido en CD. En inglés, “cur tain call” es la aparición que realiza un artista al final de una actuación para agradecer los aplausos del público. Tal vez Marshall Bruce Mathers III –verdadero nombre del cantante– haya querid o ex p re s a r con ese título que cierra una etapa de su carrera.

LO ÚLTIMO Onde nace o vento Pepe Vaamonde Grupo Falcatruada Hay quien se come en el coco tratando de buscar “nuevas vías” para el folk gallego, pero está claro que en el Pepe Vaamonde Grupo no están para disquisiciones filosóficas. Agradaron por su energía y frescura en su álbum de estreno y confirman ahora que se puede estar en la primera línea sin necesidad de recurrir a rarezas, exotismos o extravagancias. La propuesta del PVG es simple y no engaña (lo primero es la fiesta) pero cuando se trabaja a gusto se consiguen discos como éste, pletóricos, que sirven a la vez para bailar y para escuchar. ¿El secreto? Las ideas claras y unos músicos con oficio. S.R.

Antología Haris Alexíou Resistencia Aunque nació en Turquía, Haris Alexíou es una de las grandes damas de la canción griega, y lo es además desde hace ya unos cuantos años. Dotada de una voz profunda, ligeramente gutural, la ventaja que tiene la edición en España de esta “Antología” estriba en que nos permite descubrir tanto su versatilidad como una magistral capacidad para hacer suyas las múltiples influencias musicales que han ido surtiendo su ya dilatada carrera artística. Oriente y Occidente se estrechan las manos con naturalidad en esta Haris que (pongamos referencias) nos recuerda muchísimo a María del Mar Bonet. S.R.

Signs Of A Struggle Mattafix Buddhist Punk/Virgin Un caribeño de la isla de San Vicente y un londinense forman Mattafix, un dúo que cocina multitud de estilos –reggae, hip hop, pop, soul, calipso...– y los introduce por un pasapuré electrónico/chill out para conseguir un plato típico del menú musical de Londres, de suave sabor cosmopolita y urbano (de barrio alto). “Big City Life” podrían ser unos Black Eyed Peas algo más serios, mientras que “Passer By” y “Clear And Present Danger” recuerdan al Moby de “Play” y “The Means” se caracteriza por una guitarra a lo New Order. El resultado es pulcro, aparente; logran ser “cool”, pero no mucho más. R.L.

61

VISADO Viernes, 23 de diciembre de 2005

Envía tus contenidos a: [email protected]

Envíanos fotos creativas, de tu pandilla, de viajes, grafittis y tiras cómicas. Resolución mínima: 1 megapíxel Denuncias, sugerencias, ideas, reflexiones, paranoias... Esta es tu sección ■■■

Elabora tu selección personal de hasta 12 canciones. Si además nos envías tu foto, la publicaremos.

Feliz en el puente

■■■

Depeche Mode ha cerrado fechas de conciertos para julio en Torrevieja y en Granada. Las entradas para sus cuatro recitales de febrero (dos en Madrid y dos en Barcelona) están agotadas desde hace meses. Es una buena oportunidad para traerlos a Castrelos este verano, atraería a miles de fans portugueses. ■ [email protected]

Hay que ver lo felices que nos hacen los puentes, sobre todo los vacacionales. Jesús Salvador aprovechó uno para viajar con su novia a Lanzarote, y tal libertad sintió, lejos del estrés teléfonico de su oficina, que le parecía cual si pudiera volar, y que en el paisaje lunar de la isla se elevaba en la ingravidez. “Mire vuesa merced que aquellos que allí se parecen no son astronautas, sino guiris”, le advirtió su chica, sin éxito. Por cierto, que hoy Suso cumple 33 años.

Pon a prueba tu creatividad. Envíanos un microrrelato que no exceda las cien palabras a [email protected] ■■■

HOY - ALUCINACIÓN 2 Enviado por: Maite Jacob, Vigo

■

Typical spanish David Lorente nos envía esta fotografía de la Plaza Mayor de Chinchón, en Madrid. Tan pintoresco y folclórico –burros incluidos– que sólo falta Pepe Isbert diciendo aquello de “como alcalde vuestro que soy, y esa explicación os la voy a pagar...” Pero no es de los años cincuenta, es de hace pocos meses.

Publicamos tus impresiones –favorables o no– sobre discos, películas, conciertos, exposiciones, teatro... Ejerce de crítico, pero con brevedad.

King Kong: diversión bestial Pese a que la historia es bien conocida, la versión de “King Kong” de Peter Jackson no decepciona. Disfrutarán tanto los amantes de los efectos especiales como los más cinéfilos. Eso sí, hay que verla en pantalla grande para que la diversión sea bestial. Diana Foxo - Ourense

Los trapos sucios... El señor Cuesta lo tendría claro: un flagrante caso de utilización ilícita de un espacio común de esta nuestra vía pública (una acera de la Avenida de Castrelos), infligiendo un impacto negativo al paisaje urbano de Vigo. Ya se sabe que los trapos sucios se lavan en casa, así que lo mismo debería aplicarse a la ropa que se pone a secar. Definitivamente, aquí no hay quien viva.

Envíanos fotos y viñetas divertidas procedentes de Internet.

LAS SIETE DIFERENCIAS ENTRE UN MAESTRO DEL YOGA Y UN “OSO YOGUI” Camilo José Cela, según cuenta la sabiduría popular, distinguía entre “estar dormido” y “estar durmiendo”. Nada dejó dicho, al parecer, sobre “estar durmiéndola”, que es exactamente lo que parece hacer el sujeto de la foto inferior, tras una comida copiosa regada con bebidas alcohólicas. La españolísima siesta guarda asombrosas semejanzas con el milenario yoga hindú, como sin duda certifican estas imágenes enviadas por correo electrónico. Tengan cuidado de no terminar como el individuo de abajo después de los banquetes de estas fiestas.

DISEÑOS CON RETRANCA En ocasiones el diseño publicitario busca la provocación sutil, como es el caso del cartel que aparece en el espacio inferior. El artista de turno quiso reflejar, en el anuncio de una marca de preservativos, el afán de revancha entre las selecciones de fútbol de Argentina y de Brasil. Por el contrario, en la fotografía superior, de una clínica pediátrica del extranjero, la controversia es involuntaria. Se trata de un logotipo más que desafortunado, como nos indica nuestro comunicante, Chema V. Arbones. Juzguen ustedes mismos...

Pues sí, he decidido parar el tiempo. Mi plan es fruto de un largo proceso mental y desde luego pasa por cambiar radicalmente de vida. En primer lugar, necesito prolongar todo lo posible cada minuto de las horas que me quedan. Por eso mi tiempo tiene que transcurrir muy lentamente y para ello he decidido casarme. No con alguien rico, guapo y maravilloso como yo, sino con un hombre feúcho e insignificante que no me guste nada. Así, frente al aburrimiento natural que produce cualquier matrimonio se añadirá el que nace de convivir con alguien por el que no se siente ningún afecto. No tendré ilusiones ni actividades que me diviertan con mi marido y las horas en el hogar se me harán interminables... Continuará

62

VISADO Viernes, 23 de diciembre de 2005

LA NOCHE

La Iguana 15 años tiene mi club IVÁN LEIS

Estandarte de la “movida” viguesa, santo y seña para rockeros del mundo entero, sala de conciertos reconocida en todo el Estado... Las palabras se quedan cortas para definir a ‘La Iguana Club’, el bar y el escenario, no-vamás de la música alternativa... pues amigos, han pasado exactamente 15 años desde que abrió sus puertas en Churruca, calle olvidada de día y gracias al empuje de esPARA NO PERDERSE te local, hoy eje Dirección de la noche. Churruca 14 bajo, Vigo Echemos la Oferta vista atrás para Rock alternativo, entender cómo conciertos semanales. un antiguo gimnasio llegó a Horario convertirse en 12 de la noche a 4 de un foco de domingo a jueves y hasta atracción para el cierre fin de semana todo seguidor del rock en vivo. Corría el año 1990 cuando Julián, Billy, Fernando y Fran se unieron con la idea de montar una sala de conciertos en Vigo. La ciudad parecía sumida en un marasmo tras los movidos 80. Su apuesta no sólo cuajó, sino que creció hasta ofrecer dos, tres, cuatro conciertos a la semana. “Por suerte fue un boom desde el principio”, dice Fernando, con modestia, ya que más que suerte, hubo un trabajo hondo y claro detrás de la barra y con la oreja pegada al teléfono. Así que persiguiendo nuevos grupos que ocuparan su singular palestra balconada, por ahí pasaron desde Los Enemigos hasta Los Ronaldos, por citar al producto nacional; o los originales Devil Dogs, Fleshtones, Zen Guerrilla, Nada Surf, Manu Chao,... entre los venidos de más allá. Los que hicieron nacer ‘La Iguana’ cuentan como anécdota ejemplar que por este club actuaron ante apenas medio centenar de personas unos tales Green Day y Offspring: esos que hoy llenan estadios. “No sólo es una satisfacción haber oído a estos grupos en Vigo”, comenta por su parte Fran, “además siempre hubo muy buen rollo con todos los músicos, de hecho yo estuve en EE UU en las casas de The Posies y Zeros”. ¿Pero por qué? ¿Qué tiene “La Iguana” para generar esa onda expansiva que lleva el nombre de Vigo al otro lado del Atlántico? Fernando nos cuenta el secreto: “Es el trabajo del día a día y mantenernos fieles a nuestros orígenes”. Es decir, tener los oídos abiertos a todos los estilos –rock, blues, rap,…– y al mismo tiempo exigir calidad. “Es difícil elegir porque un grupo puede ser bueno y no tener público”, dicen en la sala. “Influyen muchos factores, la promoción de los conciertos es fundamental, pero por principio intentamos que todo grupo con calidad pueda tocar aquí, sea cual sea el estilo que practique”. Claro que la lista de espera viene siendo

Mon Cancela actuará en la fiesta.

Maketón premia lo mejor de la música local RAFA LÓPEZ Los directos se suceden todas las semanas en el templo vigués de la música alternativa: aquí, The Real McKenzies.

Vistas del local: Fran en la cabina, pareja en la barra y público en un concierto.

MEJOR DISCO

Unos tales Green Day y Offspring actuaron en la sala descomunal, y la selección, imprescindible. En este sentido ‘La Iguana’ es un ejemplo de profesionalidad, en el que cada uno de los empleados tiene su función: la gestión de los conciertos, la música del fin de semana, las provisiones y cuentas... amén de un elenco de camareros que sabe capear el “mogollón” que se forma viernes y sábados por la noche.

FIELES Y NUEVOS Y es que el público de este club también tiene su particularidad. “Hay de todo”, dice Fran, “una mezcla de gente muy joven con

“Maketo” se le llamaba en el País Vasco al inmigrante que no hablaba ni conocía el euskera. La palabra “Maketón”, por el contrario, carece de cualquier matiz despectivo y designa, desde hace un lustro, los premios que reciben los mejores representantes de la música pop de Vigo. Esta noche (22.30 horas) estos galardones se entregan en La Fábrica de Chocolate Club, en la zona de Churruca. Los platos fuertes musicales los servirán con sus actuaciones los vigueses Ragdog y Mon Cancela, ex componente de Lombardi. Los nominados a la Mejor Maketa Local, premio “Maketón Estrella Galicia del Año”, son The Fish Fuckers, Pacífico, Jugoplastika, El Tolo y Bleed. Al premio al Mejor Directo de Grupo Local optan Día de furia, Bleed, Ragdog –que actuarán en la fiesta–, Zona Zero y El Cubo, mientras que el premio al Mejor Productor Local recaerá entre Pablo U.P., Mikele, Javier Abreu, Marcos González y Segundo Grandío.

otros que pasan de los 40, los del principio y los que renuevan el panorama”. El sueño de cualquier local de copas: clientela fiel, “la del primer día”, y generaciones nuevas. De cara al futuro, los responsables de ‘La Iguana’ saben cuál es la fórmula: “Seguir ahí, siempre con el rock que se sale de lo habitual, y muy atentos a lo que viene”, resume Fran. Desde este templo de la música viguesa aprovechan la ocasión para agradecer todos los apoyos recibidos: “A todos los músicos que han pasado, ya saben que tienen aquí su casa; y por supuesto a los clientes que pagan sus copas y entradas, puesto que sin ellos no estaríamos donde estamos”.

Para el Mejor Disco de Grupo Local son candidatos los últimos álbumes de Siniestro Total, Slowlee, Donatore di Groove, Iván Ferreiro y Nadadora. También se premiará la Trayectoria Musical de uno de estos artistas: Juan Rivas, Xosé Manuel Budiño, Carlos Núñez, Iván Ferreiro y Ávalon. El jurado lo integran, además de los oyentes con sus votaciones por Internet: Iván Leis, redactor de FARO; Xosé Otero, de Radio ECCA; y Liliana Molares y Salva García Cal, ambos de Radio Vigo. Este último es el auténtico “padre de la criatura”. Presentarán la gala Miguel Barbosa y Pablo Puga, de The Tronka Jazz Quartet. Los asistentes, que pueden recoger su invitación en Radio Vigo o en la propia sala, recibirán un compacto de la Gira 2005 de Maketón. Además, existe la posibilidad de actuaciones sorpresa de lujo que sólo disfrutarán quienes acudan a la fiesta.

63

VISADO Viernes, 23 de diciembre de 2005

VÍDEO Y DVD

VHS/DVD El mercader de Venecia

VHS/DVD CSA

VHS/DVD El sonido del trueno

Manga Enmarcada en la Venecia del siglo XVI, esta eterna comedia dramática de Shakespeare sigue el destino de un grupo de nobles cristianos y de su relación con el prestamista judío Shylock. Lo mejor de esta adaptación, el reparto, con Al Pacino, Joseph Fiennes, Jeremy Irons y Lynn Collins.

Filmax ¿Que hubiera pasado si el Sur hubiera ganado la Guerra de Secesión? CSA es una historia relatada en forma de falso documental en la que se contesta a la pregunta a través de un presente alternativo en el que el sur triunfó y la esclavitud es legal. Una sorprendente visión de la cultura americana.

Aurum Basada en un relato de Ray Bradbury, la historia arranca en 2055, en el centro de un Chicago modernizado pero todavía reconocible. Los avances tecnológicos permiten ahora viajar en el tiempo y, para los multimillonarios, contratar safaris a la prehistoria para cazar dinosaurios.

VHS/DVD La resurrección de los muertos Filmax Los muertos recientes resucitan, abandonan los cementerios y se dirigen a los lugares que habitaron en vida. El fenómeno es mundial y no tiene explicación lógica. Sus allegados experimentan todo tipo de sentimientos contradictorios.

DVD venta Frágil

DVD venta Chambao puro

On Pictures/Divisa Protagonizado por Muriel y Julio Perillán, el cuarto largometraje de Bajo Ulloa (“Alas de mariposa”, “La madre muerta”, “Airbag”) cuenta la historia de Venus, una chica de 25 años dulce y no muy atractiva. Incluye el montaje del director, escenas eliminadas, audiocomentarios, “making of” y otros extras.

Sony BMG Este directo recoge el concierto que el grupo malagueño ofreció en el Castillo de Soheil, en Fuengirola, el 30 de septiembre pasado. Dieciocho temas e invitados como Bebe, Miguel Campello (El Bicho) y Antonio Carmona. Incluye un documental con entrevistas y los preparativos del recital.

Para regalar con buena mano esta Navidad CONCIERTOS VIGO
5ª ENTREGA DE PREMIOS MAKETÓN ESTRELLA GALICIA. La sala La Fábrica de Chocolate Club (Rogelio Abalde 22, zona Churruca) acoge la gala de premios de la música local, que contará con las actuaciones de los vigueses Ragdog y de Mon Cancela, ex vocalista de Lombardi. Entrada gratuita con invitación, a recoger en las oficinas de Radio Vigo (Areal) o en la propia sala.

■ EL CUARTETO DE LA CASA. Con

Virxilio Da Silva (guitarra), Xavier Pereiro (trompeta), Paco Dicenta (bajo) y Iago Fernandez (batería). En la sala Manteca Jazz (Carral, 3), esta noche, en pases a las 24.00 y 1.30. Entrada: 3 euros.


TONI LOMBA Y ELIO DOS SANTOS.

Mañana a las 2.30 de la madrugada en La Fábrica de Chocolate Club. Entrada con consumición: 6 euros.

Se ha convertido en un clásico de las fechas navideñas, no sólo para los que buscan objetos hechos a mano para regalar, sino también para quienes quieren admirar las nuevas tendencias de la artesanía gallega. La feria “Ofeitoaman” abre sus puertas hasta el 5 de enero en la plaza de la estación de Renfe, en Vigo, auspiciada por la Asociación Galega de Artesans y por la marca oficial “Artesanía de Galicia”. El horario es de 11 a 14 y de 16.30 a 21 horas. Cierra este domingo y el 1 de enero. Mañana (Nochebuena) y el 31 cierra a las seis de la tarde.

■ “SON DE AQUÍ”. El Teatro-Sala de

Conciertos del Centro Cultural Caixanova acoge el próximo martes, a las 20.30 horas, este espectáculo musical con gaiteiros, cantantes, bailarines y cuentacuentos, dirigidos

UNA BUENA ÉPOCA PARA LAS CUARENTA AÑOS DE BELENES EN VIGO. El LUDOTECAS. Vigo cuenta con cinco tradicional concurso de ludotecas municipales, unos belenes que cada Navidad espacios lúdico-educativos que ayudan al desarrollo integral de los organiza Caixanova lleva más pequeños mediante juegos y este año a su edición número 40. La ganadora ha juguetes adaptados a sus edades. sido “Frenesí de Tiburón Están atendidos por profesionales y cobrizo”, del en Navidad abren con los siguientes horarios: Casa da Xuventude norteamericano Doug Perrine. Hasta el próximo 15 (López Mora) y C o i a (Pabellón de Dos niños observan uno de los belenes de la muestra. RICARDO GROBAS Coia): de 10.30 a 13.30 y de 16.30 de enero se pueden admirar estas magníficas imágenes a 20.30. Edades: de 7 a que celebran el esplendor, dramatismo y 12 años. L a v a d o r e s (Ramón Nieto 302): de diversidad de la vida en la Tierra. Este año la exposición de los belenes, que 16.30 a 20.30. De 6 a cuenta con 95 participantes a concurso, 12 años. C o r u x o tiene lugar en la Sala de Exposiciones I (Colegio A Pazdel Centro Social Caixanova hasta el 6 de Tintureira): de 16.30 a enero. Hoy viernes puede visitarse la 20. De 7 a 12 años. C a l v a r i o (Sagunto, exposición de 17 a 21.30 horas. Mañana, el domingo y los festivos, de 11 a 14 y 86): de 17 a 20 horas. Dos pequeños en la Ludoteca de la Casa da Xuventude. P. MARTÍNEZ De 4 a 10 años. de 17 a 21.30 horas.

Una imagen de la anterior edición de “Ofeitoaman”. PABLO MARTÍNEZ

por integrantes de Leilía y Treixadura Gaiteiros. Entradas: de 2.5 a 6 euros.


ECTOPLASMA. A punto de editar su

primer álbum, “Amor por lo paranormal”, La banda formada por Nicolás Pastoriza, Paco Serén, David Rodríguez, Andrea Montes, Saúl Puga y Hal presentan en primicia en La Iguana su nueva formación (con Paco y Hal, que provienen de los desaparecidos Piratas). El jueves 29 a las 22.30 horas. Entrada: 5 euros.

BAIONA ■ TRAVEL HATS. Soul, funk, pop y jazz

conviven en esta banda formada por Felipe Villar, Jean Marc Van Loo, Javier Barral, Iago Vázquez, Ramiro Blanco y Alberto García. Esta noche a las 23.30 horas en la Taberna Marrucho. Entrada gratuita.


DREAMS OF DOLLY SHEEP +

SALDOS ARIAS. Esta noche a las 22 horas en el Casino Café de Sabarís. Entrada gratuita.

CANGAS ■ LAVORDA. Esta noche a las 22.30 en el Moulin Rouge. Entrada gratuita.

O PORRIÑO
CONCIERTO DE CORALES. La Coral

de Chapela, la Coral de Pontesampaio y la Coral A Forna de Budiño cantan

esta tarde a las 20.30 en el Centro Cultural Municipal.

NARÓN ■ FESTIVAL DE BLUES. El Auditorio de

la localidad coruñesa de Narón acoge un festival de Blues con las actuaciones de Miki Nervio & The Bluesmakers, el miércoles 28; Ñaco Goñi y los Bluescavidas, el jueves 29, y Víctor Aneiros Band, el viernes 30. Todas las actuaciones comienzan a las 21 horas. Entrada: 5 euros. Con abono: 3.5 euros.II-O-O_O_--O-

O

ESPECTÁCULOS TUI
“JIÑOL”. La compañía Títeres

Trompicallo representa en Tui esta obra de teatro infantil con marionetas de guante. Una representación dinámica y divertida dinámica que comenzará esta tarde a las 20.30 horas en el Teatro Municipal. Entradas: 2 euros, 1 con descuento y 1 para menores de 14 años.

Las informaciones para VISADO pueden ser remitidas a la dirección de correo [email protected] antes del miércoles anterior a la fecha de publicación.

64

VISADO Viernes, 23 de diciembre de 2005

Con permiso de papá NATALIA MARTÍN CANTERO

TRANSPORTE

www.tmb.net Conocer el tiempo de espera en una parada de autobús ya no será cuestión de especulaciones en la ciudad de Barcelona. La compañía de transporte público local acaba de lanzar un sistema que permite saberlo a través de internet o sólo enviando un mensaje SMS.

VIDEOJUEGOS

aprendeyjuegaconea.com Esta web aborda muchas dudas e inquietudes de padres respecto a los videojuegos. Qué son, consejos sobre su utilización y fichas de los títulos más conocidos, son algunas secciones que incluye con vistas a una aprovechamiento correcto de esta nueva alternativa de ocio.

TURISMO

www.sosviajero.com A través de esta página podrás obtener toda la información que necesites en cada momento en tus viajes, ya que facilita enlaces a direcciones, servicios, productos y recomendaciones sobre turismo.

Los padres tomarán las riendas de la PlayStation 3, de Sony, el último gran fabricante en anunciar que sus consolas, las más populares del mercado, dispondrán de un control para cerrar el paso a los títulos que los adultos consideren inapropiados. La PlayStation 3 saldrá al mercado a comienzos del año próximo para reemplazar al PlayStation 2, que no disponía de esta herramienta. Sony, líder en el mercado con más de 102 millones de consolas vendidas, también acaba de introducir controles para los juegos de su PlayStation Portable, que sacó al mercado a principios de este año. El gigante del entretenimiento sigue los pasos de Nintendo, que anunció un plan similar para su Revolution –a la venta a principios del año próximo–, y de Microsoft, que incluye estos controles en su flamante Xbox 360. Esta última consola, que salió al mercado en diciembre a bombo y platillo, ha desatado tal furor que algunos consumidores no dudaron en desembolsar más de diez veces lo que oficialmente cuesta (341 euros la versión completa) para hacerse con el preciado producto, agotado en muchos establecimientos comerciales. Así, Microsoft no sólo toma la delantera a sus rivales en lo que se refiere a ventas, sino que su Xbox 360 se convierte en el ejemplo a partir del cual se medirán las otras dos consolas. Entre las novedades que ofrece el artículo se encuentra un

Las principales consolas permitirán a los padres controlar la violencia de los videojuegos

control que permite a los padres restringir el acceso a los vídeojuegos y DVD clasificados como para adolescentes o adultos, y también controlar el servicio para jugar online, uno de sus puntos fuertes. Al margen de la Xbox, a los fabricantes no les queda más remedio que agarrar el toro por los cuernos ante lo delicado del momento, cuando cada vez más estados buscan poner límites a los títulos violentos. Un buen ejemplo de hasta dónde llega esta voluntad se encuentra en California. Su gobernador, Arnold Schwarzenegger, dio en octubre el visto bueno a una nueva ley para prohibir la venta o alquiler de títulos violen-

tos a los menores de edad. Curiosamente, el ex actor es protagonista de varios títulos de videojuegos violentos que se basan en sus papeles de Hollywood, sobre todo “Terminator”. Se trata de una regulación, no obstante, que no será nada fácil de poner en práctica, ni siquiera para “Terminator”, ya que los estados se enfrentan a una poderosa industria que se refugia en la libertad de expresión. “Los videojuegos son una forma de expresión artística, igual que otras formas de expresión protegida, como las películas, los libros y la música”, señala la Asociación de Software de Entretenimiento en octubre. El presidente de esta asociación, Doug Lowenstein, alabó la decisión de los tres grandes para establecer voluntariamente este control. “El jugador medio tiene ahora 30 años, y nuestra industria crea contenido apropiado para una amplia variedad de audiencias”, dijo Lowenstein. El mayor escándalo en lo que a videojuegos se refiere se produjo este verano, cuando los fabricantes del súper ventas “Grand Theft Auto: San Andreas” retiraron el producto de buena parte de las tiendas de EE UU a causa de su contenido sexual “escondido”. En este caso, no fue la sangre a borbotones lo que frenó las ventas millonarias del producto, sino unas imágenes de contenido sexual, bastante blandas por otra parte, contra las que arremetió nada menos que la senadora y ex primera dama Hillary Clinton, “peso pesado” del Partido Demócrata.

PS2/XBOX/GC/PC

Un travieso en apuros CHICKEN LITTLE Dirigido a niños de entre 6 y 11 años, el juego de “Chicken Little” recrea las emociones de la primera película de animación por ordenador de la Disney. Chicken Little y su panda de amigos –Pez Fuera del Agua, Runt el Benjamón y Abby Patosa, la Patita Fea– acompañarán al jugador a través de los hechos que suceden en la película... y más allá. Los jugadores pueden manejar artilugios únicos mientras viven y jugar como los personajes protagonistas. Además, se han utilizado las voces y entornos en 3D del filme, así como fragmentos y nuevas historias. Incluye 20 niveles de acción que reproducen los momentos y lugares clave de la película y añaden nuevas aventuras espaciales. Además, incorpora 6 minijuegos para dos jugadores. Para luchar contra invasiones alienígenas, sortear lluvias de asteroides y salir del laberinto de un maizal, el jugador tiene a su disposición todo un arsenal de artilugios útiles: el refresco de soda, la honda, el yoyó agarrador, un cañón y un traje alienígena, entre otros.

7HOHIRQLD LQIRUPDWLFD Extensores para PC

Teléfono móvil

LPDJHQ

Nokia 9300i • pvp: a consultar

AdderLink Gold • pvp: 575 euros (sin IVA)

DVD portátil

Destinado al mercado empresarial, este nuevo “smartphone” de alta gama de Nokia incluye un teclado completo, conectividad WLAN, pantalla de 65.536 colores, capacidad para soportar una amplia gama de soluciones de correo móvil y la posibilidad de editar documentos adjuntos. Con una memoria interna de 80 MB, más la posibilidad de utilización de tarjetas de memoria extraíbles MMC de hasta 2GB , el Nokia 9300i ofrece una amplia capacidad para guardar archivos, mientras que su pantalla a color facilita el visionado y edición de diferentes documentos, como hojas de cálculo Excel, documentos Word, o presentaciones PowerPoint.

Philips PET710 7” • pvp: 220 euros

Los extensores AdderLink Gold se pueden instalar en el teclado, ratón, monitor o monitor táctil, vídeo proyector y cualquier dispositivo serie RS-232 (bidireccional), hasta una distancia de doscientos metros de un PC estándar utilizando un cable especial (CAT 5). El sistema consta de dos unidades, transmisor y receptor, unidas entre si por un cable del tipo CAT 5 de hasta doscientos metros de longitud. Los extensores se instalan de una manera sencilla, sólo se requiere conectar cables, sin necesidad de instalar ningún tipo de “driver”.

Dotado de pantalla TFT de 7 pulgadas, este DVD portátil de Philips reproduce DVD, DVD+R y DVD+RW, así como archivos de audio MP3 y fotografías en formato JPEG. Se trata de un reproductor multirregión, por lo que es compatible con los sistemas NTSC (americano) y PAL. Gracias a su batería recargable, se puede disfrutar de dos horas y media de cine ininterrumpidas. El formato de pantalla es panorámico (16:9) e incluye adaptador para el coche, salida de audio para dos auriculares y mando a distancia.

65

VISADO Viernes, 23 de diciembre de 2005

Paços de Ferreira Noble madera 1

E

TERE GRADÍN

stá situado en la región del Vale do Sousa, muy próximo a Oporto y desde hace muchas décadas entrega su ingenio a la elaboración del mejor mobiliario de Portugal. Por eso a Paços de Ferreira se le conoce desde hace tiempo como Capital do Móvel, una designación que se ha ganado por méritos propios y que las estadísticas confirman. En el ramo del mueble este concello luso ha sabido conjugar la maestría del carpintero con la tecnología más avanzada y por ello no es extraño que de esta región salga casi el setenta por ciento del mobiliario elaborado en el país. Por eso el centro urbano cuenta con un Monumento ao Móvel que homenajea la creatividad del artesano y un museo que explica la transformación de esa noble materia prima que es la madera. El edificio es la sede también del Museo Municipal, que recoge la historia del concello, desde los antiguos poblamientos castreños hasta la actualidad. Y es que el municipio tiene historia, patri-

Por la A-3 para continuar después por la IC-25, recientemente inaugurada y que permite realizar el trayecto enteramente por autopista. T Qué hacer

Este concello entregado a la elaboración de muebles guarda también historia, patrimonio y cultura monio y cultura. Los mejores testimonios del pasado —hoy monumentos nacionales— son el Dolmen de Lamoso y la Citania de Sanfins, una estación arqueológica que impresiona no sólo por su tamaño y sus muchas construcciones, sino también por las panorámicas que desde aquí se avistan. En las proximidades se ubica un museo arqueológico dedicado a esta citania, instalado en el Solar dos Brandões, un hermoso edificio de traza barroca antaño habitado por la nobleza local. Entre las muestras de arquitectura religiosa destaca la iglesia de San Pedro de Ferreira, un bello ejemplo de románico rural localizado en la parroquia que le da nombre.

 Cómo llegar

2

Los ríos Ferreira y Sousa han dejado memorias de molinos, de puentes, de ingenios de serrar, de represas y de valles que conforman hermosos espacios naturales. Merece la pena también subir hasta el Monte do Pilar para admirar el entorno. La cima alberga una pequeña ermita y una imagen de Cristo Rey reconstruida en los años 40 con fervor popular tras el paso de un ciclón. Bajando el monte, la siguiente parada debe ser en la Capela de Santa Marinha, ubicada en una zona de innegable valor paisajístico, perteneciente a la parroquia de Penamaior.

3

1 Visita obligada

Situada en las parroquias de Sanfins de Ferreira y Eiriz, con un área amurallada de casi 15 hectáreas, la Citania de Sanfins tiene unas 180 construcciones ya al descubierto y el área excavada muestra una apreciable organización en el siglo II a.C, con patios, barrios y baños públicos que destacan por su técnica constructiva.

4

1 Imagen del Museo Municipal del

Mueble.

2 Monasterio de Ferreira. 3 Monumento ao Móvel. 4 Vista aérea del poblado precristiano

de la Citania de Sanfins.

Dónde comer Restaurante Marceneiro (+351 255 865 583), en la Rua D. João I, 15. Restaurante Citania (255 963 050), en la Avda. D. Silvia Cardoso. A Nossa Pensão (255 962 548). L Más información

Cámara Municipal: +351 255860700 y www.valsousa.pt.

FILIAS Y FOBIAS ■Grupo o intérprete musical. & Filia: Pavarotti, Plácido Domingo, Kraus, la Callas, la zarzuela española, el Orfeón Donostiarra, la Banda de Gaiteros de Orense ' Fobia:El rock duro. ■Canción. & Filia: “Una furtiva lacrima”, el coro de “Nabuco”, el coro de doctores del “Rey que rabió”; los tangos que cantaba mi mujer, Ana Legido, y ahora ni pía ' Fobia:“La raspa”.

RAFA LÓPEZ

■Escritor o escritora. & Filia: Cela, Cervantes, Torrente Ballester, Dickens, Rosalía de Castro, Cunqueiro, el padre Feijoo, Shakespeare, Calderón, Lope de Vega ' Fobia:No tengo. ■Cuadro.

& Filia: “Las meninas”, “El en-

■Pintor o pintora. & Filia: Velázquez, Goya, Rembrandt, Leonardo da Vinci, los impresionistas, el Greco, Ana Legido (mi mujer), El Bosco ' Fobia: Yo.

Fernando Quesada

■Actor o actriz. & Filia: Marlon Brando, Spencer Tracy, Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Greta Garbo, Vittorio de Sica, Anna Magnani, Katharine Hepburn ' Fobia: Schoagenager, o como coño se llame el músculos. ■Película. & Filia: “El gatopardo”, “Oliver Twist”, “La ley del silencio”, “La reina de África”, “Viva Zapata”, “La colmena”, “Casablanca” ' Fobia: El gordo y el flaco. ■Libro. & Filia: “La verdadera historia de la conquista de la Nueva España”, de Bernal Díaz del Castillo; “La colmena”, de Cela; “Campos de Castilla”, de Machado ' Fobia: Todos los libros que no termino.

tierro del Conde de Orgaz”, “Los borrachos”, las pinturas negras de Goya, “La ronda de noche”, de Rembrandt ' Fobia: El cuadro macroeconómico que se nos viene encima.

FOTO: R. GROBAS

Ourensano de la cosecha de 1933, Fernando Quesada cumplirá el próximo año 41 como colaborador de FARO. Aunque trabajó como inspector en el Servicio Fiscal de Vigo, el arte corre por sus venas: tanto él como sus hermanos son conocidos aristas. Sus viñetas han aparecido en numerosas revistas nacionales, como “Cambio 16”, “La Actualidad Española”, “La Codorniz”, “Interviú” y “Blanco y Negro”; y como pintor ha realizado numerosas exposiciones en España y en el extranjero.

■Personaje histórico. & Filia: Cristóbal Colón ' Fobia: Hitler y Stalin. ■Hobby. & Filia: Coleccionar libros ' Fobia: Colocarlos. ■Lugar para ir de vacaciones. & Filia: Sabarís (Bayona La Real) ' Fobia:El Sáhara. ■Plato. & Filia: Chocos en su tinta, angulas, empanada de anguilas, caldo gallego ' Fobia: Las algarrobas, las chufas, las muelas y las bellotas de mi infancia que comíamos en el Madrid de la posguerra. ■Vicio. & Filia: Fumar, pero lo dejé hace muchos años ' Fobia:Las máquinas tragaperras. ■Deporte. &Filia:Fútbol ' Fobia:Boxeo. ■Color. & Filia: Violeta, azul, rojo ' Fobia: Castaño sucio. ■Prenda de vestir. & Filia: La chaqueta ' Fobia: Cambiar de chaqueta.