Accidente cerebrovascular del hemisferio izquierdo (Accidente cerebrovascular, lado izquierdo, accidente cerebrovascular del hemisferio izquierdo, accidente cerebrovascular, hemisferio izquierdo) por Rebecca J. Stahl, MA English Version

Definición El cerebro es la porción mayor del encéfalo y está dividido en los hemisferios derecho e izquierdo. El hemisferio izquierdo está a cargo de las funciones del lado derecho del cuerpo, así como de las capacidades relacionadas con el habla y el uso del lenguaje, entre otras. El accidente cerebrovascular (ACV) del hemisferio izquierdo se produce cuando se interrumpe el suministro de sangre a esta área del cerebro. Sin el oxígeno y los nutrientes de la sangre, el tejido cerebral muere pronto. El ACV es una condición grave. Requiere atención de urgencia.

© 2011 Nucleus Medical Media, Inc.

Causas Existen dos tipos principales de accidente cerebrovascular: Isquémico Hemorrágico El ACV isquémico (la forma más común) se debe a una disminución repentina del flujo de sangre a una región del cerebro. Esta disminución puede deberse a: La formación de un coágulo en otra parte del cuerpo (por ejemplo, el corazón o el cuello) que se desprende y obstruye el flujo en un vaso sanguíneo que suministra sangre al cerebro (émbolo) Page 1 of 6 Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.

La formación de un coágulo en una arteria que suministra sangre al cerebro (trombo) Un desgarro en una vaso sanguíneo que suministra sangre a una parte del cerebro (disección arterial) El ACV hemorrágico se debe a la ruptura de un vaso sanguíneo, lo que ocasiona una hemorragia en el cerebro. ACV hemorrágico en comparación con el isquémico

© 2011 Nucleus Medical Media, Inc.

Factores de riesgo A continuación, se enumeran algunos factores de riesgo que se pueden controlar o tratar. Algunas condiciones, como: Hipertensión Colesterol elevado Niveles altos del aminoácido homocisteína (puede producir coágulos de sangre) Ateroesclerosis (estrechamiento de las arterias debido a la acumulación de placas) Fibrilación auricular (ritmo cardíaco anormal) Obesidad Síndrome metabólico Diabetes tipo 2 Abuso de alcohol o drogas Medicamentos (por ejemplo, uso prolongado de anticonceptivos orales) Factores del estilo de vida Tabaquismo Falta de actividad física Dieta rica en sodio y alimentos procesados Los factores de riesgo que no se pueden controlar incluyen: Antecedentes de ACV, infarto de miocardio u otra clase de enfermedad cardiovascular Antecedentes de accidente isquémico transitorio (AIT). En los AIT, los síntomas del ACV suelen resolverse en cuestión de minutos (siempre en el lapso de 24 horas). Pueden ser un indicio de un riesgo muy alto de padecer un ACV el futuro. Edad: 60 años o más Page 2 of 6 Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.

Familiares que hayan sufrido un ACV Género: masculino Raza: negra, asiática, hispánica Trastornos hematológicos que incrementan la coagulación Valvulopatía cardíaca (por ejemplo, estenosis mitral)

Síntomas Los síntomas de los ACV del hemisferio izquierdo se presentan de forma repentina y pueden incluir: Debilidad o entumecimiento del rostro, el brazo o la pierna, especialmente del lado derecho del cuerpo Confusión Dificultades para hablar o comprender ( afasia) Mareos o pérdida del equilibrio Problemas de la vista (visión del lado derecho de ambos ojos) Dificultad para tragar Dolor de cabeza Si usted o un conocido tienen alguno de estos síntomas, llame al servicio de emergencias de inmediato. Los ACV deben tratarse lo antes posible. Los efectos a largo plazo del ACV pueden incluir problemas en las siguientes áreas: Movimiento del lado derecho del cuerpo Habla, comprensión del lenguaje, lectura y escritura Organización, análisis, razonamiento y planificación Memoria y aprendizaje Completar tareas (dificultades para realizar actividades, dificultades para planificar) Período de atención corto Vista (dificultad para ver en el campo visual derecho) Salud mental (por ejemplo: depresión, cautela, comportamiento compulsivo, falta de motivación, frustración)

Diagnóstico El médico realizará un diagnóstico tan pronto como sea posible. Las pruebas pueden incluir: Examinación del sistema nervioso Tomografí. Se trata de un tipo de radiografía que toma fotografías del cerebro mediante una computadora. Angiografía por TC. Se trata de una clase de TC que evalúa los vasos sanguíneos del cerebro y el cuello. Resonancia magnética (RM). Se trata de una prueba que utiliza ondas magnéticas para tomar fotografías del cerebro. Angiografía por resonancia magnética (ARM). Se trata de un tipo de RM que evalúa los vasos sanguíneos del cerebro y el cuello. Pruebas de la función cardíaca (por ejemplo, electrocardiograma, ecocardiografía) Ecografía Doppler. Se trata de una prueba que utiliza ondas de sonido para examinar los vasos sanguíneos. Análisis de sangre Pruebas para revisar el nivel de oxígeno en la sangre Exámenes de la función renal y hepática Pruebas para evaluar la capacidad para tragar

Page 3 of 6 Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.

Tratamiento Se necesita tratamiento inmediato para: Disolver un coágulo que causa un ACV isquémico Detener el sangrado durante un ACV hemorrágico En algunos casos, es necesario administrar oxigenoterapia.

Medicamentos En el caso de un ACV isquémico, es posible que se indiquen medicamentos de inmediato para: Disolver coágulos y evitar su formación Fluidificar la sangre Controlar la presión arterial Reducir la inflamación cerebral Tratar una frecuencia cardíaca irregular En el caso de un ACV hemorrágico, el médico puede indicar medicamentos para: Contrarrestar los medicamentos anticoagulantes que tome de manera regular Reducir la reacción del cerebro a las hemorragias Controlar la presión arterial Prevenir convulsiones

Cirugía En el caso de un ACV isquémico, pueden realizarse procedimientos para: Redirigir el suministro de sangre de manera que omita una arteria obstruida Extraer el coágulo o administrar medicamentos trombolíticos Eliminar depósitos grasos de una arteria carótida (arterias mayores en el cuello que llegan al cerebro) Ensanchar una arteria carótida y colocarle un tubo de malla metálica para mantenerla abierta (por ejemplo, angioplastia carotídea o colocación de stent) En el caso de un ACV hemorrágico, el médico puede realizar lo siguiente: Quitar una parte del cráneo para aliviar la presión sobre el cerebro y extraer el coágulo de sangre Colocar una pinza o un pequeño espiral en un aneurisma para detener la hemorragia

Rehabilitación Los programas de rehabilitación se centran en los siguientes puntos. Fisioterapia: para recuperar tanto movimiento como sea posible Terapia ocupacional: para ayudar con las tareas cotidianas y el cuidado personal Terapia del lenguaje: para mejorar la deglución y el habla Psicoterapia: para ayudar a adaptarse a la vida después del ACV

Prevención Para reducir las probabilidades de sufrir un ACV, tome las siguientes medidas:

Page 4 of 6 Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.

Haga ejercicio con regularidad. Tenga una alimentación saludable que incluya frutas, verduras, cereales integrales y pescado. Mantenga un peso saludable. Solo beba alcohol con moderación (1 a 2 bebidas al día). Si fuma, deje de hacerlo. Si tiene una condición crónica, (por ejemplo, hipertensión arterial o diabetes), realice el tratamiento adecuado. Si el médico se lo recomienda, tome una aspirina de dosis baja a diario. Si tiene riesgos de sufrir un ACV, hable con el médico acerca de tomar estatinas. RESOURCES:

American Heart Association http://www.americanheart.org/ National Stroke Association http://www.stroke.org/ CANADIAN RESOURCES:

Heart and Stroke Foundation of Canada http://ww2.heartandstroke.ca/splash/ Stroke Survivors Association of Ottawa http://www.strokesurvivors.ca/ REFERENCES:

Am I at risk for a stroke? National Stroke Association website. Available at: http://www.stroke.org/site/PageServer?pagename=risk. Accessed April 22, 2011. Anatomy of the brain. The University Hospital website. Available at: http://www.theuniversityhospital.com/stroke/anatomy.htm. Accessed April 22, 2011. Effects of left middle cerebral artery stroke. Ohio State University Medical Center website. Available at: http://medicalcent.... Accessed April 15, 2011. Effects of stroke. Magee Rehabilitation website. Available at: http://www.mageerehab.org/effects-of-stroke.php. Accessed April 22, 2011. Effects of stroke. National Stroke Association website. Available at: http://www.stroke.org/site/PageServer?pagename=EFFECT. Accessed April 22, 2011. Effects of stroke. Ohio State University Medical Center website. Available at: http://medicalcent.... Accessed April 22, 2011. Effects of stroke. Rush University Medical Center website. Available at: http://www.rush.edu/rumc/page-1098987413801.html. Accessed April 22, 2011. Prevention of stroke: recommendations. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/. Updated April 7, 2011. Accessed April 22, 2011. Stroke (acute management): treatment overview. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed. Updated April 11, 2011. Accessed April 22, 2011. Stroke and the brain. Cleveland Clinic website. Available at: http://my.clevelan.... Accessed April 22, 2011. Page 5 of 6 Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.

Stroke: causes. Mayo Clinic website. Available at: http://www.mayoclinic.com/health/stroke/DS00150/DSECTION=causes. Updated July 1, 2010. Accessed April 22, 2011. Stroke effects. American Hear Association website. Available at: http://www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=4761. Accessed April 22, 2011. Stroke facts. St. John’s Hospital website. Available at: http://www.st-john.... Accessed April 22, 2011. Stroke: treatments and drugs. Mayo Clinic website. Available at: http://www.mayocli.... Accessed July 1, 2010. Accessed April 22, 2011. Types of stroke. NYU Medical Center website. Available at: http://www.med.nyu.edu/strokecenter/aboutstroke/types/. Updated November 15, 2010. Accessed April 22, 2011. Wood D. Stroke. EBSCO Health Library website. Available at: http://www.ebscohost.com/healthLibrary/. Updated March 28, 2011. Accessed April 22, 2011.

Ultima revisión May 2011 por Rimas Lukas, MD Last Updated: 7/19/2011 Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.

Page 6 of 6 Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.