'-r:,..4/

"9'" La Terdad y hi claridad son sill duda IllS dos cosas mu1' recomendables en ona obrlJ. Para pode¡' consigmU' con scguridad la primera es. iadispensable poseer pr¡'\cticnmentc los conocimientos" las materias que en ella se contengan. ' ;....,. La 2 ~ contribuye poderosamente á presentarla maa\ l¡sible á los ojos de todos. ¿De qué sirYe pues la verdad, obscurecida y envuelta eon el ,elo de una confasa fraseologia, ni Jos términos técnicos para 108 que no son facultativos? De confusion J

de dudas únicamente. Por eso es q::e los que lean este libro, escrito en leo. guaje castizo, podrán desvanecer las que tengan, y ejecutar çOllfacilidad lo que se propongan. EBb' encontrarán utilidad y recreo. Por lo que bace á mi , dedicado en la Córte lo mas del tiempo' la construccion de fincas y á la ejecucion de obral de Qm.to público, he tenido grandes alternativas, 'Ycuatl& do be perdido mis libros y mi capital. en mis ~iages pOi España J el Estranjero • solo he podido encontrar. alim . , mi desgracio, cultivando las artes que son mi idolo ••. Jas cuales he debido siempre mi susbsistcncia, J sObre to do J~ independencla que es la base que constituye pri ••••• •••• &8 la IlôDtadel J la feliçida·l ~::~ :-'v~ore. ' Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De la BANCO DE LA REPUBUC\' República,Colombia ~~~.b. .¡UI,,·O""""3Ek AR!-liI,QQ Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

EL- ARTISTA £R1\f~TICO. I ...•.. . ~I

ú!

~A .

:':'", --:~

...rd

Pintura th ha~.

"'-

~.

La preparacion para la pintura en geDerai~ •• aMa 1aDe~ncial que de ella depende todo el buen resu_lo de lis operaciones .. '~ Cu.adolas paredes están de yeso tlcnen un bUell~ para ~er pintadas, y por el conLrario cuando están ~; necesItan rasparse completamente, porque de otro 8lôdo eon el tiro que hace la templo de la pintura se descODeharia y desprendería al poco tiempo. Trcs Son los métodos conocidos y acostumbrados mu generalmente para esta claso de pintura, á saber: al oleo, al temple, y al barniz ó chamberga; los cuales se distia6U8a por los procedimientos y variaciones siguientea. Pintura al umple. Es III qae so hace ó prepara con la cola. L1ámsso asl COll toda propiedad, por que no debe ser ni muy fuerLe, ni mgl floja ,pues en el primer caso seria quebradiz3 y poco darabie, y en el segundo se pegaria y marcharia con facilidad. La cola de retal eS la indicada para este uso; pues adomás de ser muy limpia, tiene la ventaja de ser inodon, J. la de no escabrajarse con el calor como sucede ounle fuerte «Jue usan los carpinteros. - ,,: La pintura al temple suele ofreeer mas dificu1~es'f_ al oleo,,por y consiguiente necesita mas precau~_n_~-_ peeialmente cuando se tra~ de ciertas tintas der ., _" .. :.:, mo son los verdes, az~ otras que suelen salir.¡T ~-_ dus por la velocidad con que se secan. Estas tintas neceaifaã-- . , Este Libro Fue Digitalizado Por La Bibliotecamas Luis fuerte, Ángel Arango Del Banco De la -por consi3uiente de UD aparejo manchado QC)1l ¡"'"

'

República,Colombia

Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

-'~---" e) lIIismo co!or .para t:;i\8r la .~Deia floduce las tndu:atJas

que

,·8f~.s-ll~Ç_o!'.!!~~re mucho

811• ."..

el eo~r-

DarIas puertas !balcones,.. ..atar la -eDtrada de. alr8 , ,que se vaya secando eon mas .lentítu.d, coo lo euallœ' paiiOs quedan mas iguales. El iolÏerno es preferible p••.•..

... ::l "'!r7'idï .,·.to al

yerti!l0'

L~s ~~~~

_pa~-;el,~~e

para los panos ó heliï8à' M ¡ia1'8tt'yjW¡nDtara I

SOD

8f8~-'

solo "rYe

el interior .

pt~~~~~Hà: ......;~P" ~ remojadala colá, te. . . . . tl~~êOb·.baJfàcílidà'd,Jar.gua cola qae sefc>'rlD* .,IJJma templa. 's(hid~~~,bie'por'~tra¡to ó ¡m1ili.•••• ..•

.. 0" ~~

•. !là\h~~fi¡yë~oóô1\.~ J.Msh.ceDCOIÍ;;"~ to.gYdÔWtl08 qu~-fdrmïi'.Èo;~se aftiden l~lÚateri ~n.~s9u~, igoalmentë queel,eso, d~beuestarpUa~. poru'h cedazo dé sed'a; J cuando esté bien desecho' Ill-

~iMo,. ~'l¡;'eëhllta'tèmplllse procede' pintar • . ·JYâY~íe:n81tie~rãi'y ~lorétqaesoD aiUr-areoise.ll ullécesim'ii sér mttymolidas e'nla losa; mientras que otM .100 tan suaves que ba8~ echarl" en agua algunas horu. aotes para encontrarlâ8 reducidas á pasta como sucede al eere d~ro y otras. Además de las br9chas se necesitaD tié'rrálÓientu • como soa piacelciS. reglas plbmádu. ~~'para trazar .• escaleras, éabaHetes, tabloJte&, eld. ··~'!rôrmat.los andamiM . . ..oilió'do' sè trata deatil piem de adonio. despues del teêti'o • selrain su coroiSdmento, la ancbura de los paños, •• moldúras que sebande proyeotar sobre el friso, la altUra de este, su faja y lócaloa. No permitiéndome 101 cortos limites de este tratado eStenderme á la esplicacioD delas partes de que secomponUblos eornisamentOs variedad de moldaras reglas 11'qo¡teétóaicas que deben ob""arie, acoDséjarà á 108 a6c:iomidoll, qllecODsulten la ..•••• d~.·V'I8Dola , la ~e Ã\U8Ii~Qeu'Uo, d~ .. 4l- ftll-

."~r

"J

,-IP

&Obre la

ma\eriá •.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De la República,Colombia

Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

-9Pmlura al oleo. A la mllnera que on el temple sirve el yeso para dar cuer-po , todos 108 colores, en el oleo se usa el albayalde. El aceite de Linaza sirve para molerlos sobre la losa y ta •• bieD para templarios para el uso. En casi tOllas las provia-cias de España se usa el aceite espresado sin cO(jer, y pat.· bacerle mas secativo le suelen incorporar litargirio eft' polvo, y cuando el colores blanco sal de Saturno. En: Madrid se cuece elllceite de linaza con una muñ~ de litargirio y una cabeza de ajos dentro de la v85¥ 1se conoce por el nombre de secante. -_ El oleo se gasta con brochas media'nas, y quedamu~ mejor Cllllftto mas se trabaja ó sc peina. Antiguemut8f'Se solian imprimir al templo los objetos quo habían de pintarse al oleo; pero en el dia todas las manos ó capQ tieDen que darse al oleo por sel' mas á ley. La pintura al oleo cs la mas permanente é irnpermeabl •• ,J por'eatoes la única que se emplea en las Ilosasqueestaa' espuestaJ á la intemI}erie.

Pintura al barniz ó chamberga.

Es~ pintora es preferible al oleo en lo interior por ••• · mucho brillo y hermosura. Se necesita alguna práctica pa •• _ ra saberlo gastar porque no corre tanto como el oleo. SoIl-' yarios los barnices que se emplean, y debe procurarse pre-' servarJos de la bumedad. para evitar que se cuagea 6-_ endurezcan. -Esto suelo suceder mas frecuentemente con elbll'Jiljf eomun, que es el que se hace de pez y aguarrás, y ell este caso es imposible continuar pintando pues hasta la brocha seendurece. Para remediar t'ste mal debe prooe-der ••e á una limpieza general de vasijasy brocbas' COD' aguarl'ás caliente, pue~ no bay otro medio para poderJoablandar. Debe adverlirse qoe COD este barniz ba de,_ templando el color en pequeñas porcioDes segun se flJ.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De la República,Colombia

II~' -.

-~--

Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

--'t'1'-~-'JlflTf' pre8ert:ar~

108

pitttores cùLct¡lico Satunútio euracWn.

¥

IV

,.Istos temibles accideeles. y "eces mortales, 868'Yitan pardando ciertas prudentes precauciones. La limpieza. es enade las mas priDcipales; pues DO bay cosa masperjudi~ial que ponerse á comer CODISTOpa del trabajo ó en sitios en que se hallen depositados los materiales. Las manos sobre todo deben lavarse as! que se deja el trabajo; pues no solamente perjudicaD los vapores que S8 de:aprenden de las sales de plomo ó del albayalde sino -que lambien se comunieaD sus malos ef"ctoll por medio de la absorcion ..• . La debilidad del estomago es tambien perjudicial; aR .•• que debe procurarse alimentarse lo mejor posible. 1 eotonces no se puede apûderar con tanta faeilidad. Cuando á pesar de todo, se ,iese un individuo atae.de. debe purgarsc con el aceite de ricino ó de castor, tomando media onza de dicho purgante: si estuviese muy arraigado el ~Iico serepite la operacion, y de seguro se corregirá; pues ,I mismo tiem po que es medicina muy eficaz es lambien mUf -na,e y no puede producir malai consecuencias. En la pintura al barníz es donde mas frecuentemente se produeen estos cólicos.

Cuando se trata de imitar maderas amarillas se proceuna ó dos mallOS de albayalde al oleo manchado flOD un poco de ocre; y si fuesen encarnadas el viso de la Ùhprimacion tambien debe serIo. Despues de secarse esta preparacion, debe usarsed"Jo &iel'l'u siguientes molidas y templadas al agua.

e li dar

Para caoba. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De la "año general de ocro de lieu República,Colombia

&oItI.do1·

Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

.,

-Hnolido al agna, bien sea con brocha eomun 6

COD

aU

-'lponja •. Antes de qoe se s6ql'e por ningon lado se debe •••• con on pincel qoe es de forma de peine para este obje&oJ se llama Perrillo. Si se quisiese que III veta fuese mas pronunciada, se mezcla un poco de tierra de casen COD el ocre. Despues de formadas las vetas, se disruma eon el dis~umador y se barniza, con lo cUlIl es concluida la operaclon.

Palo santo. Despues de la imprimacion al oleo, que debe ser mali obscura que la de la caoba, con /llhin 6 tierra roja, de la tierra de casen, con la cual se da un baño g€Deral.Sobre este baño, antes que empicce á secarse pasa bori~ lontalmente otro peinecillo mas claro que el que sine pllla vetear la caoba. Se disfuma y barniza.

se-un

Madera ó palo de rosa. Enteramente igual en todo apalo santo, y solame-* Taria en las vetas, que suelen tener mas trepa.

Chicranda. Esta tiene los mismos colores del palo santo Sólo·••• treposa y caprichosa en sus dibujos como la caoba ..... _

Raiz de olivo. Despues de la imprimJcion al oleo con albayal{~~ poco manchado de ocre claro, se da el baño ge~rjjl~ ocre de siena naturai. l)espues se vctca con uopemë eJe' pelo largo y flojo, que se llama disciplinas, el coat· .-ensentido imersoy despues se vetear En seguida- __ . que se seque, se pica con 1¡}3 Yl'mas dI' los dedos paI( __~mar 103 nudillos imitando á la naturdeza, '1 dUpiiifie

barniza •.....

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De la República,Colombia

,

Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

...:.--; Ii ".,.; ...

--

-

Como 'el veteado generalmente. lo misBto·«r-e1i~· do~ SODtan variados y capriebo~os-.no puede esplic_1IÙ eft~sey o~chloien

solo 'depe1Ñ8'de uo¡èitQdio;ndjeolar"yïdel lo ejeoutl'~

~

Poret ~tilo

de la maelera anterior; solo qae á· la,tifllt"fa

delle agregársele un poco de amarillo de cromo Para.toàa& ___ imitaciones convien~copiar á l,anaturaleza.

i8primacion amarilla, j baño J 'etas coo ûer.ra tl. ~1

Ettcina ó roiTe. Sombra y tierra de casen. Para estlr madera hay un pineel llamado pÎIJtJ Robla por que en 'eJ: de \'etear 18 pioaCODél.

Para. pintm" corIincu ~,.

o

Se toma un percal de tejido igual; le le da una 6 doa ~s;de cola de pescado. y despu6S se tra~ y pinta al temple ().al oleo. Dorar al _pli.

Se da á la moldura ó pieza dos manos de cola, aonque. no sea limpia COD un poco de yeso fuerte 6 vivo. La 3: mano mas espesa de yeso J cola limpia. EstalllD _ te.li-jan . .'Ur 4.. mano espesa de yeso y cola limpia Qtras dos manos mate con la miama oola. {hr. id. pero mns floja de oola. Olra casi como agua. f' Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De la o_

República,Colombia Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

-13..En seguida se lija J repasa ... : uige mucha delicadeza j pero no sacan tanto brillo los bruñidos.

Se ad.viel'6 que debe !ijarse el bol

COD

papel4eeatrua

6¡lljamllY ¡fina antes,d6¡dorar.

Se sienta el oro CODon jopo de CClnejo y despae8 de se-un pincel mojado de saliva en vez de templa. Gu8ndofOlmen algunas arrugas delle echlU'slHlgu8 COll UD "QÍDCelFa entre él y la pieza.

•• &.AS6~pIlSl

Barníz de Corleadura. Goma laca llibra¡Espíri u '

de vino ~ '/ •.

drago '/. onza. Gutagamba 1 cuarto de ,".DIJ"1i11.a,de·Venecia.

t1nZ8j 'i

Pr()(edim1etllo para hacerlo •

Sangre M3

OnJU

de

4'0y.-_~,...._

•Despue.de di&lJ8ttala.~:enele!lp¡rijul .t moliclas en .lmirez las materias colofan\ea

ClPSÓ.

pues la trementina

disuelta ..

"

Si Sil quiere.-economizar trabajo, se compra '/.Iibra ••. barDiz de brocha '/. onza de gulagamba y 10nza de ••. gre,de •~irago. Se disuelven estas materin eol~1I •. ~~i&u.de viuo y fie incorporan. Otra corle8dur •• ~".·" ~a,d8.¡gutag(¡mbaid.de sangre de drago, y 'I. dQb~-l .,Ilelm>eha .. ,

Hermolo barníz para el plauado Espfritu de vino j libra. Grasilla .\ onzas. Trem8tltÍDl de.v.neeia" onza. Espiritu de espliego 1 ilctra.-Se di. aeebe ábaño dit maria. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De la República,Colombia Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

Despues de dar una mano d~ cola de retal 6 la mo1eJo.. , debe darsele- otra de imprimacion Itiea molid. al oleo. ;Cuandoestésooa totalmente se le dá la Ql8DO de sisa CÔb mucha igualdad, cuidando "que DO sea mu-ye.pesa. por que entonees saldria acordelado .. - Cuando)a sisa este mordieote es cuando debe seatarse el oro. Cuando precisa sentarlo mas. pronto 88dil.ta 6 liquida la sisa COn UD poco de ~8oarrás, yeutOncel ea mas secante. Como no siempre hay ocasion de encontrar

.

ri Ô. piéza

miatiou

Ó

lIisa , darémos una idea de au CabricaciOD.

•

Süa ó MiIIiota •

Ingredientes: Albayalde, ocre claro, sombra J 1III'eOD. Se muele todo muy bleD sobre la losa con aceite de Ii. Daza •

• u, . ADte

.ta,.,

seguida se )e aumenta mas de dicho aceite 6 seYse pone á cocer un buen tato; se menea, 88 cue88 guarda para el uso en uoa botella bien tapada. Dorado y plaüGdo It la parpurina •

. .-Despnes de preparada y dadá una mauo de sisa, l barniz, se espera á que esté mordieote, y entonces 88apli. ëa'eon pincel la purpurina en general. Tambien se gull sobre p8pel vitela y marfil, pero entonees debe 181' lOt aBUa de goma Bronce4do. Comõ el dorado á la sisa. solo que III pieza debe •• tar pinlada de yerde 7 en este caso 80)0 debe aplicar. J parpurina á los cuerpos ayauzados y no en general. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De la República,Colombia Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

Súa parti el (Jf'O. MMtí. Se compone de pez y sebo. Regla general p4ra hater toda cla8e de barnir,u. Todas las gomas y resinas pueden formar bamieN una vez conseguida s~ diso\ucion. Los Iiquidos espirituososse empleaD generatmente CODlas primeras y los aceites ó liquidos resinosos tat como el aguarrás con tas segundas. Hay ciertas gomas tenaces que se resisten mas á la diso'ucion; pero en todas se consigue por varios medios-que por demasiado conocidos no espoogo, y si manifestaré , las proporciones que deben emplearse. A cada libra de líquido basta ponerle UDa cuarta parte menos de goma ó resina. Despues de incorporado; se le puede añadir líquido, si se desea que el barniz sea mu luelto. Estas mismas regtas be obserbado yo en el barniz cbarol at oleo de mi invencion, y del cual presenté muestras. tm la esposicion do industria que tuvo lugar en Madrid el élño 51 aplicable at revoco de fachadas.

Mé/odo hreve y sencillo para dorar y platear mate brtdlulo. Se dan '3 manos de yeso mate y Una de molido y gastado al agua. Se sienta el oro jopo de conejo, si hay arrugas se le ceba el metal y lá preparacion. Corleadura : l\fedia onza de gutagamba; sangre de drago, y media libra de barniz de

hot amarilt()

ó ptata con agua entre el Una id. de brocha.

Método para distinguir el oro falso del verdadero. Se ponen en UDacopa los panes que quieraD ensayarse.

J se tratan por el ácido nítrico. Si se disuelycn el oro

el

Este Libropor Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luisque Ángelcobre Arango laminado; Del Banco De la falso, que no siendo este m~s e.1 -1l .. ' República,Colombia Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

16 .eutttacto del ácido nllrico forma nitralo de CODre; y pM flcrciorarsc fflas.,dicba 'di8olueioo 'le tratará CODel .mo-

, nilco líquido y tomará uo color azul muy intenlO. Si 101 ,panes no se disuelven al tratarlos coo el áeido,aitrico es _at

de que es oro verdadero

Para diMinguir,k& plata falsa dela~. 8sigueu..,proced!miento

anáh)go al ~lle"ll.e.emplea

.~fllI'8recooo~r el~ro.

, ... Se tomaD los pODes que quiereD reconocerse. se ecban en UDa copa Ó vaso, r .e;.tra~porel ácido nitrico • . Si es plata verdader.Sé dimer' del todo sin dejar re- , .iduo , )' si es plata falsa dejará on residuo de ácido de estaño. por que la plat". Pam hacC/o rom esquisito. Se tomarán 2 cuartillos de agnardiente do lo ma. fuerte y se tiene en bolella bien tapado. Se ponen 2 onza. de azlÍe:lr ~n lin cazo al fuego para que se tueste; y cuando lenga ya el color del café, entonces se derramará en UDa (uente ó plato untado de aceite para quo no se pegue. Cuando cst:í frio se muelo en almirez, y para concluir se echa en la hotPlla con el aguardiente, y se menea bion para que se disuelva. Jl:fétodo para !Lacer la limonada de gas ó bebida, ga8eO'(#. sin necesidad de máquina; técnicllmente palt'osde SetlU. Acido tartárico les blanco;;.

I/i ollza. Dividase en 12 papeles

igua-

Bic:arhonato di' q"a 6 ùragmus. Divídanse en otros ti papeles iguales azules, ó ùe otro color para diferenciarias. P.1T:l hacer 1111 vaso de dicho refresco se echa en 61, \~DOde los papelfts primel'os ô del ácido tartñrico. Este Libro Fue ~oIle Digitalizado Por La yen Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco Se.Jo azucllr, seguido se Icañada tilro De~ la República,Colombia

LA

BANCO DE _ del RêPVeUCA .', Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango Banco de la República,Colombia ... --.-. -_.~' -_...:....~...-;~:-...:..j,~~.~~

-l)!def hiCllrbonato , 10 qUI: pl'oJoce gran ef6I'Vescencia y espuma lanto que es necesario bebel' J>l'ooto para e,i14r que se de,.'ramr. Tambicn p\lf'de embotellarse. Pm-a hacer caretas fitws !J ordinaria,. P3ra las primeras se toma raso, tarets" tí otra tela, se ' la da \lnB mano de agua de goma, y antcs que seque se la , Coloca sobre un molde de yeso, encima de la tela se eoJo~ un contra molde para que oprima y la baga tomar, la ,fi8urá. yeotonces se saca, si la teb fuese blanca se pinta' ':la .gomaó cola. Si se quiere se la da un ba1Ïo de cera 6 se 'h¡roiza, Las caretas ordinarias se hacen bien COD papel y ':'eÔ1a:CoIi 6litos mismos moldes que deben estar untados.

Para hacer tinta muy

n.egl'a

en el

(lC:O.

poDe~en infusion de aguardiente caparrosa, ó sulfaw,.hierro y si se quiere activar el resultado se arrima

~~/M

::.::~I.fbeso

; se menea y Be le écha gOllla arábiga eO disuelta. ',:, quiera piles 'atodepeode de la rnayoró menol'canti¡lali tie sulfaLO que se -icbe~:Deipueli de echa la dlsolucivlI S~ puede dilatar COD ~YC),ó

'sua OOmUD.

TINTAS DE TOOOS COLORES. T£nta encarnada y co/l)ruda • • UD' disolucion de agua se pone carmin mo\~do al agall ,bermeIJon ú otro color semejante y estará hecba.

Se, añade goma disuelta como anteriormente, con dos ob , Jetos para que le de cierto brlllo y para que seoa pel'1IW18aEste Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De la , leJ;,pu"IÎD'eM requisitose~espe&~¡a República,Colombia Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

-

r;'1 -

Tinia azul. Las mismas operaciones Hedin.

t

solo que en

\'t'Z

del carmlo

18

t~Ld ••lui

Tinta amor/lla. Id. , id. t solo ~~(,fiturll. Cuando está seca se la frota con una esponjita mojada en una disolucion de nitrato do hierro ácido. Esl{l ácido d(~slruir¡Í los caracteres de In linta cornUD J quedad invisible halo el contenido. l'inta simpática intisi61e. Se escribr lln:! carta con disolucion de hiùl'Ocianato do potasa (rrn~i¡¡IO de potasn J. Esta solucioll, diluida con bastante agWI deslilada t no (leja l'astro solH'c el papel cuando está seca. En seguida 56 lrota COll la I'sponjila mojada (eomo l'n la receta anterior ), en la diso/ucion (ll~ nitralo de hierro ¡íciúo. Con este ãciuo apal'~ccrÚn de UIl hermoso color llzul los Ci1lacteres trazados con el hidro¡;ialHllo de ¡¡olasa. ~()noàmient(ls y d(wc/lbrimiento.ç intere.mT/tes ¡Jara los retn,~· res d,: /elrll.ç • escribanos y demás curiaks Este LibroSenlÛn.mguida-póngllse redomu a.\¡¡diénúole lo siguicnte-;

otra

'\1C¥.

tm 'Il

j. Libra de zumo de la yerba mercurial. 1. Idem de la de bu~l()za.

1. Idem de la de borraja .. 6. Idem de miel blanca de lo mejor . Mézclese túclo muy bien meneando 13 rerloma;

tt'lm~

se un tazon de cobre y póngase sobre una hornilla bieñ encendida, y en él se echará III compósicion y 8C hará hervir, :eniendo cuidado de espumarIa muy bico mientras cl'eee. Despues se pasará por la mansa para clari6earla , se volvCI'á lo colado al fuego basta que tome la Ilonsistencia de jarabe, yen oste estado sc sacará J dejará enfriar; pasándolo á botellas á fin de conservarlo para el uso; y estando Lien I,¡pado subsistirá por lugo tiempo. teniendo así mismo cuidado Ile colocarlo (ln paraje templado. Para conocer si está el jarabll en sazon se obser'fará que de toda la composicion, solo deben quedar, e«)ncluida la coccion , de 75 á 80 onzas de jarabe.

Su

WOo

Se toma por la mañana en ayunas y por la tarde una buena cucharada, que baga como Ulla onza; y no se comerá ni beberá basta pasar una bora para darle tiempo de digerirse y mezclarse con la sangre, la que se sutil iza y purifica distribu)'émJose por tod:;s las partes del cuerpo. Conviene tomar este jarabe por esracio de a'glln tiempo para las enfermedades interiores, pues seria absurdo el cre(lr curar instantáncamente las dolencias;. particularmente las que se padecen interiormcnte} por muchos años. Conviene tamhien cuando, el sugeto esté bien curado. tomar dicho jarabe dI' tiempo en tiempo para corroborar la salud é impedir la recaida. Los que estáo buenos podlio tomarl!) por 1lS dias ó un mes para preservarse do las enfermedades en la primavera y otoño, ó en cualquiera tiempo -'ti Digitalizado Je aintieien iacomodaJot.' Este Libro Fue Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De la República,Colombia Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

_

fJ'1 -

Sus efecto,. ~Îendo de drop,ns genet'almente huena!!, no puedo ser jamás dañoso su uso' Lo 1." fùrlilica 1'\ estólllago, Lo 2." purga el cerebro. Lo 5.· desohslruye el hígado ó bazo. Lo 4.° da agilidad á los pulmones y facilita la respiracion. Ü.· CUI'aradicalmente el asma. G.· ninde ó vuelve lit libertad á 108 nel'vios. y resuelve cuanto les cs csll'año. Cura lu ictericia, los vél,tigos ó vahidos , las jaquecas. CUl'ageneralmente todas las enfermedades interiores; y de la orina no sufre ninguna corl'upcion ni mal bumor, cvacuándolo 8uavementepor la cámara ó la orina; hace sentir 8U aCeion en todas las partes del cuerpo, catoses. es. trÏ10ses y picazones, ya á un lado ya á otro. á veces en el puño y sucesivamente on doude encuenll'a material que purgar ó purificar; libra ùe tercianas, cuartanas y fiebres contiouas. La ellperiencia de todos estos efectos eSl¡íbien conocida 1probada, y paraquo no so asusten ni conmuevan ó dejaD de prOseguir el remedio, se advierten los citados síntom.ls. No piden otro régimen mientras se usa este medicamento • que DO comer frutas, no sifndo bien saZODaùas, por ser contraria su acidez á los buenos efectos que J1roduee este medicamento. Tampoco se comerá ensalada cruda. ni nadlt picante ni salado. AJcmiÍs de lo ('efe•.ido tiene la propiedad este jarabe. de ¡¡!lrir el apetito '1 bacer dormir. Pudiendo asegurar que cop este medicamento no se gastará mucho en médicos y botioa8. pllOlI mantiene el cuerpo suuo y hueno.

ADVERTENCIA IMPORTANTE. ED las solucionis de la Fotografía donde diCe, ~; ',,' :::/

loüe, iramos ...

FIN

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De la República,Colombia Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia

INDICE .I~R

us M!\TERlA.S

CONTRNIPAS EN ESTA (~BIA.

.1'4(;

_,~=~~.oJl~

....•

id¡

.•t6ie6.· . , , ... ai:.hIi'niz ~bamberga.

.. '

.•

'- -

, , .... ,

..•

,

id .

.) •..

l'"

ló! pintorel}lel cólico sawrnino y su cu-

-.- . flIll'aIliOD .• ~Il

PUjIlUba 1Wcf'-

"

ciè m~dèla8..

id, id.

...• ....

11

- J}'palo de rosa.id.

id.

olÍvo: UD•..

L,

: : :

~;

' • ,

•••••

,

td. Id. Id.

•••

1!8à~

corlinas trasparerites .. ~!il temple htníz de corleadura ..• ' . liériIiiiij barniz para el pla.teado ..

l'

id

D~6Iasi: