34ª. Jornada Informativa del IME: Líderes Comunitarios Mexicanos en Estados Unidos (Ciudad de México 23 al 26 de abril, 2006)

Índice Página No. Introducción

2

Objetivos generales

2

Objetivos particulares

3

Agenda de trabajo

4

Ponencias

8

Lista de asistentes

9

Perfiles

10

Temas tratados

30

Intervención de los participantes

31

Responsable del seguimiento de los acuerdos

31

Boletín Informativo Lazos

31

Anexo (imágenes)

33

1

Introducción Las Jornadas Informativas consisten en una visita de trabajo de tres a cuatro días a la Ciudad de México, de una delegación integrada por alrededor de 40 personalidades, líderes en sus comunidades de origen en Estados Unidos, como son:











Consejeros del IME Congresistas Federales Legisladores Estatales Profesionales de la educación Líderes de organizaciones de oriundos o clubes de paisanos Personas condecoradas con el Reconocimiento Ohtli Especialistas en servicios de salud a migrantes. Profesionistas de distintas áreas relacionadas con la ciencia y la tecnología Profesionales del área de justicia Periodistas

Objetivos Generales: 1)

Promover un mejor conocimiento de las políticas públicas impulsadas por el gobierno de México para la atención de las comunidades mexicanas en el exterior.

2)

Exponer a los participantes la realidad económica, política, social y cultural de México.

3)

Aportar elementos para la formación de liderazgo en la comunidad inmigrante.

4)

Contribuir a la articulación de esfuerzos entre las dependencias del gobierno federal, organismos internacionales, instituciones privadas, organizaciones no gubernamentales, instituciones académicas, así como gobiernos estatales y municipales, cuyo quehacer se relaciona con la atención de los migrantes.

5)

Propiciar el intercambio de opiniones entre líderes de opinión de origen mexicano provenientes de zonas geográficas dispersas.

6)

Respaldar públicamente el trabajo de los funcionarios y líderes que promueven iniciativas favorables a los intereses de la comunidad mexicana (promover el uso de la matrícula consular, flexibilizar los requisitos para obtener licencias, otorgar becas subsidiadas a mexicanos indocumentados, entre otros).

7)

Articular respuestas para promover el desarrollo de México a partir de contribuir a la realización de negocios binacionales en los que intervengan la innovación, la ciencia, la tecnología y la capacidad emprendedora de los mexicanos en el exterior.

2

Objetivos Particulares: La Jornada Informativa llevada a cabo del 23 al 26 de abril de 2006, estuvo dirigida a líderes comunitarios mexicanos cuya actual residencia se encuentra en alguna de las siguientes 15 circunscripciones consulares de México en Estados Unidos: Atlanta, Chicago, Denver, Fresno, Houston, Las Vegas, Los Ángeles, Miami, Nueva York, Raleigh, Santa Ana, San Francisco, San Antonio, Salt Lake City, Orlando. El evento se llevó a cabo en la Ciudad de México y los asistentes participaron en una serie de conferencias, presentaciones y paneles sobre temas de interés para la comunidad mexicana en Estados Unidos. Entre los asistentes, cabe resaltar la presencia de los Consejeros del IME Rosa Saucedo y Héctor Delgado, así como el ex Consejero Ricardo López-Rizo de Oxnard. Es de destacar como participantes al Consejero Ulises Mora de Orlando, Florida, y al Consejero Suplente José María Porras, de Denver, Colorado, lo mismo que a activistas en favor de los derechos de los migrantes, líderes comunitarios, capacitadores vocacionales, directores de programas comunitarios, ejecutivos de cámaras de comercio, un sacerdote y otros líderes que realizan sus labores a favor de los mexicanos en Estados Unidos. El objetivo primordial de la Jornada fue proporcionar a los participantes una visión de la importancia que tienen los proyectos económicos, educativos y de salud impulsados por el Gobierno de México para elevar la calidad de vida de las poblaciones con alto índice de migración; así como resaltar las oportunidades de inversión que éstos plantean a la comunidad mexicana residente en Estados Unidos. Entre los temas tratados destacó el de la Vivienda, por el interés que los participantes mostraron por las oportunidades que en esa área de la economía existen para que los connacionales compren una casa o remodelen la existente en su localidad de origen y dejen así una inversión cimentada lo mismo para sus familiares que para él mismo en caso de regresar a su localidad en el futuro. Otros temas abarcaron los esfuerzos por la bancarización de los connacionales tanto en México como en Estados Unidos y para ello hubo representantes de cuatro bancos que comentaron a los asistentes los diversos planes que existen para el envío de dinero a México de bajo costo, así como las facilidades que existen en la Unión Americana para que los migrantes abran una cuenta bancaria, independientemente de su condición migratoria. En lo que se refiere a proyectos de infraestructura social y productivos, se presentaron los programas: “Iniciativa ciudadana 3 x 1”; “Invierte en México” y Proyectos Productivos en el Campo, así como diversos esquemas de colaboración en materia educativa, de salud preventiva y educación para adultos. Como ponentes se contó con la presencia de funcionarios de la Cancillería (para el caso de las funciones y objetivos del IME y de la Relación México Estados Unidos), así como de representantes de Nacional Financiera (NAFIN); el Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros (BANSEFI); U.S. Bank, Bancomer, Fifth Third Bank, Comisión Nacional de Fomento a la Vivienda, Su Casita Hipotecaria, CEMEX- Construmex; Hipotecaria Nacional y la Fundación para la Productividad en el Campo, A.C., el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos, el Programa “Vete Sano, Regresa Sano”, la Secretaría de Educación Pública, entre otro

3

34ª. Jornada Informativa del IME: Líderes Comunitarios Mexicanos en Estados Unidos Ciudad de México 23 al 26 de abril, 2006 Domingo 23 de abril: Llegada de los participantes Hotel María Isabel Sheraton Paseo de la Reforma No. 325 Col. Cuauhtémoc México, 06500 D.F. Tel: 5242-5555, Fax: 5208 4090. 16:00 hrs. – 19:00hrs.

Registro de los participantes

19:45 hrs.

Salida al Palacio de Bellas Artes

20:30 hrs.

Ballet Folklórico de Amalia Hernández en Bellas Artes

Lunes 24 de abril: 6:30 - 8: 15 hrs.

Desayuno Restaurante Pavillion Hotel María Isabel Sheraton

8:30 hrs.

Traslado a la Secretaría de Relaciones Exteriores

9:00 hrs.

Inauguración a cargo del Lic. Juan Carlos Mendoza S. Director General Adjunto del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, Sala 1, Área de Conferencias, SRE (Todas las sesiones serán en dicho lugar excepto cuando se indique lo contrario)

9:15 – 10:00 hrs. Jornada

Presentación de los participantes y expectativas de la

10:00 – 10:40 hrs.

Resultados y Retos del Programa 3x1 Ing. Felipe Valdés de Anda, Jefe de la Unidad de Microrregiones y C.P. Margarita Guerra Guerrero Directora General Adjunta de Programas Sociales Unidad de Microrregiones Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL)

10:40 – 11:10 hrs.

Sesión de preguntas y respuestas

Mecánica de trabajo y revisión del programa

4

11:10 – 11:25 hrs.

Receso

11:25 – 12:10 hrs.

Conferencia Proyectos Productivos en el Campo Lic. Jorge Martínez-Reding García Director de Capacitación de la Fundación para la Productividad en el Campo, A.C.

12:10 – 12:45 hrs.

Sesión de preguntas y respuestas

12:45 – 13:15 hrs.

Proyectos Productivos Lic. Pablo Ruíz Coordinador del Programa “Migrante: Invierte en México” Nacional Financiera (NAFIN)

13:15 – 13:45 hrs.

Sesión de preguntas y respuestas

13:50 hrs.

Foto de grupo

14:00 – 15:20 hrs.

Comida ExConvento de Santiago Tlatelolco

15:30 hrs.- 16:30 hrs.

Remesas de Dinero Panel de expositores Coordinador: Lic. Antonio Carrasco Ruiz, Coordinador del Programa Red de la Gente, Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros (BANSEFI). Instituciones y bancos participantes: Bancomer, US Bank, Bank of America, Wells Fargo Bank, Fifth Third Bank.

16:30 – 17:15 hrs.

Sesión de preguntas y respuestas

17:15 - 18:00 hrs.

Conferencia Relación México-Estados Unidos y la Agenda Migratoria Lic. Miguel Monterrubio Cubas Coordinador General de Asesores Subsecretaría para América del Norte Secretaría de Relaciones Exteriores

18:00 – 18:30 hrs.

Sesión de preguntas y respuestas

18:45 hrs.

Salida al hotel sede Cena libre

5

Martes 25 de abril: 7:15 - 8:15 hrs.

Desayuno Restaurante Pavillion Hotel María Isabel Sheraton

8:30 hrs.

Traslado a la Secretaría de Relaciones Exteriores

9:00 – 9:45 hrs.

Conferencia Objetivos del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, IME Min. Carlos González Gutiérrez Director Ejecutivo Instituto de los Mexicanos en el Exterior

9:45 – 10:30 hrs.

Sesión de preguntas y respuestas

10:30 - 10:45 hrs.

Receso

10:45 - 12:00 hrs.

Vivienda Panel de expositores Coordinadora: Arq. Anayansi Vargas, Asesora de la Secretaria Técnica del Consejo Nacional de Vivienda, Comisión Nacional de Fomento a la Vivienda (CONAFOVI). Asiste también José de Jesús Olivares, Subdirector de Estudios de Vivienda, Sociedad Hipotecaria Federal (SHF). Empresas participantes: Su Casita Hipotecaria, CONFICASA/Crédito Inmobiliario, Hipotecaria Nacional, CEMEX-Construmex.

12:00 – 12:45 hrs.

Sesión de preguntas y respuestas

13:00 -14:15 hrs.

Comida en el ExConvento de Santiago Tlatelolco

14:30 – 15:30 hrs.

Proyectos Educativos Panel de expositores Lic. Patricia Ramos Méndez, Directora de la Unidad de Asuntos Internacionales, Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), Dr. Alvaro Alvarez, Coordinador de Administración Escolar, Colegio de Bachilleres; Dr. Juan José Serrato Velasco, Director de Relaciones Bilaterales, Dirección General de Relaciones Internacionales (SEP)

15:30– 16:15 hrs.

Sesión de preguntas y respuestas

16:15 - 16:30 hrs.

Receso

6

16:30 – 17:30 hrs.

Atención a la Salud de la Población Migrante Panel de expositores Lic. Mauricio Bailón, Director General de Relaciones Internacionales, Secretaría de Salud; Lic. Carlos Esponda, Director del Programa “Vete Sano, Regresa Sano”, Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia; Lic. Carolina Gómez Vinales, Directora de Comunicación y Participación Social, Comisión Nacional de Protección Social en Salud.

17:30 – 18:00 hrs.

Sesión de preguntas y respuestas

18:00 hrs.

Tarde libre (Opción: Centro Artesanal La Ciudadela) Cena libre

Miércoles 26 de abril: 7:15 – 8:15 hrs.

Desayuno Restaurante Pavillion Hotel María Isabel Sheraton

8:30 hrs.

Traslado a la Secretaría de Relaciones Exteriores

9:00 – 9:30 hrs.

Aplicación del cuestionario de evaluación

9:30 – 11:00 hrs.

Sesión de conclusiones Moderador: Min. Carlos González Gutiérrez Sala Magna de la Cancillería Director Ejecutivo Instituto de los Mexicanos en el Exterior, IME

11:30 hrs.

Traslado al Museo Nacional de Antropología e Historia

12:00 - 14:00 hrs.

Visita guiada al Museo Nacional de Antropología e Historia

14:00 hrs.

Comida libre Los participantes se trasladan al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México según sus propios itinerarios.

7

Ponencias Resultados 2003 y Retos del Programa Iniciativa Ciudadana 3x1 Ponente: Ing. Felipe Valdés de Anda Jefe de la Unidad de Microrregiones Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol)

Proyectos Productivos en el Campo

Ponente: Lic. Jorge Martínez Reading Director de Capacitación Fundación para la Productividad en el Campo,

Programa “Invierte en México” Ponente: Lic. Pablo Ruiz Programa Invierte en México Nacional Financiera (NAFIN)

Remesas de Dinero

Panel de expositores Coordinador: Antonio Carrasco Ruíz, Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros -BANSEFI- Instituciones privadas participantes: US Bank, Wells Fargo Bank; BBVA BANCOMER-USA, Fifth Third Bank

Relación México-Estados Unidos y la Agenda Migratoria

Ponente: Lic. Miguel Monterrubio Cubas Coordinador de Asesores del Subsecretario para América del Norte Secretaría de Relaciones Exteriores

Objetivos del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, IME Ponente: Min. Carlos González Gutiérrez Director Ejecutivo del IME, Secretaría de Relaciones Exteriores

Programas de Vivienda

Panel de expositores Instituciones participantes: Comisión Nacional de Fomento a la Vivienda -CONAFOVICoordinador: Anayansi Vargas, Asesora de la Secretaria Técnica del Consejo Nacional de Vivienda. Empresas Participantes: Su Casita Hipotecaria, CEMEX-Construmex, Hipotecaria Nacional, S.A. de C.V.

Proyectos Educativos para Mexicanos en el Exterior

Panel de Expositores. Coordinador: Lic. Patricia Ramos Méndez, Directora de la Unidad de Asuntos Internacionales, Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), Dr. Alvaro Alvarez, Coordinador de Administración Escolar, Colegio de Bachilleres; Dr. Juan José Serrato Velasco, Director de Relaciones Bilaterales, Dirección General de Relaciones Internacionales (SEP)

La Protección de la Salud de los Mexicanos en el Exterior

Panel de Expositores Coordinador: Lic. Mauricio Bailón, Director General de Relaciones Internacionales, Secretaría de Salud; Lic. Carlos Esponda, Director del Programa “Vete Sano, Regresa Sano”, Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia; Lic. Carolina Gómez Vinales, Directora de Comunicación y Participación Social, Comisión Nacional de Protección Social en Salud.

8

Las ponencias presentadas se adjuntan en un disco compacto.

Lista de Asistentes

Consulado 1

Atlanta

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Atlanta Boston Boston Chicago Chicago Chicago Denver Denver Fresno Houston Houston Houston Houston Las Vegas Las Vegas Los Angeles Los Angeles Los Angeles Los Angeles

21

Orlando

22 23 24 25

Orlando Raleigh Raleigh Raleigh Salt Lake City Salt Lake City San Antonio San Antonio San Antonio San Antonio San Francisco Santa Anna Santa Anna

26 27 28 29 30 31 32 33 34

Nombre

Apellidos

Amelia Turrubiates Rafaela Huacuja Elia Sáenz Ordóñez Fabián Aguillón Leopoldo Correa Cuauhtémoc Morfín del Toro Rogelio Pérez Carillo Karla Paola Ávila Robredo José María Porras García Pedro Gutiérrez Valencia Eduardo González López Carlos Cepeda Arredondo Alfonso Zapata Huesca Jaime Elizalde Rodriguez José Luis Rodríguez Moreno Evelin Flores Miguel Barrientos Jesús Padilla Eduardo De La Torre Martha Ofelia Jiménez Melendrez Odilia Romero Valdovinos Ruiz P. Francisco S.T. Ulises Mora Gloria Hilda Bayne María Gloria Sánchez Contreras Iván Segura Olmos Rocio

Mejia

Kim

Langton

Esteban Raúl Marilu Mary Carmen

Meza López Lugo Lugo Reza Buitrón

Narcy

Bravo

Jesús Benjamín

Salas Mendoza

9

34ª Jornada Informativa Líderes Comunitarios Mexicanos en Estados Unidos Fabián Aguillón Presidente y Dirigente Ejecutivo NuestroIdioma.com Boston, MA [email protected] Su compañía esta establecida en el estado de Massachussets y ofrece servicios de Información Tecnológica a Canadá, Estados Unidos y México. Como compañía México-Americana gusta de apoyar a organizaciones que se dedican a contribuir a la comunidad mexicana que reside en los Estaos Unidos y Canadá. Su contribución es a través de servicios, ya sea como voluntarios, ofreciendo descuentos especiales o contribuyendo económicamente. Como México-Americano y dueño de una compañía, le gusta cultivar y promover relaciones con líderes mexicanos para ofrecer apoyo comunitario y fortalecer proyectos económicos con fin de incrementar los niveles de vida de la comunidad. Al mismo tiempo colaborar para elevar las oportunidades de desarrollo para lo mexicanos en Canadá, Estados Unidos y México. Karla Ávila Consejera CCIME Chicago, ILL [email protected] Nació en el Distrito Federal el 5 de noviembre de 1976. Es egresada de la Licenciatura en Economía del Instituto Tecnológico Autónomo de México, y Maestra en Políticas Públicas por la Universidad de Chicago. En la Ciudad de México, desempeñó el cargo de Jefa del Departamento de Planeación del Instituto Nacional de las Mujeres, del cual formó parte del equipo que encabezó la creación del Programa Nacional para la Igualdad de Oportunidades y No Discriminación Contra las Mujeres (PROEQUIDAD). Participó también en el equipo que emprendió el Programa de Transformación de la Cultura Institucional en la Administración Pública Federal. Actualmente es directora del Programa “Iniciativa Nuevos Americanos” en la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados en Illinois. Esta organización tiene como misión el promover la participación plena y equitativa, en el ámbito político, cívico, económico y social de los inmigrantes y refugiados en el Estado de Illinois. La Coalición provee asistencia a las comunidades de inmigrantes y refugiados, así como

10

información, análisis e investigación acerca de las leyes y políticas de inmigración que afectan a estas comunidades. Miguel Barrientos Issasi Presidente de Mapa (Mexican American Political Association) Las Vegas, NV [email protected] Miguel Barrientos es originario de Brownsville, Texas, hijo de padres mexicanos, quienes se mudaron a vivir al estado de California en donde su padre trabajaba como campesino. Desde muy temprana edad, Miguel Barrientos tuvo contacto con el activismo a favor de la comunidad, pues su padre fue organizador en el Sindicato de Agricultores de América, así como también participaban activamente en las marchas del líder César Chávez. Antes de residir en Las Vegas, Miguel Barrientos trabajó para la cadena Univisión en el estado de Texas, su papel de activista lo ha venido desarrollando desde temprana edad cuando era estudiante, en donde participó en las organizaciones MECHA, La Raza Unida y Brown Movement, buscando siempre mejorar las condiciones de vida de la comunidad hispana. Actualmente, el Sr. Barrientos combina su papel de activista en la comunidad hispana en Las Vegas, con la de productor de radio, en donde ha mantenido por más de tres años su programa de radio hablado en español, atendiendo siempre temas de interés y de ayuda para la comunidad hispana en general y pugnando por una mejor calidad de vida por los hispanos en los Estados Unidos.

Gloria Hilda Bayne Asistente Administrativa/ Relaciones Públicas Hispana Greenville, Carolina del Sur [email protected] Originaria de Ciudad Juárez, Chihuahua, reside en Estados Unidos desde hace 16 años. Actualmente se desempeña como Asistente administrativa y Relaciones Publicas Hispana en la ciudad de Greenville. Su colaboración en la radio “La Mix” hablando de temas educativos y dando información acerca de programas de educación adulta que ofrece Lifelong Learning. Es reportera voluntaria de educación en la estación de radio “La Líder” con audiencia mexicana da consejos de educación e informa de eventos importantes o programas educativos para la comunidad latina. Socia y jurado del AHAM (Asociación Hispano-Americana de Mujeres) enfocada a recaudar fondos para dar becas a estudiantes de High School que desean continuar sus estudios. Es miembro del ACCH, una organización donde se ha establecido una

11

red de información vía e-mail que sirve de puente entre entidades que trabajan con hispanos, la comunidad hispana y los medios de comunicación. Logrando apoyar a la comunidad más eficientemente. Escribe artículos para “La Revista” y para el periódico “La Opinión” con temas educativos, cívicos y culturales. Da charlas en las escuelas primarias en juntas de padres de familia para motivar e informar sobre programas educativos de alfabetización, primaria, secundaria, Inglés como segunda lengua, computación en español que ofrece el Centro Hispano de Educación e Información para adultos. Participa en conjunto con las Iglesias con pláticas para concienciar a la comunidad latina a la educación y a la integración en Estados Unidos. Participa activamente para el reclutamiento de adultos en los programas de Alfabetización, primaria, secundaria y el GED en español. Ha sido voluntaria para El Consulado de México en Raleigh. Actualmente es parte del comité del evento Awareness day 2006, el evento esta enfocado en dar a conocer opciones para estudiantes que deseen continuar sus estudios universitarios.

Narcy Bravo Coordinadora Regional California Human Development Corporation San Francisco, CA [email protected]

vida.

Originaria de Mariscala de Juárez en el Estado de Oaxaca México. Emigró a los Estados Unidos a la edad de 12 años con su madre y hermanos para reunirse con su papá. Estudió Administración en Negocios y Psicología en la Universidad Estatal de Sonoma. Tiene 27 años trabajando con la Corporación de Desarrollo Humano de California ayudando a la comunidad campesina a capacitarse mejor por medio de entrenamientos vocacionales para mejorar su estilo de

También desde 1987 ha participado en talleres de asesoramiento sobre las leyes de inmigración lo cual le ayuda para asesorar a las personas que lo soliciten. Actualmente continúa tomando estos cursos para estar al día con los nuevos cambios de estas leyes y poder continuar ayudando a la comunidad. También es miembro de The Inmigrant Legal Resource Center. En conjunto con el Consulado de México en San Francisco, Nancy coordina desde hace siete años los consulados móviles en los seis condados del Norte de California. De esta manera apoya al consulado a proveer un servicio a la comunidad Mexicana que es indispensable y necesario para que ellos puedan tener sus documentos en orden.

12

Mary Carmen Buitrón Presidente Grupo Alianza por Amistad San Antonio, Tx. [email protected] Mary Carmen Buitrón nació en México, D. F., donde realizo sus estudios de Primaria, Secundaria y Preparatoria en el Instituto Cultural Teresiano. En 1966 se graduó como Secretaria Bilingüe en inglés y español de la Escuela Comercial Administrativa. En el ano de 1971 recibió su Diploma de la Universidad de Nuestra Señora del Lago en la Ciudad de San Antonio, TX., como Traductora en inglés y español. Desde entonces hasta 1978 trabajó en la Ciudad de México como Traductora de Libretos y Guiones, en la Compañía Cinematográfica y de Doblajes “CINSA” A partir del ano de 1982 reside en la Ciudad de San Antonio y desde entonces trabaja como Gerente General en una empresa familiar French Quality Cleaners. Ha recibido diplomas por Cursos de Manejo de Personal de la Universidad de Texas en San Antonio. Desde el año de l999 perteneció a varios grupos de comunidades mexicanas donde ha trabajado en beneficio de nuestros compatriotas. En el mes de enero de 1903 se unió con un grupo de personas para formar su propio grupo llamado ‘Alianza por Amistad de San Antonio’, apoyado por el Consulado de México en esta ciudad y del que actualmente es su Presidente. El Perfil de este grupo es mostrar y mantener vivas sus raíces históricas y culturales en beneficio de las Comunidades Mexicanas, honrando su lema ‘Viviendo Y Creciendo’. Carlos Cepeda Presidente Comité patriótico Mexicano Houston, TX [email protected] Originario de Reynosa, Tamaulipas, ha vivido cuarenta años en Estados Unidos. Ha sido presidente del Comité Patriótico Mexicano durante los últimos seis años, organización a la que pertenece desde hace 12 años. Esta es la organización que históricamente ha agrupado a los líderes de la comunidad mexicana y se ha concentrado en promover los actos cívicos mexicanos, como el Festival de Fiesta Patrias que se lleva a cabo en septiembre. Es la decana de las organizaciones comunitarias mexicanas en Houston.

13

Como Presidente del Comité Patriótico Mexicano trabajó a favor de impulsar la reforma de la no pérdida de la nacionalidad mexicana, entrevistándose con los Presidentes Salinas y Zedillo. También se ha entrevistado con el Presidente Fox en representación de la comunidad de Houston. Previo a su participación en el Comité Patriótico Mexicano, promovió intercambios deportivos con la CONADE y eventos de recaudación de fondos para la comunidad mexicana en Houston. Leopoldo P. Correa Vasquez Vicepresidente Massachusetts Hispanic Association Boston, MA [email protected] Egresado de la Facultad de Odontología en La Universidad Veracruzana zona Xalapa en 1993. Servicio Social en el Hospital General de Zona en Saltillo, Coa., asignado al departamento de Cirugía Oral y maxilofacial, actividades de prevención e higiene dental en diversas comunidades de bajos recursos durante su estancia en el hospital. Practica privada en Monterrey, Nuevo León 1994-95. Practica Privada en Xalapa, Veracruz 1995-1999 con servicios comunitarios en conjunto con el Gobierno del Estado en la Zona Sierra de Zongolica, con MEXFAM en la sierra de los tuxtlas. Emigrado a los Estados Unidos a finales de 1999, research associatte 1999-2002 en clínica privada Wellesley, MA. Instructor en Tufts University Dental School 2002-2004, Assistant professor 2004-actual. Desarrollando diferentes actividades comunitarias en Conjunto con el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (Linda Altamirano coordinadora), actual Vicepresidente de la Asociación Dental de Dentistas Hispanos en Massachusetts, igualmente realizando campañas de prevención dental en diferentes comunidades de bajos recursos en el estado.

Eduardo de la Torre Becerra Club Poncitlán, Jalisco Los Angeles, California [email protected] Originario de Poncitlán, Jalisco y residente de Chino, California. Es el Presidente del Club Poncitlán en Pasadena y Secretario de Donaciones de la Federación de Clubes Jaliscienses del Sur de California. Realizó estudios de Secretariado y Capturista en el CBTIS 201 de Poncitlán y de bachillerato en la Preparatoria Regional de Ocotlán de la Universidad de Guadalajara. Actualmente es Accionista y Gerente de la Tienda “Poncitlán Meat Market”. Fue Supervisor de la

14

compañía de mantenimiento DMS; Jefe de Mantenimiento en la Cadena de Restaurantes Acapulco, Inc.; Gerente de Compras y Nómina de Personal en la fábrica de muebles de hierro forjado “Industrias Quetzalcóatl de Tonalá, Jalisco; Jefe de Control de Ventas de la fábrica de tortillas “Popocatepetl Ind, Inc.” de Chicago, Illinois; Asistente en la Presidencia Municipal de Poncitlán, Jalisco y Jefe de los Departamentos de Aseo Público y Cementerios en el H. Ayuntamiento de Poncitlán, Jalisco y Fotógrafo del “Estudio Fotográfico Raúl Martínez Arreola” de Poncitlán. Miembro del Partido Demócrata y promotor en las campañas de Antonio Villarraigosa y John Kerry. Participante en Foros de la Comisión de Diputados Federales sobre el Voto de los Mexicanos en el Extranjero. Miembro de las Coaliciones en Pro de las Licencias de Conducir en California, de la Mesa Directiva de la Federación de Clubes Jaliscienses del Sur de California. Presidente y Fundador de la organización Hijos Ausentes California Poncitlán, Jalisco. Miembro activo del Sindicato de Trabajadores de la Limpieza (SEIU Local 1877).

Jaime Elizalde Rodríguez Asociación para el Avance De los Mexico Americanos Houston, TX Originario de Monterrey, Nuevo León. Reside en Estados Unidos desde hace 40 años. Actualmente se desempeña como voluntario en diversos comités de la comunidad en programas migratorios, en la ciudad de Houston, Texas. Ha trabajado como coordinador deportivo, visor legal y voluntario en diversas organizaciones comunitarias. Actualmente trabaja como chofer de ruta donde le permite tener mayor conocimiento a nivel nacional de los problemas y abusos que existen en los medios donde se desenvuelven los hispanos. Actualmente, sirve como presentador de grupos de apoyos para el mejoramiento de la comunidad hispana en la ciudad de Houston, Texas.

15

Evelyn Flores Rangel Vice-presidenta de MECHA Alliance of Student Organizatios of Color Universidad de Nevada Las Vegas, NV [email protected] Evelyn Flores es quizá una de las líderes más jóvenes en Las Vegas, originaria de Zacatecas, de donde emigró junto con sus padres a Las Vegas, Evelyn Flores siempre ha mantenido un liderazgo en la comunidad estudiantil, primero obteniendo diversos reconocimientos por su aprovechamiento escolar, que ha servido de ejemplo a sus compañeros, así como por su actividad desarrollada en diferentes organizaciones estudiantiles que pugnan por mejorar las condiciones para los estudiantes hispanos y las minorías en general. Actualmente, Evelyn se ha destacado entre la comunidad por su frontal lucha a favor de los derechos de los migrantes, organizando incansablemente las marchas que han destacado en Nevada y los Estados Unidos. Como Vice-presidenta del movimiento estudiantil chicano de Aztlán y de la alianza de organizaciones de estudiantes de color, ha realizado una labor destacada marcada siempre por la lucha a favor de mejorar las condiciones de vida no sólo de los estudiantes hispanos, sino también de la comunidad hispana en general. Eduardo González López Director Ejecutivo Huron Enterprise Community Fresno, CA [email protected] Originario de la ciudad de México. Reside en Estados Unidos desde hace 25 años. Actualmente se desempeña como Director de dos programas comunitarios. Uno que se enfoca en creer liderazgo juvenil y el otro en proveer servicios educativos para adultos, especialmente campesinos. Eduardo trabajó como maestro en una preparatoria de Riverdale, California y luego se desarrolló como director de programas de Save The Children, donde trabajó con las comunidades más pobres de EEUU. En Hurón, California trabajó como voluntario en el mejoramiento de servicios educativos y sirve como voluntario enseñando clases de Internet, computación e inglés. Como miembro de la mesa directiva escolar, implementó pólizas en defensa de los estudiantes migrantes y desarrolló programas después de escuela para mejorar el nivel de escritura y lectura entre los niños de Hurón.

16

Pedro Gutiérrez Valencia Presidente Club Capilla de Guadalupe USA Jalisco Denver, CO [email protected] Pedro Gutiérrez nació en Capilla de Guadalupe, Jalisco, en donde cursó sus estudios de primaria y secundaria, posteriormente cursó la preparatoria en Tepatitlán, Jalisco. En el año de 1982 después de ser aceptado en la Universidad de Guadalajara, viajó a los Estados Unidos y residió 5 años en la ciudad de Anchorage, Alaska y 12 años en el Estado de California, con el fin de trabajar y ahorrar dinero para regresar a Jalisco y pagar sus estudios. Después de ver truncados sus estudios profesionales, en el año de 1996 cambió su residencia al Estado de Colorado y es desde la Ciudad de Denver en donde inició actividades a favor de los mexicanos. Como parte de su plan constituyó el Club Social Capilla de Guadalupe USA - Jalisco, que forma parte de la red y federación de clubes en California. Como presidente del club ha impulsado la difusión de programas del gobierno federal como el 3x1 e invitaciones a distintos grupos folklóricos del estado de Jalisco y eventos culturales.

Martha Ofelia Jiménez Fraternidad Las Ánimas, Nochistlán, Zacatecas Los Ángeles, California [email protected] Martha Ofelia Jiménez es una académica y líder comunitaria binacional. Es oriunda de Nochistlán, Zacatecas, México y radica en Los Ángeles, California desde que emigró en su infancia con su familia a Estados Unidos. Egresada de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA), con Licenciatura en Español/Estudios Chicanos con énfasis en Planificación Urbana. Se entrena como organizadora comunitaria bajo la tutela del desaparecido líder mexicano-americano César E. Chávez. Naciones Unidas le otorgó una beca para sus estudios de Derecho Internacional y francés, en el Instituto de Derechos Internacionales en Estrasburgo, Francia. Durante los últimos ocho años ha sido parte de la Junta Directiva de la Federación Zacatecana del Sur de California y es Presidenta del Club Fraternidad Las Ánimas, Nochistlán, adherido a dicha Federación. Co-fundadora en 1999, del Programa 3 x 1 de Desarrollo Social en México, con el que se ha involucrado la coalición mas grande y mejor organizada de mexicanos en el extranjero a nivel internacional. Martha Ofelia es integrante de la Junta Directiva de la Fundación de Ayuda Legal de Los Ángeles (LAFLA), la firma de abogados más grande en Estados Unidos al servicio de personas de escasos recursos. Cuenta con una larga trayectoria de trabajo en el sector político, legal, educativo, de investigación académica y de desarrollo

17

internacional. También es parte del Consejo Consultivo de la Comisión de Policía de Los Ángeles sobre Lenguaje, Cultura y Tráfico Humano, de la Mesa de Trabajo Comunitario del Alguacil del Condado de Los Ángeles, de Enlaces América (Chicago), de la NALACC-National Alliance of Latin American & Caribbean Associations, del Instituto de la Mujer Zacatecana y del Programa Paisano entre otros.

Dr. Kim Langton Director Ejecutivo del Centro de la Familia de Utah Salt Lake City, UT [email protected] Dr. Kim Langton nació el 20 de Abril de 1951 en la ciudad de Salt Lake City Utah. Realizó sus estudios de Licenciatura y Maestría, en ciencias de la Educación en la Universidad Brigham Young. En 1996 obtuvo su título Doctoral en la misma rama, en la Universidad de Utah. Tiene cuatro hijos y cinco nietos. Su esposa Irene Ponce de Langton es originaria de Honduras. Desde 1975 Dr. Langton ha trabajado en la secretaria de Educación, en diferentes estados en los Estados Unidos. Su enfoque siempre ha sido el éxito académico de los estudiantes, sin importar sus circunstancias raciales ni económicas. Su amplia experiencia internacional en el ámbito educativo, datan desde 1984 en Honduras, 1999 en Oxford Inglaterra y en el año 2000 en el estado de Alaska. Durante este tiempo Dr. Langton se ha desempeñado en distintos cargos como Director Regional de los distritos escolares de Aniak y McGrath Alaska y como Director Local de las escuelas primarias de Maesery , Edgemont, Loa y Hanksville, y como Asesor académico en la escuela Elvel en Tegucigalpa Honduras. Su gran pasión por velar por los intereses de diversos grupos étnicos, le abrieron las puertas en el Centro de la Familia de Utah, donde ahora se desempeña como Director General. El Centro de la Familia de Utah, es una de las organizaciones hispanas más importantes en el estado de Utah. En su carácter de Director General, Dr. Langton aboga sin descanso por los derechos de los hispanos, específicamente en el acceso a la educación.

18

Raul Lugo Lugo Presidente Club de Migrantes La Lagunita [email protected] Hijo de padres campesinos, Raul Lugo Lugo nació en un pequeño poblado en el corazón de la sierra gorda de Querétaro. A los siete años, emigro con toda su familia a los Estados Unidos, donde recibió

toda su preparación formal académica, desde primaria hasta realizar estudios superiores en la universidad de Yale en la ciudad de New Haven, Connecticut. En 1989 obtuvo su titulo (B.A.) en filosofía y decidió instintivamente realizar un viaje a su tierra natal en México. Él mismo comenta que regreso sin saber porque regresaba, pero obedeciendo a un deseo profundo de volver a la sierra gorda queretana, lugar que abandono por necesidad cuando era niño y que como adulto recordaba con una nostalgia inexplicable. En los últimos años Raul Lugo Lugo se ha dedicado a promover el desarrollo de su comunidad de origen en México, impulsando la creación de una Tele secundaria y un Centro de Educación media superior a distancia, entre otras cosas. Es presidente de la organización de oriundos “Club de Migrantes de La Lagunita” la cual ha impulsado y participado en obras de urbanización en dicha comunidad a través del programa 3 x 1 para migrantes. Rocío Mejía Consejera CCIME Salt Lake City, UT [email protected] Originaria de Morelia Michoacán, México. Reside en los Estados Unidos por 30 años, 15 de los cuales ha sido residente en Salt Lake City. Por los últimos 7 años ha desempeñado la posición de educadora para la comunidad Hispana y otras minorías en el estado

de Utah, Sur de Idaho y Oeste de Wyoming en el aspecto relacionado con la donación de órganos y tejido. Fundadora de “Una Mano Amiga” UMA, una organización 501 © sin fines de lucro cuya misión es preservar la cultura de los mexicanos así como proveer educación acerca de aspectos de salud que más afectan a la comunidad, como el SIDA, hepatitis, Diabetes, sobrepeso y otras enfermedades comunes a nuestra comunidad.

19

Ha participado en el comité de planeamiento del Departamento de Salud del Estado de Utah, para poder incluir a la comunidad en los proyectos del Estado. Ha organizado eventos culturales, tales como el día de los muertos y día del niño, con el propósito de preservar nuestra cultura y valores, así como el proyecto Michoacán. Ha logrado organizar eventos para poder donar equipo medico a la organización AMANC de Cuernavaca Morelos, para los niños con cáncer en ese estado. Ha participado activamente para la repatriación de cuerpos de con-nacionales que han fallecido en este país y no cuentan con los medios para hacerlo. Su contribución se hace presente en la Diócesis Católica de Salt Lake, así como en el Consejo Local del IME del Estado de Utah.

Benjamín Mendoza García Asociación de Comerciantes del Sur del Condado de Orange Santa Ana, CA [email protected] Benjamín viene de una ciudad pequeña en cerca Manzanillo, Colima. En 1973, Benjamín decidió buscar su destino en los Estados Unidos. En 2001 compra Kelly’s Body Shop, con ello Ben ha creado uno de los negocios más acertados de Santa Ana con producción y rédito casi triplicados bajo sus habilidades gerenciales. Ahora, la tienda Kelly´s Body Shop que está en uno de los edificios más atractivos, más populares y únicos de Santa Ana. Además Kelly’s, Benjamín también posee Jacob’s Body Shop y KBS Diesel Benjamín ha sentido siempre que su éxito se ha basado en la ayuda de los miembros de la comunidad que han elegido hacer negocio en Kelly´S. Por ello ha donado tiempo y dinero a numerosas organizaciones, incluyendo High School secundaria de la ensillada, la High School secundaria de Mater Dei, el estallido Warner de Santa Ana, la pequeña liga del oeste del sur, y un número de otras organizaciones. Además, Benjamín era uno de los miembros fundadores de la Asociación de Comerciantes del Sur de Santa Ana, que se ha convertido en una de las organizaciones más influyentes negocios en Santa Ana, reuniendo a dueños de pequeñas empresas para mejorar a sus negocios y comunidad. Los esfuerzos de Benjamín han sido reconocidos por diversas organizaciones en 2003, la Cámara de Santa Ana de Comercio concedió la medalla de bronce a

Benjamín por su entusiasmo en los negocios y en bien de la Comunidad. Y la ciudad de Santa Ana ha reconocido dos veces a Benjamín por sus esfuerzos.

20

Esteban Meza López Presidente Casa Guanajuato/ Group Coachiti San Antonio, TX [email protected] Nace en la comunidad de Coachiti municipio de Apaseo el Grande, Gto., lugar donde termina sus estudios de primaria, en la escuela 20 de Noviembre. Alumno de la primera generación de 6o. grado de la comunidad, en la que se graduaron 6 alumnos. En 1981 termina sus estudios de secundaria en la Secundaria Técnica # 8 (EST#8). En 1981 después de terminar la secundaria emigró a los Estados Unidos. En 1986 se casa y forma una familia con cinco hijos. En ese mismo año consigue un buen empleo como operador de maquinaria pesada. Pero es en 1996 cuando ocurre un fatal accidente en su comunidad natal y decide solidarizarse para ayudar a las familias de las personas afectadas e inicia su labor de ayuda y se hace miembro del grupo Guanajuato/ Group Coachiti al cual ahora representa como presidente. También ha ocupado el puesto de tesorero en la Federación de Comunidades Mexicanas en San Antonio, Texas de 1999 al 2003 y actualmente desempeña la función de Vocal de la misma.

Ulises Mora Quezada Consejero IME Florida Orlando, FL [email protected] Originario de la Ciudad de México, es artista de artes plásticas, donde comenzó sus estudios en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado “La Esmeralda”. Posteriormente ingresó en la Academia de San Carlos del INBA-UNAM y obtuvo la licenciatura en Artes Plásticas. Tiene el título de maestría en Restauración y Conservación. Como pintor y escultor ha recibido numerosos premios y reconocimientos. Su trabajo se ha exhibido en numerosas galerías de arte, edificios gubernamentales y festivales importantes de Florida. Ulises Mora Quezada, emigro a los Estados Unidos hace más de 25 años; desde entonces, ha combinado su trabajo, con actividades de asistencia y difusión cultural en contacto directo con la comunidad mexicana y norteamericana. Estas acciones le han merecido reconocimientos públicos como “El

21

Buen Ciudadano”, otorgado por el Citrus Civic Center, y “El Premio Paoli Internacional” otorgado a comunicadores y artistas de la Florida central. Por estas razones el señor Ulises Mora Quezada fue electo en el 2005 consejero titular del Instituto de los Mexicanos en el Exterior. Cuauhtémoc Morfín Líder comunitario Chicago, ILL [email protected] Es originario de Guadalajara, Jalisco. Nació el 21 de julio de 1971. Migró a los Estados Unidos hace 25 años. Estudió la licenciatura en Ciencias Políticas y Literatura Española en la Northern Illinois University. Trabajó para la Corte Judicial del Condado de Cook como intérprete en los tribunales; tutor en un centro correccional para menores en Saint Charles, Illinois; Actualmente trabaja en el Departamento de Probatoria Juvenil del Condado de Cook. Es integrante de la Organización de Estudiantes Latinoamericanos (Olas); Integrante del Concilio escolar de la Preparatoria Benito Juárez; Vicepresidente de la Cámara de Comercio de la Calle 18; Recientemente participó en la Marcha pro-inmigrante contra la iniciativa de Ley HR4437; Es un activista comunitario, particularmente en el barrio de Pilsen, en Chicago. Jesús Padilla Secretario de La Federación de Clubes Jaliscienses de California Los Angeles, California [email protected] Nació en Cañadas de Obregón, Jalisco. Reside en Los Angeles, California desde el año 1980. Desde entonces se preocupó por mantener unida a su comunidad de origen residente en este país, organizando torneos y equipos de fútbol. Actualmente entrena un equipo masculino y otro femenino. En 2001 formó “El Club Cañadas de Obregón de Los Angeles” y desde su fundación ha sido el presidente, obteniendo grandes

beneficios para su municipio a través de obras de desarrollo social, programa 3 x 1, becas, donativos, apoyo a necesitados y asesoría para pequeños inversionistas.

22

Desde el año 2003 funge como Secretario de La Federación de Clubes Jaliscienses de California, contribuyendo al gran crecimiento de esta Federación, actualmente la más grande en los Estados Unidos, con una membresía de 125 clubes. Jalisco se ha beneficiado por el gran número de proyectos sociales que se han desarrollado a través del programa 3 x 1, además de otros proyectos productivos que han creado nuevos empleos en Jalisco para beneficio de la economía de México. Rogelio Pérez Líder comunitario y Empresario Wisconsin, ILL [email protected] Es originario de Ciudad Hidalgo, Michoacán. Nació el 16 de septiembre de 1956. Llegó a radicar a los Estados Unidos hace 30 años, tiempo durante el cual ha colaborado con varias organizaciones comunitarias. Estudió sus estudios de bachillerato en la escuela Lic. Adolfo López Mateos de Cd. Hidalgo. En su experiencia laboral trabajó en una compañía exportadora de productos a nivel internacional. Actualmente es el propietario del Restaurante Lupitas. Fue el Representante del Centro Latinoamericano en la Ariquidiócesis de Milwaukee, Wisconsin, Presidente de la Mesa Directiva del Centro Hispano de Kenosha, Coordinador del Mexican-American Club, Miembro de la Mesa Directiva de la Cámara de Comercio de Kenosha, Miembro del United Way.

José María Porras Presidente Casa Chihuahua Denver, CO [email protected] José Porras nació en la Ciudad de Chihuahua, en donde realizó sus estudios de primaria, secundaria y preparatoria, posteriormente estudió contaduría pública y se recibió como ingeniero civil. Durante los años que vivió en el Estado de Chihuahua ocupó distintos puestos; de esas actividades destacan las que desempeñó en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), y en la Dirección Operativa de la organización Discapacidad y Excelencia de Chihuahua, en donde brindó apoyo a personas con discapacidades. Desde 1999 reside en la Ciudad de Denver, Colorado, en donde mantiene un papel activo en la comunidad y en donde se ha desempeñado en actividades sociales que han beneficiado a la comunidad mexicana. Actualmente José es el Consejero Suplente de Colorado del CCIME 2006-2008 y es presidente de la Casa Chihuahua-Denver, que

23

fue constituida en abril de 2003. Esta organización a pesar de las limitantes que enfrenta difunde y distribuye información, asesora personas en situaciones difíciles y sus integrantes participan en foros y eventos comunitarios, también sirve a las personas del Estado de Chihuahua como vínculo especial con sus comunidades de origen y el gobierno estatal. Marilu Reza Vicepresidenta Federación de Comunidades Mexicanas en San Antonio San Antonio, TX [email protected] Originaria de Camargo, Tamps., México. Vivió en Monterrey, N.L. por cinco años desempeñándose como secretaria en compañía farmacéutica. Trasladándose a San Antonio Tx en 1870 dónde actualmente reside, graduada en 1995 en Cosmetología. Ingresa al Club de Comunidades Mexicanas en 1998 desempeñando el cargo de tesorera y después como Presidenta del Club de la Amistad Tamaulipeca, actualmente se desempeña como Vicepresidenta de la Federación de Comunidades Mexicanas en San Antonio, TX, organización no lucrativa Odilia Romero Secretaria de la Mujer de la Federación de Organizaciones y Comunidades Indígenas en California (FOCOICA) Los Angeles, California [email protected] Odilia Romero nació en Zoogocho, Sierra Norte de Oaxaca, en donde aprendió Zapoteca, la lengua natal de su madre y cursó hasta el 4º grado de primaria. Emigró a California en 1981 y continuó con su educación básica. Posteriormente realizó estudios en Los Angeles Trade Technical College y actualmente cursa la carrera de Ciencias Políticas en la Universidad de California Los Angeles (UCLA). Es Coordinadora de Proyectos del Centro Binacional para el Desarrollo Indígena Oaxaqueño, Los Angeles, en donde realiza proyectos comunitarios de salud y participación cívica, derechos humanos y liderazgo de la mujer. Dentro del Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB), funge como Coordinadora Binacional sobre Derechos de la Mujer Indígena. También es Secretaria de la Mujer dentro de la Federación de Organizaciones y Comunidades Indígenas en California (FOCOICA).

24

En el campo empresarial es propietaria de “Mestiza Arts and Crafts Imports” y también tiene experiencia en el sector de restaurantes. José Luis Rodríguez Presidente Asociación Ex Alumnos del TEC Houston, TX [email protected] Originario de León Guanajuato, es un empresario comprometido con su comunidad. En diciembre de 2005 encabezó la Caravana del Voto, esfuerzo comunitario en Houston para promover con el IFE el registro de solicitudes para el voto en el extranjero. La Caravana de Houston fue una de las que consiguió el mayor número de solicitudes, presentando en la frontera cerca de 1,500. Como Presidente de la Asociación de Ex alumnos del TEC, promueve la profesionalización y el desarrollo de negocios de los egresados así como su vinculación y servicio a la comunidad. Contribuye a su comunidad y con la escuela de sus hijas. Elia Sáenz Ordóñez Huntsville, AL Gerente del Programa Hispano Centro de Vuelos Espaciales Marshall - NASA [email protected] Originaria de Ciudad Juárez, Chi. Llegó a los Estados Unidos en 1974. Continúo sus estudios en la Universidad Athens State. En 1989 inicio su carrera en la Administración Nacional del Espacio y la Astronáutica de Estados Unidos (NASA) en el programa de entrenamiento educación cooperativa. En diciembre del 2000 se transfirió a la Oficina de Diversidad, Igualdad y Oportunidades como Gerente de Presupuesto y del Programa Hispano y desde entonces trabaja arduamente, con esfuerzo y dedicación para que exista igualdad y equidad para los hispanos en NASA. Igualmente trabaja con la comunidad para el desarrollo social y cultural de la juventud hispana con el propósito de brindarles mejores oportunidades de educación. Es una de las fundadoras de la Asociación Hispana de Alabama.Ha promovido en las Universidades Stillman, Oakwood, and Lawson State la educación de jóvenes hispanos en Alabama. En Septiembre del año 2002 por medio del Proyecto Mi Futuro

25

fundó la primera Conferencia Anual de la Juventud Hispana a la que asisten 200 jóvenes de escuela preparatoria del norte de Alabama, representantes de la Casa Blanca, y Astronautas. Actualmente esta organizando la primera Conferencia Anual Alcanzando Metas, enfocada en estudiantes hispanas, para el 5 de Mayo del 2006 con 90 estudiantes y 10 maestros con talleres en los laboratorios del Centro Espacial Marshall con Ingenieros y Científicos hispanos de NASA.

Jesús Salas Zuñiga Presidente Club Olomatlan, Puebla Santa Ana, CA [email protected] Jesús Salas, nació en Olomatlan, Puebla reside en la Ciudad de Santa Ana desde hace 22 años. El Sr. Salar es propietario de la Compañía J&B Recontructora de partes automotrices, con dos sucursales en santa Ana y Tijuana, BC, como líder Comunitario, se preocupa y atiende las dificultades de su comunidad en Santa Ana, así como los Proyectos encaminados a mejorar las condiciones socioeconómicas de Olomatlan. Un ejemplo es su participación en la Coordinación del Plan para la Obtención de Asgua Potable y la Construcción de Obras de Infraestructura en esta población. Actualmente el Sr. Salas trabaja en el Proyecto de Construcción de la carretera Progreso – San Juan Cieneguilla. En Enero del presente año viajo a Olomatlan y puebos aledaños, para hacer la donación de Juguetes a los pueblos vecinos y coordinar la colaboración de las poblaciones aledañas en la construcción de dicha carretera, así como organizar la recaudación de fondos para la Construcción del Templo de la Región. El Sr. Salas ha participado ampliamente en los medios radiofónicos y la prensa local en la difusión de problemas y servicios encaminados al mejoramiento de la Comunidad mexicana en Santa Ana.

María Gloria Sánchez-Contreras North Carolina Healthy Start Foundation Raleigh, NC [email protected] Gloria Sánchez es originaria del Distrito Federal donde realizó la primera parte de sus estudios en la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación de la Universidad Nacional Autónoma de México, después, transfirió sus estudios a la Universidad de Carolina del Norte

26

en Chapel Hill, dónde se graduó en la Licenciatura de Radio, Televisión y Cine. Actualmente se desempeña como la Coordinadora de Difusión Educativa en Salud para los Latinos en la Fundación Healthy Start de Carolina del Norte en la ciudad de Raleigh. Trabaja y colabora activamente con los medios de comunicación hispanos y organizaciones latinas o a través de todo el estado para llevar estos y otros mensajes importantes a los mexicanos y latinos. Fue fundadora de AMEXCAN (Asociación de Mexicanos en Carolina del Norte) y contribuyó para la creación de El Pueblo, Inc. la organización latina más influyente en Carolina del Norte. Actualmente desempeña diferentes puestos con las siguientes organizaciones: Student Action with Farmworkers, Office of Minority Health Task Force, ALPES (Alianza Latina Pro Educación en Salud), Durham Infant Mortality Task Force, National Latina Institute for Reproductive Health, La Asociación de Padres de Familia de la Escuela Primaria Parkwood (PTA).

Iván Segura Olmos

SC Hispanic Leadership Council Vicepresidente Columbia, SC [email protected] Ha vivido en los Estados Unidos desde Agosto del 2002 y desde entonces ha estado involucrado en ayudar a la comunidad hispana. En octubre del 2004 se une al grupo de trabajo de la organización con mayor trayectoria y prestigio en todo el estado de Carolina del Sur: Acercamiento hispano/SC Hispanic Outreach, en la que ha participado en diversos programas y posiciones en especial en las áreas de actividades relacionadas con la juventud y la niñez. También es vicepresidente de la organización SC Hispanic Leadership Council. Esta es una organización sin fines de lucro establecida por un grupo de líderes de la comunidad hispana para informar, defender y educar tanto a la comunidad hispana como a la población en general acerca de las situaciones que afectan a los hispanos en Carolina del Sur. Dentro de esta organización, aparte de sus funciones como vicepresidente, también se desempeñó como Coordinador del Programa REACH Youth. Este programa proporciona modelos a seguir y recursos académicos con el fin de inspirar a los jóvenes hispanos para que se conviertan en individuos exitosos y líderes de su comunidad.

27

Amelia Rafaela Turrubiates Huacuja. Atlanta, GA Coordinadora del Programa de Apoyo Legal para Inmigrantes y Refugiados [email protected] [email protected] Originaria del Distrito Federal donde realizó sus estudios hasta completar la carrera de Psicología en la UNAM y la maestría en Planeación Educativa en la Universidad Pedagógica Nacional. También

trabajó en comunidades en diferentes estados de la República Mexicana cuando tenía a su cargo la Dirección de Evaluación de Programas Gubernamentales en la Secretaría de la Contraloría y Administración Pública. Una vez con la autorización para trabajar en los Estados Unidos se incorporó a la Asociación Latinoamericana. Recientemente fue llamada a colaborar por Tapestri, ya no como voluntaria, y coordinar el Programa de Violencia Doméstica o Violencia en la Familia para las comunidades inmigrantes y de refugiados. Esta organización está vinculada y lucha paralelamente con las instancias legales y de migración en el estado de Georgia y en todo Estados Unidos; así como con otras organizaciones de los derechos humanos tanto a nivel nacional como internacional.

P. Francisco Valdovinos, S.T Missionary Servants Tallahassee, FL [email protected] P. Francisco Valdovinos, S.T originario de Santa Ana Amatlán, Michoacán, México. Bachillerato en Teología en la Universidad Intercontinental de la Ciudad de México. Ordenado Sacerdote el 18 de junio de 1994 en la Ciudad de México. Sacerdote de la Congregación Siervos Misioneros de la Santísima Trinidad. Misiones a las que ha sido asignado: 1994 - 1996 Puerto Rico; 1996 - 1998 Costa Rica; 1999 al día de hoy Diócesis Pensacola - Tallahassee. Actualmente como Asistente Director del Ministerio Hispano de la Diócesis de Pensacola - Tallahassee. El Padre Francisco Valdovinos es un valioso colaborador del Consulado de México en Orlando, cabe destacar su liderazgo en la recolecta de alimentos, ropa y utensilios de primera necesidad para los damnificados de los huracanes que azotaron la Florida en 2004, así como para los damnificados del huracán Katrina en el 2005, coordinándose con el Centro de Atención a Damnificados que la Secretaría de Relaciones Exteriores (S.R.E.) destacó en la ciudad de Mobile.

28

Alfonso Zapata Huesca Presidente del Consejo Consultivo de la Casa Puebla Houston, TX [email protected] Originario de Zacapala, Puebla. Reside en Houston, Texas, desde hace 33 años. En 1979 funda la Compañía Zapata Janitorial, dedicada a los servicios de limpieza y mantenimiento. Desde 1987 trabaja de manera coordinada con las diferentes instancias

gubernamentales para el desarrollo de las comunidades de origen de nuestros connacionales y mejoramiento de vida de los ciudadanos que viven en ellas. En 1999 funda el Club Puebla-Houston, mismo que, después de una serie de luchas y esfuerzos colectivos a favor de la comunidad mexicana radicada en esa Ciudad, viene a impulsar lo que hoy se conoce como la Casa Puebla en Houston, la cual, con el apoyo del Gobierno del Estado de Puebla, establece un programa de acercamiento gubernamental en el exterior, en respuesta al fenómeno migratorio del Estado hacia Texas. Como Presidente del Consejo Consultivo de esta Representación, se ha dedicado a la construcción de alternativas integrales para dar solución a los problemas que aquejan a la comunidad, trabajando de manera conjunta con organismos gubernamentales, no gubernamentales e integrantes de la comunidad mexicana radicada en los Estados Unidos. Como líder, es un ferviente promotor de la defensa de los derechos humanos de nuestros connacionales.

Elaborado por la Dirección de Asuntos Económicos y Comunitarios del IME Abril 21, 2006

29

Temas tratados Los temas tratados durante el desarrollo de los trabajos de la 34ª. Jornada Informativa para Líderes Comunitarios Mexicanos en Estados Unidos fueron desde vivienda, proyectos productivos, bancarización y envíos de dinero, creación de empresas productivas, inversión en el campo mexicano, proyectos educativos y de salud, así como conferencias en las que se trató entre otros temas, la relación entre Estados Unidos y México, particularmente en la agenda migratoria, así como un panorama general de lo que es el Instituto de los Mexicanos en el Exterior y sus objetivos. Otros temas de interés que fueron tocados por los participantes en las distintas sesiones fueron el qué se está haciendo para frenar la migración de la mano de obra; las oportunidades que existen en materia de vivienda y cuales son los planes para comprar o remodelar una casa en México; los programas que existen en materia de plazas comunitarias; la Ventanilla de Salud y la Iniciativa Binacional de Salud, sus fechas de celebración y objetivos; la necesidad de adoptar un convenio para la capacitación de enfermeras mexicanas que puedan laborar en los Estados Unidos. Igualmente, se trataron asuntos como los esfuerzos que tanto el gobierno de México como los líderes comunitarios en Estados Unidos están realizando para dar una mejor protección en sus derechos a sus compatriotas y la relación de colaboración que existe con las distintas corporaciones de la Unión Americana para cumplir estos propósitos. En materia del de vivienda, como ya se anotó, se percibió el interés de los participantes en las oportunidades que en esa área de la economía existen para que los connacionales compren una casa o remodelen la existente en su localidad de origen y dejen así una inversión para el futuro, además de contribuir en crear mano de obra en sus localidades de origen, lo que frena de alguna forma la migración hacia Estados Unidos.

30

Intervención de los participantes

Responsable del seguimiento de los acuerdos (Personal del IME) Nombre Itzel Ortíz Zaragoza

Cargo Subdirectora de Análisis

Teléfonos 5063 3000 Ext. 4149

Fax 9157 4346

e-mail [email protected]

México, D.F,. a 26 de abril de 2006

XXXIV JORNADA INFORMATIVA: LÍDERES COMUNITARIOS MEXICANOS EN EL ESTADO DE CALIFORNIA Del 23 al 26 de abril se llevó a cabo la XXXIV Jornada Informativa para Líderes Comunitarios Mexicanos en Estados Unidos, organizada por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME). A la jornada concurrieron 31 participantes procedentes de catorce Consulados de México en Estados Unidos: Atlanta, Boston, Chicago, Denver, Fresno, Houston, Las Vegas, Los Angeles, Orlando, Raleigh, Salt Lake City, San Antonio, San Francisco y Santa Ana. Los asistentes participaron en una serie de conferencias, presentaciones y paneles sobre temas de interés para la comunidad mexicana en Estados Unidos. Entre los asistentes, cabe resaltar la presencia del Embajador Eduardo Carrigues, Vocal Asesor del Ministro de Relaciones Exteriores de España para Asuntos de las Comunidades Españolas en el Extranjero. El objetivo primordial de la Jornada fue proporcionar a los participantes una visión de la importancia que tienen los proyectos económicos, educativos y de salud impulsados por el Gobierno de México para elevar la calidad de vida de las poblaciones con alto índice de migración; así como resaltar las oportunidades de inversión que éstas plantean a la comunidad mexicana residente en Estados Unidos.

31

Otros temas abarcaron a relación México–Estados Unidos particularmente en el aspecto migratorio y los esfuerzos por la bancarización de los connacionales tanto en México como en Estados Unidos. En lo que se

refiere a proyectos productivos, se presentaron los programas: “Iniciativa Ciudadana 3 x 1”; “Invierte en México” y Proyectos Productivos en el Campo, así como diversos esquemas de colaboración en materia educativa, de salud preventiva, educación para adultos y de vivienda. Como ponentes se contó con la presencia de funcionarios y representantes de Nacional Financiera (NAFIN); el Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros (BANSEFI); BBV BANCOMER; Comisión Nacional de Fomento a la Vivienda, Su Casita Hipotecaria, CEMEX- Construmex; Hipotecaria Nacional y la Fundación para la Productividad en el Campo, A.C., entre otros.

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá VISITE NUESTRA PÁGINA: www.sre.gob.mx/ime

32

Anexos

33