Sumario

Descuento Deskontua En tu próxima visita.* Zure bisitan.*

* Descuento individual, no acumulable al presentar el ticket. Válido hasta el 31 de marzo de 2013. * Banako deskontua, ez metagarria txartela aurkeztean. 2013ko martxoaren 31 arte baliozkoa.

Reservas/Erreserbak: 945 35 11 11 [email protected]

Desde la cantera

Equipo a equipo

Eventos

Preferente del Iru-Bat. Pág. 20

D. Alavés

Fútbol femenino

2ª División B

Entrevista

3ª División

Imágenes del mes

Noticias de la federación

Rematando

Nace un nuevo club: C.D. Elgorriaga. Pág. 4 - 5

V Trofeo Nacional de Fútbol Femenino CD Aurrerá. Pág. 6

El Alavés en las redes sociales por Alex Belver. Pág. 8 - 9

El Laudio nuestro equipo. Pág. 10

Deportivo D. Alavés B y Amurrio. Pág. 12 - 13

Charlas en el Palacio de Villa Suso y Noticias del comité de árbitros. Pág. 14 y 16

Añanako Gatz Harana Valle Salado de Añana

Lehengoratze-lanak ikusteko bisita gidatuak Visitas guiadas a las obras de recuperación Guided tours of the recovery project

Sal y descubre el Valle Salado de Añana, candidato a Patrimonio Mundial de la UNESCO. Tendrás una experiencia inolvidable al recorrer las sendas de este paisaje milenario en recuperación.

Reserva de visitas: www.vallesalado.com + (34) 945 35 11 11

Aranbizkarra Regional Femenino. Pág. 22

Charlamos con el árbitro Roberto Díaz. Pág. 24 - 25 - 26

Varias fotos de nuestro fútbol. Pág. 28 - 29

Por Txerra Diez Unzueta. Pág. 30

Dirección Alberto Díez y Mikel Zabala. Diseño y Maquetación Alberto Díez.

www.vallesalado.com

Irten eta ezagutu Añanako Gatz Harana, UNESCOren Mundu Ondare izateko hautagaia. Esperientzia ahaztezina biziko duzu zaharberritzen ari den milurteko paisaia honetako zidorretan barrena.

Benjamín A del San Prudencio. Pág. 18

Come and discover Valle Salado de Añana (Añana Salt Valley), candidate for the UNESCO World Heritage List. You will enjoy an unforgettable experience walking along the paths of this ancient landscape that is currently being recovered.

Textos y Fotos Mikel Zabala. Colaboraciones Txerra Diez Unzueta, Alex Belver Imaz. Contacto [email protected]

Déposito legal: VI-627/13 ISSN: 2340-7417

3

Desde la cantera Nace un nuevo club: C.D. Elgorriaga Ficha Nombre completo: Año fundación: Presidente: Director: Coordinador: Secretario General: Metodología:

Club Deportivo Elgorriaga 2012 José Andrés Fernández Álvaro Mendiguren Iñaki Ocenda Javier Garamendi Kepa Arrieta

Castellano Comienza el segundo año de vida de este nuevo club; Elgorriaga. Un proyecto que surge de la mano de José Andrés Fernández (dueño del grupo Elgorriaga) y Álvaro Mendiguren. Nacen con un objetivo; el asentarse dentro de la provincia y ser el referente del fútbol base con una metodología única en Álava. Pese a ser un club joven, está muy bien organizado y con unas ideas muy claras sobre cómo debe educarse a los chavales desde jóvenes. En un ambiente sano y de deporte. El grupo Elgorriaga ha hecho una apuesta fuerte por el deporte y el fútbol base pero siempre muy bien asesorados. Este año han completado la estructura del club. De esta forma Álvaro Mendiguren se queda de director del club, Iñaki Ocenda coordinador de las escuelas y dos de los mejores entrenadores y conocedores de nuestro fútbol, Javier Garamendi, secretario técnico y responsable del fútbol federado y Kepa Arrieta responsable de la metodología. Por su trayectoria sabemos que con estas cuatro personas el futuro de Elgorriaga pinta bien y que los chavales están en las mejores manos para su proyección en el fútbol. La temporada pasada el club contaba con 4 equipos en categorías escolares y con la llegada de Javier Garamendi esto se ha ampliado a 18 equipos hasta en 9 categorías. Espectacular la proyección de este club que no dudamos que dentro de unos años será un referente del fútbol alavés.

4

Euskera Abian da klub berri honen bigarren urtea; Elgorriaga. José Andrés Fernández (Elgorriaga taldeko jabea) eta Álvaro Mendigurenen eskuetatik sortutako proiektua . Helburu batekin sortua; probintzian finkatzen eta harrobiko futbolaren erreferente izaten ahaleginduko dira, Araban parekorik ez duen metodologian oinarrituta. Klub berri bat izan arren, ondo antolatuta dago eta ideia finkoak ditu gazteak hezitzeko ereduaren inguruan. Giro osasuntsu eta kirolzale batetan. Elgorriaga taldeak apustu gogor bat egin du kirolagatik eta harrobiko futbolagatik, baina beti, aholku onak jasoaz. Aurten, klubaren egitura osatu dute. Honenbestez, Álvaro Mendiguren klubeko zuzendaria izango da, Iñaki Ocenda eskoletako koordinatzailea eta gure futbolaz hainbeste dakiten bi entrenatzailek beteko dute egitura, Javier Garamendi idazkari tekniko eta futbol federatuko arduradun moduan eta Kepa Arrieta metodologiako arduradun gisa. Lau hauen ibilbideagatik, jakin badakigu, Elgorriagaren etorkizunak itxura ona duela eta gazteak esku onetan daudela futbol munduan aurrera joateko.

Equipo

Cuerpo técnico

Equipo

Cuerpo técnico

Pre Benjamín A

Ivan Alzola Laura Tejedor

Benjamín G

Yerai Canales

Pre Benjamín B

Josetxo

Alevín A

Victor

Pre Benjamín C

Gaizka Alvarez

Alevín B

Mikel Aristimuño

Benjamín A

Willy

2ª Cadete

Ieltxu Marquez Victor Bueno

Benjamín B

Josu Aranbarri

1ª Juvenil

Pablo Diez Alex Sagredo

Benjamín C

Aitor Fernandez

1ª Regional

Roberto Martinez Roberto Gonzalez

Benjamín D

Yerai Braceras

Cadete Femenino

Jaione y Saioa

Benjamín E

Alfredo Torres

Regional Femenino

Roberto

Benjamín F

Nestor

Pasa den urtean, klubak lau talde zituen eskola mailan eta aurten jada 18 talde ditu, 9 maila ezberdinetan. Talde honen etorkizuna ezinhobea da eta dudarik ez dugu urte batzuen buruan Arabako futbolaren erreferente garrantzitsu bat izatera iritsiko dela.

5

Eventos V Trofeo Nacional de Fútbol Femenino C.D. Aurrerá

El pasado 26 de Octubre se celebró en Olarambe el V Trofeo Nacional de Fútbol Femenino. Fue un gran día en el que todos los presentes disfrutamos del fútbol. La victoria se la llevó el Atlético de Madrid frente al Athletic Club de Bilbao, con gol de Lorena Valderas. En semifinales, el conjunto madrileño eliminó al Aurrerá a penaltis y el Athletic ganó 1-0 al Oviedo. Queremos resaltar el papel del equipo anfitrión, que dejó muy buenas sensaciones demostrando que el fútbol femenino del CD Aurrerá es de gran nivel. En categorías de infantil y alevín, también participaron, aunque de forma amistosa, los equipos; Pauldarrak (Barakaldo), Bizkarra (Bilbao), Eibar y Atlético de Madrid. A todos ellos darles las gracias por su participación y felicitar al CD Aurrerá por su gran organización y esperemos que continúe este torneo por muchos años. Partido Aurrerá - Atlético de Madrid

Atlético de Madrid campeona del V Trofeo Nacioinal de Fútbol Femenino

6

Deportivo Alavés El Deportivo Alavés en las redes sociales

No ha pasado tanto tiempo desde que el Deportivo Alavés echase a andar en las redes sociales. Sin embargo el crecimiento y acople del club a las nuevas formas de comunicación avanza notablemente pese a lo reciente de su incorporación al mundo 2.0. Es un joven aunque sobradamente preparado equipo en el universo social media. Año 2011. Al fin el Grupo Baskonia pasó a capitalizar el equipo vitoriano, en un reto por gestionar el fútbol de manera tan acertada como el baloncesto, se tomaron los patrones que guiaban la comunicación on-line azulgrana. En el verano de 2011 el Deportivo Alavés llegaba a las redes sociales: Facebook y twitter. Más tarde llegarían flickr y youtube. El Departamento de comunicación tomó los mismos patrones que le habían dado buenos resultados con el equipo de baloncesto: Actualidad, rápidez, atención, profesionalidad, diversidad de contenidos, concursos… Al principio las cosas arrancaron a un ritmo tranquilo, el equipo estaba en pretemporada, pero poco a poco las redes sociales se iban tiñendo de albiazul con la presencia de más seguidores en las diferentes redes sociales.

Alex Belver Imaz Flickr

Fotos y más fotos. Aquí con una calidad mayor a las compartidas vía Facebook.

Estamos a punto de cerrar 2013 y el Glorioso ocupa un lugar destacado en las diferentes plataformas en las que está presente. Todo ello gracias a la profesionalidad de las personas que están detrás y al gran apoyo de aficionados y masa social alavesista.

Actualizada también puntualmente, podemos encontrar las fotos de juego de los partidos disputados en Mendizorrotza, las de visitas a colegios e ikastolas que realizan los jugadores, actos institucionales, acuerdos comerciales… Ningun acontecimiento gráfico se libra de aparecer en la cuenta de Flickr DEPORTIVOALAVES1921.

Recientemente el club del Paseo de cervantes ha estrenado en twitter la cuenta oficial de la Tienda Alavés, que comparte con el Baskonia (@TiendaBKN_DA). Este twitter da cobertura a los aficionados para que estén al día de novedades y ofertas que tengan que ver con el establecimiento, situado en la Calle General Álava número 1.

Youtube

Videos de ruedas de prensa, previas, “making ofs”, entrevistas curiosas a jugadores y también visitas a colegios son mayormente los contenidos del canal de Youtube DEPORTIVOALAVES1921. Material audiovisual completo para estar al día de las últimas noticias del equipo vitoriano. Cada vez más suscriptores de este canal se van uniendo al Youtube albiazul.

También hace relativamente poco tiempo el Glorioso ha lanzado a la red de redes la revista oficial 5+11, que también comparte con el Laboral Kutxa-Baskonia. Para que todo aquel que lo desee pueda ver la actualidad y la información corporativa alavesista y baskonista en formato digital.

Además, sirve como plataforma para que quien lo desee pueda hacer consultas, preguntar dudas o dejar sugerencias sobre artículos de venta en la tienda.

Facebook

La cuenta Deportivo Alavés SAD cuenta con cerca de 4.500 “me gusta” en la red social creada por Mark Zuckerberg. Los contenidos principales del Glorioso en Facebook son concursos, noticias, fotografías, ruedas de prensa… La participación de los seguidores es activa con comentarios y valoraciones. A través de del Facebook albiazul puede uno estar informado al detalle de la actualidad babazorra debido a la buena y rápida actualización de los contenidos.

8

Twitter

La red social de los 140 caracteres es una herramienta ideal para la retransmisión de los partidos del Deportivo Alavés. A través del timeline albiazul podemos enterarnos jugada a jugada de la actuación del Glorioso en cada uno de los partidos que disputa. También hacen un seguimiento puntual y exhaustivo de los sorteos que puedan producirse. Rapidez, como por ejemplo a la hora de conocer la alineación, asertividad y buen gusto son las señas de la cuenta @ALAVESSAD en twitter. Además también podremos encontrar puntualmente algún concurso, contenidos especiales y retweets de los mejores tweets que publican los cerca de 15.500 seguidores. Una cifra bastante alta.

Resultados J10 J11 J12 J13 J14 J15

Alavés Zaragoza Alavés Real Madrid B Alavés Mallorca

2-3 2-2 2-2 1-0 3-3 2-1

Barcelona B Alavés Tenerife Alavés Recreativo Huelva Alavés

9

2ª División B Necesitamos levantar cabeza

Laudio vs Atletico de Madrid B - 2ª División B

Castellano Hasta el partido contra el Atlético de Madrid B el Laudio encadenaba tres derrotas consecutivas. Da la sensación que el equipo no encuentra su sitio y las jornadas pasan. Desde la derrota en Copa contra el Olympic de Xátiva el equipo había ido cuesta abajo hasta el partido contra el Atlético de Madrid B. Esperemos que sea un punto de inflexión. Muchas imprecisiones, poco entendimiento entre jugadores y lo peor de todo, el equipo no sabe a qué juega. Sin una idea fija cada partido es una aventura, a ver qué pasa, así afronta el Laudio los partidos, esperando a ver qué sucede. Necesitamos levantar la cabeza, ir partido a partido y sobre todo empezar a tener las ideas claras, fundamental. Esperamos que vaya a mejor. Suerte.

Resultados Laudio Huesca Laudio Sestao River Laudio Real Madrid C

J10 J11 J12 J13 J14 J15

10

0-0 3-2 1-2 2-1 4-1 2-0

Conquense Laudio Real Sociedad B Laudio Atletico Madrid B Laudio

Euskera Atletico Madrid B taldearen aurkako neurketararte, Laudioko taldeak, hiru porrot jarraian zeramatzan. Taldeak ez du bere erritmoa aurkitzen eta gero eta jardunaldi gutxiago geratzen dira. Errege Kopan, Xativako Olimpiken kontra galdu eta gero taldea maldan behera doa. Zehazgabetasun asko, ulermen gutxi jokalarien artean eta txarrena dudarik gabe, taldeak ez daki zertara jokatzen duen. Ideia finkorik gabe, partidu bakoitza, abentura bat bihurtzen da, Laudio neurketan zehar gertatzen denaren zain gelditzen delarik. Burua altxatu behar dugu, partidaz partida joan eta batez ere, ideiak argi eduki. Egoerak hobera egingo duelakoan gaude. Zorte on.

3ª División

3ª División

A mejor

Poco a poco

Estadisticas del Amurrio hasta la Jornada 15 PT

PJ

PG

PE

PP

Total

18

15

5

3

7

14

17

Local

7

8

2

1

5

5

9

11

7

3

2

2

9

8

Visitante

GF

GC

Alaves B vs Balmaseda - 3ª División

Castellano El Deportivo Alavés B está realizando una temporada muy buena. El equipo de Mateo es sin duda, uno de los más en forma de la liga.

Castellano No son malos resultados del todo, pero está claro que este equipo necesita mejorar bastante.

Nos gusta mucho este equipo, son jóvenes, saben a qué juegan, están muy bien preparados físicamente y tienen un gran entrenador.

Muy irregular en todos los aspectos. Resultados, juego, condición física… por momentos parece que tienen las ideas claras y de repente todo cambia, se olvidan de los detalles, el esfuerzo, la colocación, la atención y el equipo se viene abajo.

Como todos, tienen cosas que mejorar, por ejemplo el aspecto ofensivo. Es cierto que apenas encaja goles, lo cual le garantiza muchos puntos al cabo del año, pero esto se puede completar si el equipo adquiere también un carácter más ofensivo. Hasta ahora todo marcha bien y el equipo se muestra seguro y confiado es sí mismo. Suerte.

Resultados Pasaia Sodupe Alavés B Retuerto Alavés B Gernika

J10 J11 J12 J13 J14 J15

12

1-1 1-2 2-1 1-0 0-1 3-0

Alavés B Alavés B Oiartzun Alavés B Balmaseda Alavés B

Necesita coger una dinámica de saber bien a qué juegan, cómo deben estar colocados tácticamente en todo momento y de esta forma vendrán los resultados y la continuidad en el juego. Euskara Deportivo Alaves B taldea denboraldi liluragarri bat egiten ari da, ia ezinhobea. Dudarik gabe, Mateoren taldea txapelketako talde onenetariko bat dela erakusten ari da. Oso gustokoa dugu talde hau, jende gaztea, joku finko batekin, fisikoki zainduak eta entrenatzaile handi batekin. Denek bezala, badituzte hobetzeko gauzak, adibidez erasoko jokua. Egia da, gol gutxi jasotzen dituztela eta honek sekulako puntu kopurua ematen duela denboraldi bukaeran, baina alderdi hau erasoko jokuarekin osatu daiteke. Orain arte, taldearen denboraldiak itxura ezinhobea du eta horrela jarraitzeko prest agertzen dira . Zorte on

Poco a poco, con trabajo y esfuerzo por parte de todos vendrán los buenos resultados y las alegrías. Ánimo.

Euskera Ez dira emaitza txarrak izan, baina badirudi taldeak nahiko aldatu behar duela. Taldea oso irregular egon da alderdi askotan. Emaitzak, jokua, egoera fisikoa… batzuetan, ideiak argi dituztela dirudi eta bat-batean dena aldatzen da, zehaztasuna galdu, esfortzua, kokalekua,arreta eta taldea behera dator. Denon lanarekin eta esfortzuarekin iritsiko dira pixkanaka,emaitza positiboak eta poztasunak. Animo.

Resultados J10 J11 J12 J13 J14 J15

Amurrio Amurrio Portugalete Amurrio Zalla Amurrio

0-1 2-0 1-0 0-3 3-4 0-0

Sodupe Elgoibar Amurrio Leioa Amurrio Santutxu

13

Noticias de la Federación Alavesa de Fútbol

Ha comenzado el curso de árbitros. Un nuevo año en el que unas 40 personas participan en este curso.

Cursos de arbitraje

Inauguración del nuevo comité junto a Villar y Sánchez Arminio.

Jornadas técnicas.

Pruebas físicas.

Partido Racing de Santander – Zamora. Aimar Velasco (debut en 2ªB), Unai Arregi y Javier Marrón (asistentes).

14

Síguenos en la página Web de la federación www.faf-aff.org

¿Te gustaría promocionar tu negocio entre nuestros más de 2.000 lectores? [email protected]

Equipo a equipo Iru-Bat Santa Lucia Regional Preferente

Categoría Regional Preferente Estamos ante uno de los equipos más jóvenes de la categoría, con una media de edad de 23 años. Un equipo en el que la mayoría de sus jugadores son amigos que han jugado juntos muchos años y en muy buenas categorías. Su entrenador Alfredo Sáenz ha formado un equipo muy competitivo y del que sabe aprovechar a sus mejores jugadores. Llevan un buen inicio de temporada y todo apunta a que a este equipo le espera un futuro mejor.

Palabra de su entrenador

Plantilla Entrenadores Alfredo Sáenz Mikel Santano

Raúl Santano (Fisio) Higinio (Coordinador)

Jugadores David Perea Iker Otxoa Julen Patxi Igor Alvaro Jerson Aitor Aguillo Oier Mikel Gonzalez Ibai

Urko David Endika Gonzalez Borja Diego Izan Sofian Mamadu Moha Lander David Para Iker

“Me encantaría que algún chaval ascienda de categoría el año que viene. Tengo un equipo muy compensado, detrás del mejor delantero tengo al mejor defensa y así en todas las líneas. Vienen de buenos equipos y todos tienen disciplina y compromiso. Estamos muy contentos porque son un buen grupo”. 18

Equipo a equipo San Prudencio Bejamin A

Categoría Benjamín A Conocemos un poco más a uno de nuestros equipos; Benjamín A del San Prudencio. Este es el segundo año de estos chavales en la categoría y suponemos que no será tan duro como el año pasado.

Plantilla Entrenadores Jorge Garcés de los Fayos Rubén Santamarta Jugadores

Es cierto que hay equipos que empiezan antes a jugar al fútbol, aunque no compitan, entrenan y juegan partidillos amistosos los fines de semana y eso se nota el primer año. Esperemos que todo vaya bien para este equipo, suerte.

Haritz Paredes Izan Jorge Pablo González Ibon Casado Aitor Quintana Álex Vázquez

Adrián Argibay Xabier Fernández Kevin Marroquín Aritz Herrero

Palabra de su entrenador “La temporada pasada fue muy dura porque era nuestro primer año. Esperemos que este mejoremos. Estoy muy contento con el grupo y me llevo muy bien con los aitas”.

GURE JENDEA, GURE KIROLA Gure kirolari eta jendeari lagunduz, gure ezaugarriei eutsiz, ahalegintzeko eta hobetzeko grina sustatuz, eta gizartearen garapenean parte hartuz, solidarioagoa eta etorkizunari irekiagoa izan dadin. Horrelaxe ulertzen dugu lankidetza.

20

Bada beste modu bat.

21

Fútbol Femenino Aranbizkarra Regional Femenino

Categoría Regional Femenino Este mes conocemos más a fondo al Regional Femenino del Aranbizkarra. El equipo entrenado por David Lera Martínez, ha comenzado la temporada un poco floja. Es difícil hacer que un grupo en el que cada una viene de un sitio diferente, hacer que jueguen bien desde el principio, en ello está. Poco a poco el equipo se empieza a compaginar y cada vez disfrutarán más del fútbol. Suerte al equipo.

Plantilla Entrenadores David Lera Martínez Jugadoras María Ángeles Martínez Eva Otazu de la Torre Grimanesa Sulley Vallejos Nuria Sierra Moreno Eva Guzmán Enríquez Uxue Gamarra Urizar Gabriela Mayoral Adala Sidi Lekbir

Henar Otxoa de Olmos Andrea Hierro Pascual Amaia López García Ibtissam Boukchouch Laura Moreno Cordero Garazi Cordero Alba Marisa Agüero Blanca Sobrón Serrano

Palabra de su entrenador “No hay muchas diferencias con los chicos, pero son más obedientes que ellos. Espero que la segunda vuelta mostremos lo mejor. Veo al Lantarón y al Lakua como favoritos”.

22

Entrevista Roberto Diáz Pérez del Palomar, asistente de 1ª División

Ficha Nombre: Fecha de nacimiento: Años de profesional: Partidos oficiales:

Roberto Díaz Pérez del Palomar 29 de Abril de 1976 16 años en 1ª y 1 año en 2ª 268 en 1ª, 46 de Copa del Rey y 50 Internacionales

Jornada 12 Malaga - Real Betis Liga BBVA

¿Cómo recuerdas tu etapa de estudiante? Bien, hice la EGB aquí en Aranzabela. Tengo buen recuerdo porque estábamos sólo siete chicos y catorce chicas, así que nos cuidaban muy bien. El BUP lo hice en Alsasua y el COU en Madrid. ¿Cómo te animaste a ser árbitro y a qué edad? Cuando acabé el COU, me vine de Madrid aquí y unos amigos míos se metieron a arbitrar y me metí con ellos. Nos gustaba, hacías deporte… y así empecé. ¿Cuándo diste el salto a 1ª División? Yo entré a arbitrar en Enero del 95. Esa media temporada la hice de aspirante en juvenil nacional, preferente, etc. De ahí ascendí a juvenil, esa temporada debuté de línea en 3ª un partido y al acabar la temporada ascendí a 1ª Regional. Al acabar me dijeron que había una vacante de asistente en 2ª B y que habían pensado en mí y si me interesaba. Hice un año y ascendí a 2ª. Y un año en 2ª y a 1ª. Fue muy rápido.

¿Tenías claro que eras línea más que árbitro? Cuando empecé me gustaban las dos por igual, lo que pasa que coincidió que nos ofrecieron a un compañero y a mí la opción de 2ªB y mi compañero dijo que él sólo quería ser árbitro y yo acepté y ahora veo que tomé la opción correcta. En esa época los árbitros eran de cuarenta y muchos. Yo era joven y apostaron por mí.

24

Algún momento dulce en tu carrera arbitral. Muchos, cuando me dijeron que ascendía a segunda, luego a primera, mi debut, mil partidos. ¿Sueñas con arbitrar algún partido en concreto? Hace año y medio me llamó Undiano para decirme que me elegía para su grupo porque era precandidato para el Mundial de Brasil. Dentro de dos meses nos lo dicen y desde entonces me estoy preparando para ese momento, porque si yo fallo él tampoco va al Mundial. Esto requiere de mucho trabajo. Entrenar, hablar continuamente, quedamos, visualizamos jugadas y analizamos partidos. Es ilusionante y queremos estar ahí. De los que has pitado, ¿qué jugador es el más protestón? La gente se piensa que los jugadores nos pueden decir cualquier cosa y no es así. Jugador que se pase, jugador amonestado. Lo nuestro queda en pequeñas discusiones y no suele haber problemas. Yo entiendo que los jugadores protesten siempre que no falten al respeto.

“El árbitro es el gran desconocido del fútbol.”

¿Y el que más se tira? Eso es la prensa. Jugadores a los que les siguen con lupa. Si la tele te pone de 90` una jugada de 1 segundo, una y otra vez, parece que el jugador se tira o que no sé quién es un leñero, cuando en realidad sólo ha hecho tres faltas en todo el partido. Antes había una cámara retransmitiendo y hoy hay veinte por partido. ¿Tienes o tenías algún árbitro de referente? Cuando empecé tenía a Víctor García Lafuente, un árbitro de aquí de Vitoria. Me gustaba su imagen, un tío serio y recto. Luego pité con Iturralde y la verdad que es un gran árbitro que sabe mucho. ¿Cómo llevas los insultos y los pitos de la grada? La verdad es que no me entero. Estoy tan metido en el partido que no me doy cuenta. En el fútbol territorial lo difícil son los 90`, pero en 1ª lo duro está en la presión antes y después de los partidos. Verte en la televisión, los comentarios de todo el mundo. Eso es difícil. Recuerdo un Real Madrid Barcelona, en el que anulé un gol a Rivaldo en el último minuto y llegó a salir un tío que decía que me conocía de toda la vida, que yo era del Madrid de toda la vida, incluso que había sido presidente de la peña del Madrid, bueno, auténticas barbaridades. Yo intentaba pasar de todo.

¿La mayor tangana que has tenido en un partido? Creo que fue en un Sevilla Barcelona. Estaba con Iturralde. Se montó una que participaron todos los jugadores y nos pusimos los tres formando un triángulo de control alrededor de la bronca para ver todos los ángulos, pues bien, a partir de esa jugada creamos un sistema de trabajo. ¿Qué es lo mejor de ser árbitro? Muchas cosas. Estuvimos en el verano un mes en Turquía en el Mundial sub. 20. Los viajes, el alojamiento, pitar en los mejores campos y a los mejores jugadores, la verdad que estoy encantado, no lo cambio. ¿Y lo peor? Tengo hijos pequeños y estoy todo el año viajando. Paso mucho tiempo fuera. Por ejemplo este verano un mes entero fuera. ¿Cómo ves el mundo arbitral actualmente? El árbitro es el gran desconocido del fútbol. Parece que somos los que estorbamos y en realidad hay muy buena gente y muy preparados. ¿Crees que hay favoritismo hacia el Barcelona y el Madrid? Clarísimamente no. Soy el que más lleva en 1ª División y te aseguro que cuando entras al campo te abstraes de todo. No piensas en esas cosas.

25

Jornada 10 Barcelona - Real Madrid Liga BBVA

¿Qué cosas crees que se deben hacer para mejorar el arbitraje? Ha mejorado muchísimo. Nos mandan vídeos, cortes de jugadas, tenemos reuniones técnicas, UEFA ha creado una plataforma en la que después de cada jornada de Champions, nos mandan jugadas dudosas con la explicación que ellos dan. Hay hasta un trivial con preguntas. Se ha creado un programa de talentos, en el que un árbitro en activo o ex árbitro, hace de mentor de uno que esté progresando y en el que se tienen esperanzas. Los avances tecnológicos, ¿os ayudan? El primer avance significativo fue el banderín electrónico, que funciona muy bien. Y ahora hemos pasado al famoso pinganillo. Eso nos facilita mucho las cosas porque nos hablamos continuamente y los jugadores ni saben quién ha visto la falta. A parte de ser línea profesional, ¿trabajas en alguna otra cosa? No. Me ocupa todo mi tiempo. Entreno todos los días y si tengo partido estoy viajando. Esto es lo que me gusta. Cuando finalice tu carrera arbitral, ¿qué deseas hacer? Me gustaría estar relacionado al fútbol, no sé exactamente de qué manera, pero sí que me gustaría. En la Federación, en el comité, lo que sea para ayudar.

Muchas gracias. A vosotros. Jornada 12 Malaga - Real Betis Liga BBVA

“Es duro ver que todo el mundo hace comentarios de tus errores.”

26

Imágenes del mes

Salburua vs Rioja Alavesa - Benjamines

Laudio vs Atletico de Madrid B - 2º División B Grupo II

Salburua vs Ariznabarra - Bejamines

Vitoria B vs Lakua Arriaga - 1ª Regional

Marianistas vs Salvatierra - Regional Preferente

Zaramaga vs Zuia - Cadete 2ª

Abendaño vs Olabide - Alevines

Racing de Santo Domingo vs San Martín B - Infantil

Alavés B vs Balmaseda - 3ª División

28

San Martín vs Olabide - Alevines

29

Rematando Nacidos para el sufrimiento

Tengo mis serias dudas sobre la afirmación de que el ser humano está aquí para gozar, más bien pienso que el mono desnudo está construido para el sufrimiento o para ser más preciso, la mayoría de las circunstancias que rodean la vida de un individuo producen dolor, complicaciones, sufrimientos y en algunos casos insufribles, que por cierto la medicina paliativa, contribuye a aminorar gracias a los departamentos de dolor que tratan estas situaciones extremas. Por todo ello, el ser humano tiene que ser educado en aprender a superar y vences las situaciones de dolor/sufrimiento que le vaya presentado la práctica del deporte; el fútbol es excelente campo para ir aprendiendo a superar los momentos de sufrimiento que la práctica deportiva presenta tanto a nivel físico como psicológico, aspecto nada desdeñable como escuela de formación en valores de superación, control del dolor, espíritu de sufrimiento en adversidades que en los entrenamientos y partidos oficiales de competición debe interiorizarse, practicarse e integrarlos en el campo de valores propios de una personalidad, sana, combativa y solidaria. Enfrentarse al dolor, a la adversidad, al contratiempo construye una forma de entender la vida y el mundo de gran utilidad para los años de madurez y plenitud profesional. El ser humano no ha nacido para el sufrimiento, pero debe aprender, debe interiorizar que enfrentarse al dolor y sufrimiento es ejercicio físico y mental a desarrollar y potenciar.

Txerra Diez Unzueta

30