oneworld Visit Asia Pass

oneworld VISIT ASIA PASS APLICACIÓN: Válido en todos los vuelos operados por CX/JL/JO/KA/QF. Sólo aplicable para no residentes en Asia que llegan a la región en conjunción con un ticket de oneworld: AA/AY/BA/CX/EG/IB/JC/JL/JO/KA/LA/MA/NU/QF/RJ/XL/4M. PERIODO DE APLICACIÓN: Válido para viajes iniciados a partir del 01/ABR/2010. TARIFAS para viajes RT, CT, OJ y OW en Economy Class en vuelos operados solamente por CX, JL, JO, KA, y QF. Tarifas determinadas por par de ciudades (precio por sector en dolares americanos): Zona South East Asia (SEA) vuelos entre HKG BKK HKG HKT HKG CEB HKG MNL HKG BKI HKG KUL HKG PEN HKG SIN HKG DPS HKG JKT

USD 160 160 150 150 200 200 200 200 265 265

vuelos entre HKG SUB HKG SGN HKG HAN HKG PNH BKK SIN TYO BKK TYO DPS TYO HAN TYO JKT TYO KUL

USD 265 150 150 205 150 370 370 370 370 370

vuelos entre TYO MNL TYO SGN TYO SIN OSA BKK OSA DPS OSA HAN TYO GUM OSA GUM

USD 370 370 370 370 370 370 275 275

vuelos entre HKG SHA HKG TAO HKG CKG HKG CTU HKG KMG HKG NKG HKG NGB HKG HGH HKG WUH HKG CSX HKG FOC HKG SYX HKG XMN HKG HAK HKG CAN TYO PUS

USD 215 215 195 195 185 185 185 175 175 125 125 125 115 115 90 230

vuelos entre TYO SEL OSA SEL TYO KHH TYO CAN TYO DLC TYO PEK TYO SHA OSA CAN OSA DLC OSA PEK OSA SHA NGO CAN NGO SHA NGO TSN

USD 230 230 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275

USD 340 200 205 215 215

vuelos entre BKK KHI SIN CMB TYO DEL BKK DEL SIN BOM

USD 215 215 500 215 270

Zona North East Asia (NEA) vuelos entre HKG TPE HKG KHH HKG SEL HKG PUS HKG TYO HKG OSA HKG NGO HKG FUK HKG SDJ HKG SPK TPE TYO TPE OSA TPE NGO TPE FUK TPE SEL HKG PEK

USD 150 150 255 255 285 285 285 285 285 285 255 255 255 255 200 285

Zona South Asian Sub-continent (SASC) vuelos entre HKG BOM HKG CMB HKG DEL HKG KHI HKG BLR

USD 340 340 340 340 340

vuelos entre HKG MAA HKG DAC HKG KTM BKK BOM BKK CMB

Fare Basis: MASAPASS* MASAPASSCH* / MASAPASSIN*

Emitido ABRIL/10

oneworld Visit Asia Pass

DESCUENTOS: CHILD: paga el 75% / INFANT: paga el 10%. IMPUESTOS: Deberán ser incluídos en el ticket todos los impuestos para el itinerario. ESTADIA MAXIMA: La misma estadía máxima que el pasaje internacional con el cual esta conectado. STOPS: Stopovers y Transfers no permitidos. Sectores surface permitidos. RESERVA: Clase M. *=número de cupones. La reserva del primer segmento aéreo debe estar confirmada antes de la llegada a la región; el resto del itinerario puede quedar OPEN. No se permiten listas de espera. ROUTING: Válido en vuelos QF/CX/JL/JO/KA únicamente, para volar dentro de Asia. Cada sector no puede ser volado más de una vez en la misma dirección. TICKETS/ENDOSOS: VALID ON QF/CX/EG/JL/JO/KA ONLY NON REF/VISIT ASIA / INTL TKT CONX … El ticket no puede ser emitido como PTA. CAMBIOS: Cambios de fecha y ruta: Permitidos con penalidad de USD75.00. DEVOLUCION: antes de la partida: Devolución con penalidad del 50%. Después de la partida: Se descontará la tarifa normal aplicable al tramo(s) volado(s) y se devolverá la diferencia menos una penalidad del 50%. DOCUMENTACION: Este pase sólo puede ser vendido a no residentes en Asia. Emitido en conexión con un pasaje oneworld internacional. Para compra de cupones adicionales dentro de la región es necesario probar residencia en el extranjero y presentar el pasaje internacional. EQUIPAJE: Se aplica el concepto de peso.

Emitido ABRIL/10

oneworld Visit AU/NZ Pass

oneworld VISIT AUSTRALIA/NEW ZEALAND PASS Cuponera válida en conexión con un vuelo internacional de llegada y salida hacia/desde Australia/Nueva Zelanda de cualquiera de las compañías de la Alianza oneworld:

AA/AY/BA/CX/IB/JL/KA/LA/LP/MA/MX/QF/RJ/XL/4M. APLICACION: Tarifas aplicables dentro de Australia y Nueva Zelanda, en Economy Class. Puede utilizarse para viajes ONE-WAY/ROUND-TRIP/CIRCLE-TRIP/OPEN-JAW. Sólo aplicable para no residentes en Australia o Nueva Zelanda. PERIODO DE APLICACIÓN: A partir del 01/ABRIL/2010 hasta el 31/MARZO/2011. TARIFAS: Consultar en los sistemas de reservas (GDS) las tarifas publicadas correspondientes a cada cupón en las siguientes bases de tarifas: LOZPASA / B / C / D / E. En el caso de no aparecer publicado un par de ciudades, entonces no se puede aplicar esta cuponera. Se cotizan exclusivamente en DOLARES AUSTRALIANOS (AUD) o DOLARES NEOCELANDESES (NZD) dependiendo del país de comienzo de la cuponera. Luego de la llegada a Australia o NZ se pueden comprar cupones adicionales, siempre que quede al menos un cupón del pase sin utilizar. Sólo se permite un pase por pasajero. DESCUENTOS: CHILD: paga el 75% / INFANT: paga el 10%. IMPUESTOS: Deberán ser incluídos en el ticket todos los impuestos para el itinerario completo. Para itinerarios totalmente dentro de Nueva Zelanda, no incluir el impuesto NZ. ESTADIA MAXIMA: La misma estadía máxima que el pasaje internacional. STOPS: Stopovers y Transfers no pemitidos. RESERVA: La reserva del primer segmento aéreo debe estar confirmada en clase L antes de la llegada a la región, el resto del itinerario puede quedar OPEN. No se permiten listas de espera. Bases de tarifas: Zona A: LOZPASA (LOZPASA/CH, LOZPASA/IN) - Zona B: LOZPASB (LOZPASB/CH, LOZPASB/IN) - Zona C: LOZPASC (LOZPASC/CH, LOZPASC/IN) Zona D: LOZPASD (LOZPASD/CH, LOZPASD/IN) - Zona E: LOZPASE (LOZPASE/CH, LOZPASE/IN) ROUTING: Válido sólo para vuelos QF, incluyendo vuelos operados por QANTASLINK / NATIONAL JET SYSTEMS / EASTERN AUSTRALIA / SOUTHERN AUSTRALIA / SUNSTATE AIRLINES / JETCONNECT / JETSTAR. Con excepción del país de inicio del viaje, un país no puede ser visitado más de una vez. TICKETS/ENDOSOS: VALID QF-LA ONLY / ONEW VISIT AU/NZ PASS / INTL TKT CONX… El ticket no puede ser emitido como PTA. CAMBIOS: Reválida: Permitido sin cargo. Reemisiones: Permitidas con penalidad de AUD50.00/NZD60.00. DEVOLUCION: Antes de la partida: Devolución total. Después de la partida: Si fueron utilizados dos cupones, devolución total de los tramos no utilizados. Si sólo se usó un cupón, se devolverá la diferencia entre la tarifa abonada y la tarifa normal aplicable. NO-SHOW: se aplica una penalidad de AUD50.00. DOCUMENTACION: Para la compra de cupones adicionales después de la partida, dentro de la región, es necesario probar residencia en el extranjero y presentar el pasaje internacional. EQUIPAJE: Se aplica el concepto de piezas para pases emitidos en Area 1.

Emitido 20/04/10

oneworld YOKOSO / Visit Japan

oneworld YOKOSO / VISIT JAPAN Cuponera válida de cualquiera

en

conexión de las

con un pasaje internacional hacia/desde Japón compañías de la Alianza oneworld:

AA/AY/BA/CX/IB/JL/JO/LA/MA/MX/QF/RJ. APLICACION: Tarifas aplicables para vuelos domésticos dentro de Japón en Economy Class. Puede utilizarse con pasajes internacionales ROUND-TRIP/CIRCLE-TRIP/OPEN-JAW hacia Japón. Sólo aplicable para no residentes en Japón. Sólo se permite un pase por pasajero. PERIODO DE APLICACIÓN: Válido hasta el 31/MARZO/2011. Excepción: Período de veda del 06/AUG/10 al 16/AUG/10 y 21/DEC/10 al 04/JAN/11 para cada sector doméstico dentro de Japón. TARIFAS: Cada sector tiene un valor de JPY 10.000 por cupón mas impuestos. Se puede comprar desde 1 a máximo 5 cupones antes de la llegada a Japón. DESCUENTOS: CHILD: paga tarifa de adulto / INFANT: hasta 2 años sin asiento: sin cargo. IMPUESTOS: Deberán ser incluídos en el ticket todos los impuestos para el itinerario completo. ESTADIA MAXIMA: Máximo de 2 meses desde la fecha del primer sector del pase doméstico. STOPS: Stopovers y Transfers no pemitidos. RESERVA: Clase Y (también permitidas clases H/G). La reserva del primer segmento aéreo debe estar confirmada antes de la llegada, el resto del itinerario puede quedar OPEN. No se permiten listas de espera. Base de tarifa: YOKOSO* (* = número de cupones, de 1 a 5 maximo). La clase J no es aplicable pero puede ser comprada al momento del check-in sujeto a disponibilidad. ROUTING: Válido sólo para vuelos domésticos utilizando JL, incluyendo vuelos operados por JC y NU (excepto vuelos operados por RAC). TICKETS/ENDOSOS: VALID JL/JC/NU / NON REF / NON END / YOKOSO / INTL TKT CONX … El ticket debe ser emitido antes de la llegada a Japón y separado del pasaje internacional. CAMBIOS: Cambios de fecha: no permitidos para el primer sector doméstico. El resto de los sectores pueden ser cambiados en cualquier momento. Cambios de ruta/reemisión: no permitido. DEVOLUCION: Antes de la partida: permitido con una penalidad de JPY5.000. Después de la partida: se devolverá la diferencia entre la tarifa abonada y la tarifa normal aplicable para los sectores domésticos utilizados (realizar el cálculo en JPY). DOCUMENTACION: En el momento de emitir el pasaje es necesario probar residencia en el extranjero y podrá ser requerido también en el check-in. EQUIPAJE: Se aplica el concepto de Peso (20 Kg).

Emitido 20/04/10

TARIFAS DOMESTICAS DENTRO DE AUSTRALIA Condiciones Clases de Reserva

Base de Tarifa

Pago y emisión Cambios voluntarios de reserva y/o ruta antes del día de salida

Super Saver #

Flexi Saver

O/Q/N

S/V

L

M

OSXI / QSXI / NSXI

SPXI / VPXI

LPXO

MPXO

En conjunción con un pasaje internacional de QANTAS

En conjunción con un pasaje internacional de cualquier compañía aérea.

Compra inmediata

Fully Flexible

K

H

Y

KIPOX

HOX

Y

Compra inmediata

Permitidos con un cargo de AUD 40.00 ^. El cambio de reserva y la reemisión Sin restricciones deberán realizarse en el mismo momento

Antes del viaje Sin restricciones

Cambios voluntarios de reserva y/o ruta el mismo día de salida

No son permitidos. Se deberá comprar un nuevo boleto

Sin restricciones

Sin restricciones

Listas de Espera

No permitidas

No permitidas

Permitidas

Reembolsos y cancelaciones (antes del día de salida)

No reembolsable – el valor del boleto permanece válido por 12 meses *

Reembolso Total

Reembolsos y cancelaciones (el mismo día de salida)

No reembolsable. Se deberá abonar diferencia a la tarifa superior disponible No reembolsable *

Reembolso Total

No show

Se deberá abonar diferencia a la tarifa superior disponible

Reembolso Total

Tarifas para CHD

OSXI / QSXI / NSXI: 100% de la tarifa de adulto. SPXI/VPXI: 80% de la tarifa de adulto.

80% de la tarifa de adulto

^ La penalidad por cambios incluye impuestos y debe ser abonada en el mismo momento de efectuar el cambio. En caso de abonar diferencia a una tarifa superior disponible deberá también abonar la penalidad por cambio de AUD 35. * El valor del pasaje no utilizado se aceptará como parte de pago para una nueva reserva en cualquiera de los vuelos de la red de Qantas, dentro de los 12 meses de emitido el original, debiendo abonar la penalidad correspondiente. La validez del pasaje reemitido no podrá exceeder la validez del original. # Excepción en vuelos QantasLink regional: la tarifa ‘Super Saver’ tiene una venta anticipada de 14 días. Base de Tarifa: M14ANO, L14ANO, V14ANO. Pago y emisión instántaneos. Cambio de reserva y/o ruta: antes de la salida con un cargo de AUD35 ^. Las clases ‘S’ y ‘R’ puede ser que no estén disponibles en las rutas de QantasLink regional. Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso Emitido 20/04/10

NUEVO PASE “WALKABOUT” Qantas ha lanzado un nuevo pase llamado “Walkabout” permitido para viajes dentro de Australia. Este pase permite a los pasajeros que compran un pasaje internacional de Qantas que puedan reservar hasta 6 sectores domésticos dentro de la misma zona o entre zonas. Este pase está disponible para ser vendido dentro del mismo ticket internacional de Qantas aplicando el mismo over de planilla con emisión hasta el 30 de junio de 2010. Las clases de reserva y precios son los siguientes: CLASE S (Fare basis SWALKSAM) Misma zona: USD 100 * Entre zonas: USD 170 *

CLASE M (Fare Basis MWALKSAM) Misma zona: USD 150 * Entre zonas: USD 220 *

*Los precios no incluyen impuestos y tasas de embarque. ZONA A: ADL / ARM / BNE / CBR / CFS / CNS / DPO / HBA / HTI / LST / MCY / MEL / MKY / NTL / OOL / ROK / SYD / TSV ZONA B: ASP / AYQ / DRW ZONA C: BME / PER PERIODO DE APLICACION: El mismo del ticket internacional. MINIMO/MAXIMO: 1 tramo / 6 tramos. REBOOKING: Sin cargo. REROUTING: Con un cargo de USD 55. (En el caso de cambios de fecha en conjunto con el ticket internacional, las reglas de la tarifa del boleto internacional prevalecerán). CHILD: No hay descuentos para CHD. INFANT: 10% del valor. EMISION: Debe ser realizada en el mismo ticket internacional. Para mayor información sobre las condiciones de aplicación consultar con los sistemas de reservas solicitando las tarifas en USD. (Por ejemplo en Amadeus: FQDSYDADL/AQF/R,FS-USD). Departamento de Ventas Buenos Aires – Argentina, April 2010