Story Transcript
k
19
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
k ES 2 013 492 kN´umero de solicitud: 8901566 kInt. Cl. : A61F 5/56
11 N.◦ de publicaci´ on: 21
4
51
˜ ESPANA
A47G 9/00
k
12
PATENTE DE INVENCION
k
22 Fecha de presentaci´ on: 05.05.89
k
k
73 Titular/es: E.R. Carpenter Company, Inc.
5016 Monument avenue Richmond, Virginia 23230, US
30 Prioridad: 06.05.88 US 190847
02.05.89 US PCT/US 89/01873
k
72 Inventor/es: Dixon, Linda H.
k
74 Agente: Elzaburu M´ arquez, Alberto
45 Fecha de anuncio de la concesi´ on: 01.05.90
45 Fecha de publicaci´ on del folleto de patente:
01.05.90
k k
k kResumen:
54 T´ıtulo: Almohada, particularmente adecuada para evitar y/o reducir los ronquidos. 57
Almohada, particularmente adecuada para evitar y/o reducir los ronquidos. La almohada anti-ronquidos incluye un miembro de base que est´a de preferencia inclinado y tiene un borde frontal curvo que es de menor altura que el borde trasero. La superficie superior del miembro de base adyacente al borde frontal tiene un travesero alargado asegurado a ella cuyo travesero est´a curvado a lo largo de su longitud para adaptarse a la forma curva del borde frontal del miembro de base. El travesero incluye tambi´en un ´area perif´erica curva de secci´on transversal para soportar c´ omodamente el cuello de un usuario. El travesero y el miembro de base, y la elecci´on de los materiales para ellos, act´ uan conjuntamente para asegurar la comodidad y tambien la colocaci´on de la cabeza de un usuario de modo que disminuya el bloqueo del pasaje de respiraci´on del usuario cuando ´este se encuentre en posici´on de dormir sobre la espalda o de costado.
Venta de fasc´ ıculos: Registro de la Propiedad Industrial. C/Panam´ a, 1 – 28036 Madrid
A6
1
2 013 492
DESCRIPCION Este invento se refiere a una almohada adecuada para la prevenci´ on y/o la reducci´ on de los ronquidos. M´as particularmente, este invento se refiere a una almohada que optimiza los pasajes de respiraci´on del usuario mediante el posicionamiento apropiado de la cabeza, el cuello, el hombro y el maxilar. Los problemas asociados con los ronquidos nos han acompa˜ nado desde el principio de los tiempos y hasta ahora poco se ha hecho para afrontar apropiadamente estos problemas. Se estima que s´ olo en Estados Unidos existen aproximadamente diez millones de personas que roncan “potentemente”, cuyo “ruido semejante al de una sierra de tronzar” durante la noche tiende a producir irritaci´ on y largas noches de desvelo para aquellos que son lo bastante desafortunados como para verse expuestos a los ronquidos. Adem´ as, los ronquidos, especialmente el ronquido potente, ofrece a la persona que ronca peligros potenciales para su salud, por cuanto que los ronquidos disminuyen la cantidad de ox´ıgeno que alcanza la corriente sangu´ınea. Adem´ as, se estima que aproximadamente el 86% de la poblaci´ on mascul´ına y el 57%de la poblaci´ on femenina roncan en cierta medida mientras duermen; de este modo, es evidente que los problemas asociados con los ronquidos afectan virtualmente a todos de un modo u otro. Ronquido social es una expresi´ on acu˜ nada para definir la situaci´ on en que una persona que ronca no se encuentra sola. En tales circunstancias, se estima que el 15% de los hombres y el 52% de las mujeres son molestados en alguna medida por los ronquidos de otra persona. En dicho ambiente es probable que se planteen problemas sociales, y est´a bien probado documentalmente que el ronquido es una de las causas principales de los problemas matrimoniales. De hecho, tal como dec´ıa un columnista bien conocido “el amor puede ser ciego, pero no sordo”. Un c´ onyuge o compa˜ nero de habitaci´ on que est´e sometido noche tras noche a los ronquidos de otra persona pierde el sue˜ no e inevitablemente se cansa y se vuelve irritable, siendo la irritabilidad todav´ıa otra factor que puede crear fricciones en un ambiente matrimonial. Una cadena no inusual de acontecimientos para una persona puesta en tal situaci´ on es intentar primero resolver el problema empujando con el brazo al compa˜ nero que ronca o haciendo que se de la vuelta. Intentos de esta clase son habitualmente ineficaces y, si lo son, s´ olo tienen naturaleza temporal. Por tanto, la siguiente medida del compa˜ nero de habitaci´ on consiste corrientemente en rehusar dormir en el mismo aposento. Por u ´ltimo, en las situaciones m´as agravadas, el compa˜ nero de habitaci´ on rehusar´ a dormir en la misma vivienda, siendo el divorcio un modo de conseguir tal objetivo. El ronquido es una indicaci´ on de que los pasajes de respiraci´on del individuo que ronca est´an parcialmente bloqueados o reducidos en ´area. El bloqueo parcial de los pasajes de respiraci´on durante el ronquido significa que al sistema sangu´ıneo llega menos ox´ıgeno y, por tanto, existe una mayor posibilidad de que el individuo 2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
2
se vea expuesto a problemas de salud, tales como ataques card´ıacos, ataques fulminantes e hipertensi´on, todos ellos relacionados con la cantidad de ox´ıgeno que hay en la corriente sangu´ınea. La apnea del sue˜ no, un trastorno grave del ronquido, en que una v´ıctima deja de respirar por completo muchas veces durante la noche, representa un peligro incluso m´ as grave para la salud que puede conducir a los problemas de salud anteriores, as´ı como a una somnolencia durante el d´ıa e incluso a narcolepsia en los casos m´as graves. Las causas del ronquido incluyen, entre otras, obstrucci´ on por la lengua (hipofaringe); obstrucci´on nasal (resfriados, nariz rota, etc.); tejido palatino excesivamente blando; estrechamiento o elasticidad de la faringe; la presencia de amigdalas y/o vegetaciones agrandadas; y la postura adoptada para dormir. Como los problemas asociados con los ronquidos son tan agudos, se han comercializado diversos art´ıculos para intentar solucionarlos. Estos art´ıculos han demostrado variar tanto en el precio y en la comodidad como en la eficacia. Por ejemplo, los art´ıculos comercializados para afrontar los problemas asociados con los ronquidos incluyen: 1) indicadores que se˜ nalan cu´ ando el durmiente se ha movido a una posici´ on de apoyo sobre su espalda posici´ on que conduce a un aumento de los ronquidos; 2) dispositivos de retenci´ on de la lengua; 3) m´ ascaras el´asticas y tablillas para mantener la boca abierta; 4) diversos medicamentos que estimulan aquellas partes del cuerpo que inducen a roncar; 5) costosas m´ aquinas de aire a presi´on; y 6) formas modificadas de almohadas. Los art´ıculos precedentes conocidos en la t´ecnica anterior han demostrado no ser plenamente satisfactorios a los que padecen el mal incurable de roncar. Las insuficiencias de la t´ecnica anterior proceden, entre otras cosas, de que los art´ıculos son demasiado costosos, demasiado inc´ omodos, ineficaces o cualquier otra combinaci´ on de los mismos. Un objeto del presente invento es proporcionar una almohada que, entre otras cosas, resuelve o al menos reduce los problemas antes mencionados. Es decir, un objeto del presente invento consiste en proporcionar una almohada anti-ronquido que es eficaz para reducir o impedir los ronquidos y que es c´omoda y no obstante barata de fabricar. Tambi´en, mediante la provisi´ on de una almohada de este tipo, el presente invento consigue inherentemente soluciones a los problemas previamente tratados, asociados con el “ronquido social”. Para conseguir tales objetivos, el presente invento utiliza un nuevo dise˜ no que proporciona pasajes de respiraci´on o´ptimos para el usuario mientras duerme. Los pasajes de respiraci´ on o´ptimos se consiguen colocando apropiadamente la cabeza, el cuello, el maxilar y los hombros del usuario. Adem´as, la optimizaci´on de los pasajes de respiraci´on se consigue sin reducir el nivel de comodidad del usuario. Al contrario, el presente invento proporciona un alto grado de comodidad para las personas que duermen sobre la espalda y de costado. El grado de reducci´ on de los ronquidos depende en gran medida de cu´ al de los factores antes mencionados es el que produce los ronquidos.
3
2 013 492
A pesar de eso, resulta evidente que colocando adecuadamente la cabeza y manteniendo los pasajes de respiraci´ on o´ptimos pueden reducirse, si no eliminarse completamente, muchos de los factores que conducen a los ronquidos. En general, aquellas personas que roncan originando problemas son las que duermen sobre su espalda o de costado, siendo habitualmente las que duermen sobre su espalda algo m´ as ruidosas que las que duermen de costado. Esta observaci´ on es ilustrativa del hecho de que la posici´ on de los pasajes de respiraci´on de una persona es un factor importante para determinar si una persona ronca y en qu´e grado. Por tanto, la postura adoptada durante el sue˜ no puede decirse que juega un papel importante en el aumento o disminuci´on de la gravedad de los ronquidos. El presente invento est´a dirigido a proporcionar una almohada c´omoda y una almohada que asegurar´ a pasajes de respiraci´on o´ptimos a fin de reducir los ronquidos tanto para las personas que duermen sobre su espalda como para las que lo hacen de costado. B´asicamente, los ronquidos pueden producirse debido a una obstrucci´ on parcial de cada una o de una combinaci´ on de las siguientes partes: 1. Nariz - Esto se debe a menudo a la obstrucci´on de la nariz producida por p´ olipos, tabique desviado, alergias o un corriente resfriado. Estas causas, en su mayor parte, s´olo pueden corregirse mediante cirug´ıa, o, como en el caso de un resfriado, son temporales. 2. Nasofaringe - Los individuos con cantidades relativamente grandes de tejido blando (o tejido blando m´ as f´ acilmente extendible) en la parte posterior de la boca en donde “el paladar blando” o la u ´vula se une a la parte posterior de la garganta (la zona llamada nasofaringe) es probable que tengan problemas de ronquido. Esta zona, que comprende la u ´ vula y el paladar blando y los pliegues faringeos, vibra o aletea durante la respiraci´ on y puede producir un sonido lo suficientemente alto como para despertar incluso a una persona de sue˜ no profundo. 3. Hipofaringe - Esta tercera zona del paso de aire es la zona situada en la parte posterior de la boca en que la lengua se une a la faringe. Con el fin de impedir que la lengua caiga hacia atr´as y bloquee el paso de aire, es u ´ til forzar al maxilar hacia adelante. Puesto que la lengua est´ a unida al maxilar, el empuje hacia delante del maxilar tiende a impedir que la lengua relajada bloquee parcial o completamente la parte posterior de la garganta. Adem´as, se ha determinado que la posici´on del maxilar con respecto al pecho tiene un efecto sobre el estado despejado de los pasajes de respiraci´on de una persona. Cuando el maxilar est´ a colocado cerca del pecho o de la zona de la clav´ıcula, los pasajes de respiraci´ on est´an menos despejados. Esta posici´on del maxilar conduce a un estrechamiento o constrici´on del paso de aire y a un aumento de los ronquidos. Adicionalmente, cuando
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
4
el maxilar est´a muy separado del pecho (es decir, la cabeza est´a inclinada hacia atr´as en gran medida), los pasajes de respiraci´ on est´an menos despejados. Esta colocaci´ on de la cabeza induce a que la hipofaringe se mueva hasta una posici´on parcialmente bloqueada y hace aumentar las posibilidades de que la lengua relajada se ondule hacia atr´ as y produzca bloqueo. Se ha visto que una posici´ on de la cabeza entre estos extremos conduce a una optimizaci´ on de los pasajes de respiraci´on de una persona. M´ as espec´ıficamente, la cabeza deber´a estar situada de tal manera que el cuello sea empujado hacia fuera y la cabeza gire un poco hacia atr´ as de suerte que la superficie inferior de la barbilla se encuentre virtualmente en el mismo plano que la superficie superior del cuello. Adem´as, una torsi´ on de la cabeza, mientras que el resto del cuerpo permanece estacionario, tiende a crear un estrechamiento o una reducci´on en la zona de los pasajes de respiraci´ on. Por tanto, una persona que est´e tendida sobre su espalda con su cabeza girada hacia un lado no tendr´ a los pasajes de respiraci´ on tan despejados como otra que tenga su cabeza sin girar. As´ı mismo, una persona que est´e tendida de costado tendr´ a una reducci´ on del a´rea de los pasajes de respiraci´on cuando la cabeza sea girada hacia abajo en direcci´ on a la superficie sobre la cual se duerme. Por consiguiente, puede verse que la posici´ on de la cabeza de una persona, mientras duerme, juega un papel importante para saber en qu´e medida est´an despejados los pasajes de respiraci´ on de esa persona. Adem´ as, como hay una correlaci´ on entre el estado despejado de los pasajes de respiraci´on y la presencia de ronquidos, la postura para dormir tiende a aumentar o reducir la intensidad de los ronquidos. Con el fin de conseguir una posici´ on de la cabeza adecuada para dormir, el presente invento utiliza una estructura de almohada que sit´ ua la cabeza de tal manera que la superficie inferior de la misma se encuentra en o por debajo de la superficie inferior del cuello. As´ımismo, para obtener pasajes de respiraci´on o´ptimos, el cuello y la cabeza se colocan en una posici´ on extendida o de “esnifado” en la que los pasajes de respiraci´on est´an alineados y permanezcan esencialmente abiertos de manera ´optima con independencia de que la persona est´e tendida sobre la espalda o de costado. La estructura de almohada act´ ua tambi´en para impedir la torsi´ on de la cabeza cuando la persona esta tentida sobre la espalda o de costado. A fin de conseguir as´ı la posici´on de la cabeza del usuario apropiada para dormir, la almohada incluye un miembro de base que preferiblemente est´a bajo cierta inclinaci´ on, siendo el borde delantero del miembro de base de menor altura que el borde trasero. Un miembro de travesero est´a fijado a la parte superior del miembro de base junto al borde delantero o frontal del miembro de base. El travesero est´ a curvado, de tal manera que su secci´on central est´a m´as pr´ oxima al borde trasero del miembro de base que las secciones extremas del travesero. El travesero tiene tambi´en un a´rea en secci´on transversal, perif´erica, que es 3
5
2 013 492
en general de forma curvada. En una realizaci´ on preferida, la almohada incluye tambi´en una capa de estratificado convolucionada que est´ a fijada a la superficie superior del miembro de base o, alternativamente, tiene una superficie convolucionada formada directamente en la superficie superior del miembro de base. Adem´ as, en una realizaci´ on del invento, la superficie superior del miembro de base tiene formada en ella una depresi´on que est´ a situada generalmente a mitad de camino entre los dos lados del miembro de base. La depresi´ on tiene preferiblemente un borde de limitaci´ on situado directamente por detr´ as de la parte m´as interna del travesero y se extiende hacia atr´ as en direcci´on al borde trasero del miembro de base con el fin de crear una depresi´ on relativamente peque˜ na dirigida verticalmente en el miembro de base. La depresi´ on est´a formada preferiblemente de modo que se adapta a la parte posterior de la cabeza del usuario. Se contempla tambi´en que el invento incluya un par de depresiones longitudinales, teniendo su origen cada una de dicho par en un lado respectivo del miembro de base y penetrando cada una en la depresi´ on central. Preferiblemente, cada una de las depresiones longitudinales es de forma c´ oncava y est´a tambi´en situada a lo largo del miembro de base con el fin de abrirse dentro de la parte m´ as profunda de la depresi´ on central. Ha demostrado ser adecuada para los fines del invento una profundidad de aproximadamente 2,5 a 7,5 cm. Las depresiones longitudinales pueden ser tambi´en de secci´on transversal semicircular, de tal manera que la profundidad de las depresiones sea igual al radio de las depresiones. La superficie convolucionada que se extiende desde el miembro de base es preferiblemente lo que se denomina un dise˜ no de “colinas y valles”. Adem´as, la superficie exterior de secci´ on transversal generalmente curva del travesero est´a esculpida preferiblemente de manera que tiene forma de fest´ on. El esculpido de la superficie exterior del travesero conduce a la formaci´ on de una pluralidad de lomos y surcos que se extienden a todo lo largo del travesero. Estos lomos y surcos ayudan a mantener en posici´ on la cabeza de la persona impidiendo los movimientos indebidos. Adem´ as, los lomos y surcos conducen a una mayor comodidad, ya que gran parte del peso de la cabeza y del cuello est´a repartida a lo largo del a´rea superficial convolucionada mayor en o detr´as del travesero en lugar de directamente debajo. Es decir, estando las colinas “aplastadas” hacia fuera en su base, el peso de la cabeza est´a mejor distribuido por la superficie superior de la almohada, y hay menos fuerza ascendente vertical localizada actuando contra la cabeza. Se conocen superficies convolucionadas para almohada y m´etodos para formar almohadas con superficies convolucionadas, como puede verse por la patente norteamericana No. 4.320.543, del solicitante, cuya ense˜ nanza se incorpora en esta memoria a t´ıtulo de referencia. La forma espec´ıfica del travesero y del miembro de base (con o sin una capa estratificado convolucionada) act´ ua para asegurar un posicionamiento apropiado de la cabeza de la persona 4
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
6
mientras duerme. La superficie en secci´on transversal del travesero, que es de forma generalmente curva, est´a dise˜ nada para alojarse debajo del cuello de una persona y soportarlo. El travesero act´ ua tambi´en para proporcionar un cierto soporte a la parte inferior de la cabeza del usuario cuando ´este se encuentre tendido sobre su espalda. Adem´ as, la forma en secci´on transversal del travesero est´ a dise˜ nada de tal manera que una persona que est´e tendida de costado tendr´ a el lado de su cara en la regi´on de la barbilla esencialmente situado en un plano que es paralelo a la superficie superior del miembro de base cubierto por el travesero. La cabeza del usuario est´a tambi´en situada de tal manera que una l´ınea, que se encuentre a los haces con el borde frontal del miembro de base y que se extienda verticalmente hacia arriba, se extender´ıa tangencialmente hacia fuera de la superficie inferior de la barbilla del usuario. La curvatura longitudinal o a lo largo del travesero junto con el borde frontal del miembro de base proporciona una concavidad que hace posible que los hombros de un usuario sean colocados adecuadamente con respecto a la almohada. Esto es cierto con independencia de si el usuario est´a durmiendo sobre su espalda o de costado, puesto que la curvatura y longitud de la almohada est´ an dise˜ nadas para acomodar la pendiente natural hacia abajo de ambos hombros o de s´ olo un hombro. En una realizaci´ on que incluye un entrante para la cabeza en la superficie superior de su miembro de base, se proporciona una regi´on en la cual se aloja la parte principal de la parte trasera de la cabeza de la persona durmiente cuando se encuentra en la posici´on de dormir sobre la espalda. Tambi´en, para la posici´ on de dormir de costado, el entrante est´ a situado de tal manera que la porci´ on m´ as ancha de la cara est´a dentro del entrante y la porci´ on del maxilar m´ as delgada est´a descansando sobre el travesero de modo que se mantenga el maxilar en una posici´ on extendida hacia adelante. La elecci´on del material o materiales que se utilizan para formar el miembro de base, el travesero y la superficie superior convolucionada se hace de modo que se coordine con la geometr´ıa de la almohada pasa que se consiga el paso de aire ´optimo. Es decir, una persona que duerme sobre su costado tiene su cabeza colocada de tal modo que un plano paralelo a la superficie que soporta la almohada y el cuerpo, aproximadamente al nivel de la m´edula espinal de la persona, bisecar´ıa virtualmente la cabeza de la persona. Tambi´en, el plano est´ a situado de modo que biseca aproximadamente la nariz de la persona, lo que indicar´ıa que la cabeza no est´a indebidamente girada. Por otro lado, para una persona tendida sobre su espalda, la cabeza est´ a situada de tal modo que un plano que pase por la superficie inferior de la barbilla y que sea sustancialmente paralelo a la superficie superior del cuello que est´ a extendido a lo largo de toda su longitud y forzado hacia arriba desde la superficie de soporte de la almohada por el travesero, interseca el plano de la superficie de soporte de la almohada bajo un a´ngulo obtuso. En tal posici´ on, un segundo plano que se extienda a trav´es de la punta de la nariz y que sea paralelo al plano antes mencionado tambi´en atraviesa
7
2 013 492
el plano que incluye la superficie de soporte de la almohada bajo un a´ngulo que es obtuso con la superficie de soporte para la almohada. Adem´ as, la cabeza est´a situada de tal modo que en su punto m´as inferior est´ a aproximadamente 5-20 cm por encima de la superficie de soporte de la almohada o incluso m´as preferiblemente unos 8-10 cm por encima de la superficie de soporte de la almohada. As´ı mismo, la superficie inferior de la porci´ on central del cuello est´ a generalmente unos 2-5 cm m´as arriba de la superficie de soporte para la almohada que el punto m´ as bajo de la cabeza. La geometr´ıa espec´ıfica del presente invento, as´ı como el uso coordinado de los diferentes materiales empleados en la fabricaci´on de la almohada hace posible que una persona duerma comodamente al tiempo que experimenta una reducci´ on en los ronquidos. Otras ventajas y mejoras sobre la t´ecnica anterior resultar´an m´ as evidentes de la descripci´on que se hace a continuaci´on con referencia a los dibujos que se acompa˜ nan, en los que: La figura 1 representa una vista en perspectiva de una realizaci´ on de la almohada del presente invento. La figura 2 representa una vista en secci´ on transversal a lo largo de las l´ıneas II-II de la figura 1. Las figuras 3A-3D representan vistas en perspectiva de otras realizaciones de almohadas del presente invento. La figura 4 representa una vista lateral de una realizaci´on del invento as´ı como tambi´en la posici´on de la cabeza y el cuello de un usuario en una posici´ on de dormir sobre la espalda. La figura 5 representa una vista lateral del invento as´ı como la posici´on de la cabeza y cuello de un usuario en una posici´ on de dormir de costado. Las figuras 6A-6C representan diversas posiciones de dormir de la cabeza de una persona. La figura 7 representa una vista lateral del borde trasero de la almohada ilustrada en la figura 3D. La figura 8 representa una vista en perspectiva de otra realizaci´ on del presente invento. La figura 1 muestra una vista en planta en perspectiva de una realizaci´ on preferida del presente invento. La figura 1 ilustra una almohada anti-ronquido 10 que tiene un travesero 12 asegurado a la superficie superior del miembro de base 14 a lo largo de un borde del u ´ltimo. El travesero 12 tiene una superficie exterior generalmente curva 16 que tiene perfilada en ella una pluralidad de nervios o festones (18, Figura 2) esencialmente paralelos. Adem´as, el travesero 12 est´a curvado por toda su longitud de tal modo que su porci´ on central 20 est´a dispuesta m´ as cerca del borde trasero 21 del miembro de base 14 que los dos extremos 22 y 24 del travesero. Adem´ as, el travesero est´ a mostrado teniendo esencialmente el mismo espesor vertical sobre su longitud completa. Como se ve en la figura 2, el travesero 12 es de secci´on transversal semiesf´erica y puede estar inicialmente hecho con configuraci´on sustancialmente cil´ındrica, la cual, cuando se corta esencialmente en dos mitades iguales o semiesferas y a continuaci´ on se recorta a las dimensiones apropiadas, se fija con seguridad a la superficie supe-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
8
rior adyacente al extremo frontal del miembro de base 14. La figura 1 revela tambi´en una superficie convolucionada 26 que est´ a unida de manera enteriza al miembro de base 14 sea formando las convoluciones directamente en el miembro de base, sea como una capa separada de material convolucionado estratificada sobre la superficie superior del miembro de base 14. Cuando se emplea la capa convolucionada 26, es preferible que el borde trasero del travesero 12 sea vertical en lugar de estar curvado, de modo que proporcione contacto ´ıntimo con el borde delantero de la capa convolucionada 26. La figura 2 ilustra una vista en secci´ on transversal a lo largo de las l´ıneas II-II en la realizaci´on de la almohada de la figura 1. El travesero 12 est´ a representado en forma de elemento separado con respecto al miembro de base 14 y la capa 23 convolucionada, con los tres componentes asegurados con adhesivo o de otro modo conjuntamente, como es bien conocido en la t´ecnica. Tambi´en se considera que el travesero 12 y el miembro de base 14 y la capa convolucionada 32 pueden formarse como un cuerpo enterizo y unitario. Como puede verse en la figura 2, la superficie superior 30 del miembro de base est´a inclinada, teniendo su borde trasero 21 una altura “H” que es mayor que la altura “h” del borde frontal 28. En una realizaci´on preferida la altura “H” es aproximadamente 1,2-5 veces la altura de “h”. Por ejemplo, en una realizaci´on preferida, la altura “H” es de aproximadamente 11,25 cm mientras que la altura “h” es de aproximadamente 8,125 cm. Adem´as, la produnfidad “D” de la almohada es de aproximadamente 40 cm mientras que la anchura “W” (Figura 1) del miembro de base 14 es de aproximadamente 55 cm. Estas medidas as´ı como la cantidad de pendiente, si existe, son variables, siendo el objetivo u ´ ltimo la adecuada colocaci´on de la cabeza del usuario como se explicar´a con m´as detalle en lo que sigue. Un intervalo preferido de pendiente respecto de la horizontal incluye un intervalo de 5◦ a 25◦. La Figura 2 tambi´en ilustra que la superficie convolucionada 26 se proporciona asegurando una capa de material convolucionado 32 sobre la superficie superior 30 del miembro de base 14. La fijaci´ on del travesero puede conseguirse uniendo el borde inferior 34 del travesero 12 a la superficie superior del miembro de base 14. La fijaci´on tanto del material convolucionado 32 como del travesero puede conseguirse utilizando un adhesivo o cualquier otro tipo convencional de medio de fijaci´ on conocido en la t´ecnica. Alternativamente, es posible, dependiendo de la t´ecnica de fabricaci´ on, formar el travesero, el miembro de base y la superficie convolucionada a partir de una u ´nica pieza de material. El travesero 12 es preferiblemente de forma semicircular y est´a unido a la superficie superior del miembro de base 14 tal como se representa en la Figura 2. Podr´ıan utilizarse tambi´en otras diversas formas siempre que la forma consiga una colocaci´on adecuada de la cabeza y un alto grado de comodidad. En una realizaci´on preferida, el radio del travesero semicircular var´ıa desde aproximadamente 3,75 a 10 cm y, m´ as preferiblemente, el 5
9
2 013 492
radio del travesero es de aproximadamente 6,25 cm. Adem´as, la extensi´on longitudinal del travesero es de preferencia ligeramente mayor que la longitud del borde frontal del miembro de base 14. Por ejemplo, con un borde frontal de aproximadamente 55 cm, el travesero curvo tendr´ıa preferiblemente una longitud de aproximadamente 56,875 cm. En una realizaci´ on preferida el espesor vertical del travesero es constante en toda su longitud. En otra realizaci´ on se contempla la conformaci´on de una ligera ca´ıda en el espesor vertical del travesero cerca de la parte central en donde estar´ a soportado el cuello del usuario. En una realizaci´ on preferida del invento el travesero 12, la capa del material convolucionado 32 y el miembro de base 14 est´an todos ellos formados de un material de poliuretano celular. Aunque el poliuretano puede ser el mismo para cada componente de la almohada, se prefiere que cada componente est´e hecho de un poliuretano celular diferente. Un material de poliuretano densificado vendido bajo la marca registrada OMALUX por E.R. Carpenter Company, Inc., ha demostrado ser adecuado para los fines del presente invento, especialmente con respecto al material del travesero. Es tambi´en posible formar uno o m´as componentes de la almohada anti-ronquido del invento de otro material o combinaciones de otro material tal como, pero sin limitarse a ellos, compartimentos rellenos de plum´on de ganso, aire o l´ıquido, fibras naturales o sint´eticas, incluyendo fibras de tubos de carga huecos, o similares. La firmeza del material que se emplea es tambi´en variable. Sin embargo, como se explicar´a con m´as detalle en lo que sigue, es importante mantener la firmeza de cada uno de los tres componentes en un valor que consiga una posici´on de la cabeza que proporcione al usuario pasajes de respiraci´on o´ptimos. El peso de la cabeza de un ser humano se dice que var´ıa generalmente entre 4,5 y 6,3 kg. En consecuencia es importante proporcionar al material una firmeza adecuada para manipular dicho peso — un rasgo distintivo del que carece muchas de las almohadas de la t´ecnica anterior. Haciendo referencia de nuevo a la Figura 2, una cabeza de ser humano 36 est´a representada por las l´ıneas de trazos discont´ınuos. De nuevo, como el peso de la cabeza var´ıa normalmente entre 4,5 y 6,3 kg, es importante elegir un material que tenga una firmeza o valor ILD adecuado. El valor de firmeza ILD representa la cantidad de desplazamiento que puede esperarse de un material cuando act´ ua sobre ´el un peso para comprimir el material. Por ejemplo, un valor ILD de 6,3 significar´ıa que un peso de 6,3 kg desplazar´ıa una pieza de 10 cm de espesor del material en 2,5 cm. De manera similar, un peso de 5,4 kg desplazar´ıa 2,5 cm a una pieza de material de 10 cm de espesor que tuviera un valor ILD de 5,4. En una realizaci´ on preferida el valor ILD para la almohada anti-ronquido var´ıa entre 2,7 y 11,25 y, m´as preferiblemente entre 4,5 y 9,45. Tambi´en se ha encontrado ventajoso variar algo el valor de firmeza para cada una de las partes componentes de la almohada anti-ronquido (es decir el travesero 12, el miembro de base 14 y/o el material convolucionado 32). Especificamente, se ha de6
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
10
terminado que es ventajoso para los fines de la almohada del invento tener un valor de firmeza del travesero 12 que sea inicialmente inferior al valor de firmeza inicial para el miembro de base 14 y/o para la superficie convolucionada 32, tal como, por ejemplo, un valor ILD de 6,3 para el travesero, y un valor ILD de 8,1 para el miembro de base y un valor ILD de 9,45 para el material convolucionado para el primer 25% de compresi´on del material. Adicionalmente, se ha demostrado que es ventajoso formar el miembro de travesero de una espuma de poliuretano celular que tenga un valor de densidad superior al del miembro de base. En tal caso, si el travesero hubiera de tener un valor ILD inicial de aproximadamente 4,95 y el miembro base un valor ILD inicial de 7,2, ser´ıa m´ as f´ acil comprimir el miembro de travesero que el miembro de base. Sin embargo, tras una compresi´ on adicional del material, el material m´ as denso resultar´ıa m´ as dif´ıcil de comprimir que el material menos denso del miembro de base. Por consiguiente, en una regi´ on de compresi´ on mayor que el 25%los valores ILD se invierten y se hace cada vez m´as dif´ıcil comprimir el material m´ as denso. Este rasgo distintivo proporciona una comodidad adicional al cuello del usuario, puesto que es el cuello el que est´ a siendo extendido o “estirado” ascendentemente desde la superficie de soporte de la almohada. Se mejora la comodidad porque el travesero 12 inicialmente menos firme proporciona una superficie blanda para el cuello. Sin embargo, se requiere tambi´en un soporte firme en el cuello para impedir la tensi´on del cuello en su posici´on extendida. Este soporte firme es proporcionado cuando el travesero m´ as denso es comprimido por el usuario. La Figura 1, y m´ as espec´ıficamente la Figura 2, muestran una realizaci´ on preferida del invento que tiene una depresi´ on 38 formada en la superficie superior del miembro de base 14. La depresi´on 38 est´a conformada generalmente de modo que se adapta a la parte posterior de la cabeza de un usuario 36 una vez que la cabeza est´ a colocada dentro de la depresi´on. Es decir, la depresi´ on est´ a formada de tal modo que la parte m´ as profunda de la misma soporta la base de la cabeza y la porci´ on de borde menos profunda 40 que rodea a la parte delantera de la depresi´ on 38 soporta la zona de la cabeza 36 m´ as pr´ oxima al cuello 42. Adem´ as, la porci´on poco profunda 40 de la depresi´ on 38 est´a situada justamente hacia el interior del borde m´ as interno del travesero 12 de tal modo que se mantiene una transici´ on suave y c´omoda desde el travesero 12 al miembro de base 14. Una profundidad que ha demostrado ser adecuado para los fines del invento es una en la cual su punto m´ as profundo en el miembro de base 14 est´a entre aproximadamente 2,5 y 10 cm y, m´ as preferiblemente, a unos 6,5 cm. La parte m´ as profunda de la depresi´ on 38 y la firmeza y densidad del material del miembro base 14 y del material convolucionado 32 son tales que la cabeza de una persona media (es decir de aproximadamente 5,4 kg) estar´ıa situada de tal modo que la parte m´ as inferior de la cabeza se encontrar´ıa a una altura L1 por encima del borde inferior 44 del miembro de base 14 (Figura 2). La altura L1 en el miembro
11
2 013 492
de base 14 es preferiblemente de unos 7,5 a 12,5 cm y, m´as preferiblemente, est´a en el intervalo de aproximadamente 8,75 a 10 cm. La depresi´ on 38 tambi´en es de una profundidad suficiente para asegurar que la parte m´ as baja de la cabeza soportada en ella est´e m´as baja que la zona del cuello que est´ a soportada por el travesero 12. La depresi´ on 38 se extiende hacia atr´ as dentro del borde trasero de modo que forma una depresi´on trasera 13 que es preferiblemente menos profunda que la porci´ on m´ as profunda de la depresi´on central 38. La depresi´ on trasera 13 proporciona una colocaci´on alternativa de descanso de la cabeza, dando as´ı a la almohada mayor adaptabilidad. Con referencia una vez m´ as a las Figuras 1 y 2, la superficie festoneada o nervada 18 del travesero 12 est´a provista con una pluralidad de lomos y surcos que se extienden a lo largo de toda longitud del travesero. Como se ilustra en la Figura 5 la superficie festoneada 18 del travesero 12 proporciona medios para ayudar a impedir el deslizamiento de la cara 45 del usuario 46 del travesero. Esto se consigue, en parte, teniendo las porciones blandas de la cara del usuario dispuestas algo superiormente a los surcos formados por la superficie festoneada 18 y la barbilla de la cara del usuario apoyada sobre el borde del travesero que est´ a m´as pr´ oximo a la depresi´ on de la cabeza formada en el miembro de base. Adem´ as, al igual que la superficie convolucionada, la superficie festoneada proporciona una superficie m´ as comoda para soportar el cuello y una porci´ on de la cara y proporciona adem´ as una superficie que radia el calor corporal m´as eficazmente. La comodidad de la superficie del travesero es atribuible, en parte, a su capacidad para dispersar el peso de la cabeza horizontalmente as´ı como verticalmente. Tal y como se ilustra en la Figura 1 y en las Figuras 3A-3D, la superficie curva 48 de la almohada y del travesero comprende una parte central 20 y partes extremas 22 y 24 del travesero y la porci´ on del miembro de base dispuesta debajo de ´este. La superficie curvada del travesero 12 tiene un radio R que preferiblemente est´a dentro del intervalo de aproximadamente 45 a 90 cm y, m´as preferiblemente, de unos 75 cm. El arco de la superficie curva 48 es lo suficientemente peque˜ no como para evitar cualquier apoyo indebido entre los hombros del usuario, cuando ´este se encuentra en la posici´ on de dormir sobre la espalda (como se representa en las Figuras 2 y 4), y el travesero y el extremo de la almohada. La superficie curva es de una forma que se adapta en general al contorno o pendiente inclinada de los hombros del usuario. Esta conformaci´on del borde frontal proporciona as´ı un apoyo ligero entre los hombros y el borde frontal que ayuda a impedir que la almohada se descoloque con respecto al usuario, especialmente una persona que duerma sobre su espalda. Adem´as, la superficie curva 48 de la almohada y del travesero 12 permite a un usuario que duerme de costado (figura 5) colocar la parte inferior del cuello y el hombro dentro de la zona central del extremo arqueado de la almohada de una manera que asegure comodidad adicional, as´ı como un soporte apropiado para la cabeza y el cuello. Aunque ser´ıa posible en ciertas situacio-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
12
nes utilizar un travesero de borde recto, las realizaciones preferidas del presente invento utilizan un travesero curvo que tiene las ventajas anteriormente indicadas. Las figuras 3A-3D ilustran diferentes realizaciones de almohadas 50, 52, 54 y 55 que impiden o reducen el ronquido de un individuo que est´e durmiendo. Cada almohada 50, 52, 54 y 55 est´a desprovista de una capa o superficie de material convolucionado, as´ı como de una superficie de travesero festoneada. Por el contrario, las almohadas 50, 52, 54 y 55 comprenden un miembro de base 56 y un travesero arqueado 58 soportado en la superficie superior del extremo arqueado del miembro de base. La figura 3A ilustra una realizaci´on que no tiene una zona de depresi´ on formada en la superficie superior del miembro de base 56 para recibir la cabeza del durmiente. La figura 3B, por otra parte, ilustra una almohada que tiene una zona de depresi´ on 60 que incluye una depresi´ on central 66 y depresiones laterales izquierda y derecha menos profundas 62 y 64. La depresi´ on central 62 est´a destinada a adaptarse a la parte posterior de la cabeza del usuario de una manera muy semejante a lo que sucede con la depresi´ on 38 de la figura 2. Las depresiones laterales 62 y 64 comparten una zona limitrofe con la depresi´ on central 62 y est´an destinadas a adaptarse al lado de la cara del usuario cuando est´a en posici´ on de dormir de costado (figura 5) y, no obstante, proporcionar un posicionamiento apropiado de la cabeza. La figura 3C ilustra una realizaci´on en la que, en lugar de haber depresiones formadas en la superficie superior del miembro de base 56, se utiliza un tipo diferente de material para formar una regi´ on central 67. La porci´ on recortada de la regi´ on 67 tiene un primer material 68 y un segundo material 70 utilizados para formar la zona central. Dependiendo del tipo de material utilizado para formar el miembro de base y la zona central, es posible tener un valor de firmeza diferente para cada uno de los materiales. Preferiblemente el material 70 en la zona central 67 es un material de poliuretano celular de alta calidad que tiene una densidad elevada y que es de menor firmeza inicial con el fin de colocar la cabeza del usuario de una manera que sea ´optima, tal como se ha descrito anteriormente, y reducir as´ı e incluso impedir que ronque el usuario cuando est´e dormido. La figura 3D ilustra todav´ıa otra realizaci´ on de la almohada del invento, en la que la depresi´on 57 formada en la porci´on central de la almohada se extiende hasta el borde trasero 21. Esta extensi´on de la depresi´on da como resultado la formaci´on de una depresi´ on 53 como la ilustrada en las figuras 3 y 7. La depresi´ on 53 proporciona una ventaja adicional a la almohada del presente invento haci´endola m´ as ajustable a la forma del cuerpo de una persona y a sus preferencias. Por tanto, la depresi´ on 53 en el borde posterior de la almohada, la cual es menos profunda que la depresi´ on central 57, tal como se ve en la figura 7, proporciona un pasaje de aire o´ptimo para el usuario. La depresi´ on 53 se estrecha preferiblemente a medida que se extiende hacia el borde trasero de la almohada, seg´ un se muestra en la figura 3D. Ha de entenderse que las zonas de so7
13
2 013 492
porte de la cabeza de las almohadas ilustrada en las figuras 3B, 3C y 3D son depresiones que tienen las mismas caracter´ısticas y rasgos distintivos que las depresiones de las almohadas ilustradas en las figuras 1, 2 y 5. Adem´ as, se contempla tambi´en que una superficie convolucionada que sigue los contornos de la superficie superior puede formarse en la superficie superior del miembro de base o a˜ nadirse a ella. Como se ha hecho notar anteriormente, es importante para conseguir una almohada antironquidos eficaz o una almohada que reduzca sustancialmente los ronquidos, que los pasajes de respiraci´on de un usuario se mantengan lo m´ as despejados que sea posible. Esto se muestra en la figura 4, en donde un usuario 75 tiene su cabeza 76, el pasaje 78 de la nariz y el pasaje 80 de la boca situados sobre la almohada del invento de manera que minimicen o impidan el ronquido cuando est´e dormido. Las figuras 6A-6C ilustran diversas posiciones posibles en las que un usuario puede tener su cabeza colocada sobre una almohada. La figura 6B ilustra esquem´ aticamente la posici´on extendida o de “esnifado” en la que el usuario tiene un pasaje de respiraci´ on o´ptimo. Como puede verse en la figura 6B y en la figura 4, la punta de la nariz 82 del usuario y la barbilla 84 est´an situadas de tal manera que un plano 83 que pase en general a lo largo de la superficie inferior de la barbilla y en general paralelamente al cuello extendido del individuo se corta con el plano de la superficie de la cama que soporta la parte inferior de la almohada bajo un a´ngulo “a” respecto de la horizontal, y el a´ngulo “a” es un ´angulo obtuso. En otras palabras, el plano que pasa en general a lo largo de la superficie inferior de la barbilla se cortar´ıa con el usuario en la zona general del pecho bajo un a´ngulo obtuso. No obstante, ha de hacerse observar que si el ´angulo “a” llega a ser demasiado grande, entonces comienza a producirse un bloqueo parcial de los pasajes de respiraci´ on. La figura 6A ilustra esquem´ aticamente una cabeza situada de una manera en la que el ´angulo “a” es de aproximadamente 90◦. Esta posici´on de la cabeza no proporciona el pasaje de respiraci´ on despejado que proporciona la posici´on mostrada en la figura 6B y, por tanto, comienza a producirse un bloqueo parcial de los pasajes de respiraci´on, haciendo que el individuo ronque cuando est´a dormido. La figura 6C ilustra esquem´aticamente la cabeza inclinada hacia el pecho del usuario. El ´angulo “a” se convierte as´ı en un a´ngulo agudo. Si el a´ngulo “a” se hace demasiado peque˜ no, la cabeza se coloca en una posici´on que conduce nuevamente a un bloqueo parcial de los pasajes de respiraci´on y a un ronquido incrementado por parte del individuo que duerme. La almohada del presente invento, como se muestra en la figura 4, coloca la cabeza de un usuario en una posici´ on de dormir sobre la espalda en la posici´ on extendida de modo que los pasajes de respiraci´on est´ an en condiciones abiertas ´optimas. Se contempla adem´as que un intervalo de ´angulos obtusos “a”, como se ha definido anteriormente, variar´ıa preferiblemente de alrede-
8
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
14
dor de 125 a 165◦ e incluso m´as preferiblemente ser´ıa del orden de aproximadamente 155◦. La figura 5 ilustra la almohada del invento en la que el usuario 90 est´ a en una posici´ on de dormir de costado con su cabeza 46 alojada c´omodamente en la almohada 10. Como se muestra en l´ınea de trazos, la cabeza 46 del usuario est´a situada a una altura L2 respecto del borde inferior 92 de la almohada. Se contempla que la altura L2 est´e dentro de los mismos intervalos que la altura L1 estudiada con respecto a la almohada mostrada en la figura 2, es decir, en un intervalo de apriximadamente 7,5 a 12,5 cm y, preferiblemente, entre 8,75 y 10 cm. Asimismo, la altura L2 ser´a menor que la altura respecto a la superficie inferior del cuello soportado sobre la superficie superior del travesero hasta la parte baja 92 de la almohada. Por tanto, si se utilizaran espumas de poliuretano celular de diferentes densidades para el miembro de base 14 y a la capa de material convolucionado 32, el valor de firmeza ser´ıa tal que la cabeza 42 del usuario actuar´ıa comprimiendo la espuma en la medida necesaria para quedar dentro de los intervalos preferidos de altura L1 y L2. Por ejemplo, si la cabeza de una persona pesara 5,4 kg y el valor ILD de la espuma utilizada fuera de 5,4, entonces una combinaci´on de 10 cm de espesor de miembro de base y material convolucionado en la zona del contacto de la cabeza se comprimir´ıa esencialmente alrededor de 2,5 cm, dejando as´ı la cabeza aproximadamente a 7,5 cm del borde inferior 92, cuya altura est´ a dentro del intervalo preferido para L1 y L2. La figura 5 ilustra tambi´en una almohada que proporciona una posici´ on de la cabeza que mejora el estado despejado de los pasajes de respiraci´on de la persona que duerme de costado. En esta posici´ on, la espina dorsal 94 del usuario, mostrada esquem´ aticamente, es en esencia paralela a la superficie inferior 92 de la almohada 10. As´ımismo, es importante evitar la torsi´ on del cuello cuando se intente proporcionar pasajes de respiraci´on o´ptimos. La posici´on apropiada de la cabeza de la figura 5 para un durmiente de costado es tal que un plano P1 que sea paralelo a la superficie inferior 92 pasar´ıa por cierta parte de la nariz 96 del usuario y la espina dorsal 94. El travesero 12 es de una altura y firmeza tales que resultan adecuadas para mantener la cabeza en la posici´on mostrada en la figura 5. Esto se consigue proporcionando soporte en la zona de la mejilla y la barbilla del usuario de tal manera que no haya virtualmente torsi´ on T alguna de la columna vertebral 94, la cabeza y el cuello de la persona mientras est´a durmiendo. Adem´ as, el travesero 12 act´ ua de manera semejante a un collar para mantener la barbilla levantada y apartada del a´rea de la clav´ıcula del usuario. Preferiblemente, la cabeza del usuario est´ a colocada de tal manera que el plano P2 est´ a a los haces con la zona de la barbilla del costado de la cara del usuario y es paralelo a la superficie superior inclinada del miembro de base. As´ımismo, la cabeza del usuario est´ a situada preferiblemente de tal manera que la l´ınea L3, situada a los haces con el borde frontal curvo del miembro de base y extendida verticalmente hacia arriba, se extienda
15
2 013 492
tangencialmente desde la superficie inferior de la barbilla del usuario. Las almohadas del presente invento pueden producirse por diversos m´etodos. Por ejemplo, toda la almohada 10 puede formarse en una operaci´ on de moldeo de modo que sea unitaria y conste esencialmente del mismo material, tal como un poliuretano celular. Como alternativa, podr´ıa fabricarse una capa exterior de la almohada, nuevamente por moldeo o similar, la cual, cuando se llenara de un producto fluido, l´ıquido o gaseoso, se expandir´ıa hasta alcanzar la forma deseada. En la realizaci´ on preferida, el miembro de base 14, la capa de material convolucionado 32 y el travesero 12 se forman por separado de poliuretano celular de densidades diferentes en moldes individuales. Seguidamente, el travesero 12 se une mediante adhesivo, calor o similar a la zona del borde frontal superior del miembro de base 14. Asimismo, la capa de material convolucionado 32 de espuma de poliuretano celular con las “colinas y valles” puede estratificarse con el resto de la superficie superior del miembro de base 14. Si se desea una depresi´ on para soportar la cabeza del durmiente, tal como en la realizaci´on preferida, ´esta puede formarse directamente moldeando indirectamente cortando a presi´on una depresi´on en la superficie superior del miembro de base 14. La capa convolucionada 32 de espesor sustancialmente uniforme es asegurada despu´es con adhesivo a la superficie superior del miembro de base 14, y tal capa adopta la configuraci´on de tal superficie superior, incluyendo las a´reas hundidas, tales como la depresi´on 38, para formar la almohada final, como se ilustra en las figuras 1 y 2 del dibujo. Adem´ as, para conseguir la curva longitudinal del travesero, se corta una secci´on en forma de luna a apartir del borde frontal del miembro de base 14 y el travesero semicircular o
5
10
15
20
25
30
35
16
semiesf´erico 12 se adhiere con adhesivo a la superficie recortada superior del miembro de base 14 de tal manera que el borde m´ as exterior del travesero coincida con el borde frontal m´ as exterior del miembro de base recortado. Para completar la operaci´ on, las esquinas del borde frontal del miembro de base tendr´ıan que recortarse para adaptarlas a los extremos doblados del travesero. La figura 8 revela otra realizaci´on del invento que es similar a la realizaci´ on ilustrada en la figura 1, pero que incluye adem´ as un par de depresiones longitudinales 100, 102 que se originan en los lados del miembro de base 14 y se abren hacia la depresi´ on central 38. Las depresiones longitudinales, en combinaci´ on con la depresi´on central, se extienden por toda la longitud del miembro de base 14 y se forman as´ı emplazamientoos 104, 106 en los que puede alojarse la cabeza de un usuario. Cada depresi´ on longitudinal puede tener una profundidad y radio id´enticos o, como alternativa, una depresi´ on longitudinal puede ser m´ as profunda o m´ as ancha que la otra, proporcionando as´ı a la almohada una mayor adaptabilidad al tama˜ no de la cabeza, as´ı como una mayor adaptabilidad de uso de la almohada. Se ha visto que las profundidad adecuadas para las depresiones longitudinales 100, 102 se encuentran en alg´ un punto comprendido entre aproximadamente 2,5 y 7,5 cm. En cuanto a la posici´ on de las depresiones longitudinales en la posici´on inclinada que se extiende desde el frente hasta la parte trasera, una posici´ on adecuada ha sido aqu´ella en que las depresiones longitudinales 100, 102 se abren hacia la parte m´as profunda de la depresi´ on central 38. Adem´as, ah´ı radica la posibilidad de colocar una depresi´ on longitudinal a mayor altura sobre la superficie superior inclinada del miembro de base que la otra.
40
45
50
55
60
65
9
17
2 013 492
REIVINDICACIONES 1. Una almohada anti-ronquidos que comprende: un miembro de base, un borde frontal y un borde posterior, y una superficie superior y una superficie inferior; y un miembro del travesero situado de modo que soporte el cuello de un usuario, estando dimensionados dicho miembro de base y dicho travesero de modo que un plano que pase a lo largo de la superficie inferior de la barbilla de un usuario en posici´ on supina se corte con la zona general del pecho del usuario bajo un a´ngulo obtuso. 2. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reia vindicaci´on 1a¯ , en la que dicho a´ngulo obtuso est´ en el intervalo de aproximadamente 125 a 165◦ . 3. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 1a¯ , en la que dicho a´ngulo obtuso es de aproximadamente 155◦. 4. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 1a¯, en la que dicho borde posterior es m´as alto que dicho borde frontal, y dicha superficie superior se inclina hacia abajo desde dicho borde posterior hacia dicho borde frontal. 5. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 2a¯ , en la que dicho borde posterior es aproximadamente 1,2 a 5 veces mayor en altura que dicho borde frontal. 6. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 2a¯ , en la que dicha superficie superior tiene una depresi´ on formada en una regi´ on central de la misma, y dicha depresi´ on tiene una zona lim´ıtrofe delantera situada justo hacia atr´ as de una porci´ on del travesero que es la m´ as pr´ oxima al borde trasero de dicho miembro de base. 7. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 1a¯ , en la que dicho travesero es semicircular en secci´on transversal, estando la porci´ on no curvada del travesero semicircular en contacto con la superficie superior de dicho miembro de base. 8. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 7a¯ , en la que el radio de dicho travesero semicircular est´ a en el intervalo de aproximadamente 5 a 10 cm. 9. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 1a¯ , en la que dicho borde frontal est´ a curvado y dicho travesero est´ a curvado a todo lo largo de su longitud para adaptarse a la curvatura de dicho borde frontal, y la porci´ on m´as delantera de dicho travesero est´ a tan prolongada hacia adelante como el borde frontal de dicho miembro de base. 10. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 9a¯ , en la que el radio de la curvatura longitudinal de dicho travesero est´a en el intervalo de aproximadamente 45 a 90 cm. 11. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reia fesvindicaci´on 1a¯ , en la que dicho travesero est´ toneado en secci´on transversal, de modo que tiene una pluralidad de lomos, que se extienden a todo lo largo de la longitud de dicho travesero, y rebajos ranurados entre dicha pluralidad de lomos. 12. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 1a¯ , en la que la superficie superior de dicho miembro de base, excepto la porci´ on cubierta por dicho travesero, est´ a convolucionada. 13. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la rei10
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
18
as una capa vindicaci´on 1a¯, que comprende adem´ de material convolucionado que est´a estratificada con la superficie superior. 14. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 1a¯ , en la que dicha almohada est´ a formada de al menos un tipo de espuma de poliuretano. 15. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 14a¯ , en la que dicho miembro de base est´a compuesto de un material que tiene un valor de firmeza inicial mayor que el de dicho travesero, y dicho travesero est´ a formado de un material de densidad mayor que la de dicho miembro de base. 16. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reia forvindicaci´on 14a¯, en la que dicho travesero est´ mado de espuma de poliuretano que tiene un valor ILD de firmeza inicial de aproximadamente 4,95, y dicho miembro de base est´ a formado tambi´en de espuma de poliuretano que tiene un valor de firmeza de aproximadamente 7,2. 17. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 1a¯ , en la que la porci´ on m´ as alta del cuello del usuario soportado por dicho travesero est´a entre aproximadamente 2 y 5 cm por encima del punto m´ as bajo de la cabeza del usuario. 18. Una almohada anti-ronquidos que reduce el grado de bloqueo en un pasaje de respiraci´ on de un usuario de la almohada, que comprende: un miembro de base que tiene un borde frontal, un borde trasero y unas superficies inferior y superior, siendo dicho borde trasero de mayor altura vertical que dicho borde frontal, y estando inclinada dicha superficie superior hacia abajo desde dicho borde trasero hacia dicho borde frontal; y un travesero alargado, que tiene curvada una porci´ on de su secci´on transversal y que est´a fijado a dicha base; y dicho miembro de base y dicho travesero est´ an dimensionados de tal manera que un plano que pase en general a lo largo de superficie inferior de la barbilla de un usuario en posici´ on supina se corte con la zona general del pecho del usuario bajo un a´ngulo obtuso. 19. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 18a¯ , en la que dicho a´ngulo obtuso est´a en el intervalo de aproximadamente 125 a 165◦. 20. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 18a¯ , en la que dicho a´ngulo obtuso es de aproximadamente 155◦. 21. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 18a¯ , en la que la altura del borde posterior de dicho miembro de base es aproximadamente 1,2 a 5 veces mayor que la altura del borde frontal de dicho miembro de base. 22. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 18a¯ , en la que dicho travesero es de secci´on transversal semicircular, estando la parte no curvada del travesero semicircular en contacto con la superficie superior de dicho miembro de base y estando el radio de dicho travesero semicircular comprendido dentro del intervalo de aproximadamente 3,75 y 10 cm. 23. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 18a¯ , en la que dicho plano que pasa en general a lo largo de la barbilla del usuario se extiende en general paralelamente a la superficie superior del cuello del usuario. 24. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la rei-
19
2 013 492
vindicaci´on 18a ¯ , en la que dicho borde frontal de dicho miembro de base est´ a curvado hacia adentro en direcci´on al borde posterior, y dicho travesero est´a curvado a todo lo largo de su longitud para adaptarse a la curvatura de dicho borde frontal, y una porci´ on m´ as delantera de dicho travesero est´a en esencia en contacto con el borde frontal de dicho miembro de base. 25. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 18a ¯ , en la que la altura del borde trasero de dicho miembro de base es aproximadamente 1,2 a 5 veces mayor que la altura del borde frontal de dicho miembro de base, y dicha almohada est´a formada de un material de poliuretano que tiene un valor de firmeza que, en combinaci´ on con la inclinaci´ on de dicha superficie superior, est´ a destinado a colocar la cabeza de un usuario a aproximadamente 8 a 10 cm por encima de la superficie inferior de dicho miembro de base y el cuello del usuario a aproximadamente 2 a 5 cm m´as arriba. 26. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la rei, en la que dicho miembro de base vindicaci´on 25a ¯ es m´as firme que dicho travesero. 27. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 18a ¯ , en la que dicha superficie superior tiene una depresi´ on formada en una regi´ on central de la misma, teniendo dicha depresi´ on una zona lim´ıtrofe delantera situada justo hacia atr´ as de una porci´ on del travesero que es la m´ as pr´ oxima al borde trasero de dicho miembro de base, y teniendo dicha depresi´ on un punto m´ as profundo que es de menor altura respecto de la superficie inferior de dicho miembro de base que el punto m´as bajo de dicho travesero. 28. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 27a as una capa ¯ , que comprende adem´ estratificada de material convolucionado asegurada a dicha superficie superior. 29. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 28a ¯ , en la que dicha depresi´on tiene una configuraci´ on de tres p´etalos que incluye una secci´on central y dos secciones laterales, estando destinada dicha secci´ on central a adaptarse a la parte posterior de la cabeza de un usuario, y estando dichas secciones laterales destinadas a adaptarse a un costado de la cabeza de un usuario. 30. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 18a ¯ , en la que dicho miembro de base tiene una zona central formada de un material diferente que tiene un valor de firmeza y de densidad diferente del resto de dicho miembro de base, de tal manera que se proporciona un mayor grado de comodidad al usuario.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
20
31. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reion forvindicaci´on 18a¯ , en la que hay una depresi´ mada en la superficie superior de dicho miembro de base, la cual se extiende hasta el borde trasero del miembro de base, formando as´ı una ranura para el cuello en dicho borde trasero. 32. Una almohada anti-ronquidos que consiste esencialmente en un miembro de base compresible que tiene un borde frontal, un borde trasero y unas superficies inferior y superior, un travesero compresible alargado que est´ a situado m´ as pr´ oximo al borde frontal de dicho miembro de base que a dicho borde trasero, teniendo dicho miembro de travesero una porci´ on exterior de secci´on transversal que est´ a curvada, y una capa convolucionada superior que cubre la porci´ on de la supeficie superior de dicho miembro de base que no est´ a cubierta por dicho travesero. 33. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 32a¯ , en la que dicho travesero est´ a fijado a la superficie superior de dicho miembro de base, y dicha capa convolucionada que cubre la superficie superior de dicha base se extiende desde el borde trasero de dicho miembro de base hasta dicho travesero. 34. Una almohada anti-ronquidos seg´ un la reivindicaci´on 33a¯ , en la que dicho borde trasero es m´as alto que dicho borde frontal, y la superficie superior de dicho miembro de base se inclina hacia abajo desde dicho borde trasero hasta dicho borde frontal, habiendo un rebajo formado en la superficie de dicho miembro de base hacia atr´as de dicho travesero, cuyo rebajo est´ a cubierto por dicha capa convolucionada. 35. Una almohada anti-ronquidos que comprende: un miembro de base compresible que tiene un borde frontal, un borde trasero y unas superficies inferior y superior, un travesero compresible alargado que est´ a situado m´ as pr´ oximo al borde frontal de dicho miembro de base que a dicho borde trasero, teniendo dicho travesero una porci´ on exterior de secci´on transversal que est´a curvada; y dicha almohada est´ a formada de al menos dos tipos diferentes de espuma de poliuretano, estando compuesto dicho miembro de base de un material que tiene un valor ILD de firmeza inicial mayor que dicho travesero, y estando formado dicho travesero de un material de mayor densidad que la de dicho miembro de base, de tal manera que, en una regi´ on de compresi´ on del 25% o m´as tanto para dicho miembro de base como para dicho travesero, el valor ILD de firmeza de dicho travesero se hace mayor que el de dicho miembro de base.
55
60
65
11
2 013 492
12
2 013 492
13
2 013 492
14
2 013 492
15
2 013 492
16
2 013 492
17
2 013 492
18
2 013 492
19
2 013 492
20