M/20000 Válvulas de corredera en línea 3/2, 5/2 y 5/3 Accionamiento eléctrico y pilotado G1/2 ● Caudal elevado ● Juntas de la corredera reforzadas con acero ● Ligeras y resistentes a la corrosión

Datos técnicos Fluido: Aire comprimido filtrado, lubricado o no lubricado Funcionamiento: Válvula de corredera de accionamiento indirecto Montaje: A través de taladros en el cuerpo Conexiones: G1/2 Presión de trabajo: Máximo 10 bar. Para más detalles ver páginas siguientes. Caracteristicas de caudal: ‘C’ ‘b’ ‘A’ l/min Cv Kv M/20134/*** 14,28 0,4 57 3.450 3,5 3,04 M/20154/*** 14,28 0,4 57 3.450 3,5 3,04 Temperatura de trabajo: -20°C* a +80°C (para modelos con solenoide, +5°C* a +50°C)

Datos para el suministro Indicar modelo de la válvula s. tablas de la pág. siguiente. ej. M/20154/22/ para una electroválvula, retorno por muelle con pilotaje externo. Las bobinas se suministran por separado. Indicar ref. s/. tablas.

*Consultar a nuestro servicio técnico para temperaturas inferiores a +2°C

Materiales Cuerpo y corredera en aluminio, juntas en goma nitrílica.

10/96

Dada nuestra política de investigación y desarrollo contínuo, nos reservamos el derecho a cualquier modificación sin previo aviso en las especificaciones que figuran en este documento

3/2

5/2

5/3 Posición centro todo cerrado

5/3 Posición centro escape abierto

N/E 5.4.091.01

M/20000

Información general 3/2, 5/2 y 5/3 Solenoide y Piloto Símbolo

Modelo

Mando Manual

Alimentación Piloto

Accionamiento

Pos. Centro

Retorno

Presión de Trabajo (bar)

Presión Piloto (bar)

Peso (Kg)

Kit de recambios

M/20134/122

Pulsador giro

Interno

Solenoide

-

Muelle

2,5 - 10

-

0,78

M/20134/3

Pulsador giro

Externo

Piloto

-

Piloto

1,3 - 10

1,3+ (0,1xOP)

1,25

QM/20152/00

M/20134/40

Pulsador giro

Externo

Piloto

-

Piloto

2 - 10

2+ (0,1xOP)

1,25

QM/20152/00

M/20154/22

Pulsador giro

Externo

Solenoide

-

Muelle

2 - 10

2+ (0,1xOP)

1,25

QM/20152/00

M/20154/23

Pulsador giro

Externo

Solenoide

-

Solenoide

1,7 - 10

1,7 + (1,2 X OP)*

1,23

QM/20152/00

M/20154/172

Pulsador giro

Interno

Solenoide

-

Muelle y aire

2,5 - 10

-

1,12

QM/20152/00

M/20154/123

Pulsador giro

Interno

Solenoide

-

Solenoide

2,8 - 10

-

1,23

QM/20152/00

M/20154/6123

Pulsador giro

Interno

Solenoide

APB

Solenoide

2,8 - 10

-

1,23

QM/20152/00

M/20254/6123

Pulsador giro

Interno

Solenoide

COE

Solenoide

2,8 - 10

-

1,23

QM/20152/00

M/20154/40

-

-

Piloto

-

Muelle

2 - 10

2 + (0,1 X OP)*

1,15

QM/20152/00

M/20154/3

-

-

Piloto

-

Piloto

1,7 - 10

1,7 + (0,2 X OP)*

1,01

QM/20152/00

M/20154/33

-

-

Piloto Prioritario

-

Piloto

2,5 - 10

2,5 + (0,1 X OP)

1,01

QM/20152/00

M/20154/63

-

-

Piloto

APB

Piloto

2,8 - 10

2,8 + (0,1 X OP)*

1,01

QM/20152/00

M/20254/63

-

-

Piloto

COE

Piloto

2,8 - 10

2,8 + (0,1 X OP)*

1,01

QM/20152/00

2

✝

12

3

10

1

QM/20152/00

2

12

10 3

1

2

10

12

14

1

4

2

12

14

14

3

5

4

2

5

1 3 12

4

2

5

1

4

14

4

12

1 3

12

3

2

1

5

3

2

1

5

14

12

2

5 4

14

3

1

12

3

4

2

14

12 5

3

1

4

2 12

14 5

1

4

3

2 12

14 5

4

1

3

2

14

12 1

5

4

3

2

14

12 5

1

3

APB = Todo cerrado COE = Centro escape abierto OP = Presión de trabajo † La válvula M/20134/122 puede utilizarse como normalmente abierta, girando la placa superior 180°

N/E 5.4.091.02

Nota 1: Para válvula con piloto prioritario

Vía ‘12’ a cero - Vía ‘14’ = 1,5 + (0,05 x OP) bar Víat ‘14’ a cero - Vía ‘12’ = 2,2 + (0,1 x OP) bar Alimentación permanente a Vía ‘12’ - Vía ‘14’ = 1,5 + (0,7 x OP) bar

Dada nuestra política de investigación y desarrollo contínuo, nos reservamos el derecho a cualquier modificación sin previo aviso en las especificaciones que figuran en este documento

10/96

M/20000 Referencia Bobinas Referencia QM/48/16/28 QM/48/160/28 QM/48/10/28 QM/48/127/28 QM/48/81/28 QM/48/136/28 QM/48/131/28 QM/48/167/28 QM/48/137/28 BC = Bajo consumo

Voltaje 12V c.c. 12V c.c. BC 24V c.c. 24V c.c. BC 24V 50/60Hz 48V 50/60Hz 110V 50/60Hz 220V 50/60Hz BC 220V-240V 50/60Hz

Características del Solenoide Tolerancia de voltaje: Potencia c.c.: Potencia c.a.. (Arranque/Mantenida)): Orificio de entrada: Orificio de salida: Conexión: Prensaestopas: Solenoide Bobina: Mando manual: Protección:

c.c..: +10/-15%, c.a.: +10/-15% 2W 4/2,5 VA (9/5 VA en 220/240V) 100% E.D. 1,0 mm 2,0 mm, 1,1 (bajo consumo) 3 pins (DIN 43 650 Forma B) Puede ser girado180° Pg 9 Puede ser girado a intervalos de 90° Standard, girar 180° en sentido contrario a las agujas del reloj para accionar, y volver a la posición inicial para retorno IP 65 (DIN 40 050)

Advertencia Estos productos están destinados a que se utilicen únicamente en sistemas industriales de aire comprimido. No utilizar estos productos cuando la presión y temperatura puedan exceder las especificadas en los ‘Datos Técnicos’. Antes de utilizar estos productos con fluidos que no sean los especificados, para aplicaciones no industriales, sistemas médicosanitarios u otras aplicaciones que no se encuentren entre las especificaciones publicadas, consultar NORGREN. Por mal uso, antigüedad o montaje deficiente, los componentes utilizados en sistemas de fluidos energéticos pueden fallar y provocar diversos tipos de accidentes.

10/96

Se advierte a los diseñadores de sistemas que deben considerar la posibilidad de mal funcionamiento de todos los componentes utilizados en sistemas de fluidos y prever las medidas adecuadas de seguridad para evitar daños personales o desperfectos en el equipo en el supuesto de producirse tales fallos. En el caso de no poder proporcionar la protección adecuada frente a algún fallo, los diseñadores del sistema deben advertirlo al usuario final en el manual de instrucciones. Se aconseja a los diseñadores del sistema, así como a los usuarios finales, que revisen las advertencias especificadas de montaje que se indican en las hojas técnicas.

Dada nuestra política de investigación y desarrollo contínuo, nos reservamos el derecho a cualquier modificación sin previo aviso en las especificaciones que figuran en este documento

N/E 5.4.091.03

M/20000

M/20134/122 3/2 Simple Solenoide

M/20154/22 5/2 Simple Solenoide, alimentación del piloto externa 219 193

G1/2

17,5

35

22

35

40

5,5 187

75

255 M5 x 0,8 x 5

62

24,5

12 Ø 5,5

40

45

42,5

40

11,5

75 26

115 57,5

'3'

'1'

M5 x 0,8

'5'

159

37,5

75

52

89

40 124

‘14’ '2'

193

'4'

37,5

G 1/8 52 56

M/20154/172 5/2 Simple Solenoide

M/20154/23 y M/20154/123 5/2 Doble Solenoide

193 300 171 196 40

17,5

35

17,5

35

170

164 40 229 115

24,5 24,5

115 57,5 12

12

57,5

'1'

'5'

37,5

52

89

89 37,5 '2'

'3'

M5 x 0,8

'5'

52

75

'1'

11,5

11,5

M5 x 0,8 '3'

40

40

40

Ø 5,5

40

'2'

'4'

'4'

11,5

40

40 37,5 52

164

52 56 56

N/E 5.4.091.04

Dada nuestra política de investigación y desarrollo contínuo, nos reservamos el derecho a cualquier modificación sin previo aviso en las especificaciones que figuran en este documento

10/96

M/20000

M/20154/6123 y M/20254/6123 5/3 Doble Solenoide

M/20154/40 5/2 Simple Piloto

300 196

40

40

75,3

17,5

35

17,5

170

40

G 1/2

G 1/8

187 115

24,5 57,5

115

12

24,5 40

40

40

52 11,5

37,5

'4'

‘3’

Ø 5,5

40

‘1’

‘5’

40 52

75

52

'2'

40

37,5

'5'

11,5

'1'

89

'3'

11,5

57,5 M5 x 0,8

‘2’

164

‘4’

‘14’

56

37,5

M/20154/3, M/20154/63 y M/20254/63 5/2, 5/3 Doble Piloto

35,5

M/20134/3 y M/20134/40 Doble Piloto (/3) Simple Piloto (/40)

35,5

1 G /8

1 G /8

17,5

35

35

40

1 G /2

G 1/8

G 1/2

62

164

36

36

115 ‘2’

24,5

‘10’

Ø 5,5

40

75 ‘12’

‘2’

‘4’

‘14’

‘3’

‘5’

‘1’

‘1’

52

‘3’

37,5

26

75

11,5

40

‘12’

57,5

40

B 5,5

75 124

37,5

10/96

Dada nuestra política de investigación y desarrollo contínuo, nos reservamos el derecho a cualquier modificación sin previo aviso en las especificaciones que figuran en este documento

N/E 5.4.091.05