4

3

2

C15 100nF 50V

C19 4u7 25V

C20 +5V 100nF 50V

D

2 -

AVDD

6

1

+5V U14 6 MAX4238ASA+

4 5 8

U16 1 8 7 5

TP24

NC NC NC TR

C106 10uF 16V +5V C25 10uF 16V U17

C

+5V

XT2

C28 4u7 25V

30

C31 +5V 100nF 50V

2 -

NC NC NC TR

AVDD

MAX4238ASA+ 10 11

U20

12 13

TP26

6 14 15

MAX4238ASA+

4 5 8

10

9

12

13

4

2

8 9

16 17

TP27 TP

18 19

6

Vo

20 21

REF5025ID

22 23

C109 10uF 16V

1uF 50V

ISFET1_D

REF-

TP25

TP

3 +

REF+

TP

C34 3n3 50V 10nF 50V

3

T

1

2 -

C2

C1

VREF

AGND

11

7

DVDD

5

2 XOUT

VOUT

C33

4

C108

R3 267K

U18 6

3 +

U19

DAC1220E DNC8 DNC7 DNC6

/CS

+5V

GND Vin

B

SDIO

8 7 6

14

SCLK DGND

15

XIN

1

3

C-2.4576-18-3050-X

16

1

+5VD

29

7

C30 4u7 25V

C27 12pF 50V

4 5 8

C26 12pF 50V

VCC

C29 +5V 100nF 50V

1 8 7 5

6

REF5025ID

1uF 50V

U21

Vo

C104 1uF 50V

C105

C32 1uF 50V

REF5045ID 3 T

4

TP

6

Vo

C21 1uF 50V

TP23 TP

3 +

10

2

3

T

D

MAX4238ASA+

C24 3n3 50V 10nF 50V

4

NC NC NC TR

TP22

7

ISFET1_B

C107 10uF 16V

28

1 8 7 5

/CS1ADC

GND Vin

U15

2 -

C2

C1

VREF

9

12

4

/CS1DAC2 /CS1DAC3

11

7

DVDD

5

2 XOUT

VOUT

C23

C22 +5V 1uF 50V

/CS1DAC1

AGND

/CS

R2 267R

U12

TP

3 +

U13

DAC1220E

13

SDO

SDIO DNC8 DNC7 DNC6

14

DGND

15

SDI

SCLK

8 7 6

16

SCLK

XIN

1

3

C-2.4576-18-3050-X

2

+5V

XT1

GND Vin

+5VD

7

C18 4u7 25V

C17 12pF 50V

4 5 8

C16 12pF 50V

1

+5V

1

5

C

EXT NC NC NC NC Fo

CH0 CH1 CH2 CH3

SDI SCK SDO CS

3 27 26 25 24 35 34 38 37 36

CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 BUSY

2

CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 COM

GND GND GND GND GND GND GND GND

39 33 32 31 6 5 4 1

B

C35 100nF 50V +5V

ISFET1_S

LTC2448CUHF

+5V

XT3

C40 100nF 50V +5V

C39 4u7 25V

2 -

2 GND Vin

C110

NC NC NC TR

1uF 50V

5

2

AVDD

U25 T Vo

3

10

9

12

13

1

2 -

C2

C1

VREF

AGND

DNC8 DNC7 DNC6

11

7

VOUT

U24

U22

TP28

Vg

TP

6 MAX4238ASA+

TP29 TP

6

3 +

MAX4238ASA+

4 5 8

XOUT

XIN

R4 267R

C42

+5V

4

1 8 7 5

/CS

3 +

U23

DAC1220E

4

C41 1uF 50V

A

SDIO

8 7 6

14

SCLK DGND

15

DVDD

1

3

C-2.4576-18-3050-X

16

1

+5VD

7

C38 4u7 25V

C37 12pF 50V

4 5 8

C36 12pF 50V

C43 3n3 50V 10nF 50V

A

TP30 TP

6 Title Canal de medida 1

REF5025ID C111 10uF 16V

Size A3 Date:

5

4

3

2

Document Number Hoja 3

Rev 1 Sheet 1

2

of

4

4

3

2

C44 100nF 50V

C48 4u7 25V

C49 +5V 100nF 50V

D

2 -

AVDD

6

1

Vd

+5V U28 6

Viod

MAX4238ASA+

4 5 8

U30 1 8 7 5

TP33 TP

V'd

6

Vo

C50 1uF 50V

TP32 TP

3 +

10

2

3

T

D

MAX4238ASA+

C53 3n3 50V 10nF 50V

NC NC NC TR

REF5045ID 3 T Vo

6

C112 1uF 50V

REF5025ID

4

NC NC NC TR

TP31

4

1 8 7 5

/CS2ADC

GND Vin

U29

2 -

C2

C1

VREF

9

12

4

/CS2DAC2 /CS2DAC3

11

7

DVDD

5

2 XOUT

VOUT

C52

C51 +5V 1uF 50V

/CS2DAC1

AGND

/CS

R5 267R

U26

TP

3 +

U27

DAC1220E

13

SDO

SDIO DNC8 DNC7 DNC6

14

DGND

15

SDI

SCLK

8 7 6

16

SCLK

XIN

1

3

C-2.4576-18-3050-X

2

+5V

XT4

GND Vin

+5VD

7

C47 4u7 25V

C46 12pF 50V

4 5 8

C45 12pF 50V

1

+5V

1

5

C113 1uF 50V

C114 10uF 16V +5V C54 10uF 16V

+5V

XT5

C58 4u7 25V

30

C59 +5V 100nF 50V

2 -

AVDD

MAX4238ASA+ 10 11

U34

12 13

TP35

6 14 15

MAX4238ASA+

4 5 8

10

9

12

13

4

8 9

16 17

TP36 TP

18 19

6

Vo

20 21

REF5025ID

C116 1uF 50V

REF-

TP34

TP

3 +

REF+

TP

C63 3n3 50V 10nF 50V

3

T

1

2 -

C2

C1

VREF

AGND

DNC8 DNC7 DNC6

11

7

DVDD

5

2 XOUT

VOUT

C62

4

B

NC NC NC TR

R6 267K

U31 6

3 +

U33

DAC1220E

2

U35 1 8 7 5

/CS

+5V

GND Vin

C61 1uF 50V

SDIO

8 7 6

14

SCLK DGND

15

XIN

1

3

C-2.4576-18-3050-X

16

1

+5VD

29

7

C60 4u7 25V

C57 12pF 50V

4 5 8

C56 12pF 50V

VCC

C55 +5V 100nF 50V

28

U32

C

22 23

C117 10uF 16V

7

C

EXT NC NC NC NC Fo

CH0 CH1 CH2 CH3

SDI SCK SDO CS

3 27 26 25 24 35 34 38 37 36

CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 BUSY

2

CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15

ISFET2_D ISFET2_B

C115 10uF 16V

COM

GND GND GND GND GND GND GND GND

39 33 32 31 6 5 4 1

B

C64 100nF 50V +5V

ISFET2_S

LTC2448CUHF

+5V

XT6

C69 100nF 50V +5V

C68 4u7 25V

2 -

2 NC NC NC TR

4

C118 1uF 50V

5

2

AVDD

U39 T Vo

3

10

9

12

13

1

2 -

C2

C1

VREF

AGND

DNC8 DNC7 DNC6

11

7

VOUT

U38

U36

TP37

Vg

TP

6 MAX4238ASA+

TP38 TP

6

3 +

MAX4238ASA+

4 5 8

XOUT

XIN

R7 267R

C71

+5V

GND Vin

1 8 7 5

/CS

3 +

U37

DAC1220E

4

C70 1uF 50V

A

SDIO

8 7 6

14

DGND

15

SCLK

DVDD

1

3

C-2.4576-18-3050-X

16

1

+5VD

7

C67 4u7 25V

C66 12pF 50V

4 5 8

C65 12pF 50V

C72 3n3 50V 10nF 50V

A

TP39 TP

6 Title Canal de mediad 2

REF5025ID

C119 10uF 16V

Size A3 Date:

5

4

3

2

Document Number Hoja 4

Rev 1 Sheet 1

3

of

4

4

3

2

C73 100nF 50V

C77 4u7 25V

C78 +5V 100nF 50V

D

2 -

AVDD

6

1

Vd

+5V U42 6

Viod

MAX4238ASA+

4 5 8

U44 1 8 7 5

TP42 TP

V'd

6

Vo

C79 1uF 50V

TP41 TP

3 +

10

2

3

T

D

MAX4238ASA+

C82 3n3 50V 10nF 50V

NC NC NC TR

REF5045ID 3 T Vo

6

C120 1uF 50V

REF5025ID

4

NC NC NC TR

TP40

4

1 8 7 5

/CS3ADC

GND Vin

U43

2 -

C2

C1

VREF

9

12

4

/CS3DAC2 /CS3DAC3

11

7

DVDD

5

2 XOUT

VOUT

C81

C80 +5V 1uF 50V

/CS3DAC1

AGND

/CS

R8 267R

U40

TP

3 +

U41

DAC1220E

13

SDO

SDIO DNC8 DNC7 DNC6

14

DGND

15

SDI

SCLK

8 7 6

16

SCLK

XIN

1

3

C-2.4576-18-3050-X

2

+5V

XT7

GND Vin

+5VD

7

C76 4u7 25V

C75 12pF 50V

4 5 8

C74 12pF 50V

1

+5V

1

5

C121 1uF 50V

C122 10uF 16V

U46

C

+5V

XT8

C87 4u7 25V

30

C88 +5V 100nF 50V

2 -

AVDD

MAX4238ASA+ 10 11

U48

12 13

TP44

6 14 15

MAX4238ASA+

4 5 8

10

9

12

13

4

8 9

16 17

TP45 TP

18 19

6

Vo

20 21

REF5025ID

C124 1uF 50V

REF-

TP43

TP

3 +

REF+

TP

C92 3n3 50V 10nF 50V

3

T

1

2 -

C2

C1

VREF

AGND

DNC8 DNC7 DNC6

11

7

DVDD

5

2 XOUT

VOUT

C91

4

B

NC NC NC TR

R9 267K

U45 6

3 +

U47

DAC1220E

2

U49 1 8 7 5

/CS

+5V

GND Vin

C90 1uF 50V

SDIO

8 7 6

14

SCLK DGND

15

XIN

1

3

C-2.4576-18-3050-X

16

1

+5VD

29

7

C89 4u7 25V

C86 12pF 50V

4 5 8

C85 12pF 50V

VCC

C84 +5V 100nF 50V

22 23

C125 10uF 16V

7

C

EXT NC NC NC NC Fo

CH0 CH1 CH2 CH3

SDI SCK SDO CS

3 27 26 25 24 35 34 38 37 36

CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 BUSY

2

CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15

ISFET3_D ISFET3_B

C123 10uF 16V

28

+5V C83 10uF 16V

COM

GND GND GND GND GND GND GND GND

39 33 32 31 6 5 4 1

B

C93 100nF 50V +5V

ISFET3_S

LTC2448CUHF

+5V

XT9

C98 100nF 50V +5V

C97 4u7 25V

2 -

2 NC NC NC TR

4

C126 1uF 50V

5

2

AVDD

U53 T Vo

3

10

9

12

13

1

2 -

C2

C1

VREF

AGND

DNC8 DNC7 DNC6

11

7

VOUT

U52

U50

TP46

Vg

TP

6 MAX4238ASA+

TP47 TP

6

3 +

MAX4238ASA+

4 5 8

XOUT

XIN

R10 267R

C100

+5V

GND Vin

1 8 7 5

/CS

3 +

U51

DAC1220E

4

C99 1uF 50V

A

SDIO

8 7 6

14

DGND

15

SCLK

DVDD

1

3

C-2.4576-18-3050-X

16

1

+5VD

7

C96 4u7 25V

C95 12pF 50V

4 5 8

C94 12pF 50V

C101 3n3 50V 10nF 50V

A

TP48 TP

6 Title Canal de medida 3

REF5025ID

C127 10uF 16V

Size A3 Date:

5

4

3

2

Document Number Hoja 5

Rev 1 Sheet 1

4

of

4

74HCT14D

R29

1 +5V

R-78AA5.0-0.5SMD

+

3 7 8 9 2A

100nF 50V

GND GND GND GND GND

REMOTE

C36

U13

TPS79501DCQG4 U12

6 1 10

IN EN

C37 100nF 50V

56K2

OUT NR FB

TP

TP23

4 5

2 R47

C33 1uF 50V

1

IN

OUT

EN

NR FB

R48 C38 100nF 50V

28 VBB2

22

6 VCP

5

4 CP1

GND1 GND2 3 18

28 VBB2

22

6 VCP

5

CP1

CP2

4

8 VREG

3 +

Vmax=330mV +5,5V 2

R33

2 -

Vmax=3.3V

TP25

4

R31 1K

GND1 GND2

RSOC

3 18

+3.3V

TPS79533

3

B

DETECTOR BURBUJAS TP15 ENTRADA TP

1 2 3 4

Burbuja1_V Burbuja1_V

B04B-XASK-1 T1 SI2314EDS

U9 8 7 6 5

R27 5R49

Vdd PB0 PW0 PA0

1 2 3 4

CS SCK SI Vss

SPI2_SS_E2POT1 SPI2_SS_E2POT1 SPI2_SCK SPI2_SCK SPI2_MOSI SPI2_MOSI

MCP41050 R variable 50K 256 taps CN9 1 2 3 4

DETECTOR BURBUJAS TP20 SALIDA TP Burbuja2_V Burbuja2_V

B04B-XASK-1 T2 SI2314EDS

6 1

R32 5R49

U11 8 7 6 5

Imax=60mA 5

C34 1uF 50V

GND GND

VADJ

U10 MAX4238ASA+

TP24

TP

4 5 3A

Itrip=Vref/8Rs Rs=1/(8*(Itrip/Vref))= =1/*(2/3.3))=0,2

R18 0R2

+3.3V

+3.3V

3 6

VOUT VOUT VOUT

SENSE2

+3.3V C32 100nF 50V R30 10K

TP

GND GND

VIN VIN VIN

B02B-XASK-1

C35 47uF 35V

13

Itrip=Vref/8Rs Rs=1/(8*(Itrip/Vref))= =1/*(2/3.3))=0,2

1 2 3 4

MOTOR BOMBA 2

Vmax=0.5V Imax=+/-2A

27

Imax=60mA R28 0R2

2 3 2 3

CN6

6 1

3 +

R26 1K

24K9

2

MOTOR VALVULA ROTATIVA

R21

4 5 8

Vmax=0.5V Imax=+/-2A

27

+5V

1 2 1A

2 3

13

28 VBB2

6

22 VBB1

SENSE2

26 1

TP22 IC1

1 L9 4 CMC

2 -

Vmax=3.3V

KP-3216EC

TP

SLEEP

U8 MAX4238ASA+

R25 10K

Vdd PB0 PW0 PA0

1 2 3 4

CS SCK SI Vss

SPI2_SS_E2POT2 SPI2_SS_E2POT2 A

MCP41050 R variable 50K 256 taps

Title Controladores

C39 100nF 50V Size A3

TP

A

2 1

TP

24K9

3 6

CN10

ENTRADA +24V

TP16

toff=30us

TP21 +24V DLW5BTN102SQ2

1 2 3 4

L5 CMC L6 CMC

B04B-XASK-1 26 1

OUT2A OUT2B

3

2

VCP

OUT2A OUT2B

SLEEP

A4983

toff=30us +3.3V C31 100nF 50V

Vmax=330mV

13

6

2 3 2 3

B04B-XASK-1

MS1 MS2 MS3

TP18TP19 TP TP

LD9

R22 0R2

A4983

TP TP

R46 1K

5 U7

L7 CMC L8 CMC

1 4 1 4

23

1 4 1 4

R17 0R2

MS1 MS2 MS3

CN7

TP

TP17

CP2

4 CP1

SENSE1

CN5

U6

STEP DIR

14 Bomba2_SLEEP

DLW5BTN102SQ2 DLW5BTN102SQ2

23

SENSE1 REF

DLW5BTN102SQ2 DLW5BTN102SQ2

24 21

24 21

EN

4 5 8

B03B-XASK-1

EN

STEP DIR

17

Vmax=0.5V Imax=+/-2A

OUT1A OUT1B

2

Valvula_SLEEP14

Valvula_SLEEP

Vmax=0.5V Imax=+/-2A

OUT1A OUT1B

REF

Vmax=3.3V

C22 220nF 50V

C21

RESET

TP12TP13

3 18

Valvula_HOME

RESET

GND1 GND2

Valvula_MS1 9 Valvula_MS2 10 Valvula_MS3 11

Valvula_MS1 Valvula_MS2 Valvula_MS3

C29

RSOC

Valvula_STEP 16 Valvula_DIR 19

Valvula_STEP Valvula_DIR

8

VDD 2

Vmax=3.3V17 R24 10K

C28

15

10

TP

R19 10K 12

220nF 50V 100nF 50V 100nF 50V

C20

15 Bomba2_SLEEP

C26 2u2 25V

2

Bomba2_MS19 10 Bomba2_MS2 11 Bomba2_MS3

Bomba2_MS1 Bomba2_MS2 Bomba2_MS3

C30 220nF 50V

12

R16 10K

7

AVDD

220nF 50V 100nF 50V 100nF 50V

VREG

20 DVDD

11 AGND

Vmax=3.3V

+24V

R15 10K

16 Bomba2_STEP Bomba2_DIR19

Bomba2_STEP Bomba2_DIR

TP

DGND

C25 +3.3V 100nF 50V C27

Valvula_HOME

+3.3V

TP

+3.3V +3.3V

5

1uF 50V

TP10

TP

1

TP

DACA DACB DACC DACD DACE DACF DACG DACH

IC3C

Peltier_VH

Itrip=Vref/8Rs Rs=1/(8*(Itrip/Vref))=1/*(2/3.3))=0,2

C

MAX4238ASA+

TP11 12 13 14 15 6 7 8 9

R20 10K

1 2 3

R14 13K7

R10 0R2

+24V

C18 2u2 25V

6

3 +

R11 24K9

VDD

Vmax=3.3V fc=83Hz

1 2 3 4

MOTOR BOMBA 1

Vmax=0.5V Imax=+/-2A

27

SENSE2

C16 +3.3V 100nF 50V

U4

2 -

C24 TP9

B

HOME DE LA VALVULA MULTIVIA

1

7 R13 100K

1

7

100nF 50V

2 3 2 3

toff=30us

C19

TLV5629

TP +3.3V

CN8

TP6 TP7

C17

A3959SB-T

TP14

R23 220R

CELULA DE PELTIER

1 2

4 5 8

5 8

R12 0R82/1W

TP

SPI2_SS_DACS

VREF SCLK DIN FS DOUT MODE /PRE /LDAC

2 3

+3.3V C15 100nF 50V

Vmax=0.5V Imax=+/-3A

GND_D GND_D GND_D GND_D

REF

7 18 19 6

GND_A GND_A

SENSE

TP8

16 3 SPI2_SCK 2 SPI2_MOSI SPI2_SS_DACS 4 19 17 +3.3V 5 18

1 L4 4 CMC

L1 CMC L2 CMC

B04B-XASK-1 26 1

OUT2A OUT2B

SLEEP

B02B-XASK-1 Vmax=24V

17

A4983

CN4

21

OUTB

Bomba1_SLEEP

DLW5BTN501SQ2 Vmax=24V

1 4 1 4

R6 0R2

MS1 MS2 MS3

14 Bomba1_SLEEP

CN3

U1

STEP DIR

Bomba1_MS19 10 Bomba1_MS2 11 Bomba1_MS3

Bomba1_MS1 Bomba1_MS2 Bomba1_MS3

Itrip=Vref/10Rs Rs=1/(10*(Itrip/Vref))=1/10*(3/3.3))=0,11

PHASE ENABLE EXT MODE PFD1 PFD2 BLANK

Vmax=3.3V 14

U5

MAX4238ASA+

DLW5BTN102SQ2 DLW5BTN102SQ2

23

SENSE1 REF

D

24 21

OUT1A OUT1B

EN

17

TP

3 10 15 13 11 12

1410524C

16

2

16 Bomba1_STEP Bomba1_DIR19

Bomba1_STEP Bomba1_DIR

4 5 8

+ 20

L3

ROSC

C23 +3.3V 100nF 50V

C

Peltier_VL

23

OUTA Peltier_PH Peltier_EN Peltier_MODE Peltier_PFD1 Peltier_PFD2 Peltier_BLANK

6

SLEEP

4

Peltier_PH Peltier_EN Peltier_MODE Peltier_PFD1 Peltier_PFD2 Peltier_BLANK

R8 13K7

1uF 50V

R4 10K Vmax=3.3V

3 +

C14

VREG

22

Vmax=3.3V fc=83Hz

EEEFK1V470P

VBB

24 CP

2 CP1

CP2

VDD

R7 4k7

2 -

TP

RESET

TP

TP

R9 51k1

1

9

U3

R5 100K

TP

U2

12

TP

+5V +5V

TP3

TP4 TP5

R3 10K

Vmax=0.5V Imax=+/-2A

TP

+24V C11 C12 C13 220nF 50V 220nF 50V

+3.3V

C5

RSOC

D

+5V C10 100nF 50V

C4 8

+3.3V C9 100nF 50V

VREG

C8 100nF 50V

C6 220nF 50V

VBB1

C2 2u2 25V

CP2

+3.3V Optimizado para 37ºC

B02B-XASK-1

C7 100nF 50V

220nF 50V 100nF 50V 100nF 50V

1

B02B-XASK-1

C3

R2 1K5

2 1

TERMISTOR _E

+24V

1

+3.3V Optimizado para 37ºC

Termistor_VE Termistor_VE

TP

CN2

R1 1K5

2 1

C1 +3.3V 100nF 50V

TP2

Termistor_VI

1

15

TERMISTOR _I

Termistor_VI

TP

2

VDD

TP1 CN1

3

VBB1

4

7

5

Document Number Hoja 7

Rev 1

TP26 Date: 5

4

3

2

Sheet 1

1

of

2

5

4

3

2

1

TP27 TP

DLW5BTN102SQ2 2 L10 1 3 CMC 4

CN11 M1 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8

SPI2_MISO +3.3V SPI2_SCK

ADD0_E

4 3 2 1 C40 22pF 50V

Al controlador de motor bomba 2 A4983

Bomba2_STEP Bomba2_DIR Bomba2_MS1 Bomba2_MS2 Bomba2_MS3 Bomba2_SLEEP

Bomba1_STEP Bomba1_DIR Bomba1_MS1 Bomba1_MS2 Bomba1_MS3 Bomba1_SLEEP

31 86 87 88 55 56

Bomba2_STEP Bomba2_DIR Bomba2_MS1 Bomba2_MS2 Bomba2_MS3 Bomba2_SLEEP

92 57 58 59 60 61 TP36 TP37 TP38

B

SPI2_SCK SPI2_MOSI Burbuja1_V Burbuja2_V

PB2/BOOT1

+5V

2R42

3

CA2

+5V

IC2E 74HCT14D

1

2R39

1K

10

11

CA5

6

1K

5

CA3

IC2F 74HCT14D 2R40

1K

12

13

TP

TP

TP

RS-232 U15

TP

68 69

11 12

71 70

10 9

23 24 25 26 29 30 32

CA1 CA2 CA3 CA4 CA5 CA6 CA7

36 91 93 95 96 47 48 51

CA8 CA9 CA10 CA11 CA12 CA13 CA14 CA15

62

CA16

1

T1IN R1OUT

C

T1OUT R1IN

T2IN R2OUT

T2OUT R2IN

C1+ V-

C44 100nF 50V

3 4

C45 100nF 50V

5

14 13

1 6 2 7 3 8 4 9 5

7 8

6

C1V+

2 C47 100nF 50V

C2-

CA[1..18] 38 39 40

CA17 CA18 AUX1

PS2 1

2

7914J-1-000E

63

AUX2

PS3 1

2

7914J-1-000E

64

AUX3

PS4 1

2

65 66 78 79 80 7 8 9

7914J-1-000E

1 2 3 4 5 6 7 8

37

16 15 14 13 12 11 10 9

CA1 CA3 CA5 CA7 CA9 CA11 CA13 CA15

1 3 5 7 9 11 13 15

94

2 4 6 8 10 12 14 16

CN14

JP1

CA17

C50

C51

C52

C53

C54

1 2 3

NC

+5V +5V

C/P 8+8 R

LD8

KP-3216EC KP-3216EC

IC3A 2

1

R44 1K

R45 1K

74HCT14D

JUMPER3 R37 10K

JP2 1 2 3

IC3B CA18

3

4 A

JUMPER3 C49

B

+5V

+3.3V R36 10K

CA2 CA4 CA6 CA8 CA10 CA12 CA14 CA16

LD7 CONECTOR AUXILIAR

GDH08S04 SW1

TP C48

CN13 3-1740194-2

C46 100nF 50V

C2+

MAX3232

73

VSS_1 VSS_2 VSS_3 VSS_4 VSS_5 VSSA VREF49 74 99 27 10 19 20

6

VBAT

VREF+ 21

TP30TP31TP32TP33

+3.3V

TP40

TP39 TP

+5V 1

VDDA

CA4

LD2 KP-3216EC IC2C 74HCT14D

2R41

9

+3.3V

+5V

LD5 KP-3216EC

1

8

22

14 4

1K

1K

BOOT0

TP

1

2R38 LD1 KP-3216EC

IC2B 74HCT14D

A

1

VDD_5

CA1

+5V

11

1

IC2D 74HCT14D VDD_4

IC2A 74HCT14D

28

2

1K

PC8/TIM8_CH3/SDIO_D0 PC9/TIM8_CH4/SDIO_D1 PC10/USART4_TX/SDIO_D2 PC11/UART4_RX/SDIO_D3 PC12/UART5_TX/SDIO_CK PC13/TAMPER/RTC PC14/OSC32_IN PC15/OSC32_OUT

PC4/ADC12_IN14 PC5/ADC12_IN15

VDD_3

2R43 LD4 KP-3216EC

33 34

PC7/I2S3_MCK/TIM8_CH2/SDIO_D7 PE5/TRACED2/FSMC_A21 PE6/TRACED3/FSMC_A22 PB14/SPI2_MISO/TIM1_CH2N/USART3_RTS PB13/SPI2_SCK/I2S2_CK/USART3_CTS/TIM1_CH1N PB15/SPI2_MOSI/I2S2_SD/TIM1_CH3N

100

1

Burbuja1_V Burbuja2_V

PE4/TRACED1/FSMC_A20

VDD_2

7

+5V

SPI2_SCK SPI2_MOSI

4 5 53 52 54

PA12/USART1_RTS/CANTX/TIM1_ETR/USBDP PA11/USART1_CTS/CANRX/TIM1_CH4/USBDM

PC6/I2S2_MCK/TIM8_CH1/SDIO_D6

75

Tensiones de los detectores de burbujas

3

SPI2_SS_E2POT1 SPI2_SS_E2POT2

SPI2_SS_E2POT1 SPI2_SS_E2POT2

Comunicación con E2POT_1 y E2POT_2 y DACs

+5V

SPI2_SS_DACS

SPI2_SS_DACS

PA9/USART1_TX/TIM1_CH2 PA10/USART1_RX/TIM1_CH3

PA0/WKUP/USART2_CTS/ADC123_IN0/TIM2_CH1_ETR/TIM5_CH1/TIM8_ETR PA1/USART2_RTS/ADC123_IN1/TIM2_CH2/TIM5_CH2 PA2/USART2_TX/TIM2_CH3/ADC123_IN2/TIM5_CH3 PB0/TIM3_CH3/TIM8_CH2N/ADC12_IN8 PA3/USART2_RX/ADC3/TIM2_CH4/TIM5_CH4 PA4/SPI1_NSS/USART2_CK/ADC12_IN4/DAC_OUT1 PA5/SPI1_SCK/ADC12_IN5/DAC_OUT2 PA6/SPI1_MISO/TIM3_CH1/TIM8_BKIN/ADC12_IN7 PA7/SPI1_MOSI/TIM3_CH2/TIM8_CH1N/ADC12_IN7 PD5/FSMC_NWE PD6/FSMC_NWAIT PB1/TIM3_CH4/TIM8_CH3N/ADC12_IN9 PD7/FSMC_NE1/FSMC_NCE2 PB5/I2C1_SMBAI/SPI3_MOSI/I2S3_SD PD8/FSMC_D13 PB7/I2C1_SDA/TIM4_CH2/FSMC_NADV PD9/FSMC_D14 PB8/TIM4_CH3/SDIO_D4 PB9/TIM4_CH4/SDIO_D5 PB10/I2C2_SCL/USART3_TX PB6/I2C1_SCL/TIM4_CH1 PB11/I2C2_SDA/USART3_RX PD10/FSMC_D15 PB12/SPI2_NSS/I2S2_WS/I2C2_SMBAI/USART3_CK/TIM1_BKIN PD11/FSMC_A16 PD12/FSMC_A17 PD15/FSMC_D1 PD13/FSMC_A18 STM32F103VCT6 PD14/FSMC_D0 PE7/FSMC_D4 PE8/FSMC_D5 PE9/FSMC_D6

VDD_1

Al controlador de DACS TLV5629

100nF 50V +3.3V 100nF 50V C43

13 C42 22pF 50V

PA8/USART1_CK/TIM1_CH1/MCO PD0/OSC_IN/FSMC_D2 PD1/OSC_OUT/FSMC_D3 PD2/TIM3_ETR/UART5_RX/SDIO_CMD PD3/FSMC_CLK PD4/FSMC_NOE

C41

1

Bomba1_STEP Bomba1_DIR Bomba1_MS1 Bomba1_MS2 Bomba1_MS3 Bomba1_SLEEP

OSC_OUT

XT1 8 MHz

1

Valvula_HOME

Al controlador de motor bomba 1 A4983

35

Valvula_HOME

PC2/ADC123_IN12 PC3/ADC123_IN13

50

Home motor valvula

67 81 82 83 84 85

Valvula_STEP Valvula_DIR Valvula_MS1 Valvula_MS2 Valvula_MS3 Valvula_SLEEP

Valvula_STEP Valvula_DIR Valvula_MS1 Valvula_MS2 Valvula_MS3 Valvula_SLEEP

Al controlador de motor válvula rotativa A4983

17 18

TP TP TP

C

Termistor_VI Termistor_VE

7914J-1-000E

R35 1M

PC0/ADC123_IN10 PC1/ADC123_IN11

2

Termistor_VI Termistor_VE

15 16

TP

Tensiones de los termistores

Peltier_VL Peltier_VH

2

Peltier_VL Peltier_VH

TIRA 2X10 PINS RN2 ARRAY 10K JTAG

PS1 RESET

12

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

14

OSC_IN Tensiones en bornes de la PELTIER

TDO_uC NRTS_uC

7

PE10/FSMC_D7 PE11/FSMC_D8 PE12/FSMC_D9 PE13/FSMC_D10 PE14/FSMC_D11 PE15/FSMC_D12

89 14

5 6 7 8

PB3/JTDO/TRACESWO/SPI3_SCK/I2S3_CK NRST

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19

4 3 2 1

41 42 43 44 45 46

TRST_uC TDI_uC TMS_uC TCK_uC

16

TP28TP29

90 77 72 76

CN12

VCC

2 3 TP

DLW5BTN102SQ2

PB4/JNTRST/SPI3_MISO PA15/JTDI/SPI3_NSS/I2S3_WS PA13/JTMS/SWDIO PA14/JTCK-SWCLK

+24V

2

1 L11 4 CMC

PE0/TIM4_ETR/FSMC_NBL0 PE1/FSMC_NBL1 PE2/TRACECK/FSMC_A23 PE3/TRACED0/FSMC_A19

GND

ADD3_E

D

15

ADD2_E

ARRAY 10K RN1

R34 10K

1

97 98 1 2

ADD1_E

Peltier_PH Peltier_EN Peltier_MODE Peltier_PFD1 Peltier_PFD2 Peltier_BLANK

Peltier_PH Peltier_EN Peltier_MODE Peltier_PFD1 Peltier_PFD2 Peltier_BLANK

Al controlador de PELTIER A3958

5 6 7 8

SPI2_MOSI

M2 204774

U14

TP

CONEXIÓN A LA UNIDAD DE MEDIDA

D

+3.3V

74HCT14D

C55

100nF 50V 100nF 50V 100nF 50V 100nF 50V 100nF 50V 100nF 50V 100nF 50V 100nF 50V

CA6 Title

LD6 KP-3216EC

Microcontrolador y comunicaciones

LD3 KP-3216EC Size A3 Date: 5

4

3

2

Document Number Hoja 6

Rev 1 Sheet 1

2

of

2

5

+5V

C7

4

3

100nF 50V

+5V +5V

U3 2

R1

4 2 -

2 P1 100K 3683S-1-104L FARNELL 1200097

3 +

IN-

U4A

1 C2

SB OB

3

Fi_s1g

IN+

OPA4277

V-

C103 10uF 16V

412K 1%

4

+Vref +2,5V

3

Vo

3 6

100nF 50V

D

100nF 50V

11

T

C5

1

7

REF5025ID

V+

C1

1

C102 1uF 50V

NC NC NC TR

GND Vin

1 8 7 5

4

U1

2

D

2

RB

5 6 1

+5V C13 100nF 50V

INA134UAE4 C6 100nF 50V +5V

100nF 50V

C17

100nF 50V

MAX4238ASA+

412K 1%

U9 2

R3

INA134UAE4

3 1

-5V C3

412K 1%

9 -

2 P3 100K 3683S-1-104L FARNELL 1200099

10 +

IN-

U4C

SB OB

8

3

Fi_s2g

OPA4277

IN+

11

100nF 50V

1

3

P5

INA134UAE4

1M

6

4 ISFET_B 2 ISFET_S

220 ISFET

+5V

RB

5

Vg

C

100nF 50V

6

-5V C18 SW2

1

CN2

4

INA134UAE4 C15 100nF 50V

3

1

1

2 BNC

3

4

-5V U4D

13 -

CN3

14

Fi_s2f

1 OPA4277 BNC

2

2 12 + P4 1K 3683S-1-102L FARNELL 1692582

11

1

R4

412K 1%

3 ISFET_D

1

Fi_s_delay 3 + C8 10uF 25V

T1

R5 Fi_s_g

1

V+

RB

1

U5

2 -

4

IN+

2

Fi_s2

6

2

100nF 50V

5

2

-Vref -2,5V

1

C16

1 Fi_s 3

4

6

+5V

OB

3

Fi_s1

4

4

C

RB

SB

7

IN+

Fi_s1f

V+

V-

OB 3

R2

7 OPA4277

V-

SB

2 5 + P2 1K 3683S-1-102L FARNELL 1692581

IN-

SW1

4

IN-

5

1

7

U2

V+

2

U8 2

U4B

6 -

V-

4

100nF 50V

3682S-1-105L FARNELL 1107230

7

-5V

11

C4

3

+5V

7 8 5

-5V

B

B

VB+

ISFET_D

1 LD1 3mm. ROJO

R10 40K2 1%

R8 523K 1%

ISFET_B

1

R9 464K 1%

C9 1uF 25V

BT1 BT 9V

4

+

3

IC2

8 C10 1uF 25V

2 3 6 7

2,5V

2

TLV3401 U7

2

R7 3K6

C14 15nF 50V

BT2 BT 9V

2

R11 523K 1%

5 2

1

A

-

Z4

EN

2 1

1 1

R13 40K2 1%

+5V

2

0,47(VB-) VB-min=5.32V

Chasis del conector conectado a masa

Vg

3

TL4050C25

LD3 3mm. VERDE

VOUT

2

Z3

VIN

+5V

3

0,47(VB+) VB+min=5.32V

GND

3

5

1 2 3 4

1 3

R12 464K 1%

SD/CT VIN VIN VIN VIN

NC

4

+ C11 4U7 35V

TPS76150

4

+

1

GND

-

2

TLV3401 U6

2

2,5V

2

1 R6 3K6

4

ISFET_S

1

2

5

IC3 SW3

LEMO CN1

+

VOUTS

VOUT

1

5

C12 4U7 35V

CONJUNTO MONTADO EN CAJA HAMMOND 1590DFDLBK A

-5V

UCC284-5

1

TL4050C25 Title Simulador de ISFET

VBSize A3 Date: 5

4

3

2

Document Number Hoja 1 Tuesday, August 31, 2010

Rev 1 Sheet 1

1

of

1

5

1

SPI2_MOSI 2 SPI2_SCK

3 4

ADD0_E

VDD2

INA

OUTA

INB

OUTB

GND1

GND2

SDI SCLK SDO

7

/CS1DAC1 /CS1DAC2 /CS1DAC3 /CS1ADC

6 5

ISO7220AD U2

ADD3_E 6 5 2 3

L2

VDD1

OUTA

INA

OUTB

INB

GND2

GND1

CMC

1 4

TP

2

TP

3

TP12 TP

4

VDD1

VDD2

INA

OUTA

INB

OUTB

GND1

GND2

U5 1 2 3

C

4

VDD1

VDD2

INA

OUTA

INB

OUTB

GND1

GND2

4 +5V

C3 100nF 50V

/CS2DAC1 /CS2DAC2 /CS2DAC3 /CS2ADC

8

U4

7

2 3 21 22

6 5

D1 D2 D3 D4

+5V 1 23

+5V C5 100nF 50V 8

LE G

7 6 5

12

S0 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 S13 S14 S15

VIN-

+VOUT

-VOUT NC

SDI SCLK SDO

TP9 TP

TP

TP

C6 100nF 50V

IN

1 EN C8 1uF 50V

5

+5V

+5VD

TP

2

6

TP TP17

U6

7

4 TPS7955

OUT NR FB

4 5

R11 R12

C9 1uF 50V

C10 C104 1uF 50V

?K

U7 1 8 7 5

NC NC NC TR

T Vo

U8

REF+ REF-

TP

2 -

10 11

U9 6

3 +

12 13

4 5 8

MAX4238ASA+

14 15 C13 100nF 50V

+5V

16 17 18 19

+5V

1

7

R1 267K 2 3 +

REF5025ID

U10

TP21 TP

6

3 6

TP Viod

20 21 22 23

MAX4238ASA+

4 5 8

2

TP

CN4 ISFET3_D ISFET3_B ISFET3_S Ver

1 2 3 4

ISFET 3

EPG.0B.304.HLN

Chasis del conector conectado a masa

7

EXT NC NC NC NC Fo

CH0 CH1 CH2 CH3

SDI SCK SDO CS

3 27 26 25 24

B

35 CN5 BNC 34 38 37 36

TP19

2

TP20

TP

Vth DEL SIMULADOR

TP 1

CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 BUSY

TP

CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 COM

CN6 BNC TP 1

Vg GND GND GND GND GND GND GND GND

39 33 32 31 6 5 4 1

ELECTRODO REFERENCIA

CONJUNTO MONTADO EN CAJA HAMMOND 1590DFDLBK

V'd

A

4

LTC2448CUHF

C102 1uF 50V

C103 10uF 16V

Title Unidad de medida Size A3 Date:

5

4

C

2

1

7

8 9

GND Vin

TP

C11 10uF 16V C105 10uF 16V

30

TP

Vo

TP

+5V

TP18

T

TP14 TP15 TP13 TP11

3

?K

+5V

NC NC NC TR

EPG.0B.304.HLN

Chasis del conector conectado a masa

6

100nF 50V

U11

ISFET 2

REF5045ID

29

C14 1uF 50V

1 2 3 4

+5V

C12 B

ISFET2_D ISFET2_B ISFET2_S Ver

Módulo ISFET 3

100nF 50V

A

D

TP8 TP

/CS3DAC1 /CS3DAC2 /CS3DAC3 /CS3ADC

CC3-2405SF-E

1 8 7 5

TP

TP

VCC

RC

GND

3

9

2

GND_E

EPG.0B.304.HLN

74HCT4514/SO

GND GND

8

TP16 +6V TP TP

TRM

C7 10uF 16V

ISFET 1

Chasis del conector conectado a masa

CANAL_3

3 6

VIN+

GND

1

1 2 3 4

Módulo ISFET 2

11 9 10 8 7 6 5 4 18 17 20 19 14 13 16 15

UNION V+ / GND

+24V

CN2

CN3 SDI SCLK SDO

3

ISO7220AD

IC1

TP

ISFET1_D ISFET1_B ISFET1_S Ver

CANAL_2

2

ISO7220AD

TP

TP

TP7

+5V C4 100nF 50V

U3 1

TP

TP6

ISO7220AD

TP10 DLW5BTN102SQ2

TP

TP5 TP4

28

SPI2_MISO 7

VDD2

2

8 ADD2_E

TP2

Módulo ISFET 1

+5V C2 100nF 50V 1

GND Vin

ADD1_E

M2 204774

VDD1

+5V C1 100nF 50V 8

4

D

U1

24

1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8

TP3

CMC

M1

1

CANAL_1

+5V

CN1

2

2

TP1 TP TP DLW5BTN102SQ2 4 3 1 2 L1 +3,3V

3

DGND

CONEXIÓN AL MICROPROCESADOR

4

3

2

Document Number Hoja 2

Rev 1 Sheet 1

1

of

4