I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

ACTA No. 021/2009 RESUMEN EJECUTIVO SESION FECHA LUGAR HORARIO INICIO HORARIO TERMINO

: : : : :

TERCERA ORDINARIA 11 DE MAYO DE 2009. SALON DE HONOR 08:40 HRS. 12:50 HRS.

Preside la Reunión :  Sr. Esteban Velásquez Núñez, Alcalde de la Comuna y Presidente del Concejo Municipal. Concejales Asistentes :        

Sr. Ignacio Urdangarín Escobar Sr. Nelson Velásquez Ramos Sr. Edwin Rowe Chávez Sra. Norma Araya Romero Sra. Alejandra Oliden Vega Sra. Ruth Olivares Bignani Sr. Javier Rowe Fernández Sr. Hernán Velásquez Núñez

Concejal Inasistente :  Sra. Alejandra Oliden Vega Funcionarios Municipales asistentes :  Sr. Jorge Moya Riveros, Secretario Municipal (S) y Asesor Jurídico.  Sr. Enrique Álvarez Corrotea, Director de Control  Srta. Marisol Zurita Balcazar, Directora de Personal Invitados Especiales asistentes :  Sr. Dario Quiroga Venegas, Director Ejecutivo de la Corporación de Cultura y Turismo.  Sra. , Directora Regional del Sernam

DESARROLLO DE LA SESION TABLA: 1º

LA DIRECTORA (S) DE PERSONAL, INFORMA CONTRATACIONES REALIZADA EN EL MUNICIPIO.

SOBRE

LAS

ULTIMAS

 La Srta. Marisol Zurita Balcazar, Directora (S) de Finanzas, comienza su exposición indicando que ésta exposición se realiza con la finalidad de dar cumplimiento al D.F.L. Nº 1 del 09 de Mayo de 2006, la cual indica que se debe in formar al Concejo Municipal las últimas contrataciones de personal efectuadas en el Municipio; siendo estas las siguientes :

Pagina 1, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

NOMBRE

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

CALID. JURIDICA

DIRECCION

4º Directivos desde el 05.01.09

Administrador Municipal

002 / 05.01.09 Sin registrar por Contraloría aún

ALICIA FERNANDEZ GONZALEZ

6º Directivos desde el 01.01.09

184 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

MARIA A. ZULETA RODRIGUEZ

6º Directivos desde el 07.04.09

Secretaria Comunal de Planificación y Coordinación DIDECO

038 / 06.04.09

Sin registrar por Contraloría aún

MARIO MONTECINOS RODRIGUEZ

DTO/FECHA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

OBSERVACION

*

ELIECER CHAMORRO VARGAS

9º Profesionales CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Secplac

196 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

PAUL ARAMAYO BAUTISTA

9º Profesionales CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

D.O.M. (I.T.O.)

198 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

MILENKA NUÑEZ MENESES

9º Profesionales CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

D.O.M. (I.T.O.)

199 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

CHRISTIAN ALLENDES GONZALEZ

9º Profesionales CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Jurídico

200 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

LUIS OGALDE HENRIQUEZ

9º Profesionales CTTA. desde el 15.01.09 al 31.12.09

D.O.M. (I.T.O.)

005 / 14.01.09

Sin registrar por Contraloría aún

**

CARLOS AVALOS MARTINEZ

9º Profesionales CTTA. desde el 01.02.09 al 31.12.09

Jurídico

011 /30.01.09

Sin registrar por Contraloría aún

*

EMA PORTILLO ARAYA

10º Profesionales CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Computación

201/ 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

SEBASTIAN FIGUEROA NAVARRETE

10º Profesionales CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Andino

202 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

MARIA CORVALAN GUERRERO

12º Técnicos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Alcaldía Gabinete

203 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

OLGA NÚÑEZ BARRAZA

12º Técnicos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Administración

204 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

12º Técnicos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

RR.PP.

189 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

MARIANELA BLANCO COLLAO

**

GUMERCINDO CAMACHO VILLARROEL

12º Técnicos CTTA. desde el 16.03.09 al 31.12.09

Aseo y Ornato Ambientalista

021 / 06.03.09

Sin registrar por Contraloría aún

*

SERGIO DIAZ FIGUEROA

13º Técnicos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Finanzas

205 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

INGRID AVALOS MERIDA

13º Técnicos CTTA. desde el 01.01.09 al 30.06.09

Aseo y Ornato

206 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

Pagina 2, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

PATRICIA BASOALTO PEREZ

13º Técnicos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Andino

207 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

LINA ROJAS COLQUE

13º Técnicos CTTA. desde el 01.02.09 al 31.12.09

Alcaldía

012 / 30.01.09

Sin registrar por Contraloría aún

13º Técnicos CTTA. desde el 01.05.09 al 30.06.09

Andino

044 / 30.04.09

Sin registrar por Contraloría aún

15º Técnicos, CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

D.O.M.

208 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

MIGUEL BALLESTEROS CANDIA

13º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

RR.PP.

190 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

LEONARDO TITO GALLEGUILLOS

15º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Computación

209 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

CLAUDIA ARAYA LEDEZMA

15º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Administración

210 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

SERGIO GOMEZ MAUREIRA

16º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Andino

211 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

ELIANA CARRASCO ALVAREZ

16º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Inspección

212 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

JESSICA MARTINEZ CORANTE

16º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Secretaría

213 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

MOISES LEIVA GUTIERREZ

14º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Tránsito

214 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

RODRIGO ROCHA BAEZ

16º Administrativos CTTA. Desde el 01.01.09 al 31.12.09

Personal

215 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

ELVIRA VEGA ESTAY

16º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

DIDECO

216 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

ANGELICA AGUIRRE CALLISAYA

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Personal

217 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

ANA M. ILABACA SANCHEZ

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Personal

218 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

LUISA CISTERNAS CASTILLO

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 30.06.09

Aseo

219 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

IVETTE PINILLA RATTI

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 30.06.09

Administrador Municipal

220 /31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

MARINO ZARATE SALVATIERRA

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Inspección

221 / 32.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

WILSON SEGOVIA BARTOLO

*

JENNIFFER VELASQUEZ VERGARA

Pagina 3, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

*

MIGUELINA 17º Administrativos CARMEN NARANJO CTTA. desde el 01.01.09 ALVAREZ al 31.12.09

Juzgado

222 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

SERGIA GODOY TORREJON

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

TESMU

223 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

PATRICIA ESPINOZA GARCIA

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 30.06.09

Aseo y Ornato

224 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

LILIANA SOTO SALINAS

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 30.06.09

DIDECO

225 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

JOSE IBACETA CALDERON

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

D.O.M.

226 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

JUANA AGUIRRE ROBLES

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Finanzas

227 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

JORGE RODRIGUEZ MIRANDA

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 30.06.09

Aseo y Ornato

228 / 31.12.,08

Sin registrar por Contraloría aún

*

ADRIAN YUENG CUBILLOS

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 30.06.09

Inspección

229 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

GRISEL DELAIGUE RIVERA

17º Administrativos CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Bienestar

230 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

PALMENIA BARRAZA BARRAZA

17º Administrativos CTTA. desde el 16.01.09 al 31.12.09

Alcaldía

006 / 16.01.09

Sin registrar por Contraloría aún

PRISCILLA CACERES MEDINA

17º Administrativos CTTA. desde el 01.03.09 al 30.06.09

SECPLAC

017 / 19.02.09

Sin registrar por Contraloría aún

CLAUDIO PEREZ HIDALGO

17º Administrativos CTTA. desde el 01.03.09 al 30.06.09

Inspección

018 / 19.02.09

Sin registrar por Contraloría aún

MIGUEL DASTRES HERRERA

17º Administrativos CTTA. desde el 16.03.09 al 30.06.09

D.O.C.

022 / 06.03.09 Sin registrar por Contraloría aún

JOSE VALDIVIA MARTINEZ

17º Administrativos CTTA. desde el 16.03.09 al 30.06.09

D.O.C

023 / 06.03.09 Sin registrar por Contraloría aún

LUIS TOLEDO CONTRERAS

17º Administrativos CTTA. desde el 16.03.09 al 30.06.09

D.O.C.

030 / 13.03.09

Sin registrar por Contraloría aún

**

YARLIN ARDILES BOLADOS

17º Administrativos CTTA. desde el 16.01.09 al 31.12.09

TESMU

007 / 16.01.09

Sin registrar por Contraloría aún

*

WASHINGTON CASTILLO CASTILLO

14º Auxiliares CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Cuadrilla

231 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

Pagina 4, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

*

ARTURO JIMENEZ GUARACHI

15º Auxiliares CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Operaciones

232 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

ALICIO OSORIO ALEGRIA

16º Auxiliares CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Aseo y Ornato

233 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

RONALD ARANDA HERNANDEZ

17º Auxiliares CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Operaciones Eléctrico

234 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

ROBERTH SAIRE ALCAYAGA

17º Auxiliares CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Operaciones Eléctrico

235 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

JUAN GONZALEZ TELLO

17º Auxiliares CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Operaciones Chofer

237 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

JORGE VASQUEZ ULLOA

17º Auxiliares CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Alcaldìa Chofer

238 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

JUAN CATILICAN MANCILLA

17º Auxiliares CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Operaciones Eléctrico

239 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

WILSON SALAZAR OSSANDON

17º Auxiliares CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

Operaciones Chofer

240 /31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

PEDRO GARCIA

17º Auxiliares CTTA. desde el 01.01.09 al 31.12.09

DIDECO Chofer

241 / 31.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

HERMAN ALFARO PARRAGA

16º Auxiliares Suplente, desde el 12.03.09 al 31.07.09

TESMU Chofer

027 / 10.03.09

Sin registrar por Contraloría aún

*

JAIME TITICHOCA PIZARRO

Honorarios, desde el 01.01.09 al 31.12.09

D.O.M. Convenio S.I.I.

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

FRANCIA FLORES RAMOS

Control

185 / 30.12.08

*

ELENA MARTINEZ CORTES

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

Personal

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

SERGIO CORTES RAMIREZ

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

Tránsito

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

JORGE ESCUBORT RIMASSA

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

Finanzas

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

YENY ROJO CAQUISANE

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.08.09

Tránsito

185 / 30.12.08 Sin registrar por Contraloría aún

*

XIMENA GUTIERREZ SANTANA

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

DIDECO

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

RICARDO VILCHES RUZ

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

RR.PP.

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

Honorarios, desde el 01.01.09 al 31.12.09

Sin registrar por Contraloría aún

Pagina 5, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

*

MIGUEL PEREZ OLIVARES

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.08.09

D.O.C.

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

VICTORIA SELTI SELTI

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

DIDECO (Encuestadora)

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

MICHAEL SANCHEZ MIRANDA

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

Tránsito

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

CLAUDIO GENERAL PEREZ

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

Computación

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

JUAN OLIVARES ANGULO

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

Computación

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

BARBARA MARTINEZ GALLEGUILLOS

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

DIDECO (Encuestadora)

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

MARGARITA FREDES RODRIGUEZ

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

Juzgado Policía Local

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

MARIA RIQUELME TAPIA

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

DIDECO (Encuestadora)

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

ILDA CUELLO GLAVES

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

DIDECO (Encuestadora)

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

JEANNETTE SANTANA SANTELIA

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

DIDECO (Encuestadora)

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

LUIS SAAVEDRA GAJARDO

Honorarios desde el 01.01.09 al 30.06.09

Finanzas

*

INGRID TALAMILLA RAMIREZ

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

DIDECO (Encuestadora)

185 /30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

NORMA RIOS URRELO

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

Computación

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

KAREN VALDERRAMA ROJAS

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

DIDECO (Encuestadora)

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

FERENC ALCAYAGA ANGULO

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

Tránsito

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

YERKA MOLINA LECAROS

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

DIDECO

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

BERNARDO ROCHA HURTADO

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

D.O.M.

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

MARIA PINTO ARAYA

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

Alcaldía Gabinete

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

Pagina 6, Acta No. 21/2009

185 / 30.12.08 Sin registrar por Contraloría aún

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

*

MARIA VILCA CORONEL

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

TESMU

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

GUADALUPE VILLALOBOS CAMPOS

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

Andino

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

ANGELICA ARENA VEGA

Honorarios desde el 01.01.09 al 30.06.09

Finanzas

185 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

*

MITZI BENAVIDES MELIN

Honorarios desde el 01.01.09 al 31.12.09

Psicóloga VV.PP.

188 / 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

CESAR LEAÑO FERNANDEZ

Honorarios desde el 19.01.09 al 31.12.09

RR.PP.

008 / 16.01.09

Sin registrar por Contraloría aún

LESLIE FUENZALIDA SALVATIERRA

Honorarios desde el 19.01.09 al 31.12.09

Personal

009 /16.01.09

Sin registrar por Contraloría aún

ROLANDO HOYOS MUÑOZ

Honorarios desde el 19.01.09 al 31.12.09

RR.PP

010 /19.01.09

Sin registrar por Contraloría aún

GUILLERMO GARCIA PASTEN

Honorarios desde el 01.03.09 al 31.12.09

Administración

020 26.02.09

Sin registrar por Contraloría aún

ELIZABETH QUEZADA CANIVILO

Honorarios desde el 16.03.09 al 31.12.09

D.O.M. 031 / 13.03.09 (Convenio S.I.I.)

Sin registrar por Contraloría aún

EMERSON CONTRERAS ZEPEDA

Honorarios desde el 23.03.09 al 30.06.09

Gabinete

036 / 20.03.09

Sin registrar por Contraloría aún

FRANKLIN MUÑOZ MAMANI

Honorarios desde el 27.04.09 al 31.12.09

Jurídico

036 / 20.03.09

Sin registrar por Contraloría aún

CARLOS BUSTAMANTE CABELLO

D.F.L. 1 - Código del Trabajo desde el 01.01.09 al 30.06.09

Vigilante Privado

183 30.12.08

Sin registrar por Contraloría aún

BERNARDO HERRERA QUISPE

D.F.L. 1 - Código del Trabajo desde el 07.03.09 al 31.08.09

Vigilante Privado

024 / 06.03.09

Sin registrar por Contraloría aún

ROBERTO CALFUQUEO AILLAPAN

D.F.L. 1 - Código del Trabajo desde el 07.03.09 al 31.08.09

Vigilante Privado

025 / 06.03.09

Sin registrar por Contraloría aún

RAUL ROJAS ASTUDILLO

D.F.L. 1 - Código del Trabajo desde el 07.03.09 al 31.08.09

Vigilante Privado

026 / 06.03.09

Sin registrar por Contraloría aún

 La Srta. Marisol Zurita Balcazar, Directora (S) de Personal, aclara que los funcionarios señalados con asterisco (*), corresponden a funcionarios antiguos a quienes se les renovó la contratación para el año 2009 y que los Funcionarios señalados con doble asterisco (**), corresponden a funcionarios que cambiaron de calidad jurídica.

Pagina 7, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

 El Concejal Sr. Javier Rowe Fernández, da a conocer su descontento por lo poca seguridad en los contratos de los Funcionarios, recuerda que existe muchos Funcionarios que trabajan por años en la misma calidad de incertidumbre, esperando cada fin de año ver si se renueva el contrato; solicita ver la factibilidad de hacer los esfuerzos para dar más seguridad laboral a los Funcionarios.  Los Sres. Concejales acogen la información, dando por finalizado el punto 2º

CORPORACION DE CULTURA Y TURISMO, DARA A CONOCER LOS INFORMES FINALES DE LAS SIGUIENTES ACTIVIDADES. - PARQUE ACUATICO, TEMPORADA 2008 – 2009. - ANIVERSARIO DE LA COMUNA

 El Sr. Dario Quiroga Venegas, Director Ejecutivo de la Corporación Municipal de Cultura y Turismo, indica que no tiene el informe final del Parque Acuático, el cual solicita se incorpore en una próxima sesión, posteriormente procede a realizar la rendición de los gastos de las actividades del Aniversario de la Comuna, entregando un informe escrito a cada Concejal, siendo éste el siguiente :

GASTOS "FESTIVAL ESTADIO MUNICIPAL" ARTISTA

HONORARIO

PASAJES

ALOJAMIENTO ALIMENTACION

20/03 Noche Inaugural Ernesto Belloni (8)

$

5.355.000

$

864.320

$

136.850

$

78.402

Sonora Tommy Rey (12)

$

3.153.500

$ 1.296.480

$

430.000

$

301.184

Ballet Cristian Piña

$

370.370

Quinteto Andino

$

555.556

Raúl Araya

$

166.667

Millenium Tropical

$

611.111 $

108.040

$

119.000

$

98.302

Antonio Villablanca

21/03 2° Noche Kramer (12)

$

7.437.500

$ 1.238.490

$

255.850

$

81.801

Narea Y Tapia (15)

$

3.511.111

$ 1.688.850

$

267.750

$

439.904

Viking 5 (9)

$

1.333.333

$

594.160

$

172.550

$

370.023

Ballet Cristian Piña

$

370.370

Ines Leal

$

166.667

Romanticos Pecadores

$

611.111

La Noche (18)

$

5.355.000

$ 1.836.680

$

386.750

$

294.800

Paul Vásquez (3)

$

2.500.000

$

$

89.250

$

67.302

Ballet Cristian Piña

$

370.370

Perros de la Pampa

$

555.556

Eslayne Portilla

$

166.667

Calipso

$

633.333

22/03 Esperando el 23 324.120

Pagina 8, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

TOTAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

$ 33.223.222 PROVEEDOR

$ 7.951.140

$ 1.858.000

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

$ 1.731.718

PROVEEDOR

$ 44.764.080

VALOR

ANIMACION JUSTO ESCOBAR ALVARES

ANIMACION SHOW ANIVERSARIO (3 DIAS)

$

MARIO RAMOS REYES

MAESTRO CEREMONIA (13 ACTIVIDADES)

$

666.667

$

1.500.000

TOTAL,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ESCENARIO ESTADIO MUNICIPAL PLACA CENTRO THE RENTAL STORE CHILE S.A.

SODIMAC S.A. JAIME COLLAO VELIZ RODRIGO PINTO CLAVIJO LAN CHILE

JUAN CUETO

FLORERIA MALDONADO SOC COM VALLE DE LA LUNA SOC COM VALLE DE LA LUNA RODRIGO CARO CLAVIJO ERICK HUIDOBRO GONZALEZ

ARRIENDO DE 8 CUERPOS DE ANDAMIOS

833.333

$

48.000

ARRIENDO UN GENERADOR ELECTRICO 800 ML DE MALLA RACHEL Y OTROS IMPLEMENTOS CUIDADO CANCHA (ESTO HA SIDO DONADO A COBRELOA PARA CUIDADO DE CANCHA) SERVICIO DE ILUMINACION Y SONIDO 3 DIAS DE SHOW ESTADIO SERVICIOS AUDIVISUALES (GRABACION Y DIFUSION DURANTE 3 DIAS SHOW ESTADIO) 04 PASAJES GRUPO AUDIOVISUAL BACKLINE (CAJAS ACUSTICAS, PEDESTALES BAJO, BATERIAS Y OTROS) TOMMY REY Y GRUPO NAREA Y TAPIA ARREGLOS FLORALES ACTIVIDADES (SALUDO PROTOCOLAR, MAZORCA DE ORO CLAUSURA Y COCTEL FEPLOA)

$

1.661.440

$

1.371.867

$

9.044.000

$ $

2.342.222 526.310

$

511.700

$

70.000

COMBUSTIBLE GENERADOR ELECTRICO COMBUSTIBLE VEHICULOS ACTIVIDADES 130° ANIVERSARIO MES MARZO COORDINACION 02 PERSONAS ESCENARIO 02 DIAS

$

1.488.300

$

587.582

$

444.444

$

129.630

$

18.225.495

COORDINACION ESCENARIO 01 DIA

TOTAL,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Pagina 9, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

COMUNICACIONES 1000 AFICHES SHOW ANIVERSARIO 1000 AFICHES CALENDARIO ANIVERSARIO C&G DISEÑO 2000 AFICHES SHOW ESTADIO IMPRESIÓN DE 42000 ENTRADAS CON 9 MODELOS DISTINTOS SHOW ANIVERSARIO, FULL C&G DISEÑO COLOR + COLOR PLATEADO DE SEGURIDAD 8000 DIPTICOS FERIA DEL LIBRO 4000 VOLATES130° ANIVERSARIO 16000 TRIPTICOS PROGRAMA OFICIAL SOC COMERCIAL EL 8000 VOLATES FEPLOA SALITRE 15000 TRIPTICOS SHOW ANIVERSARIO EMPRESA PERIODISTICA PUBLICIDAD ESCRITA DIARIO EL MERCURIO Y LA DE NORTE ESTRELLA ACTIVIDADES 130° ANIVERSARIO IVAN MARIN REYES PUBLICIDAD PAGINA WEB EL AMERICA CAPSULAS INFORMATIVAS FORMATO VIDEO CRISTIAN PLAZA COPIAS DVD CARATULADO, DE GESTION HENRIQUE MUNICIPAL (5 CÁPSULAS) SALOME QUISPE MAMANI GRABADO PLACAS GALBANOS ACTIVIDADES LIBRERÍA CSC DVD TRABAJOS GRAFICOS DIMERC S.A. TONERS IMPRESORA TOTAL,,,,,,

OTROS

$

1.023.400

$

747.320

$

1.635.060

$ $

2.979.161 59.500

$ $ $ $

592.025 45.500 10.990 598.957

$

7.691.913

CLAUIDO AICON GALLARDO

OTROS COCTEL 50 PERSONAS SHOW ANIVERSARIO COCTEL 80 PERSONAS SALUDO PROTOCOLAR COCTEL 50 PERSONAS MARZORCA DE ORO

$

1.285.200

ELBA RIETTA ALVAREZ "CAFÉ VIENA"

COLACIONES PERSONAL Y PERSONAL DE APOYO 130° ANIVERSARIO.

$

1.202.700

PARK HOTEL

SERVICIO HOTELERIA 4 PERSONAS GRUPO AUDIOVISUAL DEL 19 AL 23 DE MARZO

$

571.405

PARK HOTEL

CENA EMPRESARIOS APORTES ANIVERSARIO

$

660.450

HIPERMERCADO CALAMA LTDA

CATERING ARTISTAS SHOW ANIVERSARIO

$

465.464

LIBRERÍA CSC

MATERIAL DE OFICINA ENTREGADO AL DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES IMC

$

72.480

LUCILA TAMSEC "EL OSO"

MATERIAL DE ASEO

$

85.144

LAN CHILE

SOBRECARGA TOMMY REY IDA

$

33.000

CRISTIAN SALGADO LOPEZ

ARRIENDO DE 6 BUSES TRASLADO ARTISTAS CHECOPETE, NAREA Y TAPIA, KRAMER Y LA NOCHE

$

420.000

RADIO TAXI JAMA

SERVICIO RADIO TAXI FUNCIONARIOS

$

67.100

SODIMAC S.A.

TIERRA DE HOJA PARA CUIDADO CANCHA ESTADIO MUNICIPAL

$

399.974

$

600.000

$

155.556

$

4.121.200

$

222.222

SODIMAC S.A. 4 PERSONAS SOC. SERVICIOS E INVERSIONES LTDA

3 PERSONAS

FERTILIZANTE PARA CUIDADO CANCHA ESTADIO MUNICIPAL PROMOCION ACTIVIDADES, ENTREGA FOLLETERIA PROGRAMA ANIVERSARIO 56 GUARDIAS DEL 20 AL 22 DE MARZO SHOW 130° ANIVERSARIO TRABAJO EN BOLETERIA ENTREGA ENTRADAS DEL 18 AL 22 DE MARZO 2009

TOTAL,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

$

10.361.895

TOTAL GASTO ACTIVIDAD SHOW ANIVERSARIO ,,,,,,,,,,,,,,,,,

$

82.543.383

Pagina 10, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

PROVEEDOR

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

DETALLE

VALOR

SUMAS A RENDIR ADRIANA BERRIOS, LICEO A-25

ALEGORIA TOPATER

$

4.000.000

HECTOR INAREJO BARRAZA

PERMISOS FUEGOS PIROTECNICOS

$

200.000

LUIS OLIVARES CASTILLO

EXPOSICION CARACOLAS

$

160.000

TOTAL,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

$

4.360.000

REINADO COMUNAL GASTOS CANDIDATAS

MARIANELA BLANCO

$

775.146

ALEJANDRO SANCHEZ VALDEVENITO

ESTILISTAS CANDITAS

$

500.000

PARK HOTEL

COCTEL REINADO COMUNAL

$

599.760

LUIS PEREZ CARDENAS

TRASLADO CANDIDATAS

$

300.000

TOTAL

$

2.174.906

APOYO ACTIVIDADES DÍA DE LA MUJER OLIVARES PIZARRO

AFICHES

$

56.995

SKY

PASAJES FERNANDO UBIERGO

$

561.590

SUPERMERCADO EL OSO

CATERING

$

37.460

DEPORTES REX

GALVANOS ACTO CENTRAL

$

120.000

FERNANDO UBIERGO

PRESENTACION

$

944.444

RICARDO LOPEZ

PRESENTACION SUMAJ JALLPA

$

66.667

PARK HOTEL

ALOJAMIENTO UBIERGO

$

163.800

JACOVE EMPRESA PERIODISTICA DE NORTE

ARRIENDO DE SONIDO SALUDO DE ALCALDE Y CONCEJALES CELEBRACION DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER

$

416.500

DEPORTES REX

GRABADOS DE GALARDONES ACTO CENTRAL

$

36.800

RAMON JAQUE HIDALGO

150 CLAVELES

$

30.000

GARDEN ROSE

950 CLAVELES

$

380.000

DIMERC

MATERIAL INVITACIONES

$

178.108

TOTAL,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

$

$

515.540

3.507.904

FERIA DEL LIBRO PILAR IRMA QUISPE VILCA

$

83.300

ANDRES MARTINEZ (AMEL)

ILUMINACION INSTALACION ELECTRICA

$

476.000

FLORERIA MALDONADO

01 BOUQUET DE FLORES

$

10.000

SKY

PASAJE PEDRO ENGEL

$

221.390

SKY

$

186.390

$

140.390

$

167.390

SKY

PASAJE JAIME QUEZADA PASAJE CARLA GUELFENBAIN PASAJE GREGORIO ANGELCOS PASAJE DIFERENCIA ESCRITOR

$

43.000

LAN

PASAJE CESAR PARRA

$

179.590

SKY SKY

Pagina 11, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

LAN

PÍA BARROS

$

135.040

LAN

HÉCTOR VELIS

$

160.590

TUR BUS

PASAJES HECTO LIZANA PASAJES NANCY MONTARRAY PASAJE INTEG. GRUPO FLIBRO

$

20.000

$

9.000

$

2.500

$

219.000

$

266.952

SODIMAC

ALIMENTACION MATERIALES FERIA DEL LIBRO MATERIALES FERIA DEL LIBRO

$

78.604

CESAR PARRA CIFUENTES

ESCRITOR

$

166.667

PEDRO ANGEL BRATTER

ESCRITOR

$

144.444

MAXIMO GONZALEZ SAEZ

ESCRITOR

$

144.445

PATRICIA BARROS BRAVO

ESCRITOR

$

166.667

CARLA GUELFENBEIN DOBRY

ESCRITOR

$

177.778

GREGORIO ANGELCOS

ESCRITOR

$

133.333

VECTOR VELIS

ESCRITOR

$

111.111

COMERCIAL FERNANDEZ

MATERIALES MATERIALES ELECTRICOS CONTACTO RADIAL FERIA LIBRO

$

54.008

$

74.160

$

200.000

TUR BUS TUR BUS BOCADO SODIMAC

ELECTESA RICARDO PEREZ TOTAL,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

$

3.771.749

JAZZ LAN

PASAJE MARCOS GARMENDIA

$

207.090

LAN

PASAJES ANGEL CORTES

$

160.590

OLIVARES PIZARRO

AFICHES Y CENEFAS

$

97.997

NICOLAS QUINTETO

ACTUACION

$

444.445

PUNTO DE FUGA

ACTUACION

$

666.667

PERROS JAZZEROS

ACTUACION

$

444.444

GATO JAZZ

ACTUACION

$

333.333

PAPA PITUFO

ACTUACION

$

555.556

KIMSA TRIO

ACTUACION

$

333.333

TOTAL

$

3.243.455

FESTIVAL ANDINO PILAR QUISPE VILCA

ILUMINACION

$

119.000

OLIVARES PIZARRO

AFICHES

$

60.795

OLIVARES PIZARRO

GIGANTOGRAFIAS

$

180.001

OLIVARES PIZARRO

CENEFAS

$

83.520

DEPORTES YERKO

GALVANOS

$

206.400

DEPORTES REX

GRABADOS

$

56.000

BAVARIA HIPERMERCADO CALAMA

ALMUERZO Y CENAS

$

180.000

COLACIONES

$

131.306

Pagina 12, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

TUR BUS

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

PASAJE GRUPO

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

$

TOTAL,,,,,,,,,,,

$

70.000 1.087.022

FEPLOA COORDINACIÓN FEPLOA JUAN CARLOS OCAYO CARMONA

MARIO MONTECINOS RODRIGUEZ

$

6.138.081

LOCUCION ACTIVIDADES FEPLOA

$

188.889

NANCY VERDUGO PABLO CABRERA HERMOSILLA

PRESENTACION SEMILLITA

$

100.000

PRESENTACION FEPLOA

$

66.667

ROSA ARAYA ARAYA

PRES. RENACER DE MI TIERRA

$

100.000

JUAN ALCALA CARALES

PRESENTACION ALFALFAL

$

133.333

VICTOR NINA HUANCA

PRESENTACION BAFOSA

$

155.556

HELLEN MALDONADO

PRES. PROYECCION ANDINA

$

100.000

ROSA RIVAS ROBLEDO

PRESENTACION GRUPO TOIVAS

$

33.333

LUCILA TORRES FUENTES CLAUDIO ALBURQUENQUE

PRESENTACION FEPLOA

$

33.333

PRESENTACION FEPLOA

$

33.333

ALEJANDRO RODRIGUEZ FRANCISCO RIVERA ASTUDILLO

PRESENTACION INAUGURACION

$

88.889

PRES. NUEVA RAICES

$

100.000

BERTA ALBAREZ RIVERA ELIZABETH HIDALGO RODRIGUEZ CLAUDIA NIDIA CRUZ BRUNA ALEJANDRO RODRIGUEZ GUMIEL PILAR IRMA QUISPE VILCA

PRESENTACION LOS COPIHUES

$

33.333

PRESENTACION CORAZON ANDINO

$

66.667

PRES, PROYECCION LOINA

$

133.333

PRESENTACION ARAN WARA

$

88.889

ILUMINACION Y AMPLIFICACION

$

4.760.000

RENTAL STORE

ARRIENDO ELECTROGENO

$

855.758

FERRETERIA 23 MARZO

MATERIALES MARCE

$

2.292.521

ELECTESA

MATERIALES ELECTRICOS

$

1.573.566

OLIVARES PIZARRO

AFICHES EXPOSICION MOLUSCOS

$

30.397

VALLE DE LA LUNA

COMBUSTIBLE ELECTROGENO

$

337.840

M&M DISAL

TALONARIO DE INGRESO BAÑOS

$ $

25.920 2.189.600

DISAL EDWIN CARRAZANA ACEVEDO

LIMPIEZA DE FOSA

$

464.100

SONIDO E ILUMNINACION RAMADAS

$

900.000

SEGURIDAD

GUARDIAS

$

3.998.400

BAFOSA

ACTUACION DE BALLET

$

88.889

AMEL

INSTALACION ELECTRICA

$

1.428.000

RICARDO PEREZ CLAUDIO ALBURQUENQUE ADAN BUGUEÑO BUGUEÑO

INSTALACION SONIDO CANCHAS

$

388.889

AMENIZACION RAMADAS

$

323.333

LAVADO Y PLANCHADO FUNDAS

$

20.000

TOTAL,,,,,,,,,,,,,,,,,,

$

27.270.849

OTROS ISABEL SANTIBAÑEZ

10 ALOJAMIENTOS CICLISTAS

Pagina 13, Acta No. 21/2009

$

150.000

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

LUIS OLIVARES PILAR IRMA QUISPE VILCA

EXPOSICION CARACOLAS

$

200.000

AMPL. E ILUM. OTRAS ACTIVIDADES

$

416.500

SANGUCHON

COLACIONES

$

19.800

SHERWIN WILLIAM WALTER ARAYA SAN FRANCISCO FERRETERIA 23 DE MARZO

ORNAMENTACION FACHADA MUNICIPAL

$

916.300

ANIMACION RODEO 2009

$

55.556

ORNAMENTACION FACHADA MUNICIPAL

$

1.141.629

TOTAL

$

2.899.785

$

32.000.000

$

32.000.000

JUEGOS PIROTECNICOS PRINSA

ESPECTACULO PIROTECNICO

TOTAL

RESUMEN GASTOS "FESTIVAL ESTADIO MUNICIPAL"

$

82.543.383

SUMAS A RENDIR

$

4.360.000

REINADO COMUNAL

$

2.174.906

DIA DE LA MUJER

$

3.507.904

FERIA DEL LIBRO

$

3.771.749

JAZZ

$

3.243.455

FESTIVAL ANDINO

$

1.087.022

FEPLOA

$

27.270.849

OTROS GASTOS ANIVERSARIO

$

2.899.785

ESPECTACULO PIROTECNICO

$

32.000.000

TOTAL

$

162.859.053

 La Sra. Ruth Olivares Bignani, manifiesta su descontento por castigar a la comunidad con un aniversario tan reducido, considerando que el ahorro que se pretendía no fué considerable.  El Concejal Sr. Nelson Velásquez Ramos, consulta sobre los cobros de derecho de piso cobrado a los Comerciantes en el Parque El Loa, para la FEPLOA, monto que asciende y si están considerados dentro de la rendición.  El Sr. Darío Quiroga Venegas, Director Ejecutivo de la Corporación de Cultura y Turismo, informa que si se tienen los montos cancelados por ese concepto, pero no se consideraron dentro de la rendición, manifiesta que acogerá el alcance realizado por el Concejal, por lo que se confeccionará un anexo considerando estos montos.  La Concejala Sra. Norma Araya Romero, indica que dada las actividades del Día de la Mujer que realizó la Red de mujeres con apoyo de la Corporación, solicita que se fortalezcan mucho más las actividades Municipales, que las actividades externas.  El Concejal Sr. Nelson Velásquez Ramos, realiza una síntesis de la Creación de la Corporación de Cultura y Turismo, su misión y objetivos a cumplir y la forma en que se conformó su Directorio inicial.

Pagina 14, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

 El Concejal Sr. Javier Rowe Fernández, manifiesta que la presentación de los resultados de la auditoría realizada a la Corporación de Cultura y Turismo, se debe analizar en una sesión reservada.  Los Sres. Concejales proceden adoptar el acuerdo respectivo. ACUERDO No. 054/2009/ Con los votos en contra de los Concejales Ignacio Urdangarín Escobar, Nelson Velásquez Ramos, Ruth Olivares Bignani y los votos a favor de los Sres. Concejales presentes Edwin Rowe Chávez, Norma Araya Romero, Javier Rowe Fernández, Hernán Velásquez Núñez e incluido el voto del Sr. Esteban Velásquez Núñez, Alcalde de la Comuna y Presidente del Concejo Municipal, se acordó : Programar una Sesión Extraordinaria y Reservada del Concejo Municipal, en donde es expondrá los resultados de la Auditoría realizada a la Corporación de Cultura y Turismo. Se encomienda a la Secretaría del Concejo Municipal, coordinar dicha Sesión de acuerdo con las Instrucciones del Sr. Alcalde. 3º

SERVICIO NACIONAL DE LA MUJER, EXPONDRA LA OFERTA PUBLICA DEL SERNAM AÑO 2009, EN LA COMUNA DE CALAMA.

 La Sra. Johana Torres Olea, Directora Regional del Sernam, comienza su exposición, siendo ésta la siguiente : Servicio Nacional de la Mujer Región de Antofagasta Misión: Diseñar, proponer y coordinar políticas, planes, medidas y reformas legales conducentes a la igualdad de derechos y oportunidades entre hombres y mujeres, y a disminuir prácticas discriminatorias en el proceso de desarrollo político, social, económico y cultural del país. Oferta Pública Institucional: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Programa Mujeres Trabajadoras Jefas de Hogar. Sistema de Protección a las Víctimas de Violencia Intrafamiliar. Promoción de Derechos y de la Participación Social de las Mujeres. Programa Buenas Prácticas Laborales. Transversalización del Enfoque de Género. Agendas Comunales de Género. Programa Trabajadoras Jefas de Hogar

Objetivo: Mejorar empleabilidad y condiciones laborales de las trabajadoras jefas de hogar, a través de la implementación de un modelo de intervención integral y participativo de coordinación intersectorial y de ejecución municipal. Población Objetivo: Mujeres jefas de hogar pertenecientes al II y III quintil de ingresos, con niveles de escolaridad promedio que no supere la enseñanza media completa, de entre 18 y 55 años, que se encuentren cesantes , sub-empleadas o buscando trabajo por primera vez (BTPV) y con personas a su cargo. Componentes del Programa: • Capacitación laboral en el ámbito del trabajo dependiente e independiente e intermediación laboral. • Apoyo al fomento productivo • Apoyo en Salud Ocupacional, mental, odontológica y oftalmológica. • Acceso a la nivelación de estudios básicos y medios. • Cuidado infantil para hijos/as de mujeres jefas de hogar.

Pagina 15, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

Gestión Año 2008 Programa Trabajadoras Jefas de Hogar Cobertura anual: 200 mujeres • 98 mujeres accedieron a capacitación laboral (a través del convenio con SERNAM - SENCE y de gestiones realizadas a nivel local) • 6 mujeres lograron acceder a instrumentos de apoyo al fomento productivo • 42 mujeres accedieron a Nivelación de estudios • Se entregaron 137 atenciones odontológicas, 149 atenciones oftalmológicas, 29 atenciones en salud mental y 36 exámenes preventivos. • 50 hijos/as de Trabajadoras Jefas de Hogar accedieron Jornada Alterna Financiamiento Programa: Aporte Sernam: $ 12.000.000.Aporte Municipal: $ 12.933.324 (recursos frescos y valorizados) Oferta Pública 2009 Programa: Trabajadoras Jefas de Hogar • • • • • • •

Cobertura: 200 mujeres (de continuidad inscritas en años anteriores y nuevas ingresadas este año ) Capacitación Laboral a través del convenio SERNAM – SENCE Nivelación de Estudios Básicos y Medios (Secretaría Ministerial de Educación y Chilecalifica) Atención en salud odontológica, mental y preventiva Habilitación sociolaboral al 100% de las participantes Apoyo al Fomento Productivo Fomento a la participación de las mujeres a través de actividades y encuentros comunales.

Aporte SERNAM: $ 13.200.000.Aporte Municipal: $ 27.500.000 (recursos frescos y valorizados) Gestión Año 2008 Programa Prevención Violencia Intrafamiliar •

Centros de la Mujer (para la prevención y atención de mujeres victimas de VIF) Descripción: Ubicados en las tres cabeceras de provincia: Antofagasta, Calama y Tocopilla tienen por objetivo: otorgar atención psicológica, social y legal a mujeres que sufren violencia por parte se sus parejas o ex parejas, generar y fortalecer redes locales para la prevención de la Violencia Intrafamiliar además de capacitar tanto a funcionarias y funcionarios públicos como a dirigentas y dirigentes sociales para la prevención. •

Casas de Acogida Descripción: Ubicadas en Antofagasta y Calama. Ofrecen protección temporal a mujeres que se encuentran en situación de riesgo vital por causa de violencia intrafamiliar, otorgándoles un lugar seguro de residencia, atención psicosocial, y legal, así como apoyo para la reelaboración de su proyecto de vida. •

Coordinación intersectorial y Capacitación Gestión Año 2008 Programa Prevención Violencia Intrafamiliar

• – – – – – –

Centro de la Mujer de Calama: 318 mujeres ingresadas para intervención psicosociolegal en VIF. 145 mujeres egresadas de la atención 17 talleres de Resolución No Violenta de Conflictos a 192 jóvenes de ambos sexos. 21 talleres de Prevención de la Violencia contra la Mujer a 345 personas (265 mujeres) 104 personas capacitadas (funcionarios públicos y actores sociales) 77 jóvenes capacitados como Monitores en Género y Violencia

Pagina 16, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

– – –

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

70 actividades de Información y sensibilización a la comunidad para un total de 3256 participantes 7418 ejemplares de material gráfico distribuidos en la comuna 19 acciones comunicacionales y 2 eventos masivos.

• Casa Acogida Calama: – Ingreso de 7 mujeres (6 de Cala ma y 1 de Tocopilla) junto a sus hijos e hijas (12). Casa inicia implementación en el mes de junio, su ejecutor directo es la Gobernación Provincia de El Loa. Comienza a ingresar mujeres en el mes de octubre. Gestión Año 2008 Programa Prevención Violencia Intrafamiliar •

Sernam Regional:

– Coordinación con Dideco y Depto. de Adm. y Finanzas del Municipio para ejecución del Convenio Centro de la mujer • •

Financiamiento SERNAM: $33.548.400.Financiamiento Codelco Norte: $21.799.000.- (más excedente 2007 $4.639.605.-)

– Coordinación con Fiscalía Local del Ministerio Público, Gobernación Provincia de El Loa, Carabineros de Chile. – Apoyo en la Formulación y en la Adjudicación de recursos para la reposición del Centro de la Mujer de Calama.

Oferta Pública 2009 Programa Prevención Violencia Intrafamiliar •

Centro de la Mujer: - Financiamiento SERNAM 2009: $47.093.094.– Financiamiento Codelco Norte : Sin firma. Pendiente Rendición de la Municipalidad de Calama. – Financiamiento Municipalidad Calama: $6.600.000.– Líneas de trabajo: Atención, Prevención, Capacitación y Fortalecimiento de Redes de Prevención de la VIF. – Equipo de Trabajo: Coordinadora, Psicóloga, Asistente social, 3 Monitoras, Abogada, Secretaria, Estafeta. •

Casa de Acogida: Tiene cobertura regional, por cuanto en acciones de coordinación con Unidad de Víctimas y Testigos del Ministerio Público, se establece la derivación de casos en riesgo vital a las Casas ubicada en Antofagasta o en Calama. Mujeres ingresadas hasta la fecha: 9 mujeres y 21 niños y niñas. •

Coordinación intersectorial: Se contempla necesidad de Mesa Provincial para Fortalecer Sistema de Protección y atención oportuna a mujeres víctimas de violencia de la provincia. Gestión Año 2008 Programa: Participación y Promoción de Derechos 1° Componente: Difusión y Promoción de Derechos: Atención OIRS en Consultorios de atención primaria  Talleres de Información de Derechos.  1 Lanzamiento campaña “Quiero vivir en un país en igualdad entre niñas y niños”

Pagina 17, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

2° Componente: Desarrollo de competencias para la asociatividad y el liderazgo • 1 Escuela de liderazgo y formación ciudadana se certifican 20 liderezas.  2 Fondos concursables ejecutado en la comuna en temática de VIH y otro sobre historias de mujeres y sus emprendimientos, llegando a 200 mujeres en total. 3° Componente: Interlocución Estado-Sociedad Civil: • 1 Mesa ciudadana (mesa PRIO) con participación de 25 liderezas. (6 sesiones)  1 Precabildo: Con participación de 30 mujeres líderes.  1 Mesa rural e indígena Regional: Coordinación a cargo de SERNAM, participan 36 dirigentas de comunidades rurales (Cobertura de 4 comunas: María Elena, Ollagüe, San Pedro Atacama, Calama) y 9 servicios públicos. Sesión 3 veces en el año, en la comuna de Calama. Oferta Pública Año 2009 Programa: Participación y Promoción de Derechos DIFUSIÓN Y PROMOCIÓN DE DERECHOS:  Talleres de difusión de Derechos: Género, Reforma Previsional, Derechos Laborales, Derecho de Familia, Liderazgo, Derechos SS y RR, Prevención VIH - SIDA, Violencia en el Pololeo. (Mínimo 25 personas por taller)  Atención OIRS en terreno, según demanda. INTERLOCUCIÓN ESTADO-SOCIEDAD CIVIL:  Mesas Ciudadanas (Mesas PRIO): Fortalecimiento de organizaciones de mujeres en aquellas comunas en que Sernam no tiene presencia: Mejillones, Sierra Gorda, San Pedro de Atacama, María Elena.  Cabildos Provinciales: Realización de 3 Cabildos en las cabeceras de provincia, con presencia de las mesas comunales que existen a la fecha en cada provincia.  Cabildo Regional: 1 Cabildo regional, con presencia de 7 comunas.  Mesa rural e indígena en la Provincia El Loa. DIFUSIÓN Y PROMOCIÓN DE DERECHOS:  Talleres de difusión de Derechos: Género, Reforma Previsional, Derechos Laborales, Derecho de Familia, Liderazgo, Derechos SS y RR, Prevención VIH - SIDA, Violencia en el Pololeo. (Mínimo 25 personas por taller)  Atención OIRS en terreno, según demanda. INTERLOCUCIÓN ESTADO-SOCIEDAD CIVIL:  Mesas Ciudadanas (Mesas PRIO): Fortalecimiento de organizaciones de mujeres en aquellas comunas en que Sernam no tiene presencia: Mejillones, Sierra Gorda, San Pedro de Atacama, María Elena.  Cabildos Provinciales: Realización de 3 Cabildos en las cabeceras de provincia, con presencia de las mesas comunales que existen a la fecha en cada provincia.  Cabildo Regional: 1 Cabildo regional, con presencia de 7 comunas.  Mesa rural e indígena en la Provincia El Loa. Gestión Año 2008 Programa: Buenas Prácticas Laborales 1. Equidad de Género en el empleo en Empresas: 5 empresas de la región adhieren al Convenio IGUALA, 3 de ellas del rubro minero. Programa beneficia a 1.087 trabajadoras. 1. Intermediación Laboral: Bolsa de Empleo www.iguala.cl alberga a 45 empresas y servicios públicos que publican ofertas laborales. 200 usuarias registradas de la región, en proceso de búsqueda de empleo. 1. Apoyo a las Buenas Prácticas Laborales en el Sector Público: Talleres sobre el Código de BPL y temas asociados con cobertura de 250 funcionarios/as públicos/as capacitados y 2 servicios públicos desconcentrados asesorados sobre la implementación de sus planes trienales de BPL. Oferta Pública 2009 Programa: Buenas Prácticas Laborales

Pagina 18, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

Eje de Acción: Empleo en Empresas Públicas y Privadas 3 Empresas Mineras adheridas al Convenio IGUALA: Minera Gaby S.A. (Calama), Minera El Tesoro (Sierra Gorda) y Minera Esperanza (Sierra Gorda). Empresas comprometidas a implementar medidas de BPL en temas como: Procesos de reclutamiento y selección de personal, condiciones de trabajo, desarrollo de carrera y acceso a la capacitación, prevención y sanción del acoso laboral y sexual, protección de derechos maternales y responsabilidades paternales, etc. Minera Gaby S.A. con el porcentaje de inserción laboral femenina más alto del país: 23% del total (trabajadores/as propios). Oferta Pública 2009 Programa: Buenas Prácticas Laborales Eje de Acción: Intermediación Laboral 1.

Bolsa de Empleo www.iguala.cl

Se invita a las OMIL a difundir el portal entre las mujeres con perfil técnico y/o profesional a registrarse en la bolsa de empleo. 2.

Becas de Práctica Profesional:

Dirigidas a egresadas de carreras “no tradicionales”, de Universidades, Centros de Formación Técnica, Institutos Profesionales, Liceos Técnicos y Trabajadoras Jefas de Hogar, que requieran realizar su práctica profesional durante el 2009. Más información en www.sernam.cl, en el link “Buenas Prácticas Laborales”. Aporte de Sernam consiste en $100.000.- adicionales a la remuneración ofrecida por la empresa, por la realización de la práctica. Transversalización del Enfoque de Género La transversalización del enfoque de género en la administración pública, requiere de un contexto particular de descentralización y de elementos concretos que permitan su materialización, como son la voluntad política y la capacidad técnica para planificar y diseñar políticas que visibilicen las diferencias existentes entre hombres y mujeres. Ambos elementos constituyen los ejes centrales para la constitución de un orden equitativo y justo, capaz de incluir a todos / as los/as actores en el análisis de las demandas y necesidades de la sociedad. La descentralización -entendida como un medio y no un fin- de reducir desigualdades y de acercar las decisiones a la comunidad regional y local, sus instituciones y habitantes, se postula como un proceso necesario para un desarrollo equitativo. La descentralización considera las diferencias existentes entre los territorios (regiones). Esas diferencias no deben significar inequidades para la población que allí habita. Permite una distribución equitativa de los beneficios del desarrollo del país. Permite potenciar un desarrollo económico diferenciado por región. Permite potenciar las autonomías e identidad regionales. Aumenta el grado de poder político. Gestión Año 2008 Transversalización del Enfoque de Género en los Instrumentos de Gestión Municipal: 1. Planes de Desarrollo Comunal (PLADECO): - Términos de Referencia e Instrumento: Mejillones, María Elena y Ollagüe. - Términos de Referencia: Taltal y Antofagasta. 2. Planes Anuales de Desarrollo Educación Municipal (PADEM): Antofagasta, Calama, Tocopilla, Mejillones, Taltal, Sierra Gorda, San Pedro de Atacama, María Elena y Ollagüe.

Pagina 19, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

3. Planes Municipales de Fomento Productivo: Antofagasta y Mejillones. 4. Programa de Seguridad Ciudadana: Antofagasta. Proyecciones Año 2009 Transversalización del Enfoque de Género en los Instrumentos de Gestión Municipal: 1. Planes de Desarrollo Comunal (PLADECO): - Instrumento: Antofagasta y Taltal. 2. Planes Anuales de Desarrollo Educación Municipal (PADEM): Antofagasta, Calama, Tocopilla, Mejillones, Taltal, Sierra Gorda, San Pedro de Atacama, María Elena y Ollagüe. 3. Planes Municipales de Fomento Productivo: Antofagasta, Calama y Mejillones. 4. Programa de Seguridad Ciudadana: Antofagasta. 4. Presupuesto Municipal: Antofagasta, Calama, Tocopilla, Mejillones, Taltal, Sierra Gorda, San Pedro de Atacama, María Elena y Ollagüe. Agendas Comunales de Género El Servicio Nacional de la Mujer, por mandato de la Presidenta Bachelet, coordinó la elaboración de una Agenda de Genero del Gobierno 2006/2010. Esta Agenda convocó al conjunto de los ministerios a desarrollar compromisos y presupuestos para avanzar en la eliminación de las brechas de inequidad de género presentes en el país. A su vez, durante el año 2007 las Direcciones Regionales de SERNAM en coordinación con las Comisiones Regionales para la Igualdad de Oportunidades, levantaron Agendas Regionales de Género en las 15 regiones del país, teniendo como base un diagnóstico compartido del territorio y de las brechas a nivel regional. Las Agendas Regionales de Género, son el instrumento de trabajo que representan los compromisos regionales que los diversos sectores del Estado han identificado para avanzar en la disminución de las inequidades de género. En los niveles regionales esta Agenda de Género es liderada y conducida por los integrantes de las Comisiones Regionales de Igualdad de Oportunidades, en la cual convergen autoridades políticas y técnicas de los diversos ministerios (Intendente/a, Seremis y Directores/as Regionales). Agendas Comunales de Género Por su parte en las regiones existen Mesas Regionales y Provinciales de Mujeres, están constituidas por mujeres representantes de las diversas organizaciones que constituyen el tejido social regional. Estas Mesas tienen por misión ir realizando control social sobre el avance en la implementación de estas agendas. Cada año se reúnen representantes de la Comisión Regional para la Igualdad de Oportunidades con las Mesas Regionales y Provinciales de Mujeres, en un ejercicio de interlocución ciudadana llamado Cabildos Regionales, dándose cuenta de los avances de esta agenda y a la vez se recogen nuevas demandas y sugerencias. Las dificultades detectadas en la construcción de Agendas Regionales dicen relación con la concepción centralista de Ministerios y Servicios al momento de definir compromisos y políticas en los territorios, la escasa comunicación entre el nivel central y los niveles regionales en materia de información de compromisos y la dificultad de los sectores para hacer lecturas analíticas de la realidad, desde el enfoque de género. Estas dificultades atrasaron el levantamiento del diagnostico requerido.

Pagina 20, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

Agendas Comunales de Género Para continuar con el proceso de transversalización del enfoque de género, en los niveles nacionales, regionales y comunales, SERNAM se ha propuesto para el año 2009 levantar Agendas Comunales de Género que den cuenta de las inequidades en los territorios y que presenten los compromisos de las autoridades políticas para avanzar en la disminución de las mismas. Para realizar esta tarea contamos con un fuerte trabajo a nivel Municipal, cabe mencionar que durante el año 2008 se intervinieron alrededor de 100 Municipios con instrumentos de gestión y de planificación que incorporaron enfoque de género, así mismo Sernam tiene programas vinculados al mejoramiento de la calidad de vida de mujeres en mas de 200 Municipios a lo largo de todo el país. En este contexto, se propone construir e implementar Agendas de Género desde el ámbito local, que permitan dar cuenta, desde cada uno de los territorios, de las brechas de inequidad existentes entre hombres y mujeres en los sectores de Educación, Trabajo, Salud, Economía, Vivienda, Seguridad Pública, Agricultura, etc., tomando en consideración las particularidades de identidad y cultura existentes. Objetivos y Comunas a Intervenir Objetivo General: Promover la igualdad de derechos y oportunidades entre mujeres y hombres desde las comunas a través de la elaboración de Agendas Comunales de Género. Objetivos Específicos: • Elaborar un diagnóstico de brechas de género en las comunas seleccionadas en cada región. • Socializar los resultados con actores relevantes del ámbito regional, provincial y local. • Elaborar Agenda Local de Género con insumos del diagnóstico y del proceso de socialización. • Elaboración de un Plan de trabajo comunal para revertir inequidades. Comunas Priorizadas en la Región de Antofagasta: • Antofagasta • Calama • Tocopilla • Taltal Principales Actividades del Proceso 1.-Elaboración diagnósticos de brechas de género para cada una de las comunas de seleccionadas en la II Región de Antofagasta. 2. Socialización de los resultados de cada uno de los cuatro Diagnósticos con actores relevantes del ámbito regional, provincial y local. 3. Elaboración de las Agendas Locales de Género con los insumos del diagnóstico y del proceso de socialización, para cada una de las cuatro comunas seleccionadas en la Región, es decir, Agendas Locales de Género que den cuenta de los diagnósticos comunales de brechas e inequidades de género, como así mismo, de los compromisos y medidas que tomarán las autoridades (Locales, Provinciales y/o Regionales) respectivas para su disminución. 4. Socialización de cada una de las cuatro Agendas Locales de Género con actores relevantes del ámbito regional, provincial y local. 5. Elaboración de las Agendas Locales de Género definitivas, para cada una de las cuatro comunas seleccionadas en la Región, considerando los insumos del proceso de socialización. 6. Elaboración de los Planes de Trabajo comunal, para revertir las iniquidades de género. 7. Socialización de las Agendas Locales de Género definitivas y los Planes de Trabajo comunal, con Mujeres de la comuna, para definir mecanismos de seguimiento.

Metodología de Trabajo

Pagina 21, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

Unidad Técnica: El Servicio Nacional de la Mujer, Región de Antofagasta, es la Institución encargada de liderar técnicamente el proceso. Contratación de una Consultora: Se contrataron los Servicio de BERCLARO Consultores, representada por Daniel Berríos Claros; para liderar el Proceso de Recolección y Sistematización de Información; además de acompañar los procesos de Socialización de los Resultados que se vayan obteniendo. Apoyo Municipal en el Proceso: 1. Socialización del Proceso con la Autoridad Política Municipal. 2.

Socialización del Proceso en el Concejo Municipal.

3. Armar un equipo gestor de la Agenda Comunal de Género, compuesto por SERNAM, Jefes/as de Unidad de los Municipios, y representantes de la Comisión Regional de Igualdad de Oportunidades

 Los Sres. Concejales acogen la información, dando por finalizado el punto 4º

INTERVENCION DEL CONCEJAL SR. IGNACIO URDANGARIN ESCOBAR. TEMA : EDIFICIO FERROVIARIO.

 El Concejal Sr. Ignacio Urdangarín Escobar, realiza una presentación gráfica desde los inicios del Edificio Ferroviario y explica que a consecuencia de la remodelación de la Avda. Balmaceda se contempla la expropiación de una franja de terreno desde calle Antofagasta hasta calle Atacama en 15 metros. Por lo tanto, se considera la demolición del actual edificio de la estación ferroviaria como de las bodegas. Este edificio tiene 123 años, y por supuesto la idea es conservarlo para tal efecto por lo que se debiera de rediseñar el proyecto en la zona en cuestión con un by pass u otra obra de arte.  Los Sres. Concejales acogen la información, dando por finalizado el punto 5º

INCIDENTES.

 El Sr. Javier Rowe Fernández, pone en conocimiento del Honorable Concejo, la solicitud de la Institución Centro de Madre Corazón de Jesús, quienes solicitan un cambio de objetivo de la subvención designada por el Municipio; además solicita se le haga llegar un catastro de las Organizaciones Sociales de la Comuna y por último solicita se les informe sobre las labores de los operarios que trabajan cortando árboles, indiquen sus medidas de seguridad y herramientas apropiadas para ejecutar dichos trabajos.. Finalmente, propone reconsiderar el acuerdo de venta del Estadio Techado, para analizarlo y poder dejarlo sin efecto.  La Concejala Sra. Norma Araya Romero, indica que muchas Instituciones han tenido que solicitar estos cambios de objetivo de sus subvenciones, dado que ellos solicitan las platas para llevar a efecto un proyecto y con las rebajas que se realizaron a cada Institución, deben ver en que se puede reasignar dichos montos.  La Concejala Sra. Ruth Olivares Bignani, solicita reiterar la invitación a la Seremi de Obras Públicas, la que ha suspendido en reiteradas oportunidades para tenerla en un próximo Concejo, además solicita se les informe sobre el estado financiero actual de la municipalidad.  El Concejal Sr. Ignacio Urdangarín Escobar, consulta sobre la resolución de la solicitud de cambio de objetivo de subvención de la Institución ADREPCEL; propone que la Comisión de Obras Pagina 22, Acta No. 21/2009

I.

MUNICIPALIDAD DE CALAMA SECRETARIA MUNICIPAL

VICUÑA MACKENNA No. 2001 CALAMA

Teléfono 55 – 348080 Fax 55 - 369409

Públicas analice en sus reuniones de trabajo, que la Avenida Circunvalación Poniente no está considerada dentro de los proyectos de medio o largo plazo que tiene el Ministerio. 

No habiendo otras intervenciones, se dá por finalizada la presente sesión.

JORGE MOYA RIVEROS SECRETARIO MUNICIPAL (S)

JMR/lml. Distribución: - Alcalde - Sres. Concejales

Pagina 23, Acta No. 21/2009