6212 Tuckaseegee Rd. Charlotte NC. 28214 Tel.(704)391-3732 Fax(704)391-6594 Correo electronico [email protected] www.parroquiansguadalupe.com

TRADICIONES DE NUESTRA FE La costumbre del bautismo infantil debe ser mucho más que un acto social o una tradición cultural, donde el ropón y los regalos son más importantes que la doctrina cristiana, y los padrinos se escogen no por su buen ejemplo sino por su cuenta bancaria. Según los Hechos de los Apóstoles, familias enteras se bautizaban cuando el padre de familia decidía hacerse cristiano. Esta práctica de bautizar, no solo al nuevo creyente sino también a su mujer y a sus hijos, poco a poco, quedó solo en bautizar los niños del original creyente. El mundo en aquel tiempo estaba basado sobre la familia así como muchas culturas latinas de hoy. El bautizo infantil nació en la Iglesia primitiva y al pasar de los siglos llegó a transformarse en un rito religioso muy importante en la catequesis del nuevo cristiano. El niño viste de ropita blanca que recuerda la presencia de Cristo en su alma, se le regala una vela que lo invita a brillar con la luz de Cristo y se le da una madrina o un padrino que le enseñará a vivir en Cristo.

Lectura del Santo Evangelio según San Lucas 3,15-16.21-22. Como el pueblo estaba a la expectativa y todos se preguntaban si Juan no sería el Mesías, él tomó la palabra y les dijo: "Yo los bautizo con agua, pero viene uno que es más poderoso que yo, y yo ni siquiera soy digno de desatar la correa de sus sandalias; él los bautizará en el Espíritu Santo y en el fuego. Todo el pueblo se hacía bautizar, y también fue bautizado Jesús. Y mientras estaba orando, se abrió el cielo y el Espíritu Santo descendió sobre él en forma corporal, como una paloma. Se oyó entonces una voz del cielo: "Tú eres mi Hijo muy querido, en quien tengo puesta toda mi predilección". Palabra del Señor.

Por muchas semanas hemos celebrado la aparición de la presencia divina en su forma humana. Cuando era niño, Jesús vivió con María y José, al nacer lo visitaron unos pastores y luego algunos errantes magos de Oriente. Hoy celebramos otra situación, ocurrida un tiempo después, a un grupo reunido en el río Jordán. Juan vaciló cuando le tocó bautizar a Jesús, a quien reconocía como “uno más poderoso que yo”. Pero hizo como Jesús se lo pidió, “descendió el Espíritu Santo” y una voz celestial habló a Jesús: “Tú eres mi hijo, el predilecto”. Jesús estaba empezando su vida pública de enseñanza y de servicio. Pronto comenzaría a llamar a otros a seguirlo.Pedro fue el primero que Jesús llamó. En la segunda lectura de hoy anuncia el centro del mensaje: “la paz que traería Jesucristo, el Señor de todos”. Pedro fue llamado, y tú y yo somos llamados a llevar el mensaje y cumplir la palabra de Dios. LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Heb 1:1-6; Sal 97 (96):1, 2b, 6, 7c, 9; Mc 1:14-20 Martes: Heb 2:5-12; Sal 8:2ab, 5, 6-9; Mc 1:21-28 Miércoles: Heb 2:14-18; Sal 105 (104):1-4, 6-9; Mc 1:29-39 Jueves: Heb 3:7-14; Sal 95 (94):6-11; Mc 1:40-45 Viernes: Heb 4:1-5, 11; Sal 78 (77):3, 4bc, 6c-8; Mc 2:1-12 Sábado: Heb 4:12-16; Sal 19 (18):8-10, 15; Mc 2:13-17

DIRECTORIO PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE Párroco: Rev. Vicente H. Finnerty, C.M. Vicario: Rev. Abel Osorio, C.M. Residente: Rev. José A. Elzi, C.M. Coordinadores: Haydeé García. Ext. 5 Adilia Rodríguez. Ext. 2 Rigoberto Trejo. Ext 7 Gloria Sierra. Ext. 3 Juan M. Cajero. Ext. 3 Administradora finanzas: Karina Romero. Ext. 4 Director de comunicaciones: Richard Sierra. Ext. 3 Mantenimiento: Esteban Chávez

HORARIO DE OFICINA: Martes a Viernes 9:00a.m. a 4:00p.m. HORARIO DE MISAS : Martes, Miércoles y Jueves: 12:00p.m. y 7 :00p.m. Viernes:12:00p.m. Sábado:7:00p.m. Domingo:8:00a.m. 10:00a.m. 12:00p.m. 2:00p.m. 5:00p.m. 7:00p.m.

BAUTIZOS

ADORACION NOCTURNA

Debe estar inscrito en la Parroquia por un míniEl primer sábado de cada mes se lleva a cabo la mo de seis meses. Se requiere acta de nacimienAdoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m. en to. Inscripciones los domingos, luego de la misa. nuestra capilla de la parroquia.

MATRIMONIOS

El próximo curso prematrimonial dará inicio el primer domingo de febrero. El curso dura cuatro meses. Inscripción previa requerida.

CATEQUESIS ADULTOS

Las clases de la catequesis para adultos interesados en tomar cualquier sacramento, son todos los miércoles a las 8 p.m.

GRUPOS JUVENILES

12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm. 18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm. 26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.

GRUPO A.A.

El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las reuniones los martes, jueves y viernes a las 7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.

SESIONES DE RITMOS LATINOS

Sesiones de zumba para toda la comunidad en general aquí en la parroquia. Lunes y miércoles desde las 6 de la noche.

PEREGRINOS EN PAREJA

La próxima reunión de peregrinos será en el mes de enero 2013 a las 7:00 p.m. Parejas casadas y no casadas, bienvenidas.

CRUCERO DE SALUD

El crucero de salud que atenderá la comunidad de 0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará jueves 17 de enero de 9:00 am a 3:00 pm.

CONSULTAS PSICOLOGICAS

Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de consultoría psicológica. Favor, hacer citas previas en el 704-649-2963

RENOVACION CARISMATICA

La asamblea de la renovación carismática es cada sábado a las 8:00 p.m. Asiste, alaba, ora y predica a Dios.

UNCION DE LOS ENFERMOS

Misa de Unción de los enfermos cada primer domingo del mes, en la misa de las 2 p.m. Para enfermos y mayores de 55.

CONFESIONES

Las confesiones se llevan a cabo durante cada una de las misas que están programadas para el fin de semana.

CORO INFANTIL

El ensayo del coro de los niños de 9 a 12 años de edad es todos los miércoles de 6 a 7:30 p.m. Niños y niñas estan invitados.

MEDICINA GENERAL

Doctor general: 20 de enero 10 am a 12 pm

TAEKWONDO

Clases de taekwondo los lunes y miércoles a las 7:00 pm para niños y adultos. Informes con Juan en el 980.722.6423 ó durante las clases.

NEUROTICOS ANONIMOS

Si necesita apoyo y ayuda emocional, las reuniones del grupo son los viernes y sábados de 11 am a 1 pm.

AYUDA A LA PARROQUIA

Anúnciate en las últimas páginas de este boletín. De esta manera gana tu negocio, y ayudas a la parroquia. 704-996-8314 ó 704-303-9152

El bautismo del Señor Jesús avanza decidido entre el grupo de peregrinos que viene de Galilea; se coloca ante Juan que lo reconoce, y comienza un breve diálogo. Jesús ha llegado al Jordán para ser bautizado por Juan. Pero éste se resiste diciendo: "Soy yo quien necesita ser bautizado por ti, ¿cómo vienes tú a mí?"

Dios se manifiesta Al salir Jesús del agua sucede el gran acontecimiento: Dios se manifiesta. "Inmediatamente después de ser bautizado, Jesús salió del agua; y he aquí que se le abrieron los Cielos, y vio al Espíritu de Dios que descendía en forma de paloma y venía sobre él. Y una voz del Cielo que decía: Este es mi Hijo, el amado, en quien me he complacido"(Mt).

La voz es la del Padre, eterno Amante, el que engendra al Hijo en un acto de amor eterno, dándole toda su vida. El Hijo es el Amado, igual al Padre según su divinidad. Es tan Hijo que es consustancial con el Padre, los dos son uno en unión de amor. El Padre le dio toda su vida, y el Hijo ama al Padre con ese amor obediente que vemos en Jesús cuando desciende a las aguas Cumplir con la justicia como hombre que se sabe Dios, desde una libertad El bautista dirá más tarde que no le conocía. No le humana con la que se entrega por los hombres y ama conocía como Mesías y portador del bautismo de fuego y del Espíritu Santo, pero le conoce como pari- al Padre. Y el Padre se complace en ese hombre que le ente, al menos de oídas, por las palabras de su madre ama con amor total y mira a los demás hombres saIsabel y de su padre Zacarías. Sabe que Jesús es justo, liendo del pecado, y les ama en el Hijo. que no hay pecado en Él, que reza, que ama a Dios, que ama a su padres. Quizá sabe más cosas, pero no lo El Espíritu sabe todo, pues el silencio de la vida oculta se exLa paloma simboliza el tiende tanto a los cercanos en los lazos de sangre, Espíritu. Anunció la nueva como en los espirituales. Respondiendo Jesús le dijo: tierra y la paz de Dios a los "Déjame ahora; así es como debemos nosotros cumhombres después del diluvio, plir toda justicia. Entonces Juan se lo permitió". (Mt). que habían sido castigados por sus pecados. Anuncia el Y cumple Jesús toda justicia. Desciende a las aguas amor a los que quieren vivir ante Juan. En aquellos momentos el inocente de todo de amor. Anuncia junto a pecado asume todos los pecados de los hombres. Los Jesús la nueva Alianza, en miles de millones de pecados de los hombres caen soque, de nuevo, el Espíritu de Dios volará sobre las bre sus espaldas, y los asume haciéndose pecado, como si fuesen suyos, sin serlo. Esta decisión libre le aguas del mundo. Limpiará los corazones con el fuego de su amor, purificará las intenciones, llenará de Dios costará sangre y sudor, amor difícil, amor total que llegará a estar crucificado, hasta dar la vida por todos. a todos los que crean y esperen, inflamará de amor a los amantes que desean el amor total, tan lejano al amor propio. ¿Qué sucede cuando se sumerge Jesús Jesús es ungido por el Espíritu. Jesús es así el Cristo, Cuando Jesús entra en las aguas y Juan baña su cael nuevo rey del reino del Padre. Antes los reyes eran beza, son sumergidos todos los pecados de los hombres. Las aguas limpian el cuerpo, y por eso son toma- ungidos con aceite, y la gracia de Dios les daba fuerdas como símbolo de la limpieza de las almas que se zas. Ahora el Espíritu mismo invade a Jesús. Podrá arrepienten ante Dios de sus pecados. Más no pueden actuar con plena libertad en su alma dócil, le impulhacer. Pero al sumergirse Jesús en las aguas, las san- sará, le encenderá en fuego divino. Por eso "Jesús tifica, les da una fuerza nueva. Más adelante, el bauti- lleno del Espíritu Santo, regresó del Jordán, y fue conducido por el Espíritu al desierto". Comienza su smo lavará con las aguas los pecados hasta la raíz, y dará la nueva vida que Cristo conquistará en su resur- vida de Ungido por el Espíritu que le lleva a lo más rección. Serán, efectivamente, aguas vivas que saltan alejado del paraíso, al desierto, donde se mortifica, reza y sufre la tentación de Satanás. hasta la vida eterna.

Nombre completo: _____________________________________________Edad: _______ años. Dirección: ______________________________________________________________________ Correo electrónico: _____________________________________________ Teléfonos: Casa: __________________ Celular: __________________ Otro: _________________ Reconociendo públicamente que Dios me ha dado mucho y con un corazón lleno de gratitud, me comprometo en este año 2013 a: Pastoral de evangelización: 1.

___ Asistir y participar en la adoración nocturna el primer domingo de cada mes.

2.

___ Ser miembro de la Asociación de la Medalla Milagrosa.

3.

___ Colaborar con la página de internet (web page) para la parroquia.

4.

___ Colaborar con el programa de radio de la parroquia por internet.

5.

___ Ser catequista.

6.

___ Ser asistente de catequista.

7.

___ Participar en un equipo misionero que se dedica a visitar a las familias.

8.

___ Dar charlas de bautismo los domingos a las 3 p.m.

9.

___ Dar charlas de preparación prematrimonial los domingos de 1:30 a 4 p.m.

10. ___ Promover el trabajo del fondo para los niños del Padre Arturo. Este es un fondo creado después de la muerte del Padre Arturo para ayudar a la niñez, adolescentes y juventud de la parroquia. Actualmente es usado para los que necesitan una orientación profesional. Se manda una carta cada tres meses a los contribuyentes del fondo. 11. ___ Dar charlas en la formación de los laicos. 12. ___ Visitar a la cárcel ___martes por la mañana ___domingo. 13. ___ Visitar a los enfermos en hospital los jueves ___visitar a los enfermos en sus casas. 14. ___ Asistir y participar fielmente en Peregrinos en Pareja. Se reúne dos viernes al mes los viernes a las 7:30 p.m. 15. ___ Ayudar a la catequesis adulta. 16. ___ Participar en la catequesis adulta. 17. ___ Asistir y participar en el grupo juvenil. 18. ___ Asistir y participar en el grupo de adolescentes. Se reúnen los viernes a las 7:30 p.m. 19. ___ Ser asesor del grupo juvenil. Se reúne los jueves a las 7:30 p.m. 20. ___ Ser asesor del grupo de adolescentes. Se reúne los vienes a las 7:30 p.m. 21. ___ Participar en el grupo de jóvenes adultos. Se reúne los jueves a las 7:30 p.m. 22. ___ Formar un grupo de divorciados y separados. Buscar iniciar este grupo. 23. ___ Participar en ¿Por qué ser católico? Se reúne diferentes días en diferentes vecindades. 24. ___ Participar en un comité para promover la justicia en la comunidad hispana. 25. ___ Participar en el grupo de la defensa de la fe. Se reúne los lunes a las 7:30 p.m. 26. ___ Dar clases de formación a los padres de familia. Jueves o vienes 7:30 p.m. sábado am 27. ___ Organizar las posadas. Noviembre, diciembre 28. ___ Participar en un retiro de evangelización. Se llevan a cabo en el verano. 29. ___ Participar en el equipo de retiro de evangelización. Organizar y dar el retiro. 30. ___ Participar en un grupo vocacional para discernir una vocación al sacerdocio. Pastoral litúrgico: 31. ___ Asistir y participar más fielmente en la misa dominical. 32. ___ Buscar la misericordia de Dios cada tres meses en el sacramento de la Reconciliación. 33. ___ Participar como lector en las misas. 34. ___ Participar como ministro extraordinario de la Eucaristía. 35. ___ Asistir y participar en la asamblea de la renovación. Se reúnen los sábados a las 8 p.m.

36. ___ Ser parte de un equipo organizador de misa. 37. ___ Participar en el desarrollo de una librería. Vender libros, etc. los domingos 38. ___ Participar en un coro: ___ Hombres ___ Mujeres ___ Niños ___ Adolescentes __Otro 39. ___ Participar como acólito. 40. ___ Ayudar en la oficina parroquial ___domingo ___martes__miércoles___jueves___viernes 41. ___ Participar en la organización del Salvador del Mundo. 42. ___ Colaborar en la organización de la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe. Pastoral de corresponsabilidad: 43. ___ Contribuir $ _______ semanalmente al sostén financiero de la parroquia. 44. ___ Ofrecer ____ horas de trabajo mensualmente el jueves, viernes, sábado o domingo en la cocina. 45. ___ Vender paletas por ____ horas el sábado o domingo. 46. ___ Ofrecer mis talentos de contabilidad __martes___miércoles___jueves___viernes 47. ___ Colaborar con mi trabajo en la kermés: ___ Festival de Pascua. ___ Kermés de septiembre. 48. ___ Ayudar a contar la colecta. ___martes 8 a.m. Pastoral social: 49. ___ Participar en el equipo organizador del fútbol infantil. 50. ___ Participar en el fútbol infantil como: ___ Arbitro. ___ Director técnico (Coach). __ Asistente de director técnico. 51. ___ Ser parte del comité de proteger a los niños. 52. ___ Participar en el grupo de voluntarios vicentinos que visitan a la gente pobre de la parroquia. Se reúnen los miércoles a las 7:30 p.m. 53. ___ Asistir al doctor Dulin en sus visitas. El tercer domingo de cada mes 10 a.m. a 12 p.m. 54. ___ Participar fielmente en A.A. Se reúne los martes, jueves y viernes a las 7 p.m. 55. ___ grupo de apoyo emocional. Se reúne los viernes y sabados de las 11 a.m. a 1 p.m. 56. ___ 4to. y 5to. paso. Se reúne los miércoles a las 7 p.m. 57. ___ Participar en un comité de teatro. 58. ___ Participar en un comité del Arbol del Angel. 59. ___ Asistir como voluntario en los programas de salud. 60. ___ Asistir en los programas de padres de familia de niños autistas. __asistir como voluntario 61. ___ Participar fielmente en zumba. Se reúne los lunes y miércoles a las 6 p.m. 62. ___ Participar fielmente en tae kwon do. Se reúne los lunes y miércoles a las 7:30 p.m. 63. ___ Participar en la noche cultural Pastoral de mantenimiento: 64. ___ Ofrecer ____ horas de trabajo mensualmente los sábados al mantenimiento de la propiedad de la iglesia. Concretamente me gustaría trabajar en: ___ Cortar el pasto. ___ La huerta de la parroquia. ___ En lo que se ofrezca. 65. ___ Ofrecer mis talentos en plomería a la parroquia cuando se necesite. 66. ___ Ofrecer mis talentos en carpintería cuando se necesite. 67. ___ Ofrecer mis talentos en la pintura cuando se necesite. 68. ___ Ofrecer mis talentos en la limpieza de alfombras cuando se necesite. 69. ___ Colaborar con la limpieza de la parroquia. 70. ___ Limpieza de la casa de la entrada. 71. ___ Participar cada dos meses en la limpieza de la campana extractora de humo de la cocina. 72. ___ Limpiar una vez por semana de la glorieta de la Virgen. 73. ___ Arreglar el altar de la Virgen en la iglesia. 74. ___ Otro ______________________________________________________________________.

BIENVENIDOS a nuestro nuevo sitio de internet, un lugar para toda la familia www.parroquiansguadalupe.com Para nosotros es un gran júbilo presentarles este nuevo medio de información y evangelización de, por y para la Parroquia. El proyecto que hoy nace, nos servirá como puente de unión y fraternidad entre todos los miembros de la comunidad. Contaremos con información de toda índole, como también, recursos y material para la evangelización y formación en la fe cristiana. Hemos incluido y seguiremos incluyendo los diferentes ministerios que conforman nuestra Parroquia. Contaremos con material didáctico y educativo, videos y fotografías de nuestros eventos, cursos, libros, radio, etc. Aún encontrarán páginas sin material, en blanco. Estamos en la construcción del sitio. Siempre estaremos en construcción; ya que es nuestro compromiso con usted, el estar nutriendo estas páginas a diario con material nuevo. Nuestra misión es llevar la Buena Nueva a todos en general por medio de esta herramienta. Esperamos que sirva como instrumento de formación y crecimiento cristiano para usted y su familia. Les invitamos, pues, a que entren a nuestro sitio de internet y descubran qué mensaje tiene Dios para ustedes en estas páginas. Dios les bendiga siempre, y gracias, muchas gracias por ser parte de este proyecto.

Ya estamos al aire en nuestra emisora en internet

Semana nacional de vocaciones La Iglesia Católica de EEUU celebrará la Semana Nacional de Vocaciones del 13 al 19 de enero. Este evento anual hace que las parroquias dediquen tiempo a promover el papel que desempeñan sacerdotes, diáconos, y hermanos y hermanas de las órdenes religiosas para que los católicos puedan tomar decisiones sobre su vida futura. “La Semana Nacional de Crear Conciencia de las Vocaciones le ofrece a las diócesis y parroquias de todo el país la oportunidad de promover las vocaciones por medio de la oración y la información”, señaló el arzobispo Robert Carlson, presidente del Comité para el Clero, la Vida consagrada y las Vocaciones de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB, siglas en inglés). “Esto es especialmente importante en este Año de la Fe, mientras la Iglesia continúa enfocándose en la Nueva Evangelización.

CORRESPONSABILIDAD NOTA: EN LA PAGINA 5 Y 6 DE ESTE BOLETIN ESTAN TODOS LOS MINISTERIOS DONDE USTED PUEDE DAR SU TIEMPO, TALENTO O TESORO, NO OLVIDE LLENAR ESTA HOJA CON SU INFORMACION Y MARCAR CON UNA X LO QUE USTED QUIERE HACER AQUI EN LA PARROQUIA Y TRAERLA EL PROXIMO FIN DE SEMANA. Las personas que deseen recibir el estado de sus contribuciones a la parroquia durante el año 2012 para preparar sus impuestos, por favor, solicitarlo antes del 15 de febrero llenando lo siguiente: NOMBRE__________________________________ # DE SOBRE________TEL.______________________ DIRECCION___________________________________________________________APT.______________ CIUDAD_________________________CODIGO POSTAL________________________

CLASES DE ALFABETIZACION TODOS LOS LUNES A LAS 7:30P.M. Por favor, invite o déjele saber a alguien; puesto que ellos no pueden leer este anuncio.

CORO DE ADOLESCENTES Si quieres formar parte de este coro y tienes de 13 a 17 años de edad, te esperamos todos los jueves a las 7:30 p.m.

ORACION POR LAS VOCACIONES Jesús que sientes compasión al ver la multitud que está como ovejas sin pastor, suscita, en nuestra Iglesia, una nueva primavera de vocaciones. Te pedimos que envíes: Sacerdotes según tu corazón que nos alimenten con el pan de tu palabra y en la mesa de tu cuerpo y de tu sangre; consagrados que, por su santidad, sean testigos de tu reino; laicos que, en medio del mundo, den testimonio de ti con su vida y su palabra. Buen Pastor, fortalece a los que elegiste; y ayúdalos a crecer en el amor y santidad para que respondan plenamente a tu llamada. María, Madre de las vocaciones, ruega por nosotros. Amén.

El primer paso para el bautizo de su niño(a) es tomar una charla de preparación, después de eso, ya pueden elegir una fecha para la ceremonia del bautizo. Ponemos a su alcance este calendario, incluye los primeros 8 meses del año 2013.

Charlas pre-bautismales Celebración del bautizo Enero 6 y 20 Febrero 3 y 17 Marzo 3 y 17 Abril 7 y 21 Mayo 5 y 19 Junio 2, 9 y 23 Julio 7 y 21 Agosto 4, 11 y 25

Enero 12 y 26 Febrero 9 y 23 Marzo 9 y 23 Abril 13 y 27 Mayo 4, 11 y 25 Junio 8, 15 y 29 Julio 13, 20 y 27 Agosto 3, 17 y 31

Los nuevos sobres para la ofrenda ya están aquí, si usted ya está registrado como miembro de la parroquia, busque el suyo en las cajas marcadas con la letra inicial de su apellido, por ejemplo “Martínez” busque la caja marcada con la letra “M”