Report on LATINAMERICAN NEWS - 6/19/2007 IPES: Living with Debt No Article headline 1 BID aconseja cambiar deuda en moneda extranjera a nacional 2 BID advierte peligro sobre la deuda 3

BID alerta a A.L. sobre peligro en la deuda

4

BID alerta estructura BID alerta estructura

5

a la región sobre la de la deuda a países AL peligro en de la deuda

Source Expreso ( Lima Lima ) La Hora ( Quito Pichincha ) La Prensa ( San Salvador - San Salvador ) El Universal

El Caribe CDN ( Santo DomingoDistrito Nacional ) 6 BID alerta a países latinoamericanos El Comercio ( Quito sobre peligro en estructura (...) - Pichincha ) 7 BID alerta a países latinoamericanos La Prensa Libre ( sobre peligro en estructura (...) San José - San José ) 8 BID alerta sobre peligro en La Estrella ( Ciudad estructura de la deuda de Panamá Panamá ) 9 Emisión de bonos no supera la El Peruano ( Lima capacidad del mercado Lima ) 10 Ingresos fiscales no pagarán deuda La República ( Lima - Lima )

Date 6/19/2007 6/19/2007 6/19/2007 6/19/2007 6/19/2007 6/19/2007 6/19/2007 6/19/2007 6/19/2007 6/19/2007

1) BID aconseja cambiar deuda en moneda extranjera a nacional Date: 6/19/2007 - Source: Expreso ( Lima - Lima ) - Page: // Keywords: Vivir con Deuda El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) aconsejó a los países latinoamericanos seguir por la senda de cambiar deuda en moneda extranjera a moneda nacional a fin de contrarrestar crisis económicas internacionales. "Todos los países están disminuyendo la parte de deuda en moneda extranjera, además no gastan excesivamente el dinero recaudado y se esfuerzan por pagar la deuda", manifestó Ugo Panizza, uno de los autores del informe "Vivir con deuda" del BID presentado por el Banco Central de Reserva. Enfatizó que Chile, Perú y México poseen los niveles más bajos de deuda en la región, mientras que Argentina y Colombia tienen las más altas cargas deudoras. "En el caso de Venezuela, las ganancias del petróleo le ayudan a afrontar su deuda", anotó Panizza tras advertir que sí preocupa la deuda de Bolivia con organismos oficiales.

2) BID advierte peligro sobre la deuda Date: 6/19/2007 - Source: La Hora ( Quito - Pichincha ) - Page: // - Circulation: 108,000 Keywords: Vivir con Deuda EFE, Lima El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) instó a los países latinoamericanos a concentrarse en la estructura de la deuda soberana para evitar futuras crisis económicas, al presentar ayer en Lima un estudio regional sobre el tema. El informe "Vivir con deuda: Cómo contener los riesgos del endeudamiento público" señala que "lo que hace que la región sea más propensa a la crisis es la estructura, es decir, la calidad, de la deuda emitida por los países de América Latina y el Caribe, y la inestabilidad concomitante, más que su volumen". Por ello, el BID recomendó a los países de la región "continuar cambiando la estructura de su deuda de instrumentos denominados en moneda extranjera a moneda nacional".

3) BID alerta a A.L. sobre peligro en la deuda Date: 6/19/2007 - Source: La Prensa ( San Salvador - San Salvador ) - Page: // Circulation: 39,485 Keywords: Vivir con Deuda Fecha de actualización: 6/19/2007 El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) instó a los países latinoamericanos a concentrarse en la estructura de la deuda soberana para evitar futuras crisis económicas, al presentar ayer en Lima un estudio regional sobre el tema. El informe "Vivir con deuda: Cómo contener los riesgos del endeudamiento público" señala que "lo que hace que la región sea más propensa a la crisis es la estructura, es decir, la calidad, de la deuda emitida por los países de América Latina y el Caribe, y la inestabilidad concomitante, más que su volumen". Por ello, el BID recomendó a los países de la región "continuar cambiando la estructura de su deuda de instrumentos denominados en moneda extranjera a moneda nacional". Uno de los autores del informe del BID, Ugo Panizza, señaló que "en general, todos los países están bajando mucho la deuda porque las condiciones externas son muy buenas y ellos las están aprovechando de manera inteligente". A esto se suma que no gastan excesivamente el dinero recaudado y se esfuerzan por pagar la deuda. Subrayó que Argentina y Colombia tienen los niveles de deuda más altos de la región, mientras que Chile, Perú y México se encuentran entre los más bajos. En su exposición sobre las conclusiones del informe en la sede del Banco Central de Reserva (BCR), el economista italiano subrayó que lo ideal sería que los países siguieran, lo que denominó, la "política del Vaticano", en alusión a la abstinencia, o en todo caso "prestarse menos y con buenos motivos".

4) BID alerta a la región sobre la estructura de la deuda Date: 6/19/2007 - Source: El Universal - Page: // - Circulation: 180,000 Keywords: Vivir con Deuda Estima que Venezuela actualmente vive un momento positivo sobre la materia Lima.- El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) instó a los países latinoamericanos a concentrarse en la estructura de la deuda soberana para evitar futuras crisis económicas, al presentar en Lima un estudio regional sobre el tema. El informe "Vivir con deuda: Cómo contener los riesgos del endeudamiento público" señala que "lo que hace que la región sea más propensa a la crisis es la estructura, es decir, la calidad de la deuda emitida por los países de América Latina y el Caribe, y la inestabilidad concomitante, más que su volumen". Por ello, el BID recomendó a los países de la región "continuar cambiando la estructura de su deuda de instrumentos denominados en moneda extranjera a moneda nacional". Uno de los autores del informe del BID, Ugo Panizza, señaló a Efe que "en general, todos los países están bajando mucho la deuda porque las condiciones externas son muy buenas y ellos las están aprovechando de manera inteligente". A esto se suma que no gastan excesivamente el dinero recaudado y se esfuerzan por pagar la deuda, agregó. Subrayó que Argentina y Colombia tienen los niveles de deuda más altos de la región, mientras que Chile, Perú y México se encuentran entre los más bajos. Explicó que Venezuela atraviesa un "período positivo" frente a su deuda, adquirida principalmente en el sector privado, está bajando gracias a las ganancias por la explotación del petróleo, mientras que Bolivia tiene "mucha deuda" con organismos oficiales. Subrayó que lo ideal sería que los países siguieran, lo que denominó, la "política del Vaticano", en alusión a la abstinencia, o en todo caso "prestarse menos y con buenos motivos". El ministro de Economía de Perú, Luis Carranza, admitió que la abstinencia de contraer deuda es imposible en países como el suyo, dada la necesidad de invertir en desarrollo para sacar de la pobreza a más de la mitad de la población.

5) BID alerta a países AL peligro en estructura de la deuda Date: 6/19/2007 - Source: El Caribe CDN ( Santo Domingo-Distrito Nacional ) Page: // Keywords: Vivir con Deuda El ministro de Economía de Perú, Luis Carranza, admitió que la abstinencia de contraer deuda es imposible en países como el suyo Lima.- El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) instó a los países latinoamericanos a concentrarse en la estructura de la deuda soberana para evitar futuras crisis económicas, al presentar hoy en Lima un estudio regional sobre el tema. El informe "Vivir con deuda: Cómo contener los riesgos del endeudamiento público" señala que "lo que hace que la región sea más propensa a la crisis es la estructura, es decir, la calidad, de la deuda emitida por los países de América Latina y el Caribe, y la inestabilidad concomitante, más que su volumen". Por ello, el BID recomendó a los países de la región "continuar cambiando la estructura de su deuda de instrumentos denominados en moneda extranjera a moneda nacional". Uno de los autores del informe del BID, Ugo Panizza, señaló a Efe que "en general, todos los países están bajando mucho la deuda porque las condiciones externas son muy buenas y ellos las están aprovechando de manera inteligente". A esto se suma que no gastan excesivamente el dinero recaudado y se esfuerzan por pagar la deuda, agregó. Subrayó que Argentina y Colombia tienen los niveles de deuda más altos de la región, mientras que Chile, Perú y México se encuentran entre los más bajos. Explicó que Venezuela atraviesa un "período positivo" frente a su deuda, adquirida principalmente en el sector privado, está bajando gracias a las ganancias por la explotación del petróleo, mientras que Bolivia tiene "mucha deuda" con organismos oficiales. En su exposición sobre las conclusiones del informe en la sede del Banco Central de Reserva (BCR), el economista italiano subrayó que lo ideal sería que los países siguieran, lo que denominó, la "política del Vaticano", en alusión a la abstinencia, o en todo caso "prestarse menos y con buenos motivos". El ministro de Economía de Perú, Luis Carranza, admitió que la abstinencia de contraer deuda es imposible en países como el suyo, dado la necesidad de invertir en desarrollo para sacar de la pobreza a más de la mitad de la población. Carranza puntualizó que el gobierno sigue "políticas monetarias y fiscales prudentes", al destacar que el objetivo es que la vida media de la deuda pase de ocho a diez años a finales de 2007. Matizó que "en términos de moneda extranjera, en diciembre de 2004, el 10 por ciento en deuda externa estaba en soles (moneda peruana)". "Nuestro objetivo es, a diciembre de 2007, terminar a 30 por ciento en soles", acotó.

En este contexto, el Ejecutivo pretende mejorar la calidad de la deuda sin "hacer crowding out (desplazamiento del crédito) del sector privado y cambiar riesgo de moneda por riesgo de plazos", subrayó el ministro durante el acto presidido por el gerente general del BCR, José Valderrama. Más artículos de Internacional Cuatro muertos por las inundaciones en Texas BID alerta a países AL peligro en estructura de la deuda Hillary Clinton se adelanta a Barack Obama en encuesta Castro: estuve entre la vida y la muerte Vicepresidenta taiwanesa visitará Paraguay, Panamá y República Dominicana Abbas instala un nuevo gabinete

Copyright MULTIMEDIOS DEL CARIBE , C. POR A. EL CARIBE se edita en Santo Domingo (República Dominicana). Calle Doctor Defilló 4. Los Prados. Apartado postal 416. Teléfono: 809-683-8100. Teléfono de atención al lector: 1-809-2005338 (sin cargo desde el interior del país). Fax: 809-544-4003. E-mail: [email protected]

6) BID alerta a países latinoamericanos sobre peligro en estructura (...) Date: 6/19/2007 - Source: El Comercio ( Quito - Pichincha ) - Page: // Circulation: 104,000 Keywords: Vivir con Deuda BID alerta a países latinoamericanos sobre peligro en estructura de la deuda: Lima, EFE El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) instó a los países latinoamericanos a concentrarse en la estructura de la deuda soberana para evitar futuras crisis económicas, al presentar hoy en Lima un estudio regional sobre el tema. El informe "Vivir con deuda: Cómo contener los riesgos del endeudamiento público" señala que "lo que hace que la región sea más propensa a la crisis es la estructura, es decir, la calidad, de la deuda emitida por los países de América Latina y el Caribe, y la inestabilidad concomitante, más que su volumen". Por ello, el BID recomendó a los países de la región "continuar cambiando la estructura de su deuda de instrumentos denominados en moneda extranjera a moneda nacional". Uno de los autores del informe del BID, Ugo Panizza, señaló a Efe que "en general, todos los países están bajando mucho la deuda porque las condiciones externas son muy buenas y ellos las están aprovechando de manera inteligente". A esto se suma que no gastan excesivamente el dinero recaudado y se esfuerzan por pagar la deuda, agregó. Subrayó que Argentina y Colombia tienen los niveles de deuda más altos de la región, mientras que Chile, Perú y México se encuentran entre los más bajos. Explicó que Venezuela atraviesa un "período positivo" frente a su deuda, adquirida principalmente en el sector privado, está bajando gracias a las ganancias por la explotación del petróleo, mientras que Bolivia tiene "mucha deuda" con organismos oficiales. En su exposición sobre las conclusiones del informe en la sede del Banco Central de Reserva (BCR), el economista italiano subrayó que lo ideal sería que los países siguieran, lo que denominó, la "política del Vaticano", en alusión a la abstinencia, o en todo caso "prestarse menos y con buenos motivos". El ministro de Economía de Perú, Luis Carranza, admitió que la abstinencia de contraer deuda es imposible en países como el suyo, dado la necesidad de invertir en desarrollo para sacar de la pobreza a más de la mitad de la población. Carranza puntualizó que el gobierno sigue "políticas monetarias y fiscales prudentes", al destacar que el objetivo es que la vida media de la deuda pase de ocho a diez años a finales de 2007. Matizó que "en términos de moneda extranjera, en diciembre de 2004, el 10 por ciento en deuda externa estaba en soles (moneda peruana)". "Nuestro objetivo es, a diciembre de 2007, terminar a 30 por ciento en soles", acotó. En este contexto, el Ejecutivo pretende mejorar la calidad de la deuda sin "hacer

crowding out (desplazamiento del crédito) del sector privado y cambiar riesgo de moneda por riesgo de plazos", subrayó el ministro durante el acto presidido por el gerente general del BCR, José Valderrama.

7) BID alerta a países latinoamericanos sobre peligro en estructura (...) Date: 6/19/2007 - Source: La Prensa Libre ( San José - San José ) - Page: // Keywords: Vivir con Deuda BID alerta a países latinoamericanos sobre peligro en estructura de la deuda: María Siu Lanzas y EFE [email protected] El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) instó a los países latinoamericanos a concentrarse en la estructura de la deuda soberana para evitar futuras crisis económicas, al presentar ayer en Lima un estudio regional sobre el tema. El informe "Vivir con deuda: Cómo contener los riesgos del endeudamiento público" señala que lo que hace que la región sea más propensa a la crisis es la estructura, es decir, la calidad de la deuda emitida por los países de América Latina y el Caribe, y la inestabilidad concomitante, más que su volumen. Por ello, el BID recomendó a los países de la región "continuar cambiando la estructura de su deuda de instrumentos denominados en moneda extranjera a moneda nacional". Uno de los autores del informe del BID, Ugo Panizza, señaló que "en general, todos los países están bajando mucho la deuda porque las condiciones externas son muy buenas y ellos las están aprovechando de manera inteligente". A esto se suma que no gastan excesivamente el dinero recaudado y se esfuerzan por pagar la deuda, agregó. Asimismo, subrayó que Argentina y Colombia tienen los niveles de deuda más altos de la región, mientras que Chile, Perú y México se encuentran entre los más bajos. Panizza explicó que Venezuela atraviesa un "período positivo" frente a su deuda, adquirida principalmente en el sector privado, que está bajando gracias a las ganancias por la explotación del petróleo, mientras que Bolivia tiene "mucha deuda" con organismos oficiales. En su exposición sobre las conclusiones del informe en la sede del Banco Central de Reserva (BCR), el economista italiano subrayó que lo ideal sería que los países siguieran, lo que denominó, la "política del Vaticano", en alusión a la abstinencia, o en todo caso "prestarse menos y con buenos motivos". El ministro de Economía de Perú, Luis Carranza, admitió que la abstinencia de contraer deuda es imposible en países como el suyo, dada la necesidad de invertir en desarrollo para sacar de la pobreza a más de la mitad de la población. Carranza puntualizó que el gobierno sigue "políticas monetarias y fiscales prudentes", al destacar que el objetivo es que la vida media de la deuda pase de ocho a diez años a finales de 2007.

8) BID alerta sobre peligro en estructura de la deuda Date: 6/19/2007 - Source: La Estrella ( Ciudad de Panamá - Panamá ) - Page: // Keywords: Vivir con Deuda Lima, Perú/ EFE. —El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) instó a los países latinoamericanos a concentrarse en la estructura de la deuda soberana para evitar futuras crisis económicas, al presentar en Lima un estudio regional sobre el tema. El informe "Vivir con deuda: Cómo contener los riesgos del endeudamiento público" señala que "lo que hace que la región sea más propensa a la crisis es la estructura, es decir, la calidad de la deuda emitida por los países de América Latina y el Caribe, y la inestabilidad concomitante, más que su volumen". Por ello, el BID recomendó a los países de la región "continuar cambiando la estructura de su deuda de instrumentos denominados en moneda extranjera a moneda nacional". Uno de los autores del informe del BID, Ugo Panizza, señaló a EFE que "en general, todos los países están bajando mucho la deuda porque las condiciones externas son muy buenas y ellos las están aprovechando de manera inteligente". A esto se suma que no gastan excesivamente el dinero recaudado y se esfuerzan por pagar la deuda, agregó. Subrayó que Argentina y Colombia tienen los niveles de deuda más altos de la región, mientras que Chile, Perú y México se encuentran entre los más bajos. En su exposición sobre las conclusiones del informe en la sede del Banco Central de Reserva (BCR), el economista italiano subrayó que lo ideal sería que los países siguieran lo que denominó, la "política del Vaticano", en alusión a la abstinencia, o en todo caso "prestarse menos y con buenos motivos".

9) Emisión de bonos no supera la capacidad del mercado Date: 6/19/2007 - Source: El Peruano ( Lima - Lima ) - Page: // Keywords: Vivir con Deuda Títulos son emitidos para reperfilar deuda con Club de París. Evalúan si emisión se realiza en mercado internacional o local. El ministro de Economía y Finanzas, Luis Carranza, descartó que la próxima emisión de bonos para adelantar el pago de parte de la deuda con el Club de París supere la capacidad del mercado local para adquirir bonos, "de lo contrario se presionaría al alza las tasas de interés". Dijo que no sólo se trata de maximizar la colocación de bonos en nuevos soles, sino también tener en cuenta otros aspectos para no generar un crowding out, es decir, un desplazamiento de fondos en el sector privado a través de mayores tasas. "Para tranquilidad de los interesados no vamos a intentar colocar papeles en el mercado local por encima de lo que están demandado los inversionistas locales. En otras palabras, no vamos a presionar las tasas de interés innecesariamente al alza para maximizar la colocación", manifestó Carranza. En evaluación El titular del sector comentó que actualmente vienen evaluando si esta emisión se realiza en el mercado internacional, como lo ha hecho Colombia, o en el local. Optar por la segunda alternativa dependerá del apetito de los inversionistas en papeles en moneda nacional. Asimismo, señaló que se tomará en cuenta la porción de inversionistas internacionales que quieran entrar al mercado local. "La decisión final dependerá un poco de la volatilidad relativa de la curva del bono en soles y de atraer jugadores sofisticados al mercado." Detalló que actualmente un 30 por ciento del total de bonos soberanos está en manos de inversionistas extranjeros, papeles que han sido adquiridos bajo las leyes peruanas; "ello ha contribuido en parte con desarrollar el mercado local". Además, refirió que uno de los objetivos de la renegociación de la deuda con el Club de París es elevar a 70 por ciento el porcentaje de este compromiso a tasa fija. Ello se debe a que en los últimos años la tasa Libor ha registrado una alta volatilidad, factor que constituye un riesgo considerable. Dato Carranza participó ayer en la presentación del informe de Progreso Económico y Social de América Latina (IPES) 2007: Vivir con Deuda, que organizó el Banco Central de Reserva (BCR) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Deuda pública en nuevos soles El titular del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), Luis Carranza, refirió que en 2004 el 10 por ciento de la deuda pública estaba en nuevos soles. Para diciembre del presente ejercicio la meta es elevar este porcentaje a un 30 por ciento, lo cual permitirá fortalecer las finanzas públicas.

Las proyecciones del MEF señalan que a fines de este año la vida media de la deuda pública del Perú aumentará de 8.39 años, nivel registrado en diciembre de 2006, a 10.04 años como resultado de las últimas operaciones de reperfilamiento de la deuda. Con ello, dijo, dejaría de ser un problema para las finanzas del país en el corto plazo. De interés Adelanto 1) La operación de prepago de la deuda con el Club de París permitirá reperfilar la deuda externa peruana. 2) La transacción ascendería a alrededor de US$ 2,535 millones y se debe cerrar (cancelar a los acreedores) el 1 de octubre.

10) Ingresos fiscales no pagarán deuda Date: 6/19/2007 - Source: La República ( Lima - Lima ) - Page: // - Circulation: 125,000 Keywords: Vivir con Deuda • Emisión de bonos no presionará tasas de interés. Emplear los ingresos fiscales para el prepago de la deuda externa no sería lo indicado para nuestro país, así lo afirmó el ministro de Economía y Finanzas (MEF), Luis Carranza. Señaló que en una situación como la de Perú, los recursos deben ser empleados para la infraestructura en el país, en particular para las zonas más pobres. Descartó que la próxima emisión de bonos en el mercado local para el prepago de la deuda supere la capacidad del mercado para adquirir bonos. "No vamos a presionar las tasas de interés innecesariamente al alza para maximizar la colocación", indicó. Por ahora se evalúa si la emisión se hace en el mercado internacional –como lo hizo Colombia– o en el mercado local. El dato BID. Carranza participó en la presentación del Informe Económico y Social de América Latina 2007: Vivir con Deuda que organizaron el BCRP y el BID.