CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL
PVC
V E N T A N A S
A
A1 B
B1
70
74
85,5
105.240
105.245
130 SECCION A-A1 Escala 1/1
46
101
105.240
105.240
77
SECCION B-B1 Escala 1/1
04.01.01.01
CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL Características
PVC
V E N T A N A S
El nuevo Sistema de perfiles deslizantes EKOSOL esta diseñado para dar una solución de calidad, capaz de aportar el máximo confort al precio más competitivo. Con este sistema se pueden fabricar puertas y ventanas correderas en linea, disponible en color blanco y acabados de folio imitación madera Roble Dorado, Nogal y Sapelli. La elaboración de ventanas y puertas deslizante, de gran estabilidad debido al ancho de los perfiles, (70 mm. en el caso de los marcos 1 ) y los refuerzos con perfiles de acero galvanizado 2 , permite realizar elementos de hasta 3.30 x 2.40 m con excelentes propiedades tanto en aislamiento térmico (Ahorro de Energía) como en acústico (Calidad de Vida). 24 El grosor del vidrio 3 puede llegar hasta los 24 mm. para una extrema protección térmica y acústica. 3 Perfecta hermeticidad (permeabilidad al aire y estanquidad al agua), conseguida mediante un doble 4 burlete de nylon 4 en las hojas y 4 cortavientos centrales en el marco. Los acristalamientos se realizan con juntas de EPDM (APTK) altamente resistente al envejecimiento. 2 El drenaje y ventilación en los galces del perfil está controlado por medio de 5 un perfecto sistema de desagües 5 mediante precámaras en los perfiles.
El deslizamiento de las hojas se consigue mediante un eficaz sistema de rodamientos 6 sobre una guía anodizada tanto en color plata como en color bronce 7 , que junto al herraje correspondiente y la incorporación del nuevo tirador central, aseguran un funcionamiento suave y seguro de la ventana. El herraje, realizado con cremonas de varios puntos, queda perfectamente sujeto a la eurocámara del perfil, atornillado siempre a dos paredes de PVC o al refuerzo 2 .
6 7 4
4
2 5
1 70
04.01.01.02
CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL Mano de Apertura
PVC
V E N T A N A S
ALZADO VISTO INTERIOR
IZQUIERDA
DERECHA
SALVO INDICACIÓN CONTRARIA LAS VENTANAS SIEMPRE SE FABRICARAN A MANO DERECHA
Manilla Acodada DR.
Manilla Acodada IZ.
Manilla Acodada DR.
Manilla Acodada IZ.
EXTERIOR VIVIENDA
INTERIOR VIVIENDA
APERTURA DERECHA
EXTERIOR VIVIENDA
INTERIOR VIVIENDA
APERTURA IZQUIERDA 04.01.01.03
CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL Modelos que se pueden fabricar
PVC
V E N T A N A S
Sin Travesaño Máximo 1000 mm.
PC2
Sin Travesaño Máximo 1000 mm.
PC2FB
PC2FA1T
PC2FA
PC2FB1T
Sin Travesaño Máximo 1000 mm.
PC2FAB1T
PC2FAB
04.01.01.05
CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL Modelos que se pueden fabricar
PVC
V E N T A N A S
F
F
PC4
PC4F2
PC4FB3T
PC4FA3T
Mínimo 100 mm.
PC4FAB3T
PC4FA2TA
04.01.01.06
CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL Modelos que se pueden fabricar
PVC
V E N T A N A S
Mínimo 100 mm.
Mínimo 100 mm.
PC2FA1TA
PC2FAA
Mínimo 100 mm.
Mínimo 100 mm.
PC2FABA
Mínimo 100 mm.
PC2FAB1TA
Mínimo 100 mm.
PC4FA1TA
PC4FA2TA 04.01.01.07
CORREDERA SOFTLINE
PVC
EKOSOL MANILLAS V E N T A N A S
Manilla Acodada
DESCRIPCIÓN Manilla acodada: Al estar acodada facilita el manejo y queda separada del marco de corredera, con lo cual no se rozan los dedos contra el. Esta es la manilla estándar, en color blanco para ventanas blancas y en color negro para ventanas en tonos
COLORES Blanco
Marron
Referencia
M-ACOD
Manilla acodada con llave COLORES
DESCRIPCIÓN Manilla acodada con llave: Manilla acodada que se bloquea con una llave, no es posible abrir desde el exterior estando cerrada.
Blanco
Negro
Referencia
M-ACOD-LLAVE
Manilla de quita y pon DESCRIPCIÓN Manilla quita y pon: Manilla extraible, como sistema básico de seguridad. La manilla se puede quitar de la ventana y queda solo el escudo. Se utiliza en colegios, hospitales o sitios donde no se quiere dejar libre acceso. El Color del artículo se refiere solo al escudo, en cualquier caso la manilla siempre es blanca.
COLORES Blanco
Marron
Referencia
M-QUITA-PON
04.01.01.10
CORREDERA SOFTLINE
PVC
EKOSOL MANILLAS V E N T A N A S
Manilla Especial grande
DESCRIPCIÓN Manilla grande especial: Permite al usuario mayor facilidad para abrir y cerrar las puertas correderas de grandes dimensiones.
COLORES Blanco
Negro
Referencia
M-E-GRANDE
Manilla + Manilla Especial Grande COLORES
DESCRIPCIÓN Manilla + Manilla Especial Grande: Permite al usuario mayor facilidad para abrir y cerrar las puertas correderas de grandes dimensiones. En este caso con accionamiento interior y exterior.
Blanco
Negro
Referencia
M+M GRANDE
Manilla + manilla acodada COLORES
DESCRIPCIÓN Manilla + Manilla Acodada: Al estar acodada facilita el manejo y queda separada del marco de corredera, con lo cual no se rozan los dedos contra el. Esta manilla puede ser de color blanco o marrón de color. En este caso con accionamiento interior y exterior.
Blanco
Marron
Referencia
M+M-ACOD
04.01.01.11
DECLARACIÓN DE PRESTACIONES CS-V70-01 V E N T A N A S
1. Producto Tipo: Ventana corredera 2 hojas, con o sin cajón de persiana. Material: PVC Acristalamiento: 4/12/4 2. Nombre y dirección del fabricante: Cerramientos del Sureste, S.A. Ctra. Alicante-Cartagena Km. 56 03185 TORREVIEJA (Alicante) 3. Uso Previsto: Ventana vertical exterior para uso en lugares domésticos y públicos. 4. Sistema de evaluación y verificación de la constancia de prestaciones: 3 5.Organismo Notificado: CIDEMCO Nº 1.239 Ensayo inicial de Tipo, sistema 3. Certificados:8.790, 9.143-1, 18.230, 18.233, 18.791(1-4), 9523, 19.212, 19.213,19.038,18.239, 19.126. 6.Prestaciones declaradas: Prestaciones para Especificaciones técnicas armonizadas, según EN14351-1:2006 + a1:2010 Característica Esenciales
Dos Hojas 1590 x 1285 sin cajón
Dos Hojas 1300 x 1300 con cajón
Dos Hojas 2500 x 2150 sin cajón
Resistencia a la carga de viento
C5
C4
C3
Estanquidad al agua
5A
4A
3A
Capacidad para soportar cargas
NPD
NPD
NPD
Aislamiento acústico
27 dB (-1;-2)
29 dB (-1;-3)
32 dB (0;-2)
Transmitancia térmica
2,9 W/m²K
2,8 W/m²K
2,6 W/m²K
Permeabilidad al aire
Clase 4
Clase 3
Clase 4
Propiedades de radiación: Factor Solar (g) Transmisión Luminosa (t)
(g): 0.75 t: 81 %
(g): 0.75 t: 81 %
(g): 0.75 t: 81 %
Las prestaciones del producto identificado en el punto 1, son conformes con las
prestaciones declaradas en el punto 6. La presente declaración de prestaciones se emite bajo la única responsabilidad del
fabricante indicado en el punto 2. Firmado por y en nombre del fabricante: José Antón (Director Técnico)
Torrrevieja, 25 de Enero de 2.014 04.01.01.15
1239
V E N T A N A S
CERRAMIENTOS DEL SURESTE, S. A. Ctra. Alicante - Cartagena, Km. 56 C. P. 03185 TORREVIEJA (Alicante) Telf. 965 703 024 Fax 965 716 645 Email:
[email protected] www.cesur.es ESPAÑA
08 CS-V70-01 EN 14351-1:2006 Serie: EKOSOL 70 Ventana corredera de 2 hojas sin cajón de 1590 x 1285 Material: PVC Acristalamiento: 4/12/4 Uso: Ventana vertical exterior para uso en lugares domésticos y públicos
Resistencia a la carga de viento
Estanqueidad al agua
Clase C5
5A
Coeficiente de Aislamiento acústico
27 (-1;-2) dB
Coeficiente de transmitancia térmica
2,9 W/(m2K)
Permeabilidad al aire
Propiedades de radiación: Factor Solar / Transmisión Luminosa
Clase 4
g: 0,75 / t: 81 %
04.01.01.16
1239
V E N T A N A S
CERRAMIENTOS DEL SURESTE, S. A. Ctra. Alicante - Cartagena, Km. 56 C. P. 03185 TORREVIEJA (Alicante) Telf. 965 703 024 Fax 965 716 645 Email:
[email protected] www.cesur.es ESPAÑA
08 CS-V70-01 EN 14351-1:2006 Serie: EKOSOL 70 Ventana corredera de 2 hojas con cajón de 1300 x 1300 Material: PVC Acristalamiento: 4/16/4 Uso: Ventana vertical exterior para uso en lugares domésticos y públicos
Resistencia a la carga de viento
Estanqueidad al agua
Clase C4
4A
Coeficiente de Aislamiento acústico
29 (-1;-3) dB
Coeficiente de transmitancia térmica
2,8 W/(m2K)
Permeabilidad al aire
Propiedades de radiación: Factor Solar / Transmisión Luminosa
Clase 3
g: 0,75 / t: 81 %
04.01.01.17
1239
V E N T A N A S
CERRAMIENTOS DEL SURESTE, S. A. Ctra. Alicante - Cartagena, Km. 56 C. P. 03185 TORREVIEJA (Alicante) Telf. 965 703 024 Fax 965 716 645 Email:
[email protected] www.cesur.es ESPAÑA
08 CS-V70-01 EN 14351-1:2006 Serie: EKOSOL 70 Ventana corredera 2 hojas sin cajón de persiana de 2500 x 2150 Material: PVC Acristalamiento: 4/16/4 Uso: Ventana vertical exterior para uso en lugares domésticos y públicos
Resistencia a la carga de viento
Estanqueidad al agua
Clase C3
3A
Coeficiente de Aislamiento acústico
32 (0;-2) dB
Coeficiente de transmitancia térmica
2,6 W/(m2K)
Permeabilidad al aire
Propiedades de radiación: Factor Solar / Transmisión Luminosa
Clase 4
g: 0,75 / t: 81 %
04.01.01.18
DECLARACIÓN DE PRESTACIONES CS-V70-02 V E N T A N A S
1. Producto Tipo: Puerta corredera 2 hojas, con o sin cajón de persiana. Material: PVC Acristalamiento: 5/10/5 2. Nombre y dirección del fabricante: Cerramientos del Sureste, S.A. Ctra. Alicante-Cartagena Km. 56 03185 TORREVIEJA (Alicante) 3. Uso Previsto: Puerta vertical exterior para uso en lugares domésticos y públicos. 4. Sistema de evaluación y verificación de la constancia de prestaciones: 3 5.Organismo Notificado: CIDEMCO Nº 1.239 Ensayo inicial de Tipo, sistema 3. Certificados:18.233, 18.791-1, 19.038, 19.126. 6.Prestaciones declaradas: Prestaciones para Especificaciones técnicas armonizadas, según EN14351-1:2006 + a1:2010 Característica Esenciales
Dos Hojas 2250 x 2250 con cajón
Resistencia a la carga de viento
C2
Estanquidad al agua
6A
Capacidad para soportar cargas
NPD
Aislamiento acústico
30 dB (0;-2)
Transmitancia térmica
2,9 W/m²K
Permeabilidad al aire
Clase 3
Propiedades de radiación: Factor Solar (g) Transmisión Luminosa (t)
(g): 0.73 t: 79 %
Las prestaciones del producto identificado en el punto 1, son conformes con las
prestaciones declaradas en el punto 6. La presente declaración de prestaciones se emite bajo la única responsabilidad del
fabricante indicado en el punto 2. Firmado por y en nombre del fabricante: José Antón (Director Técnico)
Torrrevieja, 25 de Enero de 2.014 04.01.01.19
1239
V E N T A N A S
CERRAMIENTOS DEL SURESTE, S. A. Ctra. Alicante - Cartagena, Km. 56 C. P. 03185 TORREVIEJA (Alicante) Telf. 965 703 024 Fax 965 716 645 Email:
[email protected] www.cesur.es ESPAÑA
08 CS-V70-02 EN 14351-1:2006 Serie: EKOSOL 70 Puerta corredera de 2 hojas sin cajón de 2250 x 2250 Material: PVC Acristalamiento: 5/10/5 Uso: Ventana vertical exterior para uso en lugares domésticos y públicos
Resistencia a la carga de viento
Estanqueidad al agua
Clase C2
6A
Coeficiente de Aislamiento acústico
30 (0;-2) dB
Coeficiente de transmitancia térmica
2,9 W/(m2K)
Permeabilidad al aire
Propiedades de radiación: Factor Solar / Transmisión Luminosa
Clase 3
g: 0,73 / t: 79 %
04.01.01.20
CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL Dimensiones Mínimas, Máximas y Refuerzos Para Hoja 105322
PVC
V E N T A N A S
Los refuerzos se generan básicamente en función de las necesidades estáticas de los perfiles de P V C. Estas necesidades se transforman en las medidas mínimas de perfiles, a partir de las cuales, estos tendrán que ir reforzados. Estas condiciones se verán modificadas por los casos particulares que se indican a continuación. 33
600
36.5
900
Medida Mínima de Ventana 900 x 600 mm.
Refuerzo para Hoja Ref. 113031.2
2500
2200
Medida Máxima de Ventana Toda Reforzada y Tirador Aluminio 2500 x 2200 mm. (Hasta 3000 mm. Si el Alto No Pasa de 1000 mm.)
1200 Medida Máxima de Ventana Sin Refuerzo 1200 x 1200 mm. 1200
27
El peso máximo de las hojas debe ser limitado por el peso máximo que soporten los rodamientos. Unir con silicona el espacio entre el vidrio y la hoja, a la altura de la manilla. En las ventanas de 4 hojas se reforzara igual que en la de 2, pero duplicando la medida del marco para su aplicación.
29
Las Ventanas con Fijo Superior o Inferior Sin Travesaño Vertical No Podrán Ser Mayores de 1000 mm. de Ancho
30 Refuerzo para Marco Ref. C S273029
04.01.02.01
CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL Refuerzos Para Hoja 105322 Rodamientos
PVC
V E N T A N A S
XXX En la medida de 1201 mm. de alto empieza el refuerzo en los largueros centrales 1 de las hojas y se mantiene hasta la máxima medida. 1201 Colocar 2 carcasas con una sola rueda en cada hoja.
1
Máximo 20 kg. por Hoja 1501
2
En la medida de 1501 mm. de ancho empieza el refuerzo en los largueros inferiores 2 de las hojas y se mantienen hasta la máxima medida. XXX Colocar 2 carcasas con dos ruedas a partir de 1501 mm. de ancho en cada hoja. Máximo 45 kg. por Hoja
2 1801
En la medida de 1801 mm. de ancho empieza el refuerzo en el larguero inferior 3 XXX del marco y se mantiene hasta la máxima medida. 3 XXX En la medida de 1501 mm. de alto empieza el refuerzo en los largueros laterales 4 de las hojas y se mantienen hasta la 4 máxima medida. 1501
4
Colocar 2 carcasas con dos ruedas a partir de 1501 mm. de alto en cada hoja.
Máximo 45 kg. por Hoja
2301
2101
A partir de las medidas de 2301de ancho y 2101 mm. de alto se refuerza todo, tanto marcos como hojas y a partir de 2201 mm. de alto hay que añadir el tirador de aluminio que hace una función de refuerzo. 04.01.02.02
CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL Dimensiones Mínimas, Máximas y Refuerzos Para Hoja 105321
PVC
V E N T A N A S
1000
800
Medida Mínima de Ventana 1000 x 800 mm.
3200
2500
XXX
Medida Máxima de Ventana Toda Reforzada y Tirador de Aluminio 3200 x 2500 mm.
Reforzar Siempre los Perfiles de Marco que no estén Sujetos a los Muros. XXX
Como por ejemplo: La Parte Superior del Marco Si lleva Persiana Monoblock.
1400
Refuerzo para Marco Ref. C S273029
29
27
Refuerzo para Hoja 105321 Ref. 113035.2
52
Refuerzo de Aluminio para Hoja 105321 Ref. C S76709
52
1200
Medida Máxima de Ventana Sin Refuerzo 1400 x 1200 mm.
30 30
33
04.01.02.03
CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL Refuerzos Para Hoja 105321 Rodamientos
PVC
V E N T A N A S
XXX En la medida de 1301 mm. de alto empieza el refuerzo en los largueros centrales 1 de las hojas y se mantiene hasta la máxima medida. 1301 Colocar 2 carcasas con dos ruedas a partir de 800 mm. de alto en cada hoja. Máximo 40 kg., por Hoja
1
1601
XXX
2
En la medida de 1601 mm. de ancho empieza el refuerzo en los largueros inferiores 2 de las hojas y se mantienen hasta la máxima medida.
Colocar 2 carcasas con dos ruedas a partir de 1601 mm. de ancho en cada hoja. Máximo 40 kg., por Hoja
2
1801/2101 En la medida de 1801 mm. de ancho empieza el refuerzo en el larguero inferior 3 del marco y se mantiene hasta la máxima medida. XXX Colocar 2 carcasas de aluminio grandes y fresadas a partir de 2101 mm. de ancho en cada hoja. Máximo 80 kg., por Hoja
3 XXX
4
4 1501
En la medida de1501 mm. de alto empieza el refuerzo en los largueros laterales 4 de las hojas y se mantienen hasta la máxima medida.
Máximo 80 kg., por Hoja 3001 A partir de las medidas de 3001 de ancho y 2101 mm. de alto se refuerza todo, tanto marcos como hojas 2101 y hay que añadir el tirador de aluminio que hace una función de refuerzo. 04.01.02.04
CORREDERA SOFTLINE
PVC
EKOSOL Colocación en Obra Lateral Premarco V E N T A N A S
A
A1
108.099
T4,8x60-A
105.351 011. F D 28
SECCION A-A1 Escala 1/1
04.01.03.01
V E N T A N A S
A A1
183
011. F D 28
183
T4,3x50
105.351
PVC
EKOSOL Colocación en Obra Monobloc con Premarco
105.322
CORREDERA SOFTLINE
SECCION A-A1 Escala 1/2
04.01.03.02
CORREDERA SOFTLINE
PVC
EKOSOL Secciones Marco 64 mm. con Hoja 75 mm. V E N T A N A S
A
A1 B
B1
70
75 82.9
105.322
105.351
131
SECCION A-A1 Escala 1/1
10 45
100
105.322
SECCION B-B1 Escala 1/1
105.322
2 77
04.01.06.01
CORREDERA SOFTLINE
PVC
EKOSOL Secciones Marco 64 mm. con Hoja 75 mm. V E N T A N A S
A
A1 B
B1
70
75 82.9
105.322
105.351
131
SECCION A-A1 Escala 1/1
10
7
45
100
105.322
SECCION B-B1 Escala 1/1
105.322
2 77
04.01.06.01
CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL Secciones Marco 64 mm. con Hoja 90.5 mm.
PVC
V E N T A N A S
A
A1 B
B1
70
90.5 82.9
105.321
105.351
146.5
SECCION A-A1 Escala 1/1
10
15
45
100
105.321
2
105.321
92.5
SECCION B-B1 Escala 1/1 04.01.06.02
CORREDERA SOFTLINE
PVC
EKOSOL Secciones Refuerzo Tirador Exterior de Aluminio V E N T A N A S
105.322
105.322
B
B1
SECCION B-B1 Escala 1/2 105.321
T4,3x25
Tapa Tirador
34.6
30
17
46
SECCION B-B1 Escala 1/1 04.01.06.03
CORREDERA SOFTLINE
PVC
EKOSOL Secciones Hojas 75 mm. y Hojas 90.5 mm. con Cierre Central V E N T A N A S
A1
158
T4,3x40
T4,3x55
105.322
8
189
105.322
105.321
8
105.321
A
SECCION A-A1 Escala 1/1 04.01.06.06
V E N T A N A S
A A1
150
105.322
105.242
30.5
PVC
EKOSOL Secciones Marco con Solape y Hoja 75 mm.
75
CORREDERA SOFTLINE
11 70 82.9
SECCION A-A1 Escala 1/1
04.01.06.07
V E N T A N A S
A A1
165.5
105.321
105.242
30.5
PVC
EKOSOL Secciones Marco con Solape y Hoja 90.5 mm.
90.5
CORREDERA SOFTLINE
11 70 82.9
SECCION A-A1 Escala 1/1
04.01.06.08
CORREDERA SOFTLINE
PVC
EKOSOL Secciones Marco Acoplamiento Fijo 47 mm. con Hoja 75 mm. V E N T A N A S
A
8
105.322
A1
105.319
111
105.351
178
17.1
70
SECCION A-A1 Escala 1/1
04.01.06.09
CORREDERA SOFTLINE
PVC
EKOSOL Secciones Marco Acoplamiento Fijo 47 mm. 70
V E N T A N A S
A
A1
B
B1
111 105.246
70
105.351
SECCION A-A1 Escala 1/1 70
46
105.326
SECCION B-B1 Escala 1/1
04.01.06.10
NOTAS FECHA
ASUNTO V E N T A N A S
CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL Acristalamiento
PVC
V E N T A N A S
“Sólo el correcto calzado de los vidrios, garantiza el buen funcionamiento de la ventana.” VIDRIOS Cada vidrio se controlará antes de su colocación. La elección del mismo depende de sus dimensiones y de las exigencias que se le requieran. CALZOS Los calzos de apoyo y relleno tienen que ser de material duradero e inalterable. Además tienen que resistir el contacto de adhesivos y sellantes.
4,5
60 mm
80 / 100 mm
DISTRIBUCIÓN Los calzos se situarán según el esquema, de acuerdo con la forma de apertura, aproximadamente a 60 mm. de las esquinas y se fijarán con una gota de silicona para que no se muevan.
60 mm
80 / 100 mm
Galce 37,5
F
Calzo de apoyo Calzo perimetral
F
Sellar con silicona neutra
04.01.07.01
CORREDERA SOFTLINE
EKOSOL Tabla de Acristalar Galce 37.5
PVC
V E N T A N A S
3.5
Acristala miento
3.5
Junquillos de 11 a 23
Junquillo con junta incorporada flexible entre 3y5 mm. 4,5
3.5
J A3.5 Galce 37,5 Grosor Vidrio
Junta
Junquillo
107210
J A3.5
6
Grosor Vidrio
Junta
Junta
14
Galce 37,5 Junquillo
107203
J A3.5
18
Grosor Vidrio
Junta
14
Galce 37,5
Junquillo Recto
J A3.5
24
107203
20
14
Junta
Junquillo Recto
J A3.5
Galce 37,5 Grosor Vidrio
107203
16
23
37,5 Grosor Vidrio
Junquillo
J A3.5
107120
Grosor Vidrio
Junta
Junquillo
7
Galce 37,5
04.01.07.02